Reconstruction and rehabilitation of Hristo Botev Street in Dragoman (Q3885051)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885051 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and rehabilitation of Hristo Botev Street in Dragoman |
Project Q3885051 in Bulgaria |
Statements
993,745.87 Bulgarian lev
0 references
1,169,112.78 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
30 May 2019
0 references
30 May 2022
0 references
42°55'18.70"N, 22°55'48.65"E
0 references
Проектното предложение включва реконструкция и рехабилитация на ул. „Христо Ботев“ в гр. Драгоман, както и реконструкция на прилежащите към улицата тротоари. В участъците предвидени за рехабилитация ще се изгради нова асфалтобетонова настилка, ще се подменят бордюрите и ще се възстанови тротоарната настилка. Ще се коригират уличните шахти и ще се изградят улични оттоци. Ще се положи пътна маркировка и ще се поставят пътни знаци. Ще се осигури достъпна среда за хора с увреждания, чрез понижаване на бордюри.Освен предвидените строителни и монтажни работи, ще бъдат изпълнени и подготвителни дейности необходими за постигане на проектна готовност и кандидатстване по процедурата - консултантски услуги, свързани с изработване на проектно предложение, услуги за изработване на инвестиционен проект и услуги свързани с изработване на доклад за неговото съответствие. По време на изпълнение на проекта инвестициите включват и необходимите дейности за законосъобразно извършване на строителството - упражняване на независим строителен надзор и за упражняване на авторски надзор на проектанта, както услуги за управление на проекта. С реконструкцията/рехабилитацията на участъците от ул. „Христо Ботев“ в гр. Драгоман ще се постигне възстановяване и подобряване на експлоатационните качества на улицата, осигуряване условия за безопасност на движението, на удобен, безопасен и икономичен транспорт на пътници и товари, комфорт на пътуващите и удължаване на експлоатационния период на инфраструктурата. Това ще доведе до подобряване на жизнената среда за населението на гр. Драгоман и на транспортната достъпността, с което ще се повиши качеството на живот и ще се стимулира икономическото развитие. От реконструираната рехабилитираната улица „Христо Ботев“ ще се ползва населението на гр. Драгоман - 3161 души, но също така и населението на останалите населени места в общината – общо 1175 души, както и туристи и други лица, посещаващи града. (Bulgarian)
0 references
The project proposal includes reconstruction and rehabilitation of Hristo Botev Street in Dragoman, as well as reconstruction of street sidewalks. In the sections foreseen for rehabilitation will be built a new asphalt concrete pavement, will replace the curbs and restore the pavement. We'll adjust the road shafts and build street drainage. Road markings will be applied and road signs will be affixed. In addition to the planned construction and installation works, necessary for achieving project readiness and application under the procedure — consulting services related to the preparation of a project proposal, services for the preparation of investment project and services related to the preparation of a report on its compliance. During the implementation of the project, the investments also include the necessary activities for the lawful execution of the construction — exercising independent construction supervision and for exercising author’s supervision of the designer, as well as project management services. The reconstruction/rehabilitation of the sections of Hristo Botev Street in Dragoman will achieve restoration and improvement of the performance of the street, ensuring conditions for traffic safety, convenient, safe and economical transport of passengers and freight, comfort of travellers and extending the service life of the infrastructure. This will improve the living environment for the population of Dragoman and transport accessibility, thereby increasing the quality of life and stimulating economic development. The rehabilitated Hristo Botev street will benefit the population of Dragoman — 3161 people, but also the population of the remaining settlements in the municipality — a total of 1175 people, as well as tourists and other persons visiting the city. (English)
2 December 2021
0 references
La proposition de projet comprend la reconstruction et la réhabilitation de la rue Hristo Botev à Dragoman, ainsi que la reconstruction des trottoirs de rue. Dans les tronçons prévus pour la réhabilitation seront construits un nouveau trottoir en béton bitumineux, remplacera les bordures et restaurera le trottoir. Nous ajustons les puits de route et construisons le drainage de la rue. Des marquages routiers seront apposés et des panneaux routiers seront apposés. Outre les travaux de construction et d’installation prévus, nécessaires à la préparation et à l’application du projet selon la procédure — services de consultation liés à l’élaboration d’une proposition de projet, services pour la préparation d’un projet d’investissement et services liés à l’établissement d’un rapport sur sa conformité. Au cours de la mise en œuvre du projet, les investissements comprennent également les activités nécessaires à l’exécution légale de la construction — l’exercice d’une supervision indépendante de la construction et la supervision par l’auteur du concepteur, ainsi que les services de gestion de projet. La reconstruction/réhabilitation des sections de la rue Hristo Botev à Dragoman permettra de restaurer et d’améliorer les performances de la rue, en assurant des conditions de sécurité routière, un transport pratique, sûr et économique des passagers et des marchandises, le confort des voyageurs et l’allongement de la durée de vie de l’infrastructure. Cela améliorera le cadre de vie de la population de Dragoman et l’accessibilité des transports, améliorant ainsi la qualité de vie et stimulant le développement économique. La rue Hristo Botev réhabilitée bénéficiera à la population de Dragoman — 3161 personnes, mais aussi à la population des colonies restantes dans la municipalité — un total de 1175 personnes, ainsi que les touristes et autres personnes visitant la ville. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag umfasst den Wiederaufbau und die Sanierung der Hristo Botev Street in Dragoman sowie den Wiederaufbau von Straßensteigen. In den für die Sanierung vorgesehenen Abschnitten wird ein neuer Asphaltbetonpflaster gebaut, der die Sperren ersetzt und den Gehweg wieder herstellt. Wir passen die Straßenschächte an und bauen Straßenentwässerung. Es werden Straßenmarkierungen und Straßenschilder angebracht. Zusätzlich zu den geplanten Bau- und Installationsarbeiten, die für die Erreichung der Projektbereitschaft und -anwendung im Rahmen des Verfahrens erforderlich sind – Beratungsleistungen im Zusammenhang mit der Ausarbeitung eines Projektvorschlags, Dienstleistungen für die Vorbereitung von Investitionsvorhaben und Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Erstellung eines Berichts über dessen Einhaltung. Während der Projektdurchführung umfassen die Investitionen auch die notwendigen Tätigkeiten für die rechtmäßige Ausführung des Baus – die unabhängige Bauaufsicht und die Aufsicht des Urhebers über den Konstrukteur sowie Projektmanagement-Dienstleistungen. Der Wiederaufbau/Rehabilitation der Abschnitte von Hristo Botev Straße in Dragoman wird die Wiederherstellung und Verbesserung der Leistung der Straße erreichen, die Bedingungen für die Verkehrssicherheit, den bequemen, sicheren und wirtschaftlichen Transport von Passagieren und Fracht, den Komfort der Reisenden und die Verlängerung der Lebensdauer der Infrastruktur zu gewährleisten. Dadurch wird das Lebensumfeld für die Bevölkerung von Dragoman und die Zugänglichkeit des Verkehrs verbessert, wodurch die Lebensqualität erhöht und die wirtschaftliche Entwicklung gefördert wird. Die rehabilitierte Hristo Botev Straße wird der Bevölkerung von Dragoman – 3161 Menschen, aber auch der Bevölkerung der verbleibenden Siedlungen in der Gemeinde – insgesamt 1175 Menschen, sowie Touristen und andere Personen, die die Stadt besuchen, profitieren. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel omvat de wederopbouw en rehabilitatie van de straat Hristo Botev in Dragoman, evenals de wederopbouw van trottoirs op straat. In de voor rehabilitatie bestemde gedeelten zal een nieuw asfaltbeton worden gebouwd, zal de stoepranden worden vervangen en de bestrating worden hersteld. We passen de assen aan en bouwen afwatering. Wegmarkeringen worden aangebracht en verkeersborden worden aangebracht. Naast de geplande bouw- en installatiewerkzaamheden, die noodzakelijk zijn voor het bereiken van de gereedheid van het project en de aanvraag in het kader van de procedure — adviesdiensten in verband met de voorbereiding van een projectvoorstel, diensten voor de voorbereiding van investeringsprojecten en diensten in verband met de opstelling van een verslag over de naleving ervan. Tijdens de uitvoering van het project omvatten de investeringen ook de nodige activiteiten voor de rechtmatige uitvoering van de bouw — het uitoefenen van onafhankelijk bouwtoezicht en het uitoefenen van het toezicht van de auteur op de ontwerper, evenals projectbeheerdiensten. De wederopbouw/rehabilitatie van de delen van Hristo Botev Street in Dragoman zal het herstel en de verbetering van de prestaties van de straat, het waarborgen van de voorwaarden voor de veiligheid van het verkeer, handig, veilig en economisch vervoer van passagiers en vracht, comfort van reizigers en verlenging van de levensduur van de infrastructuur. Dit zal de leefomgeving voor de bevolking van Dragoman en de toegankelijkheid van het vervoer verbeteren, waardoor de levenskwaliteit wordt verbeterd en de economische ontwikkeling wordt gestimuleerd. De gerehabiliteerd Hristo Botev straat zal ten goede komen aan de bevolking van Dragoman — 3161 mensen, maar ook de bevolking van de resterende nederzettingen in de gemeente — een totaal van 1175 mensen, evenals toeristen en andere personen die de stad bezoeken. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto comprende la ricostruzione e la riabilitazione di Hristo Botev Street a Dragoman, nonché la ricostruzione dei marciapiedi di strada. Nelle sezioni previste per la riabilitazione sarà costruito un nuovo marciapiede in cemento asfalto, sostituirà i marciapiedi e ristabilirà il marciapiede. Aggiustamo i pozzi stradali e costruiremo il drenaggio stradale. La segnaletica orizzontale sarà applicata e sarà apposta la segnaletica stradale. Oltre ai lavori di costruzione e installazione previsti, necessari per ottenere la preparazione e l'applicazione del progetto nell'ambito della procedura — servizi di consulenza relativi alla preparazione di una proposta di progetto, servizi per la preparazione di un progetto di investimento e servizi connessi alla preparazione di una relazione sulla sua conformità. Durante l'attuazione del progetto, gli investimenti comprendono anche le attività necessarie per l'esecuzione legale della costruzione — esercitando una supervisione indipendente della costruzione e per esercitare la supervisione dell'autore del progettista, così come i servizi di gestione del progetto. La ricostruzione/riabilitazione delle sezioni di Hristo Botev Street in Dragoman otterrà il ripristino e il miglioramento delle prestazioni della strada, garantendo le condizioni per la sicurezza del traffico, trasporto conveniente, sicuro ed economico di passeggeri e merci, comfort dei viaggiatori e prolungare la durata dell'infrastruttura. Ciò migliorerà l'ambiente di vita della popolazione di Dragoman e l'accessibilità dei trasporti, migliorando in tal modo la qualità della vita e stimolando lo sviluppo economico. La via Hristo Botev riabilitata beneficerà la popolazione di Dragoman — 3161 persone, ma anche la popolazione degli insediamenti rimanenti nel comune — un totale di 1175 persone, così come i turisti e altre persone che visitano la città. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto incluye la reconstrucción y rehabilitación de la calle Hristo Botev en Dragoman, así como la reconstrucción de aceras callejeras. En las secciones previstas para la rehabilitación se construirá un nuevo pavimento de hormigón asfáltico, reemplazará las aceras y restaurará el pavimento. Ajustaremos los ejes de la carretera y construiremos el drenaje de la calle. Se aplicarán marcas de carretera y se colocarán señales de tráfico. Además de las obras de construcción e instalación previstas, necesarias para lograr la preparación y aplicación del proyecto en el marco del procedimiento: servicios de consultoría relacionados con la preparación de una propuesta de proyecto, servicios para la preparación del proyecto de inversión y servicios relacionados con la preparación de un informe sobre su cumplimiento. Durante la ejecución del proyecto, las inversiones incluyen también las actividades necesarias para la ejecución lícita de la construcción — el ejercicio de la supervisión de la construcción independiente y para el ejercicio de la supervisión del autor del proyecto, así como los servicios de gestión del proyecto. La reconstrucción/rehabilitación de los tramos de la calle Hristo Botev en Dragoman logrará la restauración y mejora del rendimiento de la calle, garantizando las condiciones para la seguridad del tráfico, el transporte conveniente, seguro y económico de pasajeros y mercancías, la comodidad de los viajeros y la ampliación de la vida útil de la infraestructura. Esto mejorará el entorno de vida de la población de Dragoman y el acceso al transporte, aumentando así la calidad de vida y estimulando el desarrollo económico. La rehabilitada calle Hristo Botev beneficiará a la población de Dragoman — 3161 personas, pero también a la población de los asentamientos restantes en el municipio — un total de 1175 personas, así como turistas y otras personas que visitan la ciudad. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Драгоман
0 references
Identifiers
BG06RDNP001-7.001-0062
0 references