“The Municipality of Nikola Kozlevo in Aid for Independent Life” (Q3886115)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3886115 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “The Municipality of Nikola Kozlevo in Aid for Independent Life” |
Project Q3886115 in Bulgaria |
Statements
424,984.09 Bulgarian lev
0 references
216,741.89 Euro
0 references
499,981.28 Bulgarian lev
0 references
254,990.45 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
11 December 2015
0 references
11 July 2017
0 references
ОБЩИНА НИКОЛА КОЗЛЕВО
0 references
43°32'58.81"N, 27°15'17.24"E
0 references
В рамките на проекта се предвижда създаването на нов "Център за почасово предоставяне на услуги за социално включване в общността или в домашна среда - община Никола Козлево". За целта се предвижда извършването на текущ ремонт на определена от Общински съвет Никола Козлево сграда, обзавеждане и оборудване на Центъра. Основните услуги, които ще предлагаме: рехабилитация чрез лечебна физкултура, осигуряване на достъп до здравни услуги, трудотерапия, помощни административни услуги за потребителите, обучения за елементарна компютърна грамотност и др. Предвижда се наемането на следния персонал: Ръководител на на Центъра, Психолог, Трудотерапевт, Медицинско лице и Шофьор. Предвижда се предоставянето на социалната услуга "Личен асистент" на общо 76 лица, от които текущо в процедура "Нови алтернативи" (Проект № 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 "Нови възможности за грижа") са включени 40 лица. През месец март 2016 г., след приключване предоставянето на услугите по процедура "Нови алтернативи", ще се направи нова оценка на потребностите на ползвателите и те ще бъдат включени в настоящия проект. Предвижда се месец след стартирането на настоящия проект услугата да започне да се предоставя на 36 нови лица. (Bulgarian)
0 references
The project envisages the creation of a new “Centre for hourly provision of services for social inclusion in the community or in a home environment — Nikola Kozlevo Municipality”. To this end, it is planned to carry out an ongoing renovation of a building designated by the Municipal Council Nikola Kozlevo, furniture and equipment of the Centre. The main services we will offer: rehabilitation through medical fitness, provision of access to health services, labor therapy, administrative support services for users, trainings for elementary computer literacy, etc. The recruitment of the following staff is foreseen: Head of the Centre, Psychologist, Labor Therapist, Medical Officer and Driver. The provision of the social service “Personal Assistant” to a total of 76 persons, of which 40 persons are currently involved in the procedure “New alternatives” (Project No 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 “New Care Opportunities”) are included. A new assessment of users’ needs will be carried out in March 2016, following the completion of the “New Alternatives” services and will be included in this project. It is envisaged that the service will start to be provided to 36 new persons a month after the start of this project. (English)
2 December 2021
0.7451491833146499
0 references
Le projet prévoit la création d’un nouveau «Centre de prestation horaire de services d’inclusion sociale dans la communauté ou dans un environnement familial — Municipalité Nikola Kozlevo». À cette fin, il est prévu de procéder à une rénovation continue d’un bâtiment désigné par le conseil municipal Nikola Kozlevo, du mobilier et du matériel du Centre. Les principaux services que nous offrirons: la réadaptation par l’aptitude médicale, l’accès aux services de santé, la thérapie du travail, les services d’appui administratif aux utilisateurs, les formations à l’informatique élémentaire, etc. Le recrutement du personnel suivant est prévu: Chef du centre, psychologue, thérapeute du travail, médecin-conseil et chauffeur. La fourniture du service social «Assistant personnel» à un total de 76 personnes, dont 40 sont actuellement impliquées dans la procédure «Nouvelles alternatives» (projet no 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 «Nouvelles possibilités de soins») sont inclus. Une nouvelle évaluation des besoins des utilisateurs sera effectuée en mars 2016, à la suite de l’achèvement des services «Nouvelles alternatives» et sera incluse dans ce projet. Il est prévu que le service commence à être fourni à 36 nouvelles personnes par mois après le début de ce projet. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt sieht die Schaffung eines neuen „Zentrums für die stundenweise Erbringung von Dienstleistungen für die soziale Inklusion in der Gemeinschaft oder in einem häuslichen Umfeld – Nikola Kozlevo Gemeinde“ vor. Zu diesem Zweck ist geplant, eine laufende Renovierung eines Gebäudes durchzuführen, das vom Gemeinderat Nikola Kozlevo, Möbel und Ausstattung des Zentrums benannt wurde. Die wichtigsten Dienstleistungen, die wir anbieten werden: Rehabilitation durch medizinische Eignung, Bereitstellung des Zugangs zu Gesundheitsdiensten, Arbeitstherapie, administrative Unterstützung der Nutzer, Schulungen für grundlegende Computerkompetenz usw. Die Einstellung folgender Mitarbeiter ist vorgesehen: Leiter des Zentrums, Psychologe, Arbeitstherapeut, medizinischer Offizier und Fahrer. Die Erbringung des Sozialdienstes „Personal Assistant“ für insgesamt 76 Personen, von denen derzeit 40 Personen am Verfahren „Neue Alternativen“ beteiligt sind (Projekt Nr. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 „New Care Opportunities“) sind einbezogen. Nach Abschluss der Dienstleistungen „Neue Alternativen“ wird im März 2016 eine neue Bewertung des Nutzerbedarfs vorgenommen und in dieses Projekt aufgenommen. Es ist vorgesehen, dass 36 neue Personen einen Monat nach Beginn dieses Projekts zur Verfügung gestellt werden. (German)
4 December 2021
0 references
Het project voorziet in de oprichting van een nieuw „Centrum voor dienstverlening per uur voor sociale inclusie in de gemeenschap of in een thuisomgeving — Nikola Kozlevo gemeente”. Daartoe is het de bedoeling om een door de gemeenteraad van Nikola Kozlevo aangewezen gebouw, meubilair en uitrusting van het centrum, te renoveren. De belangrijkste diensten die wij aanbieden: rehabilitatie door medische geschiktheid, toegang tot gezondheidsdiensten, arbeidstherapie, administratieve ondersteunende diensten voor gebruikers, opleidingen voor elementaire computergeletterdheid, enz. De aanwerving van de volgende personeelsleden is gepland: Hoofd van het Centrum, Psycholoog, Arbeidstherapeut, Medisch Officier en Bestuurder. Het verlenen van de sociale dienst „Personal Assistant” aan in totaal 76 personen, waarvan 40 personen momenteel betrokken zijn bij de procedure „Nieuwe alternatieven” (project nr. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 „Nieuwe zorgmogelijkheden”) zijn inbegrepen. In maart 2016 zal een nieuwe beoordeling van de behoeften van de gebruikers worden uitgevoerd, na de voltooiing van de „Nieuwe Alternatieven”-diensten, die in dit project zullen worden opgenomen. Het is de bedoeling dat de dienst wordt verleend aan 36 nieuwe personen per maand na de start van dit project. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto prevede la creazione di un nuovo "Centro per la fornitura oraria di servizi per l'inclusione sociale nella comunità o in un ambiente domestico — il comune Nikola Kozlevo". A tal fine, si prevede di effettuare una ristrutturazione in corso di un edificio designato dal consiglio comunale Nikola Kozlevo, mobili e attrezzature del Centro. I principali servizi che offriremo: riabilitazione attraverso l'idoneità medica, fornitura di accesso ai servizi sanitari, terapia del lavoro, servizi di supporto amministrativo per gli utenti, corsi di formazione per l'alfabetizzazione informatica elementare, ecc. È prevista l'assunzione del seguente personale: Capo del Centro, Psicologo, Terapeuta del Lavoro, Ufficiale medico e autista. Sono incluse le prestazioni del servizio sociale "Assistente personale" per un totale di 76 persone, di cui 40 attualmente coinvolte nella procedura "Nuove alternative" (progetto n. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 "Nuove opportunità di assistenza"). Una nuova valutazione delle esigenze degli utenti sarà effettuata nel marzo 2016, a seguito del completamento dei servizi "Nuove alternative" e sarà inclusa in questo progetto. Si prevede che il servizio inizi a essere fornito a 36 nuove persone un mese dopo l'inizio del progetto. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto prevé la creación de un nuevo «Centro para la prestación de servicios por hora para la inclusión social en la comunidad o en un entorno familiar — Nikola Kozlevo Municipal». Con este fin, está previsto llevar a cabo una renovación continua de un edificio designado por el Ayuntamiento Nikola Kozlevo, mobiliario y equipamiento del Centro. Los principales servicios que ofreceremos: la rehabilitación mediante la aptitud médica, la prestación de acceso a los servicios de salud, la terapia laboral, los servicios de apoyo administrativo a los usuarios, la capacitación en informática elemental, etc. Se prevé la contratación del siguiente personal: Jefe del Centro, Psicólogo, Terapeuta Laboral, Médico Oficial y Conductor. Se incluye la prestación del servicio social «Asistente Personal» a un total de 76 personas, de las cuales 40 participan actualmente en el procedimiento «Nuevas alternativas» (Proyecto n.º 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 «Nuevas oportunidades de atención»). Una nueva evaluación de las necesidades de los usuarios se llevará a cabo en marzo de 2016, tras la finalización de los servicios «Nuevas Alternativas» y se incluirá en este proyecto. Se prevé que el servicio comenzará a prestarse a 36 nuevas personas al mes después del inicio de este proyecto. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet tager sigte på at skabe et nyt "center for levering af tjenesteydelser pr. time til social inklusion i lokalsamfundet eller i et hjemmiljø — Nikola Kozlevo Kommune". Med henblik herpå er det planlagt at gennemføre en løbende renovering af en bygning, der er udpeget af kommunalbestyrelsen Nikola Kozlevo, samt inventar og udstyr i centret. De vigtigste tjenester, vi vil tilbyde: rehabilitering gennem medicinsk egnethed, adgang til sundhedstjenester, arbejdsterapi, administrativ støtte til brugerne, uddannelse i elementære edb-færdigheder osv. Der er planlagt ansættelse af følgende personale: Leder af centret, psykolog, arbejdsterapeut, læge og chauffør. Den sociale tjeneste "Personlig assistent" til i alt 76 personer, hvoraf 40 personer i øjeblikket er involveret i proceduren "Nye alternativer" (projekt nr. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 "Nye plejemuligheder") er inkluderet. Der vil blive foretaget en ny vurdering af brugernes behov i marts 2016 efter færdiggørelsen af tjenesterne "Nye alternativer" og vil blive medtaget i dette projekt. Det forventes, at tjenesten vil begynde at blive leveret til 36 nye personer en måned efter projektets start. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο προβλέπει τη δημιουργία ενός νέου «Κέντρου Ωριαίας Παροχής Υπηρεσιών για την κοινωνική ένταξη στην κοινότητα ή σε οικιακό περιβάλλον — Δήμος Νικόλα Κοζλέβο». Για το σκοπό αυτό, προβλέπεται η πραγματοποίηση συνεχούς ανακαίνισης κτιρίου που έχει οριστεί από το δημοτικό συμβούλιο Νικόλα Κοζλέβο, επίπλων και εξοπλισμού του Κέντρου. Οι κύριες υπηρεσίες που θα προσφέρουμε: αποκατάσταση μέσω ιατρικής καταλληλότητας, παροχή πρόσβασης σε υπηρεσίες υγείας, εργασιακές θεραπείες, υπηρεσίες διοικητικής υποστήριξης για χρήστες, κατάρτιση για στοιχειώδεις γνώσεις πληροφορικής κ.λπ. Προβλέπεται η πρόσληψη του ακόλουθου προσωπικού: Επικεφαλής του Κέντρου, Ψυχολόγος, Εργοθεραπευτής, Ιατρικός Σύμβουλος και Οδηγός. Περιλαμβάνεται η παροχή της κοινωνικής υπηρεσίας «Προσωπικός Βοηθός» σε συνολικά 76 άτομα, εκ των οποίων 40 άτομα συμμετέχουν επί του παρόντος στη διαδικασία «Νέες εναλλακτικές λύσεις» (έργο αριθ. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 «Νέες ευκαιρίες φροντίδας»). Μια νέα αξιολόγηση των αναγκών των χρηστών θα πραγματοποιηθεί τον Μάρτιο του 2016, μετά την ολοκλήρωση των υπηρεσιών «Νέων Εναλλακτικών» και θα συμπεριληφθεί στο έργο αυτό. Προβλέπεται ότι η υπηρεσία θα αρχίσει να παρέχεται σε 36 νέα άτομα το μήνα μετά την έναρξη αυτού του έργου. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektom se predviđa stvaranje novog „Centra za satno pružanje usluga za socijalnu uključenost u zajednici ili u kućnom okruženju – Općina Nikola Kozlevo”. U tu je svrhu planirana obnova zgrade koju je imenovalo Općinsko vijeće Nikola Kozlevo, namještaja i opreme Centra. Glavne usluge koje nudimo: rehabilitacija kroz zdravstvenu sposobnost, pružanje pristupa zdravstvenim uslugama, terapija rada, usluge administrativne podrške korisnicima, obuka za osnovnu računalnu pismenost itd. Predviđeno je zapošljavanje sljedećeg osoblja: Voditelj Centra, psiholog, terapeut rada, liječnica i vozač. Uključeno je pružanje socijalne usluge „Osobni asistent” za ukupno 76 osoba, od čega je 40 osoba trenutačno uključeno u postupak „Nove alternative” (Project No 2014BG05M9OP001 – 2.2015.001-C0001 „Nove mogućnosti skrbi”). Nova procjena potreba korisnika provest će se u ožujku 2016. nakon završetka usluga „Nove alternative” i bit će uključena u ovaj projekt. Predviđeno je da će se usluga početi pružati za 36 novih osoba mjesec dana nakon početka ovog projekta. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul are în vedere crearea unui nou „Centru pentru furnizarea pe oră a serviciilor de incluziune socială în comunitate sau într-un mediu casnic – municipalitatea Nikola Kozlevo”. În acest scop, se prevede realizarea unei renovări în curs a unei clădiri desemnate de Consiliul municipal Nikola Kozlevo, mobilier și echipamente ale Centrului. Principalele servicii pe care le vom oferi: reabilitare prin aptitudine din punct de vedere medical, asigurarea accesului la servicii de sănătate, terapie de muncă, servicii de asistență administrativă pentru utilizatori, cursuri de formare pentru alfabetizarea informatică elementară etc. Este prevăzută recrutarea următorului personal: Șef al Centrului, Psiholog, Terapeut Muncii, Ofițer medical și șofer. Sunt incluse furnizarea serviciului social „Asistent personal” unui număr total de 76 de persoane, dintre care 40 de persoane sunt în prezent implicate în procedura „Noi alternative” (proiectul nr. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 „Noi oportunități de îngrijire”). O nouă evaluare a nevoilor utilizatorilor va fi efectuată în martie 2016, după finalizarea serviciilor „Noi alternative” și va fi inclusă în acest proiect. Se preconizează că serviciul va începe să fie furnizat unui număr de 36 de persoane noi la o lună de la începerea acestui proiect. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt predpokladá vytvorenie nového „centra pre hodinové poskytovanie služieb pre sociálne začlenenie v komunite alebo v domácom prostredí – obec Nikola Kozlevo“. Na tento účel sa plánuje prebiehajúca obnova budovy určenej mestskou radou Nikola Kozlevo, nábytok a vybavenie centra. Hlavné služby, ktoré ponúkame: rehabilitácia prostredníctvom zdravotnej spôsobilosti, zabezpečenie prístupu k zdravotníckym službám, pracovná terapia, služby administratívnej podpory pre používateľov, školenia pre základnú počítačovú gramotnosť atď. Predpokladá sa nábor týchto pracovníkov: Vedúci centra, psychológ, terapeut práce, lekár a vodič. Súčasťou je poskytovanie sociálnej služby „Osobný asistent“ celkovo 76 osobám, z ktorých 40 osôb je v súčasnosti zapojených do postupu „Nové alternatívy“ (projekt č. 2014BG05M9OP001 – 2.2015.001 – C0001 „Nové príležitosti na starostlivosť“). Nové posúdenie potrieb používateľov sa uskutoční v marci 2016 po dokončení služieb „Nové alternatívy“ a bude zahrnuté do tohto projektu. Predpokladá sa, že služba sa začne poskytovať 36 novým osobám mesiac po začatí tohto projektu. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi l-ħolqien ta’ “Ċentru għall-provvista ta’ servizzi fis-siegħa għall-inklużjoni soċjali fil-komunità jew f’ambjent domestiku — il-Muniċipalità ta’ Nikola Kozlevo” ġdida. Għal dan il-għan, huwa ppjanat li titwettaq rinnovazzjoni kontinwa ta’ bini magħżul mill-Kunsill Muniċipali Nikola Kozlevo, għamara u tagħmir taċ-Ċentru. Is-servizzi ewlenin li se noffru: ir-riabilitazzjoni permezz tal-istat mediku, l-għoti ta’ aċċess għas-servizzi tas-saħħa, it-terapija tax-xogħol, is-servizzi ta’ appoġġ amministrattiv għall-utenti, it-taħriġ għal-litteriżmu elementari fil-kompjuter, eċċ. Huwa previst ir-reklutaġġ tal-persunal li ġej: Kap taċ-Ċentru, Psikoloġista, Terapista tax-Xogħol, Uffiċjal Mediku u Sewwieq. Il-forniment tas-servizz soċjali “Assistent Personali” lil total ta’ 76 persuna, li minnhom 40 persuna huma attwalment involuti fil-proċedura “Alternattivi ġodda” (Proġett Nru 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 “Opportunitajiet ta’ Kura Ġodda”) huma inklużi. Valutazzjoni ġdida tal-ħtiġijiet tal-utenti se titwettaq f’Marzu 2016, wara t-tlestija tas-servizzi “Alternattivi Ġodda” u se tiġi inkluża f’dan il-proġett. Huwa previst li s-servizz jibda jiġi pprovdut lil 36 persuna ġdida xahar wara l-bidu ta’ dan il-proġett. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto prevê a criação de um novo «Centro de prestação horária de serviços de inclusão social na comunidade ou num ambiente doméstico — Nikola Kozlevo Municipality». Para o efeito, está prevista a realização de uma renovação em curso de um edifício designado pelo Conselho Municipal Nikola Kozlevo, mobiliário e equipamento do Centro. Os principais serviços que ofereceremos: reabilitação através da aptidão médica, disponibilização de acesso a serviços de saúde, terapia laboral, serviços de apoio administrativo aos utilizadores, formação para a literacia informática elementar, etc. Está previsto o recrutamento do seguinte pessoal: Chefe do Centro, Psicólogo, Terapia Trabalhista, Médico Oficial e Condutor. Inclui-se a prestação do serviço social «Assistente Pessoal» a um total de 76 pessoas, das quais 40 estão atualmente envolvidas no procedimento «Novas alternativas» (Projeto n.º 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 «Novas Oportunidades de Cuidado»). Em março de 2016, após a conclusão dos serviços «Novas Alternativas», será realizada uma nova avaliação das necessidades dos utilizadores, que será incluída neste projeto. Prevê-se que o serviço comece a ser prestado a 36 novas pessoas por mês após o início do projeto. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeessa on tarkoitus perustaa uusi ”Nikola Kozlevon kunta” -keskus sosiaalisen osallisuuden edistämiseksi yhteisössä tai kotiympäristössä. Tätä varten on tarkoitus toteuttaa Nikola Kozlevon kunnanvaltuuston nimeämän rakennuksen, keskuksen kalusteiden ja laitteiden jatkuva kunnostaminen. Tärkeimmät palvelut tarjoamme: kuntoutus lääketieteellisen kelpoisuuden, terveyspalvelujen saatavuuden, työvoimaterapian, käyttäjien hallinnollisten tukipalvelujen, perustason tietokonelukutaidon koulutuksen jne. avulla. Seuraavan henkilöstön rekrytointi on suunnitteilla: Keskuksen johtaja, psykologi, työterapeutti, lääkäri ja kuljettaja. Tähän sisältyy sosiaalipalvelun ”Henkilökohtainen avustaja” tarjoaminen yhteensä 76 henkilölle, joista 40 henkilöä on tällä hetkellä mukana menettelyssä ”Uudet vaihtoehdot” (hanke nro 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 ”Uudet hoitomahdollisuudet”). Maaliskuussa 2016 tehdään uusi arvio käyttäjien tarpeista sen jälkeen, kun ”Uudet vaihtoehdot” -palvelut on saatu päätökseen, ja ne sisällytetään tähän hankkeeseen. On suunniteltu, että palvelua aletaan tarjota 36 uudelle henkilölle kuukaudessa tämän hankkeen käynnistämisen jälkeen. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt przewiduje utworzenie nowego „Centrum godzinowego świadczenia usług na rzecz włączenia społecznego we wspólnocie lub w środowisku domowym – Gminy Nikola Kozlevo”. W tym celu planuje się przeprowadzenie trwającej renowacji budynku wyznaczonego przez Radę Gminy Nikola Kozlevo, mebli i wyposażenia Centrum. Główne usługi, które oferujemy: rehabilitacja poprzez kondycję medyczną, zapewnienie dostępu do usług zdrowotnych, terapia pracy, usługi wsparcia administracyjnego dla użytkowników, szkolenia podstawowych umiejętności informatycznych itp. Przewiduje się rekrutację następujących pracowników: Kierownik Centrum, psycholog, terapeuta pracy, lekarz i kierowca. Uwzględnia się świadczenie usług socjalnych „Asystent osobisty” na rzecz łącznie 76 osób, z czego 40 osób jest obecnie zaangażowanych w procedurę „Nowe alternatywy” (projekt nr 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 „Nowe możliwości opieki”). Nowa ocena potrzeb użytkowników zostanie przeprowadzona w marcu 2016 r., po zakończeniu realizacji usług „Nowych alternatyw” i zostanie uwzględniona w tym projekcie. Przewiduje się, że usługa rozpocznie się na rzecz 36 nowych osób miesięcznie po rozpoczęciu realizacji tego projektu. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt predvideva ustanovitev novega „centra za urno opravljanje storitev za socialno vključenost v skupnosti ali v domačem okolju – Občine Nikola Kozlevo“. V ta namen se načrtuje potekajoča prenova stavbe, ki jo je določil občinski svet Nikola Kozlevo, pohištva in opreme centra. Glavne storitve, ki jih bomo ponudili: rehabilitacija z zdravstveno sposobnostjo, zagotavljanjem dostopa do zdravstvenih storitev, delovno terapijo, upravnimi podpornimi storitvami za uporabnike, usposabljanjem za osnovno računalniško pismenost itd. Predvideno je zaposlovanje naslednjega osebja: Vodja centra, psiholog, terapevt za delo, zdravnik in voznik. Vključeno je zagotavljanje socialne službe „Osebni pomočnik“ za 76 oseb, od katerih je 40 oseb trenutno vključenih v postopek „nove alternative“ (projekt št. 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Nove možnosti oskrbe“). Nova ocena potreb uporabnikov bo izvedena marca 2016 po zaključku storitev „nove alternative“ in bo vključena v ta projekt. Predvideno je, da se bo storitev začela zagotavljati 36 novim osebam mesec dni po začetku tega projekta. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt předpokládá vytvoření nového „střediska pro hodinové poskytování služeb pro sociální začleňování v komunitě nebo v domácím prostředí – Nikola Kozlevo“. Za tímto účelem se plánuje provést průběžnou rekonstrukci budovy určené obecním zastupitelstvem Nikola Kozlevo, nábytku a vybavení centra. Hlavní služby, které nabízíme: rehabilitace prostřednictvím zdravotní způsobilosti, poskytování přístupu ke zdravotnickým službám, pracovní terapie, administrativní podpory pro uživatele, školení pro základní počítačovou gramotnost atd. Předpokládá se nábor těchto pracovníků: Vedoucí centra, psycholog, terapeut práce, lékař a řidič. Zahrnuje poskytování sociální služby „osobní asistent“ celkem 76 osobám, z nichž 40 osob je v současné době zapojeno do postupu „Nové alternativy“ (projekt č. 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Nové možnosti péče“). Nové posouzení potřeb uživatelů bude provedeno v březnu 2016 po dokončení služeb „Nových alternativ“ a bude zahrnuto do tohoto projektu. Předpokládá se, že služba začne být poskytována 36 novým osobám měsíčně po zahájení tohoto projektu. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekte numatoma sukurti naują „Valandinio paslaugų teikimo socialinės įtraukties bendruomenėje arba namų aplinkoje centrą – Nikola Kozlevo savivaldybę“. Šiuo tikslu planuojama nuolat renovuoti savivaldybės tarybos Nikola Kozlevo paskirtą pastatą, Centro baldus ir įrangą. Pagrindinės paslaugos, kurias pasiūlysime: reabilitacija per sveikatos būklės tinkamumą, galimybės naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis suteikimas, darbo terapija, administracinės paramos paslaugos naudotojams, pagrindinio kompiuterinio raštingumo mokymai ir t. t. Numatoma įdarbinti šiuos darbuotojus: Centro vadovas, psichologas, darbo terapeutas, medicinos pareigūnas ir vairuotojas. Socialinės paslaugos „asmeninis padėjėjas“ teikimas iš viso 76 asmenims, iš kurių 40 asmenų šiuo metu dalyvauja procedūroje „Naujos alternatyvos“ (Projektas Nr. 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Naujos priežiūros galimybės“). 2016 m. kovo mėn., baigus teikti „Naujų alternatyvų“ paslaugas, bus atliktas naujas naudotojų poreikių vertinimas, kuris bus įtrauktas į šį projektą. Numatoma, kad paslauga bus pradėta teikti 36 naujiems asmenims per mėnesį nuo šio projekto pradžios. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts paredz izveidot jaunu “Centrs stundas pakalpojumu sniegšanai sociālajai iekļaušanai sabiedrībā vai mājas vidē — Nikola Kozlevo novada”. Šajā nolūkā ir plānots veikt pastāvīgu ēkas atjaunošanu, ko izraudzījusies pašvaldības padome Nikola Kozlevo, centra mēbeles un iekārtas. Galvenie mūsu piedāvātie pakalpojumi: rehabilitācija, izmantojot medicīnisko piemērotību, veselības aprūpes pakalpojumu pieejamības nodrošināšana, darba terapija, administratīvā atbalsta pakalpojumi lietotājiem, datorprasmes apmācība utt. Ir paredzēta šādu darbinieku pieņemšana darbā: Centra vadītājs, psihologs, terapeits, medicīnas speciālists un vadītājs. Sociālā pakalpojuma “Personīgais asistents” sniegšana kopumā 76 personām, no kurām 40 personas šobrīd ir iesaistītas procedūrā “Jaunas alternatīvas” (Projekts Nr.2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 “Jaunas aprūpes iespējas”). Jauns lietotāju vajadzību novērtējums tiks veikts 2016. gada martā pēc “Jauno alternatīvu” pakalpojumu pabeigšanas un tiks iekļauts šajā projektā. Paredzēts, ka pakalpojumu sāks sniegt 36 jaunām personām mēnesī pēc šā projekta uzsākšanas. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt egy új, „A közösségben vagy otthoni környezetben a társadalmi befogadást szolgáló szolgáltatások óránkénti nyújtására szolgáló központ – Nikola Kozlevo önkormányzata” létrehozását irányozza elő. Ennek érdekében a tervek szerint a Nikola Kozlevo önkormányzata által kijelölt épület, a központ bútorai és berendezései folyamatban lévő felújítására kerül sor. Az általunk kínált főbb szolgáltatások: rehabilitáció az egészségügyi alkalmasság, az egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés, a munkaterápia, a felhasználók adminisztratív támogató szolgáltatásai, a számítástechnikai alapismeretek oktatása stb. révén. A következő személyzet felvételét tervezik: A Központ vezetője, pszichológus, munkaügyi terapeuta, orvos és sofőr. Ide tartozik a „Személyi asszisztens” összesen 76 személy részére történő biztosítása, akik közül jelenleg 40 személy vesz részt az „Új alternatívák” eljárásban (2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Új ellátási lehetőségek”). A felhasználók igényeinek új értékelésére 2016 márciusában, az „új alternatívák” szolgáltatások befejezését követően kerül sor, és a projekt részét fogja képezni. A tervek szerint a szolgáltatást a projekt kezdete után havonta 36 új személynek kell nyújtani. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Beartaíonn an tionscadal go gcruthófar “Ionad le haghaidh soláthar seirbhísí in aghaidh na huaire le haghaidh cuimsiú sóisialta sa phobal nó i dtimpeallacht bhaile — Nikola Kozlevo Bardas”. Chuige sin, tá sé beartaithe athchóiriú leanúnach a dhéanamh ar fhoirgneamh a d’ainmnigh an Chomhairle Bhardasach Nikola Kozlevo, troscán agus trealamh an Ionaid. Na príomhsheirbhísí a thairgfimid: athshlánú trí dhea-shláinte, soláthar rochtana ar sheirbhísí sláinte, teiripe saothair, seirbhísí tacaíochta riaracháin d’úsáideoirí, oiliúint do bhunlitearthacht ríomhaireachta, etc. Foráiltear go n-earcófar na baill foirne seo a leanas: Ceann an Ionaid, Síceolaí, Teiripe Saothair, Oifigeach Leighis agus Tiománaí. Áirítear soláthar na seirbhíse sóisialta “Cúntóir Pearsanta” do 76 dhuine san iomlán, a bhfuil 40 duine páirteach ann faoi láthair sa nós imeachta “roghanna nua” (Tionscadal Uimh. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 “Deiseanna Cúraim Nua”). Déanfar measúnú nua ar riachtanais úsáideoirí i mí an Mhárta 2016, tar éis na seirbhísí “Nua Malartacha” a bheith curtha i gcrích agus beidh sé san áireamh sa tionscadal seo. Meastar go gcuirfear tús leis an tseirbhís a chur ar fáil do 36 duine nua in aghaidh na míosa tar éis thús an tionscadail seo. (Irish)
19 July 2022
0 references
I projektet planeras inrättandet av ett nytt ”centrum för timvis tillhandahållande av tjänster för social integration i samhället eller i en hemmiljö – Nikola Kozlevo kommun”. För detta ändamål planeras en pågående renovering av en byggnad som utsetts av kommunfullmäktige Nikola Kozlevo, möbler och utrustning i centrumet. De viktigaste tjänsterna vi kommer att erbjuda: rehabilitering genom medicinsk lämplighet, tillhandahållande av tillgång till hälso- och sjukvård, arbetsterapi, administrativa stödtjänster för användare, utbildning för grundläggande datorkunskaper osv. Anställning av följande personal planeras: Chef för centret, psykolog, arbetsterapeut, förtroendeläkare och chaufför. Tillhandahållandet av socialtjänsten ”Personal assistent” till totalt 76 personer, varav 40 personer för närvarande deltar i förfarandet ”Nya alternativ” (projekt nr 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 ”Nya vårdmöjligheter”) ingår. En ny bedömning av användarnas behov kommer att göras i mars 2016 efter slutförandet av tjänsterna ”nya alternativ” och kommer att ingå i detta projekt. Enligt planerna kommer tjänsten att börja tillhandahållas 36 nya personer en månad efter det att projektet har inletts. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiga nähakse ette uue keskuse loomine „Sotsiaalse kaasatuse teenuste tunnis osutamise keskus kogukonnas või kodus – Nikola Kozlevo vald“. Selleks on kavas renoveerida pidevalt linnavolikogu poolt määratud hoonet Nikola Kozlevo, samuti keskuse mööblit ja varustust. Peamised teenused, mida me pakume: rehabilitatsioon terviseseisundi, tervishoiuteenuste kättesaadavuse, tööteraapia, kasutajate haldustoe teenuste, elementaarse arvutioskuse koolituse jms kaudu. On ette nähtud järgmiste töötajate värbamine: Keskuse juhataja, psühholoog, tööterapeut, arst ja juht. Hõlmatud on sotsiaalteenuse „Personal Assistant“ pakkumine kokku 76 inimesele, kellest 40 on praegu seotud menetlusega „Uued alternatiivid“ (projekt nr 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Uued hooldusvõimalused“). Kasutajate vajaduste uus hindamine viiakse läbi 2016. aasta märtsis pärast uute alternatiivide teenuste valmimist ja see lisatakse käesolevasse projekti. Kava kohaselt hakatakse teenust osutama 36 uuele isikule kuus pärast käesoleva projekti algust. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Никола Козлево
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0153
0 references