“Auxiliary activities in the municipality of Gorna Oryahovitsa” (Q3884726)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884726 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Auxiliary activities in the municipality of Gorna Oryahovitsa” |
Project Q3884726 in Bulgaria |
Statements
167,979.54 Bulgarian lev
0 references
85,669.57 Euro
0 references
197,622.99 Bulgarian lev
0 references
100,787.72 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
12 October 2018
0 references
31 December 2019
0 references
ОБЩИНА ГОРНА ОРЯХОВИЦА
0 references
43°7'20.21"N, 25°41'19.64"E
0 references
Създаване на общинско социално предприятие "Спомагателни дейности в община Горна Оряховица" с настоящия проект, с което се разкриват нови работни места в сферата на благоустройството и озеленяването, които ще бъдат от значение за развитието на местната икономика, социализирането и интеграцията на хора от уязвими групи. До сега подобен тип дейности са изпълнявани най-често от представители на целевите групи като временни мерки за заетост, посредством насочване от Дирекция "Бюро по труда" Горна Оряховица. Социалното предприятие ще извършва дейности по хигиенизиране, подобряване на околната среда, извършване на дребни ремонтни дейности в имоти частна и общинска собственост, поддръжка на паркове, улици, градини и др. Въз основа на приета и утвърдена от Общинския съвет Тарифа за таксите, събирани в Социалното предприятие, ще се извършват дейности срещу заплащане, като приходите ще се използват за закупуване на материали и консумативи необходими за функциониране на предприятието. Ще бъдат привлечени заинтересовани страни в изпълнението на дейностите - местната власт, неправителствения сектор, Дирекция "Бюро по труда" и др. Основен мотив за създаване на общинското социалното предприятие в тази сфера от икономиката, е разкриването на възможности за заетост на лицата от целевите групи, чрез създаване на иновативни за общината подкрепящи услуги в реална работна среда. В процеса на разработване на социалното предприятие, безспорно водеща е социалната цел за максимизиране на социалния ефект спрямо лицата от целевите групи, а дейностите за благоустрояване, озеленяване и хигиенизиране са средство за постигането й. (Bulgarian)
0 references
Establishment of a municipal social enterprise “Auxiliary activities in Gorna Oryahovitsa Municipality” with this project, which creates new jobs in the field of public works and landscaping, which will be important for the development of the local economy, socialisation and integration of people from vulnerable groups. Until now, such types of activities have been carried out most often by representatives of the target groups as temporary employment measures, through guidance from the Directorate for Labour Office Gorna Oryahovitsa. The social enterprise will carry out activities related to sanitation, improvement of the environment, small renovation works in private and municipal property, maintenance of parks, streets, gardens, etc. Based on approved and approved by the Municipal Council the Tariff for the fees collected in the Social Enterprise will be carried out for a fee and the revenues will be used for the purchase of materials and consumables necessary for the operation of the enterprise. Stakeholders will be involved in the implementation of the activities — the local government, the non-governmental sector, the Labour Office Directorate, etc. The main reason for the creation of the municipal social enterprise in this sphere of the economy is the opening of employment opportunities for the people of the target groups by creating innovative support services for the municipality in a real working environment. In the process of developing the social enterprise, the social objective of maximising the social impact on the target groups is undoubtedly the leading goal, and the development, landscaping and sanitation activities are a means of achieving it. (English)
2 December 2021
0.7745624554709416
0 references
Création d’une entreprise sociale municipale «Activités auxiliaires dans la municipalité de Gorna Oryahovitsa» avec ce projet, qui crée de nouveaux emplois dans le domaine des travaux publics et de l’aménagement paysager, qui seront importants pour le développement de l’économie locale, la socialisation et l’intégration des personnes issues de groupes vulnérables. Jusqu’à présent, ces types d’activités ont été le plus souvent menées par des représentants des groupes cibles comme des mesures d’emploi temporaire, par l’intermédiaire des conseils de la Direction du travail Gorna Oryahovitsa. L’entreprise sociale mènera des activités liées à l’assainissement, à l’amélioration de l’environnement, à de petits travaux de rénovation dans la propriété privée et municipale, à l’entretien des parcs, des rues, des jardins, etc. Sur la base de l’approbation et approuvée par le conseil municipal, le tarif pour les redevances perçues dans l’Entreprise sociale sera effectué moyennant une redevance et les recettes seront utilisées pour l’achat de matériaux et de consommables nécessaires au fonctionnement de l’entreprise. Les parties prenantes seront associées à la mise en œuvre des activités — l’administration locale, le secteur non gouvernemental, la direction de l’Office du travail, etc. La principale raison de la création de l’entreprise sociale municipale dans ce domaine de l’économie est l’ouverture de possibilités d’emploi pour les personnes des groupes cibles en créant des services de soutien innovants pour la municipalité dans un environnement de travail réel. Dans le processus de développement de l’entreprise sociale, l’objectif social de maximiser l’impact social sur les groupes cibles est sans aucun doute l’objectif principal, et les activités de développement, d’aménagement paysager et d’assainissement sont un moyen d’y parvenir. (French)
3 December 2021
0 references
Gründung eines kommunalen Sozialunternehmens „Hilfstätigkeiten in der Gemeinde Gorna Oryahovitsa“ mit diesem Projekt, das neue Arbeitsplätze im Bereich der öffentlichen Arbeiten und der Landschaftsgestaltung schafft, was für die Entwicklung der lokalen Wirtschaft, die Sozialisierung und Integration von Menschen aus gefährdeten Gruppen wichtig sein wird. Bisher wurden solche Tätigkeiten von Vertretern der Zielgruppen als befristete Beschäftigungsmaßnahmen am häufigsten unter Anleitung der Direktion für Arbeit Gorna Orjahovitsa durchgeführt. Das soziale Unternehmen wird Tätigkeiten im Zusammenhang mit sanitären Einrichtungen, Verbesserung der Umwelt, kleine Renovierungsarbeiten in privaten und kommunalen Immobilien, Wartung von Parks, Straßen, Gärten usw. durchführen. Basierend auf genehmigten und vom Gemeinderat genehmigten Gebühren wird der Tarif für die im Sozialunternehmen erhobenen Gebühren gegen eine Gebühr durchgeführt und die Einnahmen werden für den Kauf von Materialien und Verbrauchsgütern verwendet, die für den Betrieb des Unternehmens erforderlich sind. Der Hauptgrund für die Gründung des kommunalen Sozialunternehmens in diesem Bereich der Wirtschaft ist die Öffnung von Beschäftigungsmöglichkeiten für die Menschen der Zielgruppen durch die Schaffung innovativer Unterstützungsdienste für die Gemeinde in einem realen Arbeitsumfeld. Bei der Entwicklung des sozialen Unternehmens ist das soziale Ziel, die sozialen Auswirkungen auf die Zielgruppen zu maximieren, zweifellos das oberste Ziel, und die Entwicklung, die Landschaftsgestaltung und die sanitären Aktivitäten sind ein Mittel, um es zu erreichen. (German)
4 December 2021
0 references
Oprichting van een gemeentelijk sociaal bedrijf „Auxiliary activities in Gorna Oryahovitsa Municipality” met dit project, dat nieuwe banen creëert op het gebied van openbare werken en landschapsarchitectuur, wat belangrijk zal zijn voor de ontwikkeling van de lokale economie, de socialisatie en de integratie van mensen uit kwetsbare groepen. Tot nu toe werden dergelijke activiteiten meestal uitgevoerd door vertegenwoordigers van de doelgroepen als tijdelijke werkgelegenheidsmaatregelen, door middel van richtsnoeren van het directoraat Arbeidsbureau Gorna Oryahovitsa. De sociale onderneming zal activiteiten uitvoeren in verband met sanitaire voorzieningen, verbetering van het milieu, kleine renovatiewerkzaamheden in particulier en gemeentelijk onroerend goed, onderhoud van parken, straten, tuinen, enz. Op basis van goedgekeurd en goedgekeurd door de gemeenteraad zal het tarief voor de in de sociale onderneming geïnde vergoedingen tegen vergoeding worden uitgevoerd en de inkomsten zullen worden gebruikt voor de aankoop van materialen en verbruiksgoederen die nodig zijn voor de exploitatie van de onderneming. Belanghebbenden zullen worden betrokken bij de uitvoering van de activiteiten — de lokale overheid, de niet-gouvernementele sector, het directoraat Arbeidsbureaus, enz. De belangrijkste reden voor de oprichting van de gemeentelijke sociale onderneming op dit gebied van de economie is het openen van werkgelegenheidskansen voor de mensen van de doelgroepen door het creëren van innovatieve ondersteunende diensten voor de gemeente in een echte werkomgeving. Bij de ontwikkeling van de sociale onderneming is de sociale doelstelling om de sociale impact op de doelgroepen te maximaliseren ongetwijfeld het belangrijkste doel, en de ontwikkeling, landschapsarchitectuur en sanitaire voorzieningen zijn een middel om dit te bereiken. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Creazione di un'impresa sociale municipale "Attività ausiliarie nel comune di Gorna Oryahovitsa" con questo progetto, che crea nuovi posti di lavoro nel campo dei lavori pubblici e dell'architettura del paesaggio, che sarà importante per lo sviluppo dell'economia locale, la socializzazione e l'integrazione delle persone provenienti da gruppi vulnerabili. Finora, questi tipi di attività sono stati svolti più spesso da rappresentanti dei gruppi destinatari come misure a tempo determinato per l'occupazione, attraverso la guida della Direzione dell'Ufficio del lavoro Gorna Oryahovitsa. L'impresa sociale effettuerà attività relative ai servizi igienico-sanitari, al miglioramento dell'ambiente, ai piccoli lavori di ristrutturazione in beni privati e comunali, alla manutenzione di parchi, strade, giardini, ecc. Sulla base dell'approvazione e dell'approvazione da parte del Consiglio Comunale, la tariffa per gli onorari riscossi nell'impresa sociale sarà effettuata a titolo oneroso e le entrate saranno utilizzate per l'acquisto di materiali e materiali di consumo necessari al funzionamento dell'impresa. Le parti interessate saranno coinvolte nell'attuazione delle attività — l'amministrazione locale, il settore non governativo, la direzione dell'Ufficio del lavoro, ecc. La ragione principale per la creazione dell'impresa sociale comunale in questo settore dell'economia è l'apertura di opportunità di lavoro per le persone dei gruppi destinatari attraverso la creazione di servizi di sostegno innovativi per il comune in un ambiente di lavoro reale. Nel processo di sviluppo dell'impresa sociale, l'obiettivo sociale di massimizzare l'impatto sociale sui gruppi destinatari è senza dubbio l'obiettivo principale, e le attività di sviluppo, paesaggistica e igienico-sanitaria sono un mezzo per raggiungerlo. (Italian)
13 January 2022
0 references
Creación de una empresa social municipal «Actividades auxiliares en el municipio de Gorna Oryahovitsa» con este proyecto, que crea nuevos puestos de trabajo en el campo de las obras públicas y el paisajismo, que serán importantes para el desarrollo de la economía local, la socialización y la integración de las personas de grupos vulnerables. Hasta ahora, estos tipos de actividades han sido llevadas a cabo con mayor frecuencia por representantes de los grupos destinatarios como medidas de empleo temporal, a través de la orientación de la Dirección de Trabajo Gorna Oryahovitsa. La empresa social llevará a cabo actividades relacionadas con el saneamiento, la mejora del medio ambiente, las pequeñas obras de renovación en propiedades privadas y municipales, el mantenimiento de parques, calles, jardines, etc. Con base en la aprobación y aprobación del Consejo Municipal, se llevará a cabo la tarifa de las tasas recaudadas en la Empresa Social por una comisión y los ingresos se utilizarán para la compra de materiales y consumibles necesarios para el funcionamiento de la empresa. Las partes interesadas participarán en la ejecución de las actividades: el gobierno local, el sector no gubernamental, la Dirección de la Oficina del Trabajo, etc. La principal razón de la creación de la empresa social municipal en esta esfera de la economía es la apertura de oportunidades de empleo a las personas de los grupos destinatarios mediante la creación de servicios de apoyo innovadores para el municipio en un entorno de trabajo real. En el proceso de desarrollo de la empresa social, el objetivo social de maximizar el impacto social en los grupos destinatarios es sin duda el objetivo principal, y las actividades de desarrollo, paisajismo y saneamiento son un medio para lograrlo. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Etablering af en kommunal social virksomhed "hjælpeaktiviteter i Gorna Oryahovitsa kommune" med dette projekt, som skaber nye job inden for offentlige arbejder og landskabspleje, hvilket vil være vigtigt for udviklingen af den lokale økonomi, socialisering og integration af mennesker fra sårbare grupper. Indtil nu er sådanne aktiviteter oftest blevet udført af repræsentanter for målgrupperne som midlertidige beskæftigelsesforanstaltninger gennem vejledning fra Direktoratet for Arbejdsbureau Gorna Oryahovitsa. Den sociale virksomhed vil udføre aktiviteter i forbindelse med sanitet, forbedring af miljøet, små renoveringsarbejder i privat og kommunal ejendom, vedligeholdelse af parker, gader, haver osv. Baseret på godkendt og godkendt af kommunalbestyrelsen vil tariffen for de gebyrer, der opkræves i den sociale virksomhed, blive udført mod et gebyr, og indtægterne vil blive anvendt til køb af materialer og forbrugsmaterialer, der er nødvendige for virksomhedens drift. Interessenterne vil blive inddraget i gennemførelsen af aktiviteterne — de lokale myndigheder, den ikke-statslige sektor, arbejdsdirektoratet osv. Hovedårsagen til oprettelsen af det kommunale sociale foretagende på dette økonomiske område er åbningen af beskæftigelsesmuligheder for befolkningen i målgrupperne ved at skabe innovative støttetjenester for kommunen i et reelt arbejdsmiljø. I processen med at udvikle den sociale virksomhed er det sociale mål om at maksimere den sociale indvirkning på målgrupperne uden tvivl det vigtigste mål, og udviklings-, landskabs- og sanitetsaktiviteterne er et middel til at opnå det. (Danish)
19 July 2022
0 references
Δημιουργία δημοτικής κοινωνικής επιχείρησης «Βοηθητικές δραστηριότητες στο Δήμο Γόρνας Ορυχοβίτσας» με το έργο αυτό, η οποία δημιουργεί νέες θέσεις εργασίας στον τομέα των δημοσίων έργων και της διαμόρφωσης τοπίου, οι οποίες θα είναι σημαντικές για την ανάπτυξη της τοπικής οικονομίας, την κοινωνικοποίηση και την ένταξη ατόμων από ευάλωτες ομάδες. Μέχρι σήμερα, τέτοιου είδους δραστηριότητες πραγματοποιούνται συχνότερα από εκπροσώπους των ομάδων-στόχων ως προσωρινά μέτρα απασχόλησης, μέσω καθοδήγησης από τη Διεύθυνση Εργασίας Γόρνας Ορυχοβίτσας. Η κοινωνική επιχείρηση θα ασκεί δραστηριότητες που σχετίζονται με την αποχέτευση, τη βελτίωση του περιβάλλοντος, τις μικρές εργασίες ανακαίνισης ιδιωτικών και δημοτικών ακινήτων, τη συντήρηση πάρκων, δρόμων, κήπων κ.λπ. Με βάση εγκεκριμένο και εγκεκριμένο από το Δημοτικό Συμβούλιο Τιμολόγιο για τα τέλη που εισπράττονται στην Κοινωνική Επιχείρηση θα πραγματοποιείται έναντι αμοιβής και τα έσοδα θα χρησιμοποιούνται για την αγορά υλικών και αναλώσιμων που είναι απαραίτητα για τη λειτουργία της επιχείρησης. Οι ενδιαφερόμενοι φορείς θα συμμετέχουν στην υλοποίηση των δραστηριοτήτων — η τοπική αυτοδιοίκηση, ο μη κυβερνητικός τομέας, η Διεύθυνση του Γραφείου Εργασίας κ.λπ. Ο κύριος λόγος για τη δημιουργία της δημοτικής κοινωνικής επιχείρησης σε αυτόν τον τομέα της οικονομίας είναι η δημιουργία ευκαιριών απασχόλησης για τους ανθρώπους των ομάδων-στόχων με τη δημιουργία καινοτόμων υπηρεσιών υποστήριξης του δήμου σε ένα πραγματικό εργασιακό περιβάλλον. Στη διαδικασία ανάπτυξης της κοινωνικής επιχείρησης, ο κοινωνικός στόχος της μεγιστοποίησης του κοινωνικού αντίκτυπου στις ομάδες-στόχους είναι αναμφίβολα ο κύριος στόχος, και οι δραστηριότητες ανάπτυξης, διαμόρφωσης τοπίου και αποχέτευσης αποτελούν μέσο για την επίτευξή του. (Greek)
19 July 2022
0 references
Osnivanje komunalnog socijalnog poduzeća „Pomoćne aktivnosti u općini Gorna Oryahovitsa” s ovim projektom, kojim se stvaraju nova radna mjesta u području javnih radova i krajobraza, što će biti važno za razvoj lokalnog gospodarstva, socijalizaciju i integraciju osoba iz ranjivih skupina. Do sada su takve vrste aktivnosti najčešće provodili predstavnici ciljnih skupina kao mjere za privremeno zapošljavanje, uz pomoć smjernica Uprave za rad Gorne Oryahovitse. Socijalno poduzeće obavljat će aktivnosti vezane uz sanitarnu zaštitu, poboljšanje okoliša, male radove obnove u privatnom i općinskom vlasništvu, održavanje parkova, ulica, vrtova itd. Na temelju odobrenja i odobrenja Općinskog vijeća Tarifa za naknade prikupljene u socijalnom poduzetništvu provodit će se uz naknadu, a prihodi će se koristiti za kupnju materijala i potrošnog materijala potrebnih za rad poduzeća. Dionici će biti uključeni u provedbu aktivnosti – lokalna uprava, nevladini sektor, Uprava Ureda rada itd. Glavni razlog za osnivanje komunalnog socijalnog poduzeća u tom području gospodarstva otvaranje je mogućnosti zapošljavanja za građane ciljnih skupina stvaranjem inovativnih usluga podrške za općinu u stvarnom radnom okruženju. U procesu razvoja socijalnog poduzeća, socijalni cilj maksimiziranja društvenog utjecaja na ciljne skupine nesumnjivo je vodeći cilj, a razvoj, uređenje okoliša i sanitarne aktivnosti sredstvo su za njegovo postizanje. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Înființarea unei întreprinderi sociale municipale „Activități auxiliare în municipiul Gorna Oryahovița” cu acest proiect, care creează noi locuri de muncă în domeniul lucrărilor publice și al amenajării teritoriului, care vor fi importante pentru dezvoltarea economiei locale, socializarea și integrarea persoanelor din grupurile vulnerabile. Până în prezent, astfel de tipuri de activități au fost desfășurate cel mai adesea de către reprezentanții grupurilor țintă ca măsuri de angajare temporară, prin îndrumarea Direcției pentru Biroul Muncii Gorna Oryahovița. Întreprinderea socială va desfășura activități legate de salubrizare, îmbunătățirea mediului, mici lucrări de renovare în proprietatea privată și municipală, întreținerea parcurilor, străzilor, grădinilor etc. Pe baza aprobării și aprobării de către Consiliul Municipal, tariful pentru taxele percepute în Întreprinderea Socială se va efectua contra cost, iar veniturile vor fi utilizate pentru achiziționarea materialelor și consumabilelor necesare funcționării întreprinderii. Părțile interesate vor fi implicate în punerea în aplicare a activităților – administrația locală, sectorul neguvernamental, Direcția Biroului Muncii etc. Principalul motiv pentru crearea întreprinderii sociale municipale în acest domeniu al economiei este deschiderea de oportunități de angajare pentru persoanele din grupurile țintă prin crearea de servicii inovatoare de sprijin pentru municipalitate într-un mediu de lucru real. În procesul de dezvoltare a întreprinderii sociale, obiectivul social de maximizare a impactului social asupra grupurilor țintă este, fără îndoială, obiectivul principal, iar dezvoltarea, amenajarea teritoriului și activitățile de salubrizare reprezintă un mijloc de realizare a acestuia. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Zriadenie obecného sociálneho podniku „Pomocné činnosti v obci Gorna Oryahovitsa“ s týmto projektom, ktorý vytvára nové pracovné miesta v oblasti verejných prác a terénnych úprav, čo bude dôležité pre rozvoj miestneho hospodárstva, socializáciu a integráciu ľudí zo zraniteľných skupín. Doteraz takéto druhy činností najčastejšie vykonávali zástupcovia cieľových skupín ako dočasné opatrenia v oblasti zamestnanosti, a to prostredníctvom usmernení riaditeľstva pre úrad práce Gorna Oryahovitsa. Sociálny podnik bude vykonávať činnosti súvisiace so sanitáciou, zlepšovaním životného prostredia, malými rekonštrukčnými prácami v súkromnom a obecnom vlastníctve, údržbou parkov, ulíc, záhrad atď. Na základe schváleného a schváleného obecným zastupiteľstvom sa sadzobník poplatkov vyberaných v Sociálnom podniku bude vykonávať za poplatok a príjmy sa použijú na nákup materiálu a spotrebného materiálu potrebného na prevádzku podniku. Zainteresované strany sa zapoja do realizácie činností – miestna samospráva, mimovládny sektor, riaditeľstvo úradu práce atď. Hlavným dôvodom vzniku obecného sociálneho podniku v tejto oblasti hospodárstva je otvorenie pracovných príležitostí pre ľudí cieľových skupín vytvorením inovatívnych podporných služieb pre obec v reálnom pracovnom prostredí. V procese rozvoja sociálneho podniku je sociálny cieľ maximalizácie sociálneho vplyvu na cieľové skupiny nepochybne hlavným cieľom a rozvoj, terénne úpravy a sanitačné činnosti sú prostriedkom na jeho dosiahnutie. (Slovak)
19 July 2022
0 references
It-twaqqif ta’ intrapriża soċjali muniċipali “Attivitajiet awżiljarji fil-Muniċipalità ta’ Gorna Oryahovitsa” ma’ dan il-proġett, li joħloq impjiegi ġodda fil-qasam tax-xogħlijiet pubbliċi u l-pajsaġġi, li se jkunu importanti għall-iżvilupp tal-ekonomija lokali, is-soċjalizzazzjoni u l-integrazzjoni ta’ persuni minn gruppi vulnerabbli. S’issa, dawn it-tipi ta’ attivitajiet twettqu l-aktar minn rappreżentanti tal-gruppi fil-mira bħala miżuri ta’ impjieg temporanju, permezz ta’ gwida mid-Direttorat għall-Uffiċċju tax-Xogħol Gorna Oryahovitsa. L-intrapriża soċjali se twettaq attivitajiet relatati mas-sanità, it-titjib tal-ambjent, xogħlijiet żgħar ta’ rinnovazzjoni fil-proprjetà privata u muniċipali, il-manutenzjoni ta’ parks, toroq, ġonna, eċċ. Abbażi tal-approvazzjoni u l-approvazzjoni tal-Kunsill Muniċipali, it-tariffa għat-tariffi miġbura fl-Intrapriża Soċjali se titwettaq bi ħlas u d-dħul se jintuża għax-xiri ta’ materjali u oġġetti tal-konsum meħtieġa għall-operat tal-intrapriża. Il-partijiet interessati se jkunu involuti fl-implimentazzjoni tal-attivitajiet — il-gvern lokali, is-settur mhux governattiv, id-Direttorat tal-Uffiċċju tax-Xogħol, eċċ. Ir-raġuni ewlenija għall-ħolqien tal-intrapriża soċjali muniċipali f’din l-isfera tal-ekonomija hija l-ftuħ ta’ opportunitajiet ta’ impjieg għan-nies tal-gruppi fil-mira billi jinħolqu servizzi innovattivi ta’ appoġġ għall-muniċipalità f’ambjent reali tax-xogħol. Fil-proċess tal-iżvilupp tal-intrapriża soċjali, l-objettiv soċjali li jiġi massimizzat l-impatt soċjali fuq il-gruppi fil-mira huwa bla dubju l-għan ewlieni, u l-iżvilupp, il-pajsaġġ u l-attivitajiet sanitarji huma mezz biex dan jintlaħaq. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Criação de uma empresa social municipal «Atividades auxiliares no município de Gorna Oryahovitsa» com este projeto, que cria novos postos de trabalho no domínio das obras públicas e do paisagismo, que serão importantes para o desenvolvimento da economia local, a socialização e a integração de pessoas de grupos vulneráveis. Até à data, este tipo de atividades tem sido realizado, na maior parte dos casos, por representantes dos grupos-alvo a título de medidas de emprego temporário, através de orientações da Direção do Serviço de Emprego Gorna Oryahovitsa. O empreendimento social realizará atividades relacionadas ao saneamento, melhoria do meio ambiente, pequenas obras de renovação em propriedade privada e municipal, manutenção de parques, ruas, jardins, etc. Com base no aprovado e aprovado pela Câmara Municipal, a tarifa das taxas cobradas no empreendimento social será realizada por uma taxa e as receitas serão utilizadas para a compra de materiais e consumíveis necessários para o funcionamento do empreendimento. As partes interessadas serão envolvidas na execução das atividades — a administração local, o setor não governamental, a Direção do Serviço de Emprego, etc. A principal razão para a criação da empresa social municipal neste domínio da economia é a abertura de oportunidades de emprego para as pessoas dos grupos-alvo através da criação de serviços de apoio inovadores para o município num ambiente de trabalho real. No processo de desenvolvimento do empreendimento social, o objetivo social de maximizar o impacto social nos grupos-alvo é, sem dúvida, o principal objetivo, e as atividades de desenvolvimento, paisagismo e saneamento são um meio de alcançá-lo. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Tällä hankkeella perustetaan kunnallinen sosiaalinen yritys ”Aputoiminta Gorna Oryahovitsan kunnassa”, joka luo uusia työpaikkoja julkisten töiden ja maisemoinnin alalla, mikä on tärkeää paikallisen talouden kehittämiselle, sosiaalistumiselle ja haavoittuvassa asemassa olevien ihmisten integroinnille. Tähän mennessä kohderyhmän edustajat ovat useimmiten harjoittaneet tällaisia toimia tilapäisinä työllisyystoimenpiteinä työvoimatoimiston Gorna Oryahovitsan ohjeistuksen avulla. Sosiaalinen yritys harjoittaa puhtaanapitoon, ympäristön parantamiseen, yksityiseen ja kunnalliseen omaisuuteen liittyviä pieniä kunnostustöitä, puistojen, katujen, puutarhojen jne. kunnossapitoa. Kaupunginvaltuuston hyväksymän ja hyväksymän mukaisesti yhteiskunnallisessa yrityksessä perittyjen maksujen tariffi suoritetaan maksua vastaan ja tulot käytetään yrityksen toiminnan kannalta välttämättömien materiaalien ja kulutushyödykkeiden hankintaan. Sidosryhmät osallistuvat toimien toteuttamiseen – paikallishallinto, valtiosta riippumaton sektori, työvoimatoimisto jne. Tärkein syy kunnallisen yhteiskunnallisen yrityksen perustamiseen tällä talouden alalla on työllistymismahdollisuuksien avaaminen kohderyhmille luomalla kunnalle innovatiivisia tukipalveluja todellisessa työympäristössä. Sosiaalista yritystä kehitettäessä sosiaalinen tavoite eli yhteiskunnallisten vaikutusten maksimointi kohderyhmiin on epäilemättä tärkein tavoite, ja kehittämis-, maisemointi- ja puhtaanapitotoimet ovat keino sen saavuttamiseksi. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Utworzenie miejskiego przedsiębiorstwa społecznego „Działalność pomocnicza w gminie Gorna Oryahovitsa” wraz z tym projektem, które tworzy nowe miejsca pracy w dziedzinie robót publicznych i krajobrazu, co będzie miało znaczenie dla rozwoju lokalnej gospodarki, socjalizacji i integracji osób z grup znajdujących się w trudnej sytuacji. Do tej pory tego rodzaju działania prowadzone były najczęściej przez przedstawicieli grup docelowych jako środki w zakresie zatrudnienia tymczasowego, za pośrednictwem wytycznych Dyrekcji ds. Urzędu Pracy Gorny Oryahovitsy. Przedsiębiorstwo społeczne będzie prowadzić działalność związaną z infrastrukturą sanitarną, poprawą stanu środowiska, niewielkimi pracami remontowymi w nieruchomościach prywatnych i komunalnych, utrzymaniem parków, ulic, ogrodów itp. Na podstawie zatwierdzonej i zatwierdzonej przez Radę Miasta taryfy opłat pobieranych w przedsiębiorstwie społecznym będą pobierane za opłatą, a przychody zostaną wykorzystane na zakup materiałów i materiałów eksploatacyjnych niezbędnych do prowadzenia działalności przedsiębiorstwa. Zainteresowane strony będą zaangażowane w realizację działań – samorządy lokalne, sektor pozarządowy, Dyrekcję Urzędu Pracy itp. Głównym powodem tworzenia gminnego przedsiębiorstwa społecznego w tej dziedzinie gospodarki jest otwarcie możliwości zatrudnienia dla osób z grup docelowych poprzez stworzenie innowacyjnych usług wsparcia dla gminy w rzeczywistym środowisku pracy. W procesie rozwoju przedsiębiorstwa społecznego cel społeczny, jakim jest maksymalizacja wpływu społecznego na grupy docelowe, jest niewątpliwie głównym celem, a rozwój, kształtowanie krajobrazu i działalność sanitarna są środkiem do jego osiągnięcia. (Polish)
19 July 2022
0 references
Ustanovitev občinskega socialnega podjetja „Pomožne dejavnosti v občini Gorna Oryahovitsa“ s tem projektom, ki ustvarja nova delovna mesta na področju javnih del in urejanja krajine, kar bo pomembno za razvoj lokalnega gospodarstva, socializacijo in vključevanje ljudi iz ranljivih skupin. Do zdaj so takšne vrste dejavnosti najpogosteje izvajali predstavniki ciljnih skupin, kot so ukrepi za začasno zaposlovanje, pod vodstvom direktorata za urad za delo Gorna Oryahovitsa. Socialno podjetje bo izvajalo dejavnosti, povezane s sanitarnimi storitvami, izboljšanjem okolja, manjšimi obnovitvenimi deli v zasebni in občinski lasti, vzdrževanjem parkov, ulic, vrtov itd. Na podlagi odobritve in odobritve občinskega sveta se bo tarifa za pristojbine, zbrane v socialnem podjetju, izvajala za plačilo, prihodki pa se bodo uporabili za nakup materiala in potrošnega materiala, potrebnega za delovanje podjetja. Zainteresirane strani bodo vključene v izvajanje dejavnosti – lokalna vlada, nevladni sektor, Direktorat urada za delo itd. Glavni razlog za ustanovitev občinskega socialnega podjetja na tem področju gospodarstva je odpiranje zaposlitvenih možnosti za ljudi ciljnih skupin z ustvarjanjem inovativnih podpornih storitev za občino v resničnem delovnem okolju. V procesu razvoja socialnega podjetja je socialni cilj povečanja socialnega vpliva na ciljne skupine nedvomno vodilni cilj, razvoj, urejanje krajine in sanitarne dejavnosti pa so sredstvo za njegovo doseganje. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Založení obecního sociálního podniku „Pomocné činnosti v obci Gorna Oryahovitsa“ s tímto projektem, který vytváří nová pracovní místa v oblasti veřejných prací a terénních úprav, což bude důležité pro rozvoj místního hospodářství, socializaci a integraci osob ze zranitelných skupin. Tyto druhy činností dosud nejčastěji prováděli zástupci cílových skupin jako opatření dočasné zaměstnanosti, a to prostřednictvím pokynů ředitelství pro úřad práce Gorna Oryahovitsa. Sociální podnik bude provádět činnosti související s hygienickými zařízeními, zlepšováním životního prostředí, drobnými rekonstrukčními pracemi v soukromém a obecním vlastnictví, údržbou parků, ulic, zahrad atd. Na základě schválení a schválení Městskou radou bude tarif za poplatky vybíraný v sociálním podniku prováděn za poplatek a výnosy budou použity na nákup materiálů a spotřebních materiálů nezbytných pro provoz podniku. Zúčastněné strany budou zapojeny do provádění činností – místní samospráva, nevládní sektor, ředitelství Úřadu práce atd. Hlavním důvodem pro vytvoření obecního sociálního podniku v této oblasti hospodářství je otevření pracovních příležitostí pro lidi cílových skupin vytvořením inovativních podpůrných služeb pro obec v reálném pracovním prostředí. V procesu rozvoje sociálního podnikání je sociální cíl maximalizace sociálního dopadu na cílové skupiny nepochybně hlavním cílem a rozvoj, úpravy krajiny a hygiena jsou prostředkem k dosažení tohoto cíle. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šiuo projektu įsteigta savivaldybės socialinė įmonė „Pagalbinė veikla Gornos Oryahovitsos savivaldybėje“, kuria kuriamos naujos darbo vietos viešųjų darbų ir kraštovaizdžio srityje, kurios bus svarbios vietos ekonomikos plėtrai, pažeidžiamų grupių žmonių socializacijai ir integracijai. Iki šiol tokių rūšių veiklą dažniausiai vykdė tikslinių grupių atstovai, kaip laikino įdarbinimo priemones, vadovaujant Darbo biurui Gorna Oryahovitsa. Socialinė įmonė vykdys veiklą, susijusią su sanitarija, aplinkos gerinimu, nedideliais privataus ir savivaldybių turto renovacijos darbais, parkų, gatvių, sodų priežiūra ir kt. Remiantis savivaldybės tarybos patvirtintu ir patvirtintu savivaldybės tarybos patvirtintu ir patvirtintu, Socialinėje įmonėje surinktų mokesčių tarifas bus atliekamas už mokestį, o pajamos bus naudojamos įmonės veiklai reikalingų medžiagų ir vartojimo reikmenų pirkimui. Įgyvendinant šią veiklą dalyvaus suinteresuotieji subjektai – vietos valdžia, nevyriausybinis sektorius, Darbo biuro direktoratas ir kt. Pagrindinė savivaldybės socialinės įmonės sukūrimo šioje ekonomikos srityje priežastis yra užimtumo galimybių atvėrimas tikslinių grupių žmonėms, kuriant novatoriškas paramos paslaugas savivaldybei realioje darbo aplinkoje. Socialinės įmonės kūrimo procese socialinis tikslas maksimaliai padidinti socialinį poveikį tikslinėms grupėms, be abejo, yra pagrindinis tikslas, o plėtros, kraštovaizdžio ir sanitarijos veikla yra priemonė šiam tikslui pasiekti. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Pašvaldības sociālā uzņēmuma “Palīgdarbības Gorna Orjahovicas novadā” izveide ar šo projektu, kas rada jaunas darbavietas sabiedrisko darbu un ainavu veidošanas jomā, kas būs svarīgi vietējās ekonomikas attīstībai, socializācijai un mazāk aizsargāto iedzīvotāju integrācijai. Līdz šim mērķa grupu pārstāvji visbiežāk ir veikuši šāda veida darbības kā pagaidu nodarbinātības pasākumus, izmantojot Darba biroja Gorna Oryahovitsa norādījumus. Sociālais uzņēmums veiks darbības, kas saistītas ar sanitāriju, vides uzlabošanu, nelieliem renovācijas darbiem privātajā un pašvaldības īpašumā, parku, ielu, dārzu u. c. uzturēšanu. Pamatojoties uz pašvaldības padomes apstiprināto un apstiprināto, par maksu tiks veikts Sociālā uzņēmuma iekasēto maksu tarifs un ieņēmumi tiks izmantoti uzņēmuma darbībai nepieciešamo materiālu un palīgmateriālu iegādei. Aktivitāšu īstenošanā tiks iesaistītas ieinteresētās personas — pašvaldība, nevalstiskais sektors, Darba biroja direkcija u. c. Galvenais pašvaldības sociālā uzņēmuma izveides iemesls šajā ekonomikas jomā ir nodarbinātības iespēju atvēršana mērķa grupu iedzīvotājiem, radot inovatīvus atbalsta pakalpojumus pašvaldībai reālā darba vidē. Sociālā uzņēmuma attīstības procesā sociālais mērķis — maksimāli palielināt sociālo ietekmi uz mērķgrupām — neapšaubāmi ir galvenais mērķis, un attīstības, ainavu veidošanas un sanitārijas pasākumi ir līdzeklis tā sasniegšanai. (Latvian)
19 July 2022
0 references
„Segédtevékenységek Gorna Oryahovitsa önkormányzatában” elnevezésű önkormányzati szociális vállalkozás létrehozása ezzel a projekttel, amely új munkahelyeket teremt a közmunkák és a tájrendezés területén, ami fontos lesz a helyi gazdaság fejlődése, a kiszolgáltatott csoportokhoz tartozók szocializációja és integrációja szempontjából. Eddig az ilyen típusú tevékenységeket leggyakrabban a célcsoportok képviselői végezték ideiglenes foglalkoztatási intézkedésként, Gorna Oryahovitsa Munkaügyi Hivatal Igazgatóságának iránymutatása révén. A szociális vállalkozás a szennyvízelvezetéssel, a környezet javításával, a magán- és önkormányzati ingatlanok kis felújítási munkálataival, parkok, utcák, kertek stb. karbantartásával kapcsolatos tevékenységeket végez. Az önkormányzat által jóváhagyott és jóváhagyott, a szociális vállalkozásnál beszedett díjak díja díj ellenében történik, és a bevételeket a vállalkozás működéséhez szükséges anyagok és fogyóeszközök beszerzésére fordítják. Az érdekelt felek – a helyi önkormányzatok, a nem kormányzati szektor, a Munkaügyi Hivatal Igazgatósága stb. – is részt vesznek a tevékenységek végrehajtásában. Az önkormányzati szociális vállalkozás létrehozásának fő oka a célcsoportok számára a foglalkoztatási lehetőségek megnyitása azáltal, hogy valódi munkakörnyezetben innovatív támogató szolgáltatásokat hoznak létre az önkormányzat számára. A szociális vállalkozás fejlesztésének folyamatában kétségtelenül a célcsoportokra gyakorolt társadalmi hatás maximalizálására irányuló társadalmi célkitűzés a fő cél, és a fejlesztés, a tájrendezés és a szennyvízelvezetési tevékenységek jelentik e cél elérésének eszközeit. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Fiontar sóisialta bardasach “Gníomhaíochtaí cúnta in Gorna Oryahovitsa Bardas” a bhunú leis an tionscadal seo, a chruthaíonn poist nua i réimse na n-oibreacha poiblí agus an tírdhreachaithe, a bheidh tábhachtach d’fhorbairt an gheilleagair áitiúil, do shóisialú agus do lánpháirtiú daoine ó ghrúpaí leochaileacha. Go dtí seo, is iad ionadaithe na spriocghrúpaí is minice a rinne na cineálacha sin gníomhaíochtaí mar bhearta fostaíochta sealadacha, trí threoir ón Stiúrthóireacht um Oifig Saothair Gorna Oryahovitsa. Déanfaidh an fiontar sóisialta gníomhaíochtaí a bhaineann le sláintíocht, feabhsú an chomhshaoil, oibreacha beaga athchóirithe i maoin phríobháideach agus chathrach, cothabháil páirceanna, sráideanna, gairdíní, etc. Bunaithe ar an gComhairle Bhardasach atá faofa agus faofa ag an gComhairle Bhardasach, déanfar an Taraif le haghaidh na dtáillí a bhailítear san Fhiontar Sóisialta ar tháille agus úsáidfear an t-ioncam chun ábhair agus tomhaltáin a cheannach is gá chun an fiontar a oibriú. Beidh páirtithe leasmhara páirteach i gcur chun feidhme na ngníomhaíochtaí — an rialtas áitiúil, an earnáil neamhrialtasach, Stiúrthóireacht na nOifigí Saothair, etc. Is é an phríomhchúis le cruthú an fhiontair shóisialta bhardasaigh sa réimse seo den gheilleagar ná deiseanna fostaíochta a oscailt do mhuintir na spriocghrúpaí trí sheirbhísí nuálacha tacaíochta a chruthú don bhardas i bhfíorthimpeallacht oibre. Agus an fiontar sóisialta á fhorbairt, níl aon amhras ach gurb é an cuspóir sóisialta an tionchar sóisialta ar na spriocghrúpaí a uasmhéadú an phríomhsprioc, agus is bealach iad na gníomhaíochtaí forbartha, tírdhreachaithe agus sláintíochta chun é a bhaint amach. (Irish)
19 July 2022
0 references
Inrättande av ett kommunalt socialt företag ”Stödverksamhet i Gorna Oryahovitsa kommun” med detta projekt, som skapar nya arbetstillfällen inom offentliga arbeten och landskapsarkitektur, vilket kommer att vara viktigt för utvecklingen av den lokala ekonomin, socialiseringen och integrationen av människor från utsatta grupper. Hittills har sådana typer av verksamhet oftast utförts av företrädare för målgrupperna som tillfälliga sysselsättningsåtgärder, genom vägledning från direktoratet för arbetsförmedling Gorna Oryahovitsa. Det sociala företaget kommer att bedriva verksamhet som rör sanitet, miljöförbättringar, mindre renoveringsarbeten i privat och kommunal egendom, underhåll av parker, gator, trädgårdar etc. Baserat på godkänd och godkänd av kommunfullmäktige kommer taxan för de avgifter som tas ut i det sociala företaget att genomföras mot en avgift och intäkterna kommer att användas för inköp av material och förbrukningsmaterial som är nödvändiga för driften av företaget. Berörda parter kommer att delta i genomförandet av verksamheten – den lokala förvaltningen, den icke-statliga sektorn, direktoratet för arbetsförmedlingar osv. Det främsta skälet till att det kommunala sociala företagandet på detta område av ekonomin skapas är att skapa sysselsättningsmöjligheter för målgrupperna genom att skapa innovativa stödtjänster för kommunen i en verklig arbetsmiljö. Under utvecklingen av det sociala företagandet är det sociala målet att maximera de sociala konsekvenserna för målgrupperna utan tvekan det främsta målet, och utvecklings-, landskaps- och sanitetsverksamhet är ett sätt att uppnå detta mål. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Kohaliku sotsiaalettevõtte „abitegevus Gorna Oryahovitsa omavalitsuses“ loomine selle projekti raames, mis loob uusi töökohti riiklike ehitustööde ja maastikukujunduse valdkonnas, mis on oluline kohaliku majanduse arenguks, sotsialiseerumiseks ja haavatavatesse rühmadesse kuuluvate inimeste integreerimiseks. Seni on seda liiki tegevusi ellu viinud kõige sagedamini sihtrühmade esindajad ajutiste tööhõivemeetmetena, kasutades Gorna Oryahovitsa tööbüroo suuniseid. Sotsiaalne ettevõte teostab tegevusi, mis on seotud kanalisatsiooni, keskkonna parandamise, era- ja munitsipaalomandi väikeste renoveerimistööde, parkide, tänavate, aedade jms hooldamisega. Munitsipaalnõukogu poolt heaks kiidetud ja heaks kiidetud sotsiaalettevõttes kogutud tasude tariifid täidetakse tasu eest ning tulusid kasutatakse ettevõtte toimimiseks vajalike materjalide ja tarbekaupade ostmiseks. Tegevuste elluviimisse kaasatakse sidusrühmad – kohalik omavalitsus, valitsusväline sektor, tööbüroo direktoraat jne. Omavalitsuse sotsiaalse ettevõtte loomise peamine põhjus selles majandusvaldkonnas on töövõimaluste avamine sihtrühmade elanikele, luues kohalikule omavalitsusele uuenduslikke tugiteenuseid tõelises töökeskkonnas. Sotsiaalse ettevõtte arendamise protsessis on kahtlemata peamine eesmärk suurendada sotsiaalset mõju sihtrühmadele ning selle saavutamise vahendiks on arengu-, maastikukujundus- ja sanitaartegevused. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Горна Оряховица
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.010-0244
0 references