Support for integration of marginalised communities in the municipality of Garmen (Q3884851)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884851 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for integration of marginalised communities in the municipality of Garmen |
Project Q3884851 in Bulgaria |
Statements
82,569.71 Bulgarian lev
0 references
42,110.55 Euro
0 references
97,140.83 Bulgarian lev
0 references
49,541.82 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
27 December 2019
0 references
27 October 2020
0 references
ОБЩИНА ГЪРМЕН
0 references
41°40'27.91"N, 23°49'10.24"E
0 references
Общата цел на проекта е пълноценно участие в обществения живот на територията на община Гърмен на лица от уязвими етнически общности с фокус върху ромите, чрез комплексна интервенция, насочена към преодоляване на бедността, подобряване качеството на живот и социално-икономическа интеграция.Специфични цели:- Подобряване на възможностите за трудова реализация, чрез активизиране на личностния потенциал, повишаване на уменията и компетентностите и предоставяне на услуги, насочени към подобряване достъпа до заетост.- Повишаване на заетостта и жизнения стандарт на лица от ромската общност, чрез включване в субсидирана заетост.- Създаване на подходящи условия за устойчивата интеграция на социално изключени и/или застрашени от изключване роми, чрез подобряване достъпа им до социални и здравни услуги в общността.В проекта ще бъдат включени 25 лица, представители на ромската общност на територията на община Гърмен, които са социално изключени или застрашени от изключване, поради фактори като ранно отпадане от училище, ниско образование, трайна безработица и липса на трудови навици, ограничени възможности за заетост, бедност, лоши битови условия, липса на достъп до здравни, социални и образователни услуги.За задоволяване на комплексните потребности на лицата от целевата група е предвидено в зависимост от индивидуалните им характеристики те да бъдат обхванати в дейности за подобряване на достъпа до заетост (активиране, посредничество за намиране на работа, професионално информиране и консултиране, предоставяне на обучение по ключови компетентности и включване в заетост) и достъпа до социални и здравни услуги.В рамките на 6 месеца по проекта ще бъде осигурена заетост на 18 лица от целевата група. Включването им в заетост ще създаде предпоставки за формиране на активно поведение на пазара на труда, за придобиване на професионални и трудови умения и подобряване условията на живот, чрез осигуряване на финансова стабилност на семействата. (Bulgarian)
0 references
The general objective of the project is to fully participate in the public life on the territory of the municipality of Garmen of persons from vulnerable ethnic communities with a focus on Roma, through a complex intervention aimed at overcoming poverty, improving quality of life and socio-economic integration.Specific objectives:- Improving employment opportunities by activating personal potential, increasing skills and competences and providing services aimed at improving access to employment.- Increasing employment and living standards of persons from the Roma community, the project will include 25 persons, representatives of the Roma community on the territory of the municipality of Garmen, who are socially excluded or at risk of exclusion because of factors such as early school drop-out, low education, long-term unemployment and lack of working habits, limited employment opportunities, poverty, poor living conditions, lack of access to health, social and educational services. To meet the complex needs of the target group, it is foreseen to cover them according to their individual characteristics in activities to improve access to employment (activation, job placement, professional information and counselling, provision of training on key competences and inclusion in employment) and access to social and health services. Within 6 months, the project will provide employment to 18 targeted persons. Their inclusion in employment will create conditions for the formation of active behaviour on the labour market, the acquisition of professional and working skills and the improvement of living conditions, by ensuring financial stability for families. (English)
2 December 2021
0.9061092325582356
0 references
L’objectif général du projet est de participer pleinement à la vie publique sur le territoire de la municipalité de Garmen des personnes issues de communautés ethniques vulnérables, en mettant l’accent sur les Roms, par une intervention complexe visant à surmonter la pauvreté, à améliorer la qualité de vie et l’intégration socio-économique.Objectifs spécifiques:- Améliorer les possibilités d’emploi en activant le potentiel personnel, en augmentant les aptitudes et les compétences et en fournissant des services visant à améliorer l’accès à l’emploi.- Accroître l’emploi et le niveau de vie des personnes issues de la communauté rom, le projet comprendra 25 personnes, des représentants de la communauté rom sur le territoire de la municipalité de Garmen, qui sont socialement exclus ou menacés d’exclusion en raison de facteurs tels que le décrochage scolaire précoce, le faible niveau d’instruction, le chômage de longue durée et le manque d’habitudes de travail, les possibilités d’emploi limitées, la pauvreté, les mauvaises conditions de vie, le manque d’accès à la santé, aux services sociaux et éducatifs. Leur insertion dans l’emploi créera des conditions propices à la formation d’un comportement actif sur le marché du travail, à l’acquisition de compétences professionnelles et professionnelles et à l’amélioration des conditions de vie, en assurant la stabilité financière des familles. (French)
3 December 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, in vollem Umfang am öffentlichen Leben auf dem Gebiet der Gemeinde Garmen von Personen aus gefährdeten ethnischen Gemeinschaften mit Schwerpunkt auf Roma teilzunehmen, durch eine komplexe Intervention, die auf die Überwindung der Armut, die Verbesserung der Lebensqualität und die sozioökonomische Integration abzielt.Spezifische Ziele:- Verbesserung der Beschäftigungsmöglichkeiten durch Aktivierung des persönlichen Potenzials, Steigerung der Kompetenzen und Kompetenzen und Bereitstellung von Dienstleistungen zur Verbesserung des Zugangs zur Beschäftigung.- Erhöhung der Beschäftigung und des Lebensstandards von Personen aus der Roma-Gemeinschaft, das Projekt umfasst 25 Personen, Vertreter der Roma-Gemeinschaft auf dem Gebiet der Gemeinde Garmen, die aufgrund von Faktoren wie Schulabbruch, niedrige Bildung, Langzeitarbeitslosigkeit und fehlende Arbeitsgewohnheiten, begrenzte Beschäftigungsmöglichkeiten, Armut, schlechte Lebensbedingungen, fehlender Zugang zu Gesundheits-, Sozial- und Bildungsdiensten sozial ausgegrenzt oder von Ausgrenzung bedroht sind. Arbeitsvermittlung, berufliche Information und Beratung, Ausbildung zu Schlüsselkompetenzen und Eingliederung in die Beschäftigung) und Zugang zu Sozial- und Gesundheitsdiensten. Innerhalb von sechs Monaten wird das Projekt 18 Personen Beschäftigungsmöglichkeiten bieten. Ihre Eingliederung in die Beschäftigung wird die Voraussetzungen für die Bildung von aktivem Verhalten auf dem Arbeitsmarkt, den Erwerb von Berufs- und Arbeitskompetenzen und die Verbesserung der Lebensbedingungen schaffen, indem sie die finanzielle Stabilität der Familien gewährleisten. (German)
4 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is om ten volle deel te nemen aan het openbare leven op het grondgebied van de gemeente Garmen van personen uit kwetsbare etnische gemeenschappen met een focus op de Roma, door middel van een complexe interventie die gericht is op het overwinnen van armoede, het verbeteren van de levenskwaliteit en de sociaaleconomische integratie.Specifieke doelstellingen:- Verbetering van de arbeidskansen door het activeren van persoonlijk potentieel, het vergroten van vaardigheden en competenties en het verlenen van diensten die gericht zijn op het verbeteren van de toegang tot werkgelegenheid.- Verhoging van de werkgelegenheid en de levensstandaard van personen uit de Roma-gemeenschap, het project omvat 25 personen, vertegenwoordigers van de Roma-gemeenschap op het grondgebied van de gemeente Garmen, die sociaal uitgesloten zijn of dreigen te worden uitgesloten vanwege factoren als voortijdig schoolverlaten, laag onderwijs, langdurige werkloosheid en gebrek aan werkgewoonten, beperkte arbeidskansen, armoede, slechte levensomstandigheden, gebrek aan toegang tot gezondheidszorg, sociale en onderwijsdiensten. Om tegemoet te komen aan de complexe behoeften van de doelgroep, is het de bedoeling hen te dekken op basis van hun individuele kenmerken in activiteiten ter verbetering van de toegang tot werkgelegenheid (activering, arbeidsbemiddeling, professionele informatie en advies, het verstrekken van opleidingen over sleutelcompetenties en inclusie in het arbeidsproces) en toegang tot sociale en gezondheidsdiensten. Binnen 6 maanden zal het project werk bieden aan 18 beoogde personen. Hun integratie in de werkgelegenheid zal voorwaarden scheppen voor de vorming van actief gedrag op de arbeidsmarkt, de verwerving van beroeps- en werkvaardigheden en de verbetering van de levensomstandigheden, door te zorgen voor financiële stabiliteit voor gezinnen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di partecipare pienamente alla vita pubblica sul territorio del comune di Garmen di persone provenienti da comunità etniche vulnerabili con un focus sui Rom, attraverso un intervento complesso volto a superare la povertà, migliorare la qualità della vita e l'integrazione socioeconomica.Obiettivi specifici:- Migliorare le opportunità di lavoro attivando il potenziale personale, aumentando le capacità e le competenze e fornendo servizi volti a migliorare l'accesso all'occupazione.- Aumentare il livello di occupazione e di vita delle persone della comunità rom, il progetto comprenderà 25 persone, rappresentanti della comunità rom sul territorio del comune di Garmen, che sono socialmente escluse o a rischio di esclusione a causa di fattori quali abbandono scolastico precoce, basso livello di istruzione, disoccupazione di lunga durata e mancanza di abitudini lavorative, limitate opportunità di lavoro, povertà, condizioni di vita precarie, mancanza di accesso ai servizi sanitari, sociali ed educativi. collocamento, informazione e consulenza professionale, formazione sulle competenze chiave e inclusione nel mondo del lavoro) e accesso ai servizi sociali e sanitari. Entro 6 mesi, il progetto fornirà occupazione a 18 persone destinatarie. La loro inclusione nell'occupazione creerà le condizioni per la formazione di comportamenti attivi sul mercato del lavoro, l'acquisizione di competenze professionali e lavorative e il miglioramento delle condizioni di vita, garantendo la stabilità finanziaria delle famiglie. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es participar plenamente en la vida pública en el territorio del municipio de Garmen de personas de comunidades étnicas vulnerables centradas en los romaníes, mediante una intervención compleja destinada a superar la pobreza, mejorar la calidad de vida y la integración socioeconómica. Objetivos específicos:- Mejorar las oportunidades de empleo mediante la activación del potencial personal, el aumento de las capacidades y competencias y la prestación de servicios destinados a mejorar el acceso al empleo.- Aumentar el empleo y el nivel de vida de las personas de la comunidad romaní. el proyecto incluirá a 25 personas, representantes de la comunidad romaní en el territorio del municipio de Garmen, que están socialmente excluidas o en riesgo de exclusión debido a factores como el abandono escolar prematuro, la baja educación, el desempleo de larga duración y la falta de hábitos de trabajo, las limitadas oportunidades de empleo, la pobreza, las malas condiciones de vida, la falta de acceso a servicios sanitarios, sociales y educativos. empleo, información y asesoramiento profesional, formación sobre competencias clave e inclusión en el empleo) y acceso a los servicios sociales y de salud. En un plazo de seis meses, el proyecto proporcionará empleo a 18 personas seleccionadas. Su inclusión en el empleo creará condiciones para la formación de comportamientos activos en el mercado laboral, la adquisición de competencias profesionales y laborales y la mejora de las condiciones de vida, garantizando la estabilidad financiera de las familias. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at deltage fuldt ud i det offentlige liv på Garmen kommunes område for personer fra sårbare etniske samfund med fokus på romaer gennem en kompleks indsats, der tager sigte på at overvinde fattigdom, forbedre livskvaliteten og den socioøkonomiske integration.Specifikke mål:- Forbedring af beskæftigelsesmulighederne ved at aktivere det personlige potentiale, øge færdigheder og kompetencer og levere tjenester, der tager sigte på at forbedre adgangen til beskæftigelse.- Øget beskæftigelse og levestandard for personer fra romasamfundet, projektet vil omfatte 25 personer, repræsentanter for romasamfundet på Garmen kommunes område, som er socialt udstødte eller risikerer udstødelse på grund af faktorer såsom skolefrafald, lav uddannelse, langtidsledighed og mangel på arbejdsvaner, begrænsede beskæftigelsesmuligheder, fattigdom, dårlige levevilkår, manglende adgang til sundheds-, social- og uddannelsestjenester. For at opfylde målgruppens komplekse behov forventes det at dække dem i overensstemmelse med deres individuelle karakteristika i forbindelse med aktiviteter, der skal forbedre adgangen til beskæftigelse (aktivering, jobformidling, faglig information og rådgivning, tilvejebringelse af uddannelse i nøglekompetencer og inklusion på arbejdsmarkedet) og adgang til social- og sundhedstjenester. Inden for seks måneder vil projektet give beskæftigelse til 18 personer, der er tiltænkt støtte. Deres inddragelse i beskæftigelsen vil skabe betingelser for dannelse af aktiv adfærd på arbejdsmarkedet, tilegnelse af faglige og arbejdsmæssige færdigheder og forbedring af levevilkårene ved at sikre familiernes finansielle stabilitet. (Danish)
19 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η πλήρης συμμετοχή στη δημόσια ζωή στο έδαφος του δήμου Garmen ατόμων από ευάλωτες εθνοτικές κοινότητες με έμφαση στους Ρομά, μέσω μιας σύνθετης παρέμβασης με στόχο την αντιμετώπιση της φτώχειας, τη βελτίωση της ποιότητας ζωής και της κοινωνικοοικονομικής ένταξης.Ειδικοί στόχοι:- Βελτίωση των ευκαιριών απασχόλησης με την ενεργοποίηση του προσωπικού δυναμικού, την αύξηση των δεξιοτήτων και των ικανοτήτων και την παροχή υπηρεσιών με στόχο τη βελτίωση της πρόσβασης στην απασχόληση.- Αύξηση της απασχόλησης και του βιοτικού επιπέδου των ατόμων από την κοινότητα των Ρομά, το σχέδιο θα περιλαμβάνει 25 άτομα, εκπροσώπους της κοινότητας των Ρομά στο έδαφος του δήμου Garmen, οι οποίοι είναι κοινωνικά αποκλεισμένοι ή διατρέχουν κίνδυνο αποκλεισμού λόγω παραγόντων όπως η πρόωρη εγκατάλειψη του σχολείου, η χαμηλή εκπαίδευση, η μακροχρόνια ανεργία και η έλλειψη εργασιακών συνηθειών, οι περιορισμένες ευκαιρίες απασχόλησης, η φτώχεια, οι κακές συνθήκες διαβίωσης, η έλλειψη πρόσβασης σε υπηρεσίες υγείας, κοινωνικές και εκπαιδευτικές υπηρεσίες. Για την κάλυψη των πολύπλοκων αναγκών της ομάδας-στόχου, προβλέπεται η κάλυψή τους ανάλογα με τα ατομικά χαρακτηριστικά τους σε δραστηριότητες για τη βελτίωση της πρόσβασης στην απασχόληση (ενεργοποίηση, τοποθέτηση σε θέσεις εργασίας, επαγγελματική ενημέρωση και παροχή συμβουλών, παροχή κατάρτισης σε βασικές ικανότητες και ένταξη στην απασχόληση) και πρόσβαση σε κοινωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες υγείας. Εντός 6 μηνών, το έργο θα παρέχει απασχόληση σε 18 στοχευόμενα άτομα. Η ένταξή τους στην απασχόληση θα δημιουργήσει τις συνθήκες για τη διαμόρφωση ενεργού συμπεριφοράς στην αγορά εργασίας, την απόκτηση επαγγελματικών και εργασιακών δεξιοτήτων και τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης, εξασφαλίζοντας οικονομική σταθερότητα για τις οικογένειες. (Greek)
19 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je potpuno sudjelovanje u javnom životu na području općine Garmen osoba iz ranjivih etničkih zajednica s naglaskom na Rome, kroz složenu intervenciju usmjerenu na prevladavanje siromaštva, poboljšanje kvalitete života i socioekonomsku integraciju.Posebni ciljevi:- Poboljšanje mogućnosti zapošljavanja aktiviranjem osobnog potencijala, povećanjem vještina i kompetencija te pružanjem usluga usmjerenih na poboljšanje pristupa zapošljavanju.- Povećanje zaposlenosti i životnog standarda osoba iz romske zajednice, projekt će uključivati 25 osoba, predstavnike romske zajednice na području općine Garmen, koje su socijalno isključene ili kojima prijeti isključenost zbog čimbenika kao što su rano napuštanje školovanja, niska razina obrazovanja, dugotrajna nezaposlenost i nedostatak radnih navika, ograničene mogućnosti zapošljavanja, siromaštvo, loši životni uvjeti, nedostatak pristupa zdravstvenim, socijalnim i obrazovnim uslugama. Kako bi se zadovoljile složene potrebe ciljne skupine, predviđa se njihovo pokrivanje u skladu s njihovim individualnim značajkama u aktivnostima za poboljšanje pristupa zapošljavanju (aktivacija, zapošljavanje, stručno informiranje i savjetovanje, pružanje osposobljavanja o ključnim kompetencijama i uključivanje u zapošljavanje) te pristup socijalnim i zdravstvenim uslugama. U roku od šest mjeseci projektom će se osigurati zaposlenje za 18 ciljanih osoba. Njihovo uključivanje u zapošljavanje stvorit će uvjete za formiranje aktivnog ponašanja na tržištu rada, stjecanje stručnih i radnih vještina te poboljšanje životnih uvjeta osiguravanjem financijske stabilnosti za obitelji. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a participa pe deplin la viața publică de pe teritoriul municipiului Garmen a persoanelor din comunitățile etnice vulnerabile, cu accent pe romi, printr-o intervenție complexă care vizează depășirea sărăciei, îmbunătățirea calității vieții și integrarea socio-economică. Obiective specifice:- Îmbunătățirea oportunităților de angajare prin activarea potențialului personal, creșterea abilităților și competențelor și furnizarea de servicii destinate îmbunătățirii accesului la locuri de muncă.- Creșterea nivelului de ocupare a forței de muncă și a nivelului de trai al persoanelor din comunitatea romă, proiectul va include 25 de persoane, reprezentanți ai comunității rome de pe teritoriul municipalității Garmen, care sunt excluși din punct de vedere social sau expuși riscului de excluziune din cauza unor factori precum abandonul școlar timpuriu, învățământul scăzut, șomajul de lungă durată și lipsa obiceiurilor de muncă, oportunitățile limitate de angajare, sărăcia, condițiile precare de viață, lipsa accesului la servicii de sănătate, sociale și educaționale. Pentru a răspunde nevoilor complexe ale grupului-țintă, se prevede ca acestea să fie acoperite în funcție de caracteristicile lor individuale în activitățile de îmbunătățire a accesului la locuri de muncă (activare, plasament, informare și consiliere profesională, furnizarea de formare privind competențele-cheie și incluziunea pe piața forței de muncă) și accesul la servicii sociale și de sănătate. În termen de 6 luni, proiectul va oferi locuri de muncă pentru 18 persoane vizate. Includerea lor pe piața muncii va crea condiții pentru formarea unui comportament activ pe piața muncii, dobândirea de competențe profesionale și profesionale și îmbunătățirea condițiilor de viață, prin asigurarea stabilității financiare a familiilor. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je plne sa zúčastňovať na verejnom živote na území obce Garmen osôb zo zraniteľných etnických komunít so zameraním na Rómov prostredníctvom komplexného zásahu zameraného na prekonanie chudoby, zlepšenie kvality života a sociálno-ekonomickej integrácie.Osobitné ciele:- Zlepšenie pracovných príležitostí aktivovaním osobného potenciálu, zvyšovaním zručností a kompetencií a poskytovaním služieb zameraných na zlepšenie prístupu k zamestnaniu.- Zvyšovanie zamestnanosti a životnej úrovne osôb z rómskej komunity, projekt bude zahŕňať 25 osôb, zástupcov rómskej komunity na území obce Garmen, ktoré sú sociálne vylúčené alebo ktorým hrozí vylúčenie z dôvodu faktorov, ako sú predčasné ukončenie školskej dochádzky, nízke vzdelanie, dlhodobá nezamestnanosť a nedostatok pracovných návykov, obmedzené pracovné príležitosti, chudoba, zlé životné podmienky, nedostatočný prístup k zdravotníckym, sociálnym a vzdelávacím službám. V záujme splnenia zložitých potrieb cieľovej skupiny sa predpokladá, že ich pokryje podľa ich individuálnych charakteristík v činnostiach zameraných na zlepšenie prístupu k zamestnaniu (aktivácia, pracovné umiestnenie, odborné informácie a poradenstvo, poskytovanie odbornej prípravy v oblasti kľúčových kompetencií a začlenenia do zamestnania) a prístupu k sociálnym a zdravotníckym službám. Do 6 mesiacov projekt poskytne zamestnanie 18 dotknutým osobám. Ich začlenenie do zamestnania vytvorí podmienky na vytváranie aktívneho správania na trhu práce, nadobúdanie odborných a pracovných zručností a zlepšovanie životných podmienok zabezpečením finančnej stability pre rodiny. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jipparteċipa bis-sħiħ fil-ħajja pubblika fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Garmen ta’ persuni minn komunitajiet etniċi vulnerabbli b’enfasi fuq ir-Rom, permezz ta’ intervent kumpless immirat biex jegħleb il-faqar, itejjeb il-kwalità tal-ħajja u l-integrazzjoni soċjoekonomika. Objettivi speċifiċi:- It-titjib tal-opportunitajiet ta’ impjieg billi jiġi attivat il-potenzjal personali, jiżdiedu l-ħiliet u l-kompetenzi u jiġu pprovduti servizzi mmirati lejn it-titjib tal-aċċess għall-impjiegi.- Żieda fl-istandards tal-impjiegi u tal-għajxien tal-persuni mill-komunità tar-Rom, il-proġett se jinkludi 25 persuna, rappreżentanti tal-komunità tar-Rom fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Garmen, li huma soċjalment esklużi jew f’riskju ta’ esklużjoni minħabba fatturi bħat-tluq bikri mill-iskola, l-edukazzjoni baxxa, il-qgħad fit-tul u n-nuqqas ta’ drawwiet tax-xogħol, opportunitajiet limitati ta’ impjieg, il-faqar, il-kundizzjonijiet ħżiena tal-għajxien, in-nuqqas ta’ aċċess għas-servizzi tas-saħħa, soċjali u edukattivi. Biex jintlaħqu l-ħtiġijiet kumplessi tal-grupp fil-mira, huwa previst li dawn jiġu koperti skont il-karatteristiċi individwali tagħhom f’attivitajiet biex jittejjeb l-aċċess għall-impjieg (attivazzjoni, kollokament f’impjieg, informazzjoni u konsulenza professjonali, għoti ta’ taħriġ dwar kompetenzi ewlenin u inklużjoni fl-impjiegi) u aċċess għas-servizzi soċjali u tas-saħħa. Fi żmien 6 xhur, il-proġett se jipprovdi impjieg lil 18-il persuna fil-mira. L-inklużjoni tagħhom fl-impjieg se toħloq kundizzjonijiet għall-formazzjoni ta’ mġiba attiva fis-suq tax-xogħol, il-kisba ta’ ħiliet professjonali u tax-xogħol u t-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien, billi tiġi żgurata stabbiltà finanzjarja għall-familji. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é participar plenamente na vida pública no território do município de Garmen de pessoas de comunidades étnicas vulneráveis, com destaque para os ciganos, através de uma intervenção complexa destinada a superar a pobreza, melhorar a qualidade de vida e a integração socioeconómica.Objetivos específicos:- Melhorar as oportunidades de emprego através da ativação do potencial pessoal, aumentar as aptidões e competências e prestar serviços destinados a melhorar o acesso ao emprego.- Aumentar o emprego e o nível de vida das pessoas da comunidade cigana, o projeto incluirá 25 pessoas, representantes da comunidade cigana no território do município de Garmen, que estão socialmente excluídas ou em risco de exclusão devido a fatores como o abandono escolar precoce, baixos níveis de educação, desemprego de longa duração e falta de hábitos de trabalho, oportunidades de emprego limitadas, pobreza, más condições de vida, falta de acesso a serviços de saúde, sociais e educativos. Para satisfazer as necessidades complexas do grupo-alvo, prevê-se a sua cobertura, de acordo com as suas características individuais, em atividades destinadas a melhorar o acesso ao emprego (ativação, colocação profissional, informação e aconselhamento profissionais, formação sobre competências essenciais e inclusão no emprego) e o acesso aos serviços sociais e de saúde. No prazo de seis meses, o projeto proporcionará emprego a 18 pessoas visadas. A sua inclusão no emprego criará condições para a formação de comportamentos ativos no mercado de trabalho, a aquisição de competências profissionais e de trabalho e a melhoria das condições de vida, assegurando a estabilidade financeira das famílias. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on osallistua täysipainoisesti julkiseen elämään Garmenin kunnan alueella sellaisten haavoittuvassa asemassa olevien etnisten yhteisöjen henkilöiden keskuudessa, joissa keskitytään romaneihin, toteuttamalla monimutkaisia toimia köyhyyden voittamiseksi, elämänlaadun parantamiseksi ja sosioekonomisen integraation parantamiseksi.Erityistavoitteet: Työmahdollisuuksien parantaminen aktivoimalla henkilökohtaista potentiaalia, lisäämällä taitoja ja osaamista sekä tarjoamalla palveluja, joilla pyritään parantamaan työnsaantia.- Romaniyhteisön henkilöiden työ- ja elintason parantaminen, hankkeeseen osallistuu 25 henkilöä ja Garmenin kunnan romaniyhteisön edustajia, jotka ovat sosiaalisesti syrjäytyneitä tai syrjäytymisvaarassa esimerkiksi koulunkäynnin keskeyttämisen, alhaisen koulutustason, pitkäaikaistyöttömyyden ja työtottumusten puuttumisen, rajallisten työllistymismahdollisuuksien, köyhyyden, huonojen elinolojen, terveys-, sosiaali- ja koulutuspalvelujen puutteen vuoksi. Kohderyhmän monimutkaisten tarpeiden täyttämiseksi on tarkoitus kattaa ne yksilöllisten ominaisuuksiensa mukaisesti toimissa, joilla parannetaan työnsaantia (aktivointi, työnvälitys, ammatillinen tiedotus ja neuvonta, avaintaitoja koskevan koulutuksen tarjoaminen ja osallisuus työelämään) sekä sosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuutta. Kuuden kuukauden kuluessa hanke työllistää 18 kohdehenkilöä. Heidän integroitumisensa työelämään luo edellytykset aktiivisen käyttäytymisen muodostumiselle työmarkkinoilla, ammatillisten ja työtaitojen hankkimiselle ja elinolojen parantamiselle varmistamalla perheiden taloudellisen vakauden. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest pełne uczestnictwo w życiu publicznym na terytorium gminy Garmen osób ze środowisk etnicznych znajdujących się w trudnej sytuacji ze szczególnym uwzględnieniem Romów, poprzez kompleksową interwencję mającą na celu przezwyciężenie ubóstwa, poprawę jakości życia i integracji społeczno-gospodarczej. Cele szczegółowe: – Poprawa możliwości zatrudnienia poprzez aktywizację potencjału osobistego, podnoszenie umiejętności i kompetencji oraz świadczenie usług mających na celu poprawę dostępu do zatrudnienia.- Zwiększenie poziomu zatrudnienia i poziomu życia osób ze społeczności romskiej, w projekcie weźmie udział 25 osób, przedstawicieli społeczności romskiej na terytorium gminy Garmen, które są społecznie wykluczone lub zagrożone wykluczeniem z powodu takich czynników jak przedwczesne porzucanie nauki, niski poziom wykształcenia, długotrwałe bezrobocie i brak nawyków zawodowych, ograniczone możliwości zatrudnienia, ubóstwo, złe warunki życia, brak dostępu do opieki zdrowotnej, usług socjalnych i edukacyjnych. Aby sprostać złożonym potrzebom grupy docelowej, przewiduje się ich uwzględnienie w zależności od ich indywidualnych cech w działaniach mających na celu poprawę dostępu do zatrudnienia (aktywacja, zatrudnienie, informowanie i doradztwo zawodowe, zapewnianie szkoleń w zakresie kompetencji kluczowych i włączenie do zatrudnienia) oraz dostęp do usług socjalnych i zdrowotnych. W ciągu 6 miesięcy projekt zapewni zatrudnienie 18 osobom objętym pomocą. Ich włączenie do rynku pracy stworzy warunki do kształtowania aktywnych zachowań na rynku pracy, nabywania umiejętności zawodowych i zawodowych oraz poprawy warunków życia poprzez zapewnienie rodzinom stabilności finansowej. (Polish)
19 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je polno sodelovanje oseb iz ranljivih etničnih skupnosti s poudarkom na Romih v javnem življenju na ozemlju občine Garmen, in sicer s kompleksnim posredovanjem, katerega cilj je premagovanje revščine, izboljšanje kakovosti življenja in socialno-ekonomsko vključevanje.Posebni cilji:- Izboljšanje zaposlitvenih možnosti z aktiviranjem osebnega potenciala, povečanjem spretnosti in kompetenc ter zagotavljanjem storitev za izboljšanje dostopa do zaposlitve.- Povečanje zaposlitvenega in življenjskega standarda oseb iz romske skupnosti, projekt bo vključeval 25 oseb, predstavnikov romske skupnosti na ozemlju občine Garmen, ki so socialno izključene ali jim grozi izključenost zaradi dejavnikov, kot so zgodnje opuščanje šolanja, nizka izobrazba, dolgotrajna brezposelnost in pomanjkanje delovnih navad, omejene zaposlitvene možnosti, revščina, slabi življenjski pogoji, pomanjkanje dostopa do zdravstvenih, socialnih in izobraževalnih storitev. Da bi zadovoljili kompleksne potrebe ciljne skupine, je predvideno, da se jih glede na njihove individualne značilnosti vključi v dejavnosti za izboljšanje dostopa do zaposlitve (aktivacija, posredovanje zaposlitve, poklicne informacije in svetovanje, zagotavljanje usposabljanja o ključnih kompetencah in vključevanje v zaposlitev) ter dostop do socialnih in zdravstvenih storitev. V šestih mesecih bo projekt zagotovil zaposlitev 18 ciljnih oseb. Njihova vključitev v zaposlitev bo ustvarila pogoje za oblikovanje aktivnega vedenja na trgu dela, pridobivanje poklicnih in delovnih spretnosti ter izboljšanje življenjskih pogojev z zagotavljanjem finančne stabilnosti za družine. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je plně se zapojit do veřejného života na území obce Garmen osob ze zranitelných etnických komunit se zaměřením na Romy, a to komplexním zásahem zaměřeným na překonání chudoby, zlepšení kvality života a sociálně-ekonomické integrace.Specifické cíle:- Zlepšení pracovních příležitostí aktivací osobního potenciálu, zvyšování dovedností a kompetencí a poskytování služeb zaměřených na zlepšení přístupu k zaměstnání.- Zvýšení zaměstnanosti a životní úrovně osob z romské komunity, projekt bude zahrnovat 25 osob, zástupců romské komunity na území obce Garmen, kteří jsou sociálně vyloučeni nebo ohroženi vyloučením z důvodu faktorů, jako jsou předčasné ukončování školní docházky, nízké vzdělání, dlouhodobá nezaměstnanost a nedostatek pracovních návyků, omezené pracovní příležitosti, chudoba, špatné životní podmínky, nedostatečný přístup ke zdravotním, sociálním a vzdělávacím službám. V zájmu uspokojení komplexních potřeb cílové skupiny se předpokládá, že budou pokryty podle jejich individuálních charakteristik v činnostech zaměřených na zlepšení přístupu k zaměstnání (aktivace, umístění do zaměstnání, odborné informace a poradenství, poskytování odborné přípravy v oblasti klíčových kompetencí a začlenění do zaměstnání) a přístupu k sociálním a zdravotnickým službám. Do 6 měsíců bude projekt poskytovat zaměstnání 18 cílovým osobám. Jejich začlenění do zaměstnání vytvoří podmínky pro utváření aktivního chování na trhu práce, získání odborných a pracovních dovedností a zlepšení životních podmínek tím, že zajistí finanční stabilitu rodin. (Czech)
19 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – visapusiškai dalyvauti visuomeniniame gyvenime Garmeno savivaldybės teritorijoje asmenims iš pažeidžiamų etninių bendruomenių, daugiausia dėmesio skiriant romams, taikant kompleksines intervencines priemones, kuriomis siekiama įveikti skurdą, gerinti gyvenimo kokybę ir socialinę bei ekonominę integraciją. Konkretūs tikslai:- gerinti užimtumo galimybes aktyvuojant asmeninį potencialą, didinant įgūdžius ir kompetencijas bei teikiant paslaugas, kuriomis siekiama pagerinti galimybes įsidarbinti.- Romų bendruomenės asmenų užimtumo ir gyvenimo lygio didinimas, projekte dalyvaus 25 asmenys, romų bendruomenės atstovai Garmeno savivaldybės teritorijoje, kurie yra socialiai atskirti arba kuriems gresia atskirtis dėl tokių veiksnių kaip mokyklos nebaigimas, žemas išsilavinimas, ilgalaikis nedarbas ir darbo įpročių trūkumas, ribotos užimtumo galimybės, skurdas, prastos gyvenimo sąlygos, nepakankamos galimybės naudotis sveikatos priežiūros, socialinėmis ir švietimo paslaugomis. Siekiant patenkinti sudėtingus tikslinės grupės poreikius, numatoma juos patenkinti atsižvelgiant į jų individualius ypatumus vykdant veiklą, kuria siekiama pagerinti galimybes įsidarbinti (aktyvavimas, įdarbinimas, profesinis informavimas ir konsultavimas, bendrųjų gebėjimų mokymas ir įtrauktis į darbo rinką) ir galimybė naudotis socialinėmis ir sveikatos priežiūros paslaugomis. Per 6 mėnesius pagal projektą bus įdarbinta 18 tikslinių asmenų. Jų įtraukimas į darbo rinką sudarys sąlygas aktyviam elgesiui darbo rinkoje, profesinių ir darbo įgūdžių įgijimui ir gyvenimo sąlygų gerinimui, nes bus užtikrintas šeimų finansinis stabilumas. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir pilnībā piedalīties sabiedrības dzīvē Garmenas pašvaldības teritorijā personām no neaizsargātām etniskajām kopienām, īpašu uzmanību pievēršot romiem, veicot sarežģītus pasākumus, kuru mērķis ir pārvarēt nabadzību, uzlabot dzīves kvalitāti un sociāli ekonomisko integrāciju.Īpaši mērķi:- uzlabot nodarbinātības iespējas, aktivizējot personīgo potenciālu, palielinot prasmes un kompetences un sniedzot pakalpojumus, kuru mērķis ir uzlabot piekļuvi nodarbinātībai.- paaugstināt nodarbinātības un dzīves līmeni romu kopienas personām, projektā piedalīsies 25 personas, romu kopienas pārstāvji Garmenas pašvaldības teritorijā, kuri ir sociāli atstumti vai pakļauti atstumtības riskam tādu faktoru dēļ kā priekšlaicīga mācību pārtraukšana, zema izglītība, ilgstošs bezdarbs un darba paradumu trūkums, ierobežotas nodarbinātības iespējas, nabadzība, slikti dzīves apstākļi, veselības aprūpes, sociālo un izglītības pakalpojumu pieejamības trūkums. Lai apmierinātu mērķgrupas sarežģītās vajadzības, ir paredzēts tās segt atbilstoši to individuālajām iezīmēm darbībās, kuru mērķis ir uzlabot piekļuvi nodarbinātībai (aktivizācija, iekārtošana darbā, profesionālā informācija un konsultācijas, apmācības nodrošināšana par pamatprasmēm un iekļaušana nodarbinātībā) un piekļuve sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem. 6 mēnešu laikā projekts nodrošinās darbu 18 mērķa personām. Viņu iekļaušana nodarbinātībā radīs apstākļus aktīvas uzvedības veidošanai darba tirgū, profesionālo un darba prasmju apguvei un dzīves apstākļu uzlabošanai, nodrošinot ģimenēm finansiālo stabilitāti. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése, hogy a szegénység leküzdését, az életminőség javítását és a társadalmi-gazdasági integrációt célzó összetett beavatkozás révén teljes mértékben részt vegyen Garmen település területén a kiszolgáltatott etnikai közösségekből származó személyek közéletében, különös tekintettel a romákra.- A foglalkoztatási lehetőségek javítása a személyes potenciál aktiválása, a készségek és kompetenciák fejlesztése, valamint a foglalkoztatáshoz való hozzáférés javítását célzó szolgáltatások nyújtása révén.- A roma közösségből származó személyek foglalkoztatásának és életszínvonalának növelése, a projektben 25 olyan személy, a Garmen település területén élő roma közösség képviselői vesznek részt, akiket társadalmilag kirekesztettek vagy kirekesztettek olyan tényezők miatt, mint a korai iskolaelhagyás, az alacsony iskolai végzettség, a tartós munkanélküliség és a munkavégzési szokások hiánya, a korlátozott foglalkoztatási lehetőségek, a szegénység, a rossz életkörülmények, az egészségügyi, szociális és oktatási szolgáltatásokhoz való hozzáférés hiánya. A célcsoport összetett szükségleteinek kielégítése érdekében a tervek szerint azokat egyéni jellemzőik szerint lefedik a foglalkoztatáshoz való hozzáférés javítását célzó tevékenységekben (aktiválás, munkaközvetítés, szakmai tájékoztatás és tanácsadás, a kulcskompetenciákkal kapcsolatos képzés és a foglalkoztatásba való beilleszkedés), valamint a szociális és egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés terén. A projekt 6 hónapon belül 18 megcélzott személy számára biztosít majd foglalkoztatást. A foglalkoztatásba való bevonásuk megteremti a feltételeket az aktív munkaerő-piaci magatartás kialakulásához, a szakmai és munkakészségek elsajátításához, valamint az életkörülmények javításához a családok pénzügyi stabilitásának biztosítása révén. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail páirt iomlán a ghlacadh sa saol poiblí ar chríoch bhardas Garmen daoine ó phobail eitneacha leochaileacha a dhíríonn ar na Romaigh, trí idirghabháil chasta atá dírithe ar an mbochtaineacht a shárú, feabhas a chur ar cháilíocht na beatha agus ar chomhtháthú socheacnamaíoch.Cuspóirí sonracha:- Feabhas a chur ar dheiseanna fostaíochta trí acmhainneacht phearsanta a ghníomhachtú, scileanna agus inniúlachtaí a mhéadú agus seirbhísí a sholáthar atá dírithe ar rochtain ar fhostaíocht a fheabhsú.- Feabhas a chur ar fhostaíocht agus ar chaighdeáin mhaireachtála do dhaoine ón bpobal Romach, áireofar sa tionscadal 25 dhuine, ionadaithe ón bpobal Romach ar chríoch bhardas Garmen, atá eisiata go sóisialta nó atá i mbaol eisiaimh mar gheall ar thosca amhail luathfhágáil na scoile, oideachas íseal, dífhostaíocht fhadtéarmach agus easpa nósanna oibre, deiseanna fostaíochta teoranta, bochtaineacht, drochdhálaí maireachtála, easpa rochtana ar sheirbhísí sláinte, sóisialta agus oideachais. Chun freastal ar riachtanais chasta an spriocghrúpa, foráiltear go gcumhdófar iad de réir a saintréithe aonair i ngníomhaíochtaí chun rochtain ar fhostaíocht a fheabhsú (gníomhú, socrúchán poist, faisnéis agus comhairleoireacht ghairmiúil, soláthar oiliúna maidir le príomhinniúlachtaí agus cuimsiú san fhostaíocht) agus rochtain ar sheirbhísí sóisialta agus sláinte. Laistigh de 6 mhí, cuirfidh an tionscadal fostaíocht ar fáil do 18 duine spriocdhírithe. Cruthóidh a gcuimsiú san fhostaíocht dálaí chun iompraíocht ghníomhach a chruthú ar an margadh saothair, chun scileanna gairmiúla agus oibre a shealbhú agus chun dálaí maireachtála a fheabhsú, trí chobhsaíocht airgeadais a áirithiú do theaghlaigh. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att fullt ut delta i det offentliga livet i kommunen Garmen för personer från utsatta etniska befolkningsgrupper, med fokus på romer, genom en komplex insats som syftar till att övervinna fattigdom, förbättra livskvaliteten och den socioekonomiska integrationen.Särskilda mål:- Förbättra sysselsättningsmöjligheterna genom att aktivera den personliga potentialen, öka färdigheterna och kompetensen och tillhandahålla tjänster som syftar till att förbättra tillgången till sysselsättning.- Öka sysselsättningen och levnadsstandarden för personer från den romska befolkningsgruppen, projektet kommer att omfatta 25 personer, företrädare för romer i kommunen Garmen, som är socialt utestängda eller riskerar att utestängas på grund av faktorer som avhopp från skolan, låg utbildning, långtidsarbetslöshet och brist på arbetsvanor, begränsade sysselsättningsmöjligheter, fattigdom, dåliga levnadsvillkor, bristande tillgång till hälso- och sjukvård, sociala tjänster och utbildningstjänster. För att tillgodose målgruppens komplexa behov är det tänkt att de ska täckas med hänsyn till deras individuella särdrag i verksamhet som syftar till att förbättra tillgången till sysselsättning (aktivering, arbetsförmedling, yrkesmässig information och rådgivning, tillhandahållande av utbildning om nyckelkompetenser och inkludering på arbetsmarknaden) och tillgång till sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster. Inom sex månader kommer projektet att sysselsätta 18 berörda personer. Deras integrering i arbetslivet kommer att skapa förutsättningar för att skapa ett aktivt beteende på arbetsmarknaden, förvärva yrkes- och arbetsfärdigheter och förbättra levnadsvillkoren genom att säkerställa finansiell stabilitet för familjer. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on osaleda täiel määral Garmeni omavalitsuse territooriumil haavatavatest etnilistest kogukondadest pärit isikute, keskendudes romadele, avalikus elus, kasutades selleks keerulist sekkumist, mille eesmärk on vaesuse ületamine, elukvaliteedi parandamine ja sotsiaal-majanduslik integratsioon.Erieesmärgid: – Töövõimaluste parandamine, aktiveerides isiklikku potentsiaali, suurendades oskusi ja pädevusi ning pakkudes teenuseid, mille eesmärk on parandada juurdepääsu tööhõivele.- Romi kogukonnast pärit inimeste tööhõive ja elatustaseme tõstmine, projekti kuulub 25 inimest, roma kogukonna esindajad Garmeni omavalitsuse territooriumil, kes on sotsiaalselt tõrjutud või keda ohustab tõrjutus selliste tegurite tõttu nagu koolist väljalangemine, madal haridus, pikaajaline töötus ja tööharjumuste puudumine, piiratud töövõimalused, vaesus, halvad elutingimused, juurdepääsu puudumine tervishoiu-, sotsiaal- ja haridusteenustele. Sihtrühma keerukate vajaduste rahuldamiseks on ette nähtud, et need kulud kaetakse vastavalt nende individuaalsetele omadustele tegevustes, mille eesmärk on parandada juurdepääsu tööhõivele (aktiveerimine, töölesuunamine, kutsealane teavitamine ja nõustamine, põhipädevuste alase koolituse pakkumine ja kaasamine tööhõivesse) ning juurdepääsu sotsiaal- ja tervishoiuteenustele. Kuue kuu jooksul antakse projekti raames tööd 18 sihtisikule. Nende tööturule kaasamine loob tingimused aktiivseks käitumiseks tööturul, kutse- ja tööoskuste omandamiseks ning elutingimuste parandamiseks, tagades peredele finantsstabiilsuse. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Гърмен
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.024-0003
0 references