Tolerant and empathetic (Q3885580)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885580 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tolerant and empathetic |
Project Q3885580 in Bulgaria |
Statements
153,289.85 Bulgarian lev
0 references
78,177.82 Euro
0 references
180,341.0 Bulgarian lev
0 references
91,973.91 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 July 2021
0 references
15 January 2023
0 references
община Кресна
0 references
41°43'21.22"N, 23°9'48.06"E
0 references
Проектното предложение е предназначено за предоставяне на интегрирани междусекторни услуги за две целеви групи: хора с увреждания и самотно живеещи хора над 65г. с невъзможност за самообслужване. След целенасочена и обстойна оценка на потребностите, във връзка с изготвени индивидуални планове за предоставяне на услуги, проектните дейности се насочват към най-нуждаещите се лица, в зависимост от риска и установените нужди. В дейностите на проекта ще бъдат обхванати над 60 човека, които ще получат планирани грижа и подкрепа с цел подобряване на техния жизнен статус, преодоляване на риска от бедност, постигане на по-добро физическо и психично здраве, по-пълноценно социално включване. Дейностите са свързани с предоставянето на подкрепящи услуги в т.ч. интегрирани междусекторни в общността или домашна среда; подобряване достъпа до здравеопазване; дейности в общността насочени към пълноценно социално включване с културен, обучителен и с професионална насоченост характер. Всички дейности и услуги се планират според потребностите на лицето като нуждите на отделния човек се поставят в центъра на тяхното изпълнение. Услугите се комбинират в съответствие с индивидуалните потребности на лицата като се насърчава интегрирания подход и се осигурява комплексно удовлетворяване на потребностите на отделната личност, според индивидуалната му оценка. Услугите се предоставят от мултидисциплинарен екип - обслужващи лица (сътрудници социални дейности), специалисти, експерти и консултанти с различен профил на завършено образование и професионален стаж. Успоредно с оказваната подкрепа за справяне в ежедневието, достъпа до здравеопазване, услугите за социално включване, по проекта се работи и за промяна на обществените негативни нагласи, свързани със съществуваща скрита дискриминация и стигма по отношение на хората с увреждания и възрастните самотни хора. (Bulgarian)
0 references
The project proposal is intended to provide integrated cross-sectoral services for two target groups: people with disabilities and lonely living people over 65 with inability to self-service. Following a targeted and comprehensive needs assessment, in relation to individual service plans, project activities shall be targeted at the most deprived persons, depending on the risk and identified needs. The project activities will involve more than 60 people who will receive planned care and support to improve their living status, overcome the risk of poverty, achieve better physical and mental health, better social inclusion. The activities relate to the provision of supporting services, including integrated cross-sectoral community or home environments; improving access to healthcare; activities in the community aimed at full social inclusion with a cultural, educational and professional nature. All activities and services are planned according to the needs of the individual and the needs of the individual are placed at the centre of their implementation. The services shall be combined in accordance with the individual needs of the individual, promoting an integrated approach and ensuring that the needs of the individual are comprehensively met, according to their individual assessment. The services are provided by a multidisciplinary team — servicers (social workers), specialists, experts and consultants with different educational and professional background profiles. In parallel with the support provided to tackle everyday life, access to healthcare, social inclusion services, the project is also working to change societal negative attitudes related to existing hidden discrimination and stigma towards people with disabilities and elderly single people. (English)
2 December 2021
0.8238033809049411
0 references
La proposition de projet vise à fournir des services intersectoriels intégrés à deux groupes cibles: les personnes handicapées et les personnes vivant seules de plus de 65 ans qui ne sont pas en mesure de se rendre en libre-service. À la suite d’une évaluation ciblée et complète des besoins, en ce qui concerne les plans de services individuels, les activités du projet ciblent les personnes les plus démunies, en fonction du risque et des besoins recensés. Les activités du projet concerneront plus de 60 personnes qui recevront des soins et un soutien planifiés pour améliorer leur condition de vie, surmonter le risque de pauvreté, améliorer la santé physique et mentale et améliorer l’inclusion sociale. Les activités se rapportent à la fourniture de services d’appui, y compris des environnements intersectoriels intégrés communautaires ou à domicile; améliorer l’accès aux soins de santé; activités menées dans la communauté en vue d’une pleine inclusion sociale à caractère culturel, éducatif et professionnel. Toutes les activités et services sont planifiés en fonction des besoins de l’individu et les besoins de la personne sont placés au centre de leur mise en œuvre. Les services sont combinés en fonction des besoins individuels de l’individu, en promouvant une approche intégrée et en veillant à ce que les besoins de l’individu soient satisfaits de manière globale, selon leur évaluation individuelle. Les services sont fournis par une équipe multidisciplinaire — des prestataires (travailleurs sociaux), des spécialistes, des experts et des consultants ayant différents profils éducatifs et professionnels. Parallèlement au soutien apporté à la vie quotidienne, à l’accès aux soins de santé et aux services d’inclusion sociale, le projet s’emploie également à modifier les attitudes négatives de la société liées à la discrimination cachée et à la stigmatisation à l’égard des personnes handicapées et des personnes âgées célibataires. (French)
3 December 2021
0 references
Mit dem Projektvorschlag sollen integrierte sektorübergreifende Dienstleistungen für zwei Zielgruppen bereitgestellt werden: Menschen mit Behinderungen und einsam lebende Menschen über 65 Jahre mit Unfähigkeit zur Selbstbedienung. Im Anschluss an eine gezielte und umfassende Bedarfsanalyse werden die Projektaktivitäten in Bezug auf einzelne Dienstleistungspläne auf die am stärksten benachteiligten Personen ausgerichtet, je nach Risiko und ermitteltem Bedarf. An den Projektaktivitäten werden mehr als 60 Personen teilnehmen, die eine geplante Betreuung und Unterstützung erhalten, um ihren Lebensstandard zu verbessern, das Armutsrisiko zu überwinden, eine bessere körperliche und geistige Gesundheit zu erreichen, eine bessere soziale Inklusion zu erreichen. Die Tätigkeiten betreffen die Erbringung von unterstützenden Dienstleistungen, einschließlich integrierter sektorübergreifender gemeinschaftlicher oder häuslicher Umgebungen; Verbesserung des Zugangs zur Gesundheitsversorgung; Aktivitäten in der Gemeinschaft, die auf eine vollständige soziale Inklusion mit kulturellem, pädagogischem und beruflichem Charakter abzielen. Alle Aktivitäten und Dienstleistungen sind entsprechend den Bedürfnissen des Einzelnen geplant und die Bedürfnisse des Einzelnen werden in den Mittelpunkt ihrer Umsetzung gestellt. Die Dienstleistungen werden entsprechend den individuellen Bedürfnissen des Einzelnen kombiniert, indem sie einen integrierten Ansatz fördern und sicherstellen, dass die Bedürfnisse des Einzelnen nach ihrer individuellen Bewertung umfassend erfüllt werden. Die Dienstleistungen werden von einem multidisziplinären Team erbracht – Servicer (Sozialarbeiter), Spezialisten, Experten und Berater mit unterschiedlichen Bildungs- und Berufsprofilen. Parallel zur Unterstützung bei der Bekämpfung des Alltags, des Zugangs zur Gesundheitsversorgung und der sozialen Inklusion wird das Projekt auch darauf hinarbeiten, gesellschaftliche negative Einstellungen im Zusammenhang mit der bestehenden versteckten Diskriminierung und Stigmatisierung gegenüber Menschen mit Behinderungen und älteren alleinerziehenden Menschen zu ändern. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel is bedoeld om geïntegreerde sectoroverschrijdende diensten te verlenen aan twee doelgroepen: mensen met een handicap en eenzame levende mensen ouder dan 65 met onvermogen tot zelfbediening. Na een gerichte en alomvattende behoeftenanalyse met betrekking tot individuele dienstenplannen worden de projectactiviteiten gericht op de meest behoeftigen, afhankelijk van het risico en de vastgestelde behoeften. Bij de projectactiviteiten zullen meer dan 60 mensen betrokken zijn die geplande zorg zullen krijgen en steun zullen krijgen om hun leefstatus te verbeteren, het risico op armoede te overwinnen, een betere lichamelijke en geestelijke gezondheid en een betere sociale inclusie te bereiken. De activiteiten hebben betrekking op het verlenen van ondersteunende diensten, met inbegrip van geïntegreerde sectoroverschrijdende gemeenschaps- of thuisomgevingen; verbetering van de toegang tot gezondheidszorg; activiteiten in de gemeenschap gericht op volledige sociale inclusie met een culturele, educatieve en professionele aard. Alle activiteiten en diensten worden gepland op basis van de behoeften van het individu en de behoeften van het individu staan centraal bij de uitvoering ervan. De diensten worden gecombineerd in overeenstemming met de individuele behoeften van het individu, waarbij een geïntegreerde aanpak wordt bevorderd en ervoor wordt gezorgd dat volledig aan de behoeften van het individu wordt voldaan, afhankelijk van hun individuele beoordeling. De diensten worden geleverd door een multidisciplinair team — servicers (sociale werknemers), specialisten, deskundigen en consultants met verschillende educatieve en professionele achtergrondprofielen. Naast de steun die wordt verleend voor het aanpakken van het dagelijks leven, de toegang tot gezondheidszorg en diensten voor sociale inclusie, is het project ook gericht op het veranderen van de maatschappelijke negatieve houding ten aanzien van bestaande verborgen discriminatie en stigmatisering ten aanzien van personen met een handicap en oudere alleenstaanden. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto mira a fornire servizi intersettoriali integrati a due gruppi destinatari: persone con disabilità e persone con vita solitaria sopra i 65 anni con incapacità al self-service. A seguito di una valutazione mirata e completa delle esigenze, in relazione ai singoli piani di servizio, le attività del progetto sono rivolte alle persone indigenti, in funzione del rischio e delle esigenze individuate. Le attività del progetto coinvolgeranno più di 60 persone che riceveranno assistenza e sostegno programmati per migliorare il loro stato di vita, superare il rischio di povertà, migliorare la salute fisica e mentale, migliorare l'inclusione sociale. Le attività riguardano la fornitura di servizi di supporto, compresi gli ambienti integrati intersettoriali o domestici; migliorare l'accesso all'assistenza sanitaria; attività nella comunità finalizzate alla piena inclusione sociale a carattere culturale, educativo e professionale. Tutte le attività e i servizi sono pianificati in base alle esigenze dell'individuo e le esigenze dell'individuo sono poste al centro della loro attuazione. I servizi sono combinati in funzione delle esigenze individuali dell'individuo, promuovendo un approccio integrato e garantendo che le esigenze dell'individuo siano soddisfatte in modo globale, in base alla loro valutazione individuale. I servizi sono forniti da un team multidisciplinare — servicers (assistenti sociali), specialisti, esperti e consulenti con diversi profili formativi e professionali. Parallelamente al sostegno fornito per affrontare il problema della vita quotidiana, dell'accesso all'assistenza sanitaria e dei servizi di inclusione sociale, il progetto si sta adoperando anche per modificare gli atteggiamenti negativi della società legati alla discriminazione occulta esistente e alla stigmatizzazione nei confronti delle persone con disabilità e delle persone anziane single. (Italian)
14 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto tiene por objeto prestar servicios intersectoriales integrados a dos grupos destinatarios: personas con discapacidad y personas solas mayores de 65 años con incapacidad para autoservicio. Tras una evaluación específica y exhaustiva de las necesidades, en relación con los planes de servicios individuales, las actividades de los proyectos se dirigirán a las personas más necesitadas, en función del riesgo y de las necesidades identificadas. En las actividades del proyecto participarán más de 60 personas que recibirán atención y apoyo previstos para mejorar su estado de vida, superar el riesgo de pobreza, lograr una mejor salud física y mental, una mejor inclusión social. Las actividades se refieren a la prestación de servicios de apoyo, incluidos entornos comunitarios o domésticos intersectoriales integrados; mejorar el acceso a la asistencia sanitaria; actividades en la comunidad orientadas a la plena inclusión social con carácter cultural, educativo y profesional. Todas las actividades y servicios se planifican de acuerdo con las necesidades de la persona y las necesidades de la persona se sitúan en el centro de su ejecución. Los servicios se combinarán de acuerdo con las necesidades individuales de la persona, promoviendo un enfoque integrado y garantizando que las necesidades de la persona se satisfagan de manera exhaustiva, de acuerdo con su evaluación individual. Los servicios son prestados por un equipo multidisciplinario: administradores (trabajadores sociales), especialistas, expertos y consultores con diferentes perfiles educativos y profesionales. Paralelamente al apoyo prestado para abordar la vida cotidiana, el acceso a la asistencia sanitaria y los servicios de inclusión social, el proyecto también está trabajando para cambiar las actitudes negativas sociales relacionadas con la discriminación oculta y el estigma existentes hacia las personas con discapacidad y las personas mayores solteras. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget har til formål at levere integrerede tværsektorielle tjenester til to målgrupper: personer med handicap og ensomme mennesker over 65 år, som ikke er i stand til selvbetjening. Efter en målrettet og omfattende behovsvurdering i forbindelse med individuelle serviceplaner målrettes projektaktiviteterne mod de socialt dårligst stillede personer, afhængigt af risikoen og de identificerede behov. Projektaktiviteterne vil omfatte mere end 60 personer, som vil modtage planlagt pleje og støtte til at forbedre deres levevilkår, overvinde risikoen for fattigdom, opnå bedre fysisk og mental sundhed og bedre social inklusion. Aktiviteterne vedrører levering af støttetjenester, herunder integrerede tværsektorielle miljøer i lokalsamfundet eller i hjemmet forbedring af adgangen til sundhedspleje aktiviteter i samfundet, der sigter mod fuld social inklusion af kulturel, uddannelsesmæssig og faglig karakter. Alle aktiviteter og tjenester planlægges i overensstemmelse med den enkeltes behov, og den enkeltes behov er placeret i centrum for deres gennemførelse. Tjenesterne skal kombineres i overensstemmelse med den enkeltes individuelle behov, fremme en integreret tilgang og sikre, at den enkeltes behov opfyldes i overensstemmelse med deres individuelle vurdering. Tjenesterne leveres af et tværfagligt team — servicevirksomheder (socialarbejdere), specialister, eksperter og konsulenter med forskellige uddannelsesmæssige og faglige baggrundsprofiler. Parallelt med den støtte, der ydes til at tackle dagligdagen, adgang til sundhedspleje, sociale inklusionstjenester, arbejder projektet også på at ændre samfundets negative holdninger til eksisterende skjult forskelsbehandling og stigmatisering over for handicappede og ældre enlige. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου αποσκοπεί στην παροχή ολοκληρωμένων διατομεακών υπηρεσιών για δύο ομάδες-στόχους: άτομα με αναπηρία και μοναχικά άτομα άνω των 65 ετών με αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης. Μετά από στοχοθετημένη και ολοκληρωμένη εκτίμηση των αναγκών, σε σχέση με μεμονωμένα σχέδια υπηρεσιών, οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται στους απόρους, ανάλογα με τον κίνδυνο και τις προσδιορισμένες ανάγκες. Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα περιλαμβάνουν περισσότερα από 60 άτομα που θα λάβουν προγραμματισμένη φροντίδα και στήριξη για να βελτιώσουν το βιοτικό τους καθεστώς, να ξεπεράσουν τον κίνδυνο της φτώχειας, να επιτύχουν καλύτερη σωματική και ψυχική υγεία και καλύτερη κοινωνική ένταξη. Οι δραστηριότητες αφορούν την παροχή υποστηρικτικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων ολοκληρωμένων διατομεακών κοινοτήτων ή οικιακών περιβαλλόντων· βελτίωση της πρόσβασης στην υγειονομική περίθαλψη· δραστηριότητες στην κοινότητα με στόχο την πλήρη κοινωνική ένταξη με πολιτιστικό, εκπαιδευτικό και επαγγελματικό χαρακτήρα. Όλες οι δραστηριότητες και οι υπηρεσίες σχεδιάζονται σύμφωνα με τις ανάγκες του ατόμου και οι ανάγκες του ατόμου τοποθετούνται στο επίκεντρο της υλοποίησής τους. Οι υπηρεσίες συνδυάζονται σύμφωνα με τις ατομικές ανάγκες του ατόμου, προωθώντας μια ολοκληρωμένη προσέγγιση και διασφαλίζοντας ότι οι ανάγκες του ατόμου ικανοποιούνται πλήρως, σύμφωνα με την ατομική τους αξιολόγηση. Οι υπηρεσίες παρέχονται από μια διεπιστημονική ομάδα — διαχειριστές (κοινωνικοί λειτουργοί), ειδικούς, εμπειρογνώμονες και συμβούλους με διαφορετικά εκπαιδευτικά και επαγγελματικά προφίλ. Παράλληλα με τη στήριξη που παρέχεται για την αντιμετώπιση της καθημερινής ζωής, της πρόσβασης στην υγειονομική περίθαλψη και των υπηρεσιών κοινωνικής ένταξης, το έργο εργάζεται επίσης για την αλλαγή των κοινωνικών αρνητικών συμπεριφορών που σχετίζονται με τις υφιστάμενες κρυφές διακρίσεις και στίγματα έναντι των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων ατόμων που είναι μόνοι τους. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektni prijedlog namijenjen je pružanju integriranih međusektorskih usluga za dvije ciljne skupine: osobe s invaliditetom i usamljene osobe starije od 65 godina s nemogućnošću samoposluživanja. Nakon ciljane i sveobuhvatne procjene potreba, u odnosu na pojedinačne planove usluga, projektne aktivnosti usmjerene su na najpotrebitije osobe, ovisno o riziku i utvrđenim potrebama. Aktivnosti projekta uključivat će više od 60 osoba koje će primiti planiranu skrb i potporu kako bi poboljšale svoj životni status, prevladale rizik od siromaštva, ostvarile bolje fizičko i mentalno zdravlje te bolju socijalnu uključenost. Aktivnosti se odnose na pružanje pomoćnih usluga, uključujući integriranu međusektorsku zajednicu ili kućna okruženja; poboljšanje pristupa zdravstvenoj skrbi; aktivnosti u zajednici usmjerene na potpunu socijalnu uključenost s kulturnom, obrazovnom i profesionalnom prirodom. Sve aktivnosti i usluge planiraju se u skladu s potrebama pojedinca, a potrebe pojedinca smještene su u središte njihove provedbe. Usluge se kombiniraju u skladu s pojedinačnim potrebama pojedinca, promičući integrirani pristup i osiguravajući sveobuhvatno ispunjavanje potreba pojedinca, u skladu s njihovom pojedinačnom procjenom. Usluge pruža multidisciplinarni tim – serviseri (socijalni radnici), stručnjaci, stručnjaci i konzultanti s različitim obrazovnim i stručnim profilima. Usporedno s potporom koja se pruža u borbi protiv svakodnevnog života, pristupa zdravstvenoj skrbi, uslugama socijalne uključenosti, projekt također radi na promjeni negativnih društvenih stavova povezanih s postojećom skrivenom diskriminacijom i stigmatizacijom prema osobama s invaliditetom i starijim samcima. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect vizează furnizarea de servicii transsectoriale integrate pentru două grupuri-țintă: persoane cu handicap și persoane singure care trăiesc peste 65 de ani, cu incapacitate de autoservire. În urma unei evaluări specifice și cuprinzătoare a nevoilor, în legătură cu planurile individuale de servicii, activitățile proiectului vizează persoanele cele mai defavorizate, în funcție de risc și de nevoile identificate. Activitățile proiectului vor implica peste 60 de persoane care vor beneficia de îngrijire și sprijin planificate pentru a-și îmbunătăți statutul de trai, pentru a depăși riscul de sărăcie, pentru a obține o sănătate fizică și mentală mai bună, o mai bună incluziune socială. Activitățile sunt legate de furnizarea de servicii de sprijin, inclusiv de medii integrate intersectoriale sau de locuințe; îmbunătățirea accesului la asistență medicală; activități în comunitate care vizează incluziunea socială deplină, cu caracter cultural, educațional și profesional. Toate activitățile și serviciile sunt planificate în funcție de nevoile individului, iar nevoile persoanei sunt plasate în centrul punerii lor în aplicare. Serviciile sunt combinate în conformitate cu nevoile individuale ale persoanei, promovând o abordare integrată și asigurându-se că nevoile persoanei sunt satisfăcute în mod cuprinzător, în funcție de evaluarea individuală a acestora. Serviciile sunt furnizate de o echipă multidisciplinară – administratori (asistenți sociali), specialiști, experți și consultanți cu diferite profiluri educaționale și profesionale. În paralel cu sprijinul acordat pentru combaterea vieții de zi cu zi, a accesului la asistență medicală, a serviciilor de incluziune socială, proiectul lucrează, de asemenea, la schimbarea atitudinilor negative societale legate de discriminarea ascunsă existentă și stigmatizarea față de persoanele cu handicap și față de persoanele în vârstă singure. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom návrhu projektu je poskytnúť integrované medzisektorové služby pre dve cieľové skupiny: osoby so zdravotným postihnutím a osamelé osoby staršie ako 65 rokov, ktoré nie sú schopné samoobsluhy. Po cielenom a komplexnom posúdení potrieb v súvislosti s jednotlivými plánmi služieb sa projektové činnosti zameriavajú na najodkázanejšie osoby v závislosti od rizika a identifikovaných potrieb. Do projektových činností sa zapojí viac ako 60 ľudí, ktorí dostanú plánovanú starostlivosť a podporu s cieľom zlepšiť svoj životný stav, prekonať riziko chudoby, dosiahnuť lepšie fyzické a duševné zdravie a lepšie sociálne začlenenie. Činnosti sa týkajú poskytovania podporných služieb vrátane integrovaného medzisektorového spoločenstva alebo domáceho prostredia; zlepšenie prístupu k zdravotnej starostlivosti; činnosti v komunite zamerané na úplné sociálne začlenenie s kultúrnou, vzdelávacou a profesionálnou povahou. Všetky aktivity a služby sú naplánované podľa potrieb jednotlivca a potreby jednotlivca sú umiestnené v centre ich realizácie. Služby sa kombinujú v súlade s individuálnymi potrebami jednotlivca, pričom sa podporuje integrovaný prístup a zabezpečuje sa, aby sa potreby jednotlivca komplexne uspokojovali v súlade s ich individuálnym posúdením. Služby poskytuje multidisciplinárny tím – správcovia (sociálni pracovníci), špecialisti, odborníci a konzultanti s rôznymi profilmi v oblasti vzdelávania a profesie. Súbežne s podporou poskytovanou na boj proti každodennému životu, prístupu k zdravotnej starostlivosti a službám sociálneho začlenenia projekt pracuje aj na zmene spoločenských negatívnych postojov súvisiacich s existujúcou skrytou diskrimináciou a stigmatizáciou voči ľuďom so zdravotným postihnutím a starším osamelým ľuďom. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett hija maħsuba biex tipprovdi servizzi integrati transsettorjali għal żewġ gruppi fil-mira: persuni b’diżabilità u persuni li jgħixu waħedhom b’aktar minn 65 sena b’nuqqas ta’ kapaċità li jaħdmu għal rashom. Wara valutazzjoni tal-ħtiġijiet immirata u komprensiva, fir-rigward ta’ pjanijiet ta’ servizz individwali, l-attivitajiet tal-proġett għandhom ikunu mmirati lejn il-persuni l-aktar fil-bżonn, skont ir-riskju u l-ħtiġijiet identifikati. L-attivitajiet tal-proġett se jinvolvu aktar minn 60 persuna li se jirċievu kura u appoġġ ippjanati biex itejbu l-istatus tal-għajxien tagħhom, jegħlbu r-riskju tal-faqar, jiksbu saħħa fiżika u mentali aħjar, inklużjoni soċjali aħjar. L-attivitajiet huma relatati mal-forniment ta’ servizzi ta’ appoġġ, inklużi ambjenti integrati transettorjali tal-komunità jew tad-dar; it-titjib tal-aċċess għall-kura tas-saħħa; attivitajiet fil-komunità mmirati lejn inklużjoni soċjali sħiħa b’natura kulturali, edukattiva u professjonali. L-attivitajiet u s-servizzi kollha huma ppjanati skont il-ħtiġijiet tal-individwu u l-ħtiġijiet tal-individwu jitqiegħdu fiċ-ċentru tal-implimentazzjoni tagħhom. Is-servizzi għandhom jiġu kkombinati skont il-ħtiġijiet individwali tal-individwu, jippromwovu approċċ integrat u jiżguraw li l-ħtiġijiet tal-individwu jiġu ssodisfati b’mod komprensiv, skont il-valutazzjoni individwali tagħhom. Is-servizzi huma pprovduti minn tim multidixxiplinari — servizzjanti (ħaddiema soċjali), speċjalisti, esperti u konsulenti bi profili edukattivi u ta’ sfond professjonali differenti. B’mod parallel mal-appoġġ ipprovdut biex jiġu indirizzati l-ħajja ta’ kuljum, l-aċċess għall-kura tas-saħħa, is-servizzi tal-inklużjoni soċjali, il-proġett qed jaħdem ukoll biex ibiddel l-attitudnijiet negattivi soċjetali relatati mad-diskriminazzjoni moħbija eżistenti u l-istigma lejn persuni b’diżabbiltà u persuni anzjani waħedhom. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto destina-se a prestar serviços intersetoriais integrados a dois grupos-alvo: pessoas com deficiência e pessoas solitárias com mais de 65 anos com incapacidade de autoatendimento. Na sequência de uma avaliação das necessidades específica e exaustiva, em relação aos planos de serviços individuais, as atividades do projeto devem destinar-se às pessoas mais carenciadas, em função do risco e das necessidades identificadas. As atividades do projeto envolverão mais de 60 pessoas que receberão cuidados planeados e apoio para melhorar o seu estado de vida, superar o risco de pobreza, alcançar uma melhor saúde física e mental e uma melhor inclusão social. As atividades dizem respeito à prestação de serviços de apoio, incluindo ambientes intersetoriais integrados da comunidade ou do domicílio; melhorar o acesso aos cuidados de saúde; atividades na comunidade que visam a plena inclusão social de natureza cultural, educativa e profissional. Todas as atividades e serviços são planeados de acordo com as necessidades do indivíduo e as necessidades do indivíduo são colocadas no centro da sua implementação. Os serviços devem ser combinados de acordo com as necessidades individuais do indivíduo, promovendo uma abordagem integrada e assegurando que as necessidades do indivíduo sejam satisfeitas de forma abrangente, de acordo com a sua avaliação individual. Os serviços são prestados por uma equipa multidisciplinar — prestadores de serviços (trabalhadores sociais), especialistas, peritos e consultores com diferentes perfis educativos e profissionais. Paralelamente ao apoio prestado para combater o quotidiano, o acesso aos cuidados de saúde e aos serviços de inclusão social, o projeto está também a trabalhar para alterar as atitudes negativas societais relacionadas com a discriminação oculta e o estigma existentes em relação às pessoas com deficiência e às pessoas idosas solteiras. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen tarkoituksena on tarjota integroituja monialaisia palveluja kahdelle kohderyhmälle: vammaiset ja yli 65-vuotiaat yksinelävät ihmiset, jotka eivät kykene itsepalveluun. Yksittäisiä palvelusuunnitelmia koskevan kohdennetun ja kattavan tarvearvioinnin jälkeen hanketoimet on kohdistettava vähävaraisimmille riskin ja tunnistettujen tarpeiden mukaan. Hankkeen toimiin osallistuu yli 60 henkilöä, jotka saavat suunniteltua hoitoa ja tukea elintilanteensa parantamiseksi, köyhyysriskin voittamiseksi, fyysisen ja mielenterveyden parantamiseksi sekä sosiaalisen osallisuuden parantamiseksi. Toimet liittyvät tukipalvelujen tarjoamiseen, mukaan lukien integroidut monialaiset yhteisö- tai kotiympäristöt; terveydenhuollon saatavuuden parantaminen; yhteisön toimet, joiden tavoitteena on täysimittainen sosiaalinen osallisuus, joka on luonteeltaan kulttuurista, koulutuksellista ja ammatillista. Kaikki toiminnot ja palvelut suunnitellaan yksilön tarpeiden mukaan ja yksilön tarpeet asetetaan niiden toteuttamisen keskiöön. Palvelut on yhdistettävä yksilön yksilöllisten tarpeiden mukaisesti, edistettävä yhdennettyä lähestymistapaa ja varmistettava, että yksilön tarpeet täytetään kattavasti heidän yksilöllisen arvionsa perusteella. Palveluja tarjoaa monialainen ryhmä, joka koostuu sosiaalityöntekijöistä, asiantuntijoista, asiantuntijoista ja konsulteista, joilla on erilaiset koulutus- ja ammattitaustaprofiilit. Hankkeella pyritään myös muuttamaan yhteiskunnallisia kielteisiä asenteita, jotka liittyvät vammaisiin ja vanhuksiin kohdistuvaan piilosyrjintään ja leimautumiseen. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu ma na celu zapewnienie zintegrowanych usług międzysektorowych dla dwóch grup docelowych: osoby niepełnosprawne i samotne żyjące w wieku powyżej 65 lat z niezdolnością do samoobsługi. Po przeprowadzeniu ukierunkowanej i kompleksowej oceny potrzeb w odniesieniu do poszczególnych planów usług działania projektowe są ukierunkowane na osoby najbardziej potrzebujące, w zależności od ryzyka i zidentyfikowanych potrzeb. W działania w ramach projektu weźmie udział ponad 60 osób, które otrzymają planowaną opiekę i wsparcie w celu poprawy ich sytuacji życiowej, przezwyciężenia zagrożenia ubóstwem, osiągnięcia lepszego zdrowia fizycznego i psychicznego oraz lepszej integracji społecznej. Działania te dotyczą świadczenia usług wspierających, w tym zintegrowanych międzysektorowych środowisk społecznościowych lub domowych; poprawa dostępu do opieki zdrowotnej; działania w społeczeństwie mające na celu pełną integrację społeczną o charakterze kulturowym, edukacyjnym i zawodowym. Wszystkie działania i usługi są planowane zgodnie z potrzebami jednostki, a potrzeby jednostki znajdują się w centrum ich realizacji. Usługi są łączone zgodnie z indywidualnymi potrzebami jednostki, promując zintegrowane podejście i zapewniając kompleksowe zaspokojenie potrzeb jednostki, zgodnie z jej indywidualną oceną. Usługi świadczone są przez multidyscyplinarny zespół – serwisanci (pracownicy socjalni), specjaliści, eksperci i konsultanci o różnych profilach edukacyjnych i zawodowych. Równolegle ze wsparciem w zakresie codziennego życia, dostępu do opieki zdrowotnej i usług włączenia społecznego projekt ma również na celu zmianę negatywnych postaw społecznych związanych z istniejącą ukrytą dyskryminacją i stygmatyzacją wobec osób niepełnosprawnych i osób starszych samotnie wychowujących dzieci. (Polish)
19 July 2022
0 references
Namen predloga projekta je zagotoviti integrirane medsektorske storitve za dve ciljni skupini: invalidi in osamljeni ljudje, starejši od 65 let, z nezmožnostjo samopostreževanja. Projektne dejavnosti so na podlagi ciljno usmerjene in celovite ocene potreb v zvezi s posameznimi načrti storitev usmerjene na najbolj ogrožene osebe, odvisno od tveganja in ugotovljenih potreb. Projektne dejavnosti bodo vključevale več kot 60 ljudi, ki bodo deležni načrtovane oskrbe in podpore za izboljšanje njihovega življenjskega statusa, premagovanje tveganja revščine, boljše telesno in duševno zdravje ter boljšo socialno vključenost. Dejavnosti se nanašajo na zagotavljanje podpornih storitev, vključno s celostnim medsektorskim okoljem skupnosti ali domačim okoljem; izboljšanje dostopa do zdravstvenega varstva; dejavnosti v skupnosti, namenjene popolni socialni vključenosti kulturne, izobraževalne in poklicne narave. Vse aktivnosti in storitve so načrtovane glede na potrebe posameznika in potrebe posameznika so v središču njihovega izvajanja. Storitve se kombinirajo v skladu z individualnimi potrebami posameznika, pri čemer se spodbuja celostni pristop in zagotavlja, da so potrebe posameznika v skladu z individualno oceno izpolnjene v celoti. Storitve zagotavlja multidisciplinarna ekipa – serviserji (socialni delavci), strokovnjaki, strokovnjaki in svetovalci z različnimi profili izobrazbe in strokovnega znanja. Vzporedno s podporo za obravnavanje vsakdanjega življenja, dostopa do zdravstvenega varstva in storitev socialnega vključevanja si projekt prizadeva tudi za spremembo družbenega negativnega odnosa, povezanega z obstoječo prikrito diskriminacijo in stigmatizacijo do invalidov in starejših samcev. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem návrhu projektu je poskytovat integrované meziodvětvové služby pro dvě cílové skupiny: osoby se zdravotním postižením a osamělé žijící osoby starší 65 let s neschopností samoobsluhy. Na základě cíleného a komplexního posouzení potřeb ve vztahu k plánům jednotlivých služeb jsou projektové činnosti zaměřeny na nejchudší osoby v závislosti na riziku a zjištěných potřebách. Projektové činnosti budou zahrnovat více než 60 osob, kterým bude poskytnuta plánovaná péče a podpora na zlepšení svého životního stavu, překonání rizika chudoby, dosažení lepšího tělesného a duševního zdraví a lepšího sociálního začlenění. Činnosti se týkají poskytování podpůrných služeb, včetně integrovaného meziodvětvového komunitního nebo domácího prostředí; zlepšení přístupu ke zdravotní péči; aktivity v komunitě zaměřené na plné sociální začlenění kulturní, vzdělávací a profesionální povahy. Veškeré aktivity a služby jsou plánovány podle potřeb jednotlivce a potřeby jedince jsou umístěny v centru jejich realizace. Služby jsou kombinovány v souladu s individuálními potřebami jednotlivce, podporují integrovaný přístup a zajišťují komplexní uspokojení potřeb jednotlivce podle jejich individuálního posouzení. Služby jsou poskytovány multidisciplinárním týmem – obsluhovateli (sociální pracovníci), specialisty, odborníky a konzultanty s různými vzdělávacími a profesními profily. Souběžně s podporou poskytovanou při řešení každodenního života, přístupu ke zdravotní péči a služeb sociálního začleňování se projekt rovněž snaží změnit společenské negativní postoje související se stávající skrytou diskriminací a stigmatem vůči osobám se zdravotním postižením a starším svobodným osobám. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymu siekiama teikti integruotas tarpsektorines paslaugas dviem tikslinėms grupėms: neįgalieji ir vienišai gyvenantys vyresni nei 65 metų asmenys, negalintys naudotis savitarnos paslaugomis. Atlikus tikslinį ir išsamų poreikių vertinimą, atsižvelgiant į individualius paslaugų planus, projekto veikla turi būti skirta labiausiai skurstantiems asmenims, atsižvelgiant į riziką ir nustatytus poreikius. Projekto veikloje dalyvaus daugiau nei 60 žmonių, kurie gaus planuotą priežiūrą ir paramą, kad pagerintų savo gyvenimo būklę, įveiktų skurdo riziką, užtikrintų geresnę fizinę ir psichinę sveikatą, geresnę socialinę įtrauktį. Veikla yra susijusi su pagalbinių paslaugų teikimu, įskaitant integruotą tarpsektorinę bendruomenės ar namų aplinką; gerinti galimybes naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis; bendruomenės veikla, kuria siekiama visiškos kultūrinio, šviečiamojo ir profesinio pobūdžio socialinės įtraukties. Visa veikla ir paslaugos planuojamos atsižvelgiant į asmens poreikius, o jų įgyvendinimo pagrindas – asmens poreikiai. Paslaugos derinamos atsižvelgiant į individualius asmens poreikius, skatinant integruotą požiūrį ir užtikrinant, kad būtų visapusiškai tenkinami asmens poreikiai, atsižvelgiant į jų individualų vertinimą. Paslaugas teikia įvairių sričių specialistų komanda – administratoriai (socialiniai darbuotojai), specialistai, ekspertai ir konsultantai, turintys skirtingą išsilavinimą ir profesinę kvalifikaciją. Kartu su parama, teikiama siekiant kovoti su kasdieniu gyvenimu, galimybėmis naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis, socialinės įtraukties paslaugomis, projektu taip pat siekiama pakeisti neigiamą visuomenės požiūrį, susijusį su esama paslėpta diskriminacija ir stigmatizacija žmonių su negalia ir pagyvenusių vienišų žmonių atžvilgiu. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikuma mērķis ir nodrošināt integrētus starpnozaru pakalpojumus divām mērķa grupām: cilvēki ar invaliditāti un vientuļi dzīvojoši cilvēki, kas vecāki par 65 gadiem un nespēj pašapkalpoties. Pēc mērķtiecīga un visaptveroša vajadzību novērtējuma saistībā ar individuāliem pakalpojumu plāniem projekta darbības ir vērstas uz vistrūcīgākajām personām atkarībā no riska un apzinātajām vajadzībām. Projekta aktivitātēs tiks iesaistīti vairāk nekā 60 cilvēki, kuri saņems plānotu aprūpi un atbalstu, lai uzlabotu viņu dzīves stāvokli, pārvarētu nabadzības risku, sasniegtu labāku fizisko un garīgo veselību, uzlabotu sociālo iekļaušanu. Darbības ir saistītas ar atbalsta pakalpojumu sniegšanu, tostarp integrētu starpnozaru kopienu vai mājas vidi; uzlabot piekļuvi veselības aprūpei; pasākumi kopienā, kuru mērķis ir pilnīga sociālā iekļaušana ar kultūras, izglītības un profesionālo raksturu. Visas darbības un pakalpojumi tiek plānoti atbilstoši indivīda vajadzībām, un to īstenošanas centrā ir indivīda vajadzības. Pakalpojumus apvieno saskaņā ar indivīda individuālajām vajadzībām, veicinot integrētu pieeju un nodrošinot, ka indivīda vajadzības tiek vispusīgi apmierinātas saskaņā ar viņu individuālo novērtējumu. Pakalpojumus sniedz daudznozaru komanda — apkalpotāji (sociālie darbinieki), speciālisti, eksperti un konsultanti ar dažādiem izglītības un profesionālās izglītības profiliem. Līdztekus atbalstam, kas tiek sniegts ikdienas dzīves, veselības aprūpes un sociālās iekļaušanas pakalpojumu pieejamības problēmu risināšanai, projekta mērķis ir arī mainīt sabiedrības negatīvo attieksmi, kas saistīta ar pastāvošo slēpto diskrimināciju un stigmatizāciju pret cilvēkiem ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēkiem. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja, hogy integrált ágazatközi szolgáltatásokat nyújtson két célcsoport számára: fogyatékkal élők és 65 év feletti magányos élő emberek, akik képtelenek önkiszolgálódni. Az egyedi szolgáltatási tervekkel kapcsolatos, célzott és átfogó igényfelmérést követően a projekttevékenységeknek a leginkább rászoruló személyeket kell célba venniük, a kockázattól és az azonosított szükségletektől függően. A projekttevékenységekben több mint 60 olyan személy vesz részt, akik tervezett gondozásban és támogatásban részesülnek életkörülményeik javítása, a szegénység kockázatának leküzdése, a jobb fizikai és mentális egészség és a jobb társadalmi befogadás érdekében. A tevékenységek támogató szolgáltatások nyújtására vonatkoznak, beleértve az integrált ágazatközi közösséget vagy otthoni környezetet is; az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés javítása; a kulturális, oktatási és szakmai jellegű, teljes körű társadalmi befogadást célzó közösségi tevékenységek. Minden tevékenységet és szolgáltatást az egyéni igényeknek megfelelően terveznek, és az egyén szükségleteit helyezik a megvalósítás középpontjába. A szolgáltatásokat az egyén egyéni igényeivel összhangban kell kombinálni, előmozdítva az integrált megközelítést és biztosítva, hogy az egyén szükségleteit átfogóan kielégítsék egyéni értékelésüknek megfelelően. A szolgáltatásokat egy multidiszciplináris csapat nyújtja – szolgáltató (szociális dolgozók), szakemberek, szakértők és tanácsadók különböző oktatási és szakmai hátterű. A mindennapi élet kezeléséhez, az egészségügyi ellátáshoz való hozzáféréshez és a társadalmi befogadási szolgáltatásokhoz nyújtott támogatással párhuzamosan a projekt azon is munkálkodik, hogy megváltoztassa a meglévő rejtett megkülönböztetéssel és megbélyegzéssel kapcsolatos társadalmi negatív attitűdöket a fogyatékossággal élőkkel és az egyedülálló idősekkel szemben. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá sé beartaithe leis an togra tionscadail seirbhísí trasearnálacha comhtháite a chur ar fáil do dhá spriocghrúpa: daoine faoi mhíchumas agus daoine atá ina gcónaí uaigneach os cionn 65 bliain d’aois nach bhfuil in ann féinseirbhís a dhéanamh. Tar éis measúnú spriocdhírithe agus cuimsitheach ar riachtanais, i ndáil le pleananna seirbhíse aonair, díreofar gníomhaíochtaí tionscadail ar na daoine is díothaí, ag brath ar an riosca agus ar na riachtanais shainaitheanta. Beidh níos mó ná 60 duine páirteach i ngníomhaíochtaí an tionscadail agus gheobhaidh siad cúram agus tacaíocht phleanáilte chun feabhas a chur ar a stádas maireachtála, chun baol na bochtaineachta a shárú, chun sláinte fhisiciúil agus mheabhrach níos fearr a bhaint amach, agus chun cuimsiú sóisialta níos fearr a bhaint amach. Baineann na gníomhaíochtaí le soláthar seirbhísí tacaíochta, lena n-áirítear timpeallachtaí comhtháite trasearnálacha pobail nó baile; rochtain ar chúram sláinte a fheabhsú; gníomhaíochtaí sa phobal atá dírithe ar chuimsiú sóisialta iomlán de chineál cultúrtha, oideachasúil agus gairmiúil. Tá na gníomhaíochtaí agus na seirbhísí go léir pleanáilte de réir riachtanais an duine aonair agus cuirtear riachtanais an duine aonair i gcroílár a gcur chun feidhme. Déanfar na seirbhísí a chomhcheangal i gcomhréir le riachtanais aonair an duine aonair, ag cur cur chuige comhtháite chun cinn agus ag áirithiú go bhfreastalaítear go cuimsitheach ar riachtanais an duine aonair, de réir a mheasúnaithe aonair. Is foireann ildisciplíneach — seirbhíseoirí (oibrithe sóisialta), speisialtóirí, saineolaithe agus comhairleoirí a bhfuil próifílí éagsúla oideachais agus gairmiúla acu a chuireann na seirbhísí ar fáil. I gcomhthráth leis an tacaíocht a chuirtear ar fáil chun dul i ngleic leis an saol laethúil, rochtain ar chúram sláinte agus seirbhísí cuimsithe shóisialta, tá an tionscadal ag obair freisin chun dearcthaí diúltacha sochaíocha a bhaineann le hidirdhealú ceilte agus stiogma atá ann cheana i leith daoine faoi mhíchumas agus daoine aonair scothaosta a athrú. (Irish)
19 July 2022
0 references
Syftet med projektförslaget är att tillhandahålla integrerade sektorsövergripande tjänster för två målgrupper: personer med funktionsnedsättning och ensamma levande personer över 65 år med oförmåga till självbetjäning. Efter en målinriktad och heltäckande behovsbedömning i förhållande till enskilda tjänsteplaner ska projektverksamheten inriktas på de personer som har det sämst ställt, beroende på risken och identifierade behov. Projektverksamheten kommer att omfatta mer än 60 personer som kommer att få planerad vård och stöd för att förbättra sin levnadsstandard, övervinna risken för fattigdom, uppnå bättre fysisk och psykisk hälsa och bättre social delaktighet. Verksamheten avser tillhandahållande av stödtjänster, inbegripet integrerade sektorsövergripande samhälls- eller hemmiljöer. förbättra tillgången till hälso- och sjukvård, verksamhet i samhället som syftar till fullständig social integration med kulturell, utbildningsmässig och yrkesmässig karaktär. Alla aktiviteter och tjänster planeras utifrån individens behov och individens behov står i centrum för genomförandet. Tjänsterna ska kombineras i enlighet med individens individuella behov, främja ett integrerat tillvägagångssätt och säkerställa att individens behov tillgodoses på ett heltäckande sätt, i enlighet med deras individuella bedömning. Tjänsterna tillhandahålls av ett tvärvetenskapligt team – servicepersonal (socialarbetare), specialister, experter och konsulter med olika utbildnings- och yrkesbakgrundsprofiler. Parallellt med det stöd som ges för att ta itu med vardagslivet, tillgången till hälso- och sjukvård och tjänster för social inkludering arbetar projektet också för att förändra samhällets negativa attityder till befintlig dold diskriminering och stigmatisering mot personer med funktionsnedsättning och äldre ensamstående. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on pakkuda integreeritud sektoriüleseid teenuseid kahele sihtrühmale: puuetega inimesed ja üksildased üle 65-aastased inimesed, kellel ei ole võimalik iseteenindust teha. Pärast individuaalsete teenusekavadega seotud vajaduste sihipärast ja põhjalikku hindamist on projektitegevus suunatud enim puudustkannatavatele isikutele, sõltuvalt riskist ja tuvastatud vajadustest. Projekti tegevustesse kaasatakse üle 60 inimese, kes saavad plaanilist hooldust ja toetust, et parandada oma elustaatust, ületada vaesusrisk, saavutada parem füüsiline ja vaimne tervis ning parem sotsiaalne kaasatus. Tegevused on seotud tugiteenuste osutamisega, sealhulgas integreeritud valdkondadevahelise kogukonna või kodukeskkonnaga; tervishoiuteenuste kättesaadavuse parandamine; kogukonna meetmed, mille eesmärk on saavutada kultuurilist, hariduslikku ja kutsealast laadi täielik sotsiaalne kaasatus. Kõik tegevused ja teenused kavandatakse vastavalt üksikisiku vajadustele ning nende rakendamise keskmes on üksikisiku vajadused. Teenused ühendatakse vastavalt isiku individuaalsetele vajadustele, edendades integreeritud lähenemisviisi ja tagades, et üksikisiku vajadused on vastavalt nende individuaalsele hindamisele igakülgselt rahuldatud. Teenuseid osutab multidistsiplinaarne meeskond – teenindajad (sotsiaaltöötajad), spetsialistid, eksperdid ja konsultantid, kellel on erinevad haridus- ja kutsealase tausta profiilid. Paralleelselt toetusega, mida antakse igapäevaelu, tervishoiuteenuste kättesaadavuse ja sotsiaalse kaasamise teenuste vastu võitlemiseks, püütakse projektiga muuta ka ühiskondlikku negatiivset suhtumist, mis on seotud olemasoleva varjatud diskrimineerimise ja häbimärgistamisega puuetega inimeste ja üksikvanemate suhtes. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Кресна
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.111-0003
0 references