Increasing the energy efficiency of multi-family residential buildings in the town of Novi Pazar — III (Q3886183)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3886183 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the energy efficiency of multi-family residential buildings in the town of Novi Pazar — III |
Project Q3886183 in Bulgaria |
Statements
1,121,506.86 Bulgarian lev
0 references
571,968.5 Euro
0 references
1,319,419.83 Bulgarian lev
0 references
672,904.11 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
26 October 2016
0 references
25 September 2019
0 references
ОБЩИНА НОВИ ПАЗАР
0 references
42°49'21.07"N, 23°21'15.80"E
0 references
Проектното предложение е насочено към повишаване на енергийната ефективност на многофамилни жилищни сгради в гр. Нови пазар. В проектното предложение са включени 4 жилищни сгради, намиращи се на ул. Васил Левски № 16, ул. Марица № 55, ул. Цар Борис I № 1 и ул. Петър Берон № 32 и № 34Мерките за енергийна ефективност в жилищните сгради ще се изпълняват въз основа на извършено обследване за енергийна ефективност, придружено от валиден сертификат за енергийни характеристики на сградата, и обследване за установяване на техническите характеристики на сградата с изготвен технически паспорт. На етап реализация на проектното предложение ще бъдат изработени инвестиционни проекти, съгласно Закона за устройство на територията и Наредба 4 от 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти. В инвестиционните проекти ще бъдат включени всички задължителни енергоспестяващи мерки, предписани в обследването за енергийна ефективност, в т.ч. мерки за оползотворяване на възобновяеми енергийни източници и всички задължителни мерки, предписани в техническото обследване. Дейностите за енергийно обновяване ще се осигурят по-добри условия на живот, топлинен комфорт и по-високо качество на жизнената среда. Проектите за енергийна ефективност в жилищни сгради ще допринесат за постигане на националната цел по отношение на повишаване на енергийна ефективност, а именно – достигане на по-високо ниво на енергийна ефективност и косвено – за намаляване на емисиите на парникови газове в атмосферата. Инвестициите в мерки за енергийна ефективност в жилищни сгради на територията на гр. Нови пазар ще бъдат предпоставка за подобряване сградния им фонд с цел създаване на достъпни и атрактивни жилища. (Bulgarian)
0 references
The project proposal is aimed at increasing the energy efficiency of multi-family residential buildings in Novi Pazar. The project proposal includes 4 residential buildings located on 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 Tsar Boris I Str. and 32 Petar Beron Str. and No 34The measures for energy efficiency in residential buildings will be implemented on the basis of an energy efficiency audit accompanied by a valid energy performance certificate for the building and an audit to establish the technical characteristics of the building with a technical passport. At the stage of implementation of the project proposal, investment projects will be developed in accordance with the Spatial Planning Act and Ordinance 4 of 2001 on the scope and content of investment projects. Investment projects will include all mandatory energy saving measures prescribed in the energy efficiency audit, including measures for the utilisation of renewable energy sources and all mandatory measures prescribed in the technical audit. Energy renovation activities will provide better living conditions, thermal comfort and higher quality of the living environment. Residential energy efficiency projects will contribute to achieving the national energy efficiency target, namely to achieve a higher level of energy efficiency and indirectly to reduce greenhouse gas emissions into the atmosphere. Investments in energy efficiency measures in residential buildings on the territory of Novi Pazar will be a prerequisite for improving their building stock in order to create affordable and attractive housing. (English)
2 December 2021
0.6585175619639685
0 references
La proposition de projet vise à accroître l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels multifamiliaux à Novi Pazar. La proposition de projet comprend 4 bâtiments résidentiels situés sur 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 Tsar Boris I Str. et 32 Petar Beron Str. et no 34Les mesures pour l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels seront mises en œuvre sur la base d’un audit d’efficacité énergétique accompagné d’un certificat de performance énergétique valide pour le bâtiment et d’un audit visant à établir les caractéristiques techniques du bâtiment avec un passeport technique. Au stade de la mise en œuvre de la proposition de projet, les projets d’investissement seront développés conformément à la loi sur l’aménagement du territoire et à l’ordonnance no 4 de 2001 sur la portée et le contenu des projets d’investissement. Les projets d’investissement comprendront toutes les mesures obligatoires d’économie d’énergie prescrites dans l’audit d’efficacité énergétique, y compris les mesures d’utilisation des sources d’énergie renouvelables et toutes les mesures obligatoires prescrites dans l’audit technique. Les activités de rénovation énergétique permettront d’améliorer les conditions de vie, le confort thermique et la qualité de l’environnement de vie. Les projets résidentiels d’efficacité énergétique contribueront à la réalisation de l’objectif national en matière d’efficacité énergétique, à savoir atteindre un niveau plus élevé d’efficacité énergétique et, indirectement, réduire les émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère. Les investissements dans les mesures d’efficacité énergétique dans les bâtiments résidentiels sur le territoire de Novi Pazar seront une condition préalable à l’amélioration de leur parc immobilier afin de créer des logements abordables et attrayants. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag zielt auf die Steigerung der Energieeffizienz von Mehrfamilienwohngebäuden in Novi Pazar ab. Der Projektvorschlag umfasst 4 Wohngebäude auf 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 Zar Boris I Str. und 32 Petar Beron Str. und Nr. 34Die Maßnahmen zur Energieeffizienz in Wohngebäuden werden auf der Grundlage eines Energieeffizienzaudits mit einem gültigen Energieausweis für das Gebäude und einem Audit zur Feststellung der technischen Merkmale des Gebäudes mit einem technischen Reisepass durchgeführt. Im Stadium der Umsetzung des Projektvorschlags werden Investitionsvorhaben gemäß dem Raumordnungsgesetz und der Verordnung Nr. 4 aus dem Jahr 2001 über den Umfang und den Inhalt von Investitionsvorhaben entwickelt. Die Investitionsprojekte umfassen alle obligatorischen Energieeinsparungsmaßnahmen, die in der Energieeffizienzprüfung vorgeschrieben sind, einschließlich Maßnahmen zur Nutzung erneuerbarer Energiequellen und alle obligatorischen Maßnahmen, die in der technischen Prüfung vorgeschrieben sind. Energierenovierungsmaßnahmen werden bessere Lebensbedingungen, thermischen Komfort und eine höhere Lebensqualität der Lebensumwelt bieten. Projekte zur Energieeffizienz von Wohnimmobilien werden dazu beitragen, das nationale Energieeffizienzziel zu erreichen, nämlich ein höheres Maß an Energieeffizienz zu erreichen und indirekt die Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre zu senken. Investitionen in Energieeffizienzmaßnahmen in Wohngebäuden auf dem Gebiet von Novi Pazar werden eine Voraussetzung für die Verbesserung ihres Gebäudebestands sein, um erschwingliche und attraktive Wohnungen zu schaffen. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel heeft tot doel de energie-efficiëntie van meergezinswoningen in Novi Pazar te verhogen. Het projectvoorstel omvat 4 woongebouwen op 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 Tsar Boris I Str. en 32 Petar Beron Str. en nr. 34De maatregelen voor energie-efficiëntie in residentiële gebouwen zullen worden uitgevoerd op basis van een energie-efficiëntieaudit die vergezeld gaat van een geldig energieprestatiecertificaat voor het gebouw en een audit om de technische kenmerken van het gebouw vast te stellen met een technisch paspoort. In het stadium van de tenuitvoerlegging van het projectvoorstel zullen investeringsprojecten worden ontwikkeld overeenkomstig de Wet Ruimtelijke Ordening en Verordening 4 van 2001 inzake het toepassingsgebied en de inhoud van investeringsprojecten. Investeringsprojecten omvatten alle verplichte energiebesparingsmaatregelen die zijn voorgeschreven in de energie-efficiëntieaudit, met inbegrip van maatregelen voor het gebruik van hernieuwbare energiebronnen en alle verplichte maatregelen die in de technische audit zijn voorgeschreven. De activiteiten op het gebied van energierenovatie zullen zorgen voor betere leefomstandigheden, thermisch comfort en een hogere kwaliteit van de leefomgeving. Projecten voor energie-efficiëntie van woningen zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de nationale energie-efficiëntiedoelstelling, namelijk om een hoger niveau van energie-efficiëntie te bereiken en indirect om de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer te verminderen. Investeringen in energie-efficiëntiemaatregelen in woongebouwen op het grondgebied van Novi Pazar zijn een voorwaarde om hun gebouwenbestand te verbeteren om betaalbare en aantrekkelijke woningen te creëren. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto mira ad aumentare l'efficienza energetica degli edifici residenziali plurifamiliari a Novi Pazar. La proposta di progetto comprende 4 edifici residenziali ubicati in 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 zar Boris I Str. e 32 Petar Beron Str. e n. 34Le misure per l'efficienza energetica negli edifici residenziali saranno attuate sulla base di un audit di efficienza energetica accompagnato da un certificato di prestazione energetica valido per l'edificio e da un audit per stabilire le caratteristiche tecniche dell'edificio con passaporto tecnico. Nella fase di attuazione della proposta di progetto, i progetti di investimento saranno sviluppati conformemente alla legge sull'assetto territoriale e all'ordinanza 4 del 2001 sulla portata e il contenuto dei progetti di investimento. I progetti di investimento comprenderanno tutte le misure obbligatorie di risparmio energetico prescritte nell'audit dell'efficienza energetica, comprese le misure per l'utilizzo delle fonti energetiche rinnovabili e tutte le misure obbligatorie prescritte nell'audit tecnico. Le attività di ristrutturazione energetica forniranno migliori condizioni di vita, comfort termico e una migliore qualità dell'ambiente di vita. I progetti di efficienza energetica in ambito residenziale contribuiranno al conseguimento dell'obiettivo nazionale di efficienza energetica, vale a dire raggiungere un livello più elevato di efficienza energetica e ridurre indirettamente le emissioni di gas a effetto serra nell'atmosfera. Gli investimenti in misure di efficienza energetica in edifici residenziali sul territorio di Novi Pazar saranno un prerequisito per migliorare il loro parco immobiliare al fine di creare alloggi a prezzi accessibili e attraenti. (Italian)
14 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto tiene como objetivo aumentar la eficiencia energética de los edificios residenciales multifamiliares de Novi Pazar. La propuesta de proyecto incluye 4 edificios residenciales ubicados en 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 Tsar Boris I Str. y 32 Petar Beron Str. y No 34Las medidas de eficiencia energética en edificios residenciales se aplicarán sobre la base de una auditoría de eficiencia energética acompañada de un certificado de eficiencia energética válido para el edificio y una auditoría para establecer las características técnicas del edificio con un pasaporte técnico. En la fase de ejecución de la propuesta de proyecto, los proyectos de inversión se desarrollarán de conformidad con la Ley de ordenación territorial y la Ordenanza 4 de 2001 sobre el alcance y el contenido de los proyectos de inversión. Los proyectos de inversión incluirán todas las medidas obligatorias de ahorro energético prescritas en la auditoría de eficiencia energética, incluidas las medidas para la utilización de fuentes de energía renovables y todas las medidas obligatorias prescritas en la auditoría técnica. Las actividades de renovación energética proporcionarán mejores condiciones de vida, confort térmico y una mayor calidad del entorno de vida. Los proyectos de eficiencia energética residencial contribuirán a alcanzar el objetivo nacional de eficiencia energética, a saber, lograr un mayor nivel de eficiencia energética e indirectamente reducir las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera. La inversión en medidas de eficiencia energética en edificios residenciales en el territorio de Novi Pazar será un requisito previo para mejorar su parque inmobiliario con el fin de crear viviendas asequibles y atractivas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget tager sigte på at øge energieffektiviteten i flerfamiliehuse i Novi Pazar. Projektforslaget omfatter 4 beboelsesejendomme beliggende på 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 Tsar Boris I Str. og 32 Petar Beron Str. og nr. 34Foranstaltningerne til energieffektivitet i beboelsesejendomme vil blive gennemført på grundlag af et energieffektivitetssyn ledsaget af en gyldig energiattest for bygningen og et kontrolbesøg for at fastlægge bygningens tekniske karakteristika med et teknisk pas. Ved gennemførelsen af projektforslaget vil investeringsprojekter blive udviklet i overensstemmelse med loven om fysisk planlægning og bekendtgørelse 4 af 2001 om investeringsprojekters omfang og indhold. Investeringsprojekter vil omfatte alle obligatoriske energibesparelsesforanstaltninger, der er foreskrevet i energieffektivitetsrevisionen, herunder foranstaltninger til udnyttelse af vedvarende energikilder og alle obligatoriske foranstaltninger, der er foreskrevet i det tekniske eftersyn. Energirenoveringsaktiviteter vil give bedre levevilkår, termisk komfort og højere livskvalitet. Energieffektivitetsprojekter i boliger vil bidrage til at nå det nationale energieffektivitetsmål, nemlig at opnå en højere energieffektivitet og indirekte at reducere drivhusgasemissionerne til atmosfæren. Investeringer i energieffektivitetsforanstaltninger i beboelsesejendomme på Novi Pazars område vil være en forudsætning for at forbedre deres bygningsmasse for at skabe økonomisk overkommelige og attraktive boliger. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου αποσκοπεί στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης πολυοικογενειακών κτιρίων κατοικιών στο Νόβι Παζάρ. Η πρόταση έργου περιλαμβάνει 4 οικιστικά κτίρια που βρίσκονται στην οδό Βασίλη Λέφσκι 16, στη Μαρίτσα 55, στην οδό Τσάρου Μπόρις Ι 1 και στην οδό Πέταρ Μπέρον 32 και στην αριθ. 34Τα μέτρα για την ενεργειακή απόδοση των οικιστικών κτιρίων θα εφαρμοστούν βάσει ελέγχου ενεργειακής απόδοσης που θα συνοδεύεται από έγκυρο πιστοποιητικό ενεργειακής απόδοσης για το κτίριο και έλεγχο για τον καθορισμό των τεχνικών χαρακτηριστικών του κτιρίου με τεχνικό διαβατήριο. Κατά το στάδιο της υλοποίησης της πρότασης έργου, τα επενδυτικά σχέδια θα αναπτυχθούν σύμφωνα με τον νόμο περί χωροταξικού σχεδιασμού και το διάταγμα 4 του 2001 σχετικά με το πεδίο εφαρμογής και το περιεχόμενο των επενδυτικών σχεδίων. Τα επενδυτικά έργα θα περιλαμβάνουν όλα τα υποχρεωτικά μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας που προβλέπονται στον έλεγχο ενεργειακής απόδοσης, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων για τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και όλων των υποχρεωτικών μέτρων που προβλέπονται στον τεχνικό έλεγχο. Οι δραστηριότητες ενεργειακής ανακαίνισης θα προσφέρουν καλύτερες συνθήκες διαβίωσης, θερμική άνεση και καλύτερη ποιότητα του περιβάλλοντος διαβίωσης. Τα οικιστικά έργα ενεργειακής απόδοσης θα συμβάλουν στην επίτευξη του εθνικού στόχου ενεργειακής απόδοσης, δηλαδή στην επίτευξη υψηλότερου επιπέδου ενεργειακής απόδοσης και έμμεσα στη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα. Οι επενδύσεις σε μέτρα ενεργειακής απόδοσης σε κτίρια κατοικιών στο έδαφος της Novi Pazar θα αποτελέσουν προϋπόθεση για τη βελτίωση του κτιριακού δυναμικού τους, προκειμένου να δημιουργηθούν οικονομικά προσιτές και ελκυστικές κατοικίες. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektni prijedlog usmjeren je na povećanje energetske učinkovitosti višeobiteljskih stambenih zgrada u Novom Pazaru. Prijedlog projekta uključuje 4 stambene zgrade smještene na 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 car Boris I Str. i 32 Petar Beron Str. i br. 34 Mjere za energetsku učinkovitost u stambenim zgradama provest će se na temelju pregleda energetske učinkovitosti popraćenog valjanim energetskim certifikatom za zgradu i pregledom tehničkih karakteristika zgrade s tehničkom putovnicom. U fazi provedbe projektnog prijedloga, investicijski projekti će se razvijati u skladu sa Zakonom o prostornom planiranju i Pravilnikom 4 iz 2001. godine o opsegu i sadržaju investicijskih projekata. Investicijski projekti uključivat će sve obvezne mjere uštede energije propisane u pregledu energetske učinkovitosti, uključujući mjere za korištenje obnovljivih izvora energije i sve obvezne mjere propisane tehničkim pregledom. Aktivnostima energetske obnove osigurat će se bolji životni uvjeti, toplinska udobnost i bolja kvaliteta životnog okoliša. Stambeni projekti energetske učinkovitosti pridonijet će postizanju nacionalnog cilja energetske učinkovitosti, odnosno postizanju više razine energetske učinkovitosti i neizravnom smanjenju emisija stakleničkih plinova u atmosferu. Ulaganja u mjere energetske učinkovitosti u stambenim zgradama na području Novog Pazara bit će preduvjet za poboljšanje njihovog fonda zgrada kako bi se stvorilo pristupačno i atraktivno stanovanje. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect vizează creșterea eficienței energetice a clădirilor rezidențiale multifamiliale din Novi Pazar. Propunerea de proiect include 4 cladiri rezidentiale situate pe 16, Vasil Levski Str., Str. Maritsa 55, 1 Tsar Boris I Str. si 32 Petar Beron Str. si nr. 34Măsurile de eficiență energetică a clădirilor rezidențiale vor fi implementate pe baza unui audit de eficiență energetică însoțit de un certificat de performanță energetică valabil pentru clădire și un audit pentru stabilirea caracteristicilor tehnice ale clădirii cu pașaport tehnic. În stadiul punerii în aplicare a propunerii de proiect, proiectele de investiții vor fi elaborate în conformitate cu Legea privind amenajarea teritoriului și Ordonanța nr. 4 din 2001 privind domeniul de aplicare și conținutul proiectelor de investiții. Proiectele de investiții vor include toate măsurile obligatorii de economisire a energiei prevăzute în auditul eficienței energetice, inclusiv măsurile de utilizare a surselor regenerabile de energie și toate măsurile obligatorii prevăzute în auditul tehnic. Activitățile de renovare energetică vor oferi condiții de viață mai bune, confort termic și o calitate mai bună a mediului de viață. Proiectele de eficiență energetică rezidențială vor contribui la atingerea obiectivului național de eficiență energetică, și anume atingerea unui nivel mai ridicat de eficiență energetică și, indirect, reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în atmosferă. Investițiile în măsuri de eficiență energetică în clădirile rezidențiale de pe teritoriul Novi Pazar vor fi o condiție prealabilă pentru îmbunătățirea parcului imobiliar, pentru a crea locuințe accesibile și atractive. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu je zameraný na zvýšenie energetickej účinnosti bytových domov s viacerými rodinami v Novi Pazar. Návrh projektu zahŕňa 4 obytné budovy nachádzajúce sa na 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 Tsar Boris I Str. a 32 Petar Beron Str. a č. 34Opatrenia na energetickú hospodárnosť v obytných budovách sa budú realizovať na základe auditu energetickej účinnosti spolu s platným osvedčením o energetickej hospodárnosti budovy a auditom na stanovenie technických charakteristík budovy s technickým pasom. Vo fáze realizácie návrhu projektu sa investičné projekty vypracujú v súlade so zákonom o územnom plánovaní a vyhláškou č. 4 z roku 2001 o rozsahu a obsahu investičných projektov. Investičné projekty budú zahŕňať všetky povinné opatrenia na úsporu energie predpísané v audite energetickej efektívnosti vrátane opatrení na využívanie obnoviteľných zdrojov energie a všetkých povinných opatrení predpísaných v technickom audite. Činnosti energetickej obnovy zabezpečia lepšie životné podmienky, tepelnú pohodu a vyššiu kvalitu životného prostredia. Projekty energetickej efektívnosti v domácnostiach prispejú k dosiahnutiu národného cieľa energetickej účinnosti, konkrétne k dosiahnutiu vyššej úrovne energetickej účinnosti a nepriamo k zníženiu emisií skleníkových plynov do atmosféry. Investície do opatrení v oblasti energetickej efektívnosti v obytných budovách na území mesta Novi Pazar budú predpokladom zlepšenia ich fondu budov s cieľom vytvoriť cenovo dostupné a atraktívne bývanie. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li żżid l-effiċjenza enerġetika ta’ bini residenzjali b’diversi familji f’Novi Pazar. Il-proposta tal-proġett tinkludi 4 binjiet residenzjali li jinsabu fis-16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 Tsar Boris I Str. u 32 Petar Beron Str. u Nru 34Il-miżuri għall-effiċjenza enerġetika f’bini residenzjali se jiġu implimentati fuq il-bażi ta’ verifika tal-effiċjenza enerġetika akkumpanjata minn ċertifikat validu tal-prestazzjoni tal-enerġija għall-bini u verifika biex jiġu stabbiliti l-karatteristiċi tekniċi tal-bini b’passaport tekniku. Fl-istadju tal-implimentazzjoni tal-proposta tal-proġett, il-proġetti ta’ investiment se jiġu żviluppati skont l-Att dwar l-Ippjanar Spazjali u l-Ordinanza 4 tal-2001 dwar l-ambitu u l-kontenut tal-proġetti ta’ investiment. Il-proġetti ta’ investiment se jinkludu l-miżuri obbligatorji kollha għall-iffrankar tal-enerġija preskritti fil-verifika tal-effiċjenza enerġetika, inklużi miżuri għall-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u l-miżuri obbligatorji kollha preskritti fil-verifika teknika. L-attivitajiet ta’ rinnovazzjoni tal-enerġija se jipprovdu kundizzjonijiet tal-għajxien aħjar, kumdità termali u kwalità ogħla tal-ambjent tal-għajxien. Il-proġetti residenzjali għall-effiċjenza enerġetika se jikkontribwixxu biex tintlaħaq il-mira nazzjonali għall-effiċjenza enerġetika, jiġifieri biex jinkiseb livell ogħla ta’ effiċjenza fl-enerġija u indirettament biex jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra fl-atmosfera. L-investimenti f’miżuri ta’ effiċjenza enerġetika f’bini residenzjali fit-territorju ta’ Novi Pazar se jkunu prerekwiżit għat-titjib tal-istokk tal-bini tagħhom sabiex tinħoloq akkomodazzjoni affordabbli u attraenti. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto visa aumentar a eficiência energética dos edifícios residenciais multifamiliares em Novi Pazar. A proposta de projeto inclui 4 edifícios residenciais localizados em 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 Tsar Boris I Str. e 32 Petar Beron Str. e n.o 34As medidas de eficiência energética em edifícios residenciais serão aplicadas com base numa auditoria de eficiência energética acompanhada de um certificado de desempenho energético válido para o edifício e de uma auditoria para estabelecer as características técnicas do edifício com um passaporte técnico. Na fase de execução da proposta de projeto, os projetos de investimento serão desenvolvidos em conformidade com a Lei do Ordenamento do Território e o Decreto n.o 4 de 2001 sobre o âmbito e o conteúdo dos projetos de investimento. Os projetos de investimento incluirão todas as medidas obrigatórias de poupança de energia prescritas na auditoria de eficiência energética, incluindo medidas para a utilização de fontes de energia renováveis e todas as medidas obrigatórias prescritas na auditoria técnica. As atividades de renovação energética proporcionarão melhores condições de vida, conforto térmico e uma maior qualidade do ambiente de vida. Os projetos de eficiência energética residencial contribuirão para alcançar o objetivo nacional de eficiência energética, nomeadamente para alcançar um nível mais elevado de eficiência energética e, indiretamente, para reduzir as emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfera. Os investimentos em medidas de eficiência energética em edifícios residenciais no território de Novi Pazar serão uma condição prévia para melhorar o seu parque imobiliário, a fim de criar habitações a preços acessíveis e atrativas. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen tavoitteena on lisätä Novi Pazarin asuinrakennusten energiatehokkuutta. Hanke-ehdotus sisältää neljä asuinrakennusta, jotka sijaitsevat 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 Tsar Boris I Str. ja 32 Petar Beron Str. ja nro 34. Asuinrakennusten energiatehokkuutta koskevat toimenpiteet toteutetaan energiatehokkuustarkastuksen ja rakennuksen energiatehokkuustodistuksen ja teknisen passin sisältävän tarkastuksen perusteella. Hanke-ehdotuksen täytäntöönpanovaiheessa investointihankkeita kehitetään aluesuunnittelulain ja investointihankkeiden laajuudesta ja sisällöstä vuonna 2001 annetun asetuksen 4 mukaisesti. Investointihankkeisiin kuuluvat kaikki energiatehokkuustarkastuksessa määrätyt pakolliset energiansäästötoimenpiteet, mukaan lukien uusiutuvien energialähteiden käyttöä koskevat toimenpiteet ja kaikki teknisessä tarkastuksessa määrätyt pakolliset toimenpiteet. Energiaremontointitoimilla parannetaan elinoloja, lämpömukavuutta ja elinympäristön laatua. Asuinrakennusten energiatehokkuushankkeilla edistetään kansallisen energiatehokkuustavoitteen saavuttamista eli energiatehokkuuden parantamista ja välillisesti ilmakehään joutuvien kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistä. Investoinnit Novi Pazarin alueella sijaitsevien asuinrakennusten energiatehokkuustoimenpiteisiin ovat ennakkoedellytys niiden rakennuskannan parantamiselle kohtuuhintaisten ja houkuttelevien asuntojen luomiseksi. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt ma na celu zwiększenie efektywności energetycznej wielorodzinnych budynków mieszkalnych w Novi Pazar. Propozycja projektu obejmuje 4 budynki mieszkalne zlokalizowane na 16, ul. Vasil Levski, ul. Maritsa 55, ul. Car Boris I i 32 ul. Petar Beron oraz nr 34Środki na rzecz efektywności energetycznej budynków mieszkalnych będą realizowane na podstawie audytu efektywności energetycznej wraz z ważnym świadectwem charakterystyki energetycznej budynku oraz audytem w celu ustalenia charakterystyki technicznej budynku z paszportem technicznym. Na etapie realizacji projektu projekty inwestycyjne będą realizowane zgodnie z ustawą o planowaniu przestrzennym oraz rozporządzeniem nr 4 z 2001 r. w sprawie zakresu i treści projektów inwestycyjnych. Projekty inwestycyjne będą obejmować wszystkie obowiązkowe środki oszczędności energii określone w audycie efektywności energetycznej, w tym środki dotyczące wykorzystania odnawialnych źródeł energii oraz wszystkie obowiązkowe środki przewidziane w audycie technicznym. Działania związane z renowacją energetyczną zapewnią lepsze warunki życia, komfort cieplny i wyższą jakość środowiska życia. Projekty w zakresie efektywności energetycznej budynków mieszkalnych przyczynią się do osiągnięcia krajowego celu w zakresie efektywności energetycznej, a mianowicie do osiągnięcia wyższego poziomu efektywności energetycznej i pośredniego ograniczenia emisji gazów cieplarnianych do atmosfery. Inwestycje w środki w zakresie efektywności energetycznej w budynkach mieszkalnych na terytorium Novi Pazar będą warunkiem wstępnym poprawy ich zasobów budowlanych w celu stworzenia przystępnych cenowo i atrakcyjnych mieszkań. (Polish)
19 July 2022
0 references
Namen predloga projekta je povečati energetsko učinkovitost večstanovanjskih stanovanjskih stavb v Novem Pazaru. Projekt vključuje 4 stanovanjske stavbe na 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 car Boris I Str. in 32 Petar Beron Str. ter št. 34Ukrepi za energetsko učinkovitost v stanovanjskih stavbah se bodo izvajali na podlagi pregleda energetske učinkovitosti, ki mu bo priložena veljavna energetska izkaznica za stavbo in pregled tehničnih značilnosti stavbe s tehničnim potnim listom. V fazi izvajanja predloga projekta se bodo naložbeni projekti razvijali v skladu z Zakonom o prostorskem načrtovanju in Odlokom št. 4 iz leta 2001 o obsegu in vsebini investicijskih projektov. Investicijski projekti bodo vključevali vse obvezne ukrepe varčevanja z energijo, predpisane v pregledu energetske učinkovitosti, vključno z ukrepi za uporabo obnovljivih virov energije in vsemi obveznimi ukrepi, predpisanimi v tehničnem pregledu. Dejavnosti energetske prenove bodo zagotovile boljše življenjske pogoje, toplotno udobje in višjo kakovost bivalnega okolja. Projekti stanovanjske energetske učinkovitosti bodo prispevali k doseganju nacionalnega cilja energetske učinkovitosti, in sicer k doseganju višje ravni energetske učinkovitosti in posrednemu zmanjšanju emisij toplogrednih plinov v ozračje. Naložbe v ukrepe za energetsko učinkovitost stanovanjskih stavb na območju Novega Pazara bodo predpogoj za izboljšanje njihovega stavbnega fonda, da bi ustvarili cenovno dostopna in privlačna stanovanja. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem návrhu projektu je zvýšit energetickou účinnost bytových domů v Novi Pazar. Návrh projektu zahrnuje 4 obytné budovy nacházející se na 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 Tsar Boris I Str. a 32 Petar Beron Str. a č. 34Opatření pro energetickou účinnost v obytných budovách budou prováděna na základě auditu energetické účinnosti spolu s platným certifikátem energetické náročnosti budovy a auditem za účelem stanovení technických vlastností budovy s technickým pasem. Ve fázi realizace návrhu projektu budou investiční projekty rozvíjeny v souladu se zákonem o územním plánování a vyhláškou č. 4 z roku 2001 o rozsahu a obsahu investičních projektů. Investiční projekty budou zahrnovat všechna povinná opatření na úsporu energie předepsaná v auditu energetické účinnosti, včetně opatření pro využívání obnovitelných zdrojů energie a všech povinných opatření předepsaných v technickém auditu. Energetické renovace zajistí lepší životní podmínky, tepelnou pohodu a vyšší kvalitu životního prostředí. Projekty v oblasti energetické účinnosti domácností přispějí k dosažení vnitrostátního cíle v oblasti energetické účinnosti, konkrétně k dosažení vyšší úrovně energetické účinnosti a nepřímo ke snížení emisí skleníkových plynů do atmosféry. Investice do opatření v oblasti energetické účinnosti v obytných budovách na území Novi Pazar budou nezbytným předpokladem pro zlepšení jejich fondu budov s cílem vytvořit cenově dostupné a atraktivní bydlení. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymu siekiama padidinti daugiabučių gyvenamųjų pastatų Novi Pazare energijos vartojimo efektyvumą. Projekto pasiūlymas apima 4 gyvenamuosius pastatus 16, Vasil Levski g., 55 Maritsa g., 1 caras Borisas I g. ir 32 Petar Beron Str. ir Nr. 34. Energijos vartojimo efektyvumo priemonės gyvenamuosiuose pastatuose bus įgyvendinamos remiantis energijos vartojimo efektyvumo auditu, kartu su galiojančiu pastato energinio naudingumo sertifikatu ir auditu, siekiant nustatyti pastato technines charakteristikas su techniniu pasu. Projekto pasiūlymo įgyvendinimo etape investiciniai projektai bus rengiami pagal Teritorijų planavimo įstatymą ir 2001 m. Potvarkį Nr. 4 dėl investicinių projektų apimties ir turinio. Investiciniai projektai apims visas privalomas energijos taupymo priemones, nustatytas atliekant energijos vartojimo efektyvumo auditą, įskaitant atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimo priemones ir visas privalomas priemones, nustatytas atliekant techninį auditą. Energetikos renovacijos veikla užtikrins geresnes gyvenimo sąlygas, šiluminį komfortą ir geresnę gyvenamosios aplinkos kokybę. Gyvenamųjų namų energijos vartojimo efektyvumo projektai padės pasiekti nacionalinį energijos vartojimo efektyvumo tikslą, t. y. pasiekti didesnį energijos vartojimo efektyvumą ir netiesiogiai sumažinti į atmosferą išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį. Investicijos į energijos vartojimo efektyvumo priemones Novi Pazar teritorijoje esančiuose gyvenamuosiuose pastatuose bus būtina sąlyga siekiant pagerinti jų pastatų ūkį, kad būtų sukurti įperkami ir patrauklūs būstai. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikuma mērķis ir palielināt daudzģimeņu dzīvojamo ēku energoefektivitāti Novi Pazarā. Projekta piedāvājumā iekļautas 4 dzīvojamās ēkas, kas atrodas Vasil Levski ielā 16, Maritsa ielā 55, Tsar Boris I ielā 1 un Petar Beron ielā 32, un Nr. 34Dzīvojamo ēku energoefektivitātes pasākumi tiks īstenoti, pamatojoties uz energoefektivitātes auditu kopā ar ēkas energoefektivitātes sertifikātu un auditu, lai noteiktu ēkas tehniskos raksturlielumus ar tehnisko pasi. Projekta priekšlikuma īstenošanas posmā investīciju projektus izstrādās saskaņā ar Teritorijas plānošanas likumu un 2001. gada 4. rīkojumu par ieguldījumu projektu darbības jomu un saturu. Investīciju projekti ietvers visus obligātos energotaupības pasākumus, kas noteikti energoefektivitātes auditā, tostarp pasākumus atjaunojamo energoresursu izmantošanai un visus obligātos pasākumus, kas noteikti tehniskajā auditā. Energorenovācijas pasākumi nodrošinās labākus dzīves apstākļus, siltumkomfortu un augstāku dzīves vides kvalitāti. Dzīvojamo ēku energoefektivitātes projekti palīdzēs sasniegt valsts energoefektivitātes mērķi, proti, sasniegt augstāku energoefektivitātes līmeni un netieši samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas atmosfērā. Ieguldījumi energoefektivitātes pasākumos dzīvojamās ēkās Novi Pazar teritorijā būs priekšnoteikums to ēku fonda uzlabošanai, lai radītu cenas ziņā pieņemamus un pievilcīgus mājokļus. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja a többcsaládos lakóépületek energiahatékonyságának növelése Novi Pazarban. A projektjavaslat 4 lakóépületet foglal magában az 16. helyen, a Vasil Levski Str., az 55 Maritsa Str., az 1 Tsar Boris I Str. és a 32 Petar Beron Str. és a 34. számú lakóépületet. A lakóépületek energiahatékonyságára vonatkozó intézkedéseket energiahatékonysági ellenőrzés alapján hajtják végre, amelyhez az épület érvényes energiahatékonysági tanúsítványa, valamint az épület műszaki jellemzőinek műszaki útlevéllel történő megállapítása tartozik. A projektjavaslat végrehajtási szakaszában a beruházási projekteket a területrendezési törvénynek és a beruházási projektek hatályáról és tartalmáról szóló 2001. évi 4. rendeletnek megfelelően alakítják ki. A beruházási projektek magukban foglalják az energiahatékonysági auditban előírt valamennyi kötelező energiamegtakarítási intézkedést, beleértve a megújuló energiaforrások hasznosítására vonatkozó intézkedéseket és a műszaki ellenőrzésben előírt valamennyi kötelező intézkedést. Az energetikai felújítási tevékenységek jobb életkörülményeket, termikus kényelmet és jobb lakókörnyezetet biztosítanak. A lakossági energiahatékonysági projektek hozzájárulnak a nemzeti energiahatékonysági cél eléréséhez, nevezetesen a magasabb szintű energiahatékonyság eléréséhez és közvetetten az üvegházhatást okozó gázok légkörbe történő kibocsátásának csökkentéséhez. A Novi Pazar területén található lakóépületekre irányuló energiahatékonysági intézkedésekbe történő beruházások előfeltételei lesznek az épületállományuk javításának a megfizethető és vonzó lakások kialakítása érdekében. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá an togra tionscadail dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh cónaithe ilteaghlaigh a mhéadú in Novi Pazar. Áirítear sa togra tionscadail 4 fhoirgneamh chónaithe atá suite ar 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 Tsar Boris I Str. agus 32 Petar Beron Str. agus Uimh. 34 Cuirfear na bearta le haghaidh éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgnimh chónaithe i bhfeidhm ar bhonn iniúchadh éifeachtúlachta fuinnimh lena ngabhfaidh teastas feidhmíochta fuinnimh bailí don fhoirgneamh agus iniúchadh chun saintréithe teicniúla an fhoirgnimh a bhunú le pas teicniúil. Ag céim chur i bhfeidhm an togra tionscadail, forbrófar tionscadail infheistíochta i gcomhréir leis an Acht um Pleanáil Spásúil agus le hOrdú 4 de 2001 maidir le raon feidhme agus ábhar na dtionscadal infheistíochta. Áireofar sna tionscadail infheistíochta gach beart éigeantach coigilte fuinnimh a fhorordaítear san iniúchadh éifeachtúlachta fuinnimh, lena n-áirítear bearta chun foinsí fuinnimh in-athnuaite a úsáid agus gach beart éigeantach a fhorordaítear san iniúchadh teicniúil. Cuirfidh gníomhaíochtaí athchóirithe fuinnimh dálaí maireachtála níos fearr, compord teirmeach agus cáilíocht níos airde na timpeallachta maireachtála ar fáil. Rannchuideoidh tionscadail éifeachtúlachta fuinnimh cónaithe leis an sprioc náisiúnta éifeachtúlachta fuinnimh a bhaint amach, eadhon leibhéal níos airde éifeachtúlachta fuinnimh a bhaint amach agus astaíochtaí gás ceaptha teasa isteach san atmaisféar a laghdú go hindíreach. Beidh infheistíochtaí i mbearta éifeachtúlachta fuinnimh i bhfoirgnimh chónaithe ar chríoch Novi Pazar ina réamhriachtanas chun feabhas a chur ar a stoc foirgneamh d’fhonn tithíocht inacmhainne agus tarraingteach a chruthú. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget syftar till att öka energieffektiviteten i flerfamiljshus i Novi Pazar. Projektförslaget omfattar 4 bostadshus belägna på 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 Tsar Boris I Str. och 32 Petar Beron Str. och nr 34 Åtgärderna för energieffektivitet i bostadshus kommer att genomföras på grundval av en energieffektivitetsrevision åtföljd av ett giltigt energicertifikat för byggnaden och en revision för att fastställa byggnadens tekniska egenskaper med ett tekniskt pass. Vid genomförandet av projektförslaget kommer investeringsprojekt att utvecklas i enlighet med lagen om fysisk planering och förordning 4 från 2001 om investeringsprojektens omfattning och innehåll. Investeringsprojekten kommer att omfatta alla obligatoriska energibesparingsåtgärder som föreskrivs i energieffektivitetsrevisionen, inbegripet åtgärder för användning av förnybara energikällor och alla obligatoriska åtgärder som föreskrivs i den tekniska revisionen. Energirenovering kommer att ge bättre levnadsvillkor, värmekomfort och högre livskvalitet. Energieffektivitetsprojekt för bostäder kommer att bidra till att uppnå det nationella energieffektivitetsmålet, nämligen att uppnå en högre energieffektivitetsnivå och indirekt minska utsläppen av växthusgaser i atmosfären. Investeringar i energieffektivitetsåtgärder i bostadshus på Novi Pazars territorium kommer att vara en förutsättning för att förbättra deras byggnadsbestånd för att skapa attraktiva bostäder till överkomliga priser. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on suurendada Novi Pazaris asuvate mitmepereelamute energiatõhusust. Projekti ettepanek hõlmab 4 eluhoonet, mis asuvad 16, Vasil Levski Str., 55 Maritsa Str., 1 tsaar Boris I Str. ja 32 Petar Beron Str. ja nr 34Energiatõhususe meetmeid rakendatakse energiatõhususe auditi alusel, millele on lisatud hoone kehtiv energiamärgis ja audit hoone tehniliste omaduste kindlakstegemiseks tehnilise passiga. Projektiettepaneku rakendamise etapis töötatakse investeerimisprojektid välja vastavalt ruumilise planeerimise seadusele ja 2001. aasta määrusele nr 4 investeerimisprojektide ulatuse ja sisu kohta. Investeerimisprojektid hõlmavad kõiki energiatõhususe auditis ette nähtud kohustuslikke energiasäästumeetmeid, sealhulgas taastuvate energiaallikate kasutamise meetmeid ja kõiki tehnilises auditis ette nähtud kohustuslikke meetmeid. Energia rekonstrueerimine tagab paremad elutingimused, soojusmugavuse ja elukeskkonna parema kvaliteedi. Elamute energiatõhususe projektid aitavad kaasa riikliku energiatõhususe eesmärgi saavutamisele, nimelt suurema energiatõhususe saavutamisele ja kaudselt kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamisele atmosfääri. Investeeringud Novi Pazari territooriumil asuvatesse elamute energiatõhususe meetmetesse on nende hoonete parendamise eeltingimus, et luua taskukohane ja atraktiivne eluase. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Нови пазар
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-2.001-0129
0 references