Improving the business environment in the Western Industrial Zone (Q3884420)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884420 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the business environment in the Western Industrial Zone |
Project Q3884420 in Bulgaria |
Statements
1,301,310.97 Bulgarian lev
0 references
663,668.59 Euro
0 references
1,530,954.1 Bulgarian lev
0 references
780,786.59 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
17 January 2017
0 references
15 January 2020
0 references
ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО
0 references
42°41'37.03"N, 23°20'35.34"E
0 references
Настоящото проектно предложение е в отговор на съвременните процеси в нашето общество и предизвикателствата, пред които е изправена модерната регионална икономическа политика,водена от Община Велико Търново. Малките и средните предприятия, разположени в Западната промишлена зона са гръбнакът на местната икономика. Те осигуряват значителен дял от всички работни места на територията на общината, а в съчетание с предприемачеството представляват ключов фактор за постигане на ускорен и устойчив икономически растеж и развитие на икономика, основана на знанието и информационното общество, за достигане на средните равнища на развитие на сходни административно-териториални единици в страната, респ. в ЕС.За да се постигне устойчиво интегрирано развитие в района на ЗПЗ е необходимо наличието на среда и реализиране на вътрешния потенциал на ЗПЗ, изразяващ се в грижа за наличния фонд, модернизиране на техническата инфраструктура, развитие на съществуващите в района предприятия, стимулиране основаването на нови такива, както и засилено стимулиране на правоприемниците им.Модернизирането на елементите на техническата инфраструктура, се явява факторът,който следва да отговори на горепосочените съвременни изисквания и е едновременно съобразен с динамиката в тези процеси и опосредства тяхното осъществяване и мултиплициране. Модерната бизнес среда същевременно е и предпоставка за привличане на туристи и нови инвеститори.Това изисква самата промишлена зона да носи в себе си безопасност и сигурност, да е съобразена с екологичните норми на живот, да бъде устойчива във времето и да е с високо естетическо качество. На тази основа изборът на проектните дейности е провокиран от:* потребността от постигане на съвременна промишлена зона, в която условията са благоприятни за разположените в нейния обхват предприятия, чрез синергични взаимодействия и добавена стойност в кооперирането и процесите на регионалното управление; * нуждата от постигането на сигурна и безопасна обществена среда. (Bulgarian)
0 references
This project proposal is a response to the modern processes in our society and the challenges faced by the modern regional economic policy led by the Municipality of Veliko Tarnovo. Small and medium-sized enterprises located in the Western Industrial Zone are the backbone of the local economy. They provide a significant share of all jobs on the territory of the municipality and, in combination with entrepreneurship, are a key factor in achieving accelerated and sustainable economic growth and the development of a knowledge-based and information society economy in order to reach the average levels of development of similar local and regional authorities in the country or in the EU. In order to achieve sustainable integrated development in the area of LULUCF, it is necessary to have an environment and realise the internal potential of LULUCF. it consists of taking care of the available fund, modernising the technical infrastructure, developing existing enterprises in the area, stimulating the establishment of new ones, as well as increasing the stimulation of their successors. Modernisation of the elements of the technical infrastructure is the factor that must meet the above-mentioned modern requirements and is at the same time consistent with the dynamics of these processes and facilitates their implementation and multiplication. The modern business environment is also a prerequisite for attracting tourists and new investors. This requires the industrial area itself to carry safety and security, to comply with environmental standards of life, to be sustainable in time and to be of high aesthetic quality. On this basis, the selection of project activities is prompted by:* the need to achieve a modern industrial area in which the conditions are favourable to the enterprises within its scope, through synergies and added value in cooperation and regional governance processes; * the need to achieve a secure and safe public environment. (English)
2 December 2021
0.5062314845679448
0 references
Cette proposition de projet est une réponse aux processus modernes de notre société et aux défis de la politique économique régionale moderne menée par la municipalité de Veliko Tarnovo. Les petites et moyennes entreprises situées dans la zone industrielle occidentale constituent l’épine dorsale de l’économie locale. Ils fournissent une part importante de tous les emplois sur le territoire de la commune et, en combinaison avec l’esprit d’entreprise, sont un facteur clé pour parvenir à une croissance économique accélérée et durable et le développement d’une économie fondée sur la connaissance et de la société de l’information afin d’atteindre les niveaux moyens de développement des collectivités locales et régionales similaires dans le pays ou dans l’UE. Pour parvenir à un développement intégré durable dans le domaine de l’UTCATF, il est nécessaire de disposer d’un environnement et de réaliser le potentiel interne de l’UTCATF. Il s’agit de prendre en charge le fonds disponible, de moderniser l’infrastructure technique, de développer les entreprises existantes dans le domaine, de stimuler la mise en place de nouvelles infrastructures, ainsi que d’accroître la stimulation de leurs processus de modernisation et de modernisation. L’environnement moderne des affaires est également une condition préalable pour attirer les touristes et les nouveaux investisseurs, ce qui exige que l’espace industriel lui-même assure la sûreté et la sécurité, respecte les normes environnementales de la vie, soit durable dans le temps et soit d’une qualité esthétique élevée. Sur cette base, la sélection des activités de projet est motivée par:* la nécessité de parvenir à un espace industriel moderne dans lequel les conditions sont favorables aux entreprises relevant de son champ d’application, grâce à des synergies et à une valeur ajoutée dans les processus de coopération et de gouvernance régionale; * la nécessité d’assurer un environnement public sûr et sécuritaire. (French)
3 December 2021
0 references
Dieser Projektvorschlag ist eine Antwort auf die modernen Prozesse in unserer Gesellschaft und die Herausforderungen der modernen regionalen Wirtschaftspolitik unter der Leitung der Gemeinde Veliko Tarnovo. Kleine und mittlere Unternehmen in der westlichen Industriezone sind das Rückgrat der lokalen Wirtschaft. Sie stellen einen erheblichen Anteil aller Arbeitsplätze auf dem Gebiet der Gemeinde dar und sind in Verbindung mit dem Unternehmertum ein Schlüsselfaktor für ein beschleunigtes und nachhaltiges Wirtschaftswachstum und die Entwicklung einer wissensbasierten und informationsgesellschaftlichen Wirtschaft, um das durchschnittliche Entwicklungsniveau ähnlicher lokaler und regionaler Gebietskörperschaften im Land oder in der EU zu erreichen. Um eine nachhaltige integrierte Entwicklung im Bereich LULUCF zu erreichen, ist es notwendig, ein Umfeld zu haben und das interne Potenzial von LULUCF zu verwirklichen. Das moderne Geschäftsumfeld ist auch eine Voraussetzung, um Touristen und neue Investoren anzulocken. Dies erfordert, dass der Industrieraum selbst Sicherheit und Sicherheit hat, um Umweltstandards des Lebens zu erfüllen, in der Zeit nachhaltig zu sein und von hoher ästhetischer Qualität zu sein. Auf dieser Grundlage ergibt sich für die Auswahl der Projektaktivitäten folgendes:* die Notwendigkeit, ein modernes Industriegebiet zu schaffen, in dem die Bedingungen für die Unternehmen in ihrem Anwendungsbereich günstig sind, und zwar durch Synergien und Mehrwert bei der Zusammenarbeit und regionalen Governance-Prozessen; * die Notwendigkeit, ein sicheres und sicheres öffentliches Umfeld zu erreichen. (German)
4 December 2021
0 references
Dit projectvoorstel is een antwoord op de moderne processen in onze samenleving en de uitdagingen waarmee het moderne regionale economische beleid onder leiding van de gemeente Veliko Tarnovo wordt geconfronteerd. Kleine en middelgrote ondernemingen in de westelijke industriezone vormen de ruggengraat van de lokale economie. Zij zorgen voor een aanzienlijk deel van alle banen op het grondgebied van de gemeente en zijn, in combinatie met ondernemerschap, een belangrijke factor voor het bereiken van een versnelde en duurzame economische groei en de ontwikkeling van een op kennis gebaseerde en informatiemaatschappijeconomie om de gemiddelde ontwikkelingsniveaus van vergelijkbare lokale en regionale overheden in het land of in de EU te bereiken. Om een duurzame geïntegreerde ontwikkeling op het gebied van LULUCF tot stand te brengen, is het noodzakelijk om een omgeving te hebben en het interne potentieel van LULUCF te benutten. Het gaat hierbij om het verzorgen van het beschikbare fonds, het moderniseren van de technische infrastructuur, het ontwikkelen van bestaande ondernemingen in het gebied, het stimuleren van de oprichting van nieuwe bedrijven, en het vergroten van de stimulering van de opvolgers ervan. Modernisering van de bovengenoemde infrastructuur is met de hierboven genoemde technische factoren noodzakelijk. Het moderne ondernemingsklimaat is ook een voorwaarde voor het aantrekken van toeristen en nieuwe investeerders. Dit vereist dat het industriegebied zelf veiligheid en beveiliging draagt, voldoet aan de milieunormen van het leven, duurzaam is in de tijd en van hoge esthetische kwaliteit is. Op basis hiervan wordt de selectie van projectactiviteiten ingegeven door:* de noodzaak om een modern industriegebied tot stand te brengen waarin de voorwaarden gunstig zijn voor de ondernemingen die binnen het toepassingsgebied ervan vallen, door middel van synergieën en toegevoegde waarde in samenwerkings- en regionale bestuursprocessen; * de noodzaak om een veilige en veilige openbare omgeving te bereiken. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Questa proposta di progetto è una risposta ai processi moderni nella nostra società e alle sfide che la moderna politica economica regionale guidata dal Comune di Veliko Tarnovo. Le piccole e medie imprese situate nella zona industriale occidentale sono la spina dorsale dell'economia locale. Essi forniscono una quota significativa di tutti i posti di lavoro sul territorio del comune e, in combinazione con l'imprenditorialità, sono un fattore chiave per conseguire una crescita economica accelerata e sostenibile e lo sviluppo di un'economia basata sulla conoscenza e della società dell'informazione al fine di raggiungere i livelli medi di sviluppo di enti locali e regionali simili nel paese o nell'UE. Per conseguire uno sviluppo integrato sostenibile nel settore LULUCF, è necessario disporre di un ambiente e realizzare il potenziale interno del LULUCF. L'ambiente imprenditoriale moderno è anche un prerequisito per attirare turisti e nuovi investitori. Ciò richiede che l'area industriale stessa porti la sicurezza, rispetti gli standard ambientali della vita, sia sostenibile nel tempo e sia di alta qualità estetica. Su questa base, la selezione delle attività progettuali è motivata:* dalla necessità di realizzare un'area industriale moderna in cui le condizioni siano favorevoli alle imprese che rientrano nel suo ambito di applicazione, attraverso sinergie e valore aggiunto nei processi di cooperazione e governance regionale; * la necessità di raggiungere un ambiente pubblico sicuro e sicuro. (Italian)
13 January 2022
0 references
Esta propuesta de proyecto es una respuesta a los procesos modernos en nuestra sociedad y a los desafíos a los que se enfrenta la política económica regional moderna liderada por el Ayuntamiento de Veliko Tarnovo. Las pequeñas y medianas empresas ubicadas en la Zona Industrial Occidental son la columna vertebral de la economía local. Proporcionan una parte significativa de todos los puestos de trabajo en el territorio del municipio y, junto con el espíritu empresarial, son un factor clave para lograr un crecimiento económico acelerado y sostenible y el desarrollo de una economía basada en el conocimiento y la sociedad de la información con el fin de alcanzar los niveles medios de desarrollo de autoridades locales y regionales similares en el país o en la UE. Para lograr un desarrollo integrado sostenible en el ámbito del UTCUTS, es necesario contar con un entorno y aprovechar el potencial interno de LULUCF. consiste en cuidar el fondo disponible, modernizar la infraestructura técnica, desarrollar las empresas existentes en la zona, estimular la creación de nuevas, así como aumentar la estimulación de sus sucesores. La modernización de estos procesos es la dinámica y la multiplicación de las infraestructuras existentes, y la multiplicación por encima de los mismos. El entorno empresarial moderno es también un requisito previo para atraer turistas y nuevos inversores, lo que requiere que la propia zona industrial lleve la seguridad y la seguridad, cumpla con las normas medioambientales de vida, sea sostenible en el tiempo y sea de alta calidad estética. Sobre esta base, la selección de las actividades de los proyectos se debe a:* la necesidad de lograr una zona industrial moderna en la que las condiciones sean favorables a las empresas dentro de su ámbito de aplicación, mediante sinergias y valor añadido en los procesos de cooperación y gobernanza regional; * la necesidad de lograr un entorno público seguro y seguro. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Dette projektforslag er et svar på de moderne processer i vores samfund og de udfordringer, som den moderne regionale økonomiske politik, der ledes af Veliko Tarnovo kommune, står over for. Små og mellemstore virksomheder i den vestlige industrizone er rygraden i den lokale økonomi. De tegner sig for en betydelig del af alle job på kommunens område og er i kombination med iværksætteri en afgørende faktor for at opnå en fremskyndet og bæredygtig økonomisk vækst og udviklingen af en videnbaseret økonomi og informationssamfundsøkonomi med henblik på at nå det gennemsnitlige udviklingsniveau hos tilsvarende lokale og regionale myndigheder i landet eller i EU. For at opnå en bæredygtig integreret udvikling inden for LULUCF er det nødvendigt at have et miljø og udnytte LULUCF's interne potentiale. Den består i at tage sig af den disponible fond, modernisere den tekniske infrastruktur, udvikle eksisterende virksomheder i området, stimulere etableringen af nye virksomheder samt øge stimuleringen af deres efterfølgere. Modernisering af elementerne i den tekniske infrastruktur er den faktor, der skal opfylde ovennævnte moderne krav og samtidig er i overensstemmelse med dynamikken i disse processer og letter deres gennemførelse og multiplikation. Det moderne erhvervsmiljø er også en forudsætning for at tiltrække turister og nye investorer. Dette kræver, at industriområdet selv skal have sikkerhed, overholde miljøstandarder for livet, være bæredygtig i tide og være af høj æstetisk kvalitet. På dette grundlag er udvælgelsen af projektaktiviteter foranlediget af:* behovet for at skabe et moderne industriområde, hvor betingelserne er gunstige for virksomhederne inden for dets anvendelsesområde, gennem synergier og merværdi i samarbejde og regionale forvaltningsprocesser; * behovet for at opnå et sikkert og sikkert offentligt miljø. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η παρούσα πρόταση έργου αποτελεί απάντηση στις σύγχρονες διαδικασίες της κοινωνίας μας και στις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η σύγχρονη περιφερειακή οικονομική πολιτική υπό την ηγεσία του Δήμου Βελικού Τάρνοβο. Οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις που βρίσκονται στη Δυτική Βιομηχανική Ζώνη αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της τοπικής οικονομίας. Παρέχουν σημαντικό μερίδιο όλων των θέσεων εργασίας στην επικράτεια του δήμου και, σε συνδυασμό με την επιχειρηματικότητα, αποτελούν βασικό παράγοντα για την επίτευξη ταχύτερης και βιώσιμης οικονομικής ανάπτυξης και για την ανάπτυξη μιας οικονομίας της κοινωνίας της πληροφορίας που βασίζεται στη γνώση, προκειμένου να επιτευχθεί το μέσο επίπεδο ανάπτυξης παρόμοιων τοπικών και περιφερειακών αρχών στη χώρα ή στην ΕΕ. Προκειμένου να επιτευχθεί βιώσιμη ολοκληρωμένη ανάπτυξη στον τομέα LULUCF, είναι απαραίτητο να υπάρχει ένα περιβάλλον και να αξιοποιηθεί το εσωτερικό δυναμικό της LULUCF. συνίσταται στη φροντίδα του διαθέσιμου ταμείου, στον εκσυγχρονισμό της τεχνικής υποδομής, στην ανάπτυξη των υφιστάμενων επιχειρήσεων στην περιοχή, στην τόνωση της δημιουργίας νέων, καθώς και στην ενίσχυση της τόνωσης των διαδόχων τους. Ο εκσυγχρονισμός των στοιχείων της τεχνικής υποδομής είναι ο παράγοντας που πρέπει να ανταποκρίνεται στις προαναφερθείσες σύγχρονες απαιτήσεις και ταυτόχρονα να συνάδει με τη δυναμική των διαδικασιών αυτών και να διευκολύνει την εφαρμογή και τον πολλαπλασιασμό τους. Το σύγχρονο επιχειρηματικό περιβάλλον αποτελεί επίσης προϋπόθεση για την προσέλκυση τουριστών και νέων επενδυτών. Αυτό απαιτεί η ίδια η βιομηχανική περιοχή να φέρει ασφάλεια και προστασία, να συμμορφώνεται με τα περιβαλλοντικά πρότυπα της ζωής, να είναι βιώσιμη εγκαίρως και να είναι υψηλής αισθητικής ποιότητας. Σε αυτή τη βάση, η επιλογή των δραστηριοτήτων των έργων υπαγορεύεται από:* την ανάγκη να επιτευχθεί ένας σύγχρονος βιομηχανικός χώρος όπου οι συνθήκες είναι ευνοϊκές για τις επιχειρήσεις που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της, μέσω συνεργειών και προστιθέμενης αξίας στις διαδικασίες συνεργασίας και περιφερειακής διακυβέρνησης· * η ανάγκη να επιτευχθεί ένα ασφαλές και ασφαλές δημόσιο περιβάλλον. (Greek)
19 July 2022
0 references
Ovaj projektni prijedlog odgovor je na suvremene procese u našem društvu i izazove s kojima se suočava moderna regionalna gospodarska politika pod vodstvom Općine Veliko Tarnovo. Mala i srednja poduzeća koja se nalaze u zapadnoj industrijskoj zoni okosnica su lokalnog gospodarstva. Njima se osigurava znatan udio svih radnih mjesta na području općine te su, u kombinaciji s poduzetništvom, ključni čimbenik za postizanje ubrzanog i održivog gospodarskog rasta i razvoja gospodarstva temeljenog na znanju i informacijskom društvu kako bi se dosegnula prosječna razina razvoja sličnih lokalnih i regionalnih vlasti u zemlji ili EU-u. Kako bi se postigao održiv integrirani razvoj u području LULUCF-a, potrebno je imati okruženje i ostvariti unutarnji potencijal LULUCF-a. Sastoji se od brige o dostupnom fondu, modernizacije tehničke infrastrukture, razvoja postojećih poduzeća u tom području, poticanja osnivanja novih, kao i povećanja poticanja njihovih nasljednika. Modernizacija elemenata tehničke infrastrukture čimbenik je koji mora zadovoljiti gore navedene moderne zahtjeve i istovremeno je u skladu s dinamikom tih procesa te olakšava njihovu provedbu i umnožavanje. Moderno poslovno okruženje također je preduvjet za privlačenje turista i novih investitora. To zahtijeva da samo industrijsko područje nosi sigurnost i zaštitu, da poštuje ekološke standarde života, da bude održivo na vrijeme i da bude visoke estetske kvalitete. Na temelju toga, odabir projektnih aktivnosti potaknut je:* potrebom za postizanjem modernog industrijskog područja u kojem su uvjeti povoljni za poduzeća unutar njegova područja primjene, kroz sinergije i dodanu vrijednost u procesima suradnje i regionalnog upravljanja; * potreba za postizanjem sigurnog i sigurnog javnog okruženja. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Această propunere de proiect reprezintă un răspuns la procesele moderne din societatea noastră și la provocările cu care se confruntă politica economică regională modernă condusă de municipalitatea Veliko Tarnovo. Întreprinderile mici și mijlocii situate în zona industrială vestică reprezintă coloana vertebrală a economiei locale. Acestea asigură o parte semnificativă a tuturor locurilor de muncă de pe teritoriul municipalității și, în combinație cu antreprenoriatul, reprezintă un factor-cheie pentru realizarea unei creșteri economice accelerate și durabile și pentru dezvoltarea unei economii bazate pe cunoaștere și a societății informaționale, pentru a atinge nivelurile medii de dezvoltare ale autorităților locale și regionale similare din țară sau din UE. Pentru a realiza o dezvoltare integrată durabilă în domeniul LULUCF, este necesar să existe un mediu și să se realizeze potențialul intern al LULUCF. Acesta constă în îngrijirea fondului disponibil, modernizarea infrastructurii tehnice, dezvoltarea întreprinderilor existente în zonă, stimularea creării unora noi, precum și creșterea stimulării succesorilor acestora. Modernizarea elementelor infrastructurii tehnice este factorul care trebuie să îndeplinească cerințele moderne menționate mai sus și, în același timp, să fie în concordanță cu dinamica acestor procese și să faciliteze implementarea și multiplicarea acestora. Mediul de afaceri modern este, de asemenea, o condiție prealabilă pentru atragerea turiștilor și a noilor investitori. Acest lucru necesită ca însăși zona industrială să aibă siguranță și securitate, să respecte standardele de mediu ale vieții, să fie durabilă în timp și să fie de înaltă calitate estetică. Pe această bază, selecția activităților proiectului este determinată de:* necesitatea de a realiza un spațiu industrial modern, în care condițiile să fie favorabile întreprinderilor care intră în domeniul său de aplicare, prin sinergii și valoare adăugată în procesele de cooperare și de guvernanță regională; * necesitatea de a realiza un mediu public sigur și sigur. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Tento návrh projektu je reakciou na moderné procesy v našej spoločnosti a výzvy, ktorým čelí moderná regionálna hospodárska politika vedená obcou Veliko Tarnovo. Malé a stredné podniky so sídlom v západnej priemyselnej zóne sú chrbtovou kosťou miestneho hospodárstva. Predstavujú významný podiel všetkých pracovných miest na území obce a v kombinácii s podnikaním sú kľúčovým faktorom pri dosahovaní urýchleného a udržateľného hospodárskeho rastu a rozvoja znalostnej a informačnej spoločnosti s cieľom dosiahnuť priemernú úroveň rozvoja podobných miestnych a regionálnych orgánov v krajine alebo v EÚ. Na dosiahnutie udržateľného integrovaného rozvoja v oblasti LULUCF je potrebné mať životné prostredie a realizovať vnútorný potenciál LULUCF, ktorý spočíva v starostlivosti o dostupný fond, modernizácii technickej infraštruktúry, rozvoji existujúcich podnikov v tejto oblasti, stimulácii zakladania nových podnikov, ako aj zvyšovaní stimulácie ich nástupcov. Modernizácia prvkov technickej infraštruktúry je faktorom, ktorý musí spĺňať uvedené moderné požiadavky a zároveň je v súlade s dynamikou týchto procesov a uľahčuje ich realizáciu a znásobovanie. Moderné podnikateľské prostredie je tiež predpokladom pre prilákanie turistov a nových investorov. To si vyžaduje, aby samotná priemyselná oblasť plnila bezpečnosť a ochranu, dodržiavala environmentálne normy života, bola udržateľná v čase a mala vysokú estetickú kvalitu. Na tomto základe je výber projektových činností motivovaný:* potrebou dosiahnuť modernú priemyselnú oblasť, v ktorej sú podmienky priaznivé pre podniky v rámci jeho pôsobnosti, a to prostredníctvom synergií a pridanej hodnoty v procesoch spolupráce a regionálneho riadenia; * potreba dosiahnuť bezpečné a bezpečné verejné prostredie. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Din il-proposta għal proġett hija tweġiba għall-proċessi moderni fis-soċjetà tagħna u l-isfidi ffaċċjati mill-politika ekonomika reġjonali moderna mmexxija mill-Muniċipalità ta’ Veliko Tarnovo. L-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju li jinsabu fiż-Żona Industrijali tal-Punent huma s-sinsla tal-ekonomija lokali. Dawn jipprovdu sehem sinifikanti tal-impjiegi kollha fit-territorju tal-muniċipalità u, flimkien mal-intraprenditorija, huma fattur ewlieni fil-kisba ta’ tkabbir ekonomiku aċċellerat u sostenibbli u l-iżvilupp ta’ ekonomija bbażata fuq l-għarfien u tas-soċjetà tal-informazzjoni sabiex jintlaħqu l-livelli medji ta’ żvilupp ta’ awtoritajiet lokali u reġjonali simili fil-pajjiż jew fl-UE. Sabiex jinkiseb żvilupp integrat sostenibbli fil-qasam tal-LULUCF, jeħtieġ li jkun hemm ambjent u jitwettaq il-potenzjal intern tal-LULUCF. Dan jikkonsisti f’li wieħed jieħu ħsieb il-fond disponibbli, jimmodernizza l-infrastruttura teknika, jiżviluppa intrapriżi eżistenti fiż-żona, jistimula l-istabbiliment ta’ oħrajn ġodda, kif ukoll iżid l-istimolu tas-suċċessuri tagħhom. Il-modernizzazzjoni tal-elementi tal-infrastruttura teknika hija l-fattur li jrid jissodisfa r-rekwiżiti moderni msemmija hawn fuq u fl-istess ħin huwa konsistenti mad-dinamika ta’ dawn il-proċessi u jiffaċilita l-implimentazzjoni u l-multiplikazzjoni tagħhom. L-ambjent tan-negozju modern huwa wkoll prerekwiżit biex jiġu attirati turisti u investituri ġodda. Dan jirrikjedi li ż-żona industrijali nnifisha jkollha sikurezza u sigurtà, li tikkonforma mal-istandards ambjentali tal-ħajja, li tkun sostenibbli fiż-żmien u li tkun ta’ kwalità estetika għolja. Fuq din il-bażi, l-għażla tal-attivitajiet tal-proġetti hija xprunata minn:* il-ħtieġa li tinkiseb żona industrijali moderna li fiha l-kundizzjonijiet ikunu favorevoli għall-intrapriżi fl-ambitu tagħha, permezz ta’ sinerġiji u valur miżjud fil-proċessi ta’ kooperazzjoni u governanza reġjonali; * il-ħtieġa li jinkiseb ambjent pubbliku sikur u sikur. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Esta proposta de projeto é uma resposta aos processos modernos da nossa sociedade e aos desafios enfrentados pela política económica regional moderna liderada pelo município de Veliko Tarnovo. As pequenas e médias empresas localizadas na Zona Industrial Ocidental são a espinha dorsal da economia local. Representam uma parte significativa de todos os postos de trabalho no território do município e, em combinação com o empreendedorismo, são um fator essencial para alcançar um crescimento económico acelerado e sustentável e o desenvolvimento de uma economia baseada no conhecimento e na sociedade da informação, a fim de atingir os níveis médios de desenvolvimento de órgãos de poder local e regional semelhantes no país ou na UE. A fim de alcançar um desenvolvimento integrado sustentável no domínio LULUCF, é necessário dispor de um ambiente e realizar o potencial interno do LULUCF, que consiste em cuidar do fundo disponível, modernizar a infraestrutura técnica, desenvolver as empresas existentes na área, estimular a criação de novas empresas, bem como aumentar o estímulo dos seus sucessores. A modernização dos elementos da infraestrutura técnica é o fator que deve satisfazer os requisitos modernos acima referidos e, ao mesmo tempo, é coerente com a dinâmica destes processos e facilita a sua aplicação e multiplicação. O ambiente empresarial moderno é também um pré-requisito para atrair turistas e novos investidores. Isto exige que a própria área industrial tenha segurança e proteção, que cumpra os padrões ambientais de vida, que seja sustentável a tempo e que seja de elevada qualidade estética. Nesta base, a seleção das atividades de projeto é motivada:* pela necessidade de alcançar uma zona industrial moderna em que as condições sejam favoráveis às empresas abrangidas pelo seu âmbito de aplicação, através de sinergias e de valor acrescentado nos processos de cooperação e governação regional; * a necessidade de alcançar um ambiente público seguro e protegido. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotus on vastaus yhteiskuntamme nykyaikaisiin prosesseihin ja Veliko Tarnovon kunnan johtaman nykyaikaisen alueellisen talouspolitiikan haasteisiin. Läntisellä teollisuusalueella sijaitsevat pienet ja keskisuuret yritykset ovat paikallisen talouden selkäranka. Ne tarjoavat merkittävän osan kaikista kunnan alueen työpaikoista, ja yhdessä yrittäjyyden kanssa ne ovat keskeinen tekijä nopeutetun ja kestävän talouskasvun saavuttamisessa sekä osaamis- ja tietoyhteiskunnan talouden kehittämisessä, jotta voidaan saavuttaa maan tai EU:n vastaavien paikallis- ja alueviranomaisten keskimääräinen kehitystaso. Kestävän yhdennetyn kehityksen saavuttamiseksi LULUCF-alalla tarvitaan ympäristö ja LULUCF-sektorin sisäisten mahdollisuuksien hyödyntäminen. Siihen kuuluu käytettävissä olevan rahaston hoitaminen, teknisen infrastruktuurin nykyaikaistaminen, olemassa olevien yritysten kehittäminen alueella, uusien yritysten perustamisen edistäminen sekä niiden seuraajien kannustaminen. Teknisen infrastruktuurin osien nykyaikaistaminen on tekijä, jonka on täytettävä edellä mainitut nykyaikaiset vaatimukset ja joka on samalla johdonmukainen näiden prosessien dynamiikan kanssa ja helpottaa niiden toteuttamista ja moninkertaistamista. Nykyaikainen liiketoimintaympäristö on myös edellytys matkailijoiden ja uusien sijoittajien houkuttelemiselle. Tämä edellyttää itse teollisuusalueen turvallisuutta, elämän ympäristönormien noudattamista, kestävää ja korkeatasoista esteettistä laatua. Tämän perusteella hanketoimien valintaa vauhdittaa se, että* on tarpeen saada aikaan nykyaikainen teollisuusalue, jossa olosuhteet ovat suotuisat sen soveltamisalaan kuuluville yrityksille, yhteisvaikutusten ja alueellisten hallintoprosessien tuoman lisäarvon avulla. * tarve saavuttaa turvallinen ja turvallinen julkinen ympäristö. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Niniejszy projekt jest odpowiedzią na nowoczesne procesy w naszym społeczeństwie i wyzwania stojące przed nowoczesną regionalną polityką gospodarczą prowadzoną przez gminę Veliko Tarnovo. Małe i średnie przedsiębiorstwa zlokalizowane w zachodniej strefie przemysłowej stanowią trzon lokalnej gospodarki. Zapewniają one znaczną część wszystkich miejsc pracy na terytorium gminy i w połączeniu z przedsiębiorczością stanowią kluczowy czynnik osiągnięcia przyspieszonego i trwałego wzrostu gospodarczego oraz rozwoju gospodarki opartej na wiedzy i społeczeństwa informacyjnego w celu osiągnięcia średniego poziomu rozwoju podobnych władz lokalnych i regionalnych w kraju lub w UE. W celu osiągnięcia zrównoważonego zintegrowanego rozwoju w obszarze LULUCF konieczne jest posiadanie środowiska i wykorzystanie wewnętrznego potencjału LULUCF. Obejmuje on opiekę nad dostępnym funduszem, modernizację infrastruktury technicznej, rozwój istniejących przedsiębiorstw w tym obszarze, stymulowanie tworzenia nowych, a także zwiększenie stymulacji ich następców. Modernizacja elementów infrastruktury technicznej jest czynnikiem, który musi spełniać wyżej wymienione nowoczesne wymagania, a jednocześnie jest zgodny z dynamiką tych procesów oraz ułatwia ich wdrażanie i mnożenie. Nowoczesne otoczenie biznesowe jest również warunkiem przyciągnięcia turystów i nowych inwestorów. Wymaga to od samego obszaru przemysłowego zapewnienia bezpieczeństwa i ochrony, przestrzegania środowiskowych norm życia, trwałości na czas i wysokiej jakości estetycznej. Na tej podstawie wybór działań projektowych jest spowodowany:* koniecznością stworzenia nowoczesnego obszaru przemysłowego, w którym warunki są korzystne dla przedsiębiorstw objętych jego zakresem, poprzez synergię i wartość dodaną we współpracy i regionalnych procesach zarządzania. * potrzeba osiągnięcia bezpiecznego i bezpiecznego środowiska publicznego. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta je odgovor na sodobne procese v naši družbi in izzive, s katerimi se sooča sodobna regionalna gospodarska politika, ki jo vodi občina Veliko Tarnovo. Mala in srednje velika podjetja s sedežem v zahodni industrijski coni so hrbtenica lokalnega gospodarstva. Zagotavljajo znaten delež vseh delovnih mest na ozemlju občine in so v kombinaciji s podjetništvom ključni dejavnik pri doseganju pospešene in trajnostne gospodarske rasti ter razvoja na znanju temelječega in na znanju temelječega gospodarstva informacijske družbe, da bi dosegli povprečno raven razvoja podobnih lokalnih in regionalnih oblasti v državi ali EU. Da bi dosegli trajnostni celostni razvoj na področju LULUCF, je treba imeti okolje in izkoristiti notranji potencial LULUCF. To vključuje skrb za razpoložljivi sklad, posodobitev tehnične infrastrukture, razvoj obstoječih podjetij na tem območju, spodbujanje ustanavljanja novih in povečanje spodbujanja njihovih naslednikov. Posodobitev elementov tehnične infrastrukture je dejavnik, ki mora izpolnjevati zgoraj navedene sodobne zahteve in hkrati ustreza dinamiki teh procesov ter omogoča njihovo izvajanje in razmnoževanje. Sodobno poslovno okolje je tudi predpogoj za privabljanje turistov in novih vlagateljev. To zahteva, da industrijsko območje nosi varnost in zaščito, da izpolnjuje okoljske življenjske standarde, da je pravočasno trajnostno in visoko estetsko. Na tej podlagi je izbira projektnih dejavnosti posledica:* potrebe po doseganju sodobnega industrijskega območja, v katerem so pogoji ugodni za podjetja v okviru tega področja uporabe, s sinergijami in dodano vrednostjo v postopkih sodelovanja in regionalnega upravljanja; * potreba po doseganju varnega in varnega javnega okolja. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Tento návrh projektu je reakcí na moderní procesy v naší společnosti a výzvy, kterým čelí moderní regionální hospodářská politika vedená obcí Veliko Tarnovo. Malé a střední podniky nacházející se v západní průmyslové zóně jsou páteří místního hospodářství. Poskytují významný podíl všech pracovních míst na území obce a v kombinaci s podnikáním jsou klíčovým faktorem pro dosažení urychleného a udržitelného hospodářského růstu a rozvoje ekonomiky založené na znalostech a informační společnosti s cílem dosáhnout průměrné úrovně rozvoje podobných místních a regionálních orgánů v zemi nebo v EU. Pro dosažení udržitelného integrovaného rozvoje v oblasti LULUCF je nezbytné mít životní prostředí a realizovat vnitřní potenciál LULUCF. Spočívá v péči o dostupný fond, modernizaci technické infrastruktury, rozvoji stávajících podniků v této oblasti, stimulaci zakládání nových podniků a také v podpoře stimulace jejich nástupců. Modernizace prvků technické infrastruktury je faktorem, který musí splňovat výše uvedené moderní požadavky a zároveň je v souladu s dynamikou těchto procesů a usnadňuje jejich realizaci a násobení. Moderní podnikatelské prostředí je také předpokladem pro přilákání turistů a nových investorů. To vyžaduje, aby samotná průmyslová oblast nesla bezpečnost a ochranu, dodržovala environmentální normy života, byla včas udržitelná a měla vysokou estetickou kvalitu. Na tomto základě je výběr projektových činností motivován:* potřebou dosáhnout moderní průmyslové oblasti, v níž jsou podmínky příznivé pro podniky v jeho oblasti působnosti, a to prostřednictvím synergií a přidané hodnoty v procesech spolupráce a regionální správy; * potřeba dosáhnout bezpečného a bezpečného veřejného prostředí. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šis projekto pasiūlymas yra atsakas į šiuolaikinius procesus mūsų visuomenėje ir iššūkius, su kuriais susiduria Veliko Tarnovo savivaldybės vadovaujama moderni regioninė ekonominė politika. Vakarų pramoninėje zonoje įsikūrusios mažosios ir vidutinės įmonės yra vietos ekonomikos pagrindas. Jie sukuria didelę visų darbo vietų dalį savivaldybės teritorijoje ir kartu su verslumu yra pagrindinis veiksnys siekiant spartesnio ir tvaraus ekonomikos augimo ir žiniomis pagrįstos ir informacinės visuomenės ekonomikos plėtros, kad būtų pasiektas vidutinis panašių šalies ar ES vietos ir regionų valdžios institucijų išsivystymo lygis. Siekiant užtikrinti tvarią integruotą LULUCF srities plėtrą, būtina sukurti aplinką ir realizuoti LULUCF vidaus potencialą. Jame turi būti rūpinamasi turimu fondu, modernizuojama techninė infrastruktūra, plėtojamos šioje srityje veikiančios įmonės, skatinamas naujų įmonių steigimas, taip pat skatinamas jų veiklos perėmėjų skatinimas. Techninės infrastruktūros elementų modernizavimas yra veiksnys, kuris turi atitikti minėtus šiuolaikinius reikalavimus ir kartu atitinka šių procesų dinamiką ir palengvina jų įgyvendinimą bei dauginimąsi. Šiuolaikinė verslo aplinka taip pat yra būtina sąlyga siekiant pritraukti turistus ir naujus investuotojus. Tam reikia, kad pati pramoninė zona nešiotų saugą ir saugumą, atitiktų aplinkos apsaugos standartus, būtų tvari laiku ir būtų aukštos estetinės kokybės. Atsižvelgiant į tai, atrinkti projektų veiklą skatina:* būtinybė sukurti modernią pramoninę erdvę, kurioje būtų sudarytos palankios sąlygos įmonėms pagal jos taikymo sritį, užtikrinant bendradarbiavimo ir regioninio valdymo procesų sinergiją ir pridėtinę vertę; * poreikis sukurti patikimą ir saugią viešąją aplinką. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šis projekta priekšlikums ir atbilde uz mūsdienu procesiem mūsu sabiedrībā un problēmām, ar kurām saskaras modernā reģionālā ekonomikas politika, ko vada Veliko Tarnovo pašvaldība. Mazie un vidējie uzņēmumi, kas atrodas Rietumu rūpniecības zonā, ir vietējās ekonomikas mugurkauls. Tie nodrošina ievērojamu daļu no visām darbavietām pašvaldības teritorijā un kopā ar uzņēmējdarbību ir galvenais faktors, lai panāktu paātrinātu un ilgtspējīgu ekonomikas izaugsmi un uz zināšanām balstītas un informācijas sabiedrības ekonomikas attīstību, lai sasniegtu līdzīgu vietējo un reģionālo pašvaldību vidējo attīstības līmeni valstī vai ES. Lai panāktu ilgtspējīgu integrētu attīstību LULUCF jomā, ir vajadzīga vide un LULUCF iekšējais potenciāls. Tās mērķis ir rūpēties par pieejamo fondu, modernizēt tehnisko infrastruktūru, attīstīt reģionā esošos uzņēmumus, stimulēt jaunu uzņēmumu izveidi, kā arī palielināt to pēcteču stimulāciju. Tehniskās infrastruktūras elementu modernizācija ir faktors, kam jāatbilst iepriekš minētajām mūsdienu prasībām un vienlaikus atbilst šo procesu dinamikai un veicina to īstenošanu un pavairošanu. Mūsdienu uzņēmējdarbības vide ir arī priekšnoteikums, lai piesaistītu tūristus un jaunus investorus. Tas nozīmē, ka rūpniecības jomai pašai ir jānodrošina drošība un drošums, jāatbilst vides dzīves standartiem, jābūt ilgtspējīgai laikā un jābūt augstas estētiskās kvalitātes. Pamatojoties uz to, projektu darbību atlasi rosina:* nepieciešamība izveidot modernu rūpniecības zonu, kurā apstākļi ir labvēlīgi uzņēmumiem tās darbības jomā, izmantojot sinerģiju un pievienoto vērtību sadarbības un reģionālās pārvaldības procesos; * nepieciešamība panākt drošu un drošu sabiedrisko vidi. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Ez a projektjavaslat válasz a társadalmunk modern folyamataira és a Veliko Tarnovo önkormányzata által vezetett modern regionális gazdaságpolitika előtt álló kihívásokra. A nyugati ipari övezetben található kis- és középvállalkozások képezik a helyi gazdaság gerincét. Az önkormányzatok területén az összes munkahely jelentős részét biztosítják, és a vállalkozással együtt kulcsfontosságúak a felgyorsult és fenntartható gazdasági növekedés megvalósításában, valamint a tudásalapú és információs társadalom gazdaságának kialakításában annak érdekében, hogy elérjék a hasonló helyi és regionális önkormányzatok átlagos fejlettségi szintjét az országban vagy az EU-ban. A LULUCF területén a fenntartható integrált fejlődés megvalósítása érdekében szükség van a környezetvédelemre és a LULUCF-ban rejlő belső lehetőségek kiaknázására. Ez magában foglalja a rendelkezésre álló alap gondozását, a műszaki infrastruktúra korszerűsítését, a térségben meglévő vállalkozások fejlesztését, újak létrehozásának ösztönzését, valamint utódaik ösztönzését. A műszaki infrastruktúra elemeinek korszerűsítése az a tényező, amelynek meg kell felelnie a fent említett modern követelményeknek, ugyanakkor összhangban van e folyamatok dinamikájával, és megkönnyíti azok végrehajtását és megsokszorozását. A modern üzleti környezet a turisták és az új befektetők vonzásának is előfeltétele. Ehhez magának az ipari területnek kell viselnie a biztonságot és a védelmet, meg kell felelnie a környezetvédelmi normáknak, időben fenntarthatónak és magas esztétikai minőségűnek kell lennie. Ennek alapján a projekttevékenységek kiválasztását a következők indokolják:* egy olyan modern ipari térség kialakításának szükségessége, amelyben a feltételek kedvezőek a hatálya alá tartozó vállalkozások számára, szinergiák és hozzáadott érték révén az együttműködési és regionális irányítási folyamatokban; * a biztonságos és biztonságos nyilvános környezet megteremtésének szükségessége. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is freagairt é an togra tionscadail seo ar na próisis nua-aimseartha inár sochaí agus ar na dúshláin atá os comhair an bheartais eacnamaíoch réigiúnaigh nua-aimseartha faoi stiúir Bardas Veliko Tarnovo. Is iad fiontair bheaga agus mheánmhéide atá lonnaithe i gCrios Tionscail an Iarthair cnámh droma an gheilleagair áitiúil. Cuireann siad sciar suntasach de na poist ar fad ar chríoch an bhardais ar fáil agus, in éineacht leis an bhfiontraíocht, is príomhghné iad chun fás eacnamaíoch luathaithe agus inbhuanaithe a bhaint amach agus chun geilleagar eolasbhunaithe agus geilleagar sochaí faisnéise a fhorbairt d’fhonn meánleibhéil forbartha na n-údarás áitiúil agus réigiúnach comhchosúil sa tír nó san AE a bhaint amach. D’fhonn forbairt chomhtháite inbhuanaithe a bhaint amach i réimse LULUCF, is gá timpeallacht a bheith ann agus acmhainneacht inmheánach LULUCF a bhaint amach. Is éard atá i gceist leis ná aire a thabhairt don chiste atá ar fáil, an bonneagar teicniúil a nuachóiriú, fiontair atá ann cheana a fhorbairt sa cheantar, bunú cinn nua a spreagadh, chomh maith le spreagadh a thabhairt dá gcomharbaí a spreagadh. Is é nuachóiriú eilimintí an bhonneagair theicniúil an toisc nach mór dó na ceanglais nua-aimseartha thuasluaite a chomhlíonadh agus atá ag teacht le dinimic na bpróiseas sin ag an am céanna agus a éascaíonn a gcur chun feidhme agus a iolrú. Is réamhriachtanas é an timpeallacht ghnó nua-aimseartha freisin chun turasóirí agus infheisteoirí nua a mhealladh. Éilíonn sé sin ar an limistéar tionsclaíoch féin sábháilteacht agus slándáil a iompar, cloí le caighdeáin chomhshaoil na beatha, a bheith inbhuanaithe in am agus a bheith ar ardchaighdeán aeistéitiúil. Ar an mbonn sin, is iad seo a leanas spreagadh na ngníomhaíochtaí tionscadail:* an gá atá le limistéar tionsclaíoch nua-aimseartha a bhaint amach ina mbeidh na dálaí fabhrach do na fiontair laistigh dá raon feidhme, trí shineirgí agus trí bhreisluach i bpróisis comhair agus i bpróisis rialachais réigiúnacha; * an gá atá le timpeallacht phoiblí atá slán agus sábháilte a bhaint amach. (Irish)
19 July 2022
0 references
Detta projektförslag är ett svar på de moderna processerna i vårt samhälle och de utmaningar som den moderna regionalpolitiken under ledning av Veliko Tarnovos kommun står inför. Små och medelstora företag i den västra industrizonen är ryggraden i den lokala ekonomin. De står för en betydande del av alla arbetstillfällen på kommunens territorium och är, i kombination med entreprenörskap, en nyckelfaktor för att uppnå en snabbare och hållbar ekonomisk tillväxt och utvecklingen av en kunskapsbaserad ekonomi och en ekonomi för informationssamhället, så att liknande lokala och regionala myndigheters genomsnittliga utvecklingsnivåer i landet eller i EU kan uppnås. För att uppnå en hållbar integrerad utveckling på LULUCF-området är det nödvändigt att ha en miljö och förverkliga LULUCF:s interna potential. Den består i att ta hand om den tillgängliga fonden, modernisera den tekniska infrastrukturen, utveckla befintliga företag i området, stimulera etableringen av nya företag samt öka stimulansen av deras efterträdare. Modernisering av delarna av den tekniska infrastrukturen är den faktor som måste uppfylla ovannämnda moderna krav och som samtidigt är förenlig med dynamiken i dessa processer och underlättar deras genomförande och multiplikation. Det moderna företagsklimatet är också en förutsättning för att locka turister och nya investerare. Detta kräver att industriområdet självt har säkerhet och trygghet, uppfyller miljönormerna för liv, är hållbart i tid och håller hög estetisk kvalitet. På grundval av detta motiveras urvalet av projektverksamhet av följande:* behovet av att skapa ett modernt industriområde där villkoren är gynnsamma för de företag som omfattas av dess tillämpningsområde, genom synergier och mervärde i samband med samarbets- och regionalförvaltningsprocesser. * behovet av att uppnå en säker och säker offentlig miljö. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Käesolev projektiettepanek on vastus meie ühiskonna kaasaegsetele protsessidele ja Veliko Tarnovo omavalitsuse juhitud kaasaegse piirkondliku majanduspoliitika väljakutsetele. Lääne tööstuspiirkonnas asuvad väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted on kohaliku majanduse selgroog. Nad annavad märkimisväärse osa kõigist kohaliku omavalitsuse töökohtadest ning koos ettevõtlusega on neil võtmetegur kiire ja jätkusuutliku majanduskasvu saavutamisel ning teadmistepõhise ja infoühiskonna majanduse arendamisel, et saavutada riigi või ELi sarnaste kohalike ja piirkondlike omavalitsuste keskmine arengutase. Selleks et saavutada maakasutuse, maakasutuse muutuse ja metsanduse valdkonnas kestlik integreeritud areng, on vaja luua keskkond ja realiseerida LULUCFi sisemine potentsiaal. See seisneb olemasoleva fondi eest hoolitsemises, tehnilise infrastruktuuri ajakohastamises, piirkonnas olemasolevate ettevõtete arendamises, uute ettevõtete loomise stimuleerimises ning nende õigusjärglaste stimuleerimise suurendamises. Tehnilise infrastruktuuri elementide moderniseerimine on tegur, mis peab vastama eespool nimetatud kaasaegsetele nõuetele ja on samal ajal kooskõlas nende protsesside dünaamikaga ning hõlbustab nende rakendamist ja paljunemist. Kaasaegne ärikeskkond on ka turistide ja uute investorite ligimeelitamise eeltingimus. See nõuab, et tööstuspiirkond ise kannaks ohutust ja turvalisust, vastaks keskkonnanõuetele, oleks ajas jätkusuutlik ja kõrge esteetilise kvaliteediga. Selle põhjal on projektitegevuste valik ajendatud järgmisest:* vajadus saavutada kaasaegne tööstuspiirkond, kus tingimused on soodsad ettevõtetele koostöö ja piirkondlike juhtimisprotsesside koostoime ja lisaväärtuse kaudu; * vajadus saavutada turvaline ja turvaline avalik keskkond. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Велико Търново
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-1.009-0003
0 references