“Provision of patronage care for adults and persons with disabilities in the municipality of Gabrovo” (Q3884630)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884630 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Provision of patronage care for adults and persons with disabilities in the municipality of Gabrovo” |
Project Q3884630 in Bulgaria |
Statements
451,927.18 Bulgarian lev
0 references
230,482.86 Euro
0 references
531,679.04 Bulgarian lev
0 references
271,156.31 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 July 2019
0 references
4 January 2021
0 references
ОБЩИНА ГАБРОВО
0 references
42°49'37.02"N, 25°19'57.14"E
0 references
Настоящото проектно предложение има за цел подобряване качеството на живот и разширяване възможностите за социално включване на възрастните и хората с увреждания в община Габрово, посредством предоставяне на патронажни грижи в техните домове.Специфични цели:- да се подобри качеството на живот на потребители, посредством предоставяне на специфични социално-здравни услуги, съответни на потребностите;- да се създаде модел на предоставяне на патронажни грижи на възрастни и хората с увреждания;- да се изгради капацитет за предоставяне на качествени патронажни грижи.Целеви групи на проекта са:- възрастни хора над 65 години с ограничения или в невъзможност за самообслужване; - хора с увреждания и техните семейства; - служители на организации и институции, ангажирани с процесите на ДЕИ/служители на доставчици на социални и здравни услуги. Ще бъдат осъществени следните основни дейности:1. Осигуряване на условия за предоставяне на услугата "Патронажна грижа"2. Регламентиране и обезпечаване реалното предоставяне на услугата "Патронажна грижа"3. Предоставяне на социално-здравната услуга „Патронажна грижа“.Изпълнението на проекта ще продължи 18 месеца, като се стартира с дейности, свързани с осигуряване условия за предоставяне на услугата, вкл. обучения на персонала, регламентиране на услугата за предоставяне в община Габрово, избор на външни изпълнители и др.Предоставяне на социално-здравната услуга „Патронажна грижа“ ще се осъществя за период от 12 месеца и ще отговори на нуждите на 224 потребителя. (Bulgarian)
0 references
This project proposal aims at improving the quality of life and expanding the opportunities for social inclusion of the elderly and people with disabilities in the municipality of Gabrovo, by providing patronage care in their homes.Specific objectives:- to improve the quality of life of consumers by providing specific social and health services appropriate to the needs;- to create a model of provision of patronage care to the elderly and people with disabilities;- to build capacity for providing quality patronage care.The main groups of the project are: — elderly people over 65 years of age with limitations or inability to self-service; — people with disabilities and their families; — employees of organisations and institutions involved in HEH processes/employees of social and health service providers. The following main activities will be carried out:1. Provision of conditions for the provision of the service “Patronage care”2. Regulating and securing the actual provision of the service “Patronage care”3. Provision of the social and health service “Patronage care”.The implementation of the project will last 18 months, starting with activities related to providing conditions for the provision of the service, including training of staff, regulation of the service for provision in Gabrovo municipality, selection of external contractors, etc. Provision of the socio-health service “Patronage care” will be implemented for a period of 12 months and will meet the needs of 224 users. (English)
2 December 2021
0.7818435346334173
0 references
Cette proposition de projet vise à améliorer la qualité de vie et à élargir les possibilités d’inclusion sociale des personnes âgées et des personnes handicapées dans la municipalité de Gabrovo, en fournissant des soins de mécénat dans leurs foyers.Objectifs spécifiques:- améliorer la qualité de vie des consommateurs en fournissant des services sociaux et de santé spécifiques adaptés aux besoins;- créer un modèle de prise en charge du mécénat aux personnes âgées et aux personnes handicapées;- renforcer la capacité de fournir des soins de qualité. — les personnes handicapées et leur famille; — employés d’organisations et d’institutions participant aux processus de la MHE/employés des prestataires de services sociaux et de santé. Les principales activités suivantes seront menées: 1. Fourniture de conditions pour la prestation du service «Soins de traiteur»2. Réglementation et sécurisation de la prestation effective du service «Soins de traiteur»3. Fourniture du service social et de santé «Patronage care».La mise en œuvre du projet durera 18 mois, à commencer par les activités liées à la fourniture des conditions pour la prestation du service, y compris la formation du personnel, la réglementation du service de fourniture dans la municipalité de Gabrovo, la sélection d’entrepreneurs externes, etc. La fourniture du service socio-santé «Patronage care» sera mise en œuvre pour une période de 12 mois et répondra aux besoins de 224 utilisateurs. (French)
3 December 2021
0 references
Dieser Projektvorschlag zielt darauf ab, die Lebensqualität zu verbessern und die Chancen für die soziale Eingliederung älterer Menschen und Menschen mit Behinderungen in der Gemeinde Gabrovo durch die Bereitstellung von Betreuungsleistungen für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen zu erweitern.Spezifische Ziele:- Verbesserung der Lebensqualität der Verbraucher durch Bereitstellung spezifischer sozialer und gesundheitlicher Dienstleistungen, die den Bedürfnissen entsprechen;- Schaffung eines Modells für die Betreuung von Menschen mit Schirmherrschaft für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen;- Aufbau von Kapazitäten für eine qualitativ hochwertige Betreuung der Schirmherrschaft.Die Hauptgruppen des Projekts sind: – ältere Menschen über 65 Jahre mit Einschränkungen oder Unfähigkeit zur Selbstversorgung; — Menschen mit Behinderungen und ihre Familien; — Mitarbeiter von Organisationen und Einrichtungen, die an den Prozessen des HdeG beteiligt sind/Mitarbeiter von Sozial- und Gesundheitsdienstleistern. Die folgenden Haupttätigkeiten werden durchgeführt werden:1. Bereitstellung von Bedingungen für die Erbringung der Dienstleistung „Patronenpflege“2. Regulierung und Sicherung der tatsächlichen Erbringung des Dienstes „Patronage care“3. Die Bereitstellung des Sozial- und Gesundheitsdienstes „Patronenpflege“ wird 18 Monate dauern, beginnend mit Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Erbringung der Dienstleistung, einschließlich der Ausbildung des Personals, der Regelung der Erbringung von Dienstleistungen in der Gemeinde Gabrovo, der Auswahl externer Auftragnehmer usw. Die Bereitstellung des sozio-Health-Dienstes „Patronenpflege“ wird für einen Zeitraum von 12 Monaten durchgeführt und wird den Bedürfnissen von 224 Nutzern gerecht. (German)
4 December 2021
0 references
Dit projectvoorstel heeft tot doel de levenskwaliteit te verbeteren en de mogelijkheden voor sociale inclusie van ouderen en mensen met een handicap in de gemeente Gabrovo uit te breiden door het verlenen van beschermheerschapszorg in hun huizen.Specifieke doelstellingen:- verbetering van de levenskwaliteit van consumenten door het verstrekken van specifieke sociale en gezondheidsdiensten die zijn afgestemd op de behoeften;- het creëren van een model voor het verstrekken van beschermzorg aan ouderen en mensen met een handicap;- het opbouwen van capaciteit voor het verstrekken van hoogwaardige patronagezorg.De belangrijkste groepen van het project zijn: — ouderen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening; — personen met een handicap en hun gezinnen; — werknemers van organisaties en instellingen die betrokken zijn bij HEH-processen/werknemers van sociale en gezondheidsdiensten. De volgende hoofdactiviteiten zullen worden uitgevoerd:1. Verstrekking van voorwaarden voor het verlenen van de dienst „Patronagezorg”2. Reguleren en waarborgen van de daadwerkelijke verlening van de dienst „Patronage care”3. Verstrekking van de sociale en gezondheidsdienst „Patronage care”.De uitvoering van het project duurt 18 maanden, te beginnen met activiteiten in verband met het verstrekken van de voorwaarden voor het verlenen van de dienst, waaronder opleiding van personeel, regeling van de dienstverlening in de gemeente Gabrovo, selectie van externe contractanten, enz. De verstrekking van de sociale en gezondheidsdienst „Patronage care” zal worden uitgevoerd voor een periode van 12 maanden en zal voldoen aan de behoeften van 224 gebruikers. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Questa proposta di progetto mira a migliorare la qualità della vita e ad ampliare le opportunità di inclusione sociale degli anziani e delle persone con disabilità nel comune di Gabrovo, fornendo assistenza al patrocinio nelle loro case.Obiettivi specifici:- migliorare la qualità della vita dei consumatori fornendo specifici servizi sociali e sanitari adeguati alle esigenze;- creare un modello di assistenza al patrocinio agli anziani e alle persone con disabilità;- sviluppare capacità di fornire assistenza di qualità al patrocinio.I principali gruppi del progetto sono: — anziani di età superiore ai 65 anni con limitazioni o incapacità al self-service; — le persone con disabilità e le loro famiglie; — dipendenti di organizzazioni e istituzioni coinvolte nei processi della Casa della storia europea/dipendenti di prestatori di servizi sociali e sanitari. Saranno svolte le seguenti attività principali:1. Fornitura di condizioni per la prestazione del servizio "Assistenza di Patrocinio"2. Regolamentare e garantire l'effettiva prestazione del servizio "Cura del Patrocinio"3. Fornitura del servizio sociale e sanitario "Patronage care". L'attuazione del progetto avrà una durata di 18 mesi, a partire dalle attività relative alla fornitura delle condizioni per l'erogazione del servizio, compresa la formazione del personale, la regolazione del servizio per l'erogazione nel comune di Gabrovo, la selezione di contraenti esterni, ecc. La fornitura del servizio socio-sanitario "Cura del patrocinio" sarà attuata per un periodo di 12 mesi e risponderà alle esigenze di 224 utenti. (Italian)
14 January 2022
0 references
Esta propuesta de proyecto tiene por objeto mejorar la calidad de vida y ampliar las oportunidades de inclusión social de las personas mayores y las personas con discapacidad en el municipio de Gabrovo, mediante la prestación de servicios de patrocinio en sus hogares.Objetivos específicos:- mejorar la calidad de vida de los consumidores mediante la prestación de servicios sociales y sanitarios específicos adecuados a las necesidades;- crear un modelo de atención de patrocinio a las personas mayores y con discapacidad;- crear capacidad para proporcionar una atención de calidad.Los principales grupos del proyecto son: — Personas mayores de 65 años con limitaciones o incapacidad para el autoservicio; — las personas con discapacidad y sus familias; — empleados de organizaciones e instituciones que participan en los procesos de la Casa de la Historia Europea/empleados de proveedores de servicios sociales y sanitarios. Se llevarán a cabo las siguientes actividades principales: 1. Prestación de las condiciones para la prestación del servicio «Patronage care»2. Regular y asegurar la prestación efectiva del servicio «Patronage care»3. La ejecución del proyecto durará 18 meses, comenzando con actividades relacionadas con la provisión de condiciones para la prestación del servicio, incluida la formación del personal, la regulación del servicio de prestación en el municipio de Gabrovo, la selección de contratistas externos, etc. La prestación del servicio socio-sanitario «Atención de Patronaje» se ejecutará durante un período de 12 meses y satisfará las necesidades de 224 usuarios. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Dette projektforslag har til formål at forbedre livskvaliteten og udvide mulighederne for social inklusion af ældre og handicappede i Gabrovo kommune ved at yde protektionspleje i deres hjem.Specifikke mål:- at forbedre forbrugernes livskvalitet ved at tilbyde specifikke sociale og sundhedsmæssige tjenester, der er tilpasset behovene- at skabe en model for levering af protektionspleje til ældre og handicappede- at opbygge kapacitet til at yde protektionistisk pleje af høj kvalitet.De vigtigste grupper i projektet er: ældre over 65 år med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening personer med handicap og deres familier — ansatte i organisationer og institutioner, der er involveret i HEH-processer/medarbejdere hos social- og sundhedstjenesteydere. Følgende hovedaktiviteter vil blive gennemført:1. Tilvejebringelse af betingelser for levering af tjenesten "Patronage care"2. Regulering og sikring af den faktiske levering af tjenesten "Patronage care"3. Levering af social- og sundhedstjenesten "Patronage care".Gennemførelsen af projektet vil vare 18 måneder, begyndende med aktiviteter vedrørende betingelserne for levering af tjenesten, herunder uddannelse af personale, regulering af tjenesten til levering i Gabrovo kommune, udvælgelse af eksterne entreprenører osv. Levering af social- og sundhedstjenesten "Patronage care" vil blive gennemført i en periode på 12 måneder og vil opfylde 224 brugeres behov. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η παρούσα πρόταση έργου έχει ως στόχο τη βελτίωση της ποιότητας ζωής και την επέκταση των ευκαιριών κοινωνικής ένταξης των ηλικιωμένων και των ατόμων με αναπηρία στο δήμο Gabrovo, μέσω της παροχής φροντίδας υπό την αιγίδα των σπιτιών τους.Ειδικοί στόχοι:- βελτίωση της ποιότητας ζωής των καταναλωτών με την παροχή ειδικών κοινωνικών και υγειονομικών υπηρεσιών κατάλληλων για τις ανάγκες·- δημιουργία ενός μοντέλου παροχής φροντίδας υπό την αιγίδα των ηλικιωμένων και των ατόμων με αναπηρία·- ανάπτυξη ικανοτήτων για την παροχή ποιοτικής φροντίδας υπό την αιγίδα. Οι κύριες ομάδες του έργου είναι: ηλικιωμένα άτομα ηλικίας άνω των 65 ετών με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης· — τα άτομα με αναπηρία και οι οικογένειές τους· — υπάλληλοι οργανισμών και ιδρυμάτων που συμμετέχουν σε διαδικασίες/εργαζόμενους των παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών υγείας. Θα διεξαχθούν οι ακόλουθες κύριες δραστηριότητες:1. Παροχή προϋποθέσεων για την παροχή της υπηρεσίας «Πρακτορική περίθαλψη»2. Ρύθμιση και διασφάλιση της πραγματικής παροχής της υπηρεσίας «Πρακτική Περίθαλψη»3. Η υλοποίηση του έργου θα διαρκέσει 18 μήνες, αρχής γενομένης από δραστηριότητες που σχετίζονται με την παροχή των προϋποθέσεων για την παροχή της υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης του προσωπικού, της ρύθμισης της υπηρεσίας για παροχή στο δήμο Gabrovo, της επιλογής εξωτερικών αναδόχων κ.λπ. Η παροχή της υπηρεσίας κοινωνικής-υγειονομικής περίθαλψης «Πρακτορεία» θα υλοποιηθεί για περίοδο 12 μηνών και θα καλύψει τις ανάγκες των 224 χρηστών. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj je ovog projektnog prijedloga poboljšati kvalitetu života i proširiti mogućnosti za socijalnu uključenost starijih osoba i osoba s invaliditetom u općini Gabrovo pružanjem pokroviteljske skrbi u njihovim domovima.Posebni ciljevi:- poboljšati kvalitetu života potrošača pružanjem specifičnih socijalnih i zdravstvenih usluga primjerenih potrebama;- stvoriti model pružanja pokroviteljske skrbi starijim osobama i osobama s invaliditetom;- izgraditi kapacitete za pružanje kvalitetne pokroviteljske skrbi. Glavne skupine projekta su: — starije osobe starije od 65 godina s ograničenjima ili nemogućnošću samoposluživanja; — osobe s invaliditetom i njihove obitelji; zaposlenici organizacija i ustanova uključenih u procese zdravstvene zaštite/zaposlenike pružatelja socijalnih i zdravstvenih usluga. Provest će se sljedeće glavne aktivnosti:1. Pružanje uvjeta za pružanje usluge „Patronage care”2. Reguliranje i osiguravanje stvarnog pružanja usluge „Patronage care”3. Pružanje socijalne i zdravstvene usluge „Patronage care”.Provedba projekta trajat će 18 mjeseci, počevši od aktivnosti vezanih uz pružanje uvjeta za pružanje usluge, uključujući obuku osoblja, regulaciju usluge pružanja usluga u općini Gabrovo, odabir vanjskih izvođača itd. Pružanje društveno-zdravstvene usluge „Patronage care” provodit će se tijekom razdoblja od 12 mjeseci i zadovoljiti potrebe 224 korisnika. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Această propunere de proiect are ca scop îmbunătățirea calității vieții și extinderea oportunităților de incluziune socială a persoanelor în vârstă și a persoanelor cu handicap în municipalitatea Gabrovo, prin furnizarea de servicii de patronaj în casele lor. Obiective specifice:- îmbunătățirea calității vieții consumatorilor prin furnizarea de servicii sociale și de sănătate specifice, adaptate nevoilor;- crearea unui model de furnizare de servicii de patronaj pentru persoanele în vârstă și persoanele cu handicap;- pentru a consolida capacitatea de a oferi servicii de patronaj de calitate. Principalele grupuri ale proiectului sunt: persoanele în vârstă de peste 65 de ani, cu limitări sau incapacitate de autoservire; persoanele cu handicap și familiile acestora; — angajați ai organizațiilor și instituțiilor implicate în procesele Casei Istoriei Europene/angajați ai furnizorilor de servicii sociale și de sănătate. Se vor desfășura următoarele activități principale:1. Furnizarea de condiții pentru prestarea serviciului de „îngrijire a patronajului”2. Reglementarea și asigurarea prestării efective a serviciului de „îngrijire a patronajului”3. Furnizarea serviciului social și de sănătate „Patronage Care”. Implementarea proiectului va dura 18 luni, începând cu activități legate de furnizarea condițiilor pentru furnizarea serviciului, inclusiv formarea personalului, reglementarea serviciului de furnizare în municipiul Gabrovo, selectarea contractanților externi etc. Furnizarea serviciului socio-sănătate „Asistență medicală” va fi pusă în aplicare pentru o perioadă de 12 luni și va satisface nevoile a 224 de utilizatori. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom tohto návrhu projektu je zlepšiť kvalitu života a rozšíriť príležitosti na sociálne začlenenie starších ľudí a osôb so zdravotným postihnutím v obci Gabrovo poskytovaním starostlivosti o patronát vo svojich domovoch.Špecifické ciele: – zlepšiť kvalitu života spotrebiteľov poskytovaním osobitných sociálnych a zdravotníckych služieb zodpovedajúcich potrebám;- vytvoriť model poskytovania starostlivosti o patronát starším a zdravotne postihnutým osobám;- vybudovať kapacity na poskytovanie kvalitnej starostlivosti o patronát.Hlavnými skupinami projektu sú: starší ľudia starší ako 65 rokov s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy; — osoby so zdravotným postihnutím a ich rodiny; zamestnanci organizácií a inštitúcií zapojených do procesov HEH/zamestnancov poskytovateľov sociálnych a zdravotníckych služieb. Vykonajú sa tieto hlavné činnosti:1. Poskytovanie podmienok na poskytovanie služby „Patronage care“2. Regulácia a zabezpečenie skutočného poskytovania služby „Patronage care“3. Poskytovanie sociálnej a zdravotnej služby „Patronage care“.Realizácia projektu bude trvať 18 mesiacov, počnúc činnosťami súvisiacimi s poskytovaním podmienok poskytovania služby, vrátane odbornej prípravy zamestnancov, regulácie poskytovania služieb v obci Gabrovo, výberu externých dodávateľov atď. Poskytovanie sociálno-zdravotnej služby „Patronage care“ sa bude realizovať na obdobie 12 mesiacov a bude spĺňať potreby 224 používateľov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Din il-proposta tal-proġett għandha l-għan li ttejjeb il-kwalità tal-ħajja u tespandi l-opportunitajiet għall-inklużjoni soċjali tal-anzjani u l-persuni b’diżabilità fil-muniċipalità ta’ Gabrovo, billi tipprovdi kura tal-patroċinju fid-djar tagħhom. Objettivi speċifiċi:- li tittejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-konsumaturi billi jiġu pprovduti servizzi soċjali u tas-saħħa speċifiċi xierqa għall-ħtiġijiet;- li jinħoloq mudell ta’ għoti ta’ kura tal-patroċinju lill-anzjani u lill-persuni b’diżabilità;- li tinbena kapaċità li tipprovdi kura tal-patroċinju ta’ kwalità. Il-gruppi ewlenin tal-proġett huma: — anzjani ta’ ‘l fuq minn 65 sena b’limitazzjonijiet jew inabbiltà li jaħdmu għal rashom; — persuni b’diżabilità u l-familji tagħhom; — impjegati ta’ organizzazzjonijiet u istituzzjonijiet involuti fil-proċessi/impjegati tal-fornituri tas-servizzi soċjali u tas-saħħa. L-attivitajiet ewlenin li ġejjin se jitwettqu:1. L-għoti ta’ kundizzjonijiet għall-għoti tas-servizz “Kura tal-patroċinju”2. Ir-regolamentazzjoni u l-iżgurar tal-forniment attwali tas-servizz “Kura tal-patroċinju”3. Il-forniment tas-servizz soċjali u tas-saħħa “Kura tal-patroċinju”. L-implimentazzjoni tal-proġett ser iddum 18-il xahar, li tibda b’attivitajiet relatati mal-provvediment tal-kundizzjonijiet għall-forniment tas-servizz, inkluż it-taħriġ tal-persunal, ir-regolamentazzjoni tas-servizz għall-provvista fil-muniċipalità ta’ Gabrovo, l-għażla ta’ kuntratturi esterni, eċċ. Il-forniment tas-servizz soċjosaħħa “Kura tal-patroċinju” se jiġi implimentat għal perjodu ta’ 12-il xahar u se jissodisfa l-ħtiġijiet ta’ 224 utent. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Esta proposta de projeto visa melhorar a qualidade de vida e alargar as oportunidades de inclusão social dos idosos e das pessoas com deficiência no município de Gabrovo, através da prestação de cuidados de mecenato nas suas casas.Objetivos específicos:- melhorar a qualidade de vida dos consumidores através da prestação de serviços sociais e de saúde específicos adequados às necessidades;- criar um modelo de prestação de cuidados de mecenato aos idosos e às pessoas com deficiência;- reforçar a capacidade de prestação de cuidados de mecenato de qualidade.Os principais grupos do projeto são: — pessoas idosas com mais de 65 anos de idade com limitações ou incapacidade para o self-service; — pessoas com deficiência e respetivas famílias; — empregados de organizações e instituições envolvidas em processos da CHE/trabalhadores de prestadores de serviços sociais e de saúde. Serão realizadas as seguintes atividades principais:1. Disponibilização de condições para a prestação do serviço de «cuidados de paternidade»2. Regulamentar e garantir a prestação efetiva do serviço de «cuidados de paternidade»3. Prestação do serviço social e de saúde «Cuidados de paternidade». A execução do projeto terá uma duração de 18 meses, começando pelas atividades relacionadas com a prestação de condições para a prestação do serviço, incluindo a formação do pessoal, a regulamentação do serviço para a prestação no município de Gabrovo, a seleção de contratantes externos, etc. A prestação do serviço sociossanitário «Cuidados de paternidade» será executada por um período de 12 meses e responderá às necessidades de 224 utilizadores. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen tavoitteena on parantaa elämänlaatua ja laajentaa ikääntyneiden ja vammaisten mahdollisuuksia sosiaaliseen osallisuuteen Gabrovon kunnassa tarjoamalla suojelijahoitoa kodeissaan.Erityiset tavoitteet:- parantaa kuluttajien elämänlaatua tarjoamalla tarpeisiin soveltuvia erityisiä sosiaali- ja terveyspalveluja;- luoda malli suojelijahoidon tarjoamisesta vanhuksille ja vammaisille;- kehittää valmiuksia tarjota laadukasta suojelijahoitoa. Hankkeen pääryhmät ovat: — yli 65-vuotiaat iäkkäät henkilöt, joilla on rajoitteita tai kyvyttömyys käyttää itsepalvelua; — vammaiset ja heidän perheensä; — HEH-prosesseihin osallistuvien organisaatioiden ja laitosten työntekijät/sosiaali- ja terveyspalvelujen tarjoajien työntekijät. Seuraavat keskeiset toimet toteutetaan:1. Palvelun tarjoamista koskevien ehtojen tarjoaminen ”Patronage care”2. Sääntelemällä ja varmistamalla palvelun tosiasiallinen tarjoaminen ”Patronage care”3. Sosiaali- ja terveyspalvelun ”Patronage care” tarjoaminen. Hankkeen toteutus kestää 18 kuukautta alkaen toimista, jotka liittyvät palvelun tarjoamiseen liittyvien ehtojen tarjoamiseen, mukaan lukien henkilöstön koulutus, Gabrovon kunnan palvelujen tarjonnan sääntely, ulkopuolisten urakoitsijoiden valinta jne. Sosiaali- ja terveyspalvelun ”Patronage care” tarjoaminen toteutetaan 12 kuukauden ajan ja se vastaa 224 käyttäjän tarpeisiin. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Niniejszy projekt ma na celu poprawę jakości życia i rozszerzenie możliwości włączenia społecznego osób starszych i osób niepełnosprawnych w gminie Gabrovo poprzez zapewnienie opieki patronackiej w ich domach.Cele szczegółowe:- poprawa jakości życia konsumentów poprzez zapewnienie konkretnych usług socjalnych i zdrowotnych dostosowanych do potrzeb;- stworzenie modelu zapewnienia opieki patronackiej osobom starszym i niepełnosprawnym;- budowa zdolności do zapewnienia wysokiej jakości opieki patronackiej.Główne grupy projektu to: — osoby starsze powyżej 65 roku życia z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi; osoby niepełnosprawne i ich rodziny; pracowników organizacji i instytucji zaangażowanych w procesy DHE/pracowników podmiotów świadczących usługi socjalne i zdrowotne. Następujące główne działania będą prowadzone:1. Zapewnienie warunków świadczenia usługi „Opieka domowa”2. Regulowanie i zabezpieczanie rzeczywistego świadczenia usługi „Opieka domowa”3. Świadczenie usług socjalnych i zdrowotnych „Opieka zdrowotna”.Realizacja projektu potrwa 18 miesięcy, począwszy od działań związanych z zapewnieniem warunków świadczenia usługi, w tym szkolenia personelu, regulacji usługi świadczenia w gminie Gabrovo, wyboru wykonawców zewnętrznych itp. Świadczenie usługi społeczno-zdrowotnej „Opieka zdrowotna” będzie realizowane przez okres 12 miesięcy i zaspokoi potrzeby 224 użytkowników. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj tega predloga projekta je izboljšati kakovost življenja in razširiti možnosti za socialno vključevanje starejših in invalidov v občini Gabrovo, in sicer z zagotavljanjem pokroviteljske oskrbe na svojih domovih.Posebni cilji:- izboljšati kakovost življenja potrošnikov z zagotavljanjem posebnih socialnih in zdravstvenih storitev, ki ustrezajo potrebam;- ustvariti model zagotavljanja pokroviteljske oskrbe starejših in invalidov;- graditi zmogljivosti za zagotavljanje kakovostne oskrbe pokroviteljstva.Glavne skupine projekta so: — starejši ljudje, starejši od 65 let, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežbe; — invalidi in njihove družine; — zaposleni v organizacijah in ustanovah, ki sodelujejo v procesih ZZZ/zaposleni pri izvajalcih socialnih in zdravstvenih storitev. Izvajale se bodo naslednje glavne dejavnosti:1. Zagotavljanje pogojev za opravljanje storitve „Patronage care“2. Regulacija in zagotavljanje dejanskega izvajanja storitve „Patronage care“3. Zagotavljanje socialne in zdravstvene storitve „Patronage care“.Izvajanje projekta bo trajalo 18 mesecev, začenši z dejavnostmi, povezanimi z zagotavljanjem pogojev za zagotavljanje storitev, vključno z usposabljanjem osebja, regulacijo storitve zagotavljanja storitev v občini Gabrovo, izborom zunanjih izvajalcev itd. Zagotavljanje socialno-zdravstvene storitve „Patronage care“ se bo izvajalo 12 mesecev in bo zadovoljilo potrebe 224 uporabnikov. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem tohoto návrhu projektu je zlepšit kvalitu života a rozšířit možnosti sociálního začlenění starších osob a osob se zdravotním postižením v obci Gabrovo poskytováním záštitné péče ve svých domovech.Specifické cíle:- zlepšit kvalitu života spotřebitelů poskytováním specifických sociálních a zdravotních služeb odpovídajících potřebám;- vytvořit model poskytování záštitné péče pro seniory a osoby se zdravotním postižením;- vybudovat kapacity pro poskytování kvalitní patronátní péče.Hlavními skupinami projektu jsou: — starší osoby starší 65 let s omezením nebo neschopností samoobsluhy; — osoby se zdravotním postižením a jejich rodiny; — zaměstnanci organizací a institucí zapojených do procesů/zaměstnanců v oblasti sociálních a zdravotních služeb. Následující hlavní činnosti budou prováděny:1. Poskytování podmínek pro poskytování služby „Patronážní péče“2. Regulace a zajištění skutečného poskytování služby „Patronážní péče“3. Poskytování sociální a zdravotní služby „Patronážní péče“.Provádění projektu bude trvat 18 měsíců, počínaje činnostmi souvisejícími s poskytováním služeb, včetně školení zaměstnanců, regulace služby pro poskytování v obci Gabrovo, výběru externích dodavatelů atd. Poskytování sociálně-zdravotnické služby „Patronážní péče“ bude realizováno po dobu 12 měsíců a bude uspokojovat potřeby 224 uživatelů. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šiuo projekto pasiūlymu siekiama pagerinti gyvenimo kokybę ir išplėsti vyresnio amžiaus žmonių ir neįgaliųjų socialinės įtraukties galimybes Gabrovo savivaldybėje, teikiant globėjų priežiūrą savo namuose. Konkretūs tikslai: – gerinti vartotojų gyvenimo kokybę teikiant konkrečias poreikius atitinkančias socialines ir sveikatos priežiūros paslaugas;- sukurti globėjų priežiūros modelį pagyvenusiems ir neįgaliems asmenims;- stiprinti gebėjimus teikti kokybišką globėjų priežiūrą.Pagrindinės projekto grupės yra: – vyresnio amžiaus žmonėms, vyresniems kaip 65 metų, turintiems apribojimų arba negalintiems naudotis savitarnos; – neįgalieji ir jų šeimos; – organizacijų ir institucijų, dalyvaujančių aukštojo mokslo įstaigų procesuose, darbuotojai/socialinių ir sveikatos paslaugų teikėjų darbuotojai. Bus vykdoma ši pagrindinė veikla:1. Paslaugų „Patronažo priežiūra“ teikimo sąlygų teikimas2. Reguliuoti ir užtikrinti faktinį „Patronažo priežiūros“ paslaugos teikimą3. Socialinės ir sveikatos paslaugos „Patronage care“ teikimas. Projekto įgyvendinimas truks 18 mėnesių, pradedant veikla, susijusia su paslaugų teikimo sąlygų teikimu, įskaitant darbuotojų mokymą, paslaugų teikimo Gabrovo savivaldybėje reguliavimą, išorės rangovų atranką ir kt. Socialinės ir sveikatos priežiūros paslaugos „Patronage care“ teikimas bus įgyvendinamas 12 mėnesių ir atitiks 224 vartotojų poreikius. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šī projekta priekšlikuma mērķis ir uzlabot dzīves kvalitāti un paplašināt vecāka gadagājuma cilvēku un cilvēku ar invaliditāti sociālās iekļaušanas iespējas Gabrovas pašvaldībā, nodrošinot patronāžas aprūpi savās mājās.Īpaši mērķi:- uzlabot patērētāju dzīves kvalitāti, nodrošinot īpašām vajadzībām atbilstošus sociālos un veselības aprūpes pakalpojumus;- radīt modeli, kā nodrošināt patronāžas aprūpi veciem cilvēkiem un cilvēkiem ar invaliditāti;- veidot spēju nodrošināt kvalitatīvu patronāžas aprūpi. Projekta galvenās grupas ir: — vecāka gadagājuma cilvēki, kas vecāki par 65 gadiem, ar ierobežojumiem vai nespējīgu pašapkalpošanos; — cilvēki ar invaliditāti un viņu ģimenes locekļi; — HEH procesos iesaistīto organizāciju un iestāžu darbinieki/sociālo un veselības aprūpes pakalpojumu sniedzēju darbinieki. Tiks veiktas šādas galvenās darbības:1. Pakalpojuma “Patronāžas aprūpe”2 sniegšanas nosacījumu nodrošināšana. Pakalpojuma “Patronāžas aprūpe”3 faktiskas sniegšanas regulēšana un nodrošināšana. Sociālā un veselības aprūpes pakalpojuma “Patronāžas aprūpe” nodrošināšana. Projekta īstenošana ilgs 18 mēnešus, sākot ar aktivitātēm, kas saistītas ar pakalpojuma sniegšanas nosacījumu nodrošināšanu, tostarp darbinieku apmācību, pakalpojuma regulējumu Gabrovas novadā, ārējo darbuzņēmēju atlasi u. c. Sociālās veselības pakalpojuma “Patronāžas aprūpe” nodrošināšana tiks īstenota uz 12 mēnešiem un atbildīs 224 lietotāju vajadzībām. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja Gabrovo településen az idősek és a fogyatékkal élők életminőségének javítása és a társadalmi befogadás lehetőségeinek bővítése azáltal, hogy otthonaikban védnöki ellátást nyújtanak.Különös célkitűzések: – a fogyasztók életminőségének javítása az igényeknek megfelelő speciális szociális és egészségügyi szolgáltatások nyújtásával;- az idősek és a fogyatékkal élők védnöki ellátásának modelljének létrehozása;- a minőségi védnöki ellátás biztosítására irányuló kapacitás kiépítése.A projekt fő csoportjai a következők: – 65 év feletti idős emberek, akik korlátozottak vagy képtelenek önellátásra; – a fogyatékossággal élő személyek és családjaik; – az ETH folyamataiban részt vevő szervezetek és intézmények alkalmazottai/a szociális és egészségügyi szolgáltatók alkalmazottai. A következő fő tevékenységek végrehajtására kerül sor:1. A „Patronage care” szolgáltatás nyújtására vonatkozó feltételek biztosítása2. A „Patronage care” szolgáltatás tényleges nyújtásának szabályozása és biztosítása3. A „Patronage care” szociális és egészségügyi szolgáltatás nyújtása. A projekt végrehajtása 18 hónapig tart, kezdve a szolgáltatás nyújtásához szükséges feltételek biztosításával kapcsolatos tevékenységekkel, beleértve a személyzet képzését, a Gabrovo településen nyújtott szolgáltatás szabályozását, a külső vállalkozók kiválasztását stb. A „Patronage care” szociális-egészségügyi szolgáltatás 12 hónapos időtartamra valósul meg, és 224 felhasználó igényeit elégíti ki. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é is aidhm don togra seo feabhas a chur ar cháilíocht na beatha agus na deiseanna le haghaidh cuimsiú sóisialta daoine scothaosta agus daoine faoi mhíchumas i mbardas Gabrovo a leathnú, trí chúram pátrúnachta a chur ar fáil ina dtithe.Cuspóirí sonracha:- feabhas a chur ar cháilíocht saoil na dtomhaltóirí trí sheirbhísí sonracha sóisialta agus sláinte a chur ar fáil a oireann do na riachtanais;- samhail de chúram pátrúnachta a chruthú do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas;- cumas a fhorbairt chun cúram pátrúnachta ardchaighdeáin a sholáthar.Is iad seo a leanas príomhghrúpaí an tionscadail: — daoine scothaosta os cionn 65 bliana d’aois le teorainneacha nó neamhábaltacht féinseirbhíse; — daoine faoi mhíchumas agus a dteaghlaigh; — fostaithe eagraíochtaí agus institiúidí a bhfuil baint acu le próisis HEH/fostaithe soláthraithe seirbhíse sóisialta agus sláinte. Déanfar na príomhghníomhaíochtaí seo a leanas:1. Coinníollacha a sholáthar chun an tseirbhís “Cúram patronage” a sholáthar2. Soláthar iarbhír na seirbhíse “cúram patronage” a rialáil agus a áirithiú. Mairfidh cur i bhfeidhm an tionscadail 18 mí, ag tosú le gníomhaíochtaí a bhaineann le coinníollacha a sholáthar chun an tseirbhís a sholáthar, lena n-áirítear oiliúint foirne, rialáil na seirbhíse le haghaidh soláthair i mbardas Gabrovo, roghnú conraitheoirí seachtracha, etc. Cuirfear soláthar na seirbhíse sochshláinte “Cúram Patronage” i bhfeidhm ar feadh tréimhse 12 mhí agus freastalóidh sé ar riachtanais 224 úsáideoir. (Irish)
19 July 2022
0 references
Detta projektförslag syftar till att förbättra livskvaliteten och öka möjligheterna till social integration för äldre och personer med funktionsnedsättning i kommunen Gabrovo, genom att tillhandahålla stödtjänster i sina hem.Särskilda mål:- att förbättra konsumenternas livskvalitet genom att tillhandahålla särskilda sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster som är anpassade till behoven;- att skapa en modell för tillhandahållande av stöd till äldre och personer med funktionsnedsättning;- att bygga upp kapacitet för att tillhandahålla högkvalitativ beskyddarvård.Projektets huvudgrupper är: — äldre personer över 65 år med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning. — personer med funktionsnedsättning och deras familjer. — anställda vid organisationer och institutioner som är involverade i HEH-processer/anställda hos tillhandahållare av sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster. Följande huvudsakliga aktiviteter kommer att genomföras:1. Tillhandahållande av villkor för tillhandahållande av tjänsten ”Patronage care”2. Reglera och säkerställa det faktiska tillhandahållandet av tjänsten ”Patronage care”3. Tillhandahållande av sociala tjänster och hälso- och sjukvård ”Patronage care”.Genomförandet av projektet kommer att pågå 18 månader, med början med aktiviteter relaterade till att tillhandahålla villkor för tillhandahållande av tjänsten, inklusive utbildning av personal, reglering av tjänsten för tillhandahållande i Gabrovo kommun, urval av externa entreprenörer, etc. Tillhandahållande av social- och hälsovården ”Patronage care” kommer att genomföras under en period av 12 månader och kommer att tillgodose behoven hos 224 användare. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on parandada eakate ja puuetega inimeste elukvaliteeti ja laiendada nende sotsiaalse kaasamise võimalusi Gabrovo omavalitsuses, pakkudes nende kodudes patronaažiteenuseid.Erieesmärgid: – parandada tarbijate elukvaliteeti, pakkudes vajadustele vastavaid konkreetseid sotsiaal- ja tervishoiuteenuseid;- luua eakatele ja puuetega inimestele patronaažiteenuste osutamise mudel;- suurendada kvaliteetse patronaažiteenuse osutamise suutlikkust.Projekti peamised rühmad on järgmised: – üle 65-aastased eakad, kellel on piirangud või võimetus iseteenindust teha; – puuetega inimesed ja nende perekonnad; – HEH protsessidega seotud organisatsioonide ja institutsioonide töötajad/sotsiaal- ja tervishoiuteenuste osutajate töötajad. Viiakse ellu järgmisi põhitegevusi:1. Tingimuste pakkumine „Patronaažihoolduse“ teenuse osutamiseks2. Reguleerida ja kindlustada teenuse „Patronaažihooldus“ tegelikku osutamist3. Sotsiaal- ja tervishoiuteenuse „Patronage care“ osutamine. Projekti rakendamine kestab 18 kuud, alustades tegevustest, mis on seotud teenuse osutamise tingimuste tagamisega, sealhulgas töötajate koolitamisega, Gabrovo omavalitsuses osutatavate teenuste reguleerimisega, välistöövõtjate valimisega jne. Sotsiaaltervishoiuteenuse „Patronaažihooldus“ osutamine viiakse ellu 12 kuu jooksul ja see vastab 224 kasutaja vajadustele. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Габрово
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.040-0022
0 references