“Possibility for a dignified and fulfilling way of life and support for the personal and social integration of people with disabilities in the territory of Zlatitsa Municipality.” (Q3885224)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885224 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Possibility for a dignified and fulfilling way of life and support for the personal and social integration of people with disabilities in the territory of Zlatitsa Municipality.” |
Project Q3885224 in Bulgaria |
Statements
405,538.05 Bulgarian lev
0 references
206,824.41 Euro
0 references
477,103.58 Bulgarian lev
0 references
243,322.83 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2016
0 references
31 December 2017
0 references
Община Златица
0 references
42°42'42.12"N, 24°8'20.22"E
0 references
Проектното предложение е насочено към решаване на конкретни нужди и проблеми в Община Златица, като предостави комплексни услуги в домашна среда за лична помощ, социална подкрепа, помощ при комунално-битови дейности, психологическа и медицинска подкрепа на възрастни хора и хора с увреждания, които са с ограничени възможности или в невъзможност да се обслужват сами. Чрез реализиране на проектната идея ще се задоволи и необходимостта от прилагане на иновативни практики в сферата на социалната икономика, създавайки нови работни места, които да осигурят условия за намаляване на бедността. С цел осигуряване на ефективното функциониране на Звеното за социални услуги в домашна среда към Домашен социален патронаж и предоставяне на качествени комплексни услуги ще се осигури достъп до интегрирани услуги, в зависимост от специфичните потребности на потребителите, чийто дейности ще включват - лична помощ, социална подкрепа и помощ при комунално-битови дейности, психологическа подкрепа и консултиране за потребителите, супервизия на персонала, здравно-социални грижи, което е предпоставка и фактор за спомагане на хората с увреждания, в техния процес на социална интеграция и рехабилитация. Проектът цели да създаде условия за достоен живот на хората, които са в пълна или частична невъзможност за самообслужване и преодоляване на риска от социална изолация. В община Златица към 04.06.15 г. има 406 човека с ТЕЛК, от които 160 са със 100 % , броя на регистрираните деца с ТЕЛК е 22, а на територията на Общината живеят и 49 лица над 65 години в невъзможност за самообслужване. Дейностите, предвидени за изпълнение в рамките на конкретното проектно предложение ще гарантират постигането на целта на настоящата процедура на директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ. (Bulgarian)
0 references
The project proposal is aimed at solving specific needs and problems in the Municipality of Zlatitsa by providing complex services in a home environment for personal assistance, social support, assistance in utility activities, psychological and medical support to elderly people and people with disabilities, who are limited or unable to serve themselves. Implementing the project idea will also satisfy the need to implement innovative practices in the field of the social economy, creating new jobs that will provide the conditions for poverty reduction. In order to ensure the effective functioning of the Social Services Unit in the home environment of Domestic Social Patronage and the provision of quality complex services, access to integrated services will be ensured, depending on the specific needs of the users, whose activities will include — personal assistance, social support and assistance in utility activities, psychological support and counselling for consumers, supervision of staff, health and social care, which is a prerequisite and a factor for helping people with disabilities in their process of social integration and rehabilitation. The project aims to create a decent living for people who are in complete or partial inability to self-service and overcome the risk of social exclusion. There are 406 people with TELK in the municipality of Zlatitsa as of 04.06.15, of which 160 are 100 %, the number of registered children with TELK is 22, and 49 persons over 65 years of age live on the territory of the municipality inability to self-service. The activities envisaged for implementation under the specific project proposal will ensure that the objective of this direct grant procedure is achieved. (English)
2 December 2021
0.6959379275230906
0 references
La proposition de projet vise à résoudre des besoins et des problèmes spécifiques dans la municipalité de Zlatitsa en fournissant des services complexes dans un environnement familial pour l’assistance personnelle, le soutien social, l’assistance dans les activités d’utilité publique, le soutien psychologique et médical aux personnes âgées et aux personnes handicapées, qui sont limitées ou incapables de servir elles-mêmes. La mise en œuvre de l’idée du projet répondra également à la nécessité de mettre en œuvre des pratiques innovantes dans le domaine de l’économie sociale, en créant de nouveaux emplois qui permettront de réduire la pauvreté. Afin d’assurer le bon fonctionnement de l’unité des services sociaux dans l’environnement familial du Patronage social domestique et la fourniture de services complexes de qualité, l’accès à des services intégrés sera assuré, en fonction des besoins spécifiques des usagers, dont les activités comprendront: l’assistance personnelle, le soutien social et l’assistance dans les activités de services publics, le soutien psychologique et le conseil aux consommateurs, la supervision du personnel, la santé et les soins sociaux, ce qui est une condition préalable et un facteur pour aider les personnes handicapées dans leur processus d’intégration et de réadaptation sociales. Le projet vise à créer un niveau de vie décent pour les personnes qui sont dans une incapacité totale ou partielle de libre-service et à surmonter le risque d’exclusion sociale. Il y a 406 personnes avec TELK dans la municipalité de Zlatitsa à la date du 04.06.15, dont 160 sont 100 %, le nombre d’enfants enregistrés avec TELK est de 22 et 49 personnes de plus de 65 ans vivent sur le territoire de la municipalité incapable d’exercer le libre-service. Les activités envisagées pour la mise en œuvre de la proposition de projet spécifique garantiront la réalisation de l’objectif de cette procédure de subvention directe. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag zielt darauf ab, spezifische Bedürfnisse und Probleme in der Gemeinde Zlatitsa zu lösen, indem komplexe Dienstleistungen in einem häuslichen Umfeld für persönliche Betreuung, soziale Unterstützung, Unterstützung bei Versorgungstätigkeiten, psychologische und medizinische Unterstützung für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen bereitgestellt werden, die nur begrenzt oder nicht in der Lage sind, selbst zu dienen. Die Umsetzung der Projektidee wird auch der Notwendigkeit Rechnung tragen, innovative Praktiken im Bereich der Sozialwirtschaft umzusetzen und neue Arbeitsplätze zu schaffen, die die Voraussetzungen für die Armutsbekämpfung schaffen. Um das reibungslose Funktionieren des Referats Soziale Dienste im häuslichen Umfeld der nationalen Sozialpatronion und die Bereitstellung hochwertiger komplexer Dienstleistungen zu gewährleisten, wird der Zugang zu integrierten Dienstleistungen je nach den spezifischen Bedürfnissen der Nutzer, zu deren Tätigkeiten gehören: persönliche Betreuung, soziale Unterstützung und Unterstützung bei Versorgungstätigkeiten, psychologische Unterstützung und Beratung der Verbraucher, Überwachung des Personals, Gesundheits- und Sozialfürsorge, die Voraussetzung und ein Faktor für die Unterstützung von Menschen mit Behinderungen bei der sozialen Integration und Rehabilitation ist. Das Projekt zielt darauf ab, ein menschenwürdiges Leben für Menschen zu schaffen, die völlig oder teilweise nicht in der Lage sind, sich selbst zu bedienen und das Risiko sozialer Ausgrenzung zu überwinden. Es gibt 406 Personen mit TELK in der Gemeinde Zlatitsa zum 04.06.15, davon 160 100 %, die Zahl der registrierten Kinder mit TELK ist 22, und 49 Personen über 65 Jahre alt leben auf dem Gebiet der Gemeinde Unfähigkeit zur Selbstbedienung. Mit den im Rahmen des spezifischen Projektvorschlags vorgesehenen Maßnahmen wird sichergestellt, dass das Ziel dieses direkten Zuschussverfahrens erreicht wird. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel is gericht op het oplossen van specifieke behoeften en problemen in de gemeente Zlatitsa door het verlenen van complexe diensten in een thuisomgeving voor persoonlijke bijstand, sociale ondersteuning, bijstand bij nutsvoorzieningen, psychologische en medische ondersteuning aan ouderen en mensen met een handicap, die beperkt of niet in staat zijn zichzelf te dienen. De uitvoering van het projectidee zal ook tegemoet komen aan de noodzaak om innovatieve praktijken op het gebied van de sociale economie toe te passen, waardoor nieuwe banen worden gecreëerd die de voorwaarden voor armoedebestrijding bieden. Om de effectieve werking van de afdeling Sociale Diensten in de thuisomgeving van binnenlandse sociale patronage en de verlening van hoogwaardige complexe diensten te waarborgen, zal de toegang tot geïntegreerde diensten worden gewaarborgd, afhankelijk van de specifieke behoeften van de gebruikers, waarvan de activiteiten zullen bestaan uit persoonlijke bijstand, sociale ondersteuning en bijstand bij nutsvoorzieningen, psychologische ondersteuning en advies voor consumenten, toezicht op personeel, gezondheidszorg en sociale zorg, hetgeen een voorwaarde is en een factor is om mensen met een handicap te helpen bij hun proces van sociale integratie en revalidatie. Het project heeft tot doel een fatsoenlijk leven te creëren voor mensen die volledig of gedeeltelijk niet in staat zijn zichzelf te bedienen en het risico van sociale uitsluiting te overwinnen. Er zijn 406 mensen met TELK in de gemeente Zlatitsa vanaf 04.06.15, waarvan 160 100 %, het aantal geregistreerde kinderen bij TELK is 22, en 49 personen ouder dan 65 jaar wonen op het grondgebied van de gemeente onvermogen tot zelfbediening. De geplande activiteiten in het kader van het specifieke projectvoorstel zullen ervoor zorgen dat de doelstelling van deze rechtstreekse subsidieprocedure wordt bereikt. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto è volta a risolvere esigenze e problemi specifici nel Comune di Zlatitsa fornendo servizi complessi in un ambiente domestico per l'assistenza personale, il sostegno sociale, l'assistenza in attività di utilità, il sostegno psicologico e medico agli anziani e alle persone con disabilità, che sono limitati o incapaci di servirsi. L'attuazione dell'idea progettuale risponderà anche alla necessità di attuare pratiche innovative nel campo dell'economia sociale, creando nuovi posti di lavoro che forniranno le condizioni per la riduzione della povertà. Al fine di garantire l'efficace funzionamento dell'unità Servizi sociali nell'ambiente domestico del patrocinio sociale domestico e la fornitura di servizi complessi di qualità, sarà garantito l'accesso a servizi integrati, a seconda delle esigenze specifiche degli utenti, le cui attività comprenderanno — assistenza personale, sostegno sociale e assistenza nelle attività di utilità, sostegno psicologico e consulenza per i consumatori, supervisione del personale, assistenza sanitaria e sociale, che è un presupposto e un fattore di aiuto alle persone con disabilità nel loro processo di integrazione e riabilitazione sociale. Il progetto mira a creare una vita dignitosa per le persone che sono in totale o parziale incapacità di self-service e superare il rischio di esclusione sociale. Ci sono 406 persone con TELK nel comune di Zlatitsa al 04.06.15, di cui 160 sono 100 %, il numero di bambini registrati con TELK è 22 e 49 persone di età superiore a 65 anni vivono sul territorio del comune incapacità di self-service. Le attività previste per l'attuazione nell'ambito della proposta specifica di progetto garantiranno il conseguimento dell'obiettivo della presente procedura di sovvenzione diretta. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto tiene por objeto resolver necesidades y problemas específicos en el municipio de Zlatitsa mediante la prestación de servicios complejos en un entorno domiciliario para la asistencia personal, el apoyo social, la asistencia en actividades de utilidad pública, el apoyo psicológico y médico a las personas mayores y las personas con discapacidad, que son limitadas o no pueden servirse a sí mismas. La aplicación de la idea del proyecto también satisfará la necesidad de aplicar prácticas innovadoras en el ámbito de la economía social, creando nuevos puestos de trabajo que proporcionen las condiciones para la reducción de la pobreza. A fin de garantizar el funcionamiento eficaz de la Unidad de Servicios Sociales en el entorno domiciliario del Patronato Social Doméstico y la prestación de servicios complejos de calidad, se garantizará el acceso a servicios integrados, en función de las necesidades específicas de los usuarios, cuyas actividades incluirán: asistencia personal, apoyo social y asistencia en actividades de utilidad pública, apoyo psicológico y asesoramiento a los consumidores, supervisión del personal, salud y atención social, que es un requisito previo y un factor para ayudar a las personas con discapacidad en su proceso de integración social y rehabilitación. El proyecto tiene como objetivo crear una vida digna para las personas que están en total o parcial incapacidad para autoservicio y superar el riesgo de exclusión social. Hay 406 personas con TELK en el municipio de Zlatitsa a 04.06.15, de las cuales 160 son el 100 %, el número de niños inscritos con TELK es de 22 años y 49 personas mayores de 65 años viven en el territorio del municipio incapaz de autoservicio. Las actividades previstas para su ejecución en el marco de la propuesta de proyecto específico garantizarán que se alcance el objetivo de este procedimiento de subvención directa. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget tager sigte på at løse specifikke behov og problemer i Zlatitsa kommune ved at levere komplekse tjenester i et hjemligt miljø til personlig bistand, social støtte, bistand i forbindelse med forsyningsaktiviteter, psykologisk og medicinsk støtte til ældre og handicappede, som er begrænsede eller ude af stand til at betjene sig selv. Gennemførelsen af projektidéen vil også opfylde behovet for at gennemføre innovative praksisser inden for socialøkonomien og skabe nye job, der vil skabe betingelserne for fattigdomsbekæmpelse. For at sikre, at Enheden for Sociale Tjenesteydelser fungerer effektivt i hjemmet for socialt boligbyggeri og levering af komplekse tjenesteydelser af høj kvalitet, vil der blive sikret adgang til integrerede tjenester, afhængigt af brugernes specifikke behov, hvis aktiviteter vil omfatte personlig bistand, social støtte og bistand i forbindelse med forsyningsaktiviteter, psykologisk støtte og rådgivning til forbrugerne, tilsyn med personale, sundhed og social omsorg, hvilket er en forudsætning og en faktor for at hjælpe personer med handicap i deres sociale integration og rehabilitering. Projektet har til formål at skabe en anstændig tilværelse for mennesker, der er helt eller delvis ude af stand til at udføre selvbetjening og overvinde risikoen for social udstødelse. Der er 406 personer med TELK i Zlatitsa kommune pr. 04.06.15, hvoraf 160 er 100 %, antallet af registrerede børn med TELK er 22, og 49 personer over 65 år bor på kommunens område uden selvbetjening. De aktiviteter, der påtænkes gennemført i henhold til det specifikke projektforslag, vil sikre, at målet for denne direkte tilskudsprocedure nås. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση του έργου αποσκοπεί στην επίλυση ειδικών αναγκών και προβλημάτων στο Δήμο Ζλατίτσας με την παροχή σύνθετων υπηρεσιών σε οικιακό περιβάλλον για προσωπική βοήθεια, κοινωνική υποστήριξη, βοήθεια σε δραστηριότητες κοινής ωφέλειας, ψυχολογική και ιατρική υποστήριξη σε ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία, τα οποία είναι περιορισμένα ή ανίκανα να εξυπηρετηθούν. Η υλοποίηση της ιδέας του σχεδίου θα ικανοποιήσει επίσης την ανάγκη εφαρμογής καινοτόμων πρακτικών στον τομέα της κοινωνικής οικονομίας, δημιουργώντας νέες θέσεις εργασίας που θα παρέχουν τις προϋποθέσεις για τη μείωση της φτώχειας. Προκειμένου να διασφαλιστεί η αποτελεσματική λειτουργία της Μονάδας Κοινωνικών Υπηρεσιών στο οικιακό περιβάλλον της Οικιακής Κοινωνικής Ασφάλισης και η παροχή πολύπλοκων ποιοτικών υπηρεσιών, θα εξασφαλιστεί η πρόσβαση σε ολοκληρωμένες υπηρεσίες, ανάλογα με τις ιδιαίτερες ανάγκες των χρηστών, οι δραστηριότητες των οποίων θα περιλαμβάνουν — προσωπική βοήθεια, κοινωνική υποστήριξη και βοήθεια σε δραστηριότητες κοινής ωφέλειας, ψυχολογική υποστήριξη και παροχή συμβουλών για τους καταναλωτές, επίβλεψη του προσωπικού, υγειονομική και κοινωνική περίθαλψη, που αποτελεί προϋπόθεση και παράγοντα για την παροχή βοήθειας στα άτομα με αναπηρία στη διαδικασία κοινωνικής ένταξης και αποκατάστασης. Το σχέδιο αποσκοπεί στη δημιουργία αξιοπρεπούς διαβίωσης για τα άτομα που είναι εν όλω ή εν μέρει ανίκανα να αυτοεξυπηρετηθούν και να ξεπεραστεί ο κίνδυνος κοινωνικού αποκλεισμού. Υπάρχουν 406 άτομα με ΤΕΛΚ στο Δήμο Ζλατίτσας από τις 04.06.15, εκ των οποίων 160 είναι 100 %, ο αριθμός των εγγεγραμμένων παιδιών με ΤΕΛΚ είναι 22, και 49 άτομα άνω των 65 ετών ζουν στο έδαφος του δήμου αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης. Οι δραστηριότητες που προβλέπονται για την υλοποίηση στο πλαίσιο της ειδικής πρότασης έργου θα εξασφαλίσουν την επίτευξη του στόχου της παρούσας διαδικασίας άμεσης επιχορήγησης. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektni prijedlog usmjeren je na rješavanje specifičnih potreba i problema u Općini Zlatitsa pružanjem složenih usluga u kućnom okruženju za osobnu pomoć, socijalnu pomoć, pomoć u komunalnim djelatnostima, psihološku i medicinsku podršku starijim osobama i osobama s invaliditetom, koje su ograničene ili ne mogu sami služiti. Provedbom projektne ideje zadovoljit će se i potreba za provedbom inovativnih praksi u području socijalne ekonomije, čime će se stvoriti nova radna mjesta koja će osigurati uvjete za smanjenje siromaštva. Kako bi se osiguralo učinkovito funkcioniranje Odjela za socijalne usluge u kućnom okruženju domaćeg socijalnog pokroviteljstva i pružanje kvalitetnih složenih usluga, osigurat će se pristup integriranim uslugama, ovisno o specifičnim potrebama korisnika, čije će aktivnosti uključivati: osobnu pomoć, socijalnu potporu i pomoć u komunalnim djelatnostima, psihološku podršku i savjetovanje potrošača, nadzor osoblja, zdravstvenu i socijalnu skrb, što je preduvjet i čimbenik za pomoć osobama s invaliditetom u procesu njihove društvene integracije i rehabilitacije. Cilj je projekta stvoriti pristojan život za osobe koje su u potpunoj ili djelomičnoj nemogućnosti samoposluživanja i prevladati rizik od socijalne isključenosti. U Općini Zlatitsa od 04.06.15 ima 406 osoba s TELK-om, od čega je 160 100 %, broj registriranih djece s TELK-om je 22, a 49 osoba starijih od 65 godina živi na području općine nemogućnosti samoposluživanja. Aktivnostima predviđenima za provedbu u okviru posebnog prijedloga projekta osigurat će se postizanje cilja ovog postupka izravnih bespovratnih sredstava. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect are ca scop rezolvarea nevoilor și problemelor specifice din municipiul Zlatitsa prin furnizarea de servicii complexe într-un mediu casnic pentru asistență personală, asistență socială, asistență în activități de utilitate, sprijin psihologic și medical pentru persoanele în vârstă și persoanele cu dizabilități, care sunt limitate sau incapabile să se servească. Punerea în aplicare a ideii proiectului va satisface, de asemenea, necesitatea de a pune în aplicare practici inovatoare în domeniul economiei sociale, creând noi locuri de muncă care vor oferi condițiile pentru reducerea sărăciei. Pentru a asigura funcționarea eficientă a Unității de Servicii Sociale în mediul casnic al Patronatului Social Intern și furnizarea de servicii complexe de calitate, se va asigura accesul la servicii integrate, în funcție de nevoile specifice ale utilizatorilor, ale căror activități vor include – asistență personală, asistență socială și asistență în activitățile de utilitate, sprijin psihologic și consiliere pentru consumatori, supravegherea personalului, asistență medicală și socială, care este o condiție prealabilă și un factor de sprijinire a persoanelor cu handicap în procesul lor de integrare și reabilitare socială. Proiectul își propune să creeze un trai decent pentru persoanele care se află în incapacitate totală sau parțială de a se autoservi și de a depăși riscul de excluziune socială. Există 406 persoane cu TELK în municipalitatea Zlatitsa din 04.06.15, dintre care 160 sunt 100 %, numărul copiilor înregistrați cu TELK este de 22, iar 49 de persoane cu vârsta peste 65 de ani trăiesc pe teritoriul municipalității incapacitate de autoservire. Activitățile avute în vedere pentru punerea în aplicare în cadrul propunerii specifice de proiect vor asigura atingerea obiectivului acestei proceduri de subvenționare directă. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu je zameraný na riešenie špecifických potrieb a problémov v obci Zlatitsa poskytovaním komplexných služieb v domácom prostredí pre osobnú asistenciu, sociálnu podporu, pomoc v oblasti verejnoprospešných činností, psychologickú a lekársku podporu starším ľuďom a ľuďom so zdravotným postihnutím, ktorí sú obmedzovaní alebo neschopný slúžiť sami. Realizácia myšlienky projektu uspokojí aj potrebu zaviesť inovačné postupy v oblasti sociálneho hospodárstva a vytvoriť nové pracovné miesta, ktoré poskytnú podmienky na zníženie chudoby. S cieľom zabezpečiť účinné fungovanie oddelenia sociálnych služieb v domácom prostredí domáceho sociálneho patronátu a poskytovanie kvalitných komplexných služieb sa zabezpečí prístup k integrovaným službám v závislosti od osobitných potrieb používateľov, ktorých činnosti budú zahŕňať – osobnú asistenciu, sociálnu podporu a pomoc pri činnostiach v oblasti verejných služieb, psychologickú podporu a poradenstvo pre spotrebiteľov, dohľad nad personálom, zdravotnú a sociálnu starostlivosť, ktorá je predpokladom a faktorom pomoci ľuďom so zdravotným postihnutím v procese sociálnej integrácie a rehabilitácie. Cieľom projektu je vytvoriť slušný život pre ľudí, ktorí sú úplne alebo čiastočne neschopný samoobsluhovať a prekonať riziko sociálneho vylúčenia. V obci Zlatitsa sa nachádza 406 osôb s TELKom od 04.06.15, z toho 160 je 100 %, počet registrovaných detí s TELKom je 22 a 49 osôb starších ako 65 rokov žije na území obce, ktoré nie sú schopné samoobsluhy. Činnosti plánované na vykonávanie v rámci osobitného návrhu projektu zabezpečia dosiahnutie cieľa tohto postupu priameho udeľovania grantov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li ssolvi ħtiġijiet u problemi speċifiċi fil-Muniċipalità ta’ Zlatitsa billi tipprovdi servizzi kumplessi f’ambjent tad-dar għall-assistenza personali, l-appoġġ soċjali, l-assistenza f’attivitajiet ta’ utilità, appoġġ psikoloġiku u mediku lill-anzjani u lill-persuni b’diżabilità, li huma limitati jew li ma jistgħux iservu lilhom infushom. L-implimentazzjoni tal-idea tal-proġett tissodisfa wkoll il-ħtieġa li jiġu implimentati prattiki innovattivi fil-qasam tal-ekonomija soċjali, li joħolqu impjiegi ġodda li jipprovdu l-kundizzjonijiet għat-tnaqqis tal-faqar. Sabiex jiġi żgurat il-funzjonament effettiv tal-Unità tas-Servizzi Soċjali fl-ambjent domestiku ta’ Patroċinju Soċjali Domestiku u l-forniment ta’ servizzi kumplessi ta’ kwalità, se jiġi żgurat l-aċċess għal servizzi integrati, skont il-ħtiġijiet speċifiċi tal-utenti, li l-attivitajiet tagħhom se jinkludu — assistenza personali, appoġġ soċjali u assistenza f’attivitajiet ta’ utilità, appoġġ psikoloġiku u konsulenza għall-konsumaturi, superviżjoni tal-persunal, kura tas-saħħa u soċjali, li hija prerekwiżit u fattur biex tgħin lill-persuni b’diżabilità fil-proċess tagħhom ta’ integrazzjoni soċjali u riabilitazzjoni. Il-proġett għandu l-għan li joħloq għajxien deċenti għal persuni li ma jkunux jistgħu jaħdmu għal rashom kompletament jew parzjalment u li jegħleb ir-riskju tal-esklużjoni soċjali. Hemm 406 persuna b’TELK fil-muniċipalità ta’ Zlatitsa mill-04.06.15, li minnhom 160 huma 100 %, l-għadd ta’ tfal irreġistrati ma’ TELK huwa 22, u 49 persuna li għandhom’il fuq minn 65 sena jgħixu fit-territorju tal-muniċipalità li ma jistgħux jaħdmu għal rashom. L-attivitajiet previsti għall-implimentazzjoni taħt il-proposta għal proġett speċifiku se jiżguraw li jintlaħaq l-għan ta’ din il-proċedura ta’ għotja diretta. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto visa resolver necessidades e problemas específicos no Concelho de Zlatitsa, prestando serviços complexos em ambiente domiciliar para assistência pessoal, apoio social, assistência em atividades de utilidade pública, apoio psicológico e médico a idosos e pessoas com deficiência, que são limitados ou incapazes de servir-se. A implementação da ideia do projeto satisfazerá igualmente a necessidade de implementar práticas inovadoras no domínio da economia social, criando novos postos de trabalho que proporcionem as condições para a redução da pobreza. A fim de assegurar o funcionamento eficaz da Unidade de Serviços Sociais no ambiente doméstico da Patronagem Social Doméstica e a prestação de serviços complexos de qualidade, será assegurado o acesso a serviços integrados, dependendo das necessidades específicas dos utilizadores, cujas atividades incluirão — assistência pessoal, apoio social e assistência em atividades de utilidade pública, apoio psicológico e aconselhamento aos consumidores, supervisão do pessoal, cuidados de saúde e assistência social, o que constitui um pré-requisito e um fator para ajudar as pessoas com deficiência no seu processo de integração e reabilitação social. O projeto visa criar uma vida digna para as pessoas que têm total ou parcialmente incapacidade de autoatendimento e superar o risco de exclusão social. Há 406 pessoas com TELK no concelho de Zlatitsa em 04.06.15, das quais 160 são 100 %, o número de crianças registradas com TELK é de 22, e 49 pessoas com mais de 65 anos vivem no território do concelho incapacidade de autoatendimento. As atividades previstas para execução no âmbito da proposta específica de projeto assegurarão a realização do objetivo deste procedimento de subvenção direta. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen tarkoituksena on ratkaista Zlatitsan kunnan erityistarpeet ja -ongelmat tarjoamalla kotiympäristössä monimutkaisia palveluja henkilökohtaiseen apuun, sosiaaliseen tukeen, yleishyödyllisiin palveluihin sekä psykologiseen ja lääketieteelliseen tukeen vanhuksille ja vammaisille, jotka ovat rajallisia tai kykenemättömiä palvelemaan itseään. Hankeidean toteuttaminen täyttää myös tarpeen toteuttaa innovatiivisia käytäntöjä osuus- ja yhteisötalouden alalla ja luoda uusia työpaikkoja, jotka tarjoavat edellytykset köyhyyden vähentämiselle. Jotta voidaan varmistaa sosiaalipalveluyksikön tehokas toiminta kotiseudun sosiaalisuojelijana ja laadukkaiden monimutkaisten palvelujen tarjoaminen, integroitujen palvelujen saatavuus varmistetaan käyttäjien erityistarpeista riippuen. Heidän tehtäviinsä kuuluvat henkilökohtainen apu, sosiaalinen tuki ja apu yleishyödyllisissä toiminnoissa, psykologinen tuki ja neuvonta kuluttajille, henkilöstön valvonta, terveydenhuolto ja sosiaalihuolto, joka on edellytys ja tekijä, jonka avulla vammaisia voidaan auttaa yhteiskuntaan integroitumisessa ja kuntoutuksessa. Hankkeen tavoitteena on luoda kunnollinen toimeentulo ihmisille, jotka ovat täysin tai osittain kykenemättömiä itsepalveluun ja selviytyvät sosiaalisen syrjäytymisen riskistä. Zlatitsan kunnassa on 406 TELK-henkilöä 406:sta, joista 160 on 100 %, TELKin rekisteröityjen lasten määrä on 22, ja 49 yli 65-vuotiasta asuu kunnan alueella kykenemättömyyteen itsepalveluun. Hanke-ehdotuksen mukaisesti toteutettavilla toimilla varmistetaan, että tämän suoran avustusmenettelyn tavoite saavutetaan. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Propozycja projektu ma na celu rozwiązanie konkretnych potrzeb i problemów w Gminie Zlatitsa poprzez świadczenie kompleksowych usług w środowisku domowym w zakresie pomocy osobistej, wsparcia społecznego, pomocy w działalności użyteczności publicznej, wsparcia psychologicznego i medycznego dla osób starszych i osób niepełnosprawnych, które są ograniczone lub niezdolne do samodzielnej służby. Realizacja projektu zaspokoi również potrzebę wdrożenia innowacyjnych praktyk w dziedzinie gospodarki społecznej, tworząc nowe miejsca pracy, które zapewnią warunki do ograniczania ubóstwa. W celu zapewnienia skutecznego funkcjonowania Działu ds. Usług Socjalnych w środowisku domowym Krajowego Patronatu Społecznego oraz świadczenia wysokiej jakości kompleksowych usług zapewniony zostanie dostęp do zintegrowanych usług, w zależności od szczególnych potrzeb użytkowników, których działania będą obejmować: pomoc osobistą, wsparcie społeczne i pomoc w działalności użyteczności publicznej, wsparcie psychologiczne i doradztwo dla konsumentów, nadzór nad personelem, opiekę zdrowotną i społeczną, co jest warunkiem wstępnym i czynnikiem pomagającym osobom niepełnosprawnym w procesie integracji społecznej i rehabilitacji społecznej. Projekt ma na celu stworzenie godnego życia osobom, które są całkowicie lub częściowo niezdolne do samoobsługi i przezwyciężą ryzyko wykluczenia społecznego. W gminie Zlatitsa jest 406 osób z TELK na dzień 04.06.15, z czego 160 to 100 %, liczba zarejestrowanych dzieci z TELK wynosi 22, a 49 osób powyżej 65. roku życia mieszka na terytorium gminy niemożność samoobsługi. Działania przewidziane do realizacji w ramach wniosku dotyczącego konkretnego projektu zapewnią osiągnięcie celu niniejszej procedury przyznawania dotacji bezpośrednich. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projektni predlog je namenjen reševanju posebnih potreb in problemov v občini Zlatitsa z zagotavljanjem kompleksnih storitev v domačem okolju za osebno pomoč, socialno podporo, pomoč pri komunalnih dejavnostih, psihološko in zdravstveno podporo starejšim in invalidom, ki so omejeni ali ne morejo služiti sami sebi. Izvajanje projektne zamisli bo tudi zadovoljilo potrebo po izvajanju inovativnih praks na področju socialne ekonomije in ustvarilo nova delovna mesta, ki bodo zagotovila pogoje za zmanjšanje revščine. Da bi zagotovili učinkovito delovanje enote za socialne storitve v domačem okolju domačega socialnega pokroviteljstva in zagotavljanje kakovostnih kompleksnih storitev, bo zagotovljen dostop do integriranih storitev, odvisno od posebnih potreb uporabnikov, katerih dejavnosti bodo vključevale: osebno pomoč, socialno podporo in pomoč pri komunalnih dejavnostih, psihološko podporo in svetovanje potrošnikom, nadzor nad osebjem, zdravstveno in socialno varstvo, kar je predpogoj in dejavnik za pomoč invalidom v procesu socialne vključenosti in rehabilitacije. Cilj projekta je ustvariti dostojno življenje za osebe, ki so popolnoma ali delno nezmožne samopostrežne in premagati tveganje socialne izključenosti. V občini Zlatitsa je od 4.06.15 v občini Zlatitsa 406 oseb z osebo TELK, od katerih je 160 100 %, število registriranih otrok pri TELK 22, 49 oseb, starejših od 65 let, pa živi na ozemlju občine nezmožnost samopostrežbe. Dejavnosti, predvidene za izvajanje v okviru posebnega predloga projekta, bodo zagotovile doseganje cilja tega postopka neposrednih nepovratnih sredstev. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu je zaměřen na řešení specifických potřeb a problémů v obci Zlatitsa poskytováním komplexních služeb v domácím prostředí pro osobní asistence, sociální podporu, pomoc při veřejných službách, psychologickou a lékařskou podporu pro seniory a osoby se zdravotním postižením, které jsou omezené nebo nemohou obsluhovat sami. Realizace projektu rovněž uspokojí potřebu zavést inovativní postupy v oblasti sociální ekonomiky a vytvořit nová pracovní místa, která zajistí podmínky pro snižování chudoby. Aby bylo zajištěno efektivní fungování oddělení sociálních služeb v domácím prostředí domácí sociální péče a poskytování kvalitních komplexních služeb, bude zajištěn přístup k integrovaným službám v závislosti na konkrétních potřebách uživatelů, mezi jejichž činnosti bude patřit osobní asistence, sociální podpora a pomoc při veřejných činnostech, psychologická podpora a poradenství pro spotřebitele, dohled nad zaměstnanci, zdravotní a sociální péče, což je nezbytným předpokladem a faktorem pro pomoc osobám se zdravotním postižením v jejich procesu sociální integrace a rehabilitace. Cílem projektu je vytvořit důstojný život pro lidi, kteří jsou zcela nebo částečně neschopní samoobslužnosti a překonat riziko sociálního vyloučení. V obci Zlatitsa je 406 osob s TELK ke dni 04.06.15, z toho 160 je 100 %, počet registrovaných dětí s TELK je 22 a 49 osob starších 65 let žije na území obce neschopné samoobsluhy. Činnosti plánované pro provádění v rámci konkrétního návrhu projektu zajistí, aby bylo dosaženo cíle tohoto přímého grantového řízení. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymo tikslas – spręsti specifinius poreikius ir problemas Zlatitsa savivaldybėje teikiant kompleksines paslaugas namų aplinkoje – asmeninę pagalbą, socialinę paramą, pagalbą komunalinių paslaugų srityje, psichologinę ir medicininę pagalbą vyresnio amžiaus žmonėms ir neįgaliesiems, kurie yra riboti arba negali patys tarnauti. Projekto idėjos įgyvendinimas taip pat patenkins poreikį įgyvendinti novatorišką praktiką socialinės ekonomikos srityje, kuriant naujas darbo vietas, kurios sudarys sąlygas skurdui mažinti. Siekiant užtikrinti veiksmingą Socialinių paslaugų skyriaus funkcionavimą namų socialinės paramos namų aplinkoje ir kokybiškų sudėtingų paslaugų teikimą, bus užtikrinta galimybė naudotis integruotomis paslaugomis, atsižvelgiant į konkrečius naudotojų poreikius, kurių veikla apims asmeninę pagalbą, socialinę paramą ir pagalbą komunalinių paslaugų veikloje, psichologinę pagalbą ir vartotojų konsultavimą, darbuotojų priežiūrą, sveikatos priežiūrą ir socialinę rūpybą, o tai yra būtina sąlyga ir veiksnys, padedantis neįgaliesiems dalyvauti socialinės integracijos ir reabilitacijos procese. Projektu siekiama sukurti padorų gyvenimą žmonėms, kurie visiškai ar iš dalies negali savitarnos, ir įveikti socialinės atskirties riziką. Nuo 04.06.15 val. Zlatitsa savivaldybėje yra 406 TELK turinčių asmenų, iš kurių 160 yra 100 %, registruotų vaikų su TELK yra 22, o 49 vyresni nei 65 metų asmenys gyvena savivaldybės teritorijoje, kuri negali savitarnos. Veikla, kurią numatoma įgyvendinti pagal konkretų projekto pasiūlymą, užtikrins, kad būtų pasiektas šios tiesioginių dotacijų procedūros tikslas. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikuma mērķis ir risināt specifiskās vajadzības un problēmas Zlaticas pašvaldībā, sniedzot kompleksus pakalpojumus mājas apstākļos personiskajai palīdzībai, sociālajam atbalstam, palīdzībai komunālo pakalpojumu jomā, psiholoģiskajam un medicīniskajam atbalstam vecāka gadagājuma cilvēkiem un cilvēkiem ar invaliditāti, kuri ir ierobežoti vai nespēj sevi apkalpot. Projekta idejas īstenošana arī apmierinās nepieciešamību ieviest inovatīvu praksi sociālās ekonomikas jomā, radot jaunas darba vietas, kas nodrošinās apstākļus nabadzības mazināšanai. Lai nodrošinātu sociālo pakalpojumu nodaļas efektīvu darbību vietējās sociālās patronāžas mājas vidē un kvalitatīvu kompleksu pakalpojumu sniegšanu, tiks nodrošināta piekļuve integrētiem pakalpojumiem atkarībā no to lietotāju īpašajām vajadzībām, kuru darbība ietvers — personīgo palīdzību, sociālo atbalstu un palīdzību komunālo pakalpojumu jomā, psiholoģisko atbalstu un konsultācijas patērētājiem, personāla uzraudzību, veselības un sociālo aprūpi, kas ir priekšnoteikums un faktors, lai palīdzētu cilvēkiem ar invaliditāti sociālās integrācijas un rehabilitācijas procesā. Projekta mērķis ir radīt pienācīgus dzīves apstākļus cilvēkiem, kuri pilnībā vai daļēji nespēj pašapkalpoties, un pārvarēt sociālās atstumtības risku. No 04.06.15 Zlatitsa pašvaldībā ir 406 cilvēki ar TELK, no kuriem 160 ir 100 %, ar TELK reģistrēto bērnu skaits ir 22, un 49 personas, kas vecākas par 65 gadiem, dzīvo pašvaldības teritorijā bez pašapkalpošanās. Pasākumi, kas paredzēti īstenošanai saskaņā ar konkrēto projekta priekšlikumu, nodrošinās šīs tiešo dotāciju procedūras mērķa sasniegšanu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja Zlatitsa település sajátos igényeinek és problémáinak megoldása azáltal, hogy komplex szolgáltatásokat nyújt otthoni környezetben személyes segítségnyújtásra, szociális támogatásra, közüzemi tevékenységekben való segítségnyújtásra, pszichológiai és orvosi támogatásra az idősek és a fogyatékkal élők számára, akik korlátozottak vagy képtelenek önmagukat szolgálni. A projekt ötletének megvalósítása azt is kielégíti, hogy innovatív gyakorlatokat kell alkalmazni a szociális gazdaság területén, új munkahelyeket teremtve, amelyek megteremtik a szegénység csökkentésének feltételeit. Annak érdekében, hogy a Szociális Szolgáltatások Osztálya hatékonyan működjön a hazai szociális védnökség hazai környezetében, valamint minőségi, összetett szolgáltatásokat nyújtson, az integrált szolgáltatásokhoz való hozzáférést a felhasználók sajátos igényeitől függően biztosítani kell, akiknek a tevékenysége magában foglalja a személyes segítségnyújtást, a szociális támogatást és a közüzemi tevékenységekhez nyújtott segítséget, a fogyasztóknak nyújtott pszichológiai támogatást és tanácsadást, a személyzet felügyeletét, az egészségügyi és szociális ellátást, ami előfeltétele és tényezője annak, hogy a fogyatékkal élőket segítsék a társadalmi beilleszkedés és rehabilitáció folyamatában. A projekt célja, hogy tisztességes megélhetést teremtsen azon személyek számára, akik teljesen vagy részben képtelenek az önkiszolgáló tevékenységre, és leküzdik a társadalmi kirekesztődés kockázatát. Zlatitsa településen 406 személy él Zlatitsa településen, ebből 160 100%, a regisztrált gyermekek száma 22, és 49 65 év feletti személy él az önkormányzat területén önkiszolgáló képtelenség. Az egyedi projektjavaslat szerinti végrehajtásra előirányzott tevékenységek biztosítják e közvetlen támogatási eljárás célkitűzésének elérését. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá an togra tionscadail dírithe ar riachtanais agus fadhbanna sonracha i mBardas Zlatitsa a réiteach trí sheirbhísí casta a sholáthar i dtimpeallacht bhaile le haghaidh cúnamh pearsanta, tacaíocht shóisialta, cúnamh i ngníomhaíochtaí fóntais, tacaíocht shíceolaíoch agus leighis do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas, atá teoranta nó nach bhfuil in ann freastal orthu féin. Trí smaoineamh an tionscadail a chur chun feidhme, sásófar an gá atá le cleachtais nuálacha a chur chun feidhme i réimse an gheilleagair shóisialta, rud a chruthóidh poist nua a chruthóidh na dálaí chun an bhochtaineacht a laghdú. D’fhonn feidhmiú éifeachtach an Aonaid Seirbhísí Sóisialta i dtimpeallacht baile na bPátrúnachta Sóisialta Baile agus soláthar seirbhísí casta ar ardchaighdeán a áirithiú, áiritheofar rochtain ar sheirbhísí comhtháite, ag brath ar riachtanais shonracha na n-úsáideoirí, a n-áireofar lena ngníomhaíochtaí — cúnamh pearsanta, tacaíocht shóisialta agus cúnamh i ngníomhaíochtaí fóntais, tacaíocht shíceolaíoch agus comhairleoireacht do thomhaltóirí, maoirseacht ar fhoireann, sláinte agus cúram sóisialta, ar réamhriachtanas é chun cabhrú le daoine faoi mhíchumas ina bpróiseas lánpháirtíochta sóisialta agus athshlánaithe. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal maireachtáil chuibhiúil a chruthú do dhaoine atá neamhábaltacht iomlán nó páirteach i leith féinseirbhíse agus an baol eisiaimh shóisialta a shárú. Tá 406 duine le TELK i bhardas Zlatitsa mar 04.06.15, a bhfuil 160 díobh 100 %, tá líon na leanaí cláraithe le TELK 22, agus tá 49 duine os cionn 65 bliain d’aois ina gcónaí ar chríoch neamhábaltacht an bhardas chun féinseirbhíse. Áiritheofar leis na gníomhaíochtaí a bheartaítear a chur chun feidhme faoin togra tionscadail sonrach go mbainfear amach cuspóir an nós imeachta deontais dhírigh sin. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget syftar till att lösa särskilda behov och problem i kommunen Zlatitsa genom att tillhandahålla komplexa tjänster i en hemmiljö för personlig assistans, socialt stöd, hjälp i allmännyttiga verksamheter, psykologiskt och medicinskt stöd till äldre och personer med funktionsnedsättning, som är begränsade eller oförmögna att betjäna sig själva. Genomförandet av projektidén kommer också att tillgodose behovet av att införa innovativa metoder inom den sociala ekonomin och skapa nya arbetstillfällen som skapar förutsättningar för fattigdomsminskning. För att säkerställa att enheten för sociala tjänster fungerar effektivt i hemmiljön för socialt skydd i hemmet och tillhandahållandet av komplexa tjänster av hög kvalitet kommer tillgång till integrerade tjänster att säkerställas, beroende på användarnas särskilda behov, vilkas verksamhet kommer att omfatta personlig assistans, socialt stöd och stöd i allmännyttiga verksamheter, psykologiskt stöd och rådgivning till konsumenter, övervakning av personal, hälso- och sjukvård och social omsorg, vilket är en förutsättning och en faktor för att hjälpa personer med funktionsnedsättning i deras process för social integration och rehabilitering. Projektet syftar till att skapa ett värdigt liv för människor som är helt eller delvis oförmåga till självbetjäning och övervinna risken för social utestängning. Det finns 406 personer med TELK i kommunen Zlatitsa sedan 04.06.15, varav 160 är 100 %, antalet registrerade barn med TELK är 22, och 49 personer över 65 år bor på kommunens territorium oförmåga till självbetjäning. Den verksamhet som planeras för genomförandet av det särskilda projektförslaget kommer att säkerställa att målet för detta direkta bidragsförfarande uppnås. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on lahendada Zlatitsa omavalitsuse erivajadusi ja -probleeme, pakkudes kodus kompleksseid teenuseid isiklikuks abistamiseks, sotsiaalabiks, abiks kommunaaltegevuses, psühholoogiliseks ja meditsiiniliseks toeks eakatele ja puuetega inimestele, kes on piiratud või võimetud end teenindama. Projekti idee rakendamine rahuldab ka vajaduse rakendada uuenduslikke tavasid sotsiaalmajanduse valdkonnas, luues uusi töökohti, mis loovad tingimused vaesuse vähendamiseks. Selleks et tagada sotsiaalteenuste üksuse tõhus toimimine koduses sotsiaalpatronaažis ja kvaliteetsete kompleksteenuste pakkumine, tagatakse juurdepääs integreeritud teenustele, mis sõltuvad kasutajate konkreetsetest vajadustest, kelle tegevus hõlmab isiklikku abi, sotsiaalset tuge ja abi kommunaalteenuste osutamisel, psühholoogilist tuge ja nõustamist tarbijatele, töötajate järelevalvet, tervishoidu ja sotsiaalhoolekannet, mis on eeltingimus ja tegur puuetega inimeste abistamiseks sotsiaalse integratsiooni ja rehabilitatsiooni protsessis. Projekti eesmärk on luua inimväärne elu inimestele, kes on täielikult või osaliselt võimetud iseteenindust tegema ja ületada sotsiaalse tõrjutuse oht. Alates 04.06.15 on Zlatitsa omavalitsusüksuses TELK-ga 406 inimest, kellest 160 on 100 %, TELK-ga registreeritud laste arv 22 ning omavalitsuse territooriumil elab 49 üle 65-aastast inimest, kes ei suuda iseteenindust teha. Konkreetse projektiettepaneku raames kavandatud meetmed tagavad käesoleva otsetoetuse menetluse eesmärgi saavutamise. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Златица
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0146
0 references