Centre for Independent Living (Q3884663)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884663 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Centre for Independent Living |
Project Q3884663 in Bulgaria |
Statements
417,406.44 Bulgarian lev
0 references
212,877.28 Euro
0 references
491,066.4 Bulgarian lev
0 references
250,443.86 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
1 December 2018
0 references
ОБЩИНА ГЕОРГИ ДАМЯНОВО
0 references
43°20'54.20"N, 22°57'44.28"E
0 references
Проектът цели създаване на нов Център за почасово предоставяне на услуги за социално включване в общността или в домашна среда. Центърът ще действа на територията на община Георги Дамяново за срок от 22 месеца и ще обслужва общо 70 броя лица с увреждания и хора над 65 г. в невъзможност за самообслужване с цел преодоляването на последиците от социалното изключване и бедността.Дейностите предвидени по проекта са:1. Организация и управление на проекта;2. Осигуряване на достъп до интегрирани услуги, според специфичните потребности чрез създаване на нов Център за почасово предоставяне на услуги за социално включване в общността или в домашна среда и осигуряване на функционирането му;3. Въвеждащо и поддържащо обучение на персонала за предоставяне на услугите;4. Изготвяне на оценка на потребностите на потребителите;5. Разработване на правила за дейността и методология на Центъра;6. Предоставяне на психологическа подкрепа на персонала, предоставящ социални услуги;7. Предоставяне на психологическа подкрепа на потребителите на услугите, според тяхната индивидуална потребност;8. Информиране и публичност. (Bulgarian)
0 references
The project aims to create a new Center for hourly provision of services for social inclusion in the community or in a home environment. The Centre will operate on the territory of Georgi Damyanovo Municipality for a period of 22 months and will serve a total of 70 persons with disabilities and people over 65 years old in an inability to self-service in order to overcome the consequences of social exclusion and poverty. The activities foreseen under the project are:1. Organisation and management of the project;2. Providing access to integrated services according to specific needs by establishing a new Centre for hourly provision of services for social inclusion in the community or in the home environment and ensuring its functioning;3. Induction and maintenance training of staff in the provision of services;4. Preparation of an assessment of users’ needs;5. Development of the Centre’s operating rules and methodology;6. Providing psychological support to staff providing social services;7. Providing psychological support to service users according to their individual needs;8. Information and publicity. (English)
2 December 2021
0.8081933200965616
0 references
Le projet vise à créer un nouveau Centre pour la prestation de services horaires pour l’inclusion sociale dans la communauté ou dans un environnement familial. Le Centre fonctionnera sur le territoire de la municipalité de Georgi Damyanovo pendant une période de 22 mois et servira un total de 70 personnes handicapées et personnes de plus de 65 ans dans l’incapacité de s’auto-service afin de surmonter les conséquences de l’exclusion sociale et de la pauvreté. Les activités prévues dans le cadre du projet sont: 1. Organisation et gestion du projet;2. Assurer l’accès à des services intégrés en fonction de besoins spécifiques en créant un nouveau centre de prestation de services horaires pour l’inclusion sociale dans la communauté ou dans l’environnement familial et en assurant son fonctionnement;3. Formation d’initiation et d’entretien du personnel à la prestation de services;4. Préparation d’une évaluation des besoins des utilisateurs5. Élaboration des règles de fonctionnement et de la méthodologie du Centre;6. Fournir un soutien psychologique au personnel fournissant des services sociaux;7. Fournir un soutien psychologique aux utilisateurs de services en fonction de leurs besoins individuels8. Information et publicité. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, ein neues Zentrum für die stundenweise Erbringung von Dienstleistungen für die soziale Inklusion in der Gemeinschaft oder in einem häuslichen Umfeld zu schaffen. Das Zentrum wird auf dem Gebiet der Gemeinde Georgi Damyanovo für einen Zeitraum von 22 Monaten tätig sein und wird insgesamt 70 Menschen mit Behinderungen und Menschen über 65 Jahren in einer Unfähigkeit zur Selbstbedienung dienen, um die Folgen sozialer Ausgrenzung und Armut zu überwinden. Die im Rahmen des Projekts vorgesehenen Aktivitäten sind:1. Organisation und Verwaltung des Projekts;2. Bereitstellung des Zugangs zu integrierten Dienstleistungen entsprechend den spezifischen Bedürfnissen durch die Einrichtung eines neuen Zentrums für die Erbringung von Dienstleistungen für die soziale Eingliederung in der Gemeinschaft oder im häuslichen Umfeld und zur Gewährleistung seines Funktionierens3. Induktions- und Instandhaltungsschulungen des Personals bei der Erbringung von Dienstleistungen;4. Vorbereitung einer Bewertung des Bedarfs der Nutzer5. Entwicklung der Betriebsvorschriften und -methoden des Zentrums,6. Bereitstellung psychologischer Unterstützung des Personals, das soziale Dienstleistungen anbietet;7. Bereitstellung psychologischer Unterstützung für Servicenutzer nach ihren individuellen Bedürfnissen;8. Information und Publizität. (German)
4 December 2021
0 references
Het project is gericht op de oprichting van een nieuw Centrum voor de verlening van diensten per uur voor sociale inclusie in de gemeenschap of in een thuisomgeving. Het centrum zal gedurende 22 maanden op het grondgebied van de gemeente Georgi Damyanovo actief zijn en zal in totaal 70 personen met een handicap en 65-jarigen bedienen die niet in staat zijn zichzelf te bedienen om de gevolgen van sociale uitsluiting en armoede te boven te komen. De activiteiten die in het kader van het project worden gepland, zijn:1. Organisatie en beheer van het project;2. Het verlenen van toegang tot geïntegreerde diensten naar gelang van de specifieke behoeften door de oprichting van een nieuw Centrum voor de verlening van diensten op uurbasis met het oog op sociale inclusie in de gemeenschap of in de thuisomgeving en het functioneren ervan; Introductie en onderhoud van de opleiding van het personeel bij het verlenen van diensten;4. Voorbereiding van een beoordeling van de behoeften van de gebruikers;5. Ontwikkeling van de werkingsregels en -methodologie van het Centrum;6. Het verstrekken van psychologische ondersteuning aan het personeel dat sociale diensten verleent;7. Het verstrekken van psychologische ondersteuning aan servicegebruikers op basis van hun individuele behoeften;8. Voorlichting en publiciteit. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto mira a creare un nuovo Centro per la fornitura oraria di servizi per l'inclusione sociale nella comunità o in un ambiente domestico. Il Centro opererà sul territorio del Comune di Georgi Damyanovo per un periodo di 22 mesi e servirà complessivamente 70 persone con disabilità e persone di età superiore ai 65 anni in un'incapacità al self-service al fine di superare le conseguenze dell'esclusione sociale e della povertà. Le attività previste dal progetto sono:1. Organizzazione e gestione del progetto;2. Fornire accesso a servizi integrati in funzione delle esigenze specifiche istituendo un nuovo centro per la fornitura oraria di servizi per l'inclusione sociale nella comunità o nell'ambiente domestico e garantendone il funzionamento; Formazione all'inserimento e alla manutenzione del personale nella prestazione di servizi4. Preparazione di una valutazione delle esigenze degli utilizzatori5. Sviluppo delle regole di funzionamento e della metodologia del Centro; Fornire sostegno psicologico al personale che presta servizi sociali7. Fornire sostegno psicologico agli utenti del servizio in base alle loro esigenze individuali;8. Informazione e pubblicità. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo crear un nuevo Centro para la prestación de servicios por hora para la inclusión social en la comunidad o en un entorno familiar. El Centro funcionará en el territorio del municipio de Georgi Damyanovo durante un período de 22 meses y atenderá a un total de 70 personas con discapacidad y mayores de 65 años en situación de incapacidad de autoservicio para superar las consecuencias de la exclusión social y la pobreza. Las actividades previstas en el proyecto son: 1. Organización y gestión del proyecto;2. Facilitar el acceso a servicios integrados en función de las necesidades específicas mediante el establecimiento de un nuevo centro de prestación de servicios por hora para la inclusión social en la comunidad o en el entorno familiar y asegurar su funcionamiento3; Formación inicial y de mantenimiento del personal en la prestación de servicios;4. Preparación de una evaluación de las necesidades de los usuarios;5. Desarrollo de las normas de funcionamiento y la metodología del Centro;6. B) Prestación de apoyo psicológico al personal que presta servicios sociales;7. Proporcionar apoyo psicológico a los usuarios de servicios en función de sus necesidades individuales;8. Información y publicidad. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet har til formål at skabe et nyt center for levering af tjenesteydelser pr. time til social inklusion i lokalsamfundet eller i et hjemmemiljø. Centret vil operere på Georgi Damyanovo kommunes område i en periode på 22 måneder og betjene i alt 70 personer med handicap og personer over 65 år, der ikke er i stand til selvbetjening, for at overvinde konsekvenserne af social udstødelse og fattigdom. De planlagte aktiviteter i forbindelse med projektet er:1. Tilrettelæggelse og forvaltning af projektet2. At give adgang til integrerede tjenester i overensstemmelse med specifikke behov ved at oprette et nyt center for levering af tjenesteydelser pr. time til social inklusion i lokalsamfundet eller i hjemmet og sikre dets funktion3. Introduktions- og vedligeholdelsesuddannelse af personale i forbindelse med levering af tjenesteydelser4). Udarbejdelse af en vurdering af brugernes behov5. Udvikling af centrets driftsregler og -metodologi6. Yde psykologisk støtte til personale, der leverer sociale ydelser7. Yde psykologisk støtte til brugere i overensstemmelse med deres individuelle behov8. Information og reklame. (Danish)
19 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός νέου Κέντρου Ωριαίας Παροχής Υπηρεσιών Κοινωνικής Ένταξης στην κοινότητα ή σε οικιακό περιβάλλον. Το Κέντρο θα λειτουργεί στο έδαφος του Δήμου Γεωργίου Δαμιάνοβο για περίοδο 22 μηνών και θα εξυπηρετεί συνολικά 70 άτομα με αναπηρία και άτομα άνω των 65 ετών σε αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης προκειμένου να ξεπεραστούν οι συνέπειες του κοινωνικού αποκλεισμού και της φτώχειας. Οι δραστηριότητες που προβλέπονται στο πλαίσιο του σχεδίου είναι:1. Οργάνωση και διαχείριση του σχεδίου·2. Παροχή πρόσβασης σε ολοκληρωμένες υπηρεσίες ανάλογα με τις ειδικές ανάγκες με τη δημιουργία νέου Κέντρου Ωριαίας Παροχής Υπηρεσιών για την κοινωνική ένταξη στην κοινότητα ή στο οικιακό περιβάλλον και τη διασφάλιση της λειτουργίας του (3). Κατάρτιση του προσωπικού στην παροχή υπηρεσιών για την εισαγωγή και τη συντήρηση4. Προετοιμασία εκτίμησης των αναγκών των χρηστών·5. Ανάπτυξη των κανόνων και της μεθοδολογίας λειτουργίας του Κέντρου·6. Παροχή ψυχολογικής υποστήριξης στο προσωπικό που παρέχει κοινωνικές υπηρεσίες7. Παροχή ψυχολογικής υποστήριξης στους χρήστες υπηρεσιών ανάλογα με τις ατομικές τους ανάγκες·8. Ενημέρωση και δημοσιότητα. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je stvaranje novog centra za satno pružanje usluga za socijalnu uključenost u zajednici ili u kućnom okruženju. Centar će djelovati na području općine Georgi Damyanovo u trajanju od 22 mjeseca, a služit će ukupno 70 osoba s invaliditetom i osoba starijih od 65 godina u nemogućnosti samoposluživanja kako bi se prevladale posljedice socijalne isključenosti i siromaštva. Aktivnosti predviđene u okviru projekta su:1. Organizacija i upravljanje projektom;2. Osiguravanje pristupa integriranim uslugama u skladu s posebnim potrebama uspostavom novog centra za pružanje usluga socijalne uključenosti po satu u zajednici ili u kućnom okruženju te osiguravanje njegova funkcioniranja;3. Osposobljavanje za uvođenje i održavanje osoblja u pružanju usluga;4. Pripremu procjene potreba korisnika;5. Razvoj operativnih pravila i metodologije Centra;6. Pružanje psihološke potpore osoblju koje pruža socijalne usluge;7. Pružanje psihološke podrške korisnicima usluga u skladu s njihovim individualnim potrebama;8. Informiranje i promidžba. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul își propune să creeze un nou Centru de furnizare pe oră a serviciilor de incluziune socială în comunitate sau într-un mediu casnic. Centrul va funcționa pe teritoriul municipalității Georgi Damyanovo pentru o perioadă de 22 de luni și va deservi în total 70 de persoane cu handicap și persoane cu vârsta de peste 65 de ani care se află într-o incapacitate de autoservire pentru a depăși consecințele excluziunii sociale și ale sărăciei. Activitățile prevăzute în cadrul proiectului sunt:1. Organizarea și gestionarea proiectului;2. Asigurarea accesului la servicii integrate în funcție de nevoile specifice prin înființarea unui nou Centru pentru furnizarea orară de servicii de incluziune socială în comunitate sau în mediul casnic și asigurarea funcționării acestuia; 3. Formarea inițială și de întreținere a personalului în furnizarea de servicii;4. Pregătirea unei evaluări a nevoilor utilizatorilor;5. Elaborarea normelor de funcționare și a metodologiei centrului;6. Furnizarea de sprijin psihologic personalului care furnizează servicii sociale;7. Furnizarea de asistență psihologică utilizatorilor de servicii în funcție de nevoile lor individuale;8. Informare și publicitate. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť nové Centrum pre hodinové poskytovanie služieb pre sociálne začlenenie v komunite alebo v domácom prostredí. Centrum bude pôsobiť na území obce Georgi Damyanovo počas obdobia 22 mesiacov a bude slúžiť celkovo 70 osobám so zdravotným postihnutím a osobám starším ako 65 rokov, ktoré nie sú schopné samoobsluhy s cieľom prekonať dôsledky sociálneho vylúčenia a chudoby. Činnosti plánované v rámci projektu sú:1. Organizácia a riadenie projektu;2. Poskytovanie prístupu k integrovaným službám podľa osobitných potrieb zriadením nového strediska pre hodinové poskytovanie služieb sociálneho začlenenia v komunite alebo v domácom prostredí a zabezpečením jeho fungovania;3. Zaškolenie zamestnancov v oblasti poskytovania služieb a ich údržba4. Príprava posúdenia potrieb používateľov;5. Vypracovanie prevádzkových pravidiel a metodiky strediska;6. Poskytovanie psychologickej podpory zamestnancom poskytujúcim sociálne služby;7. Poskytovanie psychologickej podpory užívateľom služieb podľa ich individuálnych potrieb;8. Informácie a publicita. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li joħloq Ċentru ġdid għall-provvista ta’ servizzi fis-siegħa għall-inklużjoni soċjali fil-komunità jew f’ambjent tad-dar. Iċ-Ċentru se jopera fit-territorju tal-Muniċipalità ta’ Georgi Damyanovo għal perjodu ta’ 22 xahar u se jservi total ta’ 70 persuna b’diżabilità u persuni li għandhom’il fuq minn 65 sena f’nuqqas ta’ kapaċità għal self-service sabiex jingħelbu l-konsegwenzi tal-esklużjoni soċjali u l-faqar. L-attivitajiet previsti taħt il-proġett huma:1. L-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-proġett;2. L-għoti ta’ aċċess għal servizzi integrati skont il-ħtiġijiet speċifiċi billi jiġi stabbilit Ċentru ġdid għall-forniment ta’ servizzi fis-siegħa għall-inklużjoni soċjali fil-komunità jew fl-ambjent domestiku u billi jiġi żgurat il-funzjonament tiegħu;3. Taħriġ ta’ induzzjoni u manutenzjoni tal-persunal fl-għoti ta’ servizzi;4. It-tħejjija ta’ valutazzjoni tal-ħtiġijiet tal-utenti;5. L-iżvilupp tar-regoli u l-metodoloġija operattivi taċ-Ċentru;6. L-għoti ta’ appoġġ psikoloġiku lill-persunal li jipprovdi s-servizzi soċjali;7. L-għoti ta’ appoġġ psikoloġiku lill-utenti tas-servizz skont il-ħtiġijiet individwali tagħhom;8. Informazzjoni u pubbliċità. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto visa a criação de um novo Centro de prestação horária de serviços de inclusão social na comunidade ou num ambiente doméstico. O Centro funcionará no território do município de Georgi Damyanovo por um período de 22 meses e servirá um total de 70 pessoas com deficiência e pessoas com mais de 65 anos, com incapacidade de autoatendimento, a fim de superar as consequências da exclusão social e da pobreza. As atividades previstas no âmbito do projeto são:1. Organização e gestão do projeto; 2. Fornecimento de acesso a serviços integrados de acordo com necessidades específicas, através da criação de um novo centro de prestação horária de serviços de inclusão social na comunidade ou no ambiente doméstico e garantindo o seu funcionamento;3. Formação de indução e manutenção de pessoal na prestação de serviços;4. Preparação de uma avaliação das necessidades dos utilizadores;5. Desenvolvimento das regras de funcionamento e da metodologia do Centro;6. Prestar apoio psicológico ao pessoal que presta serviços sociais;7. Prestar apoio psicológico aos utentes de acordo com suas necessidades individuais;8. Informação e publicidade. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda uusi keskus, joka tarjoaa tuntikohtaisia palveluja sosiaalisen osallisuuden edistämiseksi yhteisössä tai kotiympäristössä. Keskus toimii Georgi Damyanovon kunnan alueella 22 kuukauden ajan ja palvelee yhteensä 70 vammaista ja yli 65-vuotiasta henkilöä, jotka eivät kykene itsepalveluun sosiaalisen syrjäytymisen ja köyhyyden seurausten voittamiseksi. Hankkeessa suunnitellut toimet ovat seuraavat: 1. Hankkeen organisointi ja hallinnointi;2. Tarjotaan mahdollisuus käyttää integroituja palveluja erityistarpeiden mukaisesti perustamalla uusi keskus, joka tarjoaa sosiaalista osallisuutta edistäviä palveluja tuntitasolla yhteisössä tai kotiympäristössä ja varmistaa sen toiminnan3. Henkilöstön perehdytys- ja ylläpitokoulutus palvelujen tarjoamisen alalla;4. Käyttäjien tarpeiden arvioinnin valmistelu;5. Keskuksen toimintasääntöjen ja -menetelmien kehittäminen6. Psykologisen tuen tarjoaminen sosiaalipalveluja tarjoavalle henkilöstölle7. Psykologisen tuen tarjoaminen palvelun käyttäjille yksilöllisten tarpeiden mukaan8. Tiedotus ja julkisuus. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt ma na celu stworzenie nowego Centrum dla godzinowego świadczenia usług na rzecz włączenia społecznego w społeczności lub w środowisku domowym. Centrum będzie działać na terytorium gminy Georgi Damyanovo przez okres 22 miesięcy i będzie służyć łącznie 70 osobom niepełnosprawnym i osobom powyżej 65. roku życia w niezdolności do samoobsługi w celu przezwyciężenia skutków wykluczenia społecznego i ubóstwa. Działania przewidziane w ramach projektu to: 1. Organizacja projektu i zarządzanie nim;2. Zapewnienie dostępu do zintegrowanych usług zgodnie ze szczególnymi potrzebami poprzez utworzenie nowego centrum godzinowego świadczenia usług na rzecz włączenia społecznego w społeczności lub w środowisku domowym oraz zapewnienie jego funkcjonowania3. Szkolenie w zakresie wprowadzania i utrzymania personelu w zakresie świadczenia usług;4. Przygotowanie oceny potrzeb użytkowników5. Opracowanie zasad i metodologii funkcjonowania Centrum;6. Zapewnienie wsparcia psychologicznego pracownikom świadczącym usługi socjalne7. Zapewnienie wsparcia psychologicznego użytkownikom usług zgodnie z ich indywidualnymi potrzebami;8. Informacja i promocja. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je ustvariti nov center za urno opravljanje storitev za socialno vključenost v skupnosti ali v domačem okolju. Center bo deloval na ozemlju občine Georgi Damyanovo za obdobje 22 mesecev in bo služil 70 invalidom in osebam, starejšim od 65 let, ki so nezmožni samopostrežbe, da bi premagali posledice socialne izključenosti in revščine. Dejavnosti, predvidene v okviru projekta, so:1. Organizacija in vodenje projekta;2. Zagotavljanje dostopa do integriranih storitev v skladu s posebnimi potrebami z ustanovitvijo novega centra za urno zagotavljanje storitev za socialno vključevanje v skupnosti ali domačem okolju in zagotavljanje njegovega delovanja;3. Uvajalno in vzdrževalno usposabljanje osebja pri opravljanju storitev;4. Priprava ocene potreb uporabnikov;5. Razvoj operativnih pravil in metodologije Centra;6. Zagotavljanje psihološke podpore osebju, ki zagotavlja socialne storitve;7. Zagotavljanje psihološke podpore uporabnikom storitev glede na njihove individualne potrebe;8. Obveščanje in obveščanje javnosti. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit nové Centrum pro hodinové poskytování služeb pro sociální začleňování v komunitě nebo v domácím prostředí. Středisko bude působit na území obce Georgi Damyanovo po dobu 22 měsíců a bude sloužit celkem 70 osobám se zdravotním postižením a osobám starším 65 let v neschopnosti samoobsluhovat, aby bylo možné překonat důsledky sociálního vyloučení a chudoby. Činnosti plánované v rámci projektu jsou:1. Organizace a řízení projektu;2. Poskytování přístupu k integrovaným službám v souladu se specifickými potřebami zřízením nového střediska pro hodinové poskytování služeb pro sociální začleňování v komunitě nebo v domácím prostředí a zajištěním jeho fungování;3. Zaškolení a školení zaměstnanců v oblasti poskytování služeb;4. Příprava posouzení potřeb uživatelů;5. Vypracování provozních pravidel a metodiky střediska;6. Poskytování psychologické podpory zaměstnancům poskytujícím sociální služby;7. Poskytování psychologické podpory uživatelům služeb podle jejich individuálních potřeb;8. Informace a publicita. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektu siekiama sukurti naują centrą, skirtą valandiniam socialinės įtraukties paslaugų teikimui bendruomenėje ar namų aplinkoje. Centras veiks Georgi Damyanovo savivaldybės teritorijoje 22 mėnesius ir iš viso aptarnaus 70 žmonių su negalia ir vyresnių nei 65 metų žmonių, kurie negali naudotis savitarnos paslaugomis, siekiant įveikti socialinės atskirties ir skurdo padarinius. Pagal projektą numatyta veikla yra: 1. Projekto organizavimas ir valdymas;2. Suteikti prieigą prie integruotų paslaugų, atsižvelgiant į konkrečius poreikius, įsteigiant naują centrą, skirtą kas valandą teikti socialinės įtraukties paslaugas bendruomenėje arba namų aplinkoje ir užtikrinant jos veikimą;3. Darbuotojų, teikiančių paslaugas, įvadinis ir techninės priežiūros mokymas;4. Naudotojų poreikių vertinimo parengimas;5. Centro veiklos taisyklių ir metodikos parengimas;6. Psichologinės pagalbos teikimas socialines paslaugas teikiantiems darbuotojams7. Psichologinės pagalbos teikimas paslaugų vartotojams pagal jų individualius poreikius;8. Informavimas ir viešinimas. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot jaunu centru stundas pakalpojumu sniegšanai sociālajai iekļaušanai sabiedrībā vai mājas vidē. Centrs darbosies Georgi Damyanovo pašvaldības teritorijā 22 mēnešus un kopumā apkalpos 70 personas ar invaliditāti un personas, kas vecākas par 65 gadiem, nespējot pašapkalpoties, lai pārvarētu sociālās atstumtības un nabadzības sekas. Projektā paredzētie pasākumi ir:1. Projekta organizācija un vadība;2. Nodrošināt piekļuvi integrētiem pakalpojumiem saskaņā ar konkrētām vajadzībām, izveidojot jaunu centru, lai nodrošinātu diennakts pakalpojumus sociālajai iekļaušanai kopienā vai mājās un nodrošinātu tā darbību;3. Darbinieku indukcijas un uzturēšanas mācības pakalpojumu sniegšanā;4. Lietotāju vajadzību novērtējuma sagatavošana;5. Centra darbības noteikumu un metodikas izstrāde;6. Sniegt psiholoģisku atbalstu darbiniekiem, kas sniedz sociālos pakalpojumus;7. Sniegt psiholoģisku atbalstu pakalpojumu lietotājiem atbilstoši viņu individuālajām vajadzībām;8. Informācija un publicitāte. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy új központot hozzon létre az óránkénti szolgáltatásnyújtás számára a társadalmi befogadás érdekében a közösségben vagy az otthoni környezetben. A központ a Georgi Damyanovo önkormányzat területén 22 hónapig működik, és összesen 70 fogyatékossággal élő személyt és 65 év feletti, önkiszolgáló képtelenséggel rendelkező személyt szolgál ki a társadalmi kirekesztés és a szegénység következményeinek leküzdése érdekében. A projekt keretében előirányzott tevékenységek száma: 1. A projekt megszervezése és irányítása;2. Az integrált szolgáltatásokhoz való hozzáférés biztosítása a sajátos igényeknek megfelelően egy új, a közösségen belüli vagy az otthoni társadalmi befogadást szolgáló, óránkénti szolgáltatásokat nyújtó központ létrehozásával és működésének biztosításával;3. A személyzet indukciós és karbantartási képzése a szolgáltatásnyújtás terén;4. A felhasználói igények felmérésének előkészítése;5. A Központ működési szabályainak és módszertanának kidolgozása;6. Pszichológiai támogatás nyújtása a szociális szolgáltatásokat nyújtó személyzet számára;7. Pszichológiai támogatás nyújtása a szolgáltatást igénybe vevőknek egyéni igényeiknek megfelelően;8. Tájékoztatás és nyilvánosság. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal Ionad nua a chruthú le haghaidh soláthar seirbhísí in aghaidh na huaire le haghaidh cuimsiú sóisialta sa phobal nó i dtimpeallacht bhaile. Feidhmeoidh an tIonad ar chríoch Georgi Damyanovo Bardas ar feadh tréimhse 22 mhí agus freastalóidh sé ar 70 duine faoi mhíchumas agus daoine os cionn 65 bliain d’aois nach bhfuil in ann féinseirbhís a dhéanamh chun iarmhairtí an eisiaimh shóisialta agus na bochtaineachta a shárú. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí dá bhforáiltear faoin tionscadal: 1. Eagrú agus bainistiú an tionscadail;2. Rochtain ar sheirbhísí comhtháite a sholáthar de réir riachtanas sonrach trí Ionad nua a bhunú chun seirbhísí a sholáthar in aghaidh na huaire le haghaidh cuimsiú sóisialta sa phobal nó sa timpeallacht bhaile agus a fheidhmiú a áirithiú;3. Ionduchtú agus oiliúint chothabhála foirne i soláthar seirbhísí;4. Measúnú ar riachtanais úsáideoirí a ullmhú;5. Rialacha oibriúcháin agus modheolaíocht an Lárionaid a fhorbairt;6. Tacaíocht shíceolaíoch a chur ar fáil do bhaill foirne a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil;7. Tacaíocht shíceolaíoch a chur ar fáil d’úsáideoirí seirbhíse de réir a riachtanas aonair;8. Faisnéis agus poiblíocht. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet syftar till att skapa ett nytt centrum för timvis tillhandahållande av tjänster för social integration i samhället eller i en hemmiljö. Centrumet kommer att verka på Georgi Damyanovo kommuns territorium i 22 månader och kommer att betjäna totalt 70 personer med funktionsnedsättning och personer över 65 år i oförmåga till självbetjäning för att komma till rätta med konsekvenserna av social utestängning och fattigdom. Den verksamhet som planeras inom ramen för projektet är:1. Organisation och ledning av projektet2. Ge tillgång till integrerade tjänster i enlighet med särskilda behov genom att inrätta ett nytt centrum för timvis tillhandahållande av tjänster för social integration i samhället eller i hemmiljön och se till att det fungerar. Introduktions- och underhållsutbildning för personal i tillhandahållandet av tjänster. Utarbetande av en bedömning av användarnas behov5. Utveckling av centrumets verksamhetsregler och metoder6. Ge psykologiskt stöd till personal som tillhandahåller sociala tjänster7. Ge psykologiskt stöd till tjänsteanvändare i enlighet med deras individuella behov8. Information och publicitet. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua uus keskus sotsiaalse kaasatuse teenuste tunniseks osutamiseks kogukonnas või kodus. Keskus tegutseb Georgi Damyanovo omavalitsuse territooriumil 22 kuud ja teenindab kokku 70 puudega inimest ja üle 65-aastaseid inimesi, kes ei suuda iseteenindust teha, et tulla toime sotsiaalse tõrjutuse ja vaesuse tagajärgedega. Projektis ettenähtud tegevused on järgmised: 1. Projekti korraldamine ja juhtimine;2. Tagada juurdepääs integreeritud teenustele vastavalt konkreetsetele vajadustele, luues uue keskuse sotsiaalse kaasatuse teenuste osutamiseks tunnis kogukonnas või kodukeskkonnas ning tagades selle toimimise;3. Töötajate sisseelamis- ja hoolduskoolitus teenuste osutamise alal;4. Kasutajate vajaduste hindamise ettevalmistamine;5. Keskuse tööeeskirjade ja -metoodika väljatöötamine; Psühholoogilise toe pakkumine sotsiaalteenuseid osutavatele töötajatele; Psühholoogilise toe pakkumine teenusekasutajatele vastavalt nende individuaalsetele vajadustele;8. Teavitamine ja avalikustamine. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Георги Дамяново
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0295
0 references