“Renewal and implementation of energy efficiency measures in the building of the District Office”Fire Safety and Protection of the Population“Zlatograd” (Q3885231)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885231 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Renewal and implementation of energy efficiency measures in the building of the District Office”Fire Safety and Protection of the Population“Zlatograd” |
Project Q3885231 in Bulgaria |
Statements
222,519.44 Bulgarian lev
0 references
113,484.91 Euro
0 references
261,787.57 Bulgarian lev
0 references
133,511.66 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
29 March 2018
0 references
ОБЩИНА ЗЛАТОГРАД
0 references
Проектното предложение е насочено към повишаване на енергийната ефективност на публична сграда на държавната администрация в град Златоград. В сградата се помещава Районна служба "Пожарна безопасност и защита на населението". Построена е през 1981 година и е на два етажа с частичен висок сутерен, изба и подпокривно пространство, конструкцията е масивна, със застроена площ от 345 кв.м. В сградата не се извършва стопанска дейност. От построяването на сградата не е правен ремонт или обновяване, въпреки че функционира 7 дни в седмицата, по 24 часа на ден. Сградата е избрана за интервенция, защото е една от административните сгради в града с най-нисък енергиен клас и същевременно най-голям потенциал за енергийни спестявания и на територията на града няма друга сграда с по-големи нужди от обновяване. Видно от изготвените доклади, сградата има нужда от въвеждане на мерки за повишаване на енергийната ефективност за достигане на по-високия енергиен клас "В" и минимум 60% енергийни спестявания и извършване на мерки за конструктивно укрепване, които да гарантират удължаването на жизнения й цикъл. Към настоящия момент сградата е с установен дефект в конструкцията, в резултат на който са се образували пукнатини. Поради това е необходимо да се предприемат мерки за възстановяване, усилване и осигуряване на цялата сграда, съгласно действащите нормативни актове в проектирането и строителството. Мерките, които трябва да се изпълнят за повишаване на енергийната ефективност на сградата и достигане на енергиен клас "B" са: изолация на стени, под и покрив, смяна на дограма и подмяна на осветителната уредба. Партньор на Община Златоград в настоящото проектно предложение за обновяване на сградата на РСПБЗН в град Златоград е Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" към Министерство на вътрешните работи, която се явява второстепенен разпоредител с бюджетни средства. (Bulgarian)
0 references
The project proposal is aimed at improving the energy efficiency of a public building of the state administration in Zlatograd. The building houses the District Office “Fire Safety and Protection of the Population”. It was built in 1981 and is on two floors with a partial high basement, cellar and under-roof space, the construction is massive, with built-up area of 345 sq.m. In the building there is no economic activity. No renovation or renovation has been made since the construction of the building, although it operates 7 days a week, 24 hours a day. The building was selected for intervention because it is one of the administrative buildings in the city with the lowest energy class and at the same time the highest potential for energy savings and there is no other building with higher renovation needs on the territory of the city. According to the reports drawn up, the building needs to introduce energy efficiency improvement measures to achieve the higher energy class “B” and at least 60 % energy savings and implement constructive reinforcement measures to ensure that its life cycle is extended. At present, the building has a defect in the structure, resulting in cracks. It is therefore necessary to take measures to restore, strengthen and secure the entire building, in accordance with the regulations in force in design and construction. The measures to be implemented to improve the energy efficiency of the building and to reach the energy class B are: insulation of walls, floor and roof, replacement of windows and replacement of the lighting system. Partner of Zlatograd Municipality in this project proposal for renovation of the RSPBZN building in the town of Zlatograd is the General Directorate “Fire Safety and Population Protection” at the Ministry of the Interior, which is a secondary authorising officer. (English)
2 December 2021
0.8275272862561408
0 references
La proposition de projet vise à améliorer l’efficacité énergétique d’un bâtiment public de l’administration publique à Zlatograd. Le bâtiment abrite le bureau de district «Sécurité incendie et protection de la population». Il a été construit en 1981 et est sur deux étages avec un sous-sol partiel haut, cave et sous-toit, la construction est massive, avec une surface bâtie de 345 m². Dans le bâtiment il n’y a pas d’activité économique. Aucune rénovation ou rénovation n’a été effectuée depuis la construction du bâtiment, bien qu’il fonctionne 7 jours par semaine, 24 heures sur 24. Le bâtiment a été sélectionné pour l’intervention parce qu’il est l’un des bâtiments administratifs de la ville avec la classe énergétique la plus basse et en même temps le plus grand potentiel d’économies d’énergie et il n’y a pas d’autre bâtiment avec des besoins de rénovation plus élevés sur le territoire de la ville. Selon les rapports établis, le bâtiment doit introduire des mesures d’amélioration de l’efficacité énergétique pour atteindre la classe d’énergie «B» supérieure et au moins 60 % d’économies d’énergie et mettre en œuvre des mesures constructives de renforcement afin d’assurer l’allongement de son cycle de vie. À l’heure actuelle, le bâtiment présente un défaut dans la structure, ce qui entraîne des fissures. Il est donc nécessaire de prendre des mesures pour restaurer, renforcer et sécuriser l’ensemble du bâtiment, conformément à la réglementation en vigueur en matière de conception et de construction. Les mesures à mettre en œuvre pour améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment et atteindre la classe énergétique B sont les suivantes: isolation des murs, du plancher et du toit, remplacement des fenêtres et remplacement du système d’éclairage. Partenaire de la municipalité de Zlatograd dans cette proposition de projet de rénovation du bâtiment RSPBZN dans la ville de Zlatograd est la direction générale «Sécurité incendie et protection de la population» du ministère de l’Intérieur, qui est un ordonnateur secondaire. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag zielt darauf ab, die Energieeffizienz eines öffentlichen Gebäudes der staatlichen Verwaltung in Zlatograd zu verbessern. Das Gebäude beherbergt das Bezirksamt „Feuerschutz und Schutz der Bevölkerung“. Es wurde 1981 gebaut und befindet sich auf zwei Etagen mit einem teilweise hohen Keller, Keller und Unterdach, der Bau ist massiv, mit einer bebauten Fläche von 345 qm. Im Gebäude gibt es keine wirtschaftliche Tätigkeit. Seit dem Bau des Gebäudes wurden keine Renovierungen oder Renovierungen vorgenommen, obwohl es 7 Tage die Woche, 24 Stunden am Tag, betreibt. Das Gebäude wurde für Interventionen ausgewählt, weil es eines der Verwaltungsgebäude in der Stadt mit der niedrigsten Energieklasse und gleichzeitig das höchste Potenzial für Energieeinsparungen ist und es kein anderes Gebäude mit höherem Renovierungsbedarf auf dem Territorium der Stadt gibt. Nach den erstellten Berichten muss das Gebäude Maßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz einführen, um die höhere Energieklasse „B“ und mindestens 60 % Energieeinsparungen zu erreichen und konstruktive Verstärkungsmaßnahmen durchzuführen, um die Verlängerung seines Lebenszyklus zu gewährleisten. Derzeit hat das Gebäude einen Defekt in der Struktur, was zu Rissen führt. Es ist daher notwendig, Maßnahmen zur Wiederherstellung, Stärkung und Sicherung des gesamten Gebäudes gemäß den geltenden Konstruktions- und Bauvorschriften zu ergreifen. Die Maßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz des Gebäudes und zur Erreichung der Energieklasse B sind: Isolierung von Wänden, Boden und Dach, Austausch von Fenstern und Ersatz des Beleuchtungssystems. Partner der Stadt Zlatograd bei diesem Projektvorschlag zur Renovierung des RSPBZN-Gebäudes in der Stadt Zlatograd ist die Generaldirektion „Feuerschutz und Bevölkerungsschutz“ des Innenministeriums, das ein sekundärer Anweisungsbefugter ist. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel heeft tot doel de energie-efficiëntie van een openbaar gebouw van de overheid in Zlatograd te verbeteren. Het gebouw herbergt het District Office „Vuurveiligheid en Bescherming van de Bevolking”. Het werd gebouwd in 1981 en is op twee verdiepingen met een gedeeltelijke hoge kelder, kelder en onderdak ruimte, de bouw is massief, met bebouwde oppervlakte van 345 m². In het gebouw is er geen economische activiteit. Er is sinds de bouw van het gebouw geen renovatie of renovatie doorgevoerd, hoewel het 7 dagen per week, 24 uur per dag, in bedrijf is. Het gebouw werd geselecteerd voor interventie omdat het een van de administratieve gebouwen is in de stad met de laagste energieklasse en tegelijkertijd het grootste potentieel voor energiebesparingen biedt en er geen ander gebouw is met hogere renovatiebehoeften op het grondgebied van de stad. Volgens de opgestelde verslagen moet het gebouw maatregelen ter verbetering van de energie-efficiëntie invoeren om de hogere energieklasse „B” en een energiebesparing van ten minste 60 % te bereiken en constructieve versterkingsmaatregelen treffen om ervoor te zorgen dat de levenscyclus ervan wordt verlengd. Op dit moment heeft het gebouw een defect in de structuur, wat resulteert in scheuren. Daarom moeten maatregelen worden genomen om het gehele gebouw te restaureren, te versterken en te beveiligen, in overeenstemming met de geldende ontwerp- en bouwvoorschriften. De maatregelen die moeten worden genomen om de energie-efficiëntie van het gebouw te verbeteren en de energieklasse B te bereiken, zijn: isolatie van muren, vloer en dak, vervanging van ramen en vervanging van het verlichtingssysteem. Partner van de gemeente Zlatograd in dit projectvoorstel voor de renovatie van het RSPBZN-gebouw in de stad Zlatograd is het directoraat-generaal „Vuurveiligheid en bescherming van de bevolking” van het ministerie van Binnenlandse Zaken, een secundaire ordonnateur. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto mira a migliorare l'efficienza energetica di un edificio pubblico dell'amministrazione statale a Zlatograd. L'edificio ospita l'ufficio distrettuale "Sicurezza antincendio e protezione della popolazione". E 'stato costruito nel 1981 ed è su due piani con un parziale alto seminterrato, cantina e sotto-tetto spazio, la costruzione è massiccia, con superficie edificata di 345 mq. Nell'edificio non c'è attività economica. Nessuna ristrutturazione o ristrutturazione è stata effettuata dalla costruzione dell'edificio, anche se funziona 7 giorni alla settimana, 24 ore al giorno. L'edificio è stato selezionato per l'intervento perché è uno degli edifici amministrativi della città con la classe energetica più bassa e allo stesso tempo il più alto potenziale di risparmio energetico e non vi sono altri edifici con maggiori esigenze di ristrutturazione sul territorio della città. Secondo le relazioni elaborate, l'edificio deve introdurre misure di miglioramento dell'efficienza energetica per conseguire la più alta classe energetica "B" e almeno il 60 % di risparmio energetico e attuare misure costruttive di rafforzamento per garantire che il suo ciclo di vita sia prolungato. Attualmente, l'edificio ha un difetto nella struttura, con conseguente crepe. È pertanto necessario adottare misure per il ripristino, il rafforzamento e la messa in sicurezza dell'intero edificio, nel rispetto delle normative vigenti in materia di progettazione e costruzione. Le misure da attuare per migliorare l'efficienza energetica dell'edificio e raggiungere la classe energetica B sono le seguenti: isolamento di pareti, pavimento e tetto, sostituzione di finestre e sostituzione del sistema di illuminazione. Partner del comune di Zlatograd in questa proposta di progetto per la ristrutturazione dell'edificio RSPBZN nella città di Zlatograd è la direzione generale "Sicurezza antincendio e protezione della popolazione" presso il ministero dell'Interno, che è un ordinatore secondario. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto tiene por objeto mejorar la eficiencia energética de un edificio público de la administración estatal en Zlatogrado. El edificio alberga la Oficina de Distrito «Seguridad y Protección contra Incendios de la Población». Fue construido en 1981 y está en dos plantas con un sótano parcial alto, sótano y bajo techo, la construcción es masiva, con superficie construida de 345 metros cuadrados. En el edificio no hay actividad económica. No se ha realizado ninguna renovación ni renovación desde la construcción del edificio, aunque funciona los 7 días de la semana, las 24 horas del día. El edificio fue seleccionado para intervención porque es uno de los edificios administrativos de la ciudad con la clase energética más baja y al mismo tiempo el mayor potencial de ahorro de energía y no hay otro edificio con mayores necesidades de renovación en el territorio de la ciudad. Según los informes elaborados, el edificio debe introducir medidas de mejora de la eficiencia energética para lograr una mayor clase de energía «B» y al menos un 60 % de ahorro energético, y aplicar medidas constructivas de refuerzo para garantizar la prolongación de su ciclo de vida. En la actualidad, el edificio tiene un defecto en la estructura, lo que resulta en grietas. Por lo tanto, es necesario tomar medidas para restaurar, fortalecer y asegurar todo el edificio, de acuerdo con la normativa vigente en el diseño y construcción. Las medidas que deben aplicarse para mejorar la eficiencia energética del edificio y para alcanzar la clase energética B son: aislamiento de paredes, suelo y techo, sustitución de ventanas y sustitución del sistema de iluminación. Socio del municipio de Zlatograd en esta propuesta de proyecto para la renovación del edificio RSPBZN en la ciudad de Zlatograd es la Dirección General de Seguridad contra Incendios y Protección de la Población del Ministerio del Interior, que es un ordenador secundario. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget har til formål at forbedre energieffektiviteten i en offentlig bygning af statsforvaltningen i Zlatograd. Bygningen huser distriktskontoret for brandsikkerhed og beskyttelse af befolkningen. Det blev bygget i 1981 og er på to etager med en delvis høj kælder, kælder og undertag plads, byggeriet er massivt, med bebygget areal på 345 kvm. I bygningen er der ingen økonomisk aktivitet. Der er ikke foretaget nogen renovering eller renovering siden opførelsen af bygningen, selv om den fungerer 7 dage om ugen, 24 timer i døgnet. Bygningen blev udvalgt til intervention, fordi det er en af de administrative bygninger i byen med den laveste energiklasse og samtidig det største potentiale for energibesparelser, og der er ingen anden bygning med større behov for renovering på byens område. Ifølge de udarbejdede rapporter skal bygningen indføre foranstaltninger til forbedring af energieffektiviteten for at opnå en højere energiklasse "B" og mindst 60 % energibesparelser og gennemføre konstruktive forstærkningsforanstaltninger for at sikre, at dens livscyklus forlænges. På nuværende tidspunkt har bygningen en defekt i strukturen, hvilket resulterer i revner. Det er derfor nødvendigt at træffe foranstaltninger til at genoprette, styrke og sikre hele bygningen i overensstemmelse med de gældende bestemmelser for projektering og opførelse. De foranstaltninger, der skal gennemføres for at forbedre bygningens energieffektivitet og nå energiklasse B, er: isolering af vægge, gulv og tag, udskiftning af vinduer og udskiftning af belysningssystemet. Zlatograd Kommunes partner i dette projektforslag til renovering af RSPBZN-bygningen i byen Zlatograd er generaldirektoratet for brandsikkerhed og beskyttelse af befolkningen i indenrigsministeriet, som er en sekundær anvisningsberettiget. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου αποσκοπεί στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης ενός δημόσιου κτιρίου της κρατικής διοίκησης στο Zlatograd. Το κτίριο στεγάζει το Περιφερειακό Γραφείο «πυρασφάλεια και προστασία του πληθυσμού». Χτίστηκε το 1981 και βρίσκεται σε δύο ορόφους με ένα μερικό υψηλό υπόγειο, κελάρι και υπόγειο χώρο, η κατασκευή είναι μαζική, με δομημένο εμβαδόν 345 τ.μ. Στο κτίριο δεν υπάρχει οικονομική δραστηριότητα. Δεν έχει γίνει καμία ανακαίνιση ή ανακαίνιση από την κατασκευή του κτιρίου, αν και λειτουργεί 7 ημέρες την εβδομάδα, 24 ώρες την ημέρα. Το κτίριο επιλέχθηκε για παρέμβαση επειδή είναι ένα από τα διοικητικά κτίρια της πόλης με τη χαμηλότερη ενεργειακή τάξη και ταυτόχρονα το υψηλότερο δυναμικό εξοικονόμησης ενέργειας και δεν υπάρχει άλλο κτίριο με υψηλότερες ανάγκες ανακαίνισης στο έδαφος της πόλης. Σύμφωνα με τις εκθέσεις που εκπονήθηκαν, το κτίριο πρέπει να θεσπίσει μέτρα βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης για την επίτευξη της υψηλότερης ενεργειακής τάξης «Β» και τουλάχιστον 60 % της εξοικονόμησης ενέργειας και να εφαρμόσει εποικοδομητικά μέτρα ενίσχυσης για να διασφαλίσει την παράταση του κύκλου ζωής του. Προς το παρόν, το κτίριο έχει ένα ελάττωμα στη δομή, με αποτέλεσμα ρωγμές. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να ληφθούν μέτρα για την αποκατάσταση, την ενίσχυση και την ασφάλεια ολόκληρου του κτιρίου, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς σχεδιασμού και κατασκευής. Τα μέτρα που πρέπει να εφαρμοστούν για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου και την επίτευξη της ενεργειακής τάξης Β είναι: μόνωση τοίχων, δαπέδου και στέγης, αντικατάσταση παραθύρων και αντικατάσταση του συστήματος φωτισμού. Εταίρος του Δήμου Zlatograd σε αυτή την πρόταση έργου για την ανακαίνιση του κτιρίου RSPBZN στην πόλη Zlatograd είναι η Γενική Διεύθυνση «πυρασφάλεια και προστασία του πληθυσμού» του Υπουργείου Εσωτερικών, το οποίο είναι δευτερεύων διατάκτης. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektni prijedlog usmjeren je na poboljšanje energetske učinkovitosti javne zgrade državne uprave u Zlatogradu. U zgradi se nalazi okružni ured „Požarna sigurnost i zaštita stanovništva”. Izgrađena je 1981. godine i nalazi se na dvije etaže s djelomično visokim podrumom, podrumom i podzemnim prostorom, građena je masivna, sa izgrađenom površinom od 345 m². U zgradi nema gospodarske aktivnosti. Od izgradnje zgrade nije provedena nikakva obnova ili obnova, iako radi 7 dana u tjednu, 24 sata dnevno. Zgrada je odabrana za intervenciju jer je jedna od administrativnih zgrada u gradu s najnižim energetskim razredom i istodobno najveći potencijal za uštedu energije i ne postoji druga zgrada s većim potrebama obnove na području grada. Prema sastavljenim izvješćima, zgrada mora uvesti mjere za poboljšanje energetske učinkovitosti kako bi se postigao viši energetski razred „B” i najmanje 60 % uštede energije te provesti konstruktivne mjere jačanja kako bi se osiguralo produljenje njezina životnog ciklusa. U ovom trenutku, zgrada ima nedostatak u strukturi, što rezultira pukotinama. Stoga je potrebno poduzeti mjere za obnovu, jačanje i osiguranje cijele zgrade, u skladu s važećim propisima o projektiranju i gradnji. Mjere koje treba provesti za poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade i postizanje energetskog razreda B su: izolacija zidova, poda i krova, zamjena prozora i zamjena sustava rasvjete. Partner Općine Zlatograd u ovom projektnom prijedlogu za obnovu zgrade RSPBZN u gradu Zlatogradu je Glavna direkcija „Požarna sigurnost i zaštita stanovništva” pri Ministarstvu unutarnjih poslova, koje je sekundarni dužnosnik za ovjeravanje. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect vizează îmbunătățirea eficienței energetice a unei clădiri publice a administrației de stat din Zlatograd. Clădirea găzduiește Oficiul Județean „Siguranța împotriva incendiilor și protecția populației”. A fost construita in 1981 si se afla pe doua etaje cu un subsol partial inaltime, pivnita si sub acoperis, constructia este masiva, cu suprafata construita de 345 mp. In cladire nu exista activitate economica. De la construirea clădirii nu s-a efectuat nicio renovare sau renovare, deși funcționează 7 zile pe săptămână, 24 de ore pe zi. Clădirea a fost selectată pentru intervenție deoarece este una dintre clădirile administrative din oraș cu cea mai scăzută clasă energetică și, în același timp, cu cel mai mare potențial de economisire a energiei și nu există nicio altă clădire cu nevoi mai mari de renovare pe teritoriul orașului. Conform rapoartelor elaborate, clădirea trebuie să introducă măsuri de îmbunătățire a eficienței energetice pentru a atinge clasa energetică superioară „B” și cel puțin 60 % economii de energie și să pună în aplicare măsuri constructive de consolidare pentru a asigura prelungirea ciclului său de viață. În prezent, clădirea are un defect în structură, rezultând fisuri. Prin urmare, este necesar să se ia măsuri pentru a restabili, consolida și securiza întreaga clădire, în conformitate cu reglementările în vigoare în materie de proiectare și construcție. Măsurile care urmează să fie puse în aplicare pentru a îmbunătăți eficiența energetică a clădirii și pentru a atinge clasa energetică B sunt: izolarea pereților, podelei și acoperișului, înlocuirea ferestrelor și înlocuirea sistemului de iluminat. Partener al municipiului Zlatograd în această propunere de proiect de renovare a clădirii RSPBZN din orașul Zlatograd este Direcția Generală „Siguranța împotriva incendiilor și protecția populației” din cadrul Ministerului de Interne, care este ordonator de credite secundar. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu je zameraný na zlepšenie energetickej účinnosti verejnej budovy štátnej správy v Zlatograde. V budove sa nachádza Okresný úrad „Požiarna bezpečnosť a ochrana obyvateľstva“. Bol postavený v roku 1981 a je na dvoch podlažiach s čiastočným vysokým suterénom, pivničným a podstrešným priestorom, stavba je masívna, so zastavanou plochou 345 m². V budove nie je hospodárska činnosť. Od výstavby budovy sa neuskutočnila žiadna renovácia ani renovácia, hoci funguje 7 dní v týždni, 24 hodín denne. Budova bola vybraná na intervenciu, pretože je jednou z administratívnych budov v meste s najnižšou energetickou triedou a zároveň najvyšším potenciálom úspor energie a na území mesta nie je žiadna iná budova s vyššími potrebami obnovy. Podľa vypracovaných správ musí budova zaviesť opatrenia na zvýšenie energetickej účinnosti s cieľom dosiahnuť vyššiu energetickú triedu „B“ a aspoň 60 % úspory energie a zaviesť konštruktívne opatrenia na posilnenie s cieľom zabezpečiť predĺženie jej životného cyklu. V súčasnosti má budova vadu v konštrukcii, čo má za následok praskliny. Preto je potrebné prijať opatrenia na obnovu, posilnenie a zabezpečenie celej budovy v súlade s platnými predpismi v oblasti projektovania a výstavby. Opatrenia, ktoré sa majú vykonať na zlepšenie energetickej účinnosti budovy a na dosiahnutie energetickej triedy B, sú: izolácia stien, podlahy a strechy, výmena okien a výmena osvetľovacieho systému. Partnerom obce Zlatograd v tomto návrhu projektu na renováciu budovy RSPBZN v meste Zlatograd je Generálne riaditeľstvo pre požiarnu bezpečnosť a ochranu obyvateľstva na ministerstve vnútra, ktoré je sekundárnym povoľujúcim úradníkom. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li ttejjeb l-effiċjenza enerġetika ta’ bini pubbliku tal-amministrazzjoni tal-istat f’Zlatograd. Il-bini jospita l-Uffiċċju Distrettwali “Is-Sikurezza tan-Nar u l-Protezzjoni tal-Popolazzjoni”. Din inbniet fl-1981 u tinsab fuq żewġ sulari bi spazju parzjali għoli ta’ kantina, kantina u ta’ taħt is-saqaf, il-kostruzzjoni hija enormi, b’żona mibnija ta’ 345 sq.m. Fil-bini m’hemm l-ebda attività ekonomika. Ma saret l-ebda rinnovazzjoni jew rinnovazzjoni mill-kostruzzjoni tal-bini, għalkemm din topera 7 ijiem fil-ġimgħa, 24 siegħa kuljum. Il-bini ntgħażel għal intervent minħabba li huwa wieħed mill-binjiet amministrattivi fil-belt bl-aktar klassi baxxa tal-enerġija u fl-istess ħin l-ogħla potenzjal għall-iffrankar tal-enerġija u ma hemm l-ebda bini ieħor bi ħtiġijiet ogħla ta’ rinnovazzjoni fit-territorju tal-belt. Skont ir-rapporti mfassla, il-bini jeħtieġ li jintroduċi miżuri għat-titjib tal-effiċjenza fl-enerġija biex jikseb il-klassi ogħla tal-enerġija “B” u mill-inqas 60 % ffrankar tal-enerġija u jimplimenta miżuri ta’ tisħiħ kostruttivi biex jiżgura li ċ-ċiklu tal-ħajja tiegħu jiġi estiż. Fil-preżent, il-bini għandu difett fl-istruttura, li jirriżulta fi xquq. Huwa għalhekk meħtieġ li jittieħdu miżuri biex jiġi restawrat, imsaħħaħ u żgurat il-bini kollu, skont ir-regolamenti fis-seħħ fid-disinn u l-kostruzzjoni. Il-miżuri li għandhom jiġu implimentati biex titjieb l-effiċjenza enerġetika tal-bini u biex tintlaħaq il-klassi tal-enerġija B huma: l-iżolament tal-ħitan, l-art u s-saqaf, is-sostituzzjoni tat-twieqi u s-sostituzzjoni tas-sistema tad-dawl. Sieħeb tal-Muniċipalità ta’ Zlatograd f’din il-proposta ta’ proġett għar-rinnovazzjoni tal-bini RSPBZN fil-belt ta’ Zlatograd huwa d-Direttorat Ġenerali “Is-Sikurezza tan-Nar u l-Protezzjoni tal-Popolazzjoni” fil-Ministeru tal-Intern, li huwa uffiċjal awtorizzanti sekondarju. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto visa melhorar a eficiência energética de um edifício público da administração pública em Zlatograd. O edifício alberga o Gabinete Distrital «Segurança contra Incêndios e Proteção da População». Foi construído em 1981 e está em dois andares com um subsolo parcialmente alto, adega e espaço sob o telhado, a construção é maciça, com área construída de 345 m2. No edifício não há atividade económica. Não foi feita qualquer renovação ou renovação desde a construção do edifício, embora este funcione 7 dias por semana, 24 horas por dia. O edifício foi selecionado para intervenção porque é um dos edifícios administrativos da cidade com a classe energética mais baixa e, ao mesmo tempo, o maior potencial de poupança de energia e não existe outro edifício com maiores necessidades de renovação no território da cidade. De acordo com os relatórios elaborados, o edifício deve introduzir medidas de melhoria da eficiência energética para atingir a classe energética «B» mais elevada e pelo menos 60 % de poupança de energia e aplicar medidas de reforço construtivo para assegurar o prolongamento do seu ciclo de vida. Actualmente, o edifício tem um defeito na estrutura, resultando em fissuras. Por conseguinte, é necessário tomar medidas para restaurar, reforçar e proteger todo o edifício, em conformidade com os regulamentos em vigor em matéria de conceção e construção. As medidas a implementar para melhorar a eficiência energética do edifício e atingir a classe energética B são: isolamento de paredes, piso e telhado, substituição de janelas e substituição do sistema de iluminação. O parceiro do município de Zlatograd nesta proposta de projeto de renovação do edifício RSPBZN na cidade de Zlatograd é a Direção-Geral «Segurança contra incêndios e proteção da população» do Ministério do Interior, que é um gestor orçamental secundário. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen tavoitteena on parantaa valtionhallinnon julkisen rakennuksen energiatehokkuutta Zlatogradissa. Rakennuksessa on piiritoimisto ”Paloturvallisuus ja väestönsuojelu”. Se on rakennettu vuonna 1981 ja on kaksi kerrosta osittain korkea kellari, kellari ja alikatto tilaa, rakentaminen on massiivinen, jossa rakennettu alue 345 neliömetriä. Rakennuksessa ei ole taloudellista toimintaa. Rakennuksen rakentamisen jälkeen ei ole tehty korjausta tai korjausta, vaikka se toimii 7 päivää viikossa, 24 tuntia vuorokaudessa. Rakennus valittiin interventioon, koska se on yksi kaupungin hallintorakennuksista, jossa on alhaisin energialuokka ja samalla suurimmat energiansäästömahdollisuudet, eikä kaupungin alueella ole muita rakennuksia, joilla olisi suurempia kunnostustarpeita. Laadittujen raporttien mukaan rakennuksen on otettava käyttöön energiatehokkuutta parantavia toimenpiteitä korkeamman B-energialuokan ja vähintään 60 prosentin energiansäästön saavuttamiseksi ja toteutettava rakentavia vahvistustoimia sen elinkaaren pidentämiseksi. Tällä hetkellä rakennuksessa on vika rakenteessa, mikä johtaa halkeamiin. Sen vuoksi on tarpeen toteuttaa toimenpiteitä koko rakennuksen kunnostamiseksi, vahvistamiseksi ja turvaamiseksi voimassa olevien suunnittelu- ja rakennusmääräysten mukaisesti. Rakennuksen energiatehokkuuden parantamiseksi ja energialuokan B saavuttamiseksi toteutettavat toimenpiteet ovat seuraavat: seinien, lattian ja katon eristys, ikkunoiden korvaaminen ja valaistusjärjestelmän korvaaminen. Zlatogradin kunnan kumppani tässä Zlatogradin kaupungissa sijaitsevan RSPBZN-rakennuksen kunnostamista koskevassa hankkeessa on sisäministeriön paloturvallisuuden ja väestönsuojelun pääosasto, joka on toissijainen tulojen ja menojen hyväksyjä. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt ma na celu poprawę efektywności energetycznej budynku publicznego administracji państwowej w Złatogradzie. W budynku mieści się Biuro Okręgowe „Bezpieczeństwo pożarowe i ochrona ludności”. Został zbudowany w 1981 roku i znajduje się na dwóch piętrach z częściową piwnicą, piwnicą i przestrzenią pod dachem, budowa jest masywna, o powierzchni zabudowanej 345 mkw. W budynku nie ma działalności gospodarczej. Od czasu budowy budynku nie przeprowadzono remontu ani remontu, chociaż działa on 7 dni w tygodniu, 24 godziny na dobę. Budynek został wybrany do interwencji, ponieważ jest jednym z budynków administracyjnych w mieście o najniższej klasie energetycznej i jednocześnie największym potencjale oszczędności energii i nie ma innego budynku o wyższych potrzebach remontowych na terenie miasta. Zgodnie z sporządzonymi sprawozdaniami budynek musi wprowadzić środki poprawy efektywności energetycznej, aby osiągnąć wyższą klasę energetyczną „B” i co najmniej 60 % oszczędności energii, a także wdrożyć konstruktywne środki wzmacniające, aby zapewnić wydłużenie cyklu życia budynku. Obecnie budynek ma wadę w strukturze, powodując pęknięcia. Konieczne jest zatem podjęcie środków mających na celu odbudowę, wzmocnienie i zabezpieczenie całego budynku, zgodnie z obowiązującymi przepisami w zakresie projektowania i budowy. Środki, które należy wdrożyć w celu poprawy efektywności energetycznej budynku i osiągnięcia klasy energetycznej B, to: izolacja ścian, podłogi i dachu, wymiana okien i wymiana systemu oświetlenia. Partnerem Gminy Zlatograd w projekcie remontu budynku RSPBZN w mieście Zlatograd jest Generalna Dyrekcja ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Ludności w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych, która jest drugorzędnym urzędnikiem zatwierdzającym. (Polish)
19 July 2022
0 references
Namen predloga projekta je izboljšati energetsko učinkovitost javne stavbe državne uprave v Zlatogradu. V stavbi je okrožna pisarna „Varnost in zaščita prebivalstva“. Zgrajena je bila leta 1981 in je v dveh nadstropjih z delno visoko kletjo, kletjo in podstrešjem, gradnja je masivna, z zgrajeno površino 345 m². V stavbi ni gospodarske dejavnosti. Od gradnje stavbe ni bila izvedena nobena obnova ali prenova, čeprav deluje 7 dni v tednu, 24 ur na dan. Stavba je bila izbrana za intervencijo, ker je ena od upravnih stavb v mestu z najnižjim energijskim razredom in hkrati največjim potencialom za varčevanje z energijo, na območju mesta pa ni nobene druge stavbe z višjimi potrebami po prenovi. V skladu s pripravljenimi poročili mora stavba uvesti ukrepe za izboljšanje energetske učinkovitosti, da se doseže višji energijski razred „B“ in vsaj 60-odstotni prihranek energije, ter izvesti konstruktivne ukrepe za okrepitev, da se zagotovi podaljšanje njenega življenjskega cikla. Trenutno ima stavba napako v strukturi, kar ima za posledico razpoke. Zato je treba sprejeti ukrepe za obnovo, okrepitev in zavarovanje celotne stavbe v skladu z veljavnimi predpisi na področju načrtovanja in gradnje. Ukrepi, ki jih je treba izvesti za izboljšanje energetske učinkovitosti stavbe in doseganje energijskega razreda B, so: izolacija sten, tal in strehe, zamenjava oken in zamenjava sistema razsvetljave. Partner Občine Zlatograd v tem predlogu projekta za prenovo stavbe RSPBZN v mestu Zlatograd je Generalni direktorat za požarno varnost in zaščito prebivalstva pri Ministrstvu za notranje zadeve, ki je sekundarni odredbodajalec. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu je zaměřen na zlepšení energetické účinnosti veřejné budovy státní správy ve Zlatogradu. V budově sídlí okresní úřad „Požární bezpečnost a ochrana obyvatelstva“. Byla postavena v roce 1981 a je ve dvou podlažích s částečným vysokým suterénem, sklepem a podstřešním prostorem, stavba je masivní, s zastavěnou plochou 345 m². V budově není žádná ekonomická činnost. Od výstavby budovy nebyla provedena žádná renovace ani renovace, i když funguje 7 dní v týdnu, 24 hodin denně. Budova byla vybrána k intervenci, protože je jednou z administrativních budov ve městě s nejnižší energetickou třídou a zároveň nejvyšším potenciálem pro úspory energie a na území města není žádná jiná budova s vyššími potřebami renovace. Podle vypracovaných zpráv musí budova zavést opatření ke zvýšení energetické účinnosti, aby bylo dosaženo vyšší energetické třídy „B“ a alespoň 60 % úspor energie a aby byla provedena konstruktivní opatření na posílení, která zajistí prodloužení jejího životního cyklu. V současné době má budova vadu ve struktuře, což má za následek trhliny. Je proto nezbytné přijmout opatření k obnově, posílení a zabezpečení celé budovy v souladu s platnými předpisy v oblasti projektování a výstavby. Opatření, která mají být provedena za účelem zlepšení energetické účinnosti budovy a dosažení energetické třídy B, jsou: izolace stěn, podlahy a střechy, výměna oken a výměna osvětlovacího systému. Partnerem obce Zlatograd v tomto návrhu projektu rekonstrukce budovy RSPBZN ve městě Zlatograd je Generální ředitelství „Požární bezpečnost a ochrana obyvatelstva“ Ministerstva vnitra, které je sekundární schvalující osobou. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymu siekiama pagerinti Zlatogrado viešojo pastato viešojo pastato energijos vartojimo efektyvumą. Pastate yra rajono biuras „Gaisrų sauga ir gyventojų apsauga“. Jis buvo pastatytas 1981 m. ir yra dviejuose aukštuose su daliniu aukštu rūsiu, rūsiu ir po stogu, statyba yra masyvi, užstatyta 345 kv.m. pastate nėra ekonominės veiklos. Nuo pastato statybos nebuvo atlikta jokia renovacija ar renovacija, nors jis veikia 7 dienas per savaitę, 24 valandas per parą. Pastatas buvo pasirinktas intervencijai, nes jis yra vienas iš administracinių pastatų mieste, turintis žemiausią energijos klasę ir tuo pat metu didžiausias energijos taupymo potencialas, ir nėra kito pastato, kurio renovacijos poreikiai miesto teritorijoje būtų didesni. Remiantis parengtomis ataskaitomis, pastate reikia imtis energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemonių, kad būtų pasiekta aukštesnė B energijos klasė ir bent 60 proc. sutaupytos energijos, ir įgyvendinti konstruktyvias stiprinimo priemones, kad būtų pratęstas jo gyvavimo ciklas. Šiuo metu pastatas turi konstrukcijos defektą, dėl kurio atsiranda įtrūkimų. Todėl būtina imtis priemonių visam pastatui atkurti, stiprinti ir apsaugoti pagal galiojančias projektavimo ir statybos taisykles. Priemonės, kurios turi būti įgyvendintos siekiant padidinti pastato energijos vartojimo efektyvumą ir pasiekti B energijos vartojimo efektyvumo klasę, yra šios: sienų, grindų ir stogo izoliacija, langų keitimas ir apšvietimo sistemos keitimas. Zlatogrado savivaldybės partneris šiame projekte dėl RSPBZN pastato Zlatogrado mieste renovacijos yra Vidaus reikalų ministerijos generalinis direktoratas „Gaisrų sauga ir gyventojų apsauga“, kuris yra antrinis leidimus suteikiantis pareigūnas. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikuma mērķis ir uzlabot Zlatogradas valsts pārvaldes publiskās ēkas energoefektivitāti. Ēkā atrodas rajona birojs “Ugunsdrošība un iedzīvotāju aizsardzība”. Tā celta 1981. gadā un atrodas divos stāvos ar daļēju augstu pagraba, pagraba un zem jumta telpu, būvniecība ir masīva, ar apbūvēto platību 345 kv.m. Ēkā nav saimnieciskās darbības. Kopš ēkas būvniecības nav veikta renovācija vai renovācija, lai gan tā darbojas 7 dienas nedēļā, 24 stundas diennaktī. Ēka tika izvēlēta intervencei, jo tā ir viena no administratīvajām ēkām pilsētā ar zemāko energoklasi un tajā pašā laikā augstāko enerģijas taupīšanas potenciālu, un pilsētas teritorijā nav citu ēku ar augstākām renovācijas vajadzībām. Saskaņā ar sagatavotajiem ziņojumiem ēkai ir jāievieš energoefektivitātes uzlabošanas pasākumi, lai sasniegtu augstāku “B” energoklasi un vismaz 60 % enerģijas ietaupījumu, un jāīsteno konstruktīvi stiprināšanas pasākumi, lai nodrošinātu, ka tās dzīves cikls tiek pagarināts. Šobrīd ēkai ir defekts konstrukcijā, kā rezultātā rodas plaisas. Tādēļ ir nepieciešams veikt pasākumus, lai atjaunotu, stiprinātu un nodrošinātu visu ēku saskaņā ar spēkā esošajiem noteikumiem projektēšanas un būvniecības jomā. Pasākumi, kas jāīsteno, lai uzlabotu ēkas energoefektivitāti un sasniegtu B energoklasi, ir šādi: sienu, grīdas un jumta izolācija, logu nomaiņa un apgaismojuma sistēmas nomaiņa. Zlatogradas pašvaldības partneris šajā projekta priekšlikumā RSPBZN ēkas renovācijai Zlatogradas pilsētā ir Iekšlietu ministrijas Ugunsdrošības un iedzīvotāju aizsardzības ģenerāldirektorāts, kas ir sekundārais kredītrīkotājs. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja a zlatográdi államigazgatás középülete energiahatékonyságának javítása. Az épület a „Tűzbiztonság és a lakosság védelme” kerületi hivatalnak ad otthont. 1981-ben épült, és két emeleten található, részlegesen magas pincével, pince és tető alatti térrel, az építkezés masszív, beépített területe 345 m². Az épületben nincs gazdasági tevékenység. Az épület építése óta nem került sor felújításra vagy felújításra, bár az épület a hét minden napján, a nap 24 órájában működik. Az épületet azért választották ki beavatkozásra, mert a város egyik legkedvezőtlenebb energiaosztályú és egyben a legnagyobb energiamegtakarítási potenciállal rendelkező közigazgatási épülete, és nincs más olyan épület, amelynek nagyobb felújítási igénye lenne a város területén. Az elkészített jelentések szerint az épületnek energiahatékonyságot javító intézkedéseket kell bevezetnie a magasabb „B” energiaosztály és legalább 60%-os energiamegtakarítás elérése érdekében, és konstruktív megerősítő intézkedéseket kell végrehajtania életciklusának meghosszabbítása érdekében. Jelenleg az épületnek van egy hibája a szerkezetben, ami repedéseket eredményez. Ezért intézkedéseket kell hozni a teljes épület helyreállítására, megerősítésére és biztosítására, a tervezésre és építésre vonatkozó hatályos rendelkezésekkel összhangban. Az épület energiahatékonyságának javítása és a B energiaosztály elérése érdekében végrehajtandó intézkedések a következők: falak, padló és tető szigetelése, ablakok cseréje és a világítási rendszer cseréje. A Zlatograd város RSPBZN épületének felújítására irányuló projektjavaslatban Zlatograd önkormányzatának partnere a Belügyminisztérium „Tűzbiztonság és lakosságvédelem” főigazgatósága, amely másodlagos engedélyezésre jogosult tisztviselő. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an togra tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgnimh phoiblí de chuid riarachán stáit in Zlatograd. Is san fhoirgneamh atá an Oifig Ceantair “Sábháilteacht Dóiteáin agus Cosaint an Daonra”. Tógadh é i 1981 agus tá sé ar dhá urlár le híoslach páirteach ard, siléar agus spás faoi dhíon, tá an tógáil ollmhór, le limistéar tógtha 345 méadar cearnach san fhoirgneamh níl aon ghníomhaíocht eacnamaíoch ann. Níl aon athchóiriú ná athchóiriú déanta ó tógadh an foirgneamh, cé go n-oibríonn sé 7 lá sa tseachtain, 24 uair sa lá sa lá. Roghnaíodh an foirgneamh le haghaidh idirghabhála toisc go bhfuil sé ar cheann de na foirgnimh riaracháin sa chathair leis an aicme fuinnimh is ísle agus ag an am céanna an poitéinseal is airde do choigilteas fuinnimh agus níl aon fhoirgneamh eile ann ina bhfuil riachtanais athchóirithe níos airde ar chríoch na cathrach. De réir na dtuarascálacha arna dtarraingt suas, ní mór don fhoirgneamh bearta feabhsaithe éifeachtúlachta fuinnimh a thabhairt isteach chun an aicme fuinnimh níos airde “B” agus coigiltis fuinnimh 60 % ar a laghad a bhaint amach agus bearta cuiditheacha treisithe a chur chun feidhme chun a áirithiú go gcuirfear síneadh lena shaolré. Faoi láthair, tá locht ar an bhfoirgneamh sa struchtúr, rud a fhágann scoilteanna. Is gá, dá bhrí sin, bearta a dhéanamh chun an foirgneamh ina iomláine a athbhunú, a neartú agus a dhaingniú, i gcomhréir leis na rialacháin atá i bhfeidhm maidir le dearadh agus tógáil. Is iad seo a leanas na bearta atá le cur chun feidhme chun éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh a fheabhsú agus chun aicme fuinnimh B a bhaint amach: insliú ballaí, urláir agus díon, athsholáthar fuinneoga agus athsholáthar an chórais soilsithe. Comhpháirtí Zlatograd Bardas sa togra tionscadail seo le haghaidh athchóiriú fhoirgneamh RSPBZN i mbaile Zlatograd is é an Ard-Stiúrthóireacht “Sábháilteacht Dóiteáin agus Cosaint Daonra” ag an Aireacht Intí, atá ina oifigeach údarúcháin tánaisteach. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget syftar till att förbättra energieffektiviteten i en offentlig byggnad inom den statliga förvaltningen i Zlatograd. I byggnaden finns distriktskontoret ”Brandsäkerhet och Befolkningens skydd”. Det byggdes 1981 och är på två våningar med en delvis hög källare, källare och under tak, konstruktionen är massiv, med bebyggt område på 345 kvm. I byggnaden finns ingen ekonomisk aktivitet. Ingen renovering eller renovering har gjorts sedan byggandet av byggnaden, även om den är i drift 7 dagar i veckan, 24 timmar om dygnet. Byggnaden valdes ut för intervention eftersom den är en av de administrativa byggnaderna i staden med den lägsta energiklassen och samtidigt den högsta potentialen för energibesparingar och det inte finns någon annan byggnad med högre renoveringsbehov på stadens territorium. Enligt de rapporter som utarbetats måste byggnaden införa åtgärder för förbättrad energieffektivitet för att uppnå den högre energiklassen ”B” och minst 60 % energibesparingar och genomföra konstruktiva förstärkningsåtgärder för att säkerställa att dess livscykel förlängs. För närvarande har byggnaden en defekt i strukturen, vilket resulterar i sprickor. Det är därför nödvändigt att vidta åtgärder för att återställa, stärka och säkra hela byggnaden, i enlighet med gällande regler för utformning och uppförande. Följande åtgärder ska vidtas för att förbättra byggnadens energieffektivitet och uppnå energiklass B: isolering av väggar, golv och tak, byte av fönster och byte av belysningssystemet. Zlatograd kommuns partner i detta projektförslag för renovering av RSPBZN-byggnaden i staden Zlatograd är generaldirektoratet för brandsäkerhet och befolkningsskydd vid inrikesministeriet, som är en sekundär utanordnare. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on parandada Zlatogradis asuva riigivalitsuse avaliku hoone energiatõhusust. Hoones asub piirkondlik büroo „Tuleohutus ja elanikkonna kaitse“. See ehitati 1981. aastal ja asub kahel korrusel osaliselt kõrge keldri, keldri ja katusealuse ruumiga, ehitus on massiivne, hoone pindalaga 345 ruutmeetrit. Hoones puudub majandustegevus. Pärast hoone ehitamist ei ole renoveeritud ega rekonstrueeritud, kuigi see toimib 7 päeva nädalas, 24 tundi päevas. Hoone valiti sekkumiseks, sest see on üks linna haldushooneid, millel on madalaim energiaklass ja samal ajal suurim energiasäästupotentsiaal, ning linna territooriumil ei ole ühtegi teist suurema renoveerimisvajadusega hoonet. Koostatud aruannete kohaselt peab hoone võtma energiatõhususe parandamise meetmeid, et saavutada kõrgem energiaklass B ja vähemalt 60 % energiasääst, ning rakendama konstruktiivseid tugevdavaid meetmeid, et tagada hoone olelusringi pikendamine. Praegu on hoonel konstruktsiooni defekt, mille tulemuseks on praod. Seetõttu on vaja võtta meetmeid kogu hoone taastamiseks, tugevdamiseks ja kindlustamiseks kooskõlas projekteerimis- ja ehitusalaste kehtivate eeskirjadega. Hoone energiatõhususe parandamiseks ja energiaklassi B saavutamiseks rakendatavad meetmed on järgmised: seinte, põranda ja katuse isolatsioon, akende väljavahetamine ja valgustussüsteemi väljavahetamine. Zlatogradi omavalitsuse partner Zlatogradi linnas asuva RSPBZNi hoone renoveerimise projektiettepanekus on siseministeeriumi tuleohutuse ja rahvastikukaitse peadirektoraat, mis on teine eelarvevahendite käsutaja. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Златоград
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-2.001-0064
0 references