Renovation of the educational infrastructure and adjacent yard space in schools and kindergartens in the town of Petrich (Q3886364)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3886364 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation of the educational infrastructure and adjacent yard space in schools and kindergartens in the town of Petrich |
Project Q3886364 in Bulgaria |
Statements
4,066,346.82 Bulgarian lev
0 references
2,073,836.88 Euro
0 references
4,783,937.44 Bulgarian lev
0 references
2,439,808.09 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 October 2017
0 references
22 June 2021
0 references
ОБЩИНА ПЕТРИЧ
0 references
41°23'43.04"N, 23°12'24.41"E
0 references
Проектът е част от Инвестиционната програма за изпълнение на Интегрирания план за градско възстановяване и развитие на община Петрич 2014-2020. Една от основните му цели е да гарантира достъп до качествено образование чрез инвестиции в общинската образователна инфраструктура. Проектът отговаря на ПРИОРИТЕТ 1.4. от ИПГВР, а именно: Инвестиции в образованието, уменията и ученето през целия живот посредством изграждането на образователна инфраструктура и на инфраструктура за обучение. От решаващо значение за град Петрич е да инвестира в качеството, конкурентоспособността и ефективността на образованието, което зависи до голяма степен от условията за преподаване – т.е. от съответната инфраструктура.Необходимо е образователната (училища и детски градини) инфраструктура да бъде развивана, поради директната й връзка с икономическото развитие. Град Петрич има изключително благоприятна демографска ситуация спрямо други градове в страната. Тази силна страна трябва да се използва, запази и развие. Образователната инфраструктура е важна за по-доброто съчетаване на образователния избор с нуждите на пазара на труда и за по-лесното интегриране на младите хора на пазара на труда, за предотвратяване на социалните проблеми, които са скъпи за обществото, както и за научаването на основни работни навици. Реализацията на проекта ще доведе до постигане и друга специфична цел: намаляване броя на преждевременно отпадналите от училище, чрез инвестиции в образователната инфраструктура на град Петрич. Предвидени са дейности за енергийна ефективност, подобряване на материалната база, свързани със създаването на привлекателна образователна среда в училищата попадащи в зоните за въздействие. Предприемане на мерки за осигуряване на възможност за целодневна организация на учебния процес чрез подобряване на инфраструктурата, места за спорт и отдих и занимания по интереси. (Bulgarian)
0 references
The project is part of the Investment Programme for the implementation of the Integrated Plan for Urban Reconstruction and Development of Petrich Municipality 2014-2020. One of its main objectives is to ensure access to quality education through investment in municipal educational infrastructure. The project complies with PRIORITY 1.4. of the IHLG, namely: Investing in education, skills and lifelong learning through the development of educational and training infrastructure. It is crucial for the city of Petrich to invest in the quality, competitiveness and efficiency of education, which depends to a large extent on the conditions for teaching — i.e. on the relevant infrastructure. It is necessary to develop educational (schools and kindergartens) infrastructure due to its direct link with economic development. The town of Petrich has an extremely favorable demographic situation compared to other cities in the country. This strength must be used, preserved and developed. Educational infrastructure is important for better matching educational choices with labour market needs and easier integration of young people into the labour market, preventing social problems that are costly to society and learning basic working habits. The implementation of the project will lead to the achievement of another specific objective: reducing the number of early school dropouts through investments in the educational infrastructure of the town of Petrich. Activities for energy efficiency, improvement of facilities related to the creation of attractive educational environments in schools in impact areas are envisaged. Taking measures to enable the whole day-to-day organisation of the learning process by improving the infrastructure, places for sport and recreation and interest activities. (English)
2 December 2021
0.558843977649245
0 references
Le projet s’inscrit dans le cadre du programme d’investissement pour la mise en œuvre du plan intégré pour la reconstruction et le développement urbains de la municipalité de Petrich 2014-2020. L’un de ses principaux objectifs est d’assurer l’accès à une éducation de qualité en investissant dans les infrastructures éducatives municipales. Le projet est conforme à la PRIORITÉ 1.4. de l’IHLG, à savoir: Investir dans l’éducation, les compétences et l’apprentissage tout au long de la vie par le développement d’infrastructures éducatives et de formation. Il est essentiel pour la ville de Petrich d’investir dans la qualité, la compétitivité et l’efficacité de l’éducation, qui dépendent dans une large mesure des conditions d’enseignement — c’est-à-dire des infrastructures correspondantes. Il est nécessaire de développer les infrastructures éducatives (écoles et jardins d’enfants) en raison de leur lien direct avec le développement économique. La ville de Petrich a une situation démographique extrêmement favorable par rapport aux autres villes du pays. Cette force doit être utilisée, préservée et développée. L’infrastructure éducative est importante pour mieux adapter les choix éducatifs aux besoins du marché du travail et faciliter l’intégration des jeunes sur le marché du travail, afin de prévenir les problèmes sociaux coûteux pour la société et d’apprendre les habitudes de travail de base. La mise en œuvre du projet conduira à la réalisation d’un autre objectif spécifique: réduire le nombre d’abandons scolaires en investissant dans les infrastructures éducatives de la ville de Petrich. Des activités en faveur de l’efficacité énergétique et de l’amélioration des installations liées à la création d’environnements éducatifs attrayants dans les écoles dans les zones d’impact sont envisagées. Prendre des mesures pour permettre l’ensemble de l’organisation quotidienne du processus d’apprentissage en améliorant les infrastructures, les lieux de sport et de loisirs et les activités d’intérêt. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt ist Teil des Investitionsprogramms zur Umsetzung des integrierten Plans für den städtischen Wiederaufbau und die Entwicklung der Gemeinde Petrich 2014-2020. Eines seiner Hauptziele ist es, durch Investitionen in die kommunale Bildungsinfrastruktur den Zugang zu hochwertiger Bildung zu gewährleisten. Das Projekt entspricht PRIORITY 1.4. der IHLG, nämlich: Investitionen in Bildung, Kompetenzen und lebenslanges Lernen durch den Ausbau der Bildungs- und Ausbildungsinfrastruktur. Für die Stadt Petrich ist es von entscheidender Bedeutung, in die Qualität, Wettbewerbsfähigkeit und Effizienz der Bildung zu investieren, die in hohem Maße von den Bedingungen für den Unterricht – d. h. von der entsprechenden Infrastruktur – abhängt. Es ist notwendig, die Bildungsinfrastruktur (Schulen und Kindergärten) aufgrund ihres direkten Zusammenhangs mit der wirtschaftlichen Entwicklung zu entwickeln. Die Stadt Petrich hat eine äußerst günstige demografische Situation im Vergleich zu anderen Städten im Land. Diese Stärke muss verwendet, erhalten und entwickelt werden. Die Bildungsinfrastruktur ist wichtig, um Bildungsentscheidungen besser auf die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes abzustimmen und die Eingliederung junger Menschen in den Arbeitsmarkt zu erleichtern, soziale Probleme zu verhindern, die für die Gesellschaft kostspielig sind, und grundlegende Arbeitsgewohnheiten zu lernen. Die Durchführung des Projekts wird zur Erreichung eines anderen spezifischen Ziels führen: Verringerung der Zahl der Schulabbrecher durch Investitionen in die Bildungsinfrastruktur der Stadt Petrich. Maßnahmen zur Energieeffizienz, zur Verbesserung der Einrichtungen im Zusammenhang mit der Schaffung attraktiver Bildungsumgebungen in Schulen in Wirkungsbereichen sind vorgesehen. Maßnahmen zu ergreifen, um die gesamte tägliche Organisation des Lernprozesses durch Verbesserung der Infrastruktur, der Sport- und Erholungsorte und der Interessenaktivitäten zu ermöglichen. (German)
4 December 2021
0 references
Het project maakt deel uit van het investeringsprogramma voor de uitvoering van het geïntegreerd plan voor stedelijke wederopbouw en ontwikkeling van de gemeente Petrich 2014-2020. Een van de belangrijkste doelstellingen ervan is de toegang tot hoogwaardig onderwijs te waarborgen door investeringen in gemeentelijke onderwijsinfrastructuur. Het project voldoet aan PRIORITEIT 1.4. van de IHLG, namelijk: Investeren in onderwijs, vaardigheden en levenslang leren door de ontwikkeling van onderwijs- en opleidingsinfrastructuur. Het is van cruciaal belang dat de stad Petrich investeert in de kwaliteit, het concurrentievermogen en de efficiëntie van het onderwijs, die voor een groot deel afhankelijk zijn van de onderwijsomstandigheden, d.w.z. van de relevante infrastructuur. Het is noodzakelijk om onderwijsinfrastructuur (scholen en kleuterscholen) te ontwikkelen vanwege het directe verband met economische ontwikkeling. De stad Petrich heeft een zeer gunstige demografische situatie in vergelijking met andere steden in het land. Deze kracht moet worden gebruikt, behouden en ontwikkeld. Onderwijsinfrastructuur is belangrijk om de onderwijskeuzen beter af te stemmen op de behoeften van de arbeidsmarkt en de integratie van jongeren op de arbeidsmarkt te vergemakkelijken, sociale problemen te voorkomen die duur zijn voor de samenleving en basisarbeidsgewoonten te leren. De uitvoering van het project zal leiden tot de verwezenlijking van een andere specifieke doelstelling: vermindering van het aantal voortijdige schoolverlaters door investeringen in de onderwijsinfrastructuur van de stad Petrich. Activiteiten op het gebied van energie-efficiëntie, verbetering van faciliteiten in verband met het creëren van aantrekkelijke onderwijsomgevingen op scholen in impactgebieden worden overwogen. Het nemen van maatregelen om de gehele dagelijkse organisatie van het leerproces mogelijk te maken door verbetering van de infrastructuur, plaatsen voor sport en recreatie en interessante activiteiten. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto fa parte del programma di investimenti per l'attuazione del piano integrato per la ricostruzione e lo sviluppo urbano del comune di Petrich 2014-2020. Uno dei suoi principali obiettivi è garantire l'accesso a un'istruzione di qualità attraverso investimenti nelle infrastrutture educative comunali. Il progetto è conforme alla norma PRIORITY 1.4. dell'IHLG, vale a dire: Investire nell'istruzione, nelle competenze e nell'apprendimento permanente attraverso lo sviluppo di infrastrutture per l'istruzione e la formazione. È fondamentale che la città di Petrich investa nella qualità, nella competitività e nell'efficienza dell'istruzione, che dipende in larga misura dalle condizioni per l'insegnamento, vale a dire dalle infrastrutture pertinenti. È necessario sviluppare infrastrutture educative (scuole e asili) grazie al suo diretto legame con lo sviluppo economico. La città di Petrich ha una situazione demografica estremamente favorevole rispetto ad altre città del paese. Questa forza deve essere utilizzata, conservata e sviluppata. Le infrastrutture didattiche sono importanti per adeguare meglio le scelte educative alle esigenze del mercato del lavoro e per facilitare l'integrazione dei giovani nel mercato del lavoro, evitando problemi sociali costosi per la società e imparando le abitudini di lavoro di base. L'attuazione del progetto porterà al conseguimento di un altro obiettivo specifico: ridurre il numero di abbandoni scolastici precoci attraverso investimenti nelle infrastrutture educative della città di Petrich. Sono previste attività per l'efficienza energetica, il miglioramento delle strutture connesse alla creazione di ambienti educativi attraenti nelle scuole nelle aree di impatto. Adottare misure per consentire l'organizzazione quotidiana del processo di apprendimento migliorando le infrastrutture, i luoghi per lo sport e le attività ricreative e le attività di interesse. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto forma parte del Programa de Inversiones para la ejecución del Plan Integrado de Reconstrucción y Desarrollo Urbano del Municipio de Petrich 2014-2020. Uno de sus principales objetivos es garantizar el acceso a una educación de calidad mediante la inversión en infraestructura educativa municipal. El proyecto cumple con la PRIORIDAD 1.4. del IHLG, a saber: Invertir en educación, capacidades y aprendizaje permanente mediante el desarrollo de infraestructuras educativas y de formación. Es fundamental que la ciudad de Petrich invierta en la calidad, competitividad y eficiencia de la educación, que depende en gran medida de las condiciones de la enseñanza, es decir, de las infraestructuras pertinentes. Es necesario desarrollar infraestructuras educativas (escuelas y jardines de infancia) debido a su vinculación directa con el desarrollo económico. La ciudad de Petrich tiene una situación demográfica extremadamente favorable en comparación con otras ciudades del país. Esta fuerza debe ser utilizada, conservada y desarrollada. La infraestructura educativa es importante para adaptar mejor las opciones educativas a las necesidades del mercado laboral y facilitar la integración de los jóvenes en el mercado laboral, evitando problemas sociales costosos para la sociedad y aprendiendo hábitos de trabajo básicos. La ejecución del proyecto conducirá a la consecución de otro objetivo específico: reducir el número de abandono escolar prematuro mediante inversiones en la infraestructura educativa de la ciudad de Petrich. Se prevén actividades para la eficiencia energética y la mejora de las instalaciones relacionadas con la creación de entornos educativos atractivos en las escuelas en las zonas de impacto. Adoptar medidas para permitir la organización cotidiana del proceso de aprendizaje mediante la mejora de las infraestructuras, los lugares para actividades deportivas y recreativas y de interés. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet er en del af investeringsprogrammet for gennemførelsen af den integrerede plan for bygenopbygning og -udvikling i Petrich kommune 2014-2020. Et af hovedmålene er at sikre adgang til uddannelse af høj kvalitet gennem investeringer i kommunal uddannelsesinfrastruktur. Projektet er i overensstemmelse med IHLG's PRIORITY 1.4, nemlig: Investering i uddannelse, færdigheder og livslang læring gennem udvikling af uddannelses- og erhvervsuddannelsesinfrastruktur. Det er afgørende, at byen Petrich investerer i uddannelsens kvalitet, konkurrenceevne og effektivitet, hvilket i høj grad afhænger af undervisningsforholdene — dvs. af den relevante infrastruktur. Det er nødvendigt at udvikle uddannelsesinfrastruktur (skoler og børnehaver) på grund af dens direkte forbindelse med økonomisk udvikling. Byen Petrich har en yderst gunstig demografisk situation sammenlignet med andre byer i landet. Denne styrke skal anvendes, bevares og udvikles. Uddannelsesinfrastruktur er vigtig for bedre at kunne matche uddannelsesmæssige valg med arbejdsmarkedets behov og lettere integration af unge på arbejdsmarkedet, forebygge sociale problemer, der er dyre for samfundet, og lære grundlæggende arbejdsvaner. Gennemførelsen af projektet vil føre til opfyldelse af et andet specifikt mål: reduktion af antallet af elever, der forlader skolen tidligt, gennem investeringer i uddannelsesinfrastrukturen i byen Petrich. Aktiviteter vedrørende energieffektivitet, forbedring af faciliteter i forbindelse med skabelse af attraktive uddannelsesmiljøer i skoler i påvirkningsområder er planlagt. At træffe foranstaltninger til at muliggøre den daglige tilrettelæggelse af læringsprocessen ved at forbedre infrastrukturen, pladserne til sport, fritidsaktiviteter og interesseaktiviteter. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο εντάσσεται στο Επενδυτικό Πρόγραμμα για την υλοποίηση του Ολοκληρωμένου Σχεδίου Αστικής Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης του Δήμου Πέτριχ 2014-2020. Ένας από τους κύριους στόχους της είναι να διασφαλίσει την πρόσβαση σε ποιοτική εκπαίδευση μέσω επενδύσεων σε δημοτικές εκπαιδευτικές υποδομές. Το έργο είναι σύμφωνο με το PRIORITY 1.4. της IHLG, και συγκεκριμένα: Επένδυση στην εκπαίδευση, τις δεξιότητες και τη διά βίου μάθηση μέσω της ανάπτυξης υποδομών εκπαίδευσης και κατάρτισης. Είναι ζωτικής σημασίας για την πόλη του Petrich να επενδύσει στην ποιότητα, την ανταγωνιστικότητα και την αποτελεσματικότητα της εκπαίδευσης, η οποία εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τις συνθήκες διδασκαλίας — δηλαδή από τις σχετικές υποδομές. Είναι απαραίτητο να αναπτυχθούν εκπαιδευτικές υποδομές (σχολεία και νηπιαγωγεία) λόγω της άμεσης σύνδεσής της με την οικονομική ανάπτυξη. Η πόλη του Πέτριχ έχει μια εξαιρετικά ευνοϊκή δημογραφική κατάσταση σε σύγκριση με άλλες πόλεις της χώρας. Η αντοχή αυτή πρέπει να χρησιμοποιείται, να διατηρείται και να αναπτύσσεται. Οι εκπαιδευτικές υποδομές είναι σημαντικές για την καλύτερη αντιστοίχιση των εκπαιδευτικών επιλογών με τις ανάγκες της αγοράς εργασίας και για την ευκολότερη ένταξη των νέων στην αγορά εργασίας, αποτρέποντας κοινωνικά προβλήματα που είναι δαπανηρά για την κοινωνία και μαθαίνοντας βασικές εργασιακές συνήθειες. Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει στην επίτευξη ενός άλλου ειδικού στόχου: μείωση του αριθμού των ατόμων που εγκαταλείπουν πρόωρα το σχολείο μέσω επενδύσεων στην εκπαιδευτική υποδομή της πόλης Petrich. Προβλέπονται δραστηριότητες για την ενεργειακή απόδοση, τη βελτίωση των εγκαταστάσεων που σχετίζονται με τη δημιουργία ελκυστικών εκπαιδευτικών περιβαλλόντων στα σχολεία σε περιοχές επιπτώσεων. Λήψη μέτρων για να καταστεί δυνατή η καθημερινή οργάνωση της μαθησιακής διαδικασίας μέσω της βελτίωσης των υποδομών, των χώρων αθλητισμού και των δραστηριοτήτων αναψυχής και ενδιαφέροντος. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projekt je dio Investicijskog programa za provedbu Integriranog plana urbane obnove i razvoja općine Petrich 2014.-2020. Jedan je od njegovih glavnih ciljeva osigurati pristup kvalitetnom obrazovanju ulaganjem u komunalnu obrazovnu infrastrukturu. Projekt je u skladu s PRIORITOM 1.4. IHLG-a, a to su: Ulaganje u obrazovanje, vještine i cjeloživotno učenje razvojem infrastrukture za obrazovanje i osposobljavanje. Od ključne je važnosti da grad Petrich ulaže u kvalitetu, konkurentnost i učinkovitost obrazovanja, što u velikoj mjeri ovisi o uvjetima poučavanja, tj. o odgovarajućoj infrastrukturi. Potrebno je razviti obrazovnu infrastrukturu (škole i vrtiće) zbog svoje izravne veze s gospodarskim razvojem. Grad Petrich ima iznimno povoljnu demografsku situaciju u usporedbi s drugim gradovima u zemlji. Ta se snaga mora upotrijebiti, očuvati i razviti. Obrazovna infrastruktura važna je za bolje usklađivanje obrazovnih odluka s potrebama tržišta rada i lakšu integraciju mladih na tržište rada, čime se sprečavaju socijalni problemi koji su skupi za društvo i uče osnovne radne navike. Provedba projekta dovest će do postizanja još jednog posebnog cilja: smanjenje broja osoba koje rano napuštaju školovanje ulaganjem u obrazovnu infrastrukturu grada Petricha. Predviđene su aktivnosti za energetsku učinkovitost, poboljšanje objekata povezanih sa stvaranjem privlačnih obrazovnih okruženja u školama u područjima utjecaja. Poduzimanje mjera kako bi se omogućila cjelogodišnja organizacija procesa učenja poboljšanjem infrastrukture, mjesta za sport i rekreaciju te interesnih aktivnosti. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul face parte din Programul de investiții pentru implementarea Planului Integrat de Reconstrucție și Dezvoltare Urbană al Municipiului Petrich 2014-2020. Unul dintre obiectivele sale principale este de a asigura accesul la o educație de calitate prin investiții în infrastructura educațională municipală. Proiectul este în conformitate cu PRIORITY 1.4. din IHLG, și anume: Investiții în educație, competențe și învățare pe tot parcursul vieții prin dezvoltarea infrastructurii educaționale și de formare. Este esențial ca orașul Petrich să investească în calitatea, competitivitatea și eficiența educației, care depinde în mare măsură de condițiile de predare – și anume de infrastructura relevantă. Este necesar să se dezvolte infrastructura educațională (școli și grădinițe) datorită legăturii sale directe cu dezvoltarea economică. Orașul Petrich are o situație demografică extrem de favorabilă în comparație cu alte orașe din țară. Această rezistență trebuie utilizată, conservată și dezvoltată. Infrastructura educațională este importantă pentru o mai bună corelare a opțiunilor educaționale cu nevoile pieței forței de muncă și pentru facilitarea integrării tinerilor pe piața forței de muncă, prevenirea problemelor sociale costisitoare pentru societate și învățarea obiceiurilor de muncă de bază. Implementarea proiectului va conduce la realizarea unui alt obiectiv specific: reducerea numărului de abandon școlar timpuriu prin investiții în infrastructura educațională a orașului Petrich. Sunt avute în vedere activități pentru eficiența energetică, îmbunătățirea facilităților legate de crearea unor medii educaționale atractive în școli în zonele de impact. Luarea de măsuri pentru a permite organizarea de zi cu zi a procesului de învățare prin îmbunătățirea infrastructurii, a locurilor pentru sport și recreere și a activităților de interes. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt je súčasťou Investičného programu na implementáciu Integrovaného plánu obnovy a rozvoja mesta Petrich na roky 2014 – 2020. Jedným z jej hlavných cieľov je zabezpečiť prístup ku kvalitnému vzdelávaniu prostredníctvom investícií do obecnej vzdelávacej infraštruktúry. Projekt je v súlade s PRIORITY 1.4. IHLG, konkrétne: Investície do vzdelávania, zručností a celoživotného vzdelávania prostredníctvom rozvoja infraštruktúry vzdelávania a odbornej prípravy. Je veľmi dôležité, aby mesto Petrich investovalo do kvality, konkurencieschopnosti a efektívnosti vzdelávania, ktoré do veľkej miery závisí od podmienok pre výučbu – t. j. od príslušnej infraštruktúry. Je potrebné rozvíjať vzdelávaciu infraštruktúru (školy a materské školy) vzhľadom na jej priame prepojenie s hospodárskym rozvojom. Mesto Petrich má veľmi priaznivú demografickú situáciu v porovnaní s inými mestami v krajine. Táto sila musí byť použitá, zachovaná a vyvinutá. Vzdelávacia infraštruktúra je dôležitá pre lepšie zosúladenie možností vzdelávania s potrebami trhu práce a ľahšie začlenenie mladých ľudí do trhu práce, predchádzanie sociálnym problémom, ktoré sú pre spoločnosť nákladné, a učenie sa základných pracovných návykov. Realizácia projektu povedie k dosiahnutiu ďalšieho špecifického cieľa: zníženie počtu osôb, ktoré predčasne ukončili školskú dochádzku, prostredníctvom investícií do vzdelávacej infraštruktúry mesta Petrich. Plánujú sa činnosti zamerané na energetickú účinnosť, zlepšenie zariadení súvisiacich s vytváraním atraktívneho vzdelávacieho prostredia v školách v oblastiach vplyvu. Prijatie opatrení, ktoré umožnia celodennú organizáciu vzdelávacieho procesu zlepšením infraštruktúry, miest pre šport a rekreáciu a záujmové aktivity. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett huwa parti mill-Programm ta’ Investiment għall-implimentazzjoni tal-Pjan Integrat għar-Rikostruzzjoni u l-Iżvilupp Urban tal-Muniċipalità ta’ Petrich 2014–2020. Wieħed mill-għanijiet ewlenin tiegħu huwa li jiżgura aċċess għal edukazzjoni ta’ kwalità permezz ta’ investiment fl-infrastruttura edukattiva muniċipali. Il-proġett huwa konformi mal-PRIORITÀ 1.4. tal-IHLG, jiġifieri: L-investiment fl-edukazzjoni, il-ħiliet u t-tagħlim tul il-ħajja permezz tal-iżvilupp ta’ infrastruttura edukattiva u ta’ taħriġ. Huwa kruċjali għall-belt ta’ Petrich li tinvesti fil-kwalità, il-kompetittività u l-effiċjenza tal-edukazzjoni, li tiddependi ħafna fuq il-kundizzjonijiet għat-tagħlim — jiġifieri fuq l-infrastruttura rilevanti. Huwa meħtieġ li tiġi żviluppata infrastruttura edukattiva (skejjel u kindergartens) minħabba r-rabta diretta tagħha mal-iżvilupp ekonomiku. Il-belt ta ‘Peich għandha sitwazzjoni demografika estremament favorevoli meta mqabbla ma’ bliet oħra fil-pajjiż. Din is-saħħa għandha tintuża, tinżamm u tiġi żviluppata. L-infrastruttura edukattiva hija importanti għal tqabbil aħjar tal-għażliet edukattivi mal-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol u l-integrazzjoni aktar faċli taż-żgħażagħ fis-suq tax-xogħol, il-prevenzjoni ta’ problemi soċjali li jiswew ħafna flus għas-soċjetà u t-tagħlim ta’ drawwiet bażiċi tax-xogħol. L-implimentazzjoni tal-proġett se twassal għall-kisba ta’ objettiv speċifiku ieħor: it-tnaqqis tal-għadd ta’ dawk li jitilqu mill-iskola qabel iż-żmien permezz ta’ investimenti fl-infrastruttura edukattiva tal-belt ta’ Petrich. Huma previsti attivitajiet għall-effiċjenza fl-enerġija, it-titjib tal-faċilitajiet relatati mal-ħolqien ta’ ambjenti edukattivi attraenti fl-iskejjel fl-oqsma ta’ impatt. It-teħid ta’ miżuri li jippermettu l-organizzazzjoni ta’ kuljum tal-proċess tat-tagħlim billi jtejbu l-infrastruttura, il-postijiet għall-isport u r-rikreazzjoni u l-attivitajiet ta’ interess. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto faz parte do Programa de Investimento para a execução do Plano Integrado de Reconstrução e Desenvolvimento Urbano do Município de Petrich 2014-2020. Um dos seus principais objetivos é garantir o acesso a uma educação de qualidade através do investimento em infraestruturas educativas municipais. O projecto está em conformidade com a PRIORIDADE 1.4. do IHLG, nomeadamente: Investir na educação, nas competências e na aprendizagem ao longo da vida através do desenvolvimento de infraestruturas educativas e de formação. É fundamental que a cidade de Petrich invista na qualidade, competitividade e eficiência da educação, o que depende em grande medida das condições de ensino — ou seja, das infraestruturas pertinentes. É necessário desenvolver infraestruturas educativas (escolas e jardins de infância) devido à sua ligação direta com o desenvolvimento económico. A cidade de Petrich tem uma situação demográfica extremamente favorável em comparação com outras cidades do país. Esta dosagem deve ser utilizada, preservada e desenvolvida. As infraestruturas educativas são importantes para melhor adequar as escolhas educativas às necessidades do mercado de trabalho e facilitar a integração dos jovens no mercado de trabalho, prevenindo problemas sociais onerosos para a sociedade e aprendendo hábitos de trabalho básicos. A execução do projeto conduzirá à realização de outro objetivo específico: reduzir o número de abandonos escolares precoces através de investimentos nas infraestruturas educativas da cidade de Petrich. Estão previstas atividades de eficiência energética, melhoria das instalações relacionadas com a criação de ambientes educativos atrativos nas escolas em áreas de impacto. Tomar medidas para permitir toda a organização quotidiana do processo de aprendizagem, melhorando as infraestruturas, os espaços desportivos e as atividades recreativas e de interesse. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke on osa investointiohjelmaa, jolla pannaan täytäntöön Petrichin kunnan yhdennetty kaupunkirakentamis- ja kehittämissuunnitelma vuosiksi 2014–2020. Yksi sen päätavoitteista on varmistaa laadukkaan koulutuksen saatavuus investoimalla kunnalliseen koulutusinfrastruktuuriin. Hanke on kansainvälisen korkean tason työryhmän PRIORITY 1.4 -periaatteen mukainen, eli Investoiminen koulutukseen, osaamiseen ja elinikäiseen oppimiseen kehittämällä koulutusinfrastruktuuria. On ratkaisevan tärkeää, että Petrichin kaupunki investoi koulutuksen laatuun, kilpailukykyyn ja tehokkuuteen, mikä riippuu suurelta osin opetuksen edellytyksistä eli asiaankuuluvasta infrastruktuurista. On tarpeen kehittää koulutusinfrastruktuuria (koulut ja päiväkodit), koska sillä on suora yhteys talouskehitykseen. Petrichin kaupungissa on erittäin suotuisa väestötilanne verrattuna maan muihin kaupunkeihin. Tätä voimaa on käytettävä, säilytettävä ja kehitettävä. Koulutusinfrastruktuuri on tärkeä, jotta koulutusvalinnat ja työmarkkinoiden tarpeet voidaan sovittaa paremmin yhteen ja jotta voidaan helpottaa nuorten integroitumista työmarkkinoille, jotta voidaan ehkäistä yhteiskunnalle kalliita sosiaalisia ongelmia ja oppia perustyötottumuksia. Hankkeen toteuttaminen johtaa toisen erityistavoitteen saavuttamiseen: koulunkäynnin keskeyttäneiden määrän vähentäminen investoimalla Petrichin kaupungin koulutusinfrastruktuuriin. Suunnitteilla on toimia energiatehokkuuden parantamiseksi ja sellaisten tilojen parantamiseksi, jotka liittyvät houkuttelevien koulutusympäristöjen luomiseen kouluissa vaikutusalueilla. Toteutetaan toimenpiteitä oppimisprosessin päivittäisen organisoinnin mahdollistamiseksi parantamalla infrastruktuuria, urheilu- ja virkistyspaikkoja sekä kiinnostuksen kohteita. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt jest częścią Programu Inwestycyjnego na rzecz realizacji Zintegrowanego Planu Odbudowy i Rozwoju Miejskiego Miasta Petrich na lata 2014-2020. Jednym z jego głównych celów jest zapewnienie dostępu do wysokiej jakości edukacji poprzez inwestycje w komunalną infrastrukturę edukacyjną. Projekt jest zgodny z PRIORITY 1.4. IHLG, a mianowicie: Inwestowanie w edukację, umiejętności i uczenie się przez całe życie poprzez rozwój infrastruktury edukacyjnej i szkoleniowej. Ważne jest, aby miasto Petrich inwestowało w jakość, konkurencyjność i efektywność edukacji, co w dużej mierze zależy od warunków nauczania – tj. od odpowiedniej infrastruktury. Konieczne jest rozwijanie infrastruktury edukacyjnej (szkoły i przedszkola) ze względu na jej bezpośredni związek z rozwojem gospodarczym. Miasto Petrich ma niezwykle korzystną sytuację demograficzną w porównaniu z innymi miastami w kraju. Siła ta musi być wykorzystana, zachowana i rozwinięta. Infrastruktura edukacyjna jest ważna dla lepszego dopasowania wyborów edukacyjnych do potrzeb rynku pracy i łatwiejszej integracji młodych ludzi na rynku pracy, zapobiegania problemom społecznym kosztownym dla społeczeństwa i uczenia się podstawowych nawyków zawodowych. Realizacja projektu doprowadzi do osiągnięcia innego celu szczegółowego: zmniejszenie liczby osób przedwcześnie kończących naukę poprzez inwestycje w infrastrukturę edukacyjną miasta Petrich. Przewiduje się działania na rzecz efektywności energetycznej, poprawę infrastruktury związanej z tworzeniem atrakcyjnych środowisk edukacyjnych w szkołach w obszarach oddziaływania. Podjęcie środków umożliwiających całodzienną organizację procesu uczenia się poprzez poprawę infrastruktury, miejsc dla sportu i rekreacji oraz działań zainteresowań. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt je del naložbenega programa za izvajanje Celostnega načrta za obnovo in razvoj mestne občine Petrich 2014–2020. Eden glavnih ciljev programa je zagotoviti dostop do kakovostnega izobraževanja z naložbami v občinsko izobraževalno infrastrukturo. Projekt je skladen s PRIORITY 1.4 MHLG, in sicer: Naložbe v izobraževanje, znanja in spretnosti ter vseživljenjsko učenje z razvojem infrastrukture za izobraževanje in usposabljanje. Za mesto Petrich je ključnega pomena, da vlaga v kakovost, konkurenčnost in učinkovitost izobraževanja, ki je v veliki meri odvisno od pogojev poučevanja – tj. od ustrezne infrastrukture. Potrebno je razviti izobraževalno (šole in vrtce) infrastrukturo zaradi njene neposredne povezave z gospodarskim razvojem. Mesto Petrich ima izjemno ugodno demografsko situacijo v primerjavi z drugimi mesti v državi. To moč je treba uporabiti, ohraniti in razviti. Izobraževalna infrastruktura je pomembna za boljše usklajevanje izbire izobraževanja s potrebami trga dela in lažje vključevanje mladih na trg dela, preprečevanje socialnih težav, ki so za družbo drage, in učenje osnovnih delovnih navad. Z izvajanjem projekta se bo dosegel še en specifični cilj: zmanjšanje števila osipnikov z naložbami v izobraževalno infrastrukturo mesta Petrich. Predvidene so dejavnosti za energetsko učinkovitost, izboljšanje zmogljivosti, povezanih z ustvarjanjem privlačnega izobraževalnega okolja v šolah na območjih z vplivom. Sprejemanje ukrepov, ki omogočajo celotno vsakodnevno organizacijo učnega procesa z izboljšanjem infrastrukture, prostorov za šport in rekreacijo ter interesnih dejavnosti. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt je součástí investičního programu pro provádění integrovaného plánu obnovy a rozvoje měst Petricha na období 2014–2020. Jedním z jeho hlavních cílů je zajistit přístup ke kvalitnímu vzdělávání prostřednictvím investic do obecní vzdělávací infrastruktury. Projekt je v souladu se zásadou PRIORITY 1.4. IHLG, a to: Investice do vzdělávání, dovedností a celoživotního učení prostřednictvím rozvoje infrastruktury pro vzdělávání a odbornou přípravu. Pro město Petrich je zásadní investovat do kvality, konkurenceschopnosti a účinnosti vzdělávání, což do značné míry závisí na podmínkách výuky – tj. na příslušné infrastruktuře. Vzhledem k přímé vazbě na hospodářský rozvoj je nezbytné rozvíjet infrastrukturu pro vzdělávání (školy a mateřské školy). Město Petrich má mimořádně příznivou demografickou situaci ve srovnání s jinými městy v zemi. Tato síla musí být použita, zachována a vyvinuta. Vzdělávací infrastruktura je důležitá pro lepší sladění možností vzdělávání s potřebami trhu práce a pro snadnější začlenění mladých lidí na trh práce, předcházení sociálním problémům, které jsou pro společnost nákladné, a učení se základním pracovním návykům. Realizace projektu povede k dosažení dalšího specifického cíle: snížení počtu osob předčasně předčasně ukončujících školní docházku prostřednictvím investic do vzdělávací infrastruktury města Petrich. Plánují se činnosti zaměřené na energetickou účinnost, zlepšení zařízení souvisejících s vytvářením atraktivního vzdělávacího prostředí ve školách v oblastech s dopadem. Přijetí opatření, která umožní celodenní organizaci vzdělávacího procesu zlepšením infrastruktury, míst pro sport a rekreaci a zájmových aktivit. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektas yra dalis Investicinės programos, skirtos Petricho savivaldybės 2014–2020 m. integruotam miestų rekonstrukcijos ir plėtros planui įgyvendinti. Vienas iš pagrindinių jos tikslų – užtikrinti galimybę gauti kokybišką išsilavinimą investuojant į savivaldybių švietimo infrastruktūrą. Projektas atitinka THTG 1.4. PRIORITY reikalavimus, t. y.: Investicijos į švietimą, įgūdžius ir mokymąsi visą gyvenimą plėtojant švietimo ir mokymo infrastruktūrą. Labai svarbu, kad Petričiaus miestas investuotų į švietimo kokybę, konkurencingumą ir veiksmingumą, o tai labai priklauso nuo mokymo sąlygų, t. y. nuo atitinkamos infrastruktūros. Būtina plėtoti švietimo (mokyklų ir vaikų darželių) infrastruktūrą dėl jos tiesioginio ryšio su ekonomine plėtra. Petricho miesto demografinė padėtis yra labai palanki, palyginti su kitais šalies miestais. Šis stiprumas turi būti naudojamas, išsaugomas ir plėtojamas. Švietimo infrastruktūra yra svarbi siekiant geriau suderinti švietimo sprendimus su darbo rinkos poreikiais ir palengvinti jaunimo integraciją į darbo rinką, užkirsti kelią socialinėms problemoms, kurios brangiai kainuoja visuomenei, ir mokytis pagrindinių darbo įpročių. Įgyvendinus projektą bus pasiektas kitas konkretus tikslas: sumažinti mokyklos nebaigusių asmenų skaičių investuojant į Petrich miesto švietimo infrastruktūrą. Numatoma energijos vartojimo efektyvumo didinimo veikla, infrastruktūros, susijusios su patrauklios švietimo aplinkos kūrimu mokyklose poveikio srityse, gerinimas. Imtis priemonių, kad būtų sudarytos sąlygos visą kasdienį mokymosi proceso organizavimą gerinant infrastruktūrą, sporto ir poilsio vietas bei domėjimąsi. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts ir daļa no Investīciju programmas Petrihas pašvaldības integrētā pilsētbūvniecības un attīstības plāna 2014.-2020. gadam īstenošanai. Viens no tās galvenajiem mērķiem ir nodrošināt piekļuvi kvalitatīvai izglītībai, veicot ieguldījumus pašvaldību izglītības infrastruktūrā. Projekts atbilst SHLG 1.4. PRIORITY, proti: Ieguldīt izglītībā, prasmēs un mūžizglītībā, attīstot izglītības un apmācības infrastruktūru. Petrihas pilsētai ir būtiski ieguldīt izglītības kvalitātē, konkurētspējā un efektivitātē, kas lielā mērā ir atkarīga no mācību apstākļiem, t. i., no attiecīgās infrastruktūras. Ir nepieciešams attīstīt izglītības (skolu un bērnudārzu) infrastruktūru, jo tā ir tieši saistīta ar ekonomisko attīstību. Petrihas pilsētai ir ārkārtīgi labvēlīga demogrāfiskā situācija salīdzinājumā ar citām valsts pilsētām. Šī izturība ir jāizmanto, jāsaglabā un jāattīsta. Izglītības infrastruktūra ir svarīga, lai labāk pielāgotu izglītības izvēli darba tirgus vajadzībām un atvieglotu jauniešu integrāciju darba tirgū, novērstu sabiedrībai dārgas sociālās problēmas un apgūtu pamata darba paradumus. Projekta īstenošanas rezultātā tiks sasniegts vēl viens konkrēts mērķis: samazināt priekšlaicīgi mācības pārtraukušo skolēnu skaitu, veicot ieguldījumus Petrihas pilsētas izglītības infrastruktūrā. Ir paredzēti pasākumi energoefektivitātes, infrastruktūras uzlabošanas jomā, kas saistīti ar pievilcīgas izglītības vides radīšanu skolās ietekmes jomās. Veikt pasākumus, lai nodrošinātu mācību procesa organizēšanu visā ikdienā, uzlabojot infrastruktūru, sporta un atpūtas vietas, kā arī interešu pasākumus. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt része a Petrich város újjáépítésére és fejlesztésére vonatkozó integrált terv (2014–2020) végrehajtására irányuló beruházási programnak. Egyik fő célkitűzése a minőségi oktatáshoz való hozzáférés biztosítása a települési oktatási infrastruktúrába történő beruházások révén. A projekt megfelel az IHLG 1.4. PRIORITÁSÁNAK, nevezetesen: Beruházás az oktatásba, a készségekbe és az egész életen át tartó tanulásba az oktatási és képzési infrastruktúra fejlesztése révén. Petrich városa számára alapvető fontosságú, hogy beruházzon az oktatás minőségébe, versenyképességébe és hatékonyságába, amely nagymértékben függ az oktatás feltételeitől, azaz a megfelelő infrastruktúrától. Szükség van az oktatási (iskolák és óvodák) infrastruktúrájának fejlesztésére a gazdasági fejlődéssel való közvetlen kapcsolata miatt. Petrich városa rendkívül kedvező demográfiai helyzetben van az ország más városaihoz képest. Ezt az erőt fel kell használni, meg kell őrizni és fejleszteni kell. Az oktatási infrastruktúra fontos ahhoz, hogy az oktatási lehetőségeket jobban össze lehessen hangolni a munkaerő-piaci igényekkel, és könnyebb legyen a fiatalok munkaerő-piaci integrációja, megelőzzük a társadalom számára költséges szociális problémákat, és megtanuljuk az alapvető munkavégzési szokásokat. A projekt végrehajtása egy másik konkrét célkitűzés elérését eredményezi: a korai iskolaelhagyók számának csökkentése Petrich város oktatási infrastruktúrájába történő beruházások révén. Az energiahatékonyságot célzó tevékenységeket, valamint a hatásterületeken az iskolák vonzó oktatási környezetének megteremtéséhez kapcsolódó létesítmények fejlesztését tervezik. Olyan intézkedések meghozatala, amelyek lehetővé teszik a tanulási folyamat egész napi megszervezését az infrastruktúra, a sport- és szabadidős tevékenységek, valamint az érdeklődési kör fejlesztése révén. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá an tionscadal mar chuid den Chlár Infheistíochta chun an Plean Comhtháite um Atógáil agus Forbairt Uirbeach de chuid Petrich Bardas 2014-2020 a chur chun feidhme. Is é ceann de na príomhchuspóirí rochtain ar oideachas ar ardchaighdeán a chinntiú trí infheistíocht i mbonneagar oideachais bardasach. Comhlíonann an tionscadal PRIORITY 1.4. an IHLG, eadhon: Infheistiú in oideachas, i scileanna agus i bhfoghlaim ar feadh an tsaoil trí bhonneagar oideachais agus oiliúna a fhorbairt. Tá sé ríthábhachtach do chathair Petrich infheistíocht a dhéanamh i gcáilíocht, iomaíochas agus éifeachtúlacht an oideachais, rud atá ag brath cuid mhór ar na coinníollacha teagaisc — i.e. ar an mbonneagar ábhartha. Is gá bonneagar oideachais (scoileanna agus naíscoileanna) a fhorbairt mar gheall ar a nasc díreach le forbairt eacnamaíoch. Tá staid dhéimeagrafach an-fhabhrach ag baile Petrich i gcomparáid le cathracha eile sa tír. Ní mór an neart seo a úsáid, a chaomhnú agus a fhorbairt. Tá bonneagar oideachais tábhachtach chun roghanna oideachais a mheaitseáil níos fearr le riachtanais mhargadh an tsaothair agus chun daoine óga a lánpháirtiú níos éasca i margadh an tsaothair, chun fadhbanna sóisialta atá costasach don tsochaí a chosc agus chun nósanna bunúsacha oibre a fhoghlaim. Bainfear amach cuspóir sonrach eile mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail: líon na luathfhágála scoile luath a laghdú trí infheistíochtaí a dhéanamh in infreastruchtúr oideachais bhaile Petrich. Beartaítear gníomhaíochtaí maidir le héifeachtúlacht fuinnimh, feabhas a chur ar shaoráidí a bhaineann le timpeallachtaí tarraingteacha oideachais a chruthú i scoileanna i réimsí tionchair. Bearta a ghlacadh chun eagrú iomlán an phróisis foghlama ó lá go lá a chumasú trí fheabhas a chur ar an mbonneagar, ar na háiteanna spóirt agus áineasa agus ar ghníomhaíochtaí spéise. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet ingår i investeringsprogrammet för genomförande av den integrerade planen för återuppbyggnad och utveckling av städer i Petrichs kommun 2014–2020. Ett av huvudmålen är att säkerställa tillgång till utbildning av god kvalitet genom investeringar i kommunal utbildningsinfrastruktur. Projektet är förenligt med PRIORITY 1.4. i den internationella högnivågruppen, dvs. Investeringar i utbildning, kompetens och livslångt lärande genom utveckling av utbildningsinfrastruktur. Det är mycket viktigt att staden Petrich investerar i utbildningens kvalitet, konkurrenskraft och effektivitet, vilket i stor utsträckning beror på förutsättningarna för undervisningen – dvs. den relevanta infrastrukturen. Det är nödvändigt att utveckla utbildningsinfrastruktur (skolor och daghem) på grund av dess direkta koppling till den ekonomiska utvecklingen. Staden Petrich har en extremt gynnsam demografisk situation jämfört med andra städer i landet. Denna styrka måste användas, bevaras och utvecklas. Utbildningsinfrastruktur är viktig för att bättre matcha utbildningsvalen med arbetsmarknadens behov och underlätta ungdomars integration på arbetsmarknaden, förebygga sociala problem som är kostsamma för samhället och lära sig grundläggande arbetsvanor. Genomförandet av projektet kommer att leda till att ett annat särskilt mål uppnås: minska antalet elever som lämnar skolan i förtid genom investeringar i utbildningsinfrastrukturen i staden Petrich. Åtgärder för energieffektivitet, förbättring av anläggningar för att skapa attraktiva utbildningsmiljöer i skolor i effektområden planeras. Vidta åtgärder för att möjliggöra hela den dagliga organisationen av inlärningsprocessen genom att förbättra infrastrukturen, idrottsplatserna, fritidsaktiviteterna och intresseaktiviteterna. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekt on osa Petrichi omavalitsuse 2014.–2020. aasta linnade ülesehitamise ja arendamise integreeritud kava rakendamise investeerimisprogrammist. Üks selle peamisi eesmärke on tagada juurdepääs kvaliteetsele haridusele investeeringute kaudu munitsipaalhariduse infrastruktuuri. Projekt vastab IHLG PRIORITY 1.4. nõuetele, nimelt: Investeerimine haridusse, oskustesse ja elukestvasse õppesse haridus- ja koolitustaristu arendamise kaudu. Petrichi linna jaoks on väga oluline investeerida hariduse kvaliteeti, konkurentsivõimesse ja tõhususse, mis sõltub suurel määral õpetamise tingimustest, st asjakohasest infrastruktuurist. Vaja on arendada haridustaristut (koolid ja lasteaiad), kuna see on otseselt seotud majandusarenguga. Petrichi linnas on võrreldes teiste riigi linnadega väga soodne demograafiline olukord. Seda tugevust tuleb kasutada, säilitada ja arendada. Haridustaristu on oluline selleks, et viia haridusvalikud paremini vastavusse tööturu vajadustega ja lihtsustada noorte integreerimist tööturule, vältides ühiskonnale kulukaid sotsiaalseid probleeme ja õppida põhilisi tööharjumusi. Projekti rakendamise tulemusel saavutatakse veel üks erieesmärk: vähendada koolist väljalangenute arvu Petrichi linna haridustaristusse tehtavate investeeringute kaudu. Kavas on energiatõhususega seotud meetmed ja soodsate hariduskeskkondade loomisega seotud rajatiste parandamine koolides mõjualas. Meetmete võtmine, et võimaldada kogu õppeprotsessi igapäevast korraldamist, parandades infrastruktuuri, spordi- ja puhkekohti ning huvipakkuvaid tegevusi. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Петрич
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-1.035-0002
0 references