Ensuring independent living in the Municipality of Gorna Oryahovitsa (Q3884716)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3884716 in Bulgaria
Language Label Description Also known as
English
Ensuring independent living in the Municipality of Gorna Oryahovitsa
Project Q3884716 in Bulgaria

    Statements

    0 references
    424,973.04 Bulgarian lev
    0 references
    216,736.25 Euro
    0 references
    499,968.3 Bulgarian lev
    0 references
    254,983.83 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    16 September 2015
    0 references
    16 May 2017
    0 references
    ОБЩИНА ГОРНА ОРЯХОВИЦА
    0 references
    0 references
    0 references

    43°7'20.21"N, 25°41'19.64"E
    0 references
    Един от основните приоритети на Община Горна Оряховица заложен в "Общински план за развитие на Община Горна Оряховица за периода 2014-2020" е Приоритет 3: "Повишаване на качеството на живот", Специфична цел 3.2: "Социално приобщаване и подобряване на здравния статус на населението". Настоящото проектно предложение ще допринесе за изпълнение на този приоритет и специфична цел. Цели да задоволи потребностите от дългосрочни и комплексни ежедневни грижи, да подкрепи социалното включване и подобри качеството на живот на хора с увреждания и възрастни над 65 г. в невъзможност за самообслужване. От друга страна проектът си поставя за цел да предостави възможност за връщане на реални пазар на труда на лица, които полагат грижи за близките си с увреждания. Проектът ще достигне целите си, като осигури достъп на минимум 90 лица от целевите групи до почасови интегрирани услуги, в т.ч. психологическа подкрепа, консултиране, социални услуги (домашен помощник и личен асистент) и здравна помощ, според техните индивидуални потребности. В рамките на проекта ще осигури заетост и доходи на минимум 58 лица, които ще предоставят услуги на потребителите. Лицата, които ще предоставят социални услуги по проекта и не са обучавани за предоставяне на услугите "домашен помощник" и "личен асистент" ще преминат през въвеждащо обучение. Това ще гарантира качествени грижи за нуждаещите се лица. С цел широка обществена информираност и информираност на участниците в проекта ще се проведе дейност: мерки за информация и публичност. Дейността ще информира за същността на проекта и донора. Реализирането на проекта ще задоволи идентифицираните потребности на целевите групи и намали риска от институционален тип грижа. Проектът е на стойност 499968,30 лв. и е с обща продължителност 20 месеца. Услугите по проекта ще се предоставят 18 месеца. (Bulgarian)
    0 references
    One of the main priorities of Gorna Oryahovitsa Municipality set out in the “Municipal Development Plan of Gorna Oryahovitsa Municipality for the period 2014-2020” is Priority 3: ‘Increasing quality of life’, Specific objective 3.2: Social inclusion and improving the health status of the population. This project proposal will contribute to this priority and specific objective. Aims to meet the needs for long-term and complex day-to-day care, to support social inclusion and improve the quality of life of people with disabilities and adults over 65 years of age, incapable of self-service. On the other hand, the project aims to enable the return to a real labour market of persons caring for their relatives with disabilities. The project will reach its objectives by providing access for at least 90 people from the target groups to hourly integrated services, including psychological support, counselling, social services (home assistant and personal assistant) and health care, according to their individual needs. The project will provide employment and income to a minimum of 58 persons who will provide services to consumers. Those who will provide social services under the project and who are not trained to provide the services of “home assistant” and “personal assistant” will undergo induction training. This will ensure quality care for those in need. For the purpose of wide public awareness and awareness of the participants in the project, an activity will be carried out: information and publicity measures. The activity will inform about the nature of the project and the donor. The implementation of the project will meet the identified needs of the target groups and reduce the risk of institutional care. The project is worth BGN 499968.30 and has a total duration of 20 months. The project services will be provided 18 months. (English)
    2 December 2021
    0.8559160925256011
    0 references
    L’une des principales priorités de la municipalité de Gorna Oryahovitsa énoncées dans le «Plan de développement municipal de Gorna Oryahovitsa pour la période 2014-2020» est la priorité 3: «Amélioration de la qualité de vie», objectif spécifique 3.2: L’inclusion sociale et l’amélioration de l’état de santé de la population. Cette proposition de projet contribuera à cet objectif prioritaire et spécifique. Vise à répondre aux besoins de soins quotidiens complexes et à long terme, à soutenir l’inclusion sociale et à améliorer la qualité de vie des personnes handicapées et des adultes de plus de 65 ans, incapables du libre-service. D’autre part, le projet vise à permettre le retour sur un véritable marché du travail des personnes qui s’occupent de leurs proches handicapés. Le projet atteindra ses objectifs en donnant accès à au moins 90 personnes des groupes cibles à des services intégrés à l’heure, y compris un soutien psychologique, des conseils, des services sociaux (assistant à domicile et assistant personnel) et des soins de santé, en fonction de leurs besoins individuels. Le projet fournira un emploi et un revenu à un minimum de 58 personnes qui fourniront des services aux consommateurs. Ceux qui fourniront des services sociaux dans le cadre du projet et qui ne sont pas formés pour fournir les services d’«assistant à domicile» et d’«assistant personnel» suivront une formation initiale. Cela permettra d’assurer des soins de qualité aux personnes dans le besoin. Aux fins d’une large sensibilisation du public et de la sensibilisation des participants au projet, une activité sera menée: mesures d’information et de publicité. L’activité informera la nature du projet et du donateur. La mise en œuvre du projet répondra aux besoins identifiés des groupes cibles et réduira le risque de prise en charge en institution. Le projet, d’une valeur de 499968.30 BGN, a une durée totale de 20 mois. Les services du projet seront fournis 18 mois. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Eine der wichtigsten Prioritäten der Gemeinde Gorna Orjahovitsa im „Munizipalentwicklungsplan der Gemeinde Gorna Orjahovitsa für den Zeitraum 2014-2020“ ist Priorität 3: „Erhöhung der Lebensqualität“, Einzelziel 3.2: Soziale Inklusion und Verbesserung des Gesundheitszustands der Bevölkerung. Dieser Projektvorschlag wird zu diesem vorrangigen und spezifischen Ziel beitragen. Zielt darauf ab, den Bedürfnissen einer langfristigen und komplexen täglichen Betreuung gerecht zu werden, die soziale Inklusion zu fördern und die Lebensqualität von Menschen mit Behinderungen und Erwachsenen über 65 Jahren zu verbessern, die nicht in der Lage sind, sich selbst zu bedienen. Auf der anderen Seite zielt das Projekt darauf ab, die Rückkehr zu einem echten Arbeitsmarkt für Menschen, die ihre Angehörigen mit Behinderungen pflegen, zu ermöglichen. Das Projekt wird seine Ziele erreichen, indem mindestens 90 Personen aus den Zielgruppen Zugang zu integrierten Dienstleistungen pro Stunde erhalten, einschließlich psychologischer Unterstützung, Beratung, Sozialdienste (Heimatassistent und persönlicher Assistent) und Gesundheitsversorgung, je nach ihren individuellen Bedürfnissen. Das Projekt soll mindestens 58 Personen, die Dienstleistungen für Verbraucher erbringen, Beschäftigung und Einkommen bieten. Diejenigen, die soziale Dienstleistungen im Rahmen des Projekts erbringen und nicht für die Erbringung der Dienstleistungen von „Heimatassistenten“ und „persönlichen Assistenten“ geschult sind, werden in der Einführungsausbildung geschult. Dadurch wird eine hochwertige Pflege für Bedürftige gewährleistet. Im Interesse einer breiten Sensibilisierung der Öffentlichkeit und des Bewusstseins für die Projektteilnehmer werden folgende Aktivitäten durchgeführt: Informations- und Publizitätsmaßnahmen. Die Maßnahme wird über die Art des Projekts und den Geber informieren. Die Durchführung des Projekts wird den ermittelten Bedürfnissen der Zielgruppen entsprechen und das Risiko einer institutionellen Betreuung verringern. Das Projekt ist im Wert von 499968,30 BGN und hat eine Gesamtlaufzeit von 20 Monaten. Die Projektdienstleistungen werden 18 Monate erbracht. (German)
    4 December 2021
    0 references
    Een van de belangrijkste prioriteiten van de gemeente Gorna Oryahovitsa die zijn vastgesteld in het „Gemeenschapsplan van de gemeente Gorna Oryahovitsa voor de periode 2014-2020” is prioriteit 3: „Verbetering van de levenskwaliteit”, specifieke doelstelling 3.2: Sociale inclusie en verbetering van de gezondheidstoestand van de bevolking. Dit projectvoorstel zal bijdragen tot deze prioriteit en specifieke doelstelling. Is bedoeld om tegemoet te komen aan de behoeften aan langdurige en complexe dagelijkse zorg, om sociale inclusie te ondersteunen en de levenskwaliteit van mensen met een handicap en volwassenen ouder dan 65 jaar te verbeteren, die niet in staat zijn zelfbediening te verrichten. Anderzijds beoogt het project de terugkeer naar een echte arbeidsmarkt van personen die voor hun familieleden met een handicap zorgen, mogelijk te maken. Het project zal zijn doelstellingen bereiken door ten minste 90 personen uit de doelgroepen toegang te verlenen tot geïntegreerde diensten per uur, waaronder psychologische ondersteuning, counseling, sociale diensten (thuisassistent en persoonlijke assistent) en gezondheidszorg, afhankelijk van hun individuele behoeften. Het project zal voorzien in werkgelegenheid en inkomen aan ten minste 58 personen die diensten zullen verlenen aan consumenten. Degenen die in het kader van het project sociale diensten zullen verlenen en die niet zijn opgeleid om de diensten van „thuisassistent” en „persoonlijk assistent” te verlenen, zullen een introductieopleiding volgen. Dit zal zorgen voor kwaliteitszorg voor mensen in nood. Met het oog op een breed publieksbewustzijn en bewustmaking van de deelnemers aan het project wordt een activiteit uitgevoerd: voorlichtings- en publiciteitsmaatregelen. De activiteit informeert over de aard van het project en de donor. De uitvoering van het project zal voldoen aan de vastgestelde behoeften van de doelgroepen en het risico van institutionele zorg verminderen. Het project heeft een waarde van 499968.30 BGN en heeft een totale looptijd van 20 maanden. De projectdiensten worden 18 maanden verleend. (Dutch)
    12 December 2021
    0 references
    Una delle principali priorità del comune di Gorna Oryahovitsa definite nel "Piano di sviluppo comunale del comune di Gorna Oryahovitsa per il periodo 2014-2020" è la priorità 3: "Miglioramento della qualità della vita", obiettivo specifico 3.2: Inclusione sociale e miglioramento dello stato di salute della popolazione. La presente proposta di progetto contribuirà a questo obiettivo prioritario e specifico. Mira a soddisfare le esigenze di assistenza quotidiana a lungo termine e complessa, a sostenere l'inclusione sociale e a migliorare la qualità della vita delle persone con disabilità e degli adulti di età superiore ai 65 anni, incapaci di self-service. D'altro canto, il progetto mira a consentire il ritorno a un vero e proprio mercato del lavoro delle persone che si prendono cura dei loro familiari con disabilità. Il progetto raggiungerà i suoi obiettivi fornendo accesso ad almeno 90 persone dai gruppi destinatari a servizi integrati orari, tra cui assistenza psicologica, consulenza, servizi sociali (assistente domestico e assistente personale) e assistenza sanitaria, in funzione delle loro esigenze individuali. Il progetto fornirà occupazione e reddito a un minimo di 58 persone che forniranno servizi ai consumatori. Coloro che forniranno servizi sociali nell'ambito del progetto e che non sono formati per fornire i servizi di "assistente domestico" e "assistente personale" seguiranno una formazione iniziale. Ciò garantirà un'assistenza di qualità per coloro che ne hanno bisogno. Ai fini di un'ampia sensibilizzazione del pubblico e della sensibilizzazione dei partecipanti al progetto, verrà svolta un'attività: azioni di informazione e pubblicità. L'attività informerà la natura del progetto e del donatore. L'attuazione del progetto risponderà alle esigenze individuate dei gruppi destinatari e ridurrà il rischio di assistenza istituzionale. Il progetto vale 499968.30 BGN e ha una durata complessiva di 20 mesi. I servizi del progetto saranno forniti 18 mesi. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    Una de las principales prioridades del municipio de Gorna Oryahovitsa establecida en el «Plan Municipal de Desarrollo del Municipio de Gorna Oryahovitsa para el período 2014-2020» es la Prioridad 3: «Aumento de la calidad de vida», objetivo específico 3.2: Inclusión social y mejora del estado de salud de la población. La presente propuesta de proyecto contribuirá a este objetivo prioritario y específico. Su objetivo es satisfacer las necesidades de cuidados cotidianos a largo plazo y complejos, apoyar la inclusión social y mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad y los adultos mayores de 65 años, incapaces de autoservicio. Por otra parte, el proyecto tiene por objeto permitir el retorno a un mercado laboral real de las personas que cuidan a sus familiares con discapacidad. El proyecto alcanzará sus objetivos facilitando el acceso de al menos 90 personas de los grupos destinatarios a servicios integrados por hora, incluidos apoyo psicológico, asesoramiento, servicios sociales (asistente a domicilio y asistente personal) y atención sanitaria, de acuerdo con sus necesidades individuales. El proyecto proporcionará empleo e ingresos a un mínimo de 58 personas que prestarán servicios a los consumidores. Los que prestarán servicios sociales en el marco del proyecto y que no estén capacitados para prestar los servicios de «asistente de hogar» y «asistente personal» recibirán formación inicial. Esto garantizará una atención de calidad a las personas necesitadas. Con el fin de concienciar ampliamente al público y sensibilizar a los participantes en el proyecto, se llevará a cabo una actividad: medidas de información y publicidad. La actividad informará sobre la naturaleza del proyecto y del donante. La ejecución del proyecto responderá a las necesidades identificadas de los grupos destinatarios y reducirá el riesgo de atención institucional. El proyecto tiene un valor de 499968.30 BGN y tiene una duración total de 20 meses. Los servicios del proyecto se prestarán 18 meses. (Spanish)
    15 January 2022
    0 references
    En af de vigtigste prioriteter for Gorna Oryahovitsa kommune, der er fastsat i Gorna Oryahovitsa kommunes fælles udviklingsplan for perioden 2014-2020, er prioritet 3: "Øget livskvalitet", specifikt mål 3.2: Social inklusion og forbedring af befolkningens sundhedstilstand. Dette projektforslag vil bidrage til denne prioritet og specifikke målsætning. Har til formål at opfylde behovene for langvarig og kompleks daglig pleje, støtte social inklusion og forbedre livskvaliteten for personer med handicap og voksne over 65 år, som ikke er i stand til selvbetjening. På den anden side har projektet til formål at gøre det muligt at vende tilbage til et reelt arbejdsmarked for personer, der tager sig af deres pårørende med handicap. Projektet vil nå sine mål ved at give mindst 90 personer fra målgrupperne adgang til integrerede tjenester pr. time, herunder psykologisk støtte, rådgivning, sociale ydelser (hjemmeassistent og personlig assistent) og sundhedspleje, alt efter deres individuelle behov. Projektet vil give beskæftigelse og indkomst til mindst 58 personer, der vil levere tjenesteydelser til forbrugerne. De, der vil levere sociale tjenesteydelser under projektet, og som ikke er uddannet til at levere tjenesteydelser som "hjemmeassistent" og "personlig assistent", vil gennemgå introduktionskurser. Dette vil sikre pleje af høj kvalitet for dem, der har behov for det. Med henblik på en bred offentlig bevidsthed om og kendskab til projektdeltagerne vil der blive gennemført en aktivitet: Informations- og pr-foranstaltninger. Aktiviteten vil informere om projektets art og donoren. Gennemførelsen af projektet vil opfylde målgruppernes identificerede behov og mindske risikoen for institutionel pleje. Projektet har en værdi af 499968,30 BGN og har en samlet varighed på 20 måneder. Projekttjenesterne vil blive leveret 18 måneder. (Danish)
    19 July 2022
    0 references
    Μία από τις κύριες προτεραιότητες του Δήμου Γόρνας Ορυχοβίτσας που καθορίζονται στο «Δημοτικό Πρόγραμμα Ανάπτυξης του Δήμου Γόρνας Ορυχοβίτσας για την περίοδο 2014-2020» είναι η προτεραιότητα 3: «Αύξηση της ποιότητας ζωής», Ειδικός στόχος 3.2: Κοινωνική ένταξη και βελτίωση της κατάστασης της υγείας του πληθυσμού. Η παρούσα πρόταση έργου θα συμβάλει στην επίτευξη αυτού του στόχου προτεραιότητας και ειδικού στόχου. Αποσκοπεί στην κάλυψη των αναγκών για μακροχρόνια και σύνθετη καθημερινή φροντίδα, στη στήριξη της κοινωνικής ένταξης και στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των ατόμων με αναπηρία και των ενηλίκων ηλικίας άνω των 65 ετών, ανίκανων για αυτοεξυπηρέτηση. Από την άλλη πλευρά, στόχος του έργου είναι να επιτρέψει την επιστροφή σε μια πραγματική αγορά εργασίας των ατόμων που φροντίζουν τους συγγενείς τους με αναπηρία. Το έργο θα επιτύχει τους στόχους του παρέχοντας πρόσβαση σε τουλάχιστον 90 άτομα από τις ομάδες-στόχους σε ωριαίες ολοκληρωμένες υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένης της ψυχολογικής υποστήριξης, της παροχής συμβουλών, των κοινωνικών υπηρεσιών (βοηθός κατ’ οίκον και προσωπικού βοηθού) και της υγειονομικής περίθαλψης, ανάλογα με τις ατομικές τους ανάγκες. Το σχέδιο θα παρέχει απασχόληση και εισόδημα σε τουλάχιστον 58 άτομα που θα παρέχουν υπηρεσίες στους καταναλωτές. Όσοι θα παρέχουν κοινωνικές υπηρεσίες στο πλαίσιο του σχεδίου και δεν έχουν εκπαιδευτεί για να παρέχουν τις υπηρεσίες του «βοηθού κατ’ οίκον» και του «προσωπικού βοηθού» θα υποβληθούν σε εισαγωγική κατάρτιση. Αυτό θα εξασφαλίσει ποιοτική φροντίδα για όσους την έχουν ανάγκη. Για τους σκοπούς της ευρείας ευαισθητοποίησης του κοινού και της ευαισθητοποίησης των συμμετεχόντων στο σχέδιο, θα πραγματοποιηθεί μια δραστηριότητα: μέτρα ενημέρωσης και δημοσιότητας. Η δραστηριότητα θα ενημερώσει σχετικά με τη φύση του έργου και τον χορηγό. Η υλοποίηση του σχεδίου θα καλύψει τις προσδιορισμένες ανάγκες των ομάδων-στόχων και θα μειώσει τον κίνδυνο της ιδρυματικής περίθαλψης. Το έργο αξίζει 499968,30 BGN και έχει συνολική διάρκεια 20 μηνών. Οι υπηρεσίες του έργου θα παρέχονται 18 μήνες. (Greek)
    19 July 2022
    0 references
    Jedan od glavnih prioriteta općine Gorna Oryahovitsa utvrđen je u „Planu komunalnog razvoja općine Gorna Oryahovitsa za razdoblje 2014. – 2020.” je prioritet 3: „Povećanje kvalitete života”, posebni cilj 3.2.: Socijalna uključenost i poboljšanje zdravstvenog stanja stanovništva. Ovaj prijedlog projekta pridonijet će tom prioritetu i posebnom cilju. Cilj mu je zadovoljiti potrebe za dugotrajnom i složenom svakodnevnom skrbi, podržati socijalnu uključenost i poboljšati kvalitetu života osoba s invaliditetom i odraslih starijih od 65 godina, koji nisu sposobni za samoposlužje. S druge strane, cilj je projekta omogućiti povratak na stvarno tržište rada osoba koje skrbe o svojoj rodbini s invaliditetom. Ciljevi projekta ostvarit će se pružanjem pristupa uslugama integriranim po satu za najmanje 90 osoba iz ciljnih skupina, uključujući psihološku potporu, savjetovanje, socijalne usluge (domaći asistent i osobni asistent) i zdravstvenu skrb, u skladu s njihovim individualnim potrebama. Projektom će se osigurati zapošljavanje i prihodi za najmanje 58 osoba koje će pružati usluge potrošačima. Oni koji će pružati socijalne usluge u okviru projekta i koji nisu osposobljeni za pružanje usluga „domaćeg asistenta” i „osobnog asistenta” proći će uvodno osposobljavanje. Time će se osigurati kvalitetna skrb za one kojima je potrebna. U svrhu široke javne svijesti i svijesti sudionika projekta, provodit će se aktivnost: mjere informiranja i promidžbe. U okviru aktivnosti informirat će se o prirodi projekta i donatoru. Provedbom projekta zadovoljit će se utvrđene potrebe ciljnih skupina i smanjiti rizik od institucionalne skrbi. Projekt vrijedi 499968,30 BGN i ukupno traje 20 mjeseci. Projektne usluge osigurat će se 18 mjeseci. (Croatian)
    19 July 2022
    0 references
    Una dintre principalele priorități ale municipiului Gorna Oryahovița stabilită în „Planul de dezvoltare municipală al municipiului Gorna Oryahovița pentru perioada 2014-2020” este prioritatea 3: „Creșterea calității vieții”, Obiectivul specific 3.2: Incluziunea socială și îmbunătățirea stării de sănătate a populației. Această propunere de proiect va contribui la această prioritate și la obiectivul specific. Își propune să răspundă nevoilor de îngrijire zilnică pe termen lung și complexă, să sprijine incluziunea socială și să îmbunătățească calitatea vieții persoanelor cu handicap și a adulților cu vârsta peste 65 de ani, incapabili de autoservire. Pe de altă parte, proiectul urmărește să permită revenirea pe o piață reală a forței de muncă a persoanelor care își îngrijesc rudele cu handicap. Proiectul își va atinge obiectivele prin asigurarea accesului a cel puțin 90 de persoane din grupurile țintă la servicii integrate orare, inclusiv asistență psihologică, consiliere, servicii sociale (asistent la domiciliu și asistent personal) și asistență medicală, în funcție de nevoile lor individuale. Proiectul va oferi locuri de muncă și venituri unui număr minim de 58 de persoane care vor furniza servicii consumatorilor. Cei care vor furniza servicii sociale în cadrul proiectului și care nu sunt instruiți pentru a furniza serviciile de „asistent la domiciliu” și „asistent personal” vor urma cursuri de formare inițială. Acest lucru va asigura o îngrijire de calitate pentru cei care au nevoie de ajutor. În scopul sensibilizării și sensibilizării publicului larg cu privire la participanții la proiect, se va desfășura o activitate: măsuri de informare și publicitate. Activitatea va informa cu privire la natura proiectului și la donator. Implementarea proiectului va satisface nevoile identificate ale grupurilor țintă și va reduce riscul îngrijirii instituționale. Proiectul are o valoare de 499968.30 BGN și are o durată totală de 20 de luni. Serviciile proiectului vor fi furnizate 18 luni. (Romanian)
    19 July 2022
    0 references
    Jednou z hlavných priorít obce Gorna Oryahovitsa stanovených v „Mestskom rozvojovom pláne mesta Gorna Oryahovitsa na obdobie rokov 2014 – 2020“ je priorita 3: „Zvyšovanie kvality života“, špecifický cieľ 3.2: Sociálne začlenenie a zlepšenie zdravotného stavu obyvateľstva. Tento návrh projektu prispeje k tejto priorite a špecifickému cieľu. Jeho cieľom je uspokojiť potreby dlhodobej a komplexnej každodennej starostlivosti, podporovať sociálne začlenenie a zlepšovať kvalitu života ľudí so zdravotným postihnutím a dospelých starších ako 65 rokov, ktorí nie sú schopní samoobsluhy. Na druhej strane cieľom projektu je umožniť návrat osôb, ktoré sa starajú o svojich príbuzných so zdravotným postihnutím, na skutočný trh práce. Projekt dosiahne svoje ciele poskytnutím prístupu najmenej 90 osobám z cieľových skupín k hodinovým integrovaným službám vrátane psychologickej podpory, poradenstva, sociálnych služieb (domáci asistent a osobný asistent) a zdravotnej starostlivosti podľa ich individuálnych potrieb. Projekt poskytne zamestnanie a príjem minimálne 58 osobám, ktoré budú poskytovať služby spotrebiteľom. Tí, ktorí budú v rámci projektu poskytovať sociálne služby a ktorí nie sú vyškolení na poskytovanie služieb „domáceho asistenta“ a „osobného asistenta“, absolvujú úvodnú odbornú prípravu. Tým sa zabezpečí kvalitná starostlivosť o ľudí v núdzi. Na účely širokej informovanosti verejnosti a informovanosti účastníkov projektu sa uskutoční činnosť: informačné a propagačné opatrenia. Táto činnosť bude informovať o povahe projektu a darcovi. Realizácia projektu uspokojí identifikované potreby cieľových skupín a zníži riziko ústavnej starostlivosti. Projekt má hodnotu 499968,30 BGN a celkovo trvá 20 mesiacov. Projektové služby budú poskytované 18 mesiacov. (Slovak)
    19 July 2022
    0 references
    Waħda mill-prijoritajiet ewlenin tal-Muniċipalità ta’ Gorna Oryahovitsa stabbilita fil-“Pjan ta’ Żvilupp Muniċipali tal-Muniċipalità ta’ Gorna Oryahovitsa għall-perjodu 2014–2020” hija l-Prijorità 3: ‘Żieda fil-kwalità tal-ħajja’, Objettiv speċifiku 3.2: L-inklużjoni soċjali u t-titjib tal-istatus tas-saħħa tal-popolazzjoni. Din il-proposta għal proġett se tikkontribwixxi għal dan l-objettiv prijoritarju u speċifiku. Għandha l-għan li tissodisfa l-ħtiġijiet ta’ kura ta’ kuljum kumplessa u fit-tul, li tappoġġja l-inklużjoni soċjali u ttejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-persuni b’diżabilità u tal-adulti li għandhom’il fuq minn 65 sena, li mhumiex kapaċi jaħdmu għal rashom. Min-naħa l-oħra, il-proġett għandu l-għan li jippermetti r-ritorn għal suq tax-xogħol reali ta’ persuni li jieħdu ħsieb qrabathom b’diżabilità. Il-proġett se jilħaq l-objettivi tiegħu billi jipprovdi aċċess għal mill-inqas 90 persuna mill-gruppi fil-mira għal servizzi integrati kull siegħa, inkluż appoġġ psikoloġiku, konsulenza, servizzi soċjali (assistent domestiku u assistent personali) u kura tas-saħħa, skont il-ħtiġijiet individwali tagħhom. Il-proġett se jipprovdi impjieg u dħul għal minimu ta’ 58 persuna li se jipprovdu servizzi lill-konsumaturi. Dawk li se jipprovdu s-servizzi soċjali taħt il-proġett u li mhumiex imħarrġa biex jipprovdu s-servizzi ta’ “assistent tad-dar” u “assistent personali” se jgħaddu minn taħriġ ta’ induzzjoni. Dan se jiżgura kura ta’ kwalità għal dawk fil-bżonn. Għall-fini ta’ għarfien u għarfien pubbliku wiesa’ tal-parteċipanti fil-proġett, se titwettaq attività: miżuri ta’ informazzjoni u pubbliċità. L-attività se tinforma dwar in-natura tal-proġett u d-donatur. L-implimentazzjoni tal-proġett se tissodisfa l-ħtiġijiet identifikati tal-gruppi fil-mira u se tnaqqas ir-riskju ta’ kura istituzzjonali. Il-proġett jiswa BGN 499968.30 u għandu tul ta’ żmien totali ta’ 20 xahar. Is-servizzi tal-proġett se jiġu pprovduti 18-il xahar. (Maltese)
    19 July 2022
    0 references
    Uma das principais prioridades do município de Gorna Oryahovitsa estabelecidas no «Plano de Desenvolvimento Municipal do município de Gorna Oryahovitsa para o período 2014-2020» é a Prioridade 3: «Aumentar a qualidade de vida», Objetivo específico 3.2: Inclusão social e melhoria do estado de saúde da população. A presente proposta de projeto contribuirá para este objetivo prioritário e específico. Destina-se a satisfazer as necessidades de cuidados diários de longa duração e complexos, apoiar a inclusão social e melhorar a qualidade de vida das pessoas com deficiência e dos adultos com mais de 65 anos de idade, incapazes de autosserviço. Por outro lado, o projeto visa permitir o regresso a um verdadeiro mercado de trabalho das pessoas que cuidam dos seus familiares com deficiência. O projeto alcançará os seus objetivos proporcionando o acesso de, pelo menos, 90 pessoas dos grupos-alvo a serviços integrados por hora, incluindo apoio psicológico, aconselhamento, serviços sociais (assistente domiciliário e assistente pessoal) e cuidados de saúde, de acordo com as suas necessidades individuais. O projeto proporcionará emprego e rendimentos a um mínimo de 58 pessoas que prestarão serviços aos consumidores. As pessoas que prestem serviços sociais no âmbito do projeto e que não tenham formação para prestar os serviços de «assistente domiciliário» e «assistente pessoal» receberão formação inicial. Isto garantirá cuidados de qualidade para os necessitados. Para uma ampla sensibilização do público e dos participantes no projeto, será realizada uma atividade: medidas de informação e publicidade. A atividade fornecerá informações sobre a natureza do projeto e o doador. A execução do projeto satisfará as necessidades identificadas dos grupos-alvo e reduzirá o risco de cuidados institucionais. O projeto tem um valor de 499968,30 BGN e uma duração total de 20 meses. Os serviços do projeto serão prestados durante 18 meses. (Portuguese)
    19 July 2022
    0 references
    Yksi Gorna Oryahovitsan kunnan tärkeimmistä painopisteistä, jotka esitetään Gorna Oryahovitsan kunnan kehittämissuunnitelmassa vuosiksi 2014–2020, on painopiste 3: ”Elämänlaadun parantaminen”, erityistavoite 3.2: Sosiaalinen osallisuus ja väestön terveydentilan parantaminen. Hanke-ehdotus edistää tämän ensisijaisen tavoitteen ja erityistavoitteen saavuttamista. Tavoitteena on vastata pitkäaikaisen ja monimutkaisen päivittäisen hoidon tarpeisiin, tukea sosiaalista osallisuutta ja parantaa vammaisten ja yli 65-vuotiaiden, jotka eivät kykene itsepalveluun, elämänlaatua. Toisaalta hankkeen tavoitteena on mahdollistaa vammaisten omaisten paluu todellisille työmarkkinoille. Hanke saavuttaa tavoitteensa tarjoamalla vähintään 90:lle kohderyhmästä tunnilla integroituja palveluja, kuten psykologista tukea, neuvontaa, sosiaalipalveluja (kotiavustaja ja henkilökohtainen avustaja) ja terveydenhuoltoa heidän yksilöllisten tarpeidensa mukaisesti. Hankkeessa tarjotaan työpaikkoja ja tuloja vähintään 58 henkilölle, jotka tarjoavat palveluja kuluttajille. Niille, jotka tarjoavat sosiaalipalveluja hankkeessa ja joita ei ole koulutettu tarjoamaan ”kotiavustajan” ja ”henkilökohtaisen avustajan” palveluja, järjestetään perehdyttämiskoulutusta. Näin varmistetaan avun tarpeessa olevien laadukas hoito. Hankkeen osanottajien laajan yleisön tietoisuuden ja tietoisuuden varmistamiseksi toteutetaan toimea: tiedotus- ja julkisuustoimenpiteet. Toimenpiteellä tiedotetaan hankkeen luonteesta ja avunantajasta. Hankkeen toteuttaminen vastaa kohderyhmien yksilöityjä tarpeita ja vähentää laitoshoidon riskiä. Hankkeen arvo on 499968.30 BGN, ja sen kokonaiskesto on 20 kuukautta. Hankepalvelut toimitetaan 18 kuukautta. (Finnish)
    19 July 2022
    0 references
    Jednym z głównych priorytetów gminy Gorna Oryahovitsa określonych w „Planie rozwoju gminy Gorna Oryahovitsa na lata 2014-2020” jest priorytet 3: „Poprawa jakości życia”, Cel szczegółowy 3.2: Włączenie społeczne i poprawa stanu zdrowia ludności. Niniejszy wniosek dotyczący projektu przyczyni się do realizacji tego priorytetu i celu szczegółowego. Ma na celu zaspokojenie potrzeb w zakresie długoterminowej i złożonej codziennej opieki, wspieranie włączenia społecznego i poprawę jakości życia osób niepełnosprawnych i dorosłych w wieku powyżej 65 lat, niezdolnych do samoobsługi. Z drugiej strony projekt ma na celu umożliwienie powrotu na prawdziwy rynek pracy osobom opiekującym się niepełnosprawnymi krewnymi. Projekt osiągnie swoje cele poprzez zapewnienie co najmniej 90 osobom z grup docelowych dostępu do usług zintegrowanych godzinowo, w tym wsparcia psychologicznego, doradztwa, usług socjalnych (asystenta domowego i osobistego asystenta) oraz opieki zdrowotnej, zgodnie z ich indywidualnymi potrzebami. Projekt zapewni zatrudnienie i dochód minimum 58 osobom, które będą świadczyć usługi na rzecz konsumentów. Osoby, które będą świadczyć usługi socjalne w ramach projektu i które nie są przeszkolone w zakresie świadczenia usług „asystenta domowego” i „osobistego asystenta”, przechodzą szkolenia wprowadzające. Zapewni to wysokiej jakości opiekę nad osobami w potrzebie. W celu zapewnienia szerokiej świadomości społecznej i świadomości uczestników projektu, prowadzone będzie działanie: działania informacyjne i promocyjne. Działanie będzie informować o charakterze projektu i darczyńcy. Realizacja projektu zaspokoi zidentyfikowane potrzeby grup docelowych i zmniejszy ryzyko opieki instytucjonalnej. Projekt jest o wartości 499968,30 BGN i trwa łącznie 20 miesięcy. Usługi projektowe będą świadczone 18 miesięcy. (Polish)
    19 July 2022
    0 references
    Ena od glavnih prednostnih nalog občine Gorna Oryahovitsa, določena v „občinskem razvojnem načrtu občine Gorna Oryahovitsa za obdobje 2014–2020“, je prednostna naloga 3: „Povečanje kakovosti življenja“, posebni cilj 3.2: Socialna vključenost in izboljšanje zdravstvenega stanja prebivalstva. Ta predlog projekta bo prispeval k tej prednostni nalogi in specifičnemu cilju. Njegov cilj je zadovoljiti potrebe po dolgotrajni in kompleksni vsakodnevni oskrbi, podpirati socialno vključenost in izboljšati kakovost življenja invalidov in odraslih, starejših od 65 let, ki niso sposobni samopostrežbe. Po drugi strani pa je cilj projekta omogočiti vrnitev oseb, ki skrbijo za svoje sorodnike, na pravi trg dela. Projekt bo dosegel svoje cilje z zagotavljanjem dostopa za najmanj 90 oseb iz ciljnih skupin do integriranih urnih storitev, vključno s psihološko podporo, svetovanjem, socialnimi storitvami (domači pomočnik in osebni asistent) in zdravstvenim varstvom, glede na njihove individualne potrebe. Projekt bo zagotovil zaposlitev in dohodek za najmanj 58 oseb, ki bodo zagotavljale storitve potrošnikom. Tisti, ki bodo zagotavljali socialne storitve v okviru projekta in ki niso usposobljeni za zagotavljanje storitev „domačega pomočnika“ in „osebnega pomočnika“, se bodo udeležili uvajalnega usposabljanja. To bo zagotovilo kakovostno oskrbo za ljudi v stiski. Za namene široke ozaveščenosti javnosti in ozaveščenosti udeležencev projekta bo izvedena aktivnost: ukrepi informiranja in obveščanja javnosti. Dejavnost bo obveščena o naravi projekta in donatorju. Izvajanje projekta bo zadovoljilo ugotovljene potrebe ciljnih skupin in zmanjšalo tveganje institucionalne oskrbe. Projekt je vreden 499968,30 BGN in traja skupaj 20 mesecev. Projektne storitve bodo zagotovljene 18 mesecev. (Slovenian)
    19 July 2022
    0 references
    Jednou z hlavních priorit obce Gorna Oryahovitsa stanovených v „Městském plánu rozvoje obce Gorna Oryahovitsa na období 2014–2020“ je priorita 3: „Zvýšení kvality života“, specifický cíl 3.2: Sociální začlenění a zlepšení zdravotního stavu obyvatelstva. Tento návrh projektu přispěje k dosažení této priority a specifického cíle. Usiluje o uspokojení potřeb dlouhodobé a komplexní každodenní péče, podporu sociálního začlenění a zlepšení kvality života osob se zdravotním postižením a dospělých starších 65 let, které nejsou schopny samoobslužnosti. Na druhé straně cílem projektu je umožnit návrat osob pečujících o své příbuzné se zdravotním postižením na skutečný trh práce. Projekt dosáhne svých cílů zajištěním přístupu nejméně 90 osob z cílových skupin k hodinovým integrovaným službám, včetně psychologické podpory, poradenství, sociálních služeb (domácího asistenta a osobního asistenta) a zdravotní péče podle jejich individuálních potřeb. Projekt poskytne zaměstnání a příjem nejméně 58 osobám, které budou poskytovat služby spotřebitelům. Ti, kteří budou poskytovat sociální služby v rámci projektu a kteří nejsou vyškoleni k poskytování služeb „domácího asistenta“ a „osobního asistenta“, absolvují úvodní školení. To zajistí kvalitní péči pro osoby v nouzi. Za účelem širokého povědomí veřejnosti a povědomí účastníků projektu bude provedena činnost: informační a propagační opatření. Činnost bude informovat o povaze projektu a dárce. Realizace projektu splní zjištěné potřeby cílových skupin a sníží riziko institucionální péče. Projekt má hodnotu 499968,30 BGN a má celkovou dobu trvání 20 měsíců. Projektové služby budou poskytovány 18 měsíců. (Czech)
    19 July 2022
    0 references
    Vienas iš pagrindinių Gornos Oryahovitsos savivaldybės prioritetų, nustatytų „Gornos Oryahovitsa savivaldybės plėtros plane 2014–2020 m.“ yra 3 prioritetas: „Gyvenimo kokybės gerinimas“, 3.2 konkretus tikslas: Socialinė įtrauktis ir gyventojų sveikatos būklės gerinimas. Šis projekto pasiūlymas padės siekti šio prioriteto ir konkretaus tikslo. Siekiama patenkinti ilgalaikės ir sudėtingos kasdienės priežiūros poreikius, remti socialinę įtrauktį ir gerinti neįgaliųjų ir vyresnių nei 65 metų suaugusiųjų, negalinčių savitarnos, gyvenimo kokybę. Kita vertus, projektu siekiama sudaryti sąlygas asmenims, prižiūrintiems neįgalius giminaičius, grįžti į realią darbo rinką. Projekto tikslai bus pasiekti suteikiant galimybę ne mažiau kaip 90 asmenų iš tikslinių grupių naudotis valandinėmis integruotomis paslaugomis, įskaitant psichologinę pagalbą, konsultavimą, socialines paslaugas (namų padėjėjas ir asmeninis padėjėjas) ir sveikatos priežiūrą, atsižvelgiant į jų individualius poreikius. Projektas užtikrins užimtumą ir pajamas mažiausiai 58 asmenims, kurie teiks paslaugas vartotojams. Tie, kurie teiks socialines paslaugas pagal projektą ir kurie nėra apmokyti teikti „namų asistento“ ir „asmeninio padėjėjo“ paslaugas, dalyvaus įvadiniame mokyme. Tai užtikrins kokybišką priežiūrą tiems, kuriems reikia pagalbos. Siekiant, kad visuomenė būtų informuota ir informuota apie projekto dalyvius, bus vykdoma veikla: informavimo ir viešinimo priemonės. Veikla bus informuota apie projekto pobūdį ir paramos teikėją. Įgyvendinant projektą bus patenkinti nustatyti tikslinių grupių poreikiai ir sumažinta institucinės globos rizika. Projekto vertė – 499968,30 BGN ir jo bendra trukmė – 20 mėnesių. Projekto paslaugos bus teikiamos 18 mėnesių. (Lithuanian)
    19 July 2022
    0 references
    Viena no galvenajām Gorna Oryahovitsa pašvaldības prioritātēm, kas noteikta “Gorna Oryahovitsa pašvaldības Pašvaldības attīstības plānā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam”, ir 3. prioritāte: “Dzīves kvalitātes uzlabošana”, konkrētais mērķis Nr. 3.2: Sociālā iekļaušana un iedzīvotāju veselības stāvokļa uzlabošana. Šis projekta priekšlikums veicinās šīs prioritātes un konkrētā mērķa sasniegšanu. Mērķis ir apmierināt ilgtermiņa un sarežģītas ikdienas aprūpes vajadzības, atbalstīt sociālo iekļaušanu un uzlabot dzīves kvalitāti cilvēkiem ar invaliditāti un pieaugušajiem, kas vecāki par 65 gadiem un nespēj pašapkalpoties. No otras puses, projekta mērķis ir dot iespēju personām, kas rūpējas par saviem radiniekiem ar invaliditāti, atgriezties reālā darba tirgū. Projekta mērķi tiks sasniegti, nodrošinot vismaz 90 cilvēkiem no mērķa grupām piekļuvi stundas integrētiem pakalpojumiem, ieskaitot psiholoģisko atbalstu, konsultācijas, sociālos pakalpojumus (mājas asistents un personīgais asistents) un veselības aprūpi atbilstoši viņu individuālajām vajadzībām. Projekts nodrošinās nodarbinātību un ienākumus vismaz 58 personām, kas sniegs pakalpojumus patērētājiem. Tie, kuri projekta ietvaros sniegs sociālos pakalpojumus un kuri nav apmācīti sniegt “mājas asistenta” un “personīgā asistenta” pakalpojumus, saņems ievadmācību. Tas nodrošinās kvalitatīvu aprūpi tiem, kam tā vajadzīga. Lai nodrošinātu plašu sabiedrības informētību un izpratni par projekta dalībniekiem, tiks veikta darbība: informācijas un publicitātes pasākumi. Pasākums informēs par projekta būtību un līdzekļu devēju. Projekta īstenošana atbildīs mērķgrupu apzinātajām vajadzībām un samazinās institucionālās aprūpes risku. Projekta vērtība ir BGN 499968,30, un tā kopējais ilgums ir 20 mēneši. Projekta pakalpojumi tiks sniegti 18 mēnešus. (Latvian)
    19 July 2022
    0 references
    Gorna Oryahovitsa önkormányzatának egyik fő prioritása, amelyet Gorna Oryahovitsa önkormányzatának a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó településfejlesztési terve határoz meg, a 3. prioritás: „Az életminőség javítása”, 3.2. egyedi célkitűzés: Társadalmi befogadás és a lakosság egészségi állapotának javítása. Ez a projektjavaslat hozzá fog járulni ehhez a prioritáshoz és konkrét célkitűzéshez. Célja a hosszú távú és összetett napi gondozás iránti igények kielégítése, a társadalmi befogadás támogatása, valamint a fogyatékossággal élő személyek és a 65 évesnél idősebb, önellátásra alkalmatlan felnőttek életminőségének javítása. Másrészt a projekt célja, hogy lehetővé tegye a fogyatékossággal élő hozzátartozóikat gondozó személyek valódi munkaerőpiacra való visszatérését. A projekt úgy éri el célkitűzéseit, hogy a célcsoportokból legalább 90 személy számára biztosítja az óránkénti integrált szolgáltatásokhoz való hozzáférést, beleértve a pszichológiai támogatást, a tanácsadást, a szociális szolgáltatásokat (otthoni asszisztens és személyi asszisztens) és az egészségügyi ellátást, az egyéni igényeiknek megfelelően. A projekt legalább 58 fő számára biztosít majd foglalkoztatást és jövedelmet, akik szolgáltatásokat nyújtanak a fogyasztóknak. Azok, akik a projekt keretében szociális szolgáltatásokat nyújtanak, és akik nincsenek kiképezve arra, hogy „otthoni asszisztens” és „személyes asszisztens” szolgáltatásokat nyújtsanak, bevezető képzésen vesznek részt. Ez biztosítja a rászorulók minőségi ellátását. A projekt résztvevőinek széles körű közismertsége és tudatossága érdekében tevékenységre kerül sor: tájékoztatási és közzétételi intézkedések. A tevékenység tájékoztatást nyújt a projekt jellegéről és az adományozóról. A projekt végrehajtása kielégíti a célcsoportok azonosított igényeit, és csökkenti az intézményi ellátás kockázatát. A projekt értéke 499968,30 BGN, és teljes időtartama 20 hónap. A projekt szolgáltatásait 18 hónapig nyújtják. (Hungarian)
    19 July 2022
    0 references
    Is é Tosaíocht 3 ceann de phríomhthosaíochtaí Bardas Gorna Oryahovitsa a leagtar amach i “Plean Forbartha Bardasach Gorna Oryahovitsa don tréimhse 2014-2020”: ‘Cáilíocht na beatha a mhéadú’, Cuspóir sonrach 3.2: Cuimsiú sóisialta agus feabhas a chur ar stádas sláinte an daonra. Rannchuideoidh an togra tionscadail seo leis an tosaíocht agus leis an gcuspóir sonrach sin. Tá sé mar aidhm aige freastal ar na riachtanais maidir le cúram fadtéarmach casta ó lá go lá, chun tacú leis an gcuimsiú sóisialta agus chun feabhas a chur ar cháilíocht saoil daoine faoi mhíchumas agus daoine fásta os cionn 65 bliana d’aois, nach bhfuil in ann féinseirbhís a dhéanamh. Ar an taobh eile, tá sé d’aidhm ag an tionscadal daoine atá ag tabhairt aire dá ngaolta faoi mhíchumas a chumasú chun filleadh ar fhíormhargadh saothair. Bainfidh an tionscadal a chuspóirí amach trí rochtain a chur ar fáil do 90 duine ar a laghad ó na spriocghrúpaí ar sheirbhísí atá comhtháite in aghaidh na huaire, lena n-áirítear tacaíocht shíceolaíoch, comhairleoireacht, seirbhísí sóisialta (cúntóir baile agus cúntóir pearsanta) agus cúram sláinte, de réir a riachtanas aonair. Cuirfidh an tionscadal fostaíocht agus ioncam ar fáil do 58 nduine ar a laghad a chuirfidh seirbhísí ar fáil do thomhaltóirí. Cuirfear oiliúint ionduchtúcháin orthu siúd a sholáthróidh seirbhísí sóisialta faoin tionscadal agus nach bhfuil oilte chun seirbhísí “cúntóir baile” agus “cúntóir pearsanta” a chur ar fáil. Cinnteoidh sé sin go mbeidh cúram d’ardchaighdeán ann dóibh siúd atá i ngátar. Ar mhaithe le feasacht agus feasacht leathan an phobail ar na rannpháirtithe sa tionscadal, déanfar gníomhaíocht: bearta faisnéise agus poiblíochta. Tabharfaidh an ghníomhaíocht eolas faoi chineál an tionscadail agus faoin deontóir. Comhlíonfaidh cur chun feidhme an tionscadail riachtanais shainaitheanta na spriocghrúpaí agus laghdóidh sé an riosca maidir le cúram institiúideach. Is fiú BGN 499968.30 an tionscadal agus tá fad iomlán 20 mí aige. Cuirfear na seirbhísí tionscadail ar fáil 18 mí. (Irish)
    19 July 2022
    0 references
    En av de viktigaste prioriteringarna för kommunen Gorna Oryahovitsa som anges i ”Gorna Oryahovitsa kommuns kommunala utvecklingsplan för perioden 2014–2020” är prioritering 3: ”Ökad livskvalitet”, särskilt mål 3.2: Social integration och förbättring av befolkningens hälsotillstånd. Detta projektförslag kommer att bidra till denna prioritering och detta särskilda mål. Syftar till att tillgodose behoven av långsiktig och komplex daglig vård, stödja social integration och förbättra livskvaliteten för personer med funktionsnedsättning och vuxna över 65 år, som inte är i stånd till självbetjäning. Å andra sidan syftar projektet till att möjliggöra en återgång till en verklig arbetsmarknad för personer som tar hand om sina anhöriga med funktionsnedsättning. Projektet kommer att nå sina mål genom att ge minst 90 personer från målgrupperna tillgång till integrerade timtjänster, inklusive psykologiskt stöd, rådgivning, sociala tjänster (hemassistent och personlig assistent) och hälso- och sjukvård, beroende på deras individuella behov. Projektet kommer att ge sysselsättning och inkomst till minst 58 personer som kommer att tillhandahålla tjänster till konsumenter. De som kommer att tillhandahålla sociala tjänster inom ramen för projektet och som inte är utbildade att tillhandahålla tjänster som ”hemassistent” och ”personlig assistent” kommer att genomgå introduktionsutbildning. Detta kommer att garantera omsorg av hög kvalitet för de behövande. För att öka medvetenheten hos och medvetenheten hos deltagarna i projektet kommer en verksamhet att genomföras: Informations- och offentlighetsåtgärder. Verksamheten kommer att informera om projektets art och givaren. Genomförandet av projektet kommer att tillgodose målgruppernas identifierade behov och minska risken för institutionsvård. Projektet är värt 499968,30 BGN och har en total varaktighet på 20 månader. Projekttjänsterna kommer att tillhandahållas 18 månader. (Swedish)
    19 July 2022
    0 references
    Gorna Oryahovitsa omavalitsuse üks peamisi prioriteete, mis on sätestatud Gorna Oryahovitsa omavalitsuse arengukavas aastateks 2014–2020, on 3. prioriteet: Elukvaliteedi tõstmine, erieesmärk 3.2: Sotsiaalne kaasatus ja elanikkonna tervisliku seisundi parandamine. Käesolev projektiettepanek aitab kaasa selle prioriteedi ja erieesmärgi saavutamisele. Eesmärk on rahuldada pikaajalise ja keeruka igapäevase hoolduse vajadused, toetada sotsiaalset kaasatust ning parandada puuetega inimeste ja üle 65-aastaste täiskasvanute elukvaliteeti, kes ei ole võimelised iseteenindust osutama. Teisest küljest on projekti eesmärk võimaldada puuetega sugulaste eest hoolitsevate inimeste tagasipöördumist tõelisele tööturule. Projekt saavutab oma eesmärgid, pakkudes sihtrühmadest vähemalt 90 inimesele juurdepääsu tunnis integreeritud teenustele, sealhulgas psühholoogilisele toele, nõustamisele, sotsiaalteenustele (koduabiline ja isiklik assistent) ja tervishoiule vastavalt nende individuaalsetele vajadustele. Projekt pakub tööd ja sissetulekut vähemalt 58 inimesele, kes osutavad tarbijatele teenuseid. Need, kes osutavad projekti raames sotsiaalteenuseid ega ole koolitatud osutama „koduabilise“ ja „isikliku assistendi“ teenuseid, läbivad sissejuhatava koolituse. See tagab abivajajatele kvaliteetse hoolduse. Üldsuse laialdase teadlikkuse ja projektis osalejate teadlikkuse suurendamiseks viiakse läbi tegevus: teavitamis- ja avalikustamismeetmed. Tegevus annab teavet projekti laadi ja rahastaja kohta. Projekti rakendamine vastab sihtrühmade kindlaksmääratud vajadustele ja vähendab institutsionaalse hoolduse riski. Projekti väärtus on 499968,30 leevi ja selle kogukestus on 20 kuud. Projektiteenuseid osutatakse 18 kuud. (Estonian)
    19 July 2022
    0 references
    Горна Оряховица
    0 references

    Identifiers

    BG05M9OP001-2.002-0021
    0 references