3.1 — A warm lunch in the context of the COVID-19 pandemic in the municipality of Velingrad (Q3884462)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884462 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 3.1 — A warm lunch in the context of the COVID-19 pandemic in the municipality of Velingrad |
Project Q3884462 in Bulgaria |
Statements
1,178.41 Bulgarian lev
0 references
117,840.69 Bulgarian lev
0 references
1.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
10 December 2021
0 references
42°1'42.10"N, 23°59'39.98"E
0 references
Проектът включва осигуряването на топъл обяд за 170 потребители от следните целеви групи:- Лица без доходи или с ниски доходи под линията на бедност - хора в затруднение поради влошената икономическа обстановка в страната, хора, които поради възрастта си или налични увреждания са в по-висок риск от заразяване и неблагоприятно протичане на инфекцията.- Лица, поставени под карантина - без доходи или с ниски доходи под линията на бедност и нямат близки, които да им окажат подкрепа.- Лица, обект на социално подпомагане, за които е установена нужда от допълнителна подкрепа и в условията на извънредна епидемична обстановка, са в невъзможност да задоволят основните си жизнени потребности.Приготвянето и доставката на храната ще се извършва от служители на Домашен социален патронаж /част от структурата на Общинска служба за социални услуги град Велинград (за 50 човека) и ЕТ„ Том и Нези- 91- Тома Пачалов“, (за 120 човека). Топлият обяд ще се предоставя на потребителите единствено чрез доставка до домовете им при спазване на всички противоепидимични мерки в продължение на 237 дни, за период от 01.01.2021 г. до 10.12.2021. г.На представителите на целевите групи ще се предоставят съпътстващи мерки, изразяващи се в индивидуално консултиране и съдействие за:-възможностите за ползване на други социални услуги, предоставяни на територията на общината, включително и такива, финансирани от ЕСФ; -ползването на административни общински услуги, съдействие за осигуряване на временен подслон на бездомните лица, за подпомагане на достъпа до здравни и образователни услуги, за управление на семейния бюджет, за здравословно и балансирано хранене, консултиране за изискванията, свързани с въведените противоепидемични мерки и др.-други форми на индивидуална подкрепа, съдействие, консултиране, реализирани в отговор на конкретно установени нужди и проблеми на представителите на целевите групи с цел преодоляване на последствията продължителната социална изолация. (Bulgarian)
0 references
The project includes providing a warm lunch for 170 users from the following target groups:- Persons without income or with low incomes below the poverty line — people in difficulty due to the worsened economic situation in the country, people who, due to their age or available disabilities, are at higher risk of infection and adverse course of infection.- Persons placed in quarantine — without income or with low incomes below the poverty line and have no relatives to support them.- Persons subject to social assistance, for whom additional support has been identified and in an emergency epidemic situation, are unable to meet their basic living needs. The warm lunch will be provided to consumers only by delivery to their homes in compliance with all anti-epydimic measures for 237 days, for the period from 01.01.2021 to 10.12.2021. Accompanying measures will be provided to the representatives of the target groups, consisting of individual counselling and assistance for: the possibilities of using other social services provided on the territory of the municipality, including those financed by the ESF; — the use of municipal administrative services, assistance in providing temporary shelter to the homeless, supporting access to health and educational services, management of the family budget, healthy and balanced nutrition, counselling on the requirements related to the introduction of containment measures, etc. other forms of individual support, assistance, counselling carried out in response to the specific needs and problems of the representatives of the target groups in order to overcome the consequences of prolonged social exclusion. (English)
2 December 2021
0 references
Le projet comprend l’organisation d’un déjeuner chaud à l’intention de 170 usagers des groupes cibles suivants:- Personnes sans revenu ou ayant un faible revenu inférieur au seuil de pauvreté — personnes en difficulté en raison de la détérioration de la situation économique du pays, personnes qui, en raison de leur âge ou d’un handicap disponible, sont plus exposées au risque d’infection et à un cours d’infection défavorable.- Les personnes placées en quarantaine — sans revenu ou ayant de faibles revenus en dessous du seuil de pauvreté et n’ayant aucun parent pour les subvenir à leurs besoins.- Les personnes bénéficiant d’une aide sociale, pour lesquelles une aide supplémentaire a été identifiée et en situation d’épidémie d’urgence, sont incapables de répondre à leurs besoins essentiels de vie. Le déjeuner chaud ne sera fourni aux consommateurs que par livraison à domicile dans le respect de toutes les mesures anti-epydimiques pendant 237 jours, pour la période allant du 01.01.2021 au 10.12.2021. Des mesures d’accompagnement seront fournies aux représentants des groupes cibles, consistant en un conseil individuel et une assistance pour: la possibilité d’utiliser d’autres services sociaux fournis sur le territoire de la municipalité, y compris ceux financés par le FSE; — le recours aux services administratifs municipaux, l’aide à la fourniture d’un hébergement temporaire aux sans-abri, le soutien à l’accès aux services de santé et d’éducation, la gestion du budget familial, une alimentation saine et équilibrée, des conseils sur les exigences liées à l’introduction de mesures de confinement, etc. d’autres formes d’aide individuelle, d’assistance, de conseil mis en œuvre pour répondre aux besoins spécifiques et aux problèmes des représentants des groupes cibles afin de surmonter les conséquences de l’exclusion sociale prolongée. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Bereitstellung eines warmen Mittagessens für 170 Nutzer aus den folgenden Zielgruppen:- Personen ohne Einkommen oder mit niedrigem Einkommen unterhalb der Armutsgrenze – Menschen in Schwierigkeiten aufgrund der Verschlechterung der wirtschaftlichen Lage im Land, Menschen, die aufgrund ihres Alters oder verfügbarer Behinderungen ein höheres Infektionsrisiko und negative Infektionsgefahr haben.- Personen, die in Quarantäne gestellt werden – ohne Einkommen oder mit niedrigem Einkommen unterhalb der Armutsgrenze und keine Verwandten haben, um sie zu unterstützen.- Personen, die Sozialhilfe erhalten, für die zusätzliche Unterstützung ermittelt wurde und in einer Notfall-Epidemie-Situation ihren grundlegenden Lebensbedürfnissen nicht decken kann. Das warme Mittagessen wird den Verbrauchern nur durch Lieferung an ihre Häuser gemäß allen Maßnahmen gegen epydimische Maßnahmen für 237 Tage für den Zeitraum vom 01.01.2021 bis zum 10.12.2021 zur Verfügung gestellt. Begleitmaßnahmen werden den Vertretern der Zielgruppen zur Verfügung gestellt, die aus individueller Beratung und Unterstützung bestehen für: die Möglichkeiten, andere soziale Dienstleistungen, die auf dem Gebiet der Gemeinde erbracht werden, einschließlich der aus dem ESF finanzierten Dienstleistungen, zu nutzen; — die Inanspruchnahme kommunaler Verwaltungsdienste, Unterstützung bei der Bereitstellung vorübergehender Unterkünfte für Obdachlose, Unterstützung des Zugangs zu Gesundheits- und Bildungsdiensten, Verwaltung des Familienhaushalts, gesunde und ausgewogene Ernährung, Beratung über die Anforderungen im Zusammenhang mit der Einführung von Eindämmungsmaßnahmen usw. andere Formen der individuellen Unterstützung, Unterstützung, Beratung, die auf die spezifischen Bedürfnisse und Probleme der Vertreter der Zielgruppen reagiert, um die Folgen einer längeren sozialen Ausgrenzung zu überwinden. (German)
4 December 2021
0 references
Het project omvat een warme lunch voor 170 gebruikers uit de volgende doelgroepen:- Personen zonder inkomen of met een laag inkomen onder de armoedegrens — mensen in moeilijkheden als gevolg van de verslechterde economische situatie in het land, mensen die vanwege hun leeftijd of beschikbare handicap een hoger risico lopen op infecties en een negatief verloop van infecties.- Personen die in quarantaine worden geplaatst — zonder inkomen of met een laag inkomen onder de armoedegrens en hebben geen familieleden om hen te ondersteunen.- Personen die sociale bijstand genieten, voor wie aanvullende steun is vastgesteld en in een noodsituatie in een epidemie, zijn niet in staat om in hun elementaire levensbehoeften te voorzien. De warme lunch zal alleen aan consumenten worden verstrekt door levering aan hun huis, met inachtneming van alle anti-epydimische maatregelen gedurende 237 dagen, voor de periode van 1.1.2021 tot en met 10.12.2021. Begeleidende maatregelen zullen worden verstrekt aan de vertegenwoordigers van de doelgroepen, bestaande uit individuele begeleiding en bijstand voor: de mogelijkheden om gebruik te maken van andere sociale diensten die op het grondgebied van de gemeente worden verleend, met inbegrip van die welke door het ESF worden gefinancierd; — het gebruik van gemeentelijke administratieve diensten, bijstand bij het bieden van tijdelijke opvang aan daklozen, ondersteuning van de toegang tot gezondheids- en onderwijsdiensten, beheer van het gezinsbudget, gezonde en evenwichtige voeding, advisering over de vereisten in verband met de invoering van inperkingsmaatregelen, enz. andere vormen van individuele steun, bijstand, begeleiding die wordt gegeven in antwoord op de specifieke behoeften en problemen van de vertegenwoordigers van de doelgroepen om de gevolgen van langdurige sociale uitsluiting te boven te komen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto prevede un pranzo caldo per 170 utenti provenienti dai seguenti gruppi destinatari:- Persone senza reddito o con redditi bassi al di sotto della soglia di povertà — persone in difficoltà a causa del peggioramento della situazione economica nel paese, persone che, a causa della loro età o disabilità disponibili, sono a più alto rischio di infezione e decorso negativo di infezione.- Persone messe in quarantena — senza reddito o con redditi bassi al di sotto della soglia di povertà e non hanno parenti per sostenerle.- Le persone soggette all'assistenza sociale, per le quali è stato individuato un sostegno supplementare e in una situazione di emergenza epidemica, non sono in grado di soddisfare le loro esigenze di vita di base. Il pranzo caldo sarà fornito ai consumatori solo mediante consegna alle loro case nel rispetto di tutte le misure anti-epidimiche per 237 giorni, per il periodo dal 01.01.2021 al 10.12.2021. Le misure di accompagnamento saranno fornite ai rappresentanti dei gruppi destinatari, consistenti in consulenza individuale e assistenza per: le possibilità di avvalersi di altri servizi sociali forniti sul territorio del comune, compresi quelli finanziati dal FSE; — il ricorso ai servizi amministrativi comunali, l'assistenza nella fornitura di un alloggio temporaneo ai senzatetto, il sostegno all'accesso ai servizi sanitari ed educativi, la gestione del bilancio familiare, l'alimentazione sana ed equilibrata, la consulenza sui requisiti relativi all'introduzione di misure di contenimento, ecc. altre forme di sostegno individuale, assistenza, consulenza svolta in risposta alle esigenze specifiche e ai problemi dei rappresentanti dei gruppi destinatari al fine di superare le conseguenze della prolungata esclusione sociale. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto incluye brindar un almuerzo caliente a 170 usuarios de los siguientes grupos destinatarios:- Personas sin ingresos o con bajos ingresos por debajo del umbral de pobreza — personas en dificultades debido al empeoramiento de la situación económica en el país, personas que, debido a su edad o discapacidad disponible, están en mayor riesgo de infección y curso adverso de infección.- Las personas en cuarentena — sin ingresos o con bajos ingresos por debajo del umbral de pobreza y no tienen familiares para atenderlas.- Personas sujetas a asistencia social, para las que se ha identificado apoyo adicional y en situación de emergencia epidémica, no pueden satisfacer sus necesidades básicas de vida. El almuerzo caliente se proporcionará a los consumidores solo mediante entrega en sus hogares de conformidad con todas las medidas antiepidemias durante 237 días, durante el período comprendido entre el 1.1.2021 y el 10.12.2021. Se proporcionarán medidas complementarias a los representantes de los grupos destinatarios, consistentes en asesoramiento y asistencia individuales para: las posibilidades de utilizar otros servicios sociales prestados en el territorio del municipio, incluidos los financiados por el FSE; — el uso de los servicios administrativos municipales, la asistencia para proporcionar alojamiento temporal a las personas sin hogar, el apoyo al acceso a los servicios de salud y educación, la gestión del presupuesto familiar, la nutrición sana y equilibrada, el asesoramiento sobre las necesidades relacionadas con la introducción de medidas de contención, etc., otras formas de apoyo individual, asistencia y asesoramiento en respuesta a las necesidades y problemas específicos de los representantes de los grupos destinatarios con el fin de superar las consecuencias de la prolongada exclusión social. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Велинград
0 references
Identifiers
BG05FMOP001-5.001-0089
0 references