Closure and reclamation of a municipal landfill for household waste in the land of Velingrad, Repovitsa area, Velingrad municipality (Q3884459)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884459 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Closure and reclamation of a municipal landfill for household waste in the land of Velingrad, Repovitsa area, Velingrad municipality |
Project Q3884459 in Bulgaria |
Statements
3,269,217.2 Bulgarian lev
0 references
1,667,300.77 Euro
0 references
3,846,137.88 Bulgarian lev
0 references
1,961,530.32 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
22 June 2020
0 references
17 March 2023
0 references
община Велинград
0 references
42°1'42.10"N, 23°59'39.98"E
0 references
Индикативен месец са сключване на АДБФП - март 2020 г.Проектното предложение за получаване на безвъзмездна финансова помощ по процедура BG16M1OP002-2.010 „Рекултивация на депа за закриване, предмет на процедура по нарушение на правото на ЕС по дело С-145/14“ по Оперативна програма "Околна среда 2014-2020 г." е съществен принос към изпълнение на задълженията на Р България по процедура по нарушение на правото на ЕС във връзка с постановеното Решение на Съда на Европейския съюз от 16.07.2015 г. по дело С-145/14. Изпълнението на проекта е насочено към предприемане на мерки за подобряване управлението на битовите отпадъци в съответствие с Националната програма за управление на дейностите по отпадъците (2014 - 2020г.) и „Регионалната програма за управление на отпадъците на регион-Пазарджик - 2016-2020г. Устойчивото управление на битовите отпадъци ще бъде постигнато чрез инвестиция в осъществяване на мерките заложени в инвестиционния проект за закриване и рекултивация на общинско депо за битови отпадъци в землището на гр. Велинград, местност „Реповица“ община Велинград. С реализирането на разглеждания проект ще се осъществи закриване и рекултивация на депото, след което теренът ще може да се използва за други цели от Община Велинград. (Bulgarian)
0 references
The indicative month is the conclusion of the ADBF — March 2020. The draft proposal for receiving grants under procedure BG16M1OP002-2.010 ‘Remediation of landfills subject to infringement of EU law in Case C-145/14’ under Operational Programme ‘Environment 2014-2020’ is a significant contribution to the fulfilment of Bulgaria’s obligations under infringement of EU law in connection with the judgment of the Court of Justice of the European Union of 16 July 2015 in Case C-145/14. The implementation of the project is aimed at taking measures to improve the management of municipal waste in accordance with the National Waste Management Programme (2014-2020) and the Regional Waste Management Programme of the Pazardzhik Region — 2016-2020. Sustainable management of household waste will be achieved through investment in the implementation of the measures set out in the investment project to close and recultivate a municipal landfill for household waste in the land of Velingrad, Repovitsa area Velingrad. With the implementation of the project under consideration, closure and recultivation of the landfill will be carried out, after which the site can be used for other purposes by the Municipality of Velingrad. (English)
2 December 2021
0.629051411786024
0 references
Le projet de proposition d’octroi de subventions dans le cadre de la procédure BG16M1OP002-2.010 «Remédiation des décharges soumises à une violation du droit de l’Union dans l’affaire C-145/14» dans le cadre du programme opérationnel «Environnement 2014-2020» contribue de manière significative au respect des obligations incombant à la Bulgarie au titre de la violation du droit de l’Union dans le cadre de l’arrêt de la Cour de justice de l’Union européenne du 16 juillet 2015 dans l’affaire C-145/14. La mise en œuvre du projet vise à prendre des mesures pour améliorer la gestion des déchets municipaux conformément au programme national de gestion des déchets (2014-2020) et au programme régional de gestion des déchets de la région de Pazardzhik — 2016-2020. La gestion durable des déchets ménagers sera assurée par des investissements dans la mise en œuvre des mesures prévues dans le projet d’investissement visant à fermer et à remettre en état une décharge municipale d’ordures ménagères sur le terrain de Velingrad, dans la région de Repovitsa Velingrad. Avec la mise en œuvre du projet à l’étude, la fermeture et la remise en état de la décharge seront réalisées, après quoi le site pourra être utilisé à d’autres fins par la municipalité de Velingrad. (French)
3 December 2021
0 references
Der indikative Monat ist der Abschluss des ADBF – März 2020. Der Entwurf eines Vorschlags für die Gewährung von Finanzhilfen im Rahmen des Verfahrens BG16M1OP002-2.010 „Sanierung von Deponien, die unter Verstoß gegen EU-Recht in der Rechtssache C-145/14“ im Rahmen des operationellen Programms „Umwelt 2014-2020“ verstoßen, ist ein wesentlicher Beitrag zur Erfüllung der Verpflichtungen Bulgariens aus EU-Recht im Zusammenhang mit dem Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 16. Juli 2015 in der Rechtssache C-145/14. Mit der Durchführung des Projekts sollen Maßnahmen zur Verbesserung der Bewirtschaftung von Siedlungsabfällen im Einklang mit dem nationalen Abfallbewirtschaftungsprogramm (2014-2020) und dem regionalen Abfallbewirtschaftungsprogramm der Region Pazardschik (2016-2020) ergriffen werden. Eine nachhaltige Bewirtschaftung von Haushaltsabfällen wird durch Investitionen in die Umsetzung der im Investitionsvorhaben vorgesehenen Maßnahmen zur Schließung und Rekultivierung einer Siedlungsdeponie für Haushaltsabfälle im Land Velingrad, Repovitsa-Gebiet Velingrad, erreicht. Mit der Durchführung des betreffenden Projekts wird die Stilllegung und Rekultivierung der Deponie durchgeführt, danach kann das Gelände von der Gemeinde Velingrad für andere Zwecke genutzt werden. (German)
4 December 2021
0 references
De indicatieve maand is de afsluiting van de ADBF — maart 2020. Het ontwerpvoorstel voor het ontvangen van subsidies in het kader van procedure BG16M1OP002-2.010 „Remediatie van stortplaatsen die onderworpen zijn aan een inbreuk op het EU-recht in zaak C-145/14” in het kader van het operationele programma „Milieu 2014-2020” is een belangrijke bijdrage aan de nakoming van de verplichtingen van Bulgarije uit hoofde van schending van het EU-recht in verband met het arrest van het Hof van Justitie van de Europese Unie van 16 juli 2015 in zaak C-145/14. De uitvoering van het project is gericht op het nemen van maatregelen om het beheer van stedelijk afval te verbeteren overeenkomstig het nationale afvalbeheerprogramma (2014-2020) en het regionale afvalbeheerprogramma van de regio Pazardzhik — 2016-2020. Duurzaam beheer van huishoudelijk afval zal worden bereikt door investeringen in de uitvoering van de maatregelen die in het investeringsproject zijn uiteengezet om een gemeentelijke stortplaats voor huishoudelijk afval in het gebied Velingrad, Repovitsa-gebied Velingrad, te sluiten en te herbouwen. Met de uitvoering van het project in kwestie zal de stortplaats worden gesloten en herbebouwd, waarna het terrein door de gemeente Velingrad voor andere doeleinden kan worden gebruikt. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il mese indicativo è la conclusione dell'ADBF — marzo 2020. Il progetto di proposta di concessione di sovvenzioni nell'ambito della procedura BG16M1OP002-2.010 "Ripristino delle discariche soggette a violazione del diritto dell'UE nella causa C-145/14" nell'ambito del programma operativo "Ambiente 2014-2020" costituisce un contributo significativo all'adempimento degli obblighi della Bulgaria in violazione del diritto dell'UE in relazione alla sentenza della Corte di giustizia dell'Unione europea del 16 luglio 2015 nella causa C-145/14. L'attuazione del progetto mira ad adottare misure volte a migliorare la gestione dei rifiuti urbani in conformità del programma nazionale di gestione dei rifiuti (2014-2020) e del programma regionale di gestione dei rifiuti della regione di Pazardzhik — 2016-2020. La gestione sostenibile dei rifiuti domestici sarà realizzata mediante investimenti nell'attuazione delle misure previste nel progetto di investimento per chiudere e ricoltivare una discarica comunale per i rifiuti domestici nel terreno di Velingrad, zona di Repovitsa Velingrad. Con l'attuazione del progetto in esame, si procederà alla chiusura e alla ricoltivazione della discarica, dopodiché il sito potrà essere utilizzato per altri scopi dal Comune di Velingrad. (Italian)
13 January 2022
0 references
El mes indicativo es la conclusión del ADBF — marzo de 2020. El proyecto de propuesta para recibir subvenciones en el marco del procedimiento BG16M1OP002-2.010 «Remediación de vertederos sujetos a infracción del Derecho de la UE en el asunto C-145/14» en el marco del programa operativo «Medio ambiente 2014-2020» constituye una contribución significativa al cumplimiento de las obligaciones de Bulgaria derivadas del incumplimiento del Derecho de la UE en relación con la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 16 de julio de 2015 en el asunto C-145/14. La ejecución del proyecto tiene como objetivo la adopción de medidas para mejorar la gestión de los residuos municipales de acuerdo con el Programa Nacional de Gestión de Residuos (2014-2020) y el Programa Regional de Gestión de Residuos de la Región Pazardzhik — 2016-2020. La gestión sostenible de los residuos domésticos se logrará mediante inversiones en la aplicación de las medidas establecidas en el proyecto de inversión para cerrar y recultivar un vertedero municipal de residuos domésticos en los terrenos de Velingrado, zona de Repovitsa, Velingrad. Con la ejecución del proyecto en estudio, se llevará a cabo el cierre y recultivo del vertedero, tras lo cual el emplazamiento podrá ser utilizado para otros fines por el Ayuntamiento de Velingrado. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Den vejledende måned er afslutningen af ADBF — marts 2020. Udkastet til forslag om at modtage tilskud i henhold til procedure BG16M1OP002-2.010 "Oprydning af deponeringsanlæg, der er genstand for overtrædelse af EU-retten i sag C-145/14" under det operationelle program "Miljø 2014-2020" er et væsentligt bidrag til opfyldelsen af Bulgariens forpligtelser i henhold til EU-retten i forbindelse med Den Europæiske Unions Domstols dom af 16. juli 2015 i sag C-145/14. Projektets gennemførelse tager sigte på at træffe foranstaltninger til at forbedre håndteringen af kommunalt affald i overensstemmelse med det nationale affaldshåndteringsprogram (2014-2020) og Pazardzhik-regionens regionale affaldshåndteringsprogram 2016-2020. Bæredygtig forvaltning af husholdningsaffald vil blive opnået gennem investeringer i gennemførelsen af de foranstaltninger, der er fastsat i investeringsprojektet med henblik på at lukke og genopdyrke et kommunalt deponeringsanlæg til husholdningsaffald i Velingrad-området, Repovitsa-området Velingrad. Med gennemførelsen af det projekt, der er under overvejelse, vil der blive gennemført nedlukning og genopdyrkning af deponeringsanlægget, hvorefter anlægget kan anvendes til andre formål af Velingrad kommune. (Danish)
19 July 2022
0 references
Ο ενδεικτικός μήνας είναι το συμπέρασμα του ADBF — Μάρτιος 2020. Το σχέδιο πρότασης για τη λήψη επιχορηγήσεων στο πλαίσιο της διαδικασίας BG16M1OP002-2.010 «Αντιμετώπιση χώρων υγειονομικής ταφής που υπόκεινται σε παραβίαση της νομοθεσίας της ΕΕ στην υπόθεση C-145/14» στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος «Περιβάλλον 2014-2020» συμβάλλει σημαντικά στην εκπλήρωση των υποχρεώσεων της Βουλγαρίας που απορρέουν από παραβίαση του δικαίου της ΕΕ σε σχέση με την απόφαση του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης της 16ης Ιουλίου 2015 στην υπόθεση C-145/14. Η υλοποίηση του έργου αποσκοπεί στη λήψη μέτρων για τη βελτίωση της διαχείρισης των αστικών αποβλήτων σύμφωνα με το Εθνικό Πρόγραμμα Διαχείρισης Αποβλήτων (2014-2020) και το Περιφερειακό Πρόγραμμα Διαχείρισης Αποβλήτων της Περιφέρειας Pazardzhik — 2016-2020. Η βιώσιμη διαχείριση των οικιακών αποβλήτων θα επιτευχθεί μέσω επενδύσεων στην εφαρμογή των μέτρων που προβλέπονται στο επενδυτικό σχέδιο για το κλείσιμο και την αποκατάσταση ενός δημοτικού χώρου υγειονομικής ταφής οικιακών αποβλήτων στη γη του Velingrad, στην περιοχή της Repovitsa, Velingrad. Με την υλοποίηση του υπό εξέταση έργου, θα πραγματοποιηθεί το κλείσιμο και η αναδιάταξη του χώρου υγειονομικής ταφής, μετά την οποία ο χώρος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για άλλους σκοπούς από τον Δήμο του Velingrad. (Greek)
19 July 2022
0 references
Okvirni mjesec je zaključak ADBF-a – ožujak 2020. Nacrt prijedloga za primanje bespovratnih sredstava u okviru postupka BG16M1OP002 – 2,010 „Rješavanje odlagališta koja podliježu povredi prava EU-a u predmetu C-145/14” u okviru operativnog programa „Okoliš 2014. – 2020.” značajan je doprinos ispunjenju obveza Bugarske u vezi s kršenjem prava EU-a u vezi s presudom Suda Europske unije od 16. srpnja 2015. u predmetu C-145/14. Cilj provedbe projekta je poduzimanje mjera za poboljšanje gospodarenja komunalnim otpadom u skladu s Nacionalnim programom gospodarenja otpadom (2014. – 2020.) i Regionalnim programom gospodarenja otpadom regije Pazardzhik – 2016 – 2020. Održivo gospodarenje otpadom iz kućanstava ostvarit će se ulaganjem u provedbu mjera utvrđenih u investicijskom projektu za zatvaranje i obnovu komunalnog odlagališta za otpad iz kućanstava u Velingradu, na području Repovitse Velingrad. Provedbom projekta koji se razmatra provest će se zatvaranje i rekultivacija odlagališta, nakon čega Općina Velingrad može koristiti odlagalište u druge svrhe. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Luna orientativă este încheierea ADBF – martie 2020. Proiectul de propunere pentru primirea de granturi în temeiul procedurii BG16M1OP002-2.010 „Remedierea depozitelor de deșeuri care fac obiectul încălcării legislației UE în cauza C-145/14” în cadrul Programului operațional „Mediu 2014-2020” reprezintă o contribuție semnificativă la îndeplinirea obligațiilor Bulgariei care decurg din încălcarea dreptului UE în legătură cu hotărârea Curții de Justiție a Uniunii Europene din 16 iulie 2015 în cauza C-145/14. Punerea în aplicare a proiectului vizează luarea de măsuri pentru îmbunătățirea gestionării deșeurilor municipale în conformitate cu Programul național de gestionare a deșeurilor (2014-2020) și cu Programul regional de gestionare a deșeurilor din regiunea Pazardzhik – 2016-2020. Gestionarea durabilă a deșeurilor menajere va fi realizată prin investiții în punerea în aplicare a măsurilor prevăzute în proiectul de investiții pentru închiderea și recultivarea unui depozit municipal de deșeuri menajere în terenul Velingrad, zona Repovitsa Velingrad. Odată cu punerea în aplicare a proiectului în cauză, se vor efectua închiderea și recultivarea depozitului de deșeuri, după care situl poate fi utilizat în alte scopuri de către municipalitatea Velingrad. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Orientačný mesiac je záver ADBF – marec 2020. Návrh na získanie grantov v rámci postupu BG16M1OP002 – 2.010 „Rekultivácia skládok podliehajúcich porušeniu práva EÚ vo veci C-145/14“ v rámci operačného programu „Životné prostredie 2014 – 2020“ predstavuje významný príspevok k plneniu povinností Bulharska vyplývajúcich z porušenia práva EÚ v súvislosti s rozsudkom Súdneho dvora Európskej únie zo 16. júla 2015 vo veci C-145/14. Realizácia projektu je zameraná na prijatie opatrení na zlepšenie nakladania s komunálnym odpadom v súlade s národným programom odpadového hospodárstva (2014 – 2020) a regionálnym programom odpadového hospodárstva regiónu Pazardzhik – 2016 – 2020. Udržateľné nakladanie s odpadom z domácností sa dosiahne prostredníctvom investícií do vykonávania opatrení stanovených v investičnom projekte na zatvorenie a rekultiváciu komunálnej skládky odpadu z domácností na území Velingradu v oblasti Repovitsa Velingrad. Po realizácii posudzovaného projektu sa vykoná uzavretie a rekultivácia skládky, po ktorej môže obec Velingrad využiť lokalitu na iné účely. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Ix-xahar indikattiv huwa l-konklużjoni tal-ADBF — Marzu 2020. L-abbozz ta’ proposta biex jintlaqgħu għotjiet skont il-proċedura BG16M1OP002–2.010 “Rimedjar ta’ landfills soġġetti għal ksur tal-liġi tal-UE fil-Kawża C-145/14” taħt il-Programm Operazzjonali “Ambjent 2014–2020” huwa kontribut sinifikanti għat-twettiq tal-obbligi tal-Bulgarija taħt ksur tal-liġi tal-UE b’rabta mas-sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea tas-16 ta’ Lulju 2015 fil-Kawża C-145/14. L-implimentazzjoni tal-proġett għandha l-għan li tieħu miżuri biex ittejjeb il-ġestjoni tal-iskart muniċipali skont il-Programm Nazzjonali għall-Ġestjoni tal-Iskart (2014–2020) u l-Programm Reġjonali għall-Ġestjoni tal-Iskart tar-Reġjun ta’ Pazardzhik — 2016–2020. L-immaniġġjar sostenibbli tal-iskart domestiku se jinkiseb permezz ta’ investiment fl-implimentazzjoni tal-miżuri stabbiliti fil-proġett ta’ investiment għall-għeluq u l-kultivazzjoni mill-ġdid ta’ miżbla muniċipali għall-iskart domestiku fl-art ta’ Velingrad, iż-żona ta’ Repovitsa Velingrad. Bl-implimentazzjoni tal-proġett li qed jiġi kkunsidrat, se jitwettqu l-għeluq u l-kultivazzjoni mill-ġdid tal-miżbla, u wara dan is-sit jista’ jintuża għal skopijiet oħra mill-Muniċipalità ta’ Velingrad. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O mês indicativo é a conclusão do ADBF — março de 2020. O projeto de proposta de concessão de subvenções no âmbito do procedimento BG16M1OP002-2.010 «Reabilitação de aterros sujeitos a violação do direito da UE no processo C-145/14» no âmbito do programa operacional «Ambiente 2014-2020» constitui um contributo significativo para o cumprimento das obrigações da Bulgária decorrentes da violação do direito da UE no contexto do acórdão do Tribunal de Justiça da União Europeia de 16 de julho de 2015 no processo C-145/14. A execução do projeto visa a adoção de medidas para melhorar a gestão dos resíduos urbanos em conformidade com o Programa Nacional de Gestão de Resíduos (2014-2020) e o Programa Regional de Gestão de Resíduos da Região de Pazardzhik — 2016-2020. A gestão sustentável dos resíduos domésticos será alcançada através do investimento na aplicação das medidas previstas no projeto de investimento para encerrar e recultivar um aterro municipal para resíduos domésticos no terreno de Velingrad, área de Repovitsa Velingrad. Com a execução do projeto em apreço, proceder-se-á ao encerramento e recultivo do aterro, após o que o aterro poderá ser utilizado para outros fins pelo Município de Velingrad. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Viitteellinen kuukausi on ADBF:n päätelmä – maaliskuu 2020. Ehdotusluonnos avustusten saamisesta Ympäristö 2014–2020 -toimintaohjelmaan kuuluvan menettelyn BG16M1OP002–2.010 ”Kaatopaikkojen kunnostaminen, johon sovelletaan EU:n lainsäädäntöä asiassa C-145/14” nojalla on merkittävä panos sille unionin oikeuden rikkomisesta johtuvien velvoitteiden täyttämiseen Euroopan unionin tuomioistuimen asiassa C-145/14 16. heinäkuuta 2015 antaman tuomion yhteydessä. Hankkeen täytäntöönpanolla pyritään toteuttamaan toimenpiteitä yhdyskuntajätteen huollon parantamiseksi kansallisen jätehuoltoohjelman (2014–2020) ja Pazardžikin alueen alueellisen jätehuoltoohjelman (2016–2020) mukaisesti. Kotitalousjätteen kestävä hoito saavutetaan investoimalla investointihankkeeseen sisältyvien toimenpiteiden täytäntöönpanoon, jotta voidaan sulkea ja elvyttää yhdyskuntajätteen kaatopaikka Velingradin alueella, Repovitsan alueella Velingradissa. Kun hanke toteutetaan, kaatopaikka suljetaan ja kunnostetaan, minkä jälkeen Velingradin kunta voi käyttää kaatopaikkaa muihin tarkoituksiin. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Orientacyjnym miesiącem jest zakończenie ADBF – marzec 2020 r. Projekt wniosku o udzielenie dotacji w ramach procedury BG16M1OP002-2.010 „Remediacja składowisk odpadów naruszających prawo UE w sprawie C-145/14” w ramach Programu Operacyjnego „Środowisko 2014-2020” stanowi istotny wkład w wypełnienie zobowiązań Bułgarii z naruszeniem prawa UE w związku z wyrokiem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z dnia 16 lipca 2015 r. w sprawie C-145/14. Realizacja projektu ma na celu podjęcie działań mających na celu poprawę gospodarowania odpadami komunalnymi zgodnie z Krajowym Programem Gospodarki Odpadami (2014-2020) oraz Regionalnym Programem Gospodarki Odpadami Województwa Pazardzhickiego – 2016-2020. Zrównoważone gospodarowanie odpadami z gospodarstw domowych zostanie osiągnięte dzięki inwestycjom w realizację działań określonych w projekcie inwestycyjnym mających na celu zamknięcie i rekultywację miejskiego składowiska odpadów z gospodarstw domowych na terenie Velingradu w rejonie Repovitsa Velingrad. Wraz z realizacją omawianego projektu zostanie przeprowadzone zamknięcie i rekultywacja składowiska odpadów, po czym teren może zostać wykorzystany do innych celów przez gminę Velingrad. (Polish)
19 July 2022
0 references
Okvirni mesec je sklep ADBF – marec 2020. Osnutek predloga za dodelitev nepovratnih sredstev v okviru postopka BG16M1OP002–2.010 „Sanacija odlagališč, za katera velja kršitev prava EU v zadevi C-145/14“ v okviru operativnega programa „Okolje 2014–2020“, je pomemben prispevek k izpolnjevanju obveznosti Bolgarije zaradi kršitve prava EU v povezavi s sodbo Sodišča Evropske unije z dne 16. julija 2015 v zadevi C-145/14. Namen izvajanja projekta je sprejetje ukrepov za izboljšanje ravnanja s komunalnimi odpadki v skladu z Nacionalnim programom ravnanja z odpadki (2014–2020) in Regionalnim programom ravnanja z odpadki regije Pazardzhik – 2016–2020. Trajnostno ravnanje z gospodinjskimi odpadki bo doseženo z vlaganjem v izvajanje ukrepov, določenih v naložbenem projektu za zaprtje in obnovo komunalnega odlagališča gospodinjskih odpadkov v območju Velingrad, območje Repovitsa Velingrad. Z izvedbo obravnavanega projekta se bo izvedlo zaprtje in ponovna obdelava odlagališča, nato pa bo občina Velingrad lahko uporabljala odlagališče za druge namene. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Orientačním měsícem je závěr ADBF – březen 2020. Návrh na získání grantů v rámci řízení BG16M1OP002–2.010 „Sanace skládek podléhajících porušení práva EU ve věci C-145/14“ v rámci operačního programu „Životní prostředí 2014–2020“ významně přispívá k plnění povinností Bulharska vyplývajících z porušení práva EU v souvislosti s rozsudkem Soudního dvora Evropské unie ze dne 16. července 2015 ve věci C-145/14. Cílem realizace projektu je přijmout opatření ke zlepšení nakládání s komunálním odpadem v souladu s Národním programem pro nakládání s odpady (2014–2020) a regionálním programem pro nakládání s odpady regionu Pazardzhik – 2016–2020. Udržitelného nakládání s odpadem z domácností bude dosaženo investicemi do provádění opatření stanovených v investičním projektu na uzavření a rekultivaci komunální skládky odpadu z domácností na území Velingradu, Repovitsa oblasti Velingrad. S realizací posuzovaného projektu bude provedeno uzavření a rekultivace skládky, po jejímž uplynutí může obec Velingrad využít lokalitu k jiným účelům. (Czech)
19 July 2022
0 references
Orientacinis mėnuo yra ADBF sudarymas – 2020 m. kovo mėn. Pasiūlymo gauti dotacijas pagal 2014–2020 m. veiksmų programos „Aplinka 2014–2020“ procedūrą BG16M1OP002–2.010 „Sąvartynų, dėl kurių pažeista ES teisė, valymas byloje C-145/14“ projektas yra svarbus indėlis į Bulgarijos įsipareigojimų pagal ES teisės pažeidimą, susijusio su 2015 m. liepos 16 d. Europos Sąjungos Teisingumo Teismo sprendimu byloje C-145/14, vykdymą. Projekto įgyvendinimo tikslas – imtis komunalinių atliekų tvarkymo gerinimo priemonių pagal Nacionalinę atliekų tvarkymo programą (2014–2020 m.) ir Pazardžio regiono 2016–2020 m. regioninę atliekų tvarkymo programą. Tvarus buitinių atliekų tvarkymas bus pasiektas investuojant į investiciniame projekte nustatytų priemonių, skirtų uždaryti ir rekultivuoti komunalinį buitinių atliekų sąvartyną Velingrado, Repovitsos rajono Velingrado žemėje, įgyvendinimą. Įgyvendinus nagrinėjamą projektą, sąvartynas bus uždaromas ir rekultivuojamas, o po to Velingrado savivaldybė gali jį naudoti kitiems tikslams. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Indikatīvais mēnesis ir ADBF noslēgums — 2020. gada marts. Priekšlikuma projekts dotāciju saņemšanai saskaņā ar procedūru BG16M1OP002–2.010 “Attīrīšana poligonos, uz kuriem attiecas ES tiesību aktu pārkāpums lietā C-145/14” saskaņā ar darbības programmu “Vide 2014.-2020. gadam” ir būtisks ieguldījums to Bulgārijas pienākumu izpildē, kas izriet no ES tiesību aktu pārkāpumiem saistībā ar Eiropas Savienības Tiesas 2015. gada 16. jūlija spriedumu lietā C-145/14. Projekta īstenošanas mērķis ir veikt pasākumus sadzīves atkritumu apsaimniekošanas uzlabošanai saskaņā ar Valsts atkritumu apsaimniekošanas programmu (2014–2020) un Pazardzhik reģiona reģionālo atkritumu apsaimniekošanas programmu 2016.–2020. gadam. Ilgtspējīga sadzīves atkritumu apsaimniekošana tiks panākta, ieguldot ieguldījumu projektā noteikto pasākumu īstenošanā, lai slēgtu un rekultivētu sadzīves atkritumu poligonu Velingradas teritorijā, Repovitsa apgabalā Velingradā. Īstenojot izskatāmo projektu, tiks veikta poligona slēgšana un rekultivācija, pēc kuras Velingradas pašvaldība šo poligonu var izmantot citiem mērķiem. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Az indikatív hónap az ADBF 2020. márciusi lezárása. A „Környezetvédelem 2014–2020” operatív program keretében a BG16M1OP002–2.010 „A C-145/14. sz. ügyben az uniós jogot sértő hulladéklerakók helyreállítása” elnevezésű eljárás keretében nyújtott támogatásokra vonatkozó javaslattervezet jelentős mértékben hozzájárul Bulgáriának az Európai Unió Bíróságának a C-145/14. sz. ügyben 2015. július 16-án hozott ítéletével összefüggésben az uniós jog megsértéséből eredő kötelezettségei teljesítéséhez. A projekt végrehajtásának célja, hogy intézkedéseket hozzon a települési hulladék kezelésének javítására a nemzeti hulladékgazdálkodási programmal (2014–2020) és a Pazardzhik régió 2016–2020 közötti regionális hulladékgazdálkodási programjával összhangban. A háztartási hulladék fenntartható kezelését a Velingrad, Repovitsa terület Velingrad területén található települési hulladéklerakó bezárására és újratelepítésére irányuló beruházási projektben meghatározott intézkedések végrehajtásába történő beruházással valósítják meg. A vizsgált projekt végrehajtásával a hulladéklerakó bezárására és rekultivációjára kerül sor, majd Velingrád önkormányzata más célokra is használhatja a területet. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is í an mhí tháscach conclúid an ADBF — Márta 2020. An dréacht-togra maidir le deontais a fháil faoin nós imeachta BG16M1OP002-2.010 ‘Leigheasú ar líonadh talún faoi réir sárú ar dhlí an Aontais i gCás C-145/14’ faoin gClár Oibríochtúil ‘Comhshaol 2014-2020’, is rannchuidiú suntasach é le comhlíonadh oibleagáidí na Bulgáire faoi shárú dhlí an Aontais i ndáil le breithiúnas Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh an 16 Iúil 2015 i gCás C-145/14. Tá cur chun feidhme an tionscadail dírithe ar bhearta a dhéanamh chun bainistiú dramhaíola cathrach a fheabhsú i gcomhréir leis an gClár Náisiúnta um Bainistiú Dramhaíola (2014-2020) agus leis an gClár Réigiúnach um Bainistiú Dramhaíola i Réigiún Pazardzhik — 2016-2020. Déanfar bainistiú inbhuanaithe ar dhramhaíl tí trí infheistíocht a dhéanamh i gcur chun feidhme na mbeart atá leagtha amach sa tionscadal infheistíochta chun líonadh talún cathrach a dhúnadh agus a athshaothrú le haghaidh dramhaíl tí i dtalamh Velingrad, limistéar Repovitsa Velingrad. Le cur i bhfeidhm an tionscadail atá á bhreithniú, déanfar an líonadh talún a dhúnadh agus a athshaothrú, agus ina dhiaidh sin is féidir le Bardas Velingrad an láithreán a úsáid chun críocha eile. (Irish)
19 July 2022
0 references
Den preliminära månaden är slutsatsen av ADBF – mars 2020. Utkastet till förslag om att få bidrag enligt förfarande BG16M1OP002–2.010 ”Remedering av deponier som omfattas av överträdelse av EU-rätten i mål C-145/14” inom ramen för det operativa programmet ”Miljö 2014–2020” är ett viktigt bidrag till fullgörandet av Bulgariens skyldigheter enligt EU-rätten i samband med EU-domstolens dom av den 16 juli 2015 i mål C-145/14. Genomförandet av projektet syftar till att vidta åtgärder för att förbättra hanteringen av kommunalt avfall i enlighet med det nationella avfallshanteringsprogrammet (2014–2020) och det regionala avfallshanteringsprogrammet för regionen Pazardzhik – 2016–2020. Hållbar hantering av hushållsavfall kommer att uppnås genom investeringar i genomförandet av de åtgärder som anges i investeringsprojektet för att stänga och återvinna en kommunal deponi för hushållsavfall i Velingrads mark, Repovitsa-området Velingrad. I och med genomförandet av det aktuella projektet kommer deponin att stängas och återvinnas, varefter Velingrad kommun kan använda anläggningen för andra ändamål. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Esialgne kuu on ADBFi lõpp – märts 2020. Ettepaneku eelnõu toetuste saamiseks rakenduskava „Keskkond 2014–2020“raames menetluse BG16M1OP002–2.010 „ELi õiguse rikkumisega hõlmatud prügilate tervendamine kohtuasjas C-145/14“alusel aitab märkimisväärselt kaasa Bulgaaria ELi õiguse rikkumisest tulenevate kohustuste täitmisele seoses Euroopa Liidu Kohtu 16. juuli 2015. aasta otsusega kohtuasjas C-145/14. Projekti rakendamise eesmärk on võtta meetmeid olmejäätmete käitlemise parandamiseks kooskõlas riikliku jäätmekäitlusprogrammiga (2014–2020) ja Pazardžiki piirkonna piirkondliku jäätmekäitlusprogrammiga aastateks 2016–2020. Majapidamisjäätmete säästev käitlemine saavutatakse investeeringutega investeerimisprojektis sätestatud meetmete rakendamisse, et sulgeda ja ümber kasvatada olmejäätmete munitsipaalprügila Velingradi piirkonnas, Repovitsa piirkonnas Velingradi piirkonnas. Kõnealuse projekti elluviimisega viiakse läbi prügila sulgemine ja taaskasutamine, mille järel Velingradi vald saab prügilat kasutada muudel eesmärkidel. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Велинград
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-2.010-0007
0 references