Providing a warm lunch in Kirkovo Municipality (Q3885450)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885450 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Providing a warm lunch in Kirkovo Municipality |
Project Q3885450 in Bulgaria |
Statements
2,620,763.84 Bulgarian lev
0 references
3,083,251.58 Bulgarian lev
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2016
0 references
31 December 2019
0 references
41°20'30.70"N, 25°18'29.56"E
0 references
С настоящият проект на територията на община Кирково ще се реализира социалната услуга "Обществена трапезария", чрез която ще се осигури безплатен топъл обяд за нуждаещи се лица.Община Кирково проведе конкурс по ЗСП и ППЗСП, но поради голяма разпокъсаност и отдалеченост на районите в община Кирково се налага избор на повече от един доставчик на социалната услуга за съответен район.Към момента има сключени договори с трима доставчици на социална услуга. Дейностите по закупуване на хранителни продукти и приготвяне топъл обяд ще се извършва от избраните доставчици, услугата се предоставя чрез -Трапезария 1- Кирково, Трапезария 2-Чорбаджийско и трапезария 3- Бенковски и Фотиново .Направена е информационна кампания,за да се запознаят гражданите с целите на проекта,с услугата, дейностите, очакван ефект върху целевата група и резултати.Извършена е организация по набиране на заявленията от кандидати,попадащи в целевите групи.Със заповед на кмета на община Кирково се сформира комисия, която разработи процедура за подбор и определи лицата, които ще ползват социалната услуга.По изготвен списък през работен ден ще се предоставя топъл обяд, включващ супа, основно ястие и хляб.При реализирани икономии ще се предоставя и десерт. По този начин ежедневно на 1234 лица до 30.04.2017г, на 1700 потребители до 28.02.2018г, на 1850 потребители до 30.09.2018г,на 1715 потребители до 31.12.2019г и на 1574 потребители от 01.11.2019г до 31.12.2019г, по списъци изготвени от Дирекция"Социално подпомагане"и живеещи в материално лишение ще се осигури топъл обяд. Паралелно с предоставяне на социалната услуга "Обществена трапезария"община Кирково ще предоставя и съпътстващи мерки изразяващи се в консултиране на представители от целевите групи .Дейността ще включва конкретни дейности както следва:консултиране,информиране за възможни административни услуги, предоставяни от различни институции и подпомагане достъпа до тях - подкрепа, работа с близки на уязвимите лица, осигуряване на защитена среда. (Bulgarian)
0 references
With the present project, the social service “Public Dining Room” will be implemented on the territory of Kirkovo Municipality, which will provide free warm lunch for deprived persons. Kirkovo Municipality has held a competition on the ZSP and FFSA, but due to the great fragmentation and remoteness of the areas in Kirkovo municipality it is necessary to choose more than one provider of the social service for the respective area. Currently, there are contracts with three social service providers. The activities for the purchase of food products and preparation of hot lunch will be carried out by the selected suppliers, the service is provided through -Trapestry 1- Kirkovo, Dining Room 2-Corbadzhiyski and Dining Room 3- Benkovski and Fotinovo. An information campaign has been made to familiarise the citizens with the objectives of the project, with the service, the activities, the expected effect on the target group and the results. An organisation has been carried out to collect the applications from applicants, by order of the mayor of Kirkovo Municipality, a commission was formed, which developed a selection procedure and determined the persons who will use the social service. A list prepared during a working day will be provided with a warm lunch, including soup, main dish and bread. In case of savings, dessert will be provided. Thus, daily 1234 persons up to 30 April 2017, 1700 users up to 28 February 2018, 1850 users up to 30 September 2018, 1715 users up to 31 December 2019 and 1574 users from 01.11.2019 to 31.12.2019, on lists drawn up by the Social Assistance Directorate and living in material deprivation will provide a warm lunch. In parallel with the provision of the social service “Public Dining Room”, Kirkovo Municipality will also provide accompanying measures consisting of consulting representatives from the target groups. The activity will include specific activities as follows: consulting, informing about possible administrative services provided by various institutions and supporting access to them — support, working with relatives of vulnerable people, ensuring a protected environment. (English)
2 December 2021
0 references
Avec le présent projet, le service social «Salle à manger publique» sera mis en œuvre sur le territoire de la municipalité de Kirkovo, qui fournira un déjeuner chaud gratuit pour les personnes démunies. La municipalité de Kirkovo a tenu un concours sur le ZSP et FFSA, mais en raison de la grande fragmentation et de l’éloignement des zones dans la municipalité de Kirkovo, il est nécessaire de choisir plus d’un fournisseur du service social pour la zone respective. Actuellement, il ya des contrats avec trois prestataires de services sociaux. Les activités d’achat de produits alimentaires et de préparation du déjeuner chaud seront réalisées par les fournisseurs sélectionnés, le service est assuré par -Trapestry 1- Kirkovo, Salle à manger 2-Corbadzhiyski et Salle à manger 3- Benkovski et Fotinovo. Une campagne d’information a été menée pour familiariser les citoyens avec les objectifs du projet, avec le service, les activités, l’effet attendu sur le groupe cible et les résultats. Une organisation a été menée pour recueillir les demandes auprès des candidats, sur ordre du maire de la municipalité de Kirkovo, une commission a été constituée, qui a élaboré une procédure de sélection et a déterminé les personnes qui utiliseront le service social. Une liste préparée pendant une journée de travail sera fournie avec un déjeuner chaud, y compris la soupe, le plat principal et le pain. En cas d’économie, le dessert sera fourni. Ainsi, chaque jour 1234 personnes jusqu’au 30 avril 2017, 1 700 utilisateurs jusqu’au 28 février 2018, 1850 utilisateurs jusqu’au 30 septembre 2018, 1715 utilisateurs jusqu’au 31 décembre 2019 et 1574 utilisateurs du 1er novembre 2019 au 31 décembre 2019, sur les listes établies par la direction de l’assistance sociale et vivant en situation de privation matérielle, fourniront un déjeuner chaud. Parallèlement à la mise à disposition du service social «Salle à manger publique», la municipalité de Kirkovo fournira également des mesures d’accompagnement comprenant des représentants des groupes cibles, y compris des activités spécifiques telles que la consultation, l’information sur les services administratifs éventuels fournis par diverses institutions et l’appui à l’accès à celles-ci — soutien, collaboration avec les proches des personnes vulnérables, garantie d’un environnement protégé. (French)
3 December 2021
0 references
Mit dem vorliegenden Projekt wird der Sozialdienst „Public Dining Room“ auf dem Gebiet der Gemeinde Kirkovo implementiert, die freies warmes Mittagessen für Bedürftige zur Verfügung stellt. Kirkovo Gemeinde hat einen Wettbewerb auf dem ZSP und FFSA abgehalten, aber aufgrund der großen Fragmentierung und Abgelegenheit der Gebiete in Kirkovo Gemeinde ist es notwendig, mehr als einen Anbieter des sozialen Dienstes für das jeweilige Gebiet zu wählen. Die Aktivitäten für den Kauf von Lebensmitteln und die Vorbereitung des warmen Mittagessens werden von den ausgewählten Lieferanten durchgeführt, die Dienstleistung wird durch -Trapestry 1- Kirkovo, Speisesaal 2-Corbadzhiyski und Speisesaal 3- Benkovski und Fotinovo durchgeführt. Es wurde eine Informationskampagne durchgeführt, um die Bürger mit den Zielen des Projekts vertraut zu machen, mit dem Service, den Aktivitäten, den erwarteten Auswirkungen auf die Zielgruppe und die Ergebnisse. auf Anordnung des Bürgermeisters der Gemeinde Kirkovo wurde eine Kommission gebildet, die ein Auswahlverfahren entwickelte und die Personen bestimmt, die den Sozialdienst in Anspruch nehmen werden. Eine Liste, die während eines Arbeitstages erstellt wird, wird mit einem warmen Mittagessen, einschließlich Suppe, Hauptgericht und Brot, versehen. So werden täglich 1234 Personen bis zum 30. April 2017, 1700 Nutzer bis zum 28. Februar 2018, 1850 Nutzer bis zum 30. September 2018, 1715 Nutzer bis zum 31. Dezember 2019 und 1574 Nutzer vom 01.11.2019 bis 31.12.2019, auf Listen der Direktion Sozialhilfe, die in materieller Entbehrung leben, ein warmes Mittagessen bieten. Parallel zur Erbringung des Sozialdienstes „Öffentliches Speisesaal“ wird die Gemeinde Kirkovo auch flankierende Maßnahmen bereitstellen, die aus Vertretern der Zielgruppen bestehen. Die Tätigkeit umfasst spezifische Aktivitäten wie folgt: Beratung, Information über mögliche administrative Dienstleistungen verschiedener Institutionen und Unterstützung des Zugangs zu ihnen – Unterstützung, Zusammenarbeit mit Angehörigen schutzbedürftiger Menschen, Gewährleistung eines geschützten Umfelds. (German)
4 December 2021
0 references
Met het huidige project, de sociale dienst „Openbare Eetkamer” zal worden uitgevoerd op het grondgebied van de gemeente Kirkovo, die zal zorgen voor gratis warme lunch voor behoeftigen. Kirkovo gemeente heeft een wedstrijd gehouden op de ZSP en FFSA, maar vanwege de grote versnippering en afgelegenheid van de gebieden in Kirkovo gemeente is het noodzakelijk om meer dan één aanbieder van de sociale dienst voor het betreffende gebied te kiezen. Momenteel zijn er contracten met drie sociale dienstverleners. De activiteiten voor de aankoop van voedingsmiddelen en de voorbereiding van warme lunch worden uitgevoerd door de geselecteerde leveranciers, de service wordt geleverd via -Trapestry 1- Kirkovo, Eetkamer 2-Corbadzhiyski en Eetkamer 3- Benkovski en Fotinovo. Er is een voorlichtingscampagne gemaakt om de burgers vertrouwd te maken met de doelstellingen van het project, met de service, de activiteiten, het verwachte effect op de doelgroep en de resultaten. Er is een organisatie uitgevoerd om de aanvragen van aanvragers te verzamelen, in opdracht van de burgemeester van de gemeente Kirkovo is een commissie opgericht, die een selectieprocedure heeft ontwikkeld en de personen heeft bepaald die gebruik zullen maken van de sociale dienst. Een lijst die tijdens een werkdag wordt opgesteld, zal worden voorzien van een warme lunch, waaronder soep, hoofdgerecht en brood. In geval van besparingen, zal het dessert worden verstrekt. Zo zullen dagelijks 1234 personen tot en met 30 april 2017, 1700 gebruikers tot 28 februari 2018, 1850 gebruikers tot 30 september 2018, 1715 gebruikers tot en met 31 december 2019 en 1574 gebruikers van 1.11.2019 tot en met 31.12.2019, op door het directoraat Sociale Hulp opgestelde lijsten en leven in materiële deprivatie, een warme lunch verzorgen. Naast het aanbieden van de sociale dienst „Openbare Eetkamer” biedt de gemeente Kirkovo ook begeleidende maatregelen, bestaande uit het raadplegen van vertegenwoordigers van de doelgroepen. De activiteit omvat specifieke activiteiten als volgt: raadplegen, informeren over mogelijke administratieve diensten van verschillende instellingen en ondersteunen van de toegang tot hen — ondersteuning, werken met familieleden van kwetsbare mensen, zorgen voor een beschermde omgeving. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Con il presente progetto, il servizio sociale "Public Dining Room" sarà attuato sul territorio del Comune di Kirkovo, che fornirà gratuitamente un pranzo caldo per gli indigenti. Il Comune di Kirkovo ha tenuto un concorso sulla ZSP e FFSA, ma a causa della grande frammentazione e lontananza delle aree del comune di Kirkovo è necessario scegliere più di un fornitore del servizio sociale per la rispettiva area. Attualmente, ci sono contratti con tre fornitori di servizi sociali. Le attività per l'acquisto di prodotti alimentari e la preparazione del pranzo caldo saranno svolte dai fornitori selezionati, il servizio è fornito attraverso -Trapestry 1- Kirkovo, Sala da pranzo 2-Corbadzhiyski e Sala da pranzo 3- Benkovski e Fotinovo. È stata realizzata una campagna di informazione per familiarizzare i cittadini con gli obiettivi del progetto, con il servizio, le attività, l'effetto previsto sul gruppo target e i risultati. Un'organizzazione è stata svolta per raccogliere le domande dai richiedenti, su ordine del sindaco del Comune di Kirkovo, è stata costituita una commissione, che ha sviluppato una procedura di selezione e ha determinato le persone che utilizzeranno il servizio sociale. Un elenco preparato durante una giornata lavorativa sarà fornito con un pranzo caldo, tra cui zuppa, piatto principale e pane. In caso di risparmio, verrà fornito il dessert. Pertanto, ogni giorno 1234 persone fino al 30 aprile 2017, 1700 utenti fino al 28 febbraio 2018, 1850 utenti fino al 30 settembre 2018, 1715 utenti fino al 31 dicembre 2019 e 1574 utenti dall'1.11.2019 al 31.12.2019, sugli elenchi redatti dalla Direzione Assistenza sociale e che vivono in condizioni di deprivazione materiale offriranno un pranzo caldo. Parallelamente all'erogazione del servizio sociale "Sala da pranzo pubblica", il comune di Kirkovo fornirà anche misure di accompagnamento consistenti nella consultazione dei rappresentanti dei gruppi destinatari. L'attività comprenderà attività specifiche come segue: consulenza, informazione sui possibili servizi amministrativi forniti da varie istituzioni e sostegno all'accesso ad essi — sostegno, collaborazione con i parenti delle persone vulnerabili, garanzia di un ambiente protetto. (Italian)
14 January 2022
0 references
Con el presente proyecto, el servicio social «Comedor Público» se implementará en el territorio del municipio de Kirkovo, que proporcionará un almuerzo caliente gratuito para las personas necesitadas. El municipio de Kirkovo ha celebrado un concurso en el ZSP y FFSA, pero debido a la gran fragmentación y lejanía de las áreas en el municipio de Kirkovo es necesario elegir más de un proveedor del servicio social para el área respectiva. Actualmente, hay contratos con tres proveedores de servicios sociales. Las actividades para la compra de productos alimenticios y la preparación del almuerzo caliente serán realizadas por los proveedores seleccionados, el servicio se presta a través de -Trapestry 1- Kirkovo, Comedor 2-Corbadzhiyski y Comedor 3- Benkovski y Fotinovo. Se ha realizado una campaña de información para familiarizar a los ciudadanos con los objetivos del proyecto, con el servicio, las actividades, el efecto previsto en el grupo destinatario y los resultados. por orden del alcalde del municipio de Kirkovo, se formó una comisión, que desarrolló un procedimiento de selección y determinó las personas que usarán el servicio social. Una lista preparada durante una jornada laboral será provista de un almuerzo caliente, incluyendo sopa, plato principal y pan. En caso de ahorro, se proporcionará postre. De este modo, 1234 personas diarias hasta el 30 de abril de 2017, 1.700 usuarios hasta el 28 de febrero de 2018, 1850 usuarios hasta el 30 de septiembre de 2018, 1715 usuarios hasta el 31 de diciembre de 2019 y 1574 usuarios del 1.11.2019 al 31.12.2019, en las listas elaboradas por la Dirección de Asistencia Social y que viven en situación de privación material proporcionarán un almuerzo caliente. Paralelamente a la prestación del servicio social «Comedor Público», el municipio de Kirkovo también proporcionará medidas complementarias consistentes en consultar a los representantes de los grupos destinatarios, entre las que se incluirán las siguientes actividades específicas: consultoría, información sobre los posibles servicios administrativos prestados por diversas instituciones y apoyo al acceso a ellas; apoyo, trabajo con familiares de personas vulnerables, garantía de un entorno protegido. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Кирково
0 references
Identifiers
BG05FMOP001-3.002-0208
0 references