Restoration and repair of Chimik Cultural House, including adjacent areas, Dimitrovgrad (Q3884942)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884942 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration and repair of Chimik Cultural House, including adjacent areas, Dimitrovgrad |
Project Q3884942 in Bulgaria |
Statements
2,499,009.79 Bulgarian lev
0 references
1,274,494.99 Euro
0 references
2,940,011.52 Bulgarian lev
0 references
1,499,405.88 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
12 May 2020
0 references
12 June 2023
0 references
Община Димитровград
0 references
Ще се извърши цялостен ремонт на съществуващия киносалон и превръщането му в съвременна многофункционална зала за театрални представления, концерти, конференции, изяви на самодейни танцови и певчески състави, кинопрожекции. Предвижда се подмяна на овехтелите неудобни столове с нови с подходящи размери, поради което е редуциран броят на зрителите – от 400 те стават 319 /221 на партера и 98 на балкона/. Две от местата на партера са предназначени за хора в неравностойно положение. При разполагането на новите столове е спазено изискването на Наредба I3 – 1971 за строително – технически правила и норми за осигуряване на безопасност при пожар отстоянието между редовете да бъде мин.45см. Приведени са в съответствие с наредбата и евакуационните пътища. Премахва се овехтялата дървена ламперия. Предвижда се нова облицовка по стените –комбинация от плоскости МДФ и акустични панели/текстил/ с цел подобряване акустиката на залата. Новопредвиденото сценично осветление се монтира на подходящи места. Новите светлинни и акустични решения ще отговарят на модерните стандарти за многофункционални сгради. По пода ще бъде поставен износоустойчив мокет с тефлонова нишка срещу петна и замърсявания. Запазва се съществуващия окачен таван, който се почиства и пребоядисва с латекс.Възстановява се архитектурния елемент на тавана, където е било централното осветление на залата. Запазват се всички съществуващи гипсови орнаменти по стените, балкона и портала на сцената, както и в главното фоайе на I етаж. Те се почистват и възстановяват, там където са компрометирани по указание на технолог и след това се боядисват с латекс. Запазва се стенописът в централното фоайе дело на художника Владимир Пенев – син на поета Пеньо Пенев. (Bulgarian)
0 references
There will be a complete renovation of the existing cinema theatre and its transformation into a modern multifunctional hall for theatre performances, concerts, conferences, performances of amateur dance and singing groups, cinema screenings. It is envisaged to replace the mattresses inconvenient chairs with new ones of suitable sizes, which is why the number of viewers is reduced — from 400 they become 319/221 on the ground floor and 98 on the balcony/. Two of the ground floors are designed for disadvantaged people. The positioning of the new chairs complies with the requirement of Ordinance I3-1971 for construction — technical rules and standards for ensuring fire safety the distance between the rows must be min.45 cm. They have been brought into line with the ordinance and evacuation routes. Remove the oval wooden paneling. New wall cladding is envisaged — a combination of MDF boards and acoustic panels/textile/in order to improve the acoustics of the hall. The newly designed stage lighting shall be installed in suitable places. New light and acoustic solutions will meet modern standards for multifunctional buildings. Wear-resistant carpet with Teflon thread against stains and dirt will be placed on the floor. The existing suspended ceiling is preserved, which is cleaned and repainted with latex. The architectural element of the ceiling where the central lighting of the hall was restored. All existing gypsum ornaments are preserved on the walls, balcony and portal of the stage, as well as in the main lobby of the 1st floor. They are cleaned and restored where they are compromised by a technologist and then painted with latex. The mural in the central lobby remains the work of the artist Vladimir Penev — son of the poet Penyo Penev. (English)
2 December 2021
0.3375809861440382
0 references
Il y aura une rénovation complète du théâtre cinématographique existant et sa transformation en une salle multifonctionnelle moderne pour les représentations théâtrales, les concerts, les conférences, les représentations de groupes de danse amateur et de chant, les projections de cinéma. Il est prévu de remplacer les matelas des chaises inconvenantes par de nouvelles chaises de tailles appropriées, c’est pourquoi le nombre de spectateurs est réduit — de 400 ils deviennent 319/221 au rez-de-chaussée et 98 sur le balcon/. Deux des rez-de-chaussée sont conçus pour les personnes défavorisées. Le positionnement des nouvelles chaises est conforme à la prescription de l’ordonnance I3-1971 pour la construction — règles techniques et normes pour assurer la sécurité incendie la distance entre les rangées doit être de min.45 cm. Ils ont été mis en conformité avec l’ordonnance et les voies d’évacuation. Retirez le lambris en bois ovale. Un nouveau revêtement mural est envisagé — une combinaison de panneaux MDF et de panneaux acoustiques/textile/pour améliorer l’acoustique du hall. L’éclairage de scène nouvellement conçu doit être installé à des endroits appropriés. De nouvelles solutions lumineuses et acoustiques répondront aux normes modernes pour les bâtiments multifonctionnels. Tapis résistant à l’usure avec fil de téflon contre les taches et la saleté sera placé sur le sol. Le plafond suspendu existant est conservé, qui est nettoyé et repeint avec du latex. L’élément architectural du plafond où l’éclairage central du hall a été restauré. Tous les ornements de gypse existants sont conservés sur les murs, le balcon et le portail de la scène, ainsi que dans le hall principal du 1er étage. Ils sont nettoyés et restaurés où ils sont compromis par un technologue puis peints avec du latex. La murale dans le hall central reste l’œuvre de l’artiste Vladimir Penev — fils du poète Penyo Penev. (French)
3 December 2021
0 references
Es wird eine komplette Renovierung des bestehenden Kinotheaters und seine Umwandlung in eine moderne multifunktionale Halle für Theateraufführungen, Konzerte, Konferenzen, Aufführungen von Amateur-Tanz- und Gesangsgruppen, Kinovorführungen stattfinden. Es ist vorgesehen, die Matratzen unbequeme Stühle durch neue geeignete Größen zu ersetzen, weshalb die Anzahl der Zuschauer reduziert wird – von 400 werden sie 319/221 im Erdgeschoss und 98 auf dem Balkon/. Zwei der Erdgeschosse sind für benachteiligte Menschen ausgelegt. Die Positionierung der neuen Stühle entspricht der Anforderung der Bauverordnung I3-1971 – technische Vorschriften und Normen zur Gewährleistung der Brandsicherheit muss der Abstand zwischen den Reihen min.45 cm betragen. Sie wurden an die Ordinations- und Evakuierungswege angepasst. Entfernen Sie die ovale Holzverkleidung. Es ist eine neue Wandverkleidung vorgesehen – eine Kombination aus MDF-Platten und Akustikpaneelen/Textil/zur Verbesserung der Akustik der Halle. Die neu gestaltete Bühnenbeleuchtung ist an geeigneten Stellen zu installieren. Neue Licht- und Akustiklösungen werden moderne Standards für multifunktionale Gebäude erfüllen. Verschleißfester Teppich mit Teflon-Faden gegen Flecken und Schmutz wird auf dem Boden platziert. Die bestehende abgehängte Decke bleibt erhalten, die mit Latex gereinigt und neu bemalt wird. Das architektonische Element der Decke, wo die zentrale Beleuchtung der Halle restauriert wurde. Alle vorhandenen Gips Ornamente sind an den Wänden, Balkon und Portal der Bühne sowie in der Hauptlobby der 1. Etage erhalten. Sie werden gereinigt und restauriert, wo sie von einem Technologen kompromittiert und dann mit Latex bemalt werden. Das Wandbild in der zentralen Lobby bleibt das Werk des Künstlers Vladimir Penev – Sohn des Dichters Penyo Penev. (German)
4 December 2021
0 references
Er zal een volledige renovatie plaatsvinden van het bestaande bioscooptheater en de omvorming ervan tot een moderne multifunctionele zaal voor theatervoorstellingen, concerten, conferenties, optredens van amateurdans- en zanggroepen, bioscoopvertoningen. Het is de bedoeling de matrassen onhandige stoelen te vervangen door nieuwe matrassen van geschikte afmetingen, waardoor het aantal kijkers wordt verminderd — van 400 worden ze 319/221 op de begane grond en 98 op het balkon/. Twee van de begane grond zijn ontworpen voor kansarmen. De plaatsing van de nieuwe stoelen voldoet aan de eis van Verordening I3-1971 voor de bouw — de technische voorschriften en normen om de brandveiligheid te waarborgen, moeten de afstand tussen de rijen min.45 cm bedragen. Ze zijn in overeenstemming gebracht met de ordonnantie- en evacuatieroutes. Verwijder de ovale houten panelen. Nieuwe wandbekleding is gepland — een combinatie van MDF-platen en akoestische panelen/textiel/om de akoestiek van de zaal te verbeteren. De nieuw ontworpen faseverlichting moet op geschikte plaatsen worden geïnstalleerd. Nieuwe licht- en akoestische oplossingen zullen voldoen aan moderne normen voor multifunctionele gebouwen. Slijtvast tapijt met Teflon draad tegen vlekken en vuil zal op de vloer worden geplaatst. Het bestaande verlaagde plafond wordt bewaard, dat wordt gereinigd en opnieuw geschilderd met latex. Het architectonische element van het plafond waar de centrale verlichting van de hal werd gerestaureerd. Alle bestaande gips ornamenten worden bewaard op de muren, balkon en portaal van het podium, evenals in de hoofdlobby van de 1e verdieping. Ze worden gereinigd en gerestaureerd waar ze worden gecompromitteerd door een technoloog en vervolgens geschilderd met latex. De muurschildering in de centrale lobby blijft het werk van de kunstenaar Vladimir Penev — zoon van de dichter Penyo Penev. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Ci sarà una completa ristrutturazione del cinema esistente e la sua trasformazione in una moderna sala multifunzionale per spettacoli teatrali, concerti, conferenze, spettacoli di danza amatoriale e gruppi di canto, proiezioni cinematografiche. Si prevede di sostituire i materassi scomodi sedie con nuovi di dimensioni adeguate, motivo per cui il numero di spettatori è ridotto — da 400 diventano 319/221 al piano terra e 98 sul balcone/. Due dei piani terra sono progettati per le persone svantaggiate. Il posizionamento delle nuove sedie è conforme al requisito dell'ordinanza I3-1971 per la costruzione — regole tecniche e norme per garantire la sicurezza antincendio la distanza tra le file deve essere di min.45 cm. Sono stati allineati con le vie di evacuazione e di ordinanza. Rimuovere la pannellatura in legno ovale. È previsto un nuovo rivestimento a parete — una combinazione di pannelli MDF e pannelli acustici/tessile/al fine di migliorare l'acustica della sala. L'illuminazione del palcoscenico di nuova progettazione deve essere installata in luoghi adeguati. Nuove soluzioni luminose e acustiche soddisferanno gli standard moderni per gli edifici multifunzionali. Tappeto resistente all'usura con filo in Teflon contro macchie e sporcizia sarà posto sul pavimento. Il controsoffitto esistente è conservato, che viene pulito e riverniciato con lattice. L'elemento architettonico del soffitto dove è stata ripristinata l'illuminazione centrale della sala. Tutti gli ornamenti in gesso esistenti sono conservati sulle pareti, balcone e portale del palco, così come nella hall principale del 1º piano. Vengono puliti e restaurati dove vengono compromessi da un tecnologo e poi dipinti con lattice. Il murale nella hall centrale rimane il lavoro dell'artista Vladimir Penev — figlio del poeta Penyo Penev. (Italian)
14 January 2022
0 references
Habrá una renovación completa del teatro de cine existente y su transformación en una moderna sala multifuncional para representaciones teatrales, conciertos, conferencias, actuaciones de grupos de danza y canto amateur, proyecciones de cine. Está previsto sustituir las sillas inconvenientes de los colchones por otras nuevas de tamaños adecuados, por lo que el número de espectadores se reduce — de 400 se convierten en 319/221 en la planta baja y 98 en el balcón/. Dos de las plantas bajas están diseñadas para personas desfavorecidas. La colocación de las nuevas sillas cumple con el requisito de la Ordenanza I3-1971 para la construcción: reglas técnicas y normas para garantizar la seguridad contra incendios, la distancia entre las filas debe ser de un mínimo de 45 cm. Se han puesto en consonancia con la ordenanza y las rutas de evacuación. Retire los paneles de madera ovalados. Se prevé un nuevo revestimiento de paredes — una combinación de tableros MDF y paneles acústicos/textil/con el fin de mejorar la acústica de la sala. La iluminación escalonada de nuevo diseño se instalará en lugares adecuados. Las nuevas soluciones luminosas y acústicas cumplirán con los estándares modernos para edificios multifuncionales. Alfombra resistente al desgaste con hilo de teflón contra manchas y suciedad se colocará en el suelo. Se conserva el techo suspendido existente, que se limpia y repintado con látex. El elemento arquitectónico del techo donde se restableció la iluminación central de la sala. Todos los ornamentos de yeso existentes se conservan en las paredes, balcón y portal del escenario, así como en el vestíbulo principal de la 1.a planta. Son limpiados y restaurados donde son comprometidos por un tecnólogo y luego pintados con látex. El mural en el vestíbulo central sigue siendo obra del artista Vladimir Penev — hijo del poeta Penyo Penev. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Der vil være en komplet renovering af det eksisterende biografteater og dets omdannelse til en moderne multifunktionel sal til teaterforestillinger, koncerter, konferencer, forestillinger af amatørdans og sanggrupper, biografforevisninger. Det er planen at erstatte madrasser ubelejlige stole med nye af passende størrelser, hvilket er grunden til antallet af seere er reduceret — fra 400 bliver de 319/221 i stueetagen og 98 på balkonen/. To af stueetagen er designet til dårligt stillede personer. Placeringen af de nye stole opfylder kravene i bekendtgørelse I3-1971 om konstruktion — tekniske regler og standarder for sikring af brandsikkerhed afstanden mellem rækkerne skal være min.45 cm. De er blevet bragt i overensstemmelse med bekendtgørelses- og evakueringsruterne. Fjern de ovale træpaneler. Der er planer om ny vægbeklædning — en kombination af MDF-plader og akustiske paneler/tekstil/for at forbedre hallens akustik. Den nydesignede scenebelysning skal monteres på egnede steder. Nye lette og akustiske løsninger vil opfylde moderne standarder for multifunktionelle bygninger. Slidstærkt tæppe med Teflon tråd mod pletter og snavs vil blive placeret på gulvet. Det eksisterende nedhængte loft bevares, som rengøres og males med latex. Det arkitektoniske element i loftet, hvor den centrale belysning af hallen blev restaureret. Alle eksisterende gips ornamenter er bevaret på væggene, balkon og portal af scenen, samt i den vigtigste lobby på 1. sal. De bliver renset og restaureret, hvor de er kompromitteret af en teknolog og derefter malet med latex. Vægmaleriet i den centrale lobby forbliver kunstneren Vladimir Penevs arbejde — søn af digteren Penyo Penev. (Danish)
19 July 2022
0 references
Θα υπάρξει πλήρης ανακαίνιση του υφιστάμενου κινηματογραφικού θεάτρου και η μετατροπή του σε μια σύγχρονη πολυλειτουργική αίθουσα θεατρικών παραστάσεων, συναυλιών, συνεδρίων, παραστάσεων ερασιτεχνικού χορού και τραγουδιών, κινηματογραφικών προβολών. Προβλέπεται η αντικατάσταση των στρωμάτων άβολο καρέκλες με νέες κατάλληλες διαστάσεις, και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο αριθμός των θεατών μειώνεται — από 400 γίνονται 319/221 στο ισόγειο και 98 στο μπαλκόνι/. Δύο από τους ορόφους του ισογείου είναι σχεδιασμένοι για μειονεκτούντα άτομα. Η τοποθέτηση των νέων καθισμάτων συμμορφώνεται με την απαίτηση του διατάγματος I3-1971 για την κατασκευή — τεχνικοί κανόνες και πρότυπα για τη διασφάλιση της πυρασφάλειας η απόσταση μεταξύ των σειρών πρέπει να είναι ελάχιστη 45 cm. Έχουν ευθυγραμμιστεί με το διάταγμα και τις διαδρομές εκκένωσης. Αφαιρέστε την οβάλ ξύλινη επένδυση. Προβλέπεται νέα επένδυση τοίχων — ένας συνδυασμός πινάκων MDF και ακουστικών πάνελ/κλωστοϋφαντουργικών/προκειμένου να βελτιωθεί η ακουστική της αίθουσας. Ο νεοσχεδιασμένος σκηνικός φωτισμός εγκαθίσταται σε κατάλληλα σημεία. Νέες φωτεινές και ακουστικές λύσεις θα πληρούν τα σύγχρονα πρότυπα για πολυλειτουργικά κτίρια. Χαλιά ανθεκτικό στη φθορά με νήμα Teflon ενάντια σε λεκέδες και βρωμιά θα τοποθετηθεί στο πάτωμα. Η υπάρχουσα ψευδοροφή διατηρείται, η οποία καθαρίζεται και ξαναβαπτίζεται με λατέξ. Το αρχιτεκτονικό στοιχείο της οροφής όπου αποκαταστάθηκε ο κεντρικός φωτισμός της αίθουσας. Όλα τα υπάρχοντα στολίδια γύψου διατηρούνται στους τοίχους, το μπαλκόνι και την πύλη της σκηνής, καθώς και στο κεντρικό λόμπι του 1ου ορόφου. Καθαρίζονται και αποκαθίστανται εκεί όπου τίθενται σε κίνδυνο από έναν τεχνολόγο και στη συνέχεια ζωγραφίζονται με λατέξ. Η τοιχογραφία στο κεντρικό λόμπι παραμένει το έργο του καλλιτέχνη Βλαντιμίρ Πένεφ — γιος του ποιητή Penyo Penev. (Greek)
19 July 2022
0 references
Bit će kompletna obnova postojećeg kino kazališta i njegova transformacija u modernu multifunkcionalnu dvoranu za kazališne predstave, koncerte, konferencije, predstave amaterskih plesnih i pjevačkih skupina, kino projekcije. Predviđena je zamjena madraca nezgodnim stolicama s novim odgovarajućim veličinama, zbog čega se broj gledatelja smanjuje – s 400 postaju 319/221 u prizemlju i 98 na balkonu/. Dva prizemlja namijenjena su osobama u nepovoljnom položaju. Pozicioniranje novih stolica u skladu je sa zahtjevima Pravilnika I3 – 1971 za gradnju – tehnička pravila i standardi za osiguranje protupožarne sigurnosti, udaljenost između redova mora biti min.45 cm. Oni su usklađeni s pravilnikom i evakuacijskim rutama. Uklonite ovalnu drvenu oblogu. Predviđena je nova zidna obloga – kombinacija MDF ploča i akustičkih ploča/tekstila/kako bi se poboljšala akustika dvorane. Novoizgrađeno pozorno osvjetljenje mora se ugraditi na odgovarajuća mjesta. Nova svjetlosna i akustična rješenja zadovoljit će moderne standarde za višenamjenske zgrade. Tepih otporan na habanje s teflonskim navojem protiv mrlja i prljavštine bit će smješten na podu. Postojeći spušteni strop je sačuvan, koji je očišćen i obojan lateksom. Arhitektonski element stropa gdje je obnovljena središnja rasvjeta dvorane. Svi postojeći gipsani ukrasi sačuvani su na zidovima, balkonu i portalu pozornice, kao i u glavnom predvorju 1. kata. Očišćeni su i obnovljeni tamo gdje ih je kompromitirao tehnolozi, a zatim oslikani lateksom. Mural u središnjem predvorju ostaje djelo umjetnika Vladimira Peneva – sina pjesnika Penya Peneva. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Va avea loc o renovare completă a teatrului de cinema existent și transformarea acestuia într-o sală multifuncțională modernă pentru spectacole de teatru, concerte, conferințe, spectacole de dans amator și grupuri muzicale, proiecții cinematografice. Se are în vedere înlocuirea saltelelor scaune incomode cu scaune noi de dimensiuni adecvate, motiv pentru care numărul de telespectatori este redus – de la 400 ele devin 319/221 la parter și 98 pe balcon/. Două dintre parter sunt concepute pentru persoanele defavorizate. Poziționarea scaunelor noi respectă cerințele Ordonanței I3-1971 pentru construcții – reguli și standarde tehnice pentru asigurarea siguranței la incendiu, distanța dintre rânduri trebuie să fie de minimum 45 cm. Acestea au fost aduse în conformitate cu ordonanța și rutele de evacuare. Scoateți lambriurile ovale din lemn. Este prevăzută o nouă placare a pereților – o combinație de plăci MDF și panouri acustice/textile/pentru a îmbunătăți acustica sălii. Iluminatul pentru scenă nou proiectat trebuie instalat în locuri adecvate. Noile soluții luminoase și acustice vor îndeplini standardele moderne pentru clădirile multifuncționale. Covor rezistent la uzură cu filet de teflon împotriva petelor și murdăriei va fi plasat pe podea. Plafonul suspendat existent este păstrat, care este curățat și vopsit cu latex. Elementul arhitectural al tavanului unde a fost restaurată iluminarea centrală a sălii. Toate ornamentele de gips existente sunt păstrate pe pereți, balcon și portal al scenei, precum și în holul principal al etajului 1. Ele sunt curățate și restaurate acolo unde sunt compromise de un tehnolog și apoi vopsite cu latex. Pictura murală din holul central rămâne opera artistului Vladimir Penev – fiul poetului Penyo Penev. (Romanian)
19 July 2022
0 references
K dispozícii bude kompletná rekonštrukcia existujúceho kina a jeho transformácia na modernú multifunkčnú sálu pre divadelné predstavenia, koncerty, konferencie, vystúpenia amatérskych tanečných a speváckych skupín, premietanie kín. Predpokladá sa, že matrace sa nahradia novými stoličkami vhodnej veľkosti, čo je dôvod, prečo sa znižuje počet divákov – zo 400 sa stávajú 319/221 na prízemí a 98 na balkóne/. Dve prízemia sú určené pre znevýhodnených ľudí. Umiestnenie nových stoličiek je v súlade s požiadavkou vyhlášky I3 – 1971 pre výstavbu – technické pravidlá a normy pre zaistenie požiarnej bezpečnosti vzdialenosť medzi radmi musí byť min.45 cm. Boli zosúladené s vyhláškou a evakuačnými cestami. Odstráňte oválne drevené obloženie. Predpokladá sa nový obklad stien – kombinácia MDF dosiek a akustických panelov/textílie/s cieľom zlepšiť akustiku haly. Novo navrhnuté etapové osvetlenie sa inštaluje na vhodných miestach. Nové svetelné a akustické riešenia budú spĺňať moderné štandardy pre multifunkčné budovy. Koberec odolný proti opotrebeniu s teflónovým závitom proti škvrnám a nečistotám bude umiestnený na podlahe. Existujúci podhľad je zachovaný, ktorý je vyčistený a premaľovaný latexom. Architektonický prvok stropu, kde bolo obnovené centrálne osvetlenie haly. Všetky existujúce sadrové ozdoby sú zachované na stenách, balkóne a portáli pódia, ako aj v hlavnej vstupnej hale 1. poschodia. Sú vyčistené a obnovené tam, kde sú ohrozené technológom a potom maľované latexom. Nástenná maľba v centrálnej hale zostáva dielom umelca Vladimíra Peneva – syna básnika Penya Peneva. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Se jkun hemm rinnovazzjoni kompleta tat-teatru taċ-ċinema eżistenti u t-trasformazzjoni tiegħu f’sala multifunzjonali moderna għall-wirjiet teatrali, kunċerti, konferenzi, prestazzjonijiet ta’ żfin mhux professjonali u gruppi ta’ kant, wirjiet taċ-ċinema. Huwa previst li s-siġġijiet inkonvenjenti tas-saqqijiet jiġu sostitwiti b’siġġijiet ġodda ta’ daqsijiet xierqa, u għalhekk l-għadd ta’ telespettaturi jitnaqqas — minn 400 dawn isiru 319/221 fuq l-art u 98 fuq il-gallarija/. Tnejn mill-artijiet ta’ taħt l-art huma ddisinjati għal persuni żvantaġġati. Il-pożizzjonament tas-siġġijiet il-ġodda jikkonforma mar-rekwiżit tal-Ordinanza I3–1971 għall-kostruzzjoni — ir-regoli tekniċi u l-istandards biex tiġi żgurata s-sikurezza kontra n-nirien id-distanza bejn ir-ringieli trid tkun ta’ min.45 cm. Dawn inġiebu f’konformità mar-rotot ta’ ordinanza u ta’ evakwazzjoni. Neħħi l-pannelli ovali tal-injam. Huwa previst kisi tal-ħitan ġdid — kombinazzjoni ta’ bordijiet MDF u pannelli akustiċi/tessuti/sabiex jittejbu l-akustika tas-sala. Id-dawl tal-istadju ddisinjat ġdid għandu jiġi installat f’postijiet xierqa. Soluzzjonijiet ġodda tad-dawl u akustiċi se jissodisfaw standards moderni għall-bini multifunzjonali. Tapit reżistenti għall-ilbies bil-ħajt Teflon kontra tbajja u ħmieġ se jitqiegħdu fuq l-art. Il-limitu massimu sospiż eżistenti huwa ppreservat, li huwa mnaddaf u msewwi mill-ġdid bil-latex. L-element arkitettoniku tas-saqaf fejn id-dawl ċentrali tas-sala ġie restawrat. L-ornamenti kollha eżistenti tal-ġibs huma ppreservati fuq il-ħitan, il-gallarija u l-portal tal-istadju, kif ukoll fil-lobby prinċipali tal-1 sular. Huma mnaddfa u restawrati fejn huma kompromessi minn teknoloġista u mbagħad miżbugħa bil-latex. Il mural fil-lobby ċentrali jibqa ‘l-ħidma tal-artist Vladimir Penev — iben il-poeta Penyo Penev. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Haverá uma renovação completa do teatro de cinema existente e sua transformação em um salão multifuncional moderno para performances de teatro, concertos, conferências, performances de dança amador e grupos de canto, exibições de cinema. Prevê-se substituir as cadeiras inconvenientes colchões por novas de tamanhos adequados, razão pela qual o número de espetadores é reduzido — a partir de 400 eles se tornam 319/221 no rés do chão e 98 na alpendre/. Dois dos pavimentos térreos são projetados para pessoas desfavorecidas. O posicionamento das novas cadeiras está em conformidade com o requisito da Portaria I3-1971 para construção — regras técnicas e normas para garantir a segurança contra fogos a distância entre as fileiras deve ser min.45 cm. Eles foram alinhados com a portaria e as rotas de evacuação. Remova o painel de madeira oval. Novo revestimento de parede está previsto — uma combinação de placas MDF e painéis acústicos/têxteis/a fim de melhorar a acústica do salão. A iluminação de palco recentemente concebida deve ser instalada em locais adequados. Novas soluções leves e acústicas atenderão aos padrões modernos para edifícios multifuncionais. Carpete resistente ao desgaste com fio de Teflon contra manchas e sujeira será colocado no chão. O teto suspenso existente é preservado, que é limpo e repintado com látex. O elemento arquitetônico do teto onde a iluminação central do salão foi restaurada. Todos os ornamentos de gesso existentes são preservados nas paredes, alpendre e portal do palco, bem como no lobby principal do 1.º andar. Eles são limpos e restaurados onde são comprometidos por um tecnólogo e depois pintados com látex. O mural no lobby central permanece o trabalho do artista Vladimir Penev — filho do poeta Penyo Penev. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Olemassa olevaa elokuvateatteria kunnostetaan kokonaisuudessaan ja sen muuntaminen nykyaikaiseksi monitoimisaliksi teatteriesityksiä, konsertteja, konferensseja, amatööritanssi- ja lauluryhmiä sekä elokuvateattereita varten. Patjat on tarkoitus korvata epämukavat tuolit uusilla sopivan kokoisia, minkä vuoksi katsojien määrä vähenee – 400 niistä tulee 319/221 pohjakerroksessa ja 98 parvekkeella/. Kaksi pohjakerrosta on suunniteltu muita heikommassa asemassa oleville. Uusien tuolien asemointi täyttää asetuksen I3–1971 rakennusmääräyksen vaatimukset – tekniset määräykset ja standardit paloturvallisuuden varmistamiseksi rivien välisen etäisyyden on oltava vähintään 45 cm. Ne on saatettu yhdenmukaisiksi määräysten ja evakuointireittien kanssa. Poista soikea puinen paneeli. Suunnitteilla on uusi seinäverhoilu – MDF-levyjen ja akustisten paneelien/tekstiilien yhdistelmä salin akustiikan parantamiseksi. Vasta suunniteltu vaihevalaistus on asennettava sopiviin paikkoihin. Uudet valo- ja akustiset ratkaisut täyttävät nykyaikaiset standardit monitoimirakennuksille. Kulutusta kestävä matto, jossa on Teflon-lanka tahroja ja likaa vastaan, sijoitetaan lattialle. Nykyinen alakatto säilytetään, joka puhdistetaan ja maalataan lateksilla. Arkkitehtoninen elementti kattoon, jossa keskusvalaistus salin kunnostettiin. Kaikki olemassa olevat kipsikoristeet säilytetään lavan seinillä, parvekkeella ja portaalilla sekä ensimmäisen kerroksen pääaulassa. Ne puhdistetaan ja kunnostetaan siellä, missä teknologi vaarantaa ne ja maalataan sitten lateksilla. Seinämaalaus keskusaulassa on edelleen taiteilija Vladimir Penev – runoilija Penyo Penevin poika. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Odbędzie się całkowita renowacja istniejącego teatru kinowego i jego przekształcenie w nowoczesną wielofunkcyjną salę do spektakli teatralnych, koncertów, konferencji, występów tańca amatorskiego i zespołów śpiewających, pokazów kinowych. Przewiduje się zastąpienie materacy niewygodne krzesła nowymi o odpowiednich rozmiarach, dlatego liczba widzów jest zmniejszona – z 400 stają się 319/221 na parterze i 98 na balkonie/. Dwa parter są przeznaczone dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji. Pozycjonowanie nowych krzeseł jest zgodne z wymogami rozporządzenia I3-1971 w zakresie budowy – przepisy techniczne i normy zapewniające bezpieczeństwo przeciwpożarowe, odległość między rzędami musi wynosić min. 45 cm. Zostały one dostosowane do przepisów rozporządzenia i dróg ewakuacji. Zdejmij owalne drewniane panele. Przewiduje się nowe okładziny ścienne – połączenie płyt MDF i paneli akustycznych/tekstylii/w celu poprawy akustyki hali. Nowo zaprojektowane oświetlenie sceniczne musi być zainstalowane w odpowiednich miejscach. Nowe rozwiązania oświetleniowe i akustyczne spełnią nowoczesne standardy dla budynków wielofunkcyjnych. Odporny na ścieranie dywan z gwintem teflonowym przeciwko plamom i zabrudzeniu zostanie umieszczony na podłodze. Istniejący sufit podwieszany jest zachowany, który jest czyszczony i malowany lateksem. Element architektoniczny sufitu, w którym odrestaurowano centralne oświetlenie hali. Wszystkie istniejące ozdoby gipsowe są zachowane na ścianach, balkonie i portalu sceny, a także w głównym holu na 1. piętrze. Są czyszczone i przywracane tam, gdzie są zagrożone przez technologa, a następnie malowane lateksem. Mural w centralnym holu pozostaje dziełem artysty Władimira Peneva – syna poety Penyo Peneva. (Polish)
19 July 2022
0 references
V celoti bo prenova obstoječega kinematografskega gledališča in njegova preobrazba v sodobno večnamensko dvorano za gledališke predstave, koncerte, konference, predstave amaterskih plesnih in pevskih skupin, kinematografske projekcije. Predvideno je, da se blazine nadomestijo z novimi primernimi stoli, zato se število gledalcev zmanjša – s 400 v pritličju 319/221 in 98 na balkonu/. Dve pritličju sta namenjeni prikrajšanim osebam. Pozicioniranje novih stolov je v skladu z zahtevo Odloka I3–1971 za gradnjo – tehnična pravila in standardi za zagotavljanje požarne varnosti mora biti razdalja med vrsticami min.45 cm. Uskladili so jih z odlokom in evakuacijo. Odstranite ovalne lesene obloge. Predvidena je nova stenska obloga – kombinacija MDF plošč in akustičnih plošč/tekstil/za izboljšanje akustike dvorane. Na novo zasnovana odrska razsvetljava se namesti na ustreznih mestih. Nove svetlobne in akustične rešitve bodo ustrezale sodobnim standardom za večnamenske stavbe. Na tla bo nameščena preproga, odporna na obrabo, s teflonsko nitjo proti madežem in umazanijo. Obstoječi spuščeni strop je ohranjen, očiščen in prebarvan z lateksom. Arhitekturni element stropa, kjer je bila obnovljena osrednja razsvetljava dvorane. Vsi obstoječi okraski iz mavca so ohranjeni na stenah, balkonu in portalu odra ter v glavnem preddverju 1. nadstropja. Očistijo in obnovijo, kjer jih ogroža tehnolog in nato pobarvajo z lateksom. Stena v osrednjem preddverju ostaja delo umetnika Vladimirja Peneva – sina pesnika Penya Peneva. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Provede se kompletní rekonstrukce stávajícího kina a jeho transformace na moderní multifunkční sál pro divadelní představení, koncerty, konference, představení amatérských tanečních a pěveckých skupin, promítání kin. Předpokládá se, že matrace nepohodlné židle budou nahrazeny novými vhodnými rozměry, což je důvod, proč se počet diváků snižuje – ze 400 se stanou 319/221 v přízemí a 98 na balkoně/. Dvě přízemí jsou určeny pro znevýhodněné osoby. Umístění nových židlí splňuje požadavek nařízení I3–1971 pro konstrukci – technická pravidla a normy pro zajištění požární bezpečnosti musí být vzdálenost mezi řadami min.45 cm. Byly uvedeny do souladu s vyhláškou a evakuačními cestami. Odstraňte oválný dřevěný panel. Předpokládá se nové obklady stěn – kombinace MDF desek a akustických panelů/textilií/za účelem zlepšení akustiky haly. Nově navržené jevištní osvětlení musí být instalováno na vhodných místech. Nová světelná a akustická řešení splní moderní standardy pro multifunkční budovy. Koberec odolný proti opotřebení s teflonovým závitem proti skvrnám a nečistotám bude umístěn na podlaze. Stávající podhled je zachován, který je vyčištěn a přemalován latexem. Architektonický prvek stropu, kde bylo obnoveno centrální osvětlení sálu. Všechny stávající ozdoby sádry jsou zachovány na stěnách, balkonu a portálu jeviště, stejně jako v hlavní hale v 1. patře. Jsou vyčištěny a restaurovány tam, kde jsou ohroženy technologem a poté malovány latexem. Nástěnná malba v centrální hale zůstává dílem umělce Vladimira Peneva – syna básníka Penjeva Peneva. (Czech)
19 July 2022
0 references
Bus visiškai renovuotas esamas kino teatras ir jo transformacija į modernią daugiafunkcinę salę teatro spektakliams, koncertams, konferencijoms, mėgėjų šokio ir dainavimo grupių pasirodymams, kino seansams. Čiužinius numatoma pakeisti nepatogiomis kėdėmis naujomis tinkamo dydžio kėdutėmis, todėl žiūrovų skaičius sumažinamas – nuo 400 jie tampa 319/221 pirmame aukšte ir 98 balkone/. Du iš pirmųjų aukštų skirti nepalankioje padėtyje esantiems žmonėms. Naujų kėdžių išdėstymas atitinka potvarkio Nr. I3–1971 reikalavimus statybai – priešgaisrinės saugos užtikrinimo techninės taisyklės ir standartai, atstumas tarp eilių turi būti ne mažesnis kaip 45 cm. Jie suderinti su potvarkiu ir evakuacijos maršrutais. Pašalinkite ovalo formos medinį skydą. Numatoma nauja sienų danga – MDF plokščių ir akustinių plokščių/tekstilės derinys, siekiant pagerinti salės akustiką. Naujai suprojektuotas scenos apšvietimas įrengiamas tinkamose vietose. Nauji šviesos ir akustiniai sprendimai atitiks šiuolaikinius daugiafunkcinių pastatų standartus. Dilimui atsparus kilimas su teflono sriegiu nuo dėmių ir purvo bus dedamas ant grindų. Esamos pakabinamos lubos yra išsaugotos, kurios valomos ir perdažytos lateksu. Architektūrinis elementas lubų, kur buvo atkurtas centrinis apšvietimas salėje. Visi esami gipso papuošalai yra saugomi ant sienų, balkono ir portalo scenoje, taip pat pagrindiniame pirmame aukšte esančiame fojė. Jie valomi ir atstatomi ten, kur jiems kenkia technologas, o po to dažomi lateksu. Freska centrinėje fojė išlieka menininko Vladimiro Penevo – poeto Penyo Penev sūnaus darbu. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Pilnībā tiks atjaunots esošais kinoteātris un tas pārvērtīsies par modernu daudzfunkcionālu zāli teātra priekšnesumiem, koncertiem, konferencēm, amatieru deju un dziedāšanas grupu priekšnesumiem, kino seansiem. Paredzēts aizstāt matračus neērtos krēslos ar jauniem piemērota izmēra krēsliem, tāpēc skatītāju skaits tiek samazināts — no 400 tie kļūst par 319/221 pirmajā stāvā un 98 uz balkona/. Divi no pirmajiem stāviem ir paredzēti nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem. Jauno krēslu novietojums atbilst Rīkojuma I3–1971 prasībām attiecībā uz konstrukciju — tehniskiem noteikumiem un standartiem ugunsdrošības nodrošināšanai attālumam starp rindām jābūt min.45 cm. Tie ir saskaņoti ar rīkojumu un evakuācijas ceļiem. Noņemiet ovālu koka paneļu. Paredzēts jauns sienu apšuvums — MDF plātņu un akustisko paneļu/tekstilmateriālu kombinācija, lai uzlabotu zāles akustiku. Jaunizstrādāto posma apgaismojumu uzstāda piemērotās vietās. Jauni gaismas un akustiskie risinājumi atbildīs mūsdienu standartiem daudzfunkcionālām ēkām. Nodilumizturīgs paklājs ar teflona pavedienu pret traipiem un netīrumiem tiks novietots uz grīdas. Esošie piekaramie griesti tiek saglabāti, kas tiek iztīrīti un pārkrāsoti ar lateksu. Arhitektūras elements griestiem, kur tika atjaunots centrālais apgaismojums zālē. Visi esošie ģipša rotājumi tiek saglabāti uz skatuves sienām, balkona un portāla, kā arī 1. stāva galvenajā vestibilā. Tie tiek iztīrīti un atjaunoti, ja tos apdraud tehnologs, un pēc tam krāsoti ar lateksu. Fons centrālajā vestibilā paliek mākslinieka Vladimira Peneva — dzejnieka Penjo Peneva dēla — darbs. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Sor kerül a meglévő moziszínház teljes felújítására és modern multifunkcionális csarnokmá alakítására színházi előadások, koncertek, konferenciák, amatőr tánc- és énekescsoportok előadásai, mozivetítések számára. A tervek szerint a kényelmes matracokat új, megfelelő méretű székekre cserélik, ezért csökken a nézők száma – 400-ról a földszinten 319/221-re, az erkélyen pedig 98-re. A földszintek közül kettő hátrányos helyzetűek számára készült. Az új székek elhelyezése megfelel az építésre vonatkozó I3–1971. sz. rendelet követelményeinek – a tűzbiztonságot biztosító műszaki szabályok és szabványok a sorok közötti távolságnak legalább 45 cm-nek kell lennie. Összhangba hozták őket a rendeleti és evakuálási útvonalakkal. Távolítsa el az ovális faburkolatot. Új falburkolatot terveznek – MDF táblák és akusztikus panelek/textil kombinációjával/a csarnok akusztikájának javítása érdekében. Az újonnan tervezett színpadi világítást megfelelő helyeken kell felszerelni. Az új fény- és akusztikai megoldások megfelelnek a multifunkcionális épületekre vonatkozó modern szabványoknak. Kopásálló szőnyeg Teflon szál ellen foltok és szennyeződés kerül a padlóra. A meglévő álmennyezetet megőrzik, amelyet latexszel tisztítanak és újrafestenek. A mennyezet építészeti eleme, ahol a csarnok központi világítását helyreállították. Minden meglévő gipsz díszek megmaradnak a falakon, erkélyen és portálon a színpadon, valamint az 1. emelet fő lobbyjában. Megtisztítják és helyreállítják ott, ahol egy technológus kompromittálja őket, majd latexszel festik. A falfestmény a központi hallban továbbra is a művész Vlagyimir Penev – fia a költő Penyo Penev. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Déanfar athchóiriú iomlán ar an amharclann pictiúrlainne atá ann cheana agus déanfar halla ilfheidhmeach nua-aimseartha de do thaibhithe téatair, ceolchoirmeacha, comhdhálacha, taibhithe de dhamhsa amaitéarach agus grúpaí amhránaíochta, léirithe pictiúrlainne. Tá sé beartaithe cathaoireacha míchaoithiúla a chur in ionad cathaoireacha míchaoithiúla, agus sin an fáth a laghdaítear líon na lucht féachana — ó 400 319/221 ar urlár na talún agus 98 ar an mbalcóin/. Tá dhá cheann de na bunurláir deartha do dhaoine faoi mhíbhuntáiste. Comhlíonann suíomh na gcathaoireacha nua ceanglas Ordanás I3-1971 maidir le tógáil — rialacha teicniúla agus caighdeáin chun sábháilteacht dóiteáin a chinntiú, ní mór an fad idir na sraitheanna a bheith min.45 cm. Tá siad tugtha i gcomhréir leis na bealaí aslonnaithe agus deasghnátha. Bain an painéal adhmaid ubhchruthach. Tá cumhdach balla nua beartaithe — cláir MDF agus painéil fhuaimiúla/teicstíle/chun fuaimíocht an halla a fheabhsú. Déanfar an soilsiú stáitse nua-dheartha a shuiteáil in áiteanna oiriúnacha. Comhlíonfaidh réitigh éadroma agus fuaimiúla nua caighdeáin nua-aimseartha d’fhoirgnimh ilfheidhmeacha. Caith-resistant cairpéad le snáithe Teflon i gcoinne stains agus salachar a chur ar an urlár. Caomhnaítear an uasteorainn ar fionraí atá ann faoi láthair, a dhéantar a ghlanadh agus a athphéinteáil le laitéis. An ghné ailtireachta den tsíleáil inar athchóiríodh soilsiú lárnach an halla. Caomhnaítear gach ornáidí gipseam atá ann cheana ar bhallaí, ar bhalcóin agus ar thairseach na céime, chomh maith le príomh-stocaireacht an chéad urlár. Déantar iad a ghlanadh agus a athchóiriú nuair a chuireann teicneolaí i mbaol iad agus ansin péinteáiltear iad le laitéis. Is é an múrphictiúr sa stocaireacht lárnach obair an ealaíontóra Vladimir Penev — mac leis an bhfile Penyo Penev. (Irish)
19 July 2022
0 references
Det kommer att ske en fullständig renovering av den befintliga biografen och dess omvandling till en modern multifunktionell hall för teaterföreställningar, konserter, konferenser, föreställningar av amatördans och sånggrupper, biografvisningar. Man planerar att ersätta de obekväma madrasserna med nya stolar av lämplig storlek, vilket är anledningen till att antalet tittare minskas – från 400 blir de 319/221 på bottenvåningen och 98 på balkongen/. Två av markplanerna är utformade för missgynnade personer. Placeringen av de nya stolarna uppfyller kravet i förordning I3–1971 för konstruktion – tekniska regler och standarder för brandsäkerhet ska avståndet mellan raderna vara min.45 cm. De har anpassats till förordningen och evakueringsvägarna. Ta bort ovala träpaneler. Ny väggbeklädnad planeras – en kombination av MDF-skivor och akustiska paneler/textil/för att förbättra akustiken i hallen. Den nydesignade scenbelysningen ska installeras på lämpliga platser. Nya ljus- och akustiska lösningar kommer att uppfylla moderna standarder för multifunktionella byggnader. Slitstark matta med Teflon tråd mot fläckar och smuts kommer att placeras på golvet. Den befintliga undertak bevaras, som rengörs och målas om med latex. Det arkitektoniska elementet i taket där den centrala belysningen i hallen restaurerades. Alla befintliga gipsprydnader bevaras på väggarna, balkongen och portalen på scenen, liksom i huvudlobbyn på 1: a våningen. De rengörs och återställs där de äventyras av en tekniker och sedan målas med latex. Väggmålningen i den centrala lobbyn förblir verk av konstnären Vladimir Penev – son till poeten Penyo Penev. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Toimub olemasoleva kino täielik renoveerimine ja selle ümberkujundamine kaasaegseks multifunktsionaalseks saaliks teatrietenduste, kontsertide, konverentside, amatöörtantsude ja laulugruppide etenduste, kinofilmide jaoks. Kavandatud on asendada madratsid ebamugavad toolid uute sobiva suurusega toolidega, mistõttu vaatajate arv väheneb – 400-lt numbrilt 319/221 esimesel korrusel ja 98 rõdul/. Kaks esimest korrust on mõeldud ebasoodsas olukorras olevatele inimestele. Uute toolide positsioneerimine vastab ehitust käsitleva määruse I3–1971 nõuetele – tuleohutuse tagamise tehnilised eeskirjad ja standardid peavad ridade vahekaugus olema vähemalt 45 cm. Need on viidud vastavusse korralduse ja evakuatsiooniteedega. Eemaldage ovaalne puidust paneel. Ette on nähtud uus seinakattematerjal – MDF-plaatide ja akustiliste paneelide/tekstiilplaatide kombinatsioon, et parandada saali akustikat. Uued etapivalgustused peavad olema paigaldatud sobivatesse kohtadesse. Uued valgus- ja akustilised lahendused vastavad tänapäevastele multifunktsionaalsete hoonete standarditele. Põrandale asetatakse kulumiskindel vaip teflonniidiga plekkide ja mustuse vastu. Säilitatakse olemasolev ripplagi, mis puhastatakse ja värvitakse lateksiga. Lagi arhitektuurne element, kus taastati saali keskne valgustus. Kõik olemasolevad kipsi kaunistused on säilinud nii lava seintel, rõdul ja portaalil kui ka 1. korruse peamises fuajees. Nad puhastatakse ja taastatakse seal, kus neid ohustab tehnoloog ja seejärel värvitakse lateksiga. Tsentraalse fuajee mural jääb kunstniku Vladimir Penevi tööks, luuletaja Penyo Penevi pojaks. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Димитровград
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-1.032-0004
0 references