Reconstruction and development of the urban environment in Dobrich (Q3884780)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884780 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and development of the urban environment in Dobrich |
Project Q3884780 in Bulgaria |
Statements
4,608,138.38 Bulgarian lev
0 references
2,350,150.57 Euro
0 references
5,421,339.27 Bulgarian lev
0 references
2,764,883.03 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
19 November 2018
0 references
10 May 2021
0 references
ОБЩИНА ГРАД ДОБРИЧ
0 references
43°51'20.30"N, 25°58'33.71"E
0 references
Проектното предложение цели създаване на привлекателна градска среда в община град Добрич, като предпоставка за повишаване на качеството на живот и подобряване на екологичната среда в региона чрез реализиране на инвестиции в ключови територии. Настоящото предложение е част от програмата за изпълнение на ИПГВР на град Добрич, насочен към поетапно, балансирано и трайно преодоляване на важни за общността икономически, екологични, социални и други проблеми. Обектите са част от две приоритетни зони за въздействие, определени съобразно нуждите на жителите на град Добрич и възможностите за финансиране на приоритетна ос 1 на ОПРР 2014-2020г. Планираните дейности включват реконструкция и благоустрояване на улична мрежа, прилежащите тротоари, зони за обществен отдих и паркиране в територии с преобладаващ социален характер и с публични функции с висока обществена значимост. Настоящото проектно предложение е част от приложения цялостен интегриран подход, по отношение на всички обекти от инвестиционната програма и предвижда обновяване и благоустрояване на многофункционални пространства за отдих, спорт и игра, осигуряващи свободен достъп за ползване от жителите и гостите на Добрич в Централна градска част и жилищен комплекс Балик-Йовково. Проектът ще повлияе положително цялата общност на Добрич, тъй-като предлага координирано изпълнение на важни местни политики за решаване на проблемите, свързани с модернизиране и реконструиране на физическата среда на значими обществени пространства в града. Предвидените дейности са взаимосвързани ще осигурят синергия и трайно подобряване на целевата територия, от гледна точка на достъпност, сигурност, екологични условия и качеството на живот в Добрич. Резултатите от проектното предложение ще повлияят положително жизнената и работната среда за в община град Добрич. (Bulgarian)
0 references
The project proposal aims at creating an attractive urban environment in the municipality of Dobrich as a prerequisite for improving the quality of life and improving the environmental environment in the region by implementing investments in key territories. This proposal is part of the implementation programme of the Dobrich IHLG, aimed at gradually, balanced and lasting overcoming of economic, environmental, social and other problems important for the community. The sites are part of two priority impact zones, defined according to the needs of the residents of the town of Dobrich and the funding opportunities for Priority Axis 1 of OPRG 2014-2020. The planned activities include the reconstruction and development of a street network, the adjacent sidewalks, public recreation areas and parking areas in areas of predominant social character and with public functions of high public importance. This project proposal is part of the integrated approach applied to all sites of the investment program and provides for renovation and development of multifunctional spaces for recreation, sports and play, providing free access for the residents and guests of Dobrich in the central urban area and Balik-Yovkovo residential complex. The project will have a positive impact on the entire Dobrich community as it offers coordinated implementation of important local policies to solve the problems related to modernising and reconstructing the physical environment of significant public spaces in the city. The activities envisaged are interlinked to ensure synergy and lasting improvement of the target area in terms of accessibility, security, environmental conditions and quality of life in Dobrich. The results of the project proposal will positively affect the living and working environment for the municipality of Dobrich. (English)
2 December 2021
0.7265940772363119
0 references
La proposition de projet vise à créer un environnement urbain attrayant dans la municipalité de Dobrich, condition préalable à l’amélioration de la qualité de vie et à l’amélioration de l’environnement dans la région par la mise en œuvre d’investissements dans des territoires clés. Cette proposition s’inscrit dans le cadre du programme de mise en œuvre de Dobrich IHLG, qui vise à surmonter progressivement, de manière équilibrée et durable les problèmes économiques, environnementaux, sociaux et autres qui sont importants pour la communauté. Les sites font partie de deux zones d’impact prioritaires, définies en fonction des besoins des habitants de la ville de Dobrich et des possibilités de financement pour l’axe prioritaire 1 de l’OPRG 2014-2020. Les activités prévues comprennent la reconstruction et l’aménagement d’un réseau de rue, des trottoirs adjacents, des aires de loisirs publiques et des aires de stationnement dans des zones à caractère social prédominant et ayant des fonctions publiques de grande importance pour le public. Cette proposition de projet s’inscrit dans l’approche intégrée appliquée à tous les sites du programme d’investissement et prévoit la rénovation et le développement d’espaces multifonctionnels pour les loisirs, les sports et les jeux, offrant un accès gratuit aux résidents et aux invités de Dobrich dans la zone urbaine centrale et le complexe résidentiel Balik-Yovkovo. Le projet aura un impact positif sur l’ensemble de la communauté de Dobrich, car il offre la mise en œuvre coordonnée de politiques locales importantes pour résoudre les problèmes liés à la modernisation et à la reconstruction de l’environnement physique des espaces publics importants de la ville. Les activités envisagées sont liées entre elles pour assurer la synergie et l’amélioration durable de la zone cible en termes d’accessibilité, de sécurité, de conditions environnementales et de qualité de vie à Dobrich. Les résultats de la proposition de projet auront une incidence positive sur l’environnement de vie et de travail de la municipalité de Dobrich. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag zielt darauf ab, ein attraktives städtisches Umfeld in der Gemeinde Dobrich als Voraussetzung für die Verbesserung der Lebensqualität und die Verbesserung des Umweltumfelds in der Region durch Investitionen in Schlüsselgebieten zu schaffen. Dieser Vorschlag ist Teil des Durchführungsprogramms der IHLG Dobrich, das auf die schrittweise, ausgewogene und dauerhafte Überwindung wirtschaftlicher, ökologischer, sozialer und sonstiger für die Gemeinschaft wichtiger Probleme abzielt. Die Standorte sind Teil von zwei prioritären Wirkungszonen, die entsprechend den Bedürfnissen der Einwohner der Stadt Dobrich und den Fördermöglichkeiten für Prioritätsachse 1 der OPRG 2014-2020 definiert werden. Die geplanten Aktivitäten umfassen den Wiederaufbau und die Entwicklung eines Straßennetzes, die angrenzenden Bürgersteige, öffentliche Erholungsgebiete und Parkplätze in Gebieten von überwiegendem gesellschaftlichem Charakter und mit öffentlichen Funktionen von hoher öffentlicher Bedeutung. Dieser Projektvorschlag ist Teil des integrierten Ansatzes für alle Standorte des Investitionsprogramms und sieht die Renovierung und Entwicklung von multifunktionalen Räumen für Erholung, Sport und Spiel vor und bietet freien Zugang für die Bewohner und Gäste von Dobrich im zentralen Stadtgebiet und Balik-Yovkovo Wohnanlage. Das Projekt wird sich positiv auf die gesamte Dobrich-Gemeinschaft auswirken, da es eine koordinierte Umsetzung wichtiger lokaler Politiken zur Lösung der Probleme im Zusammenhang mit der Modernisierung und Wiederherstellung der physischen Umgebung bedeutender öffentlicher Räume in der Stadt bietet. Die geplanten Maßnahmen sind miteinander verknüpft, um Synergien und eine dauerhafte Verbesserung des Zielgebiets in Bezug auf Zugänglichkeit, Sicherheit, Umweltbedingungen und Lebensqualität in Dobrich zu gewährleisten. Die Ergebnisse des Projektvorschlags werden sich positiv auf das Lebens- und Arbeitsumfeld der Gemeinde Dobrich auswirken. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel is gericht op het creëren van een aantrekkelijke stedelijke omgeving in de gemeente Dobrich als voorwaarde voor de verbetering van de levenskwaliteit en de verbetering van het milieu in de regio door investeringen in belangrijke gebieden uit te voeren. Dit voorstel maakt deel uit van het uitvoeringsprogramma van de IHLG Dobrich, dat gericht is op een geleidelijke, evenwichtige en duurzame oplossing van economische, ecologische, sociale en andere voor de gemeenschap belangrijke problemen. De locaties maken deel uit van twee prioritaire impactgebieden, die worden bepaald op basis van de behoeften van de inwoners van de stad Dobrich en de financieringsmogelijkheden voor prioritaire as 1 van OPRG 2014-2020. De geplande activiteiten omvatten de wederopbouw en ontwikkeling van een straatnetwerk, de aangrenzende trottoirs, openbare recreatiegebieden en parkeerplaatsen in gebieden met een overheersend sociaal karakter en met openbare functies van groot openbaar belang. Dit projectvoorstel maakt deel uit van de geïntegreerde aanpak die wordt toegepast op alle locaties van het investeringsprogramma en voorziet in renovatie en ontwikkeling van multifunctionele ruimtes voor recreatie, sport en spel, waardoor de bewoners en gasten van Dobrich in het centrale stedelijk gebied en Balik-Yovkovo wooncomplex gratis toegang krijgen. Het project zal een positief effect hebben op de gehele Dobrich-gemeenschap, aangezien het voorziet in een gecoördineerde uitvoering van belangrijke lokale beleidsmaatregelen om de problemen in verband met de modernisering en reconstructie van de fysieke omgeving van belangrijke openbare ruimten in de stad op te lossen. De beoogde activiteiten zijn met elkaar verbonden om te zorgen voor synergie en duurzame verbetering van het doelgebied op het gebied van toegankelijkheid, veiligheid, milieuomstandigheden en levenskwaliteit in Dobrich. De resultaten van het projectvoorstel zullen een positieve invloed hebben op de leef- en werkomgeving van de gemeente Dobrich. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto mira a creare un ambiente urbano attraente nel comune di Dobrich come prerequisito per migliorare la qualità della vita e migliorare l'ambiente ambientale nella regione attraverso investimenti in territori chiave. La presente proposta fa parte del programma di attuazione dell'IHLG di Dobrich, volto a superare gradualmente, in modo equilibrato e duraturo i problemi economici, ambientali, sociali e di altro genere importanti per la comunità. I siti fanno parte di due zone di impatto prioritario, definite in funzione delle esigenze dei residenti della città di Dobrich e delle opportunità di finanziamento per l'asse prioritario 1 dell'OPRG 2014-2020. Le attività previste comprendono la ricostruzione e lo sviluppo di una rete stradale, i marciapiedi adiacenti, le aree ricreative pubbliche e le aree di parcheggio in aree di carattere sociale predominante e con funzioni pubbliche di grande importanza pubblica. Questa proposta di progetto fa parte dell'approccio integrato applicato a tutti i siti del programma di investimento e prevede la ristrutturazione e lo sviluppo di spazi multifunzionali per la ricreazione, lo sport e il gioco, fornendo libero accesso per i residenti e gli ospiti di Dobrich nella zona urbana centrale e il complesso residenziale Balik-Yovkovo. Il progetto avrà un impatto positivo sull'intera comunità di Dobrich in quanto offre un'attuazione coordinata di importanti politiche locali per risolvere i problemi legati alla modernizzazione e ricostruzione dell'ambiente fisico di importanti spazi pubblici in città. Le attività previste sono interconnesse per garantire sinergie e un miglioramento duraturo dell'area interessata in termini di accessibilità, sicurezza, condizioni ambientali e qualità della vita a Dobrich. I risultati della proposta di progetto incideranno positivamente sull'ambiente di vita e di lavoro del comune di Dobrich. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto tiene por objeto crear un entorno urbano atractivo en el municipio de Dobrich como requisito previo para mejorar la calidad de vida y mejorar el medio ambiente en la región mediante la realización de inversiones en territorios clave. Esta propuesta forma parte del programa de aplicación del IHLG Dobrich, destinado a superar de forma gradual, equilibrada y duradera los problemas económicos, medioambientales, sociales y de otro tipo importantes para la comunidad. Los emplazamientos forman parte de dos zonas de impacto prioritarias, definidas de acuerdo con las necesidades de los residentes de la ciudad de Dobrich y las oportunidades de financiación para el eje prioritario 1 del OPRG 2014-2020. Las actividades previstas incluyen la reconstrucción y el desarrollo de una red de calles, las aceras adyacentes, las zonas de recreo público y las zonas de estacionamiento en zonas de carácter social predominante y con funciones públicas de gran importancia pública. Esta propuesta de proyecto forma parte del enfoque integrado aplicado a todos los sitios del programa de inversión y prevé la renovación y el desarrollo de espacios multifuncionales para la recreación, el deporte y el juego, proporcionando acceso gratuito a los residentes y huéspedes de Dobrich en el área urbana central y el complejo residencial Balik-Yovkovo. El proyecto tendrá un impacto positivo en toda la comunidad de Dobrich, ya que ofrece una implementación coordinada de importantes políticas locales para resolver los problemas relacionados con la modernización y reconstrucción del entorno físico de espacios públicos significativos en la ciudad. Las actividades previstas están interrelacionadas para garantizar la sinergia y la mejora duradera del ámbito objetivo en términos de accesibilidad, seguridad, condiciones medioambientales y calidad de vida en Dobrich. Los resultados de la propuesta de proyecto afectarán positivamente al entorno de vida y de trabajo del municipio de Dobrich. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget sigter mod at skabe et attraktivt bymiljø i Dobrich kommune som en forudsætning for at forbedre livskvaliteten og forbedre miljøet i regionen ved at gennemføre investeringer i centrale områder. Dette forslag er en del af Dobrich IHLG's gennemførelsesprogram, der sigter mod en gradvis, afbalanceret og varig løsning på økonomiske, miljømæssige, sociale og andre problemer, der er vigtige for samfundet. Lokaliteterne er en del af to prioriterede påvirkningszoner, der er defineret i overensstemmelse med behovene hos indbyggerne i byen Dobrich og finansieringsmulighederne for prioritetsakse 1 i OPRG 2014-2020. De planlagte aktiviteter omfatter genopbygning og udvikling af et vejnet, tilstødende fortove, offentlige rekreative områder og parkeringsområder i områder af overvejende social karakter og med offentlige funktioner af stor offentlig betydning. Dette projektforslag er en del af den integrerede tilgang, der anvendes på alle steder i investeringsprogrammet og giver mulighed for renovering og udvikling af multifunktionelle rum til rekreation, sport og leg, der giver gratis adgang for beboere og gæster i Dobrich i det centrale byområde og Balik-Yovkovo boligkompleks. Projektet vil have en positiv indvirkning på hele Dobrich-samfundet, da det tilbyder koordineret gennemførelse af vigtige lokale politikker for at løse problemerne i forbindelse med modernisering og genopbygning af det fysiske miljø i vigtige offentlige rum i byen. De planlagte aktiviteter er indbyrdes forbundne for at sikre synergi og varig forbedring af målområdet med hensyn til tilgængelighed, sikkerhed, miljøforhold og livskvalitet i Dobrich. Resultaterne af projektforslaget vil have en positiv indvirkning på Dobrich kommunes leve- og arbejdsmiljø. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου αποσκοπεί στη δημιουργία ενός ελκυστικού αστικού περιβάλλοντος στον δήμο Dobrich ως προϋπόθεση για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής και τη βελτίωση του περιβάλλοντος στην περιοχή με την υλοποίηση επενδύσεων σε περιοχές καίριας σημασίας. Η παρούσα πρόταση εντάσσεται στο πρόγραμμα εφαρμογής της IHLG Dobrich, με στόχο τη σταδιακή, ισορροπημένη και διαρκή αντιμετώπιση οικονομικών, περιβαλλοντικών, κοινωνικών και άλλων προβλημάτων που είναι σημαντικά για την κοινότητα. Οι τοποθεσίες αποτελούν μέρος δύο ζωνών προτεραιότητας, οι οποίες καθορίζονται σύμφωνα με τις ανάγκες των κατοίκων της πόλης Dobrich και τις ευκαιρίες χρηματοδότησης για τον άξονα προτεραιότητας 1 του OPRG 2014-2020. Οι σχεδιαζόμενες δραστηριότητες περιλαμβάνουν την ανακατασκευή και την ανάπτυξη οδικού δικτύου, παρακείμενων πεζοδρόμων, δημόσιων χώρων αναψυχής και χώρων στάθμευσης σε περιοχές κυρίαρχου κοινωνικού χαρακτήρα και με δημόσιες λειτουργίες μεγάλης δημόσιας σημασίας. Αυτή η πρόταση έργου αποτελεί μέρος της ολοκληρωμένης προσέγγισης που εφαρμόζεται σε όλους τους χώρους του επενδυτικού προγράμματος και προβλέπει την ανακαίνιση και την ανάπτυξη πολυλειτουργικών χώρων αναψυχής, αθλητισμού και παιχνιδιού, παρέχοντας δωρεάν πρόσβαση στους κατοίκους και τους επισκέπτες του Dobrich στην κεντρική αστική περιοχή και στο συγκρότημα κατοικιών Balik-Yovkovo. Το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο σε ολόκληρη την κοινότητα Dobrich, καθώς προσφέρει συντονισμένη εφαρμογή σημαντικών τοπικών πολιτικών για την επίλυση των προβλημάτων που σχετίζονται με τον εκσυγχρονισμό και την ανακατασκευή του φυσικού περιβάλλοντος σημαντικών δημόσιων χώρων της πόλης. Οι προβλεπόμενες δραστηριότητες είναι αλληλένδετες για να εξασφαλιστεί η συνέργεια και η διαρκής βελτίωση της περιοχής-στόχου όσον αφορά την προσβασιμότητα, την ασφάλεια, τις περιβαλλοντικές συνθήκες και την ποιότητα ζωής στο Dobrich. Τα αποτελέσματα της πρότασης έργου θα επηρεάσουν θετικά το περιβάλλον διαβίωσης και εργασίας του δήμου Dobrich. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektni prijedlog ima za cilj stvaranje atraktivnog urbanog okruženja u općini Dobrich kao preduvjet za poboljšanje kvalitete života i poboljšanje okoliša u regiji provedbom ulaganja na ključnim područjima. Ovaj prijedlog dio je programa provedbe MHLG-a Dobricha, čiji je cilj postupno, uravnoteženo i trajno prevladavanje gospodarskih, ekoloških, socijalnih i drugih problema važnih za zajednicu. Lokacije su dio dviju prioritetnih zona učinka, definiranih u skladu s potrebama stanovnika grada Dobricha i mogućnostima financiranja za prioritetnu os 1 OPRG-a 2014. – 2020. Planirane aktivnosti uključuju rekonstrukciju i razvoj ulične mreže, susjednih pločnika, javnih rekreacijskih površina i parkirališta u područjima prevladavajućeg društvenog karaktera i javnim funkcijama od velikog javnog značaja. Ovaj projektni prijedlog dio je integriranog pristupa koji se primjenjuje na sve lokacije investicijskog programa i osigurava obnovu i razvoj multifunkcionalnih prostora za rekreaciju, sport i igru, pružajući besplatan pristup stanovnicima i gostima Dobricha u središnjem urbanom području i stambenom kompleksu Balik-Yovkovo. Projekt će imati pozitivan utjecaj na cijelu Dobrichovu zajednicu jer nudi koordiniranu provedbu važnih lokalnih politika za rješavanje problema vezanih uz modernizaciju i rekonstrukciju fizičkog okruženja značajnih javnih prostora u gradu. Predviđene aktivnosti međusobno su povezane kako bi se osigurala sinergija i trajno poboljšanje ciljnog područja u pogledu dostupnosti, sigurnosti, okolišnih uvjeta i kvalitete života u Dobrichu. Rezultati prijedloga projekta pozitivno će utjecati na životno i radno okruženje općine Dobrich. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect vizează crearea unui mediu urban atractiv în municipiul Dobrich ca o condiție prealabilă pentru îmbunătățirea calității vieții și îmbunătățirea mediului de mediu în regiune prin implementarea investițiilor în teritorii cheie. Prezenta propunere face parte din programul de punere în aplicare a IHLG Dobrich, care vizează depășirea treptată, echilibrată și durabilă a problemelor economice, de mediu, sociale și de altă natură importante pentru comunitate. Siturile fac parte din două zone de impact prioritare, definite în funcție de nevoile locuitorilor orașului Dobrich și de oportunitățile de finanțare pentru axa prioritară 1 a OPRG 2014-2020. Printre activitățile planificate se numără reconstrucția și dezvoltarea unei rețele stradale, trotuarele adiacente, zonele publice de recreere și parcările din zonele cu caracter social predominant și cu funcții publice de mare importanță publică. Această propunere de proiect face parte din abordarea integrată aplicată tuturor siturilor din programul de investiții și prevede renovarea și dezvoltarea spațiilor multifuncționale pentru recreere, sport și joacă, oferind acces gratuit locuitorilor și oaspeților din Dobrich în zona urbană centrală și complexul rezidențial Balik-Yovkovo. Proiectul va avea un impact pozitiv asupra întregii comunități Dobrich, deoarece oferă implementarea coordonată a unor politici locale importante pentru rezolvarea problemelor legate de modernizarea și reconstrucția mediului fizic al spațiilor publice semnificative din oraș. Activitățile avute în vedere sunt interconectate pentru a asigura sinergia și îmbunătățirea durabilă a zonei vizate în ceea ce privește accesibilitatea, securitatea, condițiile de mediu și calitatea vieții în Dobrich. Rezultatele propunerii de proiect vor afecta în mod pozitiv mediul de viață și de muncă pentru municipalitatea Dobrich. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom návrhu projektu je vytvoriť atraktívne mestské prostredie v obci Dobrich ako predpoklad pre zlepšenie kvality života a zlepšenie životného prostredia v regióne realizáciou investícií na kľúčových územiach. Tento návrh je súčasťou implementačného programu Dobrichskej IHLG, ktorý je zameraný na postupné, vyvážené a trvalé prekonávanie hospodárskych, environmentálnych, sociálnych a iných problémov dôležitých pre spoločenstvo. Lokality sú súčasťou dvoch prioritných oblastí vplyvu vymedzených podľa potrieb obyvateľov mesta Dobrich a možností financovania prioritnej osi 1 OPRG na roky 2014 – 2020. Plánované činnosti zahŕňajú rekonštrukciu a rozvoj pouličnej siete, priľahlých chodníkov, verejných rekreačných oblastí a parkovísk v oblastiach prevládajúceho sociálneho charakteru a s verejnými funkciami veľkého verejného významu. Tento návrh projektu je súčasťou integrovaného prístupu uplatňovaného na všetky lokality investičného programu a zabezpečuje renováciu a rozvoj multifunkčných priestorov pre rekreáciu, šport a hranie, pričom poskytuje voľný prístup pre obyvateľov a hostí Dobriča v centrálnej mestskej časti a bytovom komplexe Balik-Yovkovo. Projekt bude mať pozitívny vplyv na celú obec Dobrich, pretože ponúka koordinovanú implementáciu dôležitých miestnych politík na riešenie problémov súvisiacich s modernizáciou a rekonštrukciou fyzického prostredia významných verejných priestorov v meste. Plánované činnosti sú vzájomne prepojené s cieľom zabezpečiť synergiu a trvalé zlepšenie cieľovej oblasti z hľadiska prístupnosti, bezpečnosti, environmentálnych podmienok a kvality života v Dobriči. Výsledky návrhu projektu pozitívne ovplyvnia životné a pracovné prostredie obce Dobrich. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li toħloq ambjent urban attraenti fil-muniċipalità ta’ Dobrich bħala prerekwiżit għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja u għat-titjib tal-ambjent ambjentali fir-reġjun billi jiġu implimentati investimenti f’territorji ewlenin. Din il-proposta hija parti mill-programm ta’ implimentazzjoni tad-Dobrich IHLG, li għandu l-għan li jegħleb b’mod gradwali, ibbilanċjat u dejjiemi l-problemi ekonomiċi, ambjentali, soċjali u problemi oħra importanti għall-komunità. Is-siti huma parti minn żewġ żoni ta’ impatt prijoritarju, definiti skont il-ħtiġijiet tar-residenti tal-belt ta’ Dobrich u l-opportunitajiet ta’ finanzjament għall-Assi Prijoritarju 1 tal-OPRG 2014–2020. L-attivitajiet ippjanati jinkludu r-rikostruzzjoni u l-iżvilupp ta’ netwerk tat-toroq, il-ġnub kontigwi, iż-żoni ta’ rikreazzjoni pubblika u ż-żoni ta’ parkeġġ f’żoni ta’ karattru soċjali predominanti u b’funzjonijiet pubbliċi ta’ importanza pubblika kbira. Din il-proposta għal proġett hija parti mill-approċċ integrat applikat għas-siti kollha tal-programm ta’ investiment u tipprovdi għar-rinnovazzjoni u l-iżvilupp ta’ spazji multifunzjonali għar-rikreazzjoni, l-isport u l-logħob, u tipprovdi aċċess liberu għar-residenti u l-mistednin ta’ Dobrich fiż-żona urbana ċentrali u l-kumpless residenzjali Balik-Yovkovo. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq il-komunità kollha ta’ Dobrich peress li joffri implimentazzjoni koordinata ta’ politiki lokali importanti biex jissolvew il-problemi relatati mal-modernizzazzjoni u r-rikostruzzjoni tal-ambjent fiżiku ta’ spazji pubbliċi sinifikanti fil-belt. L-attivitajiet previsti huma interkonnessi biex jiżguraw sinerġija u titjib dejjiemi taż-żona fil-mira f’termini ta’ aċċessibbiltà, sigurtà, kundizzjonijiet ambjentali u kwalità tal-ħajja f’Dobrich. Ir-riżultati tal-proposta tal-proġett se jaffettwaw b’mod pożittiv l-ambjent tal-għajxien u tax-xogħol għall-muniċipalità ta’ Dobrich. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto visa criar um ambiente urbano atrativo no município de Dobrich como pré-requisito para melhorar a qualidade de vida e melhorar o ambiente ambiental na região através da execução de investimentos em territórios fundamentais. A presente proposta faz parte do programa de execução do Grupo Internacional de Alto Nível Dobrich, que visa a superação gradual, equilibrada e duradoura dos problemas económicos, ambientais, sociais e outros importantes para a comunidade. Os sítios fazem parte de duas zonas de impacto prioritárias, definidas de acordo com as necessidades dos residentes da cidade de Dobrich e as oportunidades de financiamento para o eixo prioritário 1 do OPRG 2014-2020. As atividades previstas incluem a reconstrução e o desenvolvimento de uma rede de ruas, das calçadas adjacentes, das zonas públicas de lazer e das zonas de estacionamento em zonas de caráter social predominante e com funções públicas de grande importância pública. Esta proposta de projeto faz parte da abordagem integrada aplicada a todos os locais do programa de investimento e prevê a renovação e o desenvolvimento de espaços multifuncionais para atividades recreativas, desportivas e lúdicas, proporcionando acesso gratuito aos residentes e hóspedes de Dobrich na área urbana central e no complexo residencial de Balik-Yovkovo. O projeto terá um impacto positivo em toda a comunidade de Dobrich, uma vez que oferece a implementação coordenada de políticas locais importantes para resolver os problemas relacionados à modernização e reconstrução do ambiente físico de espaços públicos significativos na cidade. As atividades previstas estão interligadas para assegurar sinergias e uma melhoria duradoura da zona-alvo em termos de acessibilidade, segurança, condições ambientais e qualidade de vida em Dobrich. Os resultados da proposta de projeto afetarão positivamente o ambiente de vida e de trabalho do município de Dobrich. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen tavoitteena on luoda Dobrichin kunnassa houkutteleva kaupunkiympäristö, joka on edellytys elämänlaadun parantamiselle ja alueen ympäristöympäristön parantamiselle toteuttamalla investointeja keskeisillä alueilla. Tämä ehdotus on osa Dobrichin kansainvälisen korkean tason ryhmän täytäntöönpanoohjelmaa, jonka tavoitteena on ratkaista asteittain, tasapainoisesti ja pysyvästi yhteisön kannalta tärkeät taloudelliset, ympäristöön liittyvät, sosiaaliset ja muut ongelmat. Alueet ovat osa kahta ensisijaista vaikutusaluetta, jotka määritellään Dobrichin kaupungin asukkaiden tarpeiden ja OPRG:n toimintalinjan 1 rahoitusmahdollisuuksien mukaan vuosina 2014–2020. Suunniteltuihin toimiin kuuluu katuverkon, vierekkäisten jalkakäytävien, julkisten virkistysalueiden ja pysäköintialueiden jälleenrakentaminen ja kehittäminen alueilla, jotka ovat luonteeltaan yhteiskunnallisia ja joilla on erittäin tärkeitä julkisia tehtäviä. Tämä hanke-ehdotus on osa integroitua lähestymistapaa, jota sovelletaan kaikkiin investointiohjelman kohteisiin, ja siinä säädetään monikäyttöisten virkistys-, urheilu- ja leikkitilojen kunnostamisesta ja kehittämisestä, joka tarjoaa ilmaisen pääsyn Dobrichin asukkaille ja vieraille keskeisellä kaupunkialueella ja Balik-Yovkovon asuinkompleksissa. Hankkeella on myönteinen vaikutus koko Dobrich-yhteisöön, sillä se mahdollistaa tärkeiden paikallisten politiikkojen koordinoidun täytäntöönpanon kaupungin merkittävien julkisten tilojen fyysisen ympäristön nykyaikaistamiseen ja kunnostamiseen liittyvien ongelmien ratkaisemiseksi. Suunnitellut toimet liittyvät toisiinsa, jotta voidaan varmistaa Dobrichin kohdealueen synergia ja kestävä parantaminen saavutettavuuden, turvallisuuden, ympäristöolosuhteiden ja elämänlaadun osalta. Hanke-ehdotuksen tulokset vaikuttavat myönteisesti Dobrichin kunnan asuin- ja työympäristöön. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt ma na celu stworzenie atrakcyjnego środowiska miejskiego w gminie Dobrich jako warunku poprawy jakości życia i poprawy środowiska naturalnego w regionie poprzez realizację inwestycji na kluczowych obszarach. Niniejszy wniosek jest częścią programu wdrażania Międzynarodowej Grupy Wysokiego Szczebla Dobricha, którego celem jest stopniowe, wyważone i trwałe pokonywanie problemów gospodarczych, środowiskowych, społecznych i innych ważnych dla społeczności. Tereny te stanowią część dwóch priorytetowych stref oddziaływania, określonych zgodnie z potrzebami mieszkańców miasta Dobrich i możliwościami finansowania osi priorytetowej 1 OPRG 2014-2020. Planowane działania obejmują przebudowę i rozbudowę sieci ulicznej, przyległych chodników, publicznych terenów rekreacyjnych i parkingów na obszarach o dominującym charakterze socjalnym i pełniących funkcje publiczne o dużym znaczeniu publicznym. Niniejszy projekt jest częścią zintegrowanego podejścia stosowanego do wszystkich obiektów programu inwestycyjnego i przewiduje renowację i rozbudowę wielofunkcyjnych przestrzeni do rekreacji, sportu i zabawy, zapewniając bezpłatny dostęp mieszkańcom i gościom Dobricza w centralnej części miejskiej i kompleksie mieszkalnym Balik-Jovkovo. Projekt będzie miał pozytywny wpływ na całą społeczność Dobricz, ponieważ oferuje skoordynowane wdrażanie ważnych lokalnych polityk w celu rozwiązania problemów związanych z modernizacją i rekonstrukcją środowiska fizycznego ważnych przestrzeni publicznych w mieście. Przewidziane działania są ze sobą powiązane, aby zapewnić synergię i trwałą poprawę obszaru docelowego pod względem dostępności, bezpieczeństwa, warunków środowiskowych i jakości życia w Dobriczu. Wyniki projektu będą miały pozytywny wpływ na środowisko życia i pracy w gminie Dobrich. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj predloga projekta je ustvariti privlačno mestno okolje v občini Dobrich kot predpogoj za izboljšanje kakovosti življenja in izboljšanje okolja v regiji z izvajanjem naložb na ključnih območjih. Ta predlog je del programa izvajanja MHLG v Dobrichu, katerega cilj je postopno, uravnoteženo in trajno premagovanje gospodarskih, okoljskih, socialnih in drugih problemov, pomembnih za skupnost. Območja so del dveh prednostnih območij vpliva, opredeljenih glede na potrebe prebivalcev mesta Dobrich in možnosti financiranja za prednostno os 1 OPRG 2014–2020. Načrtovane dejavnosti vključujejo obnovo in razvoj uličnega omrežja, sosednje pločnike, javne rekreacijske površine in parkirišča na območjih s prevladujočim družbenim značajem in z javnimi funkcijami velikega javnega pomena. Ta predlog projekta je del celostnega pristopa, ki se uporablja za vse lokacije naložbenega programa in zagotavlja obnovo in razvoj večnamenskih prostorov za rekreacijo, šport in igro, ki prebivalcem in gostom Dobricha v osrednjem mestnem prostoru in stanovanjskemu kompleksu Balik-Yovkovo zagotavljajo prost dostop. Projekt bo pozitivno vplival na celotno skupnost Dobrich, saj ponuja usklajeno izvajanje pomembnih lokalnih politik za reševanje problemov, povezanih s posodabljanjem in obnovo fizičnega okolja pomembnih javnih prostorov v mestu. Predvidene dejavnosti so medsebojno povezane, da se zagotovi sinergija in trajno izboljšanje ciljnega področja v smislu dostopnosti, varnosti, okoljskih pogojev in kakovosti življenja v Dobriču. Rezultati predloga projekta bodo pozitivno vplivali na življenjsko in delovno okolje občine Dobrich. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem návrhu projektu je vytvořit atraktivní městské prostředí v obci Dobrich jako předpoklad pro zlepšení kvality života a zlepšení životního prostředí v regionu realizací investic na klíčových územích. Tento návrh je součástí prováděcího programu mezinárodní skupiny na vysoké úrovni Dobricha, jehož cílem je postupné, vyvážené a trvalé překonání hospodářských, environmentálních, sociálních a dalších problémů důležitých pro komunitu. Lokality jsou součástí dvou prioritních oblastí dopadu definovaných podle potřeb obyvatel města Dobrich a možností financování prioritní osy 1 OPRG 2014–2020. Plánované činnosti zahrnují rekonstrukci a rozvoj pouliční sítě, přilehlých chodníků, veřejných rekreačních ploch a parkovišť v oblastech převažujícího společenského charakteru a s veřejnými funkcemi vysokého veřejného významu. Tento projekt je součástí integrovaného přístupu aplikovaného na všechny lokality investičního programu a zajišťuje renovaci a rozvoj multifunkčních prostor pro rekreaci, sport a hry, poskytuje volný přístup pro obyvatele a hosty Dobrichu v centrální městské oblasti a obytném komplexu Balik-Yovkovo. Projekt bude mít pozitivní dopad na celou Dobrichovu komunitu, neboť nabízí koordinovanou realizaci důležitých místních politik k řešení problémů spojených s modernizací a rekonstrukcí fyzického prostředí významných veřejných prostor ve městě. Plánované činnosti jsou vzájemně propojeny s cílem zajistit součinnost a trvalé zlepšení cílové oblasti, pokud jde o přístupnost, bezpečnost, environmentální podmínky a kvalitu života v Dobrichu. Výsledky návrhu projektu pozitivně ovlivní životní a pracovní prostředí obce Dobrich. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymu siekiama Dobričiaus savivaldybėje sukurti patrauklią miesto aplinką, kuri yra būtina sąlyga gerinant gyvenimo kokybę ir gerinant regiono aplinką, investuojant į pagrindines teritorijas. Šis pasiūlymas yra Dobricho tarptautinės aukšto lygio grupės įgyvendinimo programos, kuria siekiama palaipsniui, subalansuotai ir tvariai įveikti ekonomines, aplinkos, socialines ir kitas bendruomenei svarbias problemas, dalis. Šios teritorijos priklauso dviem prioritetinėms poveikio zonoms, apibrėžtoms atsižvelgiant į Dobricho miesto gyventojų poreikius ir 2014–2020 m. OPRG 1 prioritetinės krypties finansavimo galimybes. Planuojama veikla apima gatvių tinklo, gretimų šaligatvių, visuomeninių poilsio zonų ir automobilių stovėjimo aikštelių rekonstrukcijai ir plėtrai vyraujančiose socialinio pobūdžio teritorijose, kurių viešosios funkcijos yra labai svarbios visuomenei. Šis projekto pasiūlymas yra integruoto požiūrio, taikomo visoms investicinės programos vietoms, dalis ir numato daugiafunkcinių erdvių renovacijai ir plėtrai poilsiui, sportui ir žaidimams, suteikiant nemokamą prieigą Dobričiaus gyventojams ir svečiams centrinėje miesto dalyje ir Balik-Yovkovo gyvenamajame komplekse. Projektas turės teigiamą poveikį visai Dobricho bendruomenei, nes juo siūloma koordinuotai įgyvendinti svarbias vietos politikos kryptis, kad būtų išspręstos problemos, susijusios su svarbių viešųjų erdvių miesto fizinės aplinkos modernizavimu ir rekonstrukcija. Numatoma veikla yra tarpusavyje susijusi siekiant užtikrinti sinergiją ir ilgalaikį tikslinės srities gerinimą prieinamumo, saugumo, aplinkos sąlygų ir gyvenimo kokybės Dobriche požiūriu. Projekto pasiūlymo rezultatai turės teigiamą poveikį Dobričiaus savivaldybės gyvenimo ir darbo aplinkai. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikuma mērķis ir radīt pievilcīgu pilsētvidi Dobričas pašvaldībā kā priekšnoteikumu dzīves kvalitātes uzlabošanai un vides vides uzlabošanai reģionā, veicot ieguldījumus galvenajās teritorijās. Šis priekšlikums ir daļa no Dobričas SHTG īstenošanas programmas, kuras mērķis ir pakāpeniski, līdzsvaroti un ilgstoši pārvarēt sabiedrībai svarīgas ekonomiskās, vides, sociālās un citas problēmas. Teritorijas ir daļa no divām prioritārām ietekmes zonām, kas noteiktas saskaņā ar Dobričas pilsētas iedzīvotāju vajadzībām un OPRG 2014–2020 1. prioritārā virziena finansējuma iespējām. Plānotie pasākumi ietver ielu tīkla rekonstrukciju un attīstību, blakusesošās ietves, sabiedriskās atpūtas zonas un stāvvietas dominējošās sociāla rakstura teritorijās ar sabiedrībai ļoti svarīgām sabiedriskām funkcijām. Šis projekta priekšlikums ir daļa no integrētās pieejas, ko piemēro visām investīciju programmas vietām, un tajā paredzēta daudzfunkcionālu atpūtas, sporta un spēļu telpu atjaunošana un attīstīšana, nodrošinot bezmaksas piekļuvi Dobričas iedzīvotājiem un viesiem pilsētas centrālajā teritorijā un Balik-Yovkovo dzīvojamā kompleksā. Projektam būs pozitīva ietekme uz visu Dobričas kopienu, jo tas piedāvā koordinēti īstenot svarīgus vietējos politikas virzienus, lai risinātu problēmas, kas saistītas ar ievērojamu pilsētas sabiedrisko vietu fiziskās vides modernizāciju un rekonstrukciju. Paredzētie pasākumi ir savstarpēji saistīti, lai Dobrihē nodrošinātu mērķa teritorijas sinerģiju un noturīgus uzlabojumus pieejamības, drošības, vides apstākļu un dzīves kvalitātes ziņā. Projekta priekšlikuma rezultāti pozitīvi ietekmēs Dobričas pašvaldības dzīves un darba vidi. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja, hogy vonzó városi környezetet hozzon létre Dobrich településen, amely előfeltétele annak, hogy javuljon az életminőség és javuljon a környezeti környezet a régióban a kulcsfontosságú területeken végrehajtott beruházások révén. Ez a javaslat a Dobrich nemzetközi humanitárius munkacsoport végrehajtási programjának részét képezi, amelynek célja a közösség számára fontos gazdasági, környezeti, társadalmi és egyéb problémák fokozatos, kiegyensúlyozott és tartós megoldása. A helyszínek két kiemelt hatásövezet részét képezik, amelyeket Dobrich város lakóinak igényei és a 2014–2020-as OPRG 1. prioritási tengelyének finanszírozási lehetőségei alapján határoztak meg. A tervezett tevékenységek közé tartozik egy utcahálózat, a szomszédos járdák, a nyilvános szabadidős területek és parkolók felújítása és fejlesztése az uralkodó társadalmi jellegű és a nagy közérdeklődésre számot tartó közfeladatokat ellátó területeken. Ez a projektjavaslat a beruházási program valamennyi helyszínén alkalmazott integrált megközelítés részét képezi, és többfunkciós szabadidős, sport- és játékterek felújítását és fejlesztését irányozza elő, ingyenes hozzáférést biztosítva Dobrich lakói és vendégei számára a központi városi térségben és a Balik-Yovkovo lakókomplexumban. A projekt pozitív hatással lesz az egész dobrich-i közösségre, mivel fontos helyi politikák összehangolt végrehajtását kínálja a város jelentős közterületei fizikai környezetének modernizálásával és újjáépítésével kapcsolatos problémák megoldására. A tervezett tevékenységek összekapcsolódnak a célterület szinergiájának és tartós javításának biztosítása érdekében Dobrichban a hozzáférhetőség, a biztonság, a környezeti feltételek és az életminőség tekintetében. A projektjavaslat eredményei kedvező hatással lesznek Dobrich település élet- és munkakörnyezetére. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é is aidhm don togra tionscadail timpeallacht uirbeach tharraingteach a chruthú i mbardas Dobrich mar réamhriachtanas chun cáilíocht na beatha a fheabhsú agus chun an comhshaol comhshaoil sa réigiún a fheabhsú trí infheistíochtaí a chur chun feidhme i bpríomhchríocha. Tá an togra seo mar chuid de chlár cur chun feidhme DHLG Dobrich, atá dírithe ar fhadhbanna eacnamaíocha, comhshaoil, sóisialta agus eile atá tábhachtach don phobal a shárú de réir a chéile, cothrom agus marthanach. Tá na suíomhanna mar chuid de dhá chrios tionchair tosaíochta, arna sainiú de réir riachtanais chónaitheoirí bhaile Dobrich agus de réir na ndeiseanna maoinithe le haghaidh Ais Tosaíochta 1 de OPRG 2014-2020. I measc na ngníomhaíochtaí atá beartaithe tá atógáil agus forbairt líonra sráide, na taobhshiúlóidí cóngaracha, limistéir áineasa phoiblí agus limistéir pháirceála i gceantair a mbaineann príomhcharachtar sóisialta leo agus a bhfuil feidhmeanna poiblí ag baint leo a bhfuil ardtábhacht phoiblí ag baint leo. Tá an togra tionscadail seo mar chuid den chur chuige comhtháite a chuirtear i bhfeidhm ar gach suíomh den chlár infheistíochta agus soláthraíonn sé d’athchóiriú agus d’fhorbairt spásanna ilfheidhmeacha le haghaidh áineasa, spóirt agus súgartha, ag soláthar rochtain saor in aisce do chónaitheoirí agus d’aíonna Dobrich sa cheantar uirbeach lárnach agus coimpléasc cónaithe Balik-Yovkovo. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar phobal Dobrich ar fad mar cuireann sé beartais thábhachtacha áitiúla i bhfeidhm ar bhealach comhordaithe chun réiteach a fháil ar na fadhbanna a bhaineann le timpeallacht fhisiciúil spásanna poiblí suntasacha sa chathair a nuachóiriú agus a atógáil. Tá na gníomhaíochtaí atá beartaithe idirnasctha chun sineirge agus feabhsú buan ar an spriocréimse a áirithiú i dtéarmaí inrochtaineachta, slándála, dálaí comhshaoil agus cáilíocht saoil in Dobrich. Beidh tionchar dearfach ag torthaí an togra tionscadail ar an timpeallacht mhaireachtála agus oibre do bhardas Dobrich. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget syftar till att skapa en attraktiv stadsmiljö i Dobrich kommun som en förutsättning för att förbättra livskvaliteten och förbättra miljön i regionen genom att genomföra investeringar i viktiga områden. Detta förslag är en del av genomförandeprogrammet för den internationella högnivågruppen Dobrich, som syftar till att gradvis, balanserat och varaktigt övervinna ekonomiska, miljömässiga, sociala och andra problem som är viktiga för samhället. Områdena är en del av två prioriterade påverkansområden, definierade utifrån behoven hos invånarna i staden Dobrich och finansieringsmöjligheterna för insatsområde 1 i OPRG 2014–2020. De planerade verksamheterna omfattar återuppbyggnad och utveckling av ett gatunät, intilliggande trottoarer, offentliga rekreationsområden och parkeringsplatser i områden av dominerande social karaktär och med offentliga funktioner av stor offentlig betydelse. Detta projektförslag är en del av det integrerade tillvägagångssättet som tillämpas på alla platser i investeringsprogrammet och möjliggör renovering och utveckling av multifunktionella utrymmen för rekreation, sport och lek, som ger fri tillgång för Dobrichs invånare och gäster i det centrala stadsområdet och bostadsområdet Balik-Yovkovo. Projektet kommer att ha en positiv inverkan på hela Dobrich-samhället eftersom det erbjuder ett samordnat genomförande av viktiga lokala strategier för att lösa problemen i samband med modernisering och återuppbyggnad av den fysiska miljön på viktiga offentliga platser i staden. Den planerade verksamheten är sammankopplad för att säkerställa synergieffekter och varaktig förbättring av målområdet när det gäller tillgänglighet, säkerhet, miljöförhållanden och livskvalitet i Dobrich. Resultatet av projektförslaget kommer att ha en positiv inverkan på boende- och arbetsmiljön i Dobrich kommun. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on luua Dobrichi omavalitsuses atraktiivne linnakeskkond, mis on eeltingimus elukvaliteedi parandamiseks ja keskkonnakeskkonna parandamiseks piirkonnas, rakendades investeeringuid olulistel territooriumidel. Käesolev ettepanek on osa Dobrichi rahvusvahelise kõrgetasemelise töörühma rakendusprogrammist, mille eesmärk on järk-järgult, tasakaalustatud ja kestev üle saada ühiskonna jaoks olulistest majanduslikest, keskkonnaalastest, sotsiaalsetest ja muudest probleemidest. Objektid on osa kahest prioriteetsest mõjupiirkonnast, mis on määratletud vastavalt Dobrichi linna elanike vajadustele ja OPRG 2014–2020 prioriteetse suuna nr 1 rahastamisvõimalustele. Kavandatud tegevused hõlmavad tänavavõrgu rekonstrueerimist ja arendamist, külgnevaid kõnniteid, avalikke puhkealasid ja parkimisalasid ülekaalus olevates sotsiaalse iseloomuga piirkondades, millel on üldsuse jaoks suur tähtsus. Käesolev projektiettepanek on osa terviklikust lähenemisviisist, mida kohaldatakse investeerimisprogrammi kõigi asukohtade suhtes, ning selles nähakse ette mitmeotstarbeliste puhke-, spordi- ja mänguruumide renoveerimine ja arendamine, pakkudes tasuta juurdepääsu Dobrichi elanikele ja külalistele keskses linnapiirkonnas ja Balik-Yovkovo elamukompleksis. Projektil on positiivne mõju kogu Dobrichi kogukonnale, kuna see pakub oluliste kohalike poliitikameetmete kooskõlastatud rakendamist, et lahendada linna olulise avaliku ruumi füüsilise keskkonna ajakohastamise ja taastamisega seotud probleeme. Kavandatud meetmed on omavahel seotud, et tagada Dobrichi juurdepääsu, turvalisuse, keskkonnatingimuste ja elukvaliteedi osas sihtvaldkonna koostoime ja püsiv paranemine. Projektiettepaneku tulemused mõjutavad positiivselt Dobrichi valla elu- ja töökeskkonda. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Добрич
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-1.011-0006
0 references