Increasing the attractiveness of Dospat municipality for tourism development by building information and other small infrastructure (Q3885046)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885046 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the attractiveness of Dospat municipality for tourism development by building information and other small infrastructure |
Project Q3885046 in Bulgaria |
Statements
103,482.91 Bulgarian lev
0 references
121,744.6 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
23 April 2021
0 references
23 April 2022
0 references
41°38'54.10"N, 24°9'33.59"E
0 references
Община Доспат обхваща територия богата на рибни ресурси и е с голям потенциал за развитие на риболовен туризъм. Туристите посещаващи територията, оценяват високо, както красотата и чистотата на нейната природа, така и възможността за риболов. Изискванията на туристите непрекъснато се увеличават и стремежът на общината е да следва техните потребности. Проектното предложение е насочено към изграждане на дребна туристическа инфраструктура и маркетиране на територията, посредством които да осигури повишаване атрактивността на средата, свързана с предоставяне на туристически услуги и такива, в полза на рибарските общности на община Доспат. Проектът включва поредица от дейности от кръга на допустимите по мярката, чието интегрирано въздействие ще осигури постигането на целите на проекта. Включените в проекта дейности са свързани с: - изграждане на дребна туристическа инфраструктура – беседки край и в близост до водоемите, където има условия за въдичарски риболов, регулирани места за отдих на риболовци и туристи, места за изхвърляне на отпадъци.- изграждане на информационна инфраструктура за предоставяне на актуална информация в полза на рибарските общности и туристите в общината - дигитализирана информация, посредством външен LED дисплей, поставен в метална рамка, инфо точки, указателни табели и други, които да информират туристите за подходящите места за риболов, условията за риболов и друга информация, свързана с маркетиране на природните ресурси на територията и такива свързани с риболов. Посредством тази инфраструктура ще се предоставя актуална информация в полза на рибарските общности и туристите.Като резултат се очаква да се изгради съвременна информационна инфраструктура и такава за отдих, която да осигури повишаване атрактивността на средата и доведе до увеличаване на удовлетвореността на посетителите, респективно до привличане на допълнителен туристически интерес към територията. (Bulgarian)
0 references
Dospat Municipality covers a territory rich in fishery resources and has great potential for the development of fishing tourism. Tourists visiting the territory highly appreciate both the beauty and cleanliness of its nature and the possibility of fishing. The requirements of tourists are constantly increasing and the municipality’s aspiration is to follow their needs. The project proposal is aimed at building small tourist infrastructure and marketing on the territory, which will ensure the attractiveness of the environment related to the provision of tourist services and those for the benefit of the fishing communities of Dospat Municipality. The project includes a series of activities within the range of actions eligible under the measure, the integrated impact of which will ensure the achievement of the objectives of the project. The activities included in the project relate to: — construction of small tourist infrastructure — gazebos near and near the ponds, where there are conditions for fishing fishing, regulated recreational areas for fishermen and tourists, waste disposal sites.- construction of information infrastructure to provide up-to-date information for the benefit of fishing communities and tourists in the municipality — digitalised information through an external LED display, placed in a metal frame, info points, signposts, etc. to inform tourists about suitable fishing places, fishing conditions and other information related to the marketing of natural resources in the territory and those related to fishing. This infrastructure will provide up-to-date information to the benefit of fishing communities and tourists. As a result, modern information infrastructure and recreational infrastructure are expected to be built to ensure the attractiveness of the environment and increase the satisfaction of visitors and attract additional tourist interest in the territory. (English)
2 December 2021
0 references
La municipalité de Dospat couvre un territoire riche en ressources halieutiques et possède un grand potentiel pour le développement du tourisme de pêche. Les touristes qui visitent le territoire apprécient à la fois la beauté et la propreté de sa nature et la possibilité de pêcher. Les besoins des touristes ne cessent d’augmenter et l’aspiration de la municipalité est de suivre leurs besoins. La proposition de projet vise la construction de petites infrastructures touristiques et la commercialisation sur le territoire, ce qui garantira l’attractivité de l’environnement lié à la fourniture de services touristiques et ceux au profit des communautés de pêcheurs de la municipalité de Dospat. Le projet comprend une série d’activités dans la gamme des actions éligibles au titre de la mesure, dont l’impact intégré garantira la réalisation des objectifs du projet. Les activités incluses dans le projet portent sur: — construction de petites infrastructures touristiques — gazebos près et à proximité des étangs, où il y a des conditions de pêche, zones de loisirs réglementées pour les pêcheurs et les touristes, sites d’élimination des déchets.- construction d’infrastructures d’information pour fournir des informations à jour au profit des communautés de pêcheurs et des touristes dans la municipalité — des informations numérisées au moyen d’un écran LED externe, placés dans un cadre métallique, des points d’information, des panneaux d’affichage, etc. pour informer les touristes sur les lieux de pêche appropriés, les conditions de pêche et d’autres informations relatives à la commercialisation des ressources naturelles sur le territoire et celles liées à la pêche. Cette infrastructure fournira des informations à jour au profit des communautés de pêcheurs et des touristes, ce qui devrait permettre la construction d’infrastructures d’information et d’infrastructures récréatives modernes afin d’assurer l’attractivité de l’environnement et d’accroître la satisfaction des visiteurs et d’attirer davantage d’intérêt touristique sur le territoire. (French)
3 December 2021
0 references
Die Gemeinde Dospat umfasst ein Gebiet, das reich an Fischereiressourcen ist und ein großes Potenzial für die Entwicklung des Fischereitourismus hat. Touristen, die das Gebiet besuchen, schätzen sowohl die Schönheit als auch die Sauberkeit seiner Natur und die Möglichkeit des Angelns. Die Anforderungen der Touristen steigen ständig, und das Streben der Gemeinde ist, ihren Bedürfnissen zu entsprechen. Der Projektvorschlag zielt auf den Bau kleiner touristischer Infrastruktur und der Vermarktung auf dem Gebiet ab, die die Attraktivität der Umwelt im Zusammenhang mit der Erbringung von touristischen Dienstleistungen und solchen zum Nutzen der Fischereigemeinden der Gemeinde Dospat gewährleisten. Das Projekt umfasst eine Reihe von Maßnahmen innerhalb der im Rahmen der Maßnahme förderfähigen Maßnahmen, deren integrierte Wirkung die Verwirklichung der Projektziele sicherstellt. Die im Rahmen des Projekts vorgesehenen Maßnahmen betreffen: — Bau einer kleinen touristischen Infrastruktur – Pavillons in der Nähe und in der Nähe der Teiche, wo es Bedingungen für die Fischerei gibt, regulierte Freizeitgebiete für Fischer und Touristen, Abfallentsorgungsstätten.- Aufbau einer Informationsinfrastruktur zur Bereitstellung aktueller Informationen zum Nutzen der Fischergemeinden und Touristen in der Gemeinde – digitalisierte Informationen über eine externe LED-Anzeige, die in einem Metallrahmen platziert ist, Infopunkte, Wegweiser usw., um Touristen über geeignete Fangorte, Fischereibedingungen und andere Informationen im Zusammenhang mit der Vermarktung der natürlichen Ressourcen im Hoheitsgebiet und über die Fischerei zu informieren. Diese Infrastruktur wird aktuelle Informationen zum Nutzen der Fischereigemeinschaften und Touristen liefern. Daher sollen moderne Informationsinfrastruktur und Freizeitinfrastruktur errichtet werden, um die Attraktivität der Umwelt zu gewährleisten und die Zufriedenheit der Besucher zu steigern und zusätzliche touristische Interessen in diesem Gebiet zu wecken. (German)
4 December 2021
0 references
De gemeente Dospat beslaat een gebied dat rijk is aan visbestanden en heeft een groot potentieel voor de ontwikkeling van het visserijtoerisme. Toeristen een bezoek aan het grondgebied zeer waarderen zowel de schoonheid en netheid van de natuur en de mogelijkheid van vissen. De behoeften van toeristen nemen voortdurend toe en het streven van de gemeente is om aan hun behoeften te voldoen. Het projectvoorstel is gericht op de aanleg van kleine toeristische infrastructuur en marketing op het grondgebied, die de aantrekkelijkheid van het milieu in verband met de verlening van toeristische diensten en die ten behoeve van de vissersgemeenschappen van de gemeente Dospat zal waarborgen. Het project omvat een reeks activiteiten binnen de reeks acties die in het kader van de maatregel in aanmerking komen en waarvan het geïntegreerde effect de verwezenlijking van de doelstellingen van het project zal waarborgen. De in het project opgenomen activiteiten hebben betrekking op: — bouw van kleine toeristische infrastructuur — tuinhuisjes in de buurt van de vijvers, waar er voorwaarden zijn voor de visserij, gereglementeerde recreatiegebieden voor vissers en toeristen, afvalverwijderingslocaties.- bouw van informatie-infrastructuur om actuele informatie te verstrekken ten behoeve van vissersgemeenschappen en toeristen in de gemeente — gedigitaliseerde informatie via een extern LED-display, geplaatst in een metalen frame, infopunten, borden, enz. om toeristen te informeren over geschikte visplaatsen, visserijomstandigheden en andere informatie met betrekking tot de afzet van natuurlijke hulpbronnen op het grondgebied en die met betrekking tot de visserij. Deze infrastructuur zal actuele informatie verschaffen ten behoeve van vissersgemeenschappen en toeristen. Als gevolg hiervan zullen naar verwachting moderne informatie-infrastructuur en recreatieve infrastructuur worden gebouwd om de aantrekkelijkheid van het milieu te waarborgen en de tevredenheid van de bezoekers te vergroten en extra toeristische belangstelling op het grondgebied te trekken. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il comune di Dospat copre un territorio ricco di risorse alieutiche e ha un grande potenziale per lo sviluppo del turismo della pesca. I turisti che visitano il territorio apprezzano molto sia la bellezza e la pulizia della sua natura che la possibilità di pescare. Le esigenze dei turisti sono in costante aumento e l'aspirazione del comune è di seguire le loro esigenze. La proposta di progetto è finalizzata alla realizzazione di piccole infrastrutture turistiche e di commercializzazione sul territorio, che garantirà l'attrattiva dell'ambiente legato alla fornitura di servizi turistici e di quelli a beneficio delle comunità di pescatori del Comune di Dospat. Il progetto comprende una serie di attività nell'ambito della gamma di azioni ammissibili nell'ambito della misura, il cui impatto integrato garantirà il conseguimento degli obiettivi del progetto. Le attività incluse nel progetto riguardano: — costruzione di piccole infrastrutture turistiche — gazebo vicino e vicino agli stagni, dove ci sono condizioni per la pesca, aree ricreative regolamentate per pescatori e turisti, siti di smaltimento dei rifiuti.- costruzione di infrastrutture informative per fornire informazioni aggiornate a beneficio delle comunità di pescatori e turisti nel comune — informazioni digitalizzate attraverso un display LED esterno, collocato in un telaio metallico, punti di informazione, cartelli, ecc. per informare i turisti su luoghi di pesca adeguati, condizioni di pesca e altre informazioni relative alla commercializzazione delle risorse naturali nel territorio e quelle relative alla pesca. L'infrastruttura fornirà informazioni aggiornate a beneficio delle comunità di pescatori e dei turisti. Di conseguenza, si prevede che le moderne infrastrutture dell'informazione e le infrastrutture ricreative siano costruite per garantire l'attrattiva dell'ambiente e aumentare la soddisfazione dei visitatori e attirare ulteriore interesse turistico sul territorio. (Italian)
13 January 2022
0 references
El municipio de Dospat cubre un territorio rico en recursos pesqueros y tiene un gran potencial para el desarrollo del turismo pesquero. Los turistas que visitan el territorio aprecian en gran medida la belleza y la limpieza de su naturaleza y la posibilidad de pescar. Las necesidades de los turistas aumentan constantemente y la aspiración del municipio es seguir sus necesidades. La propuesta de proyecto tiene por objeto la construcción de pequeñas infraestructuras turísticas y de comercialización en el territorio, lo que garantizará el atractivo del medio ambiente relacionado con la prestación de servicios turísticos y los que beneficien a las comunidades pesqueras del municipio de Dospat. El proyecto incluye una serie de actividades dentro de la gama de acciones subvencionables en el marco de la medida, cuyo impacto integrado garantizará la consecución de los objetivos del proyecto. Las actividades incluidas en el proyecto se refieren a: — construcción de pequeñas infraestructuras turísticas — gazebos cerca y cerca de los estanques, donde existen condiciones para la pesca pesquera, áreas recreativas reguladas para pescadores y turistas, sitios de eliminación de residuos.- construcción de infraestructuras de información para proporcionar información actualizada en beneficio de las comunidades pesqueras y turistas en el municipio — información digitalizada a través de una pantalla led externa, colocada en un marco metálico, puntos de información, señales, etc. para informar a los turistas sobre lugares de pesca adecuados, condiciones de pesca y otra información relacionada con la comercialización de recursos naturales en el territorio y las relacionadas con la pesca. Esta infraestructura proporcionará información actualizada en beneficio de las comunidades pesqueras y los turistas, por lo que se espera que se construyan infraestructuras de información modernas y recreativas para garantizar el atractivo del medio ambiente y aumentar la satisfacción de los visitantes y atraer un interés turístico adicional en el territorio. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Доспат
0 references
Identifiers
BG14MFOP001-4.064-0005
0 references