“Support for independent living for adults and persons with disabilities” (Q3884616)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884616 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Support for independent living for adults and persons with disabilities” |
Project Q3884616 in Bulgaria |
Statements
425,000.0 Bulgarian lev
0 references
216,750.0 Euro
0 references
500,000.0 Bulgarian lev
0 references
255,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2016
0 references
1 October 2017
0 references
ОБЩИНА ГАБРОВО
0 references
42°57'50.00"N, 25°12'43.02"E
0 references
Проектът допълва и надгражда предоставяните социални услуги, като осигурява предоставяне на услугите:•„социален асистент“, стартирана по проект „Подкрепа за достоен живот”, като се разширява дейността на Звено за услуги в домашна среда;•„личен асистент“, стартирана по процедура „Нови Алтернативи“. Обща цел - да се създадат условия за постигане на независим живот и социално включване на хора с увреждания и възрастни хора.Специфични цели:•предоставяне адекватен отговор на потребностите на целевите групи, чрез осигуряване на целенасочени социални услуги;•развитие и надграждане на системата на социалните услуги, посредством комбиниране на комплексни действия за дългосрочна грижа;•създаване на възможност за заетост на лицата, ангажирани с грижа за лица от уязвимите групи;•развиване на системата на социалните услуги и на капацитета на включените лица.Целеви групи са хора с увреждания и техните семейства и лица над 65 г. с ограничения или в невъзможност за самообслужване. Проектът предвижда предоставяне на услугата „личен асистент“ на 56 потребителя, за 18 месеца, които да бъдат обслужвани от 56 лични асистента и на услугата „социален асистент“ на 40 потребителя, за период от 18 месеца, предоставена от 10 социални асистента.Основни дейности за изпълнението на проекта са: управление на проекта, публичност, обезпечаване предоставянето на услугите, предоставяне на услугата социален асистент и предоставяне на услугата личен асистентСъпътстващи дейности - създаване на изнесен офис с 2 служители, в който ще се изготвят и съхраняват индивидуалните планове на потребителите, ще се приемат заявки за определен вид специализирана подкрепа, ще се определя времето и начина на предоставяне на грижа/подкрепа; наемане на външен изпълнител с опит в сферата, който ще осъществи оценката на кандидатите за потребители, ще изготви методология на социалните услуги; ще осъществи обучения на персонала и осигури последваща професионална подкрепа и супервизия. (Bulgarian)
0 references
The project complements and builds on the social services provided by providing the services • “social assistant”, launched under the project “Support for a Decent Life”, expanding the activities of the Service Unit in a home environment; • “personal assistant” launched under the procedure “New Alternatives”. General objective — to create conditions for achieving independent living and social inclusion of people with disabilities and the elderly.Specific objectives: •providing an adequate response to the needs of the target groups by providing targeted social services; •develop and upgrade the system of social services, by combining comprehensive actions for long-term care; • Creating employment opportunities for people engaged in care of vulnerable groups; •developing the system of social services and the capacity of the persons involved.The target groups are people with disabilities and their families and persons over 65 years of age with restrictions or inability to self-service. The project foresees the provision of the service “personal assistant” to 56 users, for 18 months, to be served by 56 personal assistants and the service “social assistant” to 40 users, for a period of 18 months provided by 10 social assistants.The main activities for the implementation of the project are: project management, publicity, provision of services, provision of the service social assistant and provision of the service of personal assistant Accompanying activities — creation of an outsourced office with 2 employees, where individual plans of users will be prepared and stored, requests for a certain type of specialised support will be accepted, the time and method of providing care/support will be determined; hiring an external contractor with experience in the field, who will carry out the evaluation of consumer candidates, develop a methodology for social services; it will carry out trainings for the staff and provide subsequent professional support and supervision. (English)
2 December 2021
0.5431816103336581
0 references
Le projet complète et s’appuie sur les services sociaux fournis en fournissant les services • «assistant social», lancé dans le cadre du projet «Soutien à une vie décente», élargissant les activités de l’unité de service dans un environnement domestique; • «assistant personnel» lancé dans le cadre de la procédure «Nouvelles alternatives». Objectif général — créer les conditions d’une vie autonome et de l’inclusion sociale des personnes handicapées et des personnes âgées.Objectifs spécifiques: •apporter une réponse adéquate aux besoins des groupes cibles en fournissant des services sociaux ciblés; • développer et améliorer le système de services sociaux, en combinant des actions globales de soins de longue durée; • créer des possibilités d’emploi pour les personnes qui s’occupent de groupes vulnérables; • développer le système de services sociaux et la capacité des personnes concernées.Les groupes cibles sont les personnes handicapées et leurs familles et les personnes âgées de plus de 65 ans avec des restrictions ou une incapacité d’auto-service. Le projet prévoit la fourniture du service «assistant personnel» à 56 utilisateurs, pendant 18 mois, qui seront servis par 56 assistants personnels et le service «assistant social» à 40 utilisateurs, pour une période de 18 mois fournie par 10 assistants sociaux. Les principales activités de mise en œuvre du projet sont les suivantes: gestion de projet, publicité, prestation de services, prestation du service assistant social et prestation du service d’assistant personnel Activités d’accompagnement — création d’un bureau externalisé avec 2 employés, où les plans individuels des utilisateurs seront préparés et stockés, les demandes d’un certain type de soutien spécialisé seront acceptées, le temps et la méthode de prestation des soins/soutien seront déterminés; l’embauche d’un contractant externe ayant une expérience dans le domaine, qui procédera à l’évaluation des candidats consommateurs, élaborera une méthodologie pour les services sociaux; il organisera des formations à l’intention du personnel et assurera ensuite un soutien et une supervision professionnels. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt ergänzt und baut auf den sozialen Dienstleistungen auf, die durch die Erbringung der Dienstleistungen erbracht werden • „Sozialassistent“, das im Rahmen des Projekts „Unterstützung für ein menschenwürdiges Leben“ ins Leben gerufen wurde und die Aktivitäten der Service Unit in einer häuslichen Umgebung erweitert; • „persönliche Assistentin“ im Rahmen des Verfahrens „Neue Alternativen“. Allgemeines Ziel – Schaffung von Bedingungen für ein unabhängiges Leben und soziale Inklusion von Menschen mit Behinderungen und älteren Menschen.Spezifische Ziele: • Bereitstellung einer angemessenen Antwort auf die Bedürfnisse der Zielgruppen durch gezielte soziale Dienstleistungen; • Entwicklung und Verbesserung des Systems der sozialen Dienstleistungen durch Kombination umfassender Maßnahmen für Langzeitpflege; • Schaffung von Beschäftigungsmöglichkeiten für Menschen, die in der Betreuung schutzbedürftiger Gruppen tätig sind; • Entwicklung des Systems der sozialen Dienstleistungen und der Fähigkeit der beteiligten Personen.Die Zielgruppen sind Menschen mit Behinderungen und ihre Familien und Personen über 65 Jahre mit Einschränkungen oder Unfähigkeit zur Selbstbedienung. Das Projekt sieht die Bereitstellung des Dienstes „persönlicher Assistent“ für 56 Nutzer für 18 Monate vor, der von 56 persönlichen Assistenten und dem Dienst „Sozialassistent“ für 40 Nutzer für einen Zeitraum von 18 Monaten von 10 Sozialassistenten zur Verfügung gestellt wird.Die Haupttätigkeiten für die Durchführung des Projekts sind: Projektmanagement, Publizität, Erbringung von Dienstleistungen, Erbringung des Sozialassistenten und Erbringung der Dienstleistung von persönlichen Assistenten Begleittätigkeiten – Einrichtung eines ausgelagerten Büros mit 2 Mitarbeitern, in dem individuelle Pläne der Nutzer erstellt und gespeichert werden, Anträge auf eine bestimmte Art von spezialisierter Unterstützung werden angenommen, die Zeit und die Art der Betreuung/Unterstützung werden festgelegt; die Einstellung eines externen Auftragnehmers mit Erfahrung in diesem Bereich, der die Bewertung von Verbraucherkandidaten durchführt, eine Methodik für soziale Dienstleistungen entwickelt; Sie führt Schulungen für das Personal durch und leistet anschließend professionelle Unterstützung und Überwachung. (German)
4 December 2021
0 references
Het project vormt een aanvulling op en bouwt voort op de sociale diensten die worden verleend door het verlenen van de diensten • „sociale assistent”, gelanceerd in het kader van het project „Ondersteuning voor een waardig leven”, uitbreiding van de activiteiten van de Dienst in een thuisomgeving; • „persoonlijke assistent” gelanceerd in het kader van de procedure „Nieuwe alternatieven”. Algemene doelstelling — het scheppen van voorwaarden voor zelfstandig wonen en sociale inclusie van mensen met een handicap en ouderen.Specifieke doelstellingen: •een adequaat antwoord bieden op de behoeften van de doelgroepen door middel van gerichte sociale diensten; • het systeem van sociale diensten ontwikkelen en verbeteren door alomvattende acties voor langdurige zorg te combineren; • arbeidskansen creëren voor mensen die werkzaam zijn in de zorg voor kwetsbare groepen; • het ontwikkelen van het systeem van sociale diensten en de capaciteit van de betrokken personen.De doelgroepen zijn mensen met een handicap en hun gezinnen en personen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening. Het project voorziet in de verlening van de dienst „persoonlijk assistent” aan 56 gebruikers, gedurende 18 maanden, die door 56 persoonlijke assistenten en de dienst „sociale assistent” aan 40 gebruikers moeten worden bediend voor een periode van 18 maanden die door 10 maatschappelijke medewerkers wordt verstrekt. De belangrijkste activiteiten voor de uitvoering van het project zijn: projectbeheer, publiciteit, dienstverlening, verstrekking van de dienst sociaal assistent en verlening van de dienst van persoonlijke assistent-begeleidende activiteiten — oprichting van een uitbesteed kantoor met 2 werknemers, waar individuele plannen van gebruikers zullen worden voorbereid en opgeslagen, verzoeken om een bepaald type gespecialiseerde ondersteuning zullen worden aanvaard, het tijdstip en de wijze van zorg/ondersteuning zullen worden bepaald; het inhuren van een externe contractant met ervaring op dit gebied, die de beoordeling van consumentenkandidaten zal uitvoeren, een methodologie voor sociale diensten ontwikkelt; zij voert opleidingen voor het personeel uit en verstrekt vervolgens professionele ondersteuning en toezicht. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto integra e sviluppa i servizi sociali forniti fornendo i servizi • "assistente sociale", lanciato nell'ambito del progetto "Sostegno per una vita dignitosa", espandendo le attività dell'unità di servizi in un ambiente domestico; • "assistente personale" avviato con la procedura "Nuove alternative". Obiettivo generale — creare le condizioni per realizzare una vita indipendente e l'inclusione sociale delle persone con disabilità e degli anziani.Obiettivi specifici: • fornire una risposta adeguata alle esigenze dei gruppi destinatari fornendo servizi sociali mirati; •sviluppare e migliorare il sistema dei servizi sociali, combinando azioni globali per l'assistenza a lungo termine; • creare opportunità di lavoro per le persone impegnate nell'assistenza ai gruppi vulnerabili; • sviluppare il sistema dei servizi sociali e la capacità delle persone coinvolte.I gruppi destinatari sono le persone con disabilità e le loro famiglie e le persone di età superiore ai 65 anni con restrizioni o incapacità di self-service. Il progetto prevede la fornitura del servizio "assistente personale" a 56 utenti, per 18 mesi, che sarà servito da 56 assistenti personali e il servizio "assistente sociale" a 40 utenti, per un periodo di 18 mesi fornito da 10 assistenti sociali. Le principali attività per l'attuazione del progetto sono: gestione del progetto, pubblicità, prestazione di servizi, prestazione del servizio assistente sociale e prestazione del servizio di assistente personale Attività di accompagnamento — creazione di un ufficio esternalizzato con 2 dipendenti, in cui saranno preparati e archiviati piani individuali degli utenti, saranno accettate le richieste di un certo tipo di sostegno specializzato, saranno determinate le tempistiche e le modalità di prestazione di assistenza/sostegno; l'assunzione di un contraente esterno con esperienza nel settore, che effettuerà la valutazione dei candidati ai consumatori, elabora una metodologia per i servizi sociali; effettuerà corsi di formazione per il personale e fornirà successivamente supporto professionale e supervisione. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto complementa y se basa en los servicios sociales prestados mediante la prestación de los servicios • «Asistente social», puesto en marcha en el marco del proyecto «Apoyo a una Vida Decente», ampliando las actividades de la Unidad de Servicio en un entorno domiciliario; • «Asistente personal» lanzado bajo el procedimiento «Nuevas Alternativas». Objetivo general: crear condiciones para lograr una vida independiente y la inclusión social de las personas con discapacidad y las personas mayores. Objetivos específicos: • dar una respuesta adecuada a las necesidades de los grupos destinatarios mediante la prestación de servicios sociales específicos; • desarrollar y mejorar el sistema de servicios sociales, combinando acciones integrales para la atención a largo plazo; • Crear oportunidades de empleo para las personas que se ocupan de la atención de grupos vulnerables; • Desarrollar el sistema de servicios sociales y la capacidad de las personas implicadas. Los grupos destinatarios son las personas con discapacidad y sus familias y las personas mayores de 65 años con restricciones o incapacidad para el autoservicio. El proyecto prevé la prestación del servicio de «asistente personal» a 56 usuarios, durante 18 meses, que serán atendidos por 56 asistentes personales y el servicio «asistente social» a 40 usuarios, durante un período de 18 meses prestado por 10 asistentes sociales. Las principales actividades para la ejecución del proyecto son: gestión de proyectos, publicidad, prestación de servicios, prestación del servicio de asistente social y prestación del servicio de asistente personal Actividades de acompañamiento — creación de una oficina subcontratada con 2 empleados, en la que se prepararán y almacenarán planes individuales de usuarios, se aceptarán las solicitudes de un determinado tipo de apoyo especializado, se determinarán el tiempo y el método de prestación de cuidados/asistencia; la contratación de un contratista externo con experiencia en el campo, que llevará a cabo la evaluación de los candidatos a los consumidores, desarrollará una metodología para los servicios sociales; llevará a cabo actividades de formación para el personal y prestará apoyo profesional y supervisión subsiguientes. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet supplerer og bygger på de sociale tjenester, der leveres ved at levere tjenesteydelserne • "social assistent", der blev iværksat under projektet "Støtte til et anstændigt liv", og som udvider serviceenhedens aktiviteter i et hjemligt miljø • "personlig assistent" iværksat under proceduren "Nye alternativer". Generel målsætning — at skabe betingelser for at opnå en uafhængig tilværelse og social inklusion af personer med handicap og ældre.Særlige mål: •at sikre en passende imødekommelse af målgruppernes behov ved at yde målrettede sociale tjenester •udvikle og opgradere systemet for sociale ydelser ved at kombinere omfattende foranstaltninger vedrørende langtidspleje • Skabe beskæftigelsesmuligheder for personer, der tager sig af sårbare grupper •udvikling af det sociale system og de involverede personers kapacitet. Målgrupperne er handicappede og deres familier og personer over 65 år med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening. Projektet omfatter levering af tjenesten "personlig assistent" til 56 brugere i 18 måneder, som skal betjenes af 56 personlige assistenter og tjenesten "social assistent" til 40 brugere i en periode på 18 måneder, der leveres af 10 sociale assistenter.De vigtigste aktiviteter i forbindelse med gennemførelsen af projektet er: projektstyring, reklame, levering af tjenesteydelser, ydelse af social assistent og ydelse af personlig assistent Ledsageaktiviteter — oprettelse af et udliciteret kontor med 2 ansatte, hvor individuelle brugerplaner vil blive udarbejdet og opbevaret, anmodninger om en bestemt form for specialiseret støtte vil blive accepteret, tid og metode til at yde pleje/støtte vil blive fastlagt ansættelse af en ekstern kontrahent med erfaring på området, som skal foretage evalueringen af forbrugerkandidater, udvikle en metodologi for sociale tjenesteydelser det vil gennemføre kurser for personalet og yde efterfølgende professionel støtte og tilsyn. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο συμπληρώνει και αξιοποιεί τις κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται με την παροχή των υπηρεσιών • «κοινωνικός βοηθός», που δρομολογήθηκε στο πλαίσιο του έργου «Υποστήριξη για μια αξιοπρεπή ζωή», διευρύνοντας τις δραστηριότητες της μονάδας εξυπηρέτησης σε οικιακό περιβάλλον· • «προσωπικός βοηθός» που δρομολογήθηκε στο πλαίσιο της διαδικασίας «Νέες εναλλακτικές λύσεις». Γενικός στόχος — δημιουργία συνθηκών για την επίτευξη ανεξάρτητης διαβίωσης και κοινωνικής ένταξης των ατόμων με αναπηρία και των ηλικιωμένων.Ειδικοί στόχοι: •παροχή κατάλληλης ανταπόκρισης στις ανάγκες των ομάδων-στόχων με την παροχή στοχοθετημένων κοινωνικών υπηρεσιών· •να αναπτύξουν και να αναβαθμίσουν το σύστημα κοινωνικών υπηρεσιών, συνδυάζοντας ολοκληρωμένες δράσεις μακροχρόνιας φροντίδας· • Δημιουργία ευκαιριών απασχόλησης για άτομα που ασχολούνται με τη φροντίδα ευάλωτων ομάδων· •ανάπτυξη του συστήματος κοινωνικών υπηρεσιών και της ικανότητας των εμπλεκόμενων ατόμων.Οι ομάδες-στόχοι είναι τα άτομα με αναπηρία και οι οικογένειές τους και τα άτομα ηλικίας άνω των 65 ετών με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης. Το σχέδιο προβλέπει την παροχή της υπηρεσίας «προσωπικός βοηθός» σε 56 χρήστες, για 18 μήνες, που θα εξυπηρετούνται από 56 προσωπικούς βοηθούς και την υπηρεσία «κοινωνικός βοηθός» σε 40 χρήστες, για περίοδο 18 μηνών που παρέχεται από 10 κοινωνικούς βοηθούς. Οι κύριες δραστηριότητες για την υλοποίηση του έργου είναι: διαχείριση έργου, δημοσιότητα, παροχή υπηρεσιών, παροχή υπηρεσιών κοινωνικού βοηθού και παροχή υπηρεσιών προσωπικού βοηθού Συνοδευτικές δραστηριότητες — δημιουργία γραφείου σε εξωτερικούς συνεργάτες με 2 υπαλλήλους, όπου θα εκπονούνται και θα αποθηκεύονται ατομικά σχέδια χρηστών, θα γίνονται δεκτά αιτήματα για συγκεκριμένο τύπο εξειδικευμένης υποστήριξης, θα καθορίζεται ο χρόνος και ο τρόπος παροχής φροντίδας/υποστήριξης· η πρόσληψη εξωτερικού αναδόχου με πείρα στον τομέα, ο οποίος θα διενεργεί την αξιολόγηση των υποψηφίων καταναλωτών, αναπτύσσει μεθοδολογία για τις κοινωνικές υπηρεσίες· θα παρέχει κατάρτιση για το προσωπικό και θα παρέχει επακόλουθη επαγγελματική υποστήριξη και εποπτεία. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projekt nadopunjuje i nadovezuje se na socijalne usluge koje se pružaju pružanjem usluga • „socijalnog asistenta”, pokrenutog u okviru projekta „Potpora dostojnom životu”, kojim se proširuju aktivnosti Odjela za usluge u kućnom okruženju; • „osobni asistent” pokrenut u okviru postupka „Nove alternative”. Opći cilj – stvaranje uvjeta za postizanje samostalnog života i socijalne uključenosti osoba s invaliditetom i starijih osoba.Posebni ciljevi: •pružanje primjerenog odgovora na potrebe ciljnih skupina pružanjem ciljanih socijalnih usluga; •razvoj i unapređenje sustava socijalnih usluga kombiniranjem sveobuhvatnih mjera za dugotrajnu skrb; • Stvaranje mogućnosti zapošljavanja za osobe koje se bave skrbi o ranjivim skupinama; •razvoj sustava socijalnih usluga i kapaciteta uključenih osoba. Ciljne skupine su osobe s invaliditetom i njihove obitelji i osobe starije od 65 godina s ograničenjima ili nemogućnošću samoposlužnosti. Projektom je predviđeno pružanje usluga „osobnog asistenta” za 56 korisnika, tijekom 18 mjeseci, koje će pružati 56 osobnih asistenata i usluga „socijalnog asistenta” za 40 korisnika, na razdoblje od 18 mjeseci koje pruža 10 socijalnih asistenata. Glavne aktivnosti za provedbu projekta su: upravljanje projektima, promidžba, pružanje usluga, pružanje usluga socijalnog asistenta i pružanje usluge osobnog asistenta pratećih aktivnosti – stvaranje vanjskog ureda s 2 zaposlenika, gdje će se pripremati i pohranjivati individualni planovi korisnika, prihvaćat će se zahtjevi za određenu vrstu specijalizirane podrške, odredit će se vrijeme i način pružanja skrbi/potpore; zapošljavanje vanjskog izvođača s iskustvom u tom području, koji će provesti evaluaciju potrošačkih kandidata, razviti metodologiju za socijalne usluge; provodit će osposobljavanje za osoblje i pružati naknadnu stručnu potporu i nadzor. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul completează și se bazează pe serviciile sociale oferite prin furnizarea serviciilor • „asistent social”, lansat în cadrul proiectului „Sprijin pentru o viață decentă”, extinzând activitățile Unității de servicii într-un mediu casnic; • „asistent personal” lansat în cadrul procedurii „Noi alternative”. Obiectiv general – crearea condițiilor pentru realizarea unei vieți independente și a incluziunii sociale a persoanelor cu handicap și a persoanelor în vârstă. Obiective specifice: •furnizarea unui răspuns adecvat la nevoile grupurilor țintă prin furnizarea de servicii sociale specifice; •dezvoltarea și modernizarea sistemului de servicii sociale, combinând acțiuni cuprinzătoare pentru îngrijirea pe termen lung; • Crearea de oportunități de angajare pentru persoanele angajate în îngrijirea grupurilor vulnerabile; •dezvoltarea sistemului de servicii sociale și a capacității persoanelor implicate. Grupurile țintă sunt persoanele cu handicap și familiile acestora și persoanele în vârstă de peste 65 de ani cu restricții sau incapacitate de autoservire. Proiectul prevede furnizarea serviciului de „asistent personal” pentru 56 de utilizatori, timp de 18 luni, care să fie deservit de 56 de asistenți personali și de serviciul „asistent social” pentru 40 de utilizatori, pe o perioadă de 18 luni, furnizat de 10 asistenți sociali. Principalele activități pentru punerea în aplicare a proiectului sunt: managementul proiectului, publicitatea, prestarea de servicii, furnizarea de servicii de asistență socială și prestarea de servicii de asistență personală – crearea unui birou externalizat cu 2 angajați, în care se vor pregăti și stoca planurile individuale ale utilizatorilor, se vor accepta cereri pentru un anumit tip de asistență specializată, se vor stabili timpul și modul de acordare a asistenței/sprijinului; angajarea unui contractant extern cu experiență în domeniu, care va efectua evaluarea candidaților consumatorilor, elaborează o metodologie pentru serviciile sociale; aceasta va desfășura cursuri de formare pentru personal și va oferi sprijin profesional și supraveghere ulterioară. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt dopĺňa a stavia na sociálnych službách poskytovaných poskytovaním služieb • „sociálneho asistenta“, ktorý sa začal v rámci projektu „Podpora dôstojného života“ a rozširuje činnosti útvaru služieb v domácom prostredí; • „osobný asistent“ začatý v rámci postupu „Nové alternatívy“. Všeobecný cieľ – vytvoriť podmienky na dosiahnutie nezávislého života a sociálneho začlenenia ľudí so zdravotným postihnutím a starších ľudí.Osobitné ciele: •poskytovanie primeranej reakcie na potreby cieľových skupín poskytovaním cielených sociálnych služieb; •rozvíjať a modernizovať systém sociálnych služieb kombináciou komplexných opatrení v oblasti dlhodobej starostlivosti; • Vytváranie pracovných príležitostí pre ľudí zapojených do starostlivosti o zraniteľné skupiny; •rozvoj systému sociálnych služieb a kapacity zainteresovaných osôb. Cieľovými skupinami sú osoby so zdravotným postihnutím a ich rodiny a osoby staršie ako 65 rokov s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy. V projekte sa predpokladá poskytovanie služby „osobnému asistentovi“ 56 používateľom počas 18 mesiacov, ktoré má slúžiť 56 osobným asistentom a služba „sociálny asistent“ pre 40 používateľov, a to na obdobie 18 mesiacov, ktoré poskytuje 10 sociálnych asistentov.Hlavnými činnosťami pre realizáciu projektu sú: projektový manažment, publicita, poskytovanie služieb, poskytovanie služieb sociálneho asistenta a poskytovanie služby osobného asistenta Sprievodné činnosti – vytvorenie externe vybavenej kancelárie s 2 zamestnancami, kde budú pripravené a uložené individuálne plány užívateľov, budú akceptované žiadosti o určitý typ špecializovanej podpory, určí sa čas a spôsob poskytovania starostlivosti/podpory; prijať externého dodávateľa so skúsenosťami v tejto oblasti, ktorý bude vykonávať hodnotenie spotrebiteľských kandidátov, vypracovať metodiku pre sociálne služby; bude vykonávať školenia pre zamestnancov a poskytovať následnú odbornú podporu a dohľad. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett jikkumplimenta u jibni fuq is-servizzi soċjali pprovduti billi jipprovdi s-servizzi • “assistent soċjali”, imniedi taħt il-proġett “Appoġġ għal Ħajja Deċenti”, li jespandi l-attivitajiet tal-Unità tas-Servizz f’ambjent domestiku; • “assistent personali” mnedija taħt il-proċedura “Alternattivi Ġodda”. Objettiv ġenerali — li jinħolqu kundizzjonijiet għall-kisba ta’ għajxien indipendenti u inklużjoni soċjali ta’ persuni b’diżabilità u l-anzjani. Objettivi speċifiċi: •tipprovdi rispons adegwat għall-ħtiġijiet tal-gruppi fil-mira billi tipprovdi servizzi soċjali mmirati; •l-iżvilupp u l-aġġornament tas-sistema tas-servizzi soċjali, billi jiġu kkombinati azzjonijiet komprensivi għall-kura fit-tul; • Il-ħolqien ta’ opportunitajiet ta’ impjieg għal persuni involuti fil-kura ta’ gruppi vulnerabbli; •l-iżvilupp tas-sistema tas-servizzi soċjali u l-kapaċità tal-persuni involuti. Il-gruppi fil-mira huma l-persuni b’diżabilità u l-familji tagħhom u l-persuni li għandhom’il fuq minn 65 sena b’restrizzjonijiet jew b’nuqqas ta’ kapaċità li jaħdmu għal rashom. Il-proġett jipprevedi l-forniment tas-servizz “assistent personali” lil 56 utent, għal 18-il xahar, li għandu jiġi servut minn 56 assistent personali u s-servizz “assistent soċjali” lil 40 utent, għal perjodu ta’ 18-il xahar ipprovdut minn 10 assistenti soċjali. L-attivitajiet ewlenin għall-implimentazzjoni tal-proġett huma: il-ġestjoni tal-proġett, il-pubbliċità, il-forniment ta’ servizzi, il-forniment tal-assistent soċjali tas-servizz u l-forniment tas-servizz ta’ assistent personali Attivitajiet ta’ akkumpanjament — il-ħolqien ta’ uffiċċju esternalizzat b’2 impjegati, fejn il-pjanijiet individwali tal-utenti se jitħejjew u jinħażnu, it-talbiet għal ċertu tip ta’ appoġġ speċjalizzat se jiġu aċċettati, il-ħin u l-metodu ta’ għoti ta’ kura/appoġġ se jiġu ddeterminati; ir-reklutaġġ ta’ kuntrattur estern b’esperjenza fil-qasam, li se jwettaq l-evalwazzjoni tal-kandidati tal-konsumaturi, jiżviluppa metodoloġija għas-servizzi soċjali; se jwettaq taħriġ għall-persunal u jipprovdi appoġġ u superviżjoni professjonali sussegwenti. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto complementa e baseia-se nos serviços sociais prestados através da prestação dos serviços • «assistente social», lançado no âmbito do projeto «Apoio a uma Vida Digna», alargando as atividades da Unidade de Serviços num ambiente doméstico; • «assistente pessoal» lançado no âmbito do procedimento «Novas Alternativas». Objetivo geral — Criar condições para alcançar uma vida independente e a inclusão social das pessoas com deficiência e dos idosos. Objetivos específicos: •proporcionar uma resposta adequada às necessidades dos grupos-alvo através da prestação de serviços sociais específicos; •desenvolver e melhorar o sistema de serviços sociais, combinando ações abrangentes para os cuidados prolongados; • Criação de oportunidades de emprego para as pessoas que prestam cuidados a grupos vulneráveis; •desenvolvimento do sistema de serviços sociais e da capacidade das pessoas envolvidas.Os grupos-alvo são as pessoas com deficiência e as suas famílias e as pessoas com mais de 65 anos com restrições ou incapacidade de autoatendimento. O projeto prevê a prestação do serviço «assistente pessoal» a 56 utilizadores, durante 18 meses, a ser servido por 56 assistentes pessoais e o serviço «assistente social» a 40 utilizadores, por um período de 18 meses prestado por 10 assistentes sociais. As principais atividades de execução do projeto são: gestão de projetos, publicidade, prestação de serviços, prestação do serviço assistente social e prestação do serviço de assistente pessoal Acompanhamento de atividades — criação de um escritório terceirizado com 2 funcionários, onde os planos individuais dos utentes serão preparados e armazenados, pedidos de um determinado tipo de apoio especializado serão aceitos, o tempo e o método de prestação de cuidados/apoio serão determinados; contratação de um contratante externo com experiência na área, que irá realizar a avaliação de candidatos consumidores, desenvolver uma metodologia para os serviços sociais; realizará ações de formação para o pessoal e prestará subsequente apoio e supervisão profissional. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke täydentää sosiaalipalveluja ja perustuu niihin tarjoamalla palveluja • sosiaaliavustaja, joka käynnistettiin ihmisarvoisen elämän tukemista koskevassa hankkeessa ja laajentaa palveluyksikön toimintaa kotiympäristössä. • ”Uudet vaihtoehdot” -menettelyn yhteydessä käynnistetty ”henkilökohtainen avustaja”. Yleistavoite – luoda edellytykset vammaisten ja vanhusten itsenäiselle elämälle ja sosiaaliselle osallisuudelle.Erityistavoitteet: •riittävän vastauksen tarjoaminen kohderyhmien tarpeisiin tarjoamalla kohdennettuja sosiaalipalveluja; •sosiaalipalvelujärjestelmän kehittäminen ja päivittäminen yhdistämällä pitkäaikaishoitoon liittyviä kattavia toimia; • Luodaan työllistymismahdollisuuksia haavoittuvassa asemassa olevien ryhmien hoivaa harjoittaville henkilöille. •sosiaalipalvelujärjestelmän ja siihen osallistuvien henkilöiden valmiuksien kehittäminen. Kohderyhmiä ovat vammaiset ja heidän perheensä sekä yli 65-vuotiaat henkilöt, joilla on rajoituksia tai kyvyttömyyttä käyttää itsepalvelua. Hankkeessa suunnitellaan, että 56 käyttäjälle tarjotaan 18 kuukauden ajan henkilökohtaista avustajaa, jota palvelee 56 henkilökohtaista avustajaa, ja palvelu ”sosiaaliavustaja” 40 käyttäjälle 18 kuukauden ajan, jonka tarjoaa 10 sosiaaliavustajaa. Hankkeen toteuttamisen päätehtävät ovat seuraavat: hankkeiden hallinnointi, julkisuus, palvelujen tarjoaminen, sosiaaliavustajan palvelujen tarjoaminen ja henkilökohtaisen avustajan palvelun tarjoaminen liitännäistoiminnoissa – ulkoistettu toimisto, jossa on kaksi työntekijää, jossa laaditaan ja säilytetään käyttäjäkohtaiset suunnitelmat, hyväksytään tietyntyyppistä erityistukea koskevat pyynnöt ja määritetään hoidon/tuen antamisen aika ja tapa; palkataan ulkopuolinen toimeksisaaja, jolla on kokemusta alalta ja joka arvioi kuluttajaehdokkaita ja kehittää sosiaalipalveluja koskevia menetelmiä; se järjestää koulutusta henkilöstölle ja tarjoaa sen jälkeen ammatillista tukea ja valvontaa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt uzupełnia i opiera się na usługach socjalnych świadczonych przez świadczenie usług • „Asystent społeczny”, uruchomiony w ramach projektu „Wsparcie godnego życia”, rozszerzającego działalność Działu Usług w środowisku domowym; • „osobisty asystent” uruchomiony w ramach procedury „Nowe alternatywy”. Cel ogólny – stworzenie warunków do samodzielnego życia i włączenia społecznego osób niepełnosprawnych i osób starszych.Cele szczegółowe: •zapewnienie odpowiedniej reakcji na potrzeby grup docelowych poprzez świadczenie ukierunkowanych usług społecznych; •opracowanie i modernizacja systemu usług socjalnych poprzez połączenie kompleksowych działań na rzecz opieki długoterminowej; • Tworzenie możliwości zatrudnienia dla osób zajmujących się opieką nad słabszymi grupami społecznymi; •rozwijanie systemu usług socjalnych i zdolności zaangażowanych osób.Grupy docelowe to osoby niepełnosprawne i ich rodziny oraz osoby powyżej 65 roku życia z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi. Projekt przewiduje świadczenie usługi „asystenta osobistego” 56 użytkownikom przez okres 18 miesięcy, która ma być obsługiwana przez 56 asystentów osobistych, a „asystent socjalny” dla 40 użytkowników, przez okres 18 miesięcy zapewniany przez 10 asystentów społecznych.Główne działania związane z realizacją projektu to: zarządzanie projektami, reklama, świadczenie usług, świadczenie usług asystenta socjalnego i świadczenie usług osobistego asystenta Działalność towarzysząca – utworzenie biura zleconego na zasadzie outsourcingu z 2 pracownikami, w którym przygotowywane i przechowywane będą indywidualne plany użytkowników, przyjmowane będą wnioski o określony rodzaj specjalistycznego wsparcia, określany jest czas i sposób świadczenia opieki/wsparcia; zatrudnianie zewnętrznego wykonawcy z doświadczeniem w tej dziedzinie, który przeprowadzi ocenę kandydatów konsumenckich, opracuje metodologię usług socjalnych; przeprowadzi szkolenia dla personelu, a następnie zapewni profesjonalne wsparcie i nadzór. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt dopolnjuje in nadgrajuje socialne storitve, ki jih zagotavljajo storitve • „socialni pomočnik“, ki se je začel v okviru projekta „Podpora dostojnemu življenju“ in širi dejavnosti službe v domačem okolju; • „osebni pomočnik“, uveden v okviru postopka „Nove alternative“. Splošni cilj – ustvariti pogoje za samostojno življenje in socialno vključenost invalidov in starejših.Posebni cilji: •zagotavljanje ustreznega odziva na potrebe ciljnih skupin z zagotavljanjem ciljno usmerjenih socialnih storitev; • razviti in nadgraditi sistem socialnih storitev z združevanjem celovitih ukrepov za dolgotrajno oskrbo; • Ustvarjanje zaposlitvenih možnosti za ljudi, ki skrbijo za ranljive skupine; •razvijanje sistema socialnih storitev in zmogljivosti vpletenih oseb. Ciljne skupine so invalidi in njihove družine ter osebe, starejše od 65 let, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežbe. Projekt predvideva zagotavljanje storitve „osebnega pomočnika“ 56 uporabnikom za 18 mesecev, ki jih bo opravljalo 56 osebnih asistentov in služba „socialni pomočnik“ 40 uporabnikom za obdobje 18 mesecev, ki ga zagotavlja 10 socialnih pomočnikov.Glavne dejavnosti za izvedbo projekta so: vodenje projektov, oglaševanje, zagotavljanje storitev, zagotavljanje storitev socialnega asistenta in zagotavljanje storitev osebnega pomočnika Spremljevalne dejavnosti – ustanovitev zunanje pisarne z dvema zaposlenima, kjer bodo pripravljeni in shranjeni individualni načrti uporabnikov, bodo sprejete zahteve za določeno vrsto specializirane podpore, določeni bosta čas in način zagotavljanja oskrbe/podpore; najem zunanjega izvajalca z izkušnjami na tem področju, ki bo ocenjeval potrošniške kandidate, razvil metodologijo za socialne storitve; izvajal bo usposabljanja za osebje ter zagotavljal naknadno strokovno podporo in nadzor. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt doplňuje a navazuje na sociální služby poskytované poskytováním služeb • „sociální asistent“, zahájený v rámci projektu „Podpora důstojného života“, který rozšiřuje činnost oddělení služeb v domácím prostředí; • „osobní asistent“ zahájen v rámci postupu „Nové alternativy“. Obecným cílem – vytvořit podmínky pro dosažení nezávislého života a sociálního začlenění osob se zdravotním postižením a starších osob.Specifické cíle: •poskytnutím odpovídající reakce na potřeby cílových skupin poskytováním cílených sociálních služeb; •vyvíjet a modernizovat systém sociálních služeb kombinací komplexních opatření v oblasti dlouhodobé péče; • Vytváření pracovních příležitostí pro osoby pečující o zranitelné skupiny; •rozvoj systému sociálních služeb a kapacity zúčastněných osob.Cílovými skupinami jsou osoby se zdravotním postižením a jejich rodiny a osoby starší 65 let s omezením nebo neschopností samoobslužnosti. Projekt předpokládá poskytování služby „osobního asistenta“ 56 uživatelům po dobu 18 měsíců, které má být obsluhováno 56 osobními asistenty a službou „sociální asistent“ 40 uživatelům po dobu 18 měsíců, kterou poskytuje 10 sociálních asistentů.Hlavní činnosti pro realizaci projektu jsou: projektové řízení, publicita, poskytování služeb, poskytování služeb sociálního asistenta a poskytování služby osobního asistenta Doprovodné činnosti – vytvoření externě zajišťované kanceláře se 2 zaměstnanci, kde budou připraveny a uloženy individuální plány uživatelů, budou přijímány žádosti o určitý typ specializované podpory, bude stanoven čas a způsob poskytování péče/podpory; najmout externího dodavatele se zkušenostmi v oboru, který bude provádět hodnocení uchazečů o spotřebitele, vypracovat metodiku pro sociální služby; bude provádět školení pro zaměstnance a poskytovat následnou odbornou podporu a dohled. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektas papildo ir remiasi socialinėmis paslaugomis, teikiamomis teikiant paslaugas • „socialinis padėjėjas“, pradėtas pagal projektą „Parama padoriam gyvenimui“, plečiant Paslaugų skyriaus veiklą namų aplinkoje; • „asmeninis padėjėjas“, pradėtas pagal procedūrą „Naujos alternatyvos“. Bendrasis tikslas – sudaryti sąlygas neįgaliųjų ir pagyvenusių žmonių savarankiškam gyvenimui ir socialinei įtraukčiai.Konkretūs tikslai: •užtikrinti tinkamą tikslinių grupių poreikių tenkinimą teikiant tikslines socialines paslaugas; •plėtoti ir atnaujinti socialinių paslaugų sistemą derinant visapusiškus ilgalaikės priežiūros veiksmus; • Kurti užimtumo galimybes asmenims, kurie rūpinasi pažeidžiamomis grupėmis; •socialinių paslaugų sistemos ir susijusių asmenų gebėjimų plėtojimas. Tikslinės grupės yra neįgalieji ir jų šeimos bei vyresni nei 65 metų asmenys, kuriems taikomi apribojimai arba negali būti savitarnos. Projekte numatyta teikti paslaugą „asmeniniam asistentui“ 56 vartotojams 18 mėnesių, kurią 18 mėnesių turi aptarnauti 56 asmeniniai padėjėjai ir paslauga „socialinis padėjėjas“ 40 vartotojų 18 mėnesių laikotarpį, kurį teikia 10 socialinių padėjėjų. Pagrindinė projekto įgyvendinimo veikla yra: projektų valdymas, viešinimas, paslaugų teikimas, socialinio padėjėjo paslaugos teikimas ir asmeninio padėjėjo paslaugos teikimas. Papildoma veikla – užsakomojo biuro su 2 darbuotojais sukūrimas, kuriame bus rengiami ir saugomi individualūs naudotojų planai, priimami prašymai dėl tam tikros rūšies specializuotos paramos, nustatomas priežiūros/paramos teikimo laikas ir būdas; samdant šioje srityje patirtį turintį išorės rangovą, kuris atliks vartotojų kandidatų vertinimą, parengs socialinių paslaugų metodiką; ji rengs mokymus darbuotojams ir vėliau teiks profesionalią paramą bei priežiūrą. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts papildina un papildina sociālos pakalpojumus, sniedzot pakalpojumus • “sociālais asistents”, kas uzsākts projekta “Atbalsts pienācīgas kvalitātes dzīvei” ietvaros, paplašinot Pakalpojumu nodaļas darbību mājas vidē; • “personīgais asistents”, kas uzsākts saskaņā ar procedūru “Jaunas alternatīvas”. Vispārējais mērķis — radīt apstākļus cilvēku ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēku neatkarīgai dzīvei un sociālajai iekļaušanai.Īpaši mērķi: •atbilstoši reaģēt uz mērķgrupu vajadzībām, sniedzot mērķtiecīgus sociālos pakalpojumus; •izstrādāt un uzlabot sociālo pakalpojumu sistēmu, apvienojot visaptverošas ilgtermiņa aprūpes darbības; • Radīt nodarbinātības iespējas cilvēkiem, kas aprūpē neaizsargātas grupas; •attīstīt sociālo pakalpojumu sistēmu un iesaistīto personu spējas. Mērķgrupas ir personas ar invaliditāti un viņu ģimenes un personas, kas vecākas par 65 gadiem ar ierobežojumiem vai nespēju pašapkalpoties. Projekts paredz pakalpojuma “personīgais asistents” sniegšanu 56 lietotājiem 18 mēnešus, ko apkalpos 56 personīgie asistenti, un pakalpojumu “sociālais asistents” 40 lietotājiem 18 mēnešu periodā, ko nodrošina 10 sociālie asistenti. Galvenās aktivitātes projekta īstenošanai ir: projekta vadība, publicitāte, pakalpojumu sniegšana, sociālā asistenta pakalpojumu sniegšana un personīgā asistenta palīgu pakalpojumu sniegšana — ārpakalpojumu biroja izveide ar 2 darbiniekiem, kur tiks sagatavoti un uzglabāti individuāli lietotāju plāni, tiks pieņemti noteikta veida specializēta atbalsta pieprasījumi, tiks noteikts aprūpes/atbalsta sniegšanas laiks un veids; pieņemot darbā ārēju darbuzņēmēju, kuram ir pieredze šajā jomā un kurš veiks patērētāju kandidātu novērtēšanu, izstrādāt sociālo pakalpojumu metodoloģiju; tā veiks personāla apmācību un pēc tam sniegs profesionālu atbalstu un uzraudzību. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt kiegészíti a szolgáltatások nyújtásával nyújtott szociális szolgáltatásokat, és azokra épít • „szociális asszisztens”, amelyet a „Támogatás a tisztességes életért” projekt keretében indítottak el, és amely a szolgáltatási osztály tevékenységeit otthoni környezetben bővíti; • Az „Új alternatívák” eljárás keretében indított „személyi asszisztens”. Általános célkitűzés – a fogyatékkal élők és az idősek önálló életviteléhez és társadalmi befogadásához szükséges feltételek megteremtése.Különös célkitűzések: •a célcsoportok igényeire adott megfelelő válasz biztosítása célzott szociális szolgáltatások nyújtása révén; •a szociális szolgáltatások rendszerének fejlesztése és korszerűsítése a tartós ápolás-gondozásra irányuló átfogó intézkedések ötvözésével; • Foglalkoztatási lehetőségek teremtése a kiszolgáltatott csoportok gondozását végzők számára; •a szociális szolgáltatások rendszerének és az érintett személyek kapacitásának fejlesztése.A célcsoportok a fogyatékossággal élő személyek és családtagjaik, valamint a 65 év felettiek, akik korlátozottan vagy képtelenek önellátásra. A projekt előirányozza a „személyes asszisztens” 56 felhasználó számára 18 hónapon keresztül történő nyújtását, amelyet 56 személyi asszisztens, a „szociális asszisztens” pedig 40 felhasználónak fog kiszolgálni, 18 hónapos időtartamra, amelyet 10 szociális asszisztens biztosít. A projekt végrehajtásának fő tevékenységei a következők: projektmenedzsment, nyilvánosság, szolgáltatásnyújtás, szociális asszisztens biztosítása és személyi asszisztensi tevékenység végzése – kiszervezett iroda létrehozása 2 alkalmazottal, ahol a felhasználók egyéni terveit készítik el és tárolják, egy bizonyos típusú speciális támogatás iránti kérelmeket fogadnak el, meghatározzák az ellátás/támogatás nyújtásának idejét és módját; a területen tapasztalattal rendelkező külső vállalkozó felvétele, aki elvégzi a fogyasztói jelöltek értékelését, módszertant dolgoz ki a szociális szolgáltatások számára; képzéseket végez a személyzet számára, és ezt követően szakmai támogatást és felügyeletet biztosít. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Comhlánaíonn an tionscadal na seirbhísí sóisialta a sholáthraítear trí na seirbhísí a sholáthar • “cúntóir sóisialta”, a seoladh faoin tionscadal “Tacaíocht do Shaol Cuibhiúil” agus cuireann sé leis na seirbhísí sin, rud a leathnaíonn gníomhaíochtaí an Aonaid Seirbhíse i dtimpeallacht bhaile; • “cúntóir pearsanta” a seoladh faoin nós imeachta “Mar mhalairtí Nua”. Cuspóir ginearálta — dálaí a chruthú chun maireachtáil neamhspleách agus cuimsiú sóisialta daoine faoi mhíchumas agus daoine scothaosta a bhaint amach.Cuspóirí sonracha: •freagairt leordhóthanach a thabhairt ar riachtanais na spriocghrúpaí trí sheirbhísí sóisialta spriocdhírithe a chur ar fáil; •córas na seirbhísí sóisialta a fhorbairt agus a uasghrádú, trí ghníomhaíochtaí cuimsitheacha le haghaidh cúraim fhadtéarmaigh a chomhcheangal; • Deiseanna fostaíochta a chruthú do dhaoine atá i mbun cúram a thabhairt do ghrúpaí leochaileacha; •córas na seirbhísí sóisialta agus cumas na ndaoine lena mbaineann a fhorbairt.Is iad na spriocghrúpaí daoine faoi mhíchumas agus a dteaghlaigh agus daoine os cionn 65 bliain d’aois le srianta nó neamhábaltacht i leith féinseirbhíse. Foráiltear leis an tionscadal go gcuirfear an tseirbhís “cúntóir pearsanta” ar fáil do 56 úsáideoir, ar feadh 18 mí, a mbeidh 56 cúntóir pearsanta agus an tseirbhís “cúntóir sóisialta” le fónamh orthu do 40 úsáideoir, ar feadh tréimhse 18 mí arna soláthar ag 10 gcúntóir sóisialta. Is iad seo a leanas na príomhghníomhaíochtaí chun an tionscadal a chur chun feidhme: bainistiú tionscadal, poiblíocht, soláthar seirbhísí, soláthar an chúntóra shóisialta seirbhíse agus soláthar na seirbhíse do chúntóir pearsanta a ghabhann leo — oifig sheachfhoinsithe a chruthú ina mbeidh beirt fhostaithe, áit a n-ullmhófar agus a stórálfar pleananna aonair úsáideoirí, glacfar le hiarrataí ar chineál áirithe saintacaíochta, cinnfear an t-am agus an modh chun cúram/tacaíocht a sholáthar; conraitheoir seachtrach a earcú a bhfuil taithí aige sa réimse, a dhéanfaidh meastóireacht ar iarrthóirí ar thomhaltóirí, modheolaíocht a fhorbairt le haghaidh seirbhísí sóisialta; cuirfidh sé oiliúint ar fáil don fhoireann agus cuirfidh sé tacaíocht agus maoirseacht ghairmiúil ar fáil ina dhiaidh sin. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet kompletterar och bygger vidare på de sociala tjänster som tillhandahålls genom tillhandahållandet av tjänsterna • ”social assistent”, som inleddes inom ramen för projektet ”Stöd till ett anständigt liv” och utvidgar serviceenhetens verksamhet i en hemmiljö. • ”personlig assistent” som inleddes inom ramen för förfarandet ”Nya alternativ”. Allmänt mål – att skapa förutsättningar för att uppnå självständigt boende och social integration av personer med funktionsnedsättning och äldre.Särskilda mål: •att på ett tillfredsställande sätt tillgodose målgruppernas behov genom att tillhandahålla riktade sociala tjänster. •utveckla och uppgradera systemet för sociala tjänster genom att kombinera omfattande åtgärder för långvarig vård och omsorg, • Skapa sysselsättningsmöjligheter för personer som vårdar utsatta grupper. •att utveckla systemet för sociala tjänster och de berörda personernas kapacitet.De målgrupper som berörs är personer med funktionsnedsättning och deras familjer och personer över 65 år med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning. I projektet planeras tillhandahållande av tjänsten ”personlig assistent” till 56 användare, under 18 månader, som ska betjänas av 56 personliga assistenter och tjänsten ”social assistent” till 40 användare, under en period av 18 månader som tillhandahålls av 10 socialassistenter.De viktigaste aktiviteterna för genomförandet av projektet är: projektledning, publicitet, tillhandahållande av tjänster, tillhandahållande av sociala assistenttjänster och tillhandahållande av tjänster av personlig assistent Följeverksamhet – inrättande av ett kontor som lagts ut på entreprenad med två anställda, där användarnas individuella planer kommer att utarbetas och lagras, ansökningar om en viss typ av specialiserat stöd kommer att godtas, tid och metod för tillhandahållande av vård/stöd kommer att fastställas. anlita en extern uppdragstagare med erfarenhet på området, som ska utvärdera konsumentkandidater, utveckla en metod för sociala tjänster. den kommer att genomföra utbildningar för personalen och därefter tillhandahålla professionellt stöd och tillsyn. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekt täiendab ja tugineb sotsiaalteenustele, mida osutatakse teenuste osutamisega • sotsiaalassistendiga, mis käivitati projekti „Inimväärne elu“raames, laiendades teenindusüksuse tegevust kodukeskkonnas; • „isiklik assistent“, mis algatati menetluse „Uued alternatiivid“ raames. Üldeesmärk – luua tingimused puuetega inimeste ja eakate iseseisvaks eluks ja sotsiaalseks kaasamiseks.Erieesmärgid: •asjakohaselt reageerides sihtrühmade vajadustele, pakkudes sihipäraseid sotsiaalteenuseid; •töötada ja ajakohastada sotsiaalteenuste süsteemi, ühendades terviklikud meetmed pikaajalise hoolduse valdkonnas; • Töövõimaluste loomine haavatavate rühmade hooldamisega tegelevatele inimestele; •sotsiaalteenuste süsteemi ja asjaomaste isikute suutlikkuse arendamine. Sihtrühmadeks on puuetega inimesed ja nende pered ning üle 65-aastased isikud, kellel on piirangud või võimetus iseteenindust teha. Projektiga nähakse ette, et 18 kuu jooksul pakutakse 56 kasutajale teenust „isiklik assistent“, mida teenindavad 56 isiklikku assistenti, ja sotsiaalassistendi teenust 40 kasutajale 18 kuu jooksul, mida pakuvad 10 sotsiaalassistenti.Projekti rakendamise peamised tegevused on järgmised: projektijuhtimine, reklaam, teenuste osutamine, sotsiaalassistendi teenuste osutamine ja isikliku assistendi teenuse osutamine – 2 töötajaga sisseostetud kontori loomine, kus koostatakse ja säilitatakse kasutajate individuaalseid plaane, võetakse vastu teatavat liiki eritoetuse taotlused, määratakse kindlaks hoolduse/toe osutamise aeg ja viis; palgata valdkonna kogemustega välistöövõtja, kes hindab tarbijakandidaate ja töötab välja sotsiaalteenuste metoodika; ta viib läbi töötajate koolitusi ning pakub sellele järgnevat professionaalset tuge ja järelevalvet. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Габрово
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0169
0 references