Improvement of ambient air quality in Vidin Municipality (Q3884517)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884517 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of ambient air quality in Vidin Municipality |
Project Q3884517 in Bulgaria |
Statements
13,420,369.04 Bulgarian lev
0 references
6,844,388.21 Euro
0 references
15,788,669.46 Bulgarian lev
0 references
8,052,221.42 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 August 2019
0 references
15 May 2024
0 references
ОБЩИНА ВИДИН
0 references
43°48'4.61"N, 22°40'46.16"E
0 references
Настоящият проект цели подобряване качеството на атмосферния въздух в Община Видин чрез намаляване на емисиите на ФПЧ10 от битовото отопление като един от основните източници на замърсяване на въздуха. Специфичните цели са: анализи и дефиниране на конкретни решения за намаляване на ФПЧ10; подмяна на уредите на твърдо гориво на домакинствата с алтернативни видове отоплителни уреди. Проектът ще се реализира двуетапно. През първия етап ще се извършат всички действия за подготовката на инвестициите. Ще се организира и проведе разяснителна/обучителна кампания сред населението за възможните алтернативни форми за отопление и условията за включване на населението в схемата за подмяна. Ще се проведе проучване на нагласите сред жителите на общината, които се отопляват с твърдо гориво, за подмяна на използваните от тях отоплителни уреди. Ще бъдат изготвени екологични, икономически и социални анализи, ще бъдат разработени критерии и механизми за приоритизация на кварталите/зоните в населените места на общината за прилагане на различни варианти за отопление и принос към намаляване на количеството емисии на ФПЧ10. Обектите/домакинствата ще се обследват за реалните технически параметри за подмяна с алтернативни източници на топлинна енергия. Първият етап ще приключи с изготвяне на цялостна визия за подхода на Община Видин за подмяна на отоплителните устройства на твърдо гориво.През втория инвестиционен етап въз основа на резултатите от първия етап, община Видин ще избере изпълнители съгласно ЗОП и ще реализира инвестиционните дейности за демонтаж на използваните отоплителни устройства и за доставка и монтаж на новите отоплителни уреди/системи съобразно техническите решения от етап I.Екологичните ползи ще бъдат спестени емисии ФПЧ10 и подобрено качество на атмосферния въздух. Социално-икономическите ползи ще бъдат подобрено здраве и качество на живот на населението на Община Видин и повишена обществена осведоменост за необходимостта от подобряване на качеството на въздуха. (Bulgarian)
0 references
This project aims at improving ambient air quality in the Municipality of Vidin by reducing PM10 emissions from domestic heating as one of the main sources of air pollution. The specific objectives are: analysis and definition of concrete solutions for PM10 reduction; replacement of household solid fuel appliances with alternative types of heating appliances. The project will be implemented in two stages. In the first phase, all actions to prepare the investments will be carried out. An explanatory/training campaign will be organised and conducted among the population on possible alternative forms of heating and the conditions for inclusion of the population in the replacement scheme. A survey of the attitudes among the residents of the municipality, who are heated with solid fuel, will be carried out to replace the heating appliances they use. Environmental, economic and social analyses will be prepared, criteria and mechanisms for prioritisation of districts/areas in the municipality’s settlements will be developed for applying different heating options and contributing to the reduction of PM10 emissions. Sites/households will be surveyed for the actual technical parameters for replacement with alternative heat sources. The first stage will end with the preparation of a comprehensive vision for the approach of the Municipality of Vidin to replace solid fuel heating devices. During the second investment stage, based on the results of the first stage, Vidin Municipality will select contractors according to the Public Procurement Act and will implement the investment activities for dismantling the used heating devices and for supply and installation of the new heating appliances/systems according to the technical solutions of stage I. The environmental benefits will be saved PM10 emissions and improved ambient air quality. The socio-economic benefits will be improved health and quality of life of the population of Vidin Municipality and increased public awareness of the need to improve air quality. (English)
2 December 2021
0.8280007309694686
0 references
Ce projet vise à améliorer la qualité de l’air ambiant dans la municipalité de Vidin en réduisant les émissions de PM10 dues au chauffage domestique, qui constituent l’une des principales sources de pollution atmosphérique. Les objectifs spécifiques sont les suivants: analyse et définition de solutions concrètes pour la réduction des PM10; remplacement des appareils ménagers à combustibles solides par d’autres types d’appareils de chauffage. Le projet sera mis en œuvre en deux étapes. Dans la première phase, toutes les actions de préparation des investissements seront réalisées. Une campagne d’explication et de formation sera organisée et menée auprès de la population sur d’éventuelles formes alternatives de chauffage et sur les conditions d’inclusion de la population dans le système de remplacement. Une enquête sur les attitudes des habitants de la commune, qui sont chauffés à l’aide de combustibles solides, sera effectuée pour remplacer les appareils de chauffage qu’ils utilisent. Des analyses environnementales, économiques et sociales seront préparées, des critères et des mécanismes de hiérarchisation des districts/zones dans les établissements municipaux seront élaborés afin d’appliquer différentes options de chauffage et de contribuer à la réduction des émissions de PM10. Les sites/ménages seront étudiés pour déterminer les paramètres techniques réels pour le remplacement par d’autres sources de chaleur. La première étape se terminera par la préparation d’une vision globale de l’approche de la municipalité de Vidin pour le remplacement des dispositifs de chauffage à combustibles solides. Au cours de la deuxième phase d’investissement, sur la base des résultats de la première étape, la municipalité de Vidin sélectionnera des contractants conformément à la loi sur les marchés publics et mettra en œuvre les activités d’investissement pour le démantèlement des dispositifs de chauffage usagés et pour la fourniture et l’installation des nouveaux appareils/systèmes de chauffage selon les solutions techniques de la phase I. Les avantages environnementaux seront économisés les émissions de PM10 et la qualité de l’air ambiant. Les avantages socio-économiques seront l’amélioration de la santé et de la qualité de vie de la population de la municipalité de Vidin et une sensibilisation accrue du public à la nécessité d’améliorer la qualité de l’air. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, die Luftqualität in der Gemeinde Vidin zu verbessern, indem die PM10-Emissionen aus der Hausheizung als eine der Hauptquellen der Luftverschmutzung gesenkt werden. Die spezifischen Ziele sind: Analyse und Definition konkreter Lösungen für die PM10-Reduktion; Austausch von Haushaltsgeräten für feste Brennstoffe durch alternative Heizgeräte. Das Projekt wird in zwei Phasen durchgeführt. In der ersten Phase werden alle Maßnahmen zur Vorbereitung der Investitionen durchgeführt. Unter der Bevölkerung wird eine Aufklärungs-/Ausbildungskampagne zu möglichen alternativen Heizformen und den Bedingungen für die Einbeziehung der Bevölkerung in das Ersatzsystem organisiert und durchgeführt. Eine Untersuchung der Einstellungen unter den Bewohnern der Gemeinde, die mit festen Brennstoffen erhitzt werden, wird durchgeführt, um die von ihnen verwendeten Heizgeräte zu ersetzen. Umwelt-, Wirtschafts- und Sozialanalysen werden vorbereitet, Kriterien und Mechanismen für die Priorisierung von Bezirken/Gebieten in den Siedlungen der Gemeinde werden entwickelt, um unterschiedliche Heizoptionen anzuwenden und zur Verringerung der PM10-Emissionen beizutragen. Standorte/Haushalte werden anhand der tatsächlichen technischen Parameter für den Austausch durch alternative Wärmequellen untersucht. Die erste Phase endet mit der Vorbereitung einer umfassenden Vision für den Ansatz der Gemeinde Vidin, um Festbrennstoffheizgeräte zu ersetzen. Während der zweiten Investitionsphase, basierend auf den Ergebnissen der ersten Phase, wählt die Gemeinde Vidin Auftragnehmer gemäß dem Gesetz über das öffentliche Beschaffungswesen aus und führt die Investitionstätigkeiten für den Abbau der gebrauchten Heizgeräte sowie für die Lieferung und Installation der neuen Heizgeräte/-systeme gemäß den technischen Lösungen der Stufe I um. Der sozioökonomische Nutzen wird die Gesundheit und Lebensqualität der Bevölkerung der Gemeinde Vidin verbessern und die Öffentlichkeit für die Notwendigkeit einer Verbesserung der Luftqualität sensibilisieren. (German)
4 December 2021
0 references
Dit project heeft tot doel de luchtkwaliteit in de gemeente Vidin te verbeteren door de PM10-emissies van huishoudelijke verwarming te verminderen als een van de belangrijkste bronnen van luchtverontreiniging. De specifieke doelstellingen zijn: analyse en definitie van concrete oplossingen voor PM10-reductie; vervanging van huishoudelijke apparaten voor vaste brandstoffen door alternatieve verwarmingstoestellen. Het project zal in twee fasen worden uitgevoerd. In de eerste fase zullen alle acties ter voorbereiding van de investeringen worden uitgevoerd. Er zal een verklarende/opleidingscampagne worden georganiseerd en onder de bevolking worden gevoerd over mogelijke alternatieve vormen van verwarming en de voorwaarden voor opname van de bevolking in de vervangingsregeling. Een overzicht van de houdingen onder de inwoners van de gemeente, die worden verwarmd met vaste brandstof, zal worden uitgevoerd ter vervanging van de verwarmingsapparaten die zij gebruiken. Er zullen milieu-, economische en sociale analyses worden opgesteld, criteria en mechanismen voor de prioritering van districten/gebieden in de nederzettingen van de gemeente zullen worden ontwikkeld om verschillende verwarmingsopties toe te passen en bij te dragen tot de vermindering van PM10-emissies. Locaties/huishoudens zullen worden onderzocht op de feitelijke technische parameters voor vervanging door alternatieve warmtebronnen. De eerste fase zal eindigen met de voorbereiding van een alomvattende visie voor de aanpak van de gemeente Vidin ter vervanging van verwarmingstoestellen voor vaste brandstoffen. Tijdens de tweede investeringsfase, op basis van de resultaten van de eerste fase, selecteert Vidin aannemers volgens de Wet inzake overheidsopdrachten en voert de investeringsactiviteiten uit voor de ontmanteling van de gebruikte verwarmingsapparaten en voor de levering en installatie van de nieuwe verwarmingsapparaten/-systemen volgens de technische oplossingen van fase I. De milieuvoordelen zullen worden bespaard op PM10-emissies en een betere luchtkwaliteit. De sociaal-economische voordelen zijn een verbetering van de gezondheid en de levenskwaliteit van de bevolking van de gemeente Vidin en een groter publiek bewuster van de noodzaak om de luchtkwaliteit te verbeteren. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto mira a migliorare la qualità dell'aria ambiente nel comune di Vidin riducendo le emissioni di PM10 dal riscaldamento domestico come una delle principali fonti di inquinamento atmosferico. Gli obiettivi specifici sono: analisi e definizione di soluzioni concrete per la riduzione del PM10; sostituzione di apparecchi a combustibile solido per uso domestico con tipi alternativi di apparecchi di riscaldamento. Il progetto sarà attuato in due fasi. Nella prima fase saranno realizzate tutte le azioni di preparazione degli investimenti. Una campagna esplicativa/formazione sarà organizzata e condotta tra la popolazione sulle possibili forme alternative di riscaldamento e sulle condizioni per l'inclusione della popolazione nel programma di sostituzione. Un sondaggio sugli atteggiamenti tra i residenti del comune, che sono riscaldati a combustibile solido, sarà effettuato per sostituire gli apparecchi di riscaldamento che utilizzano. Saranno preparate analisi ambientali, economiche e sociali, saranno elaborati criteri e meccanismi per la definizione delle priorità dei distretti/zone degli insediamenti comunali per applicare diverse opzioni di riscaldamento e contribuire alla riduzione delle emissioni di PM10. I siti/i nuclei familiari saranno esaminati per individuare i parametri tecnici effettivi per la sostituzione con fonti di calore alternative. La prima fase si concluderà con la preparazione di una visione globale per l'approccio del Comune di Vidin alla sostituzione dei dispositivi di riscaldamento a combustibile solido. Durante la seconda fase di investimento, sulla base dei risultati della prima fase, il Comune di Vidin selezionerà gli appaltatori in base alla legge sugli appalti pubblici e realizzerà le attività di investimento per lo smantellamento dei dispositivi di riscaldamento usati e per la fornitura e l'installazione dei nuovi apparecchi/sistemi di riscaldamento secondo le soluzioni tecniche della fase I. I benefici ambientali saranno risparmiati emissioni di PM10 e migliore qualità dell'aria ambiente. I benefici socioeconomici saranno il miglioramento della salute e della qualità della vita della popolazione del comune di Vidin e una maggiore consapevolezza dell'opinione pubblica sulla necessità di migliorare la qualità dell'aria. (Italian)
13 January 2022
0 references
Este proyecto tiene como objetivo mejorar la calidad del aire ambiente en el municipio de Vidin mediante la reducción de las emisiones de PM10 de la calefacción doméstica como una de las principales fuentes de contaminación atmosférica. Los objetivos específicos son los siguientes: análisis y definición de soluciones concretas para la reducción de PM10; sustitución de aparatos domésticos de combustible sólido por otros tipos de aparatos de calefacción. El proyecto se ejecutará en dos etapas. En la primera fase, se llevarán a cabo todas las acciones para preparar las inversiones. Se organizará y llevará a cabo una campaña explicativa y de formación entre la población sobre posibles formas alternativas de calefacción y las condiciones para la inclusión de la población en el plan de sustitución. Se realizará un estudio de las actitudes entre los residentes del municipio, que son calentados con combustible sólido, para reemplazar los aparatos de calefacción que utilizan. Se prepararán análisis ambientales, económicos y sociales, se desarrollarán criterios y mecanismos para priorizar los distritos/áreas de los asentamientos municipales para aplicar diferentes opciones de calefacción y contribuir a la reducción de las emisiones de PM10. Los emplazamientos/hogares serán examinados para determinar los parámetros técnicos reales para la sustitución por fuentes de calor alternativas. La primera etapa finalizará con la preparación de una visión integral para el acercamiento del Ayuntamiento de Vidin para sustituir los dispositivos de calefacción de combustible sólido. Durante la segunda etapa de inversión, basada en los resultados de la primera etapa, el municipio de Vidin seleccionará a los contratistas de acuerdo con la Ley de Contratación Pública e implementará las actividades de inversión para desmantelar los dispositivos de calefacción usados y para el suministro e instalación de los nuevos aparatos/sistemas de calefacción de acuerdo con las soluciones técnicas de la etapa I. Los beneficios ambientales se ahorrarán las emisiones de PM10 y mejorarán la calidad del aire ambiente. Los beneficios socioeconómicos serán la mejora de la salud y la calidad de vida de la población del municipio de Vidin y una mayor conciencia pública de la necesidad de mejorar la calidad del aire. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Dette projekt har til formål at forbedre luftkvaliteten i Vidin kommune ved at reducere PM10-emissioner fra boligopvarmning som en af de vigtigste kilder til luftforurening. De specifikke mål er: analyse og definition af konkrete løsninger til reduktion af PM10 udskiftning af husholdningsapparater til fast brændsel med alternative typer varmeapparater. Projektet vil blive gennemført i to faser. I første fase vil alle foranstaltninger til forberedelse af investeringerne blive gennemført. Der vil blive tilrettelagt og gennemført en oplysnings-/uddannelseskampagne blandt befolkningen om mulige alternative former for opvarmning og betingelserne for inddragelse af befolkningen i erstatningsordningen. En undersøgelse af holdningerne blandt beboerne i kommunen, der opvarmes med fast brændsel, vil blive gennemført for at erstatte de varmeapparater, de bruger. Der vil blive udarbejdet miljømæssige, økonomiske og sociale analyser, og der vil blive udviklet kriterier og mekanismer for prioritering af distrikter/områder i kommunens bebyggelser med henblik på anvendelse af forskellige opvarmningsmuligheder og bidrag til reduktion af PM10-emissioner. Anlægsområder/husholdninger vil blive undersøgt for de faktiske tekniske parametre for udskiftning med alternative varmekilder. Den første fase afsluttes med udarbejdelsen af en omfattende vision for Vidin kommunes tilgang til at erstatte varmeapparater til fast brændsel. I anden investeringsfase, baseret på resultaterne af første fase, udvælger Vidin Kommune entreprenører i henhold til loven om offentlige indkøb og gennemfører investeringsaktiviteterne til demontering af de brugte varmeapparater og til levering og installation af de nye varmeapparater/-systemer i overensstemmelse med de tekniske løsninger i fase I. Miljøfordelene vil blive sparet for PM10-emissioner og forbedret luftkvalitet. De socioøkonomiske fordele vil være forbedret sundhed og livskvalitet for befolkningen i Vidin kommune og øget offentlig bevidsthed om behovet for at forbedre luftkvaliteten. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο αυτό αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας του ατμοσφαιρικού αέρα στον δήμο Vidin με τη μείωση των εκπομπών ΑΣ10 από την οικιακή θέρμανση ως μία από τις κύριες πηγές ατμοσφαιρικής ρύπανσης. Οι ειδικοί στόχοι είναι: ανάλυση και καθορισμός συγκεκριμένων λύσεων για τη μείωση των ΑΣ10· αντικατάσταση οικιακών συσκευών στερεού καυσίμου με εναλλακτικούς τύπους συσκευών θέρμανσης. Το έργο θα υλοποιηθεί σε δύο στάδια. Κατά την πρώτη φάση, θα υλοποιηθούν όλες οι δράσεις για την προετοιμασία των επενδύσεων. Θα διοργανωθεί μια ενημερωτική εκστρατεία/εκστρατεία κατάρτισης μεταξύ του πληθυσμού σχετικά με πιθανές εναλλακτικές μορφές θέρμανσης και τις προϋποθέσεις για την ένταξη του πληθυσμού στο πρόγραμμα αντικατάστασης. Θα πραγματοποιηθεί επισκόπηση της στάσης των κατοίκων του δήμου, οι οποίοι θερμαίνονται με στερεά καύσιμα, για να αντικαταστήσουν τις συσκευές θέρμανσης που χρησιμοποιούν. Θα εκπονηθούν περιβαλλοντικές, οικονομικές και κοινωνικές αναλύσεις, θα αναπτυχθούν κριτήρια και μηχανισμοί για την ιεράρχηση των συνοικιών/περιοχών στους οικισμούς του δήμου για την εφαρμογή διαφορετικών επιλογών θέρμανσης και τη συμβολή στη μείωση των εκπομπών ΑΣ10. Οι χώροι/νοικοκυριά θα ερευνηθούν για τις πραγματικές τεχνικές παραμέτρους αντικατάστασης με εναλλακτικές πηγές θερμότητας. Το πρώτο στάδιο θα ολοκληρωθεί με την προετοιμασία ενός ολοκληρωμένου οράματος για την προσέγγιση του Δήμου Vidin για την αντικατάσταση των συσκευών θέρμανσης στερεού καυσίμου. Κατά τη διάρκεια του δεύτερου επενδυτικού σταδίου, με βάση τα αποτελέσματα του πρώτου σταδίου, ο Δήμος Vidin θα επιλέξει αναδόχους σύμφωνα με το νόμο περί δημοσίων συμβάσεων και θα υλοποιήσει τις επενδυτικές δραστηριότητες για την αποξήλωση των μεταχειρισμένων συσκευών θέρμανσης και για την προμήθεια και εγκατάσταση των νέων συσκευών/συστημάτων θέρμανσης σύμφωνα με τις τεχνικές λύσεις του σταδίου Ι. Τα περιβαλλοντικά οφέλη θα εξοικονομηθούν εκπομπές ΑΣ10 και θα βελτιωθεί η ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα. Τα κοινωνικοοικονομικά οφέλη θα είναι η βελτίωση της υγείας και της ποιότητας ζωής του πληθυσμού του δήμου Vidin και η αύξηση της ευαισθητοποίησης του κοινού σχετικά με την ανάγκη βελτίωσης της ποιότητας του αέρα. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj ovog projekta je poboljšanje kvalitete zraka u Općini Vidin smanjenjem emisija PM10 iz grijanja kućanstava kao jednog od glavnih izvora onečišćenja zraka. Posebni su ciljevi sljedeći: analiza i definiranje konkretnih rješenja za smanjenje PM10; zamjena kućanskih uređaja na kruta goriva alternativnim vrstama uređaja za grijanje. Projekt će se provoditi u dvije faze. U prvoj fazi provest će se sve mjere za pripremu ulaganja. Organizirat će se i provesti kampanja objašnjenja/osposobljavanja među stanovništvom o mogućim alternativnim oblicima grijanja i uvjetima za uključivanje stanovništva u zamjenski sustav. Anketa o stavovima među stanovnicima općine, koji se zagrijavaju krutim gorivom, provest će se kako bi se zamijenili uređaji za grijanje koje koriste. Pripremit će se okolišne, gospodarske i socijalne analize, izradit će se kriteriji i mehanizmi za određivanje prioriteta za okruge/područja u općinskim naseljima za primjenu različitih mogućnosti grijanja i pridonošenje smanjenju emisija PM10. Lokacije/kućanstva ispitat će se za stvarne tehničke parametre za zamjenu alternativnim izvorima topline. Prva faza završit će pripremom sveobuhvatne vizije za pristup Općine Vidin za zamjenu uređaja za grijanje na kruta goriva. Tijekom druge faze ulaganja, na temelju rezultata prve faze, Općina Vidin će odabrati izvođače prema Zakonu o javnoj nabavi i provesti investicijske aktivnosti za rastavljanje rabljenih uređaja za grijanje te za opskrbu i ugradnju novih uređaja/sustava grijanja prema tehničkim rješenjima faze I. Pogodnosti za okoliš uštedjet će emisije PM10 i poboljšati kvalitetu zraka. Društveno-gospodarske koristi poboljšat će se zdravlje i kvaliteta života stanovništva općine Vidin i povećati svijest javnosti o potrebi poboljšanja kvalitete zraka. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Acest proiect vizează îmbunătățirea calității aerului înconjurător în municipalitatea Vidin prin reducerea emisiilor de PM10 provenite de la încălzirea locuințelor ca una dintre principalele surse de poluare a aerului. Obiectivele specifice sunt: analiza și definirea soluțiilor concrete pentru reducerea PM10; înlocuirea aparatelor cu combustibil solid de uz casnic cu tipuri alternative de aparate de încălzire. Proiectul va fi pus în aplicare în două etape. În prima etapă, vor fi realizate toate acțiunile de pregătire a investițiilor. Se va organiza și se va desfășura o campanie explicativă/de formare în rândul populației cu privire la posibile forme alternative de încălzire și la condițiile de includere a populației în schema de înlocuire. Un studiu al atitudinilor în rândul locuitorilor municipalității, care sunt încălzite cu combustibil solid, va fi efectuat pentru a înlocui aparatele de încălzire pe care le folosesc. Se vor elabora analize de mediu, economice și sociale, se vor elabora criterii și mecanisme de stabilire a priorităților districtelor/zonelor din localitățile municipalității pentru aplicarea diferitelor opțiuni de încălzire și pentru a contribui la reducerea emisiilor de PM10. Siturile/gospodăriile vor fi analizate pentru parametrii tehnici reali pentru înlocuirea cu surse de căldură alternative. Prima etapă se va încheia cu pregătirea unei viziuni cuprinzătoare pentru abordarea municipalității Vidin de a înlocui dispozitivele de încălzire cu combustibil solid. Pe parcursul celei de-a doua etape de investiții, pe baza rezultatelor primei etape, municipalitatea Vidin va selecta contractanții în conformitate cu Legea privind achizițiile publice și va implementa activitățile de investiții pentru demontarea dispozitivelor de încălzire utilizate și pentru alimentarea și instalarea noilor aparate/sisteme de încălzire în conformitate cu soluțiile tehnice din etapa I. Beneficiile pentru mediu vor fi economisite din emisiile de PM10 și vor îmbunătăți calitatea aerului înconjurător. Beneficiile socioeconomice vor fi îmbunătățirea sănătății și a calității vieții populației din municipalitatea Vidin și creșterea gradului de sensibilizare a publicului cu privire la necesitatea de a îmbunătăți calitatea aerului. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je zlepšiť kvalitu okolitého ovzdušia v obci Vidin znížením emisií PM10 z vykurovania domácností ako jedného z hlavných zdrojov znečistenia ovzdušia. Konkrétne ciele sú: analýza a definovanie konkrétnych riešení na zníženie PM10; nahradenie domácich spotrebičov na tuhé palivo alternatívnymi typmi vykurovacích zariadení. Projekt sa bude realizovať v dvoch fázach. V prvej fáze sa vykonajú všetky opatrenia na prípravu investícií. Medzi obyvateľmi sa zorganizuje a uskutoční vysvetľujúca/odborná kampaň zameraná na možné alternatívne formy vykurovania a podmienky začlenenia obyvateľstva do náhradného programu. Uskutoční sa prieskum postojov obyvateľov obce, ktorí sú vykurovaní pevným palivom, aby sa nahradili vykurovacie zariadenia, ktoré používajú. Vypracujú sa environmentálne, ekonomické a sociálne analýzy, vypracujú sa kritériá a mechanizmy na stanovenie priorít okresov/oblastí v obci s cieľom uplatňovať rôzne možnosti vykurovania a prispievať k znižovaniu emisií PM10. Na miestach/domácnostiach sa budú skúmať skutočné technické parametre na nahradenie alternatívnymi zdrojmi tepla. Prvá etapa sa skončí prípravou komplexnej vízie pre prístup obce Vidin nahradiť vykurovacie zariadenia na tuhé palivo. Počas druhej investičnej fázy, na základe výsledkov prvej etapy, mesto Vidin vyberie dodávateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní a vykoná investičné činnosti na demontáž použitých vykurovacích zariadení a na dodávku a inštaláciu nových vykurovacích zariadení/systémov podľa technických riešení etapy I. Výhody pre životné prostredie budú ušetrené emisie PM10 a zlepšená kvalita okolitého ovzdušia. Sociálno-ekonomickými prínosmi bude zlepšenie zdravia a kvality života obyvateľov obce Vidin a zvýšenie povedomia verejnosti o potrebe zlepšiť kvalitu ovzdušia. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tal-arja ambjentali fil-Muniċipalità ta’ Vidin billi jnaqqas l-emissjonijiet PM10 mit-tisħin domestiku bħala wieħed mis-sorsi ewlenin tat-tniġġis tal-arja. L-għanijiet speċifiċi huma: analiżi u definizzjoni ta’ soluzzjonijiet konkreti għat-tnaqqis tal-PM10; sostituzzjoni tal-apparat domestiku tal-fjuwil solidu b’tipi alternattivi ta’ apparat tat-tisħin. Il-proġett se jiġi implimentat f’żewġ stadji. Fl-ewwel fażi, se jitwettqu l-azzjonijiet kollha biex jitħejjew l-investimenti. Se tiġi organizzata kampanja ta’ spjegazzjoni/taħriġ fost il-popolazzjoni dwar forom alternattivi possibbli ta’ tisħin u l-kundizzjonijiet għall-inklużjoni tal-popolazzjoni fl-iskema ta’ sostituzzjoni. Se jsir stħarriġ dwar l-attitudnijiet fost ir-residenti tal-muniċipalità, li jissaħħnu bil-fjuwil solidu, biex jieħdu post l-apparat tat-tisħin li jużaw. Se jitħejjew analiżijiet ambjentali, ekonomiċi u soċjali, se jiġu żviluppati kriterji u mekkaniżmi għall-prijoritizzazzjoni ta’ distretti/żoni fl-insedjamenti tal-muniċipalità għall-applikazzjoni ta’ għażliet differenti ta’ tisħin u biex jikkontribwixxu għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-PM10. Is-siti/unitajiet domestiċi se jiġu mistħarrġa għall-parametri tekniċi attwali għas-sostituzzjoni b’sorsi ta’ sħana alternattivi. L-ewwel stadju se jintemm bit-tħejjija ta’ viżjoni komprensiva għall-approċċ tal-Muniċipalità ta’ Vidin biex tissostitwixxi l-apparat għat-tisħin tal-fjuwil solidu. Matul it-tieni stadju ta’ investiment, abbażi tar-riżultati tal-ewwel stadju, il-Muniċipalità ta’ Vidin se tagħżel kuntratturi skont l-Att dwar l-Akkwist Pubbliku u se timplimenta l-attivitajiet ta’ investiment għaż-żarmar tal-apparat tat-tisħin użat u għall-provvista u l-installazzjoni tal-apparat/sistemi tat-tisħin il-ġodda skont is-soluzzjonijiet tekniċi tal-istadju I. Il-benefiċċji ambjentali se jiġu ffrankati mill-emissjonijiet tal-PM10 u l-kwalità tal-arja ambjentali mtejba. Il-benefiċċji soċjoekonomiċi se jkunu s-saħħa u l-kwalità tal-ħajja mtejba tal-popolazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Vidin u se jiżdied l-għarfien pubbliku dwar il-ħtieġa li tittejjeb il-kwalità tal-arja. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Este projeto visa melhorar a qualidade do ar ambiente no município de Vidin, reduzindo as emissões de PM10 provenientes do aquecimento doméstico como uma das principais fontes de poluição atmosférica. Os objetivos específicos são os seguintes: análise e definição de soluções concretas para a redução das PM10; substituição de aparelhos domésticos a combustível sólido por tipos alternativos de aparelhos de aquecimento. O projecto será executado em duas fases. Na primeira fase, serão realizadas todas as ações de preparação dos investimentos. Será organizada e realizada uma campanha explicativa/de formação junto da população sobre possíveis formas alternativas de aquecimento e as condições para a inclusão da população no regime de substituição. Um levantamento das atitudes entre os moradores do município, que são aquecidos com combustível sólido, será realizado para substituir os aparelhos de aquecimento que utilizam. Serão elaboradas análises ambientais, económicas e sociais e desenvolvidos critérios e mecanismos de priorização de distritos/áreas nas povoações do município para aplicação de diferentes opções de aquecimento e contribuição para a redução das emissões de PM10. Os locais/agregados familiares serão inquiridos quanto aos parâmetros técnicos reais para a substituição por fontes de calor alternativas. A primeira fase terminará com a preparação de uma visão abrangente para a abordagem do município de Vidin para substituir os dispositivos de aquecimento a combustível sólido. Durante a segunda fase de investimento, com base nos resultados da primeira fase, o município de Vidin selecionará contratantes de acordo com a Lei dos Contratos Públicos e executará as atividades de investimento para o desmantelamento dos dispositivos de aquecimento usados e para o fornecimento e instalação dos novos aparelhos/sistemas de aquecimento de acordo com as soluções técnicas da fase I. Os benefícios ambientais serão a redução das emissões de PM10 e a melhoria da qualidade do ar ambiente. Os benefícios socioeconómicos serão a melhoria da saúde e da qualidade de vida da população do município de Vidin e uma maior sensibilização do público para a necessidade de melhorar a qualidade do ar. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa ilmanlaatua Vidinin kunnassa vähentämällä kotitalouksien lämmityksen PM10-päästöjä yhtenä tärkeimmistä ilmansaasteiden aiheuttajista. Erityistavoitteet ovat seuraavat: PM10-hiukkasten vähentämistä koskevien konkreettisten ratkaisujen analysointi ja määrittely; kotitalouksien kiinteän polttoaineen laitteiden korvaaminen vaihtoehtoisilla lämmityslaitteilla. Hanke toteutetaan kahdessa vaiheessa. Ensimmäisessä vaiheessa toteutetaan kaikki toimet investointien valmistelemiseksi. Väestön keskuudessa järjestetään ja toteutetaan selittävä/koulutuskampanja mahdollisista vaihtoehtoisista lämmitysmuodoista ja edellytyksistä väestön sisällyttämiselle korvaavaan järjestelmään. Kiinteällä polttoaineella lämmitettyjen kunnan asukkaiden asenteista tehdään selvitys heidän käyttämiensä lämmityslaitteiden korvaamiseksi. Laaditaan ympäristöön liittyviä, taloudellisia ja sosiaalisia analyyseja, kehitetään kriteereitä ja mekanismeja kaupunginosien ja alueiden priorisoimiseksi kunnan asutuskeskuksissa erilaisten lämmitysvaihtoehtojen soveltamiseksi ja PM10-päästöjen vähentämiseksi. Toimipaikkoja/kotitalouksia kartoitetaan todellisten teknisten parametrien selvittämiseksi vaihtoehtoisilla lämmönlähteillä korvaamiseksi. Ensimmäinen vaihe päättyy valmistelemalla kattava visio Vidinin kunnan lähestymistavasta kiinteän polttoaineen lämmityslaitteiden korvaamiseksi. Toisen investointivaiheen aikana Vidinin kunta valitsee ensimmäisen vaiheen tulosten perusteella urakoitsijat julkisista hankinnoista annetun lain mukaisesti ja toteuttaa investointitoimet käytettyjen lämmityslaitteiden purkamiseksi sekä uusien lämmityslaitteiden/-järjestelmien toimittamiseksi ja asentamiseksi vaiheen I teknisten ratkaisujen mukaisesti. Ympäristöhyödyt säästyvät PM10-päästöissä ja parantavat ilmanlaatua. Sosiaalis-taloudelliset hyödyt parantavat Vidinin kunnan väestön terveyttä ja elämänlaatua sekä lisäävät yleisön tietoisuutta tarpeesta parantaa ilmanlaatua. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt ten ma na celu poprawę jakości powietrza w gminie Vidin poprzez zmniejszenie emisji PM10 z ogrzewania domowego jako jednego z głównych źródeł zanieczyszczenia powietrza. Cele szczegółowe to: analiza i zdefiniowanie konkretnych rozwiązań w zakresie redukcji PM10; wymiana urządzeń na paliwo stałe do użytku domowego na alternatywne typy urządzeń grzewczych. Projekt będzie realizowany w dwóch etapach. W pierwszej fazie zostaną przeprowadzone wszystkie działania mające na celu przygotowanie inwestycji. Zorganizowana zostanie kampania wyjaśniająca/szkoleniowa wśród ludności na temat możliwych alternatywnych form ogrzewania i warunków włączenia ludności do programu zastępczego. Zostanie przeprowadzona analiza postaw mieszkańców gminy, którzy są ogrzewani paliwem stałym, aby zastąpić używane przez nich urządzenia grzewcze. Opracowane zostaną analizy środowiskowe, gospodarcze i społeczne, opracowane zostaną kryteria i mechanizmy ustalania priorytetów powiatów/obszarów w osadach gminy w celu zastosowania różnych opcji ogrzewania i przyczynienia się do zmniejszenia emisji PM10. Miejsca/gospodarstwa domowe zostaną zbadane pod kątem rzeczywistych parametrów technicznych wymiany na alternatywne źródła ciepła. Pierwszy etap zakończy się przygotowaniem kompleksowej wizji podejścia gminy Vidin do zastąpienia urządzeń grzewczych na paliwo stałe. W drugim etapie inwestycyjnym, w oparciu o wyniki pierwszego etapu, Gmina Vidin wybierze wykonawców zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych i przeprowadzi działania inwestycyjne związane z demontażem zużytych urządzeń grzewczych oraz dostawą i montażem nowych urządzeń grzewczych/systemów grzewczych zgodnie z rozwiązaniami technicznymi etapu I. Korzyści dla środowiska zostaną zaoszczędzone emisji PM10 i poprawiona jakość powietrza atmosferycznego. Korzyści społeczno-gospodarcze to poprawa zdrowia i jakości życia ludności gminy Vidin oraz zwiększenie świadomości społecznej na temat potrzeby poprawy jakości powietrza. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj tega projekta je izboljšati kakovost zunanjega zraka v občini Vidin z zmanjšanjem emisij PM10 iz ogrevanja gospodinjstev kot enega glavnih virov onesnaževanja zraka. Posebni cilji so: analiza in opredelitev konkretnih rešitev za zmanjšanje delcev PM10; zamenjava gospodinjskih naprav na trdno gorivo z alternativnimi vrstami ogrevalnih naprav. Projekt se bo izvajal v dveh fazah. V prvi fazi bodo izvedeni vsi ukrepi za pripravo naložb. Med prebivalstvom bo organizirana in izvedena kampanja obrazložitve/usposabljanja o možnih alternativnih oblikah ogrevanja in pogojih za vključitev prebivalstva v shemo nadomeščanja. Izvedena bo raziskava odnosa med prebivalci občine, ki so ogrevani s trdnim gorivom, da bi nadomestili ogrevalne naprave, ki jih uporabljajo. Pripravljene bodo okoljske, gospodarske in socialne analize, oblikovana bodo merila in mehanizmi za prednostno razvrščanje okrožij/območij v naseljih občine, da se uporabijo različne možnosti ogrevanja in prispeva k zmanjšanju emisij PM10. Obrati/gospodinjstva bodo pregledani za dejanske tehnične parametre za zamenjavo z alternativnimi viri toplote. Prva faza se bo končala s pripravo celovite vizije pristopa Občine Vidin k zamenjavi ogrevalnih naprav na trdno gorivo. Občina Vidin bo v drugi fazi investicije na podlagi rezultatov prve faze izbrala izvajalce v skladu z Zakonom o javnih naročilih in izvajala investicijske aktivnosti za demontažo rabljenih ogrevalnih naprav ter dobavo in vgradnjo novih ogrevalnih naprav/sistemov v skladu s tehničnimi rešitvami faze I. okoljske koristi bodo privarčevale emisije PM10 in izboljšale kakovost zunanjega zraka. Socialno-ekonomske koristi bodo izboljšano zdravje in kakovost življenja prebivalstva občine Vidin ter večja ozaveščenost javnosti o potrebi po izboljšanju kakovosti zraka. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je zlepšit kvalitu vnějšího ovzduší v obci Vidin snížením emisí PM10 z vytápění domácností jako jednoho z hlavních zdrojů znečištění ovzduší. Konkrétními cíli jsou: analýza a definice konkrétních řešení pro snížení emisí PM10; výměna domácích spotřebičů na tuhá paliva alternativními typy topných zařízení. Projekt bude realizován ve dvou fázích. V první fázi budou provedena veškerá opatření k přípravě investic. Mezi obyvatelstvem bude uspořádána a vedena vysvětlující/vzdělávací kampaň týkající se možných alternativních forem vytápění a podmínek pro začlenění obyvatelstva do náhradního programu. Bude proveden průzkum postojů mezi obyvateli obce, kteří jsou vytápěni pevným palivem, aby nahradili vytápěcí zařízení, která používají. Budou vypracovány environmentální, hospodářské a sociální analýzy, budou vypracována kritéria a mechanismy pro stanovení priorit pro okresy/oblasti v osadách obce s cílem uplatnit různé možnosti vytápění a přispět ke snížení emisí PM10. Lokality/domácnosti budou zjišťovány s ohledem na skutečné technické parametry pro nahrazení alternativními zdroji tepla. První etapa bude ukončena přípravou komplexní vize přístupu města Vidin k nahrazení zařízení na vytápění tuhých paliv. Ve druhé investiční fázi, na základě výsledků první etapy, bude město Vidin vybírat dodavatele podle zákona o veřejných zakázkách a bude provádět investiční činnosti pro demontáž použitých topných zařízení a pro dodávku a instalaci nových topných zařízení/systémů podle technických řešení etapy I. Výhody pro životní prostředí budou šetřeny emise PM10 a zlepšena kvalita vnějšího ovzduší. Sociálně-ekonomickým přínosem bude zlepšení zdraví a kvality života obyvatel obce Vidin a zvýšení povědomí veřejnosti o potřebě zlepšit kvalitu ovzduší. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama gerinti aplinkos oro kokybę Vidino savivaldybėje mažinant dėl buitinio šildymo išmetamų KD10, kaip vieno iš pagrindinių oro taršos šaltinių, kiekį. Konkretūs tikslai yra šie: konkrečių KD10 mažinimo sprendimų analizė ir apibrėžimas; buitinių kietojo kuro prietaisų pakeitimas alternatyviais šildymo prietaisais. Projektas bus įgyvendinamas dviem etapais. Pirmuoju etapu bus vykdomi visi pasirengimo investicijoms veiksmai. Bus surengta ir vykdoma gyventojų aiškinamoji ir (arba) mokymo kampanija apie galimas alternatyvias šildymo formas ir gyventojų įtraukimo į pakeitimo schemą sąlygas. Bus atliktas savivaldybės gyventojų, šildomų kietuoju kuru, požiūrio tyrimas, siekiant pakeisti naudojamus šildymo prietaisus. Bus parengtos aplinkos, ekonominės ir socialinės analizės, bus parengti rajonų ir (arba) rajonų prioritetų nustatymo savivaldybės gyvenvietėse kriterijai ir mechanizmai, kad būtų galima taikyti įvairias šildymo galimybes ir prisidėti prie išmetamo KD10 kiekio mažinimo. Bus tiriamos vietos ir (arba) namų ūkiai, siekiant nustatyti faktinius techninius pakeitimo alternatyviais šilumos šaltiniais parametrus. Pirmasis etapas baigsis parengus išsamią Vidino savivaldybės požiūrio pakeisti kietojo kuro šildymo įrenginius viziją. Antrajame investavimo etape, remiantis pirmojo etapo rezultatais, Vidino savivaldybė pagal Viešųjų pirkimų įstatymą parinks rangovus ir įgyvendins investicinę veiklą, susijusią su naudojamų šildymo įrenginių išmontavimu ir naujų šildymo prietaisų/sistemų tiekimu ir montavimu pagal I etapo techninius sprendimus. Socialinė ir ekonominė nauda bus geresnė Vidino savivaldybės gyventojų sveikata ir gyvenimo kokybė bei geresnis visuomenės informuotumas apie poreikį gerinti oro kokybę. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir uzlabot apkārtējā gaisa kvalitāti Vidinas pašvaldībā, samazinot PM10 emisijas no mājsaimniecības apkures, kas ir viens no galvenajiem gaisa piesārņojuma avotiem. Konkrētie mērķi ir šādi: konkrētu PM10 samazināšanas risinājumu analīze un definēšana; mājsaimniecības cietā kurināmā iekārtu nomaiņa ar alternatīviem apkures ierīču veidiem. Projekts tiks īstenots divos posmos. Pirmajā posmā tiks veiktas visas darbības, lai sagatavotu ieguldījumus. Iedzīvotāju vidū tiks organizēta un organizēta skaidrojoša/apmācības kampaņa par iespējamiem alternatīviem apkures veidiem un nosacījumiem iedzīvotāju iekļaušanai aizstāšanas shēmā. Lai aizstātu izmantotās apkures iekārtas, tiks veikta aptauja par pašvaldības iedzīvotāju attieksmi, kuri tiek apsildīti ar cieto kurināmo. Tiks sagatavota vides, ekonomikas un sociālā analīze, tiks izstrādāti kritēriji un mehānismi pašvaldību apdzīvoto vietu/apgabalu prioritāšu noteikšanai, lai piemērotu dažādas apkures iespējas un veicinātu PM10 emisiju samazināšanu. Vietas/mājsaimniecības apsekos, lai noteiktu faktiskos tehniskos parametrus aizstāšanai ar alternatīviem siltuma avotiem. Pirmais posms beigsies ar visaptveroša redzējuma sagatavošanu Vidinas pašvaldības pieejai, lai aizstātu cietā kurināmā sildierīces. Otrajā investīciju posmā, pamatojoties uz pirmā posma rezultātiem, Vidinas pašvaldība atlasīs darbuzņēmējus saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu un īstenos investīciju darbības izmantoto apkures iekārtu demontāžai un jaunu apkures iekārtu/sistēmu piegādei un uzstādīšanai saskaņā ar I posma tehniskajiem risinājumiem. Vides ieguvumi tiks ietaupīti PM10 emisijas un uzlabota gaisa kvalitāte. Sociālekonomiskie ieguvumi būs Vidinas novada iedzīvotāju veselības un dzīves kvalitātes uzlabošana, kā arī labāka sabiedrības informētība par nepieciešamību uzlabot gaisa kvalitāti. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt célja Vidin önkormányzatában a környezeti levegő minőségének javítása azáltal, hogy a légszennyezés egyik fő forrásaként csökkenti a háztartási fűtésből származó PM10-kibocsátást. A konkrét célkitűzések a következők: a PM10-csökkentés konkrét megoldásainak elemzése és meghatározása; háztartási szilárd tüzelésű készülékek cseréje alternatív típusú fűtőberendezésekkel. A projektet két szakaszban hajtják végre. Az első szakaszban a beruházások előkészítésére irányuló valamennyi intézkedést végre kell hajtani. A lakosság körében magyarázó/képzési kampányt szerveznek és tartanak a fűtés lehetséges alternatív formáiról és a lakosság helyettesítési rendszerbe való bevonásának feltételeiről. Felmérést végeznek a szilárd tüzelőanyaggal fűtött települési lakosok attitűdjeiről, hogy kicseréljék az általuk használt fűtőberendezéseket. Környezeti, gazdasági és társadalmi elemzések készülnek, a különböző fűtési lehetőségek alkalmazása és a PM10-kibocsátás csökkentéséhez hozzájáruló kritériumok és mechanizmusok kidolgozása az önkormányzat településein található körzetek/területek fontossági sorrendjének meghatározására szolgál. A telephelyeket/háztartásokat az alternatív hőforrásokkal való helyettesítés tényleges műszaki paraméterei alapján vizsgálják meg. Az első szakasz a Vidin önkormányzatának a szilárd tüzelésű fűtőberendezések helyettesítésére irányuló megközelítésére vonatkozó átfogó elképzelés előkészítésével zárul. A második beruházási szakaszban, az első szakasz eredményei alapján Vidin önkormányzata a közbeszerzési törvény szerint választja ki a vállalkozókat, és az I. szakasz műszaki megoldásainak megfelelően végrehajtja a használt fűtőberendezések leszerelésére, valamint az új fűtőberendezések/rendszerek ellátására és üzembe helyezésére irányuló beruházási tevékenységeket. A környezeti előnyök a PM10-kibocsátások megtakarításával és a környezeti levegő minőségének javításával járnak. A társadalmi-gazdasági előnyök a Vidin önkormányzat lakossága egészségének és életminőségének javulása, valamint a levegőminőség javításának szükségességével kapcsolatos lakossági tudatosság növelése. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo feabhas a chur ar cháilíocht an aeir chomhthimpeallaigh i Bardas Vidin trí astaíochtaí PM10 ó théamh baile a laghdú mar cheann de na príomhfhoinsí truaillithe aeir. Is iad seo a leanas na cuspóirí sonracha: anailís agus sainiú ar réitigh nithiúla le haghaidh laghdú PM10; cineálacha ionadúla fearas téacháin a chur in ionad fearas breosla sholadaigh tí. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in dhá chéim. Sa chéad chéim, déanfar na gníomhaíochtaí uile chun na hinfheistíochtaí a ullmhú. Déanfar feachtas míniúcháin/oiliúna a eagrú agus a sheoladh i measc an phobail ar fhoirmeacha malartacha téimh a d’fhéadfadh a bheith ann agus ar na coinníollacha a bhaineann leis an daonra a áireamh sa scéim athsholáthair. Déanfar suirbhé ar na dearcthaí i measc chónaitheoirí an bhardas, a théitear le breosla soladach, chun na fearais téimh a úsáideann siad a athsholáthar. Ullmhófar anailísí comhshaoil, eacnamaíocha agus sóisialta, déanfar critéir agus sásraí chun tosaíocht a thabhairt do cheantair/réimsí i lonnaíochtaí an bhardais a fhorbairt chun roghanna teasa éagsúla a chur i bhfeidhm agus chun cur le hastaíochtaí PM10 a laghdú. Déanfar suirbhé ar shuíomhanna/teaghlaigh do na paraiméadair theicniúla iarbhír le haghaidh foinsí teasa malartacha a athsholáthar. Críochnóidh an chéad chéim le fís chuimsitheach a ullmhú do chur chuige Bardas Vidin chun feistí téimh breosla sholadaigh a athsholáthar. Le linn an dara céim infheistíochta, bunaithe ar thorthaí na chéad chéime, roghnóidh Vidin Bardas conraitheoirí de réir an Achta um Sholáthar Poiblí agus cuirfidh sé na gníomhaíochtaí infheistíochta i bhfeidhm chun na feistí téimh a úsáidtear a dhíchóimeáil agus chun na fearais/córais téimh nua a sholáthar agus a shuiteáil de réir réitigh theicniúla chéim I. Sábhálfar astaíochtaí PM10 agus cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh fheabhsaithe. Is iad na sochair shocheacnamaíocha ná sláinte agus cáilíocht saoil dhaonra Vidin Bardas a fheabhsú agus feasacht an phobail a mhéadú ar an ngá atá le cáilíocht an aeir a fheabhsú. (Irish)
19 July 2022
0 references
Detta projekt syftar till att förbättra luftkvaliteten i Vidins kommun genom att minska PM10-utsläppen från uppvärmning av bostäder som en av de främsta källorna till luftföroreningar. De särskilda målen är följande: analys och definition av konkreta lösningar för minskning av PM10. ersättning av hushållsapparater för fast bränsle med alternativa typer av värmeapparater. Projektet kommer att genomföras i två steg. I den första fasen kommer alla åtgärder för att förbereda investeringarna att genomföras. En upplysnings-/utbildningskampanj kommer att anordnas och genomföras bland befolkningen om möjliga alternativa uppvärmningsformer och villkoren för att inkludera befolkningen i ersättningssystemet. En undersökning av attityderna bland invånarna i kommunen, som värms upp med fast bränsle, kommer att genomföras för att ersätta de värmeapparater som de använder. Miljömässiga, ekonomiska och sociala analyser kommer att utarbetas, kriterier och mekanismer för prioritering av distrikt/områden i kommunens bebyggelse kommer att utvecklas för att tillämpa olika uppvärmningsalternativ och bidra till att minska PM10-utsläppen. Anläggningar/hushåll kommer att undersökas för de faktiska tekniska parametrarna för ersättning med alternativa värmekällor. Den första etappen avslutas med utarbetandet av en övergripande vision för Vidins kommuns strategi för att ersätta värmeanordningar för fastbränsle. Under den andra investeringsfasen, baserat på resultaten från det första steget, kommer Vidin kommun att välja entreprenörer enligt lagen om offentlig upphandling och genomföra investeringsverksamheten för demontering av använda värmeanordningar och för leverans och installation av nya värmeapparater/system enligt de tekniska lösningarna i steg I. Miljöfördelarna kommer att sparas PM10-utsläpp och förbättra luftkvaliteten. De socioekonomiska fördelarna kommer att vara förbättrad hälsa och livskvalitet för befolkningen i Vidin kommun och ökad medvetenhet bland allmänheten om behovet av att förbättra luftkvaliteten. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada välisõhu kvaliteeti Vidini omavalitsuses, vähendades kodumajapidamiste kütmisel tekkivat PM10-osakeste heidet ühe peamise õhusaaste allikana. Erieesmärgid on järgmised: PM10-osakeste vähendamise konkreetsete lahenduste analüüs ja määratlemine; kodumajapidamises kasutatavate tahkekütuseseadmete asendamine alternatiivsete kütteseadmetega. Projekt viiakse ellu kahes etapis. Esimeses etapis viiakse ellu kõik meetmed investeeringute ettevalmistamiseks. Elanikkonna hulgas korraldatakse selgitav/koolituskampaania võimalike alternatiivsete kütteviiside ja elanikkonna asenduskavasse kaasamise tingimuste kohta. Nende poolt kasutatavate kütteseadmete asendamiseks viiakse läbi uuring tahkekütusega köetavate omavalitsuse elanike hoiakute kohta. Valmistatakse ette keskkonna-, majandus- ja sotsiaalanalüüse, töötatakse välja kriteeriumid ja mehhanismid omavalitsuse asulates asuvate piirkondade/piirkondade prioriseerimiseks, et kasutada erinevaid küttevõimalusi ja aidata kaasa PM10-osakeste heitkoguste vähendamisele. Tegevuskohti/kodumajapidamisi uuritakse alternatiivsete soojusallikatega asendamise tegelike tehniliste näitajate suhtes. Esimene etapp lõpeb tervikliku visiooni koostamisega Vidini omavalitsuse lähenemisviisi kohta tahkekütuse kütteseadmete asendamiseks. Teises investeerimisetapis valib Vidini vald esimese etapi tulemuste põhjal töövõtjad vastavalt riigihangete seadusele ning viib ellu investeerimistegevuse kasutatud kütteseadmete demonteerimiseks ning uute kütteseadmete/-süsteemide tarnimiseks ja paigaldamiseks vastavalt I etapi tehnilistele lahendustele. Keskkonnakasu säästab PM10-osakeste heitkoguseid ja parandab välisõhu kvaliteeti. Sotsiaal-majanduslik kasu on Vidini omavalitsuse elanike parem tervis ja elukvaliteet ning üldsuse suurem teadlikkus õhukvaliteedi parandamise vajadusest. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Видин
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-5.003-0007
0 references