Independent living in the municipality of Kostenets (Q3885521)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885521 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Independent living in the municipality of Kostenets |
Project Q3885521 in Bulgaria |
Statements
424,591.03 Bulgarian lev
0 references
216,541.43 Euro
0 references
499,518.87 Bulgarian lev
0 references
254,754.62 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
1 October 2017
0 references
ОБЩИНА КОСТЕНЕЦ
0 references
42°18'27.47"N, 23°51'31.79"E
0 references
Проектното предложение включва предоставяне и осигуряване на достъп до интегрирани услуги, според специфичните потребности на лицата в неравностойно положение, чрез подкрепа на създаденото Звено за услуги в домашна среда по процедура "Помощ в дома". Проектното предложение е в съответствие с ОП ”РЧР” 2014-2020. Проектът допълва, без да дублира други документи в тази област:- Общинския план за развитие на община Костенец, 2014 – 2020, Специфична цел 3.4. Подобряване качеството на социални услуги и развитие на услуги в общността за превенция на социалното изключване и изолацията.Мярка 3.4.1.Разширяване на мрежата от социални услуги за подкрепа на уязвимите групи и общности.Населението в община Костенец по настоящ адрес е 12 302 лица . Хората с увреждания на територията на община са 1400 , а лицата над 65 години са 2400. С намалена работоспособност над 90% са 350 лица, а с намалена работоспособност от 50 до 90% са 1050 лица . Децата с трайни увреждания на територията на общината са 55, от които нуждаещи се от постоянна чужда помощ са 15 . От лицата над 65 годишна възраст, около 30% са самотноживеещи. Това са предимно възрастни хора с трайни увреждания, които имат нужда както от грижа в домашна среда, така и от социални контакти. От друга страна значителна група от хората с трайни увреждания живеят с близки, което води до ангажирането им и невъзможността да упражняват трудова дейност. Данните за безработицата в община Костенец показват тенденция към увеличаване и към м. май 2015 г.е 12.83%, което е над средната за страната.Демографското развитие на общината е със следните характеристики - населението на общината намалява, нараства броя и дела на възрастното население, като намалява и броя на населението в трудоспособна възраст. Тенденцията е застаряване на населението, особено в по-малките селища. Голяма част от нуждаещи се остават извън обхвата на проектите за предоставяне на социални услуги. (Bulgarian)
0 references
The project proposal includes providing and providing access to integrated services, according to the specific needs of disadvantaged people, through the support of the established Home Help Unit. The project proposal is in line with OP HRD 2014-2020. The project complements without duplicating other documents in this area:- Municipal Development Plan of Kostenets Municipality, 2014-2020, Specific Objective 3.4. Improvement of the quality of social services and community services for prevention of social exclusion and exclusion. Measure 3.4.1.Extension of the network of social services to support vulnerable groups and communities. The population in Kostenets municipality is currently 12 302 persons. There are 1400 people with disabilities in the municipality and 2400 people over 65 years old. 350 persons with reduced working capacity of more than 90 %, and 1050 persons with reduced ability to work from 50 to 90 %. There are 55 children with permanent disabilities on the territory of the municipality, 15 of whom are in need of permanent care. Of those over 65, around 30 % are lonely. These are mostly elderly people with permanent disabilities who need both home care and social networking. On the other hand, a significant group of people with permanent disabilities live with relatives, leading to their engagement and inability to work. Data on unemployment in Kostenets municipality show a trend to increase and to May 2015 is 12.83 %, which is above the national average. The demographic development of the municipality has the following characteristics — the population of the municipality is decreasing, the number and share of the adult population is growing, as well as the number of the working age population. The trend is an ageing population, especially in smaller settlements. A large proportion of those in need remain outside the scope of social services projects. (English)
2 December 2021
0.6858705107266205
0 references
La proposition de projet comprend la fourniture et l’accès à des services intégrés, en fonction des besoins spécifiques des personnes défavorisées, grâce au soutien de l’unité d’aide à domicile établie. La proposition de projet est conforme au programme opérationnel pour la mise en valeur des ressources humaines 2014-2020. Le projet complète sans faire double emploi avec d’autres documents dans ce domaine:- Plan de développement municipal de la municipalité de Kostenets, 2014-2020, objectif spécifique 3.4. Amélioration de la qualité des services sociaux et des services communautaires pour la prévention de l’exclusion sociale et de l’exclusion. Mesure 3.4.1.Extension du réseau de services sociaux pour soutenir les groupes et les communautés vulnérables. La population de la municipalité de Kostenets est actuellement de 12 302 personnes. La municipalité compte 1400 personnes handicapées et 2 400 personnes âgées de plus de 65 ans. 350 personnes ayant une capacité de travail réduite de plus de 90 % et 1050 personnes ayant une capacité de travail réduite de 50 à 90 %. Il y a 55 enfants handicapés permanents sur le territoire de la municipalité, dont 15 ont besoin de soins permanents. Parmi les personnes âgées de plus de 65 ans, environ 30 % sont seules. Il s’agit pour la plupart de personnes âgées handicapées permanentes qui ont besoin à la fois de soins à domicile et de réseaux sociaux. D’autre part, un groupe important de personnes handicapées permanentes vivent avec des membres de leur famille, ce qui entraîne leur engagement et leur incapacité de travailler. Les données sur le chômage dans la municipalité de Kostenets montrent une tendance à l’augmentation et à mai 2015 12,83 %, ce qui est supérieur à la moyenne nationale. L’évolution démographique de la municipalité présente les caractéristiques suivantes: la population de la municipalité est en baisse, le nombre et la part de la population adulte augmente, ainsi que le nombre de la population en âge de travailler. La tendance est le vieillissement de la population, en particulier dans les petits établissements. Une grande partie des personnes dans le besoin n’entrent pas dans le champ d’application des projets de services sociaux. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag umfasst die Bereitstellung und Bereitstellung integrierter Dienste entsprechend den spezifischen Bedürfnissen benachteiligter Menschen durch die Unterstützung der eingerichteten Home Help Unit. Der Projektvorschlag steht im Einklang mit dem OP HRD 2014-2020. Das Projekt ergänzt, ohne weitere Dokumente in diesem Bereich zu duplizieren:- Stadtentwicklungsplan der Gemeinde Kostenets, 2014-2020, Spezifisches Ziel 3.4. Verbesserung der Qualität der sozialen Dienstleistungen und der Gemeinwesen zur Verhinderung von sozialer Ausgrenzung und Ausgrenzung. Maßnahme 3.4.1.Ausbau des Netzes sozialer Dienste zur Unterstützung benachteiligter Gruppen und Gemeinschaften. Die Bevölkerung in der Gemeinde Kostenets beträgt derzeit 12 302 Personen. Es gibt 1400 Menschen mit Behinderungen in der Gemeinde und 2400 Menschen über 65 Jahre alt. 350 Personen mit einer geringeren Arbeitskapazität von mehr als 90 % und 1050 Personen mit eingeschränkter Arbeitsfähigkeit von 50 % auf 90 %. Es gibt 55 Kinder mit dauerhaften Behinderungen auf dem Gebiet der Gemeinde, von denen 15 Dauerpflegebedürftig sind. Von denen über 65 sind etwa 30 % einsam. Dabei handelt es sich vor allem um ältere Menschen mit dauerhaften Behinderungen, die sowohl häusliche Betreuung als auch soziale Vernetzung benötigen. Andererseits lebt eine bedeutende Gruppe von Menschen mit dauerhaften Behinderungen bei Verwandten, was zu ihrem Engagement und ihrer Unfähigkeit führt, zu arbeiten. Die Daten zur Arbeitslosigkeit in der Gemeinde Kostenets zeigen einen Trend zu steigen und bis Mai 2015 sind 12,83 %, was über dem nationalen Durchschnitt liegt. Die demografische Entwicklung der Gemeinde hat folgende Merkmale: Die Bevölkerung der Gemeinde nimmt ab, die Zahl und der Anteil der erwachsenen Bevölkerung wächst sowie die Zahl der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter. Der Trend ist eine alternde Bevölkerung, insbesondere in kleineren Siedlungen. Ein großer Teil der Bedürftigen bleibt außerhalb des Anwendungsbereichs von Projekten im Bereich der sozialen Dienstleistungen. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel omvat het verlenen van en het verlenen van toegang tot geïntegreerde diensten, afhankelijk van de specifieke behoeften van kansarmen, via de steun van de gevestigde Home Help-eenheid. Het projectvoorstel is in overeenstemming met het OP HRD 2014-2020. Het project vult aan zonder andere documenten op dit gebied te dupliceren:- Gemeentelijk ontwikkelingsplan Kostenets, 2014-2020, specifieke doelstelling 3.4. Verbetering van de kwaliteit van sociale diensten en gemeenschapsdiensten ter voorkoming van sociale uitsluiting en uitsluiting. Maatregel 3.4.1.Uitbreiding van het netwerk van sociale diensten ter ondersteuning van kwetsbare groepen en gemeenschappen. De bevolking in de gemeente Kostenets is momenteel 12 302 personen. Er zijn 1400 mensen met een handicap in de gemeente en 2400 mensen ouder dan 65 jaar. 350 personen met een verminderde arbeidscapaciteit van meer dan 90 % en 1050 personen met beperkte arbeidsgeschiktheid van 50 tot 90 %. Er zijn 55 kinderen met een permanente handicap op het grondgebied van de gemeente, van wie er 15 permanente zorg nodig hebben. Van de 65-plussers is ongeveer 30 % eenzaam. Dit zijn meestal ouderen met een permanente handicap die zowel thuiszorg als sociale netwerken nodig hebben. Anderzijds leeft een aanzienlijke groep mensen met permanente handicaps met familieleden, wat leidt tot hun betrokkenheid en onvermogen om te werken. Gegevens over werkloosheid in de gemeente Kostenets laten een trend zien te stijgen en tot mei 2015 is 12,83 %, wat boven het nationale gemiddelde ligt. De demografische ontwikkeling van de gemeente heeft de volgende kenmerken — de bevolking van de gemeente neemt af, het aantal en het aandeel van de volwassen bevolking groeit, evenals het aantal beroepsbevolking. De trend is een vergrijzende bevolking, vooral in kleinere nederzettingen. Een groot deel van de hulpbehoevenden blijft buiten de werkingssfeer van sociale-dienstenprojecten. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto prevede la fornitura e l'accesso a servizi integrati, in funzione delle esigenze specifiche delle persone svantaggiate, attraverso il sostegno dell'unità di assistenza domiciliare istituita. La proposta di progetto è in linea con il PO HRD 2014-2020. Il progetto integra senza duplicare altri documenti in questo settore:- Piano di sviluppo comunale del comune di Kostenets, 2014-2020, obiettivo specifico 3.4. Miglioramento della qualità dei servizi sociali e dei servizi comunitari per la prevenzione dell'esclusione sociale e dell'esclusione. Misura 3.4.1.Estensione della rete di servizi sociali a sostegno dei gruppi e delle comunità vulnerabili. La popolazione nel comune di Kostenets è attualmente 12 302 persone. Ci sono 1400 persone con disabilità nel comune e 2400 persone sopra i 65 anni. 350 persone con una ridotta capacità lavorativa superiore al 90 % e 1050 persone con ridotta capacità lavorativa dal 50 al 90 %. Sul territorio del comune sono presenti 55 bambini con disabilità permanenti, 15 dei quali necessitano di cure permanenti. Di chi ha più di 65 anni, circa il 30 % è solo. Si tratta per lo più di persone anziane con disabilità permanenti che hanno bisogno sia di assistenza domiciliare che di reti sociali. D'altro canto, un gruppo significativo di persone con disabilità permanenti vive con i parenti, il che porta al loro impegno e all'incapacità di lavorare. I dati sulla disoccupazione nel comune di Kostenets mostrano una tendenza ad aumentare e a maggio 2015 è del 12,83 %, che è al di sopra della media nazionale. Lo sviluppo demografico del comune ha le seguenti caratteristiche — la popolazione del comune è in calo, il numero e la percentuale della popolazione adulta è in crescita, così come il numero della popolazione in età lavorativa. Si registra una tendenza all'invecchiamento della popolazione, soprattutto negli insediamenti più piccoli. Gran parte delle persone bisognose non rientra nell'ambito dei progetti di servizi sociali. (Italian)
14 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto incluye la prestación y el acceso a servicios integrados, de acuerdo con las necesidades específicas de las personas desfavorecidas, a través del apoyo de la Unidad de Ayuda en el Hogar establecida. La propuesta de proyecto está en consonancia con el PO DDH 2014-2020. El proyecto complementa sin duplicar otros documentos en esta área:- Plan de Desarrollo Municipal del Municipio de Kostenets, 2014-2020, Objetivo Específico 3.4. Mejora de la calidad de los servicios sociales y de los servicios comunitarios para la prevención de la exclusión y exclusión social. Medida 3.4.1. Ampliación de la red de servicios sociales para apoyar a los grupos y comunidades vulnerables. La población del municipio de Kostenets es actualmente de 12.302 personas. Hay 1400 personas con discapacidad en el municipio y 2400 personas mayores de 65 años. 350 personas con una capacidad de trabajo reducida superior al 90 % y 1050 personas con capacidad laboral reducida del 50 % al 90 %. Hay 55 niños con discapacidad permanente en el territorio del municipio, 15 de los cuales necesitan atención permanente. De los mayores de 65 años, alrededor del 30 % están solos. Se trata en su mayoría de personas mayores con discapacidades permanentes que necesitan atención domiciliaria y redes sociales. Por otra parte, un grupo significativo de personas con discapacidad permanente vive con familiares, lo que lleva a su compromiso e incapacidad para trabajar. Los datos sobre el desempleo en el municipio de Kostenets muestran una tendencia a aumentar y hasta mayo de 2015 es del 12,83 %, lo que está por encima de la media nacional. El desarrollo demográfico del municipio tiene las siguientes características: la población del municipio está disminuyendo, el número y proporción de la población adulta está creciendo, así como el número de la población en edad de trabajar. La tendencia es el envejecimiento de la población, especialmente en los asentamientos más pequeños. Una gran parte de los necesitados sigue estando fuera del ámbito de los proyectos de servicios sociales. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget omfatter levering af og adgang til integrerede tjenester i overensstemmelse med de særlige behov hos dårligt stillede personer gennem støtte fra den etablerede hjemmehjælpsenhed. Projektforslaget er i overensstemmelse med det operationelle program for menneskerettighedsforkæmpere 2014-2020. Projektet supplerer uden at overlappe andre dokumenter på dette område:- Kostenets Kommunes kommunale udviklingsplan, 2014-2020, specifikt mål 3.4. Forbedring af kvaliteten af sociale tjenester og lokale tjenester til forebyggelse af social udstødelse og udstødelse. Foranstaltning 3.4.1.Udvidelse af netværket af sociale tjenester til støtte for sårbare grupper og samfund. Befolkningen i Kostenets kommune er på nuværende tidspunkt 12 302 personer. Der er 1400 personer med handicap i kommunen og 2400 personer over 65 år. 350 personer med nedsat arbejdsevne på mere end 90 % og 1050 personer med nedsat arbejdsevne fra 50 til 90 %. Der er 55 børn med permanente handicap på kommunens område, hvoraf 15 har behov for permanent pleje. Af dem over 65 er ca. 30 % ensomme. Der er for det meste tale om ældre med permanente handicap, som har brug for både hjemmepleje og sociale netværk. På den anden side lever en betydelig gruppe af personer med permanente handicap med slægtninge, hvilket fører til deres engagement og manglende evne til at arbejde. Data om arbejdsløshed i Kostenets kommune viser en tendens til at stige og frem til maj 2015 er på 12,83 %, hvilket er over landsgennemsnittet. Den demografiske udvikling i kommunen har følgende karakteristika: Befolkningen i kommunen er faldende, antallet og andelen af den voksne befolkning vokser samt antallet af personer i den erhvervsaktive alder. Tendensen er en aldrende befolkning, især i mindre bebyggelser. En stor del af dem, der har behov for det, forbliver uden for anvendelsesområdet for projekter vedrørende sociale tjenesteydelser. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση του έργου περιλαμβάνει την παροχή και την παροχή πρόσβασης σε ολοκληρωμένες υπηρεσίες, ανάλογα με τις ειδικές ανάγκες των μειονεκτούντων ατόμων, μέσω της υποστήριξης της καθιερωμένης Μονάδας Υποστήριξης Εσωτερικών. Η πρόταση έργου είναι σύμφωνη με το ΕΠ ΥΑΔ 2014-2020. Το έργο συμπληρώνει χωρίς να επικαλύπτει άλλα έγγραφα σε αυτόν τον τομέα:- Δημοτικό αναπτυξιακό σχέδιο Δήμου Κοστενέτ, 2014-2020, Ειδικός Στόχος 3.4. Βελτίωση της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών και των κοινοτικών υπηρεσιών για την πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού και του κοινωνικού αποκλεισμού. Μέτρο 3.4.1.Επέκταση του δικτύου κοινωνικών υπηρεσιών για τη στήριξη ευάλωτων ομάδων και κοινοτήτων. Ο πληθυσμός του δήμου Kostenets ανέρχεται σήμερα σε 12 302 άτομα. Υπάρχουν 1400 άτομα με αναπηρία στο δήμο και 2400 άτομα άνω των 65 ετών. 350 άτομα με μειωμένη ικανότητα εργασίας άνω του 90 % και 1050 άτομα με μειωμένη ικανότητα εργασίας από 50 σε 90 %. Υπάρχουν 55 παιδιά με μόνιμες αναπηρίες στην επικράτεια του δήμου, εκ των οποίων τα 15 χρήζουν μόνιμης φροντίδας. Από αυτούς άνω των 65 ετών, περίπου το 30 % είναι μοναχικοί. Πρόκειται κυρίως για ηλικιωμένους με μόνιμες αναπηρίες που χρειάζονται τόσο κατ’ οίκον φροντίδα όσο και κοινωνική δικτύωση. Από την άλλη πλευρά, μια σημαντική ομάδα ατόμων με μόνιμες αναπηρίες ζουν με συγγενείς, με αποτέλεσμα τη συμμετοχή τους και την αδυναμία τους να εργαστούν. Τα στοιχεία για την ανεργία στον δήμο Kostenets δείχνουν τάση αύξησης και έως τον Μάιο του 2015 είναι 12,83 %, ποσοστό που υπερβαίνει τον εθνικό μέσο όρο. Η δημογραφική εξέλιξη του δήμου έχει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: ο πληθυσμός του δήμου μειώνεται, ο αριθμός και το ποσοστό του ενήλικου πληθυσμού αυξάνεται, καθώς και ο αριθμός του πληθυσμού σε ηλικία εργασίας. Η τάση είναι η γήρανση του πληθυσμού, ιδίως σε μικρότερους οικισμούς. Μεγάλο ποσοστό των ατόμων που έχουν ανάγκη παραμένουν εκτός του πεδίου εφαρμογής των σχεδίων κοινωνικών υπηρεσιών. (Greek)
19 July 2022
0 references
Prijedlog projekta uključuje pružanje integriranih usluga i osiguravanje pristupa tim uslugama, u skladu s posebnim potrebama osoba u nepovoljnom položaju, uz potporu uspostavljene jedinice za pomoć u kućanstvu. Prijedlog projekta u skladu je s OP HRD-om 2014. – 2020. Projekt nadopunjuje bez udvostručavanja drugih dokumenata u ovom području:- Općinski razvojni plan općine Kostenets, 2014. – 2020., Posebni cilj 3.4. Poboljšanje kvalitete socijalnih usluga i usluga u zajednici za sprečavanje socijalne isključenosti i isključenosti. Mjera 3.4.1. Proširenje mreže socijalnih usluga radi potpore ranjivim skupinama i zajednicama. Broj stanovnika općine Kostenets trenutačno iznosi 12 302 osobe. U općini ima 1400 osoba s invaliditetom i 2400 osoba starijih od 65 godina. 350 osoba sa smanjenom radnom sposobnošću od više od 90 % i 1050 osoba sa smanjenom sposobnošću rada s 50 na 90 %. Na području općine ima 55 djece s trajnim teškoćama, od kojih 15 treba stalnu skrb. Od onih starijih od 65 godina, oko 30 % je usamljeno. To su uglavnom starije osobe sa stalnim invaliditetom kojima je potrebna kućna skrb i društveno umrežavanje. S druge strane, značajna skupina osoba s trajnim invaliditetom živi s rodbinom, što dovodi do njihova angažmana i nemogućnosti rada. Podaci o nezaposlenosti u općini Kostenets pokazuju trend rasta, a do svibnja 2015. iznosi 12,83 %, što je iznad nacionalnog prosjeka. Demografski razvoj općine ima sljedeća obilježja – stanovništvo općine se smanjuje, broj i udio odraslog stanovništva raste, kao i broj radno sposobnog stanovništva. Taj je trend sve starije stanovništvo, posebno u manjim naseljima. Velik dio onih kojima je potrebna pomoć ostaje izvan opsega projekata socijalnih usluga. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect include furnizarea și asigurarea accesului la servicii integrate, în funcție de nevoile specifice ale persoanelor defavorizate, prin sprijinul unității de asistență la domiciliu. Propunerea de proiect este conformă cu PO DRU 2014-2020. Proiectul completează fără duplicarea altor documente în acest domeniu:- Planul de dezvoltare municipală al municipiului Kostenets, 2014-2020, Obiectivul specific 3.4. Îmbunătățirea calității serviciilor sociale și a serviciilor comunitare pentru prevenirea excluziunii sociale și a excluziunii sociale. Măsura 3.4.1.Extinderea rețelei de servicii sociale pentru a sprijini grupurile și comunitățile vulnerabile. Populația municipiului Kostenets este în prezent de 12 302 de persoane. Există 1400 de persoane cu handicap în municipalitate și 2400 de persoane peste 65 de ani. 350 de persoane cu o capacitate de lucru redusă de peste 90 % și 1050 de persoane cu capacitate redusă de muncă de la 50 la 90 %. Există 55 de copii cu handicap permanent pe teritoriul municipalității, dintre care 15 au nevoie de îngrijire permanentă. Dintre cei peste 65 de ani, aproximativ 30 % sunt singuri. Acestea sunt, în cea mai mare parte, persoane în vârstă cu handicap permanent, care au nevoie atât de îngrijire la domiciliu, cât și de rețele sociale. Pe de altă parte, un grup semnificativ de persoane cu handicap permanent trăiesc cu rude, ceea ce duce la implicarea și incapacitatea lor de a lucra. Datele privind șomajul în municipalitatea Kostenets arată o tendință de creștere, iar până în luna mai 2015 este de 12,83 %, ceea ce depășește media națională. Dezvoltarea demografică a municipiului are următoarele caracteristici – populația municipalității este în scădere, numărul și ponderea populației adulte este în creștere, precum și numărul populației în vârstă de muncă. Tendința este îmbătrânirea populației, în special în localitățile mai mici. O mare parte dintre persoanele aflate în dificultate rămân în afara domeniului de aplicare al proiectelor de servicii sociale. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu zahŕňa poskytovanie integrovaných služieb a poskytovanie prístupu k nim podľa osobitných potrieb znevýhodnených osôb prostredníctvom podpory zriadeného oddelenia domácej pomoci. Návrh projektu je v súlade s OP HRD 2014 – 2020. Projekt dopĺňa bez duplikácie ďalších dokumentov v tejto oblasti:- Plán rozvoja obce Kostenets, 2014 – 2020, špecifický cieľ 3.4. Zlepšenie kvality sociálnych služieb a komunitných služieb na predchádzanie sociálnemu vylúčeniu a vylúčeniu. Opatrenie 3.4.1.Rozšírenie siete sociálnych služieb na podporu zraniteľných skupín a komunít. V obci Kostenets žije v súčasnosti 12 302 osôb. V obci je 1400 osôb so zdravotným postihnutím a 2400 osôb starších ako 65 rokov. 350 osôb so zníženou pracovnou kapacitou o viac ako 90 % a 1050 osôb so zníženou schopnosťou pracovať z 50 na 90 %. Na území obce je 55 detí s trvalým zdravotným postihnutím, z ktorých 15 potrebuje trvalú starostlivosť. Z tých nad 65 rokov je asi 30 % osamelých. Ide väčšinou o starších ľudí s trvalým zdravotným postihnutím, ktorí potrebujú domácu starostlivosť aj sociálne siete. Na druhej strane významná skupina ľudí s trvalým zdravotným postihnutím žije s príbuznými, čo vedie k ich angažovanosti a neschopnosti pracovať. Z údajov o nezamestnanosti v obci Kostenets vyplýva trend zvyšovania a do mája 2015 je 12,83 %, čo je nad celoštátnym priemerom. Demografický vývoj obce má nasledujúce charakteristiky – počet obyvateľov obce klesá, počet a podiel dospelého obyvateľstva rastie, ako aj počet obyvateľov v produktívnom veku. Trendom je starnutie obyvateľstva, najmä v menších osadách. Veľká časť ľudí v núdzi zostáva mimo rozsahu projektov v oblasti sociálnych služieb. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett tinkludi l-għoti u l-għoti ta’ aċċess għal servizzi integrati, skont il-ħtiġijiet speċifiċi ta’ persuni żvantaġġati, permezz tal-appoġġ tal-Unità ta’ Għajnuna fid-Dar stabbilita. Il-proposta tal-proġett hija konformi mal-OP HRD 2014–2020. Il-proġett jikkumplimenta mingħajr ma jidduplika dokumenti oħra f’dan il-qasam:- Pjan ta’ Żvilupp Muniċipali tal-Muniċipalità ta’ Kostenets, 2014–2020, l-Objettiv Speċifiku 3.4. It-titjib tal-kwalità tas-servizzi soċjali u s-servizzi komunitarji għall-prevenzjoni tal-esklużjoni soċjali u l-esklużjoni. Miżura 3.4.1.Estensjoni tan-netwerk tas-servizzi soċjali għall-appoġġ ta’ gruppi u komunitajiet vulnerabbli. Il-popolazzjoni fil-muniċipalità ta’ Kostenets bħalissa hija ta’ 12 302 persuna. Hemm 1400 persuna b’diżabilità fil-muniċipalità u 2400 persuna ‘l fuq minn 65 sena. 350 persuna b’kapaċità tax-xogħol imnaqqsa ta’ aktar minn 90 %, u 1050 persuna b’kapaċità mnaqqsa li jaħdmu minn 50 sa 90 %. Hemm 55 tifel u tifla b’diżabilità permanenti fit-territorju tal-muniċipalità, li 15 minnhom jeħtieġu kura permanenti. Minn dawk li għandhom iktar minn 65 sena, madwar 30 % huma waħedhom. Dawn huma l-aktar persuni anzjani b’diżabilità permanenti li jeħtieġu kemm il-kura fid-dar kif ukoll in-netwerking soċjali. Min-naħa l-oħra, grupp sinifikanti ta’ persuni b’diżabilità permanenti jgħixu ma’ qraba, li jwassal għall-involviment u l-inabbiltà tagħhom li jaħdmu. Id-data dwar il-qgħad fil-muniċipalità ta’ Kostenets turi tendenza li tiżdied u sa Mejju 2015 hija ta’ 12.83 %, li hija ogħla mill-medja nazzjonali. L-iżvilupp demografiku tal-muniċipalità għandu l-karatteristiċi li ġejjin — il-popolazzjoni tal-muniċipalità qed tonqos, l-għadd u s-sehem tal-popolazzjoni adulta qed jikber, kif ukoll in-numru tal-popolazzjoni fl-età tax-xogħol. Ix-xejra hija popolazzjoni li qed tixjieħ, speċjalment f’żoni iżgħar. Proporzjon kbir ta’ dawk fil-bżonn jibqgħu barra mill-ambitu tal-proġetti tas-servizzi soċjali. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto inclui o fornecimento e o acesso a serviços integrados, de acordo com as necessidades específicas das pessoas desfavorecidas, através do apoio da Unidade de Ajuda Doméstica estabelecida. A proposta de projeto está em conformidade com o PO HRD 2014-2020. O projeto complementa sem duplicar outros documentos nesta área:- Plano de Desenvolvimento Municipal do Município de Kostenets, 2014-2020, Objetivo Específico 3.4. Melhoria da qualidade dos serviços sociais e dos serviços comunitários para a prevenção da exclusão social e da exclusão social. Medida 3.4.1.Alargamento da rede de serviços sociais de apoio a grupos e comunidades vulneráveis. A população do concelho de Kostenets é atualmente de 12 302 pessoas. Há 1400 pessoas com deficiência no concelho e 2400 pessoas com mais de 65 anos de idade. 350 pessoas com capacidade de trabalho reduzida superior a 90 % e 1050 pessoas com capacidade de trabalho reduzida de 50 para 90 %. Há 55 crianças com deficiência permanente no território do concelho, 15 das quais necessitam de cuidados permanentes. Daqueles com mais de 65 anos, cerca de 30 % são solitários. Trata-se, na sua maioria, de pessoas idosas com deficiência permanente que necessitam tanto de cuidados domiciliários como de redes sociais. Por outro lado, um grupo significativo de pessoas com deficiência permanente vive com familiares, levando ao seu engajamento e incapacidade de trabalhar. Os dados sobre o desemprego no município de Kostenets mostram uma tendência a aumentar e, até maio de 2015, é de 12,83 %, o que é superior à média nacional. A evolução demográfica do concelho tem as seguintes características: a população do concelho está a diminuir, o número e a percentagem da população adulta está a aumentar, bem como o número da população em idade ativa. A tendência é o envelhecimento da população, especialmente em povoações de menor dimensão. Uma grande parte das pessoas necessitadas permanece fora do âmbito dos projetos de serviços sociais. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotukseen sisältyy integroitujen palvelujen tarjoaminen ja saatavuus muita heikommassa asemassa olevien erityistarpeiden mukaisesti perustetun kotiapuyksikön tuella. Hanke-ehdotus on yhdenmukainen HRD 2014–2020 -ohjelman kanssa. Hanke täydentää toistamatta muita alan asiakirjoja:- Kostenetsin kunnan kehittämissuunnitelma 2014–2020, erityistavoite 3.4. Sosiaalipalvelujen ja yhteisöpalvelujen laadun parantaminen sosiaalisen syrjäytymisen ja syrjäytymisen ehkäisemiseksi. Toimenpide 3.4.1.Sosiaalipalvelujen verkoston laajentaminen heikossa asemassa olevien ryhmien ja yhteisöjen tukemiseksi. Kostenetsin kunnan väkiluku on tällä hetkellä 12 302 henkeä. Kunnassa on 1400 vammaista ja 2400 yli 65-vuotiasta. 350 henkilöä, joiden työkapasiteetti on yli 90 prosenttia, ja 1050 henkilöä, joiden työkyky on alentunut 50 prosentista 90 prosenttiin. Kunnan alueella on 55 pysyvästi vammaista lasta, joista 15 on pysyvän hoidon tarpeessa. Yli 65-vuotiaista noin 30 prosenttia on yksinäisiä. He ovat enimmäkseen vanhuksia, joilla on pysyvä vamma ja jotka tarvitsevat sekä kotihoitoa että sosiaalista verkostoitumista. Toisaalta merkittävä ryhmä pysyviä vammaisia elää sukulaistensa kanssa, mikä johtaa heidän sitoutumiseensa ja työkyvyttömyyteensä. Kostenetsin kunnan työttömyysluvut osoittavat, että työttömyys on kasvusuuntausta ja toukokuuhun 2015 mennessä 12,83 %, mikä on kansallisen keskiarvon yläpuolella. Kunnan väestökehityksellä on seuraavat ominaisuudet: kunnan väestö vähenee, aikuisväestön määrä ja osuus kasvaa sekä työikäisen väestön määrä. Suuntauksena on väestön ikääntyminen, erityisesti pienemmillä asutusalueilla. Suuri osa apua tarvitsevista jää sosiaalipalveluhankkeiden ulkopuolelle. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu obejmuje zapewnienie i zapewnienie dostępu do zintegrowanych usług, zgodnie ze szczególnymi potrzebami osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, poprzez wsparcie utworzonego Działu Pomocy Domowej. Wniosek dotyczący projektu jest zgodny z PO HRD 2014-2020. Projekt uzupełnia się bez powielania innych dokumentów w tym zakresie:- Plan rozwoju gminy Kostenets, 2014-2020, Cel szczegółowy 3.4. Poprawa jakości usług socjalnych i usług społecznych w celu zapobiegania wykluczeniu społecznemu i wykluczeniu społecznemu. Działanie 3.4.1.Rozszerzenie sieci usług społecznych w celu wspierania grup i społeczności znajdujących się w trudnej sytuacji. Ludność gminy Kostenets wynosi obecnie 12 302 osób. W gminie znajduje się 1400 osób niepełnosprawnych i 2400 osób powyżej 65 roku życia. 350 osób o obniżonej zdolności do pracy o ponad 90 % i 1050 osób o ograniczonej zdolności do pracy z 50 do 90 %. Na terytorium gminy znajduje się 55 dzieci ze stałą niepełnosprawnością, z których 15 wymaga stałej opieki. Z tych powyżej 65 lat, około 30 % jest samotnych. Są to głównie osoby starsze ze stałą niepełnosprawnością, które potrzebują zarówno opieki domowej, jak i sieci społecznościowych. Z drugiej strony znaczna grupa osób ze stałą niepełnosprawnością mieszka z krewnymi, co prowadzi do ich zaangażowania i niezdolności do pracy. Dane dotyczące bezrobocia w gminie Kostenets wykazują tendencję wzrostu, a do maja 2015 r. wynosi 12,83 %, czyli powyżej średniej krajowej. Rozwój demograficzny gminy charakteryzuje się następującymi cechami – liczba ludności gminy maleje, rośnie liczba i odsetek ludności dorosłej, a także liczba ludności w wieku produkcyjnym. Tendencja ta polega na starzeniu się społeczeństwa, zwłaszcza w mniejszych osadach. Znaczna część osób potrzebujących pozostaje poza zakresem projektów dotyczących usług społecznych. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta vključuje zagotavljanje in zagotavljanje dostopa do integriranih storitev glede na posebne potrebe prikrajšanih ljudi s podporo vzpostavljene enote za pomoč na domu. Predlog projekta je v skladu z OP HRD 2014–2020. Projekt dopolnjuje brez podvajanja drugih dokumentov na tem področju: – Mestni razvojni načrt občine Kostenets, 2014–2020, posebni cilj 3.4. Izboljšanje kakovosti socialnih storitev in storitev skupnosti za preprečevanje socialne izključenosti in izključenosti. Ukrep 3.4.1.Razširitev mreže socialnih storitev za podporo ranljivim skupinam in skupnostim. Prebivalstvo občine Kostenets je trenutno 12 302 oseb. V občini je 1400 invalidov in 2400 oseb, starejših od 65 let. 350 oseb z zmanjšano delovno sposobnostjo za več kot 90 % in 1050 oseb z zmanjšano zmožnostjo za delo s 50 % na 90 %. Na ozemlju občine je 55 otrok s trajnimi motnjami, od katerih jih 15 potrebuje stalno nego. Od tistih, starejših od 65 let, jih je okoli 30 % osamljenih. To so večinoma starejši invalidi, ki potrebujejo oskrbo na domu in socialno mreženje. Po drugi strani pa velika skupina oseb s trajnimi motnjami živi s sorodniki, kar vodi v njihovo angažiranost in nezmožnost za delo. Podatki o brezposelnosti v občini Kostenets kažejo trend naraščanja, do maja 2015 pa znaša 12,83 %, kar je nad nacionalnim povprečjem. Demografski razvoj občine ima naslednje značilnosti: prebivalstvo občine se zmanjšuje, število in delež odraslega prebivalstva naraščata ter število delovno sposobnega prebivalstva. Trend je staranje prebivalstva, zlasti v manjših naseljih. Velik delež tistih, ki potrebujejo pomoč, ostaja zunaj področja uporabe projektov socialnih storitev. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu zahrnuje poskytování a poskytování přístupu k integrovaným službám v souladu se specifickými potřebami znevýhodněných osob prostřednictvím podpory zřízeného oddělení domácí pomoci. Návrh projektu je v souladu s OP HRD 2014–2020. Projekt doplňuje bez zdvojování dalších dokumentů v této oblasti:- Městský plán obce Kostenets na období 2014–2020, specifický cíl 3.4. Zlepšení kvality sociálních služeb a komunitních služeb pro prevenci sociálního vyloučení a vyloučení. Opatření 3.4.1 Rozšíření sítě sociálních služeb na podporu zranitelných skupin a komunit. Počet obyvatel obce Kostenets je v současné době 12 302 osob. V obci je 1400 osob se zdravotním postižením a 2400 osob starších 65 let. 350 osob se sníženou pracovní kapacitou více než 90 % a 1050 osob se sníženou pracovní schopností z 50 na 90 %. Na území obce je 55 dětí s trvalým zdravotním postižením, z nichž 15 potřebuje trvalou péči. Z těch starších 65 let je asi 30 % osamělých. Jedná se především o starší osoby s trvalým zdravotním postižením, které potřebují domácí péči i sociální sítě. Na druhé straně významná skupina osob s trvalým zdravotním postižením žije s příbuznými, což vede k jejich zapojení a pracovní neschopnosti. Údaje o nezaměstnanosti v obci Kostenets vykazují trend růstu a do května 2015 činí 12,83 %, což je nad celostátním průměrem. Demografický vývoj obce má následující charakteristiky – počet obyvatel obce klesá, roste počet a podíl dospělé populace, jakož i počet obyvatel v produktivním věku. Tento trend je stárnoucí populace, zejména v menších osadách. Velká část osob v nouzi zůstává mimo oblast působnosti projektů sociálních služeb. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymas apima integruotų paslaugų teikimą ir prieigą prie jų, atsižvelgiant į konkrečius nepalankioje padėtyje esančių žmonių poreikius, padedant įsteigtam pagalbos namuose skyriui. Projekto pasiūlymas atitinka 2014–2020 m. ŽRD VP. Projektas papildo nedubliuojant kitų šios srities dokumentų:- Kostenetų savivaldybės plėtros planas, 2014–2020 m., 3.4 konkretus tikslas. Socialinių paslaugų ir bendruomenės paslaugų kokybės gerinimas siekiant užkirsti kelią socialinei atskirčiai ir atskirčiai. Priemonė.Socialinių paslaugų tinklo išplėtimas siekiant remti pažeidžiamas grupes ir bendruomenes. Kostenetso savivaldybėje šiuo metu gyvena 12 302 asmenys. Savivaldybėje yra 1400 neįgaliųjų ir 2400 vyresnių nei 65 metų žmonių. 350 asmenų, kurių darbingumas mažesnis nei 90 proc., ir 1050 asmenų, kurių darbingumas yra nuo 50 iki 90 proc. Savivaldybės teritorijoje yra 55 vaikai su nuolatine negalia, iš kurių 15 reikia nuolatinės priežiūros. Iš vyresnių nei 65 metų asmenų apie 30 proc. yra vieniši. Tai daugiausia vyresnio amžiaus žmonės su nuolatine negalia, kuriems reikia tiek priežiūros namuose, tiek socialinių tinklų. Kita vertus, didelė grupė žmonių su nuolatine negalia gyvena su giminaičiais, todėl jie įsitraukę ir negali dirbti. Duomenys apie nedarbą Kostenets savivaldybėje rodo tendenciją didėti, o iki 2015 m. gegužės mėn. – 12,83 %, t. y. viršija nacionalinį vidurkį. Savivaldybės demografinė raida pasižymi šiomis savybėmis: savivaldybės gyventojų skaičius mažėja, suaugusių gyventojų skaičius ir dalis auga, taip pat darbingo amžiaus gyventojų skaičius. Ši tendencija – senėjanti visuomenė, ypač mažesnėse gyvenvietėse. Didelė dalis asmenų, kuriems reikia pagalbos, nepatenka į socialinių paslaugų projektų taikymo sritį. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikums ietver integrētu pakalpojumu nodrošināšanu un piekļuves nodrošināšanu saskaņā ar nelabvēlīgā situācijā esošu cilvēku īpašajām vajadzībām, izmantojot izveidotās Mājas palīdzības nodaļas atbalstu. Projekta priekšlikums ir saskaņā ar DP cilvēktiesību aizstāvjiem 2014.–2020. gadam. Projekts papildina, nedublējot citus dokumentus šajā jomā: — Kostenets pašvaldības pašvaldības attīstības plāns, 2014–2020, konkrētais mērķis 3.4. Sociālo pakalpojumu un sabiedrisko pakalpojumu kvalitātes uzlabošana sociālās atstumtības un atstumtības novēršanai. Pasākums. Sociālo pakalpojumu tīkla paplašināšana, lai atbalstītu neaizsargātas iedzīvotāju grupas un kopienas. Kostenetas novada iedzīvotāju skaits šobrīd ir 12 302 personas. Pašvaldībā ir 1400 cilvēki ar invaliditāti un 2400 cilvēki, kas vecāki par 65 gadiem. 350 personas ar samazinātu darbspēju vairāk nekā 90 % un 1050 personas ar samazinātu darbspēju no 50 % līdz 90 %. Pašvaldības teritorijā ir 55 bērni ar pastāvīgu invaliditāti, no kuriem 15 ir nepieciešama pastāvīga aprūpe. No tiem, kas vecāki par 65 gadiem, aptuveni 30 % ir vientuļi. Tie galvenokārt ir vecāka gadagājuma cilvēki ar pastāvīgu invaliditāti, kuriem nepieciešama gan aprūpe mājās, gan sociālie tīkli. No otras puses, ievērojama cilvēku grupa ar pastāvīgu invaliditāti dzīvo kopā ar radiniekiem, kas noved pie viņu iesaistīšanās un nespējas strādāt. Dati par bezdarbu Kostenetsas pašvaldībā liecina par pieauguma tendenci, un līdz 2015. gada maijam tas ir 12,83 %, kas pārsniedz valsts vidējo rādītāju. Pašvaldības demogrāfiskajai attīstībai ir šādas iezīmes: pašvaldības iedzīvotāju skaits samazinās, pieaug pieaugušo iedzīvotāju skaits un īpatsvars, kā arī darbspējīgā vecuma iedzīvotāju skaits. Tendence ir sabiedrības novecošana, jo īpaši mazākās apdzīvotās vietās. Liela daļa no tiem, kam tā ir vajadzīga, joprojām neietilpst sociālo pakalpojumu projektu darbības jomā. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat magában foglalja az integrált szolgáltatások biztosítását és az azokhoz való hozzáférést a hátrányos helyzetűek sajátos igényeinek megfelelően, a létrehozott Home Help Unit támogatásával. A projektjavaslat összhangban van a 2014–2020-as időszakra vonatkozó HRD OP-vel. A projekt kiegészíti az e területre vonatkozó egyéb dokumentumok megkettőzését: – Kostenets Önkormányzati Fejlesztési Terve, 2014–2020, 3.4. sz. egyedi célkitűzés. A szociális szolgáltatások és a közösségi szolgáltatások minőségének javítása a társadalmi kirekesztés és a társadalmi kirekesztés megelőzése érdekében. Intézkedés A szociális szolgáltatások hálózatának kiterjesztése a kiszolgáltatott csoportok és közösségek támogatására. Kostenets település lakossága jelenleg 12 302 fő. A településen 1400 fogyatékossággal élő és 2400 65 évesnél idősebb személy él. 350, 90%-ot meghaladó csökkentett munkaképességű személy és 1050, 50–90%-os csökkent munkaképességű személy. Az önkormányzat területén 55 tartós fogyatékossággal élő gyermek van, akik közül 15 tartós ápolásra szorul. A 65 év felettiek 30%-a magányos. Ezek többnyire állandó fogyatékossággal élő idősek, akiknek otthoni gondozásra és közösségi hálózatépítésre is szükségük van. Másrészt az állandó fogyatékossággal élő személyek jelentős csoportja rokonokkal él, ami elkötelezettségükhöz és munkaképtelenségükhöz vezet. Kostenets település munkanélküliségére vonatkozó adatok növekvő tendenciát mutatnak, és 2015 májusáig 12,83%, ami meghaladja az országos átlagot. Az önkormányzat demográfiai fejlődése a következő jellemzőkkel bír: az önkormányzat népessége csökken, a felnőtt népesség száma és aránya, valamint a munkaképes korú népesség száma növekszik. A tendencia a népesség elöregedése, különösen a kisebb településeken. A rászorulók nagy része nem tartozik a szociális szolgáltatási projektek körébe. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Áirítear sa togra tionscadail rochtain ar sheirbhísí comhtháite a chur ar fáil agus a chur ar fáil, de réir riachtanais shonracha daoine faoi mhíbhuntáiste, trí thacaíocht ón Aonad um Chabhair Bhaile bhunaithe. Tá an togra tionscadail ag teacht le OP HRD 2014-2020. Comhlánaíonn an tionscadal gan doiciméid eile sa réimse seo a dhúbláil:- Plean Forbartha Bardasach Kostenets Bardas, 2014-2020, Cuspóir Sonrach 3.4. Cáilíocht seirbhísí sóisialta agus seirbhísí pobail a fheabhsú chun eisiamh sóisialta agus eisiamh sóisialta a chosc. Beart 3.4.1.Líneadh ar an líonra seirbhísí sóisialta chun tacú le grúpaí agus pobail leochaileacha. Is é an daonra i mbardas Kostenets faoi láthair 12 302 duine. Tá 1400 duine faoi mhíchumas sa bhardas agus tá 2400 duine os cionn 65 bliana d’aois. 350 duine a bhfuil cumas oibre laghdaithe níos mó ná 90 % acu, agus 1050 duine ar lú a gcumas oibriú ó 50 % go 90 %. Tá 55 leanbh faoi mhíchumas buan ar chríoch an bhardais, 15 acu a bhfuil cúram buan de dhíth orthu. Astu siúd os cionn 65, tá thart ar 30 % uaigneach. Den chuid is mó, is daoine scothaosta iad sin atá faoi mhíchumas buan agus a dteastaíonn idir chúram baile agus líonrú sóisialta uathu. Ar an taobh eile, tá grúpa suntasach daoine faoi mhíchumas buan ag maireachtáil le gaolta, rud a fhágann go mbíonn siad rannpháirteach agus nach bhfuil siad in ann obair a dhéanamh. Léiríonn sonraí maidir le dífhostaíocht i mbardas Kostenets go bhfuil treocht ann le méadú agus go Bealtaine 2015 tá 12.83 % ann, atá os cionn an mheáin náisiúnta. Tá na saintréithe seo a leanas ag forbairt dhéimeagrafach an bhardas — tá daonra an bhardas ag laghdú, tá líon agus sciar an daonra fásta ag fás, chomh maith le líon an daonra in aois oibre. Is é an treocht daonra atá ag dul in aois, go háirithe i lonnaíochtaí níos lú. Tá cuid mhór díobh siúd atá i ngátar fós lasmuigh de raon feidhme na dtionscadal seirbhísí sóisialta. (Irish)
19 July 2022
0 references
I projektförslaget ingår att tillhandahålla och ge tillgång till integrerade tjänster, i enlighet med missgynnade personers särskilda behov, genom stöd från den etablerade hemhjälpsenheten. Projektförslaget ligger i linje med OP HRD 2014–2020. Projektet kompletterar utan att duplicera andra dokument på detta område: – Kostenets kommuns kommunala utvecklingsplan, 2014–2020, särskilt mål 3.4. Förbättring av kvaliteten på sociala tjänster och samhällstjänster för att förebygga social utestängning och utslagning. Åtgärd 3.4.1 Utvidgning av nätverket av sociala tjänster för att stödja utsatta grupper och samhällen. Befolkningen i Kostenets kommun är för närvarande 12 302 personer. I kommunen finns 1400 personer med funktionsnedsättning och 2400 personer över 65 år. 350 personer med nedsatt arbetsförmåga på mer än 90 % och 1050 personer med nedsatt arbetsförmåga från 50 till 90 %. Det finns 55 barn med bestående funktionsnedsättning på kommunens territorium, varav 15 är i behov av permanent vård. Av dem över 65 år är omkring 30 % ensamma. Det rör sig främst om äldre personer med permanenta funktionsnedsättningar som behöver både hemvård och sociala nätverk. Å andra sidan bor en betydande grupp personer med permanenta funktionsnedsättningar med släktingar, vilket leder till deras engagemang och oförmåga att arbeta. Uppgifterna om arbetslösheten i Kostenets kommun visar en tendens att öka och fram till maj 2015 är uppgifterna 12,83 %, vilket är över det nationella genomsnittet. Kommunens demografiska utveckling har följande egenskaper: kommunens befolkning minskar, den vuxna befolkningens antal och andel ökar samt antalet personer i arbetsför ålder. Trenden är en åldrande befolkning, särskilt i mindre bosättningar. En stor del av de behövande ligger fortfarande utanför tillämpningsområdet för projekt för sociala tjänster. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepanek hõlmab integreeritud teenuste pakkumist ja neile juurdepääsu võimaldamist vastavalt ebasoodsas olukorras olevate inimeste konkreetsetele vajadustele, kasutades selleks loodud koduabi üksuse toetust. Projektiettepanek on kooskõlas rakenduskavaga „HRD 2014–2020“. Projekt täiendab teisi selle valdkonna dokumente: – Kostenetsi omavalitsuse arengukava aastateks 2014–2020, erieesmärk 3.4. Sotsiaalteenuste ja kogukonnateenuste kvaliteedi parandamine sotsiaalse tõrjutuse ja tõrjutuse ennetamiseks. Meede 3.4.1.Sotsiaalteenuste võrgustiku laiendamine haavatavate rühmade ja kogukondade toetamiseks. Kostenetsi valla elanike arv on praegu 12 302 inimest. Omavalitsuses on 1400 puudega inimest ja 2400 üle 65-aastast inimest. 350 inimest, kelle töövõime on üle 90 %, ja 1050 piiratud töövõimega inimest 50 %-lt 90 %-le. Omavalitsuse territooriumil on 55 püsiva puudega last, kellest 15 vajavad alalist hooldust. Üle 65-aastastest on umbes 30 % üksikud. Need on peamiselt alalise puudega eakad inimesed, kes vajavad nii koduhooldust kui ka suhtlusvõrgustikke. Teisest küljest elab märkimisväärne rühm püsiva puudega inimesi sugulastega, mis toob kaasa nende kaasamise ja töövõimetuse. Andmed töötuse kohta Kostenetsi omavalitsuses näitavad kasvutendentsi ja 2015. aasta mai seisuga on see 12,83 %, mis on üle riigi keskmise. Omavalitsuse demograafilisel arengul on järgmised tunnused: omavalitsuse elanikkond väheneb, täiskasvanute arv ja osakaal kasvab ning tööealise elanikkonna arv kasvab. See suundumus on elanikkonna vananemine, eriti väiksemates asulates. Suur osa abivajajatest jääb sotsiaalteenuste projektide kohaldamisalast välja. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Костенец
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0128
0 references