“Closure and recultivation of municipal landfill for household waste on the territory of Byala Municipality, Varna District”, located in PI 07598.82.13. under the KK of Byala, Varna District. (Q3884324)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884324 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Closure and recultivation of municipal landfill for household waste on the territory of Byala Municipality, Varna District”, located in PI 07598.82.13. under the KK of Byala, Varna District. |
Project Q3884324 in Bulgaria |
Statements
1,180,902.11 Bulgarian lev
0 references
602,260.08 Euro
0 references
1,389,296.59 Bulgarian lev
0 references
708,541.26 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
7 August 2020
0 references
22 December 2022
0 references
ОБЩИНА БЯЛА
0 references
43°27'33.70"N, 25°44'11.62"E
0 references
Настоящото проектно предложение предвижда извършването на дейности по закриване и рекултивация на общинското депо за неопасни битови отпадъци на град Бяла, което е разположено на площ от 30 дка, в ПИ №07598.82.13 по КККР на Община Бяла, област Варна.За депото е наложена принудителна административна мярка за преустановяване експлоатацията му от 09.10.2015г. с Заповед №РД-156 на Директора на РИОСВ – Бургас.В рамките на проекта ще се закрие депото за битови отпадъци, като се извърши техническа рекултивация на замърсените терени, удостоверени с протокол от комисия по ППЗОЗЗ за определяне на размера и границите на терена за рекултивация и геодезическо заснемане. След приключване на техническата рекултивация ще се извърши и биологичната рекултивация със средства на общината. (Bulgarian)
0 references
The present project proposal provides for the closure and recultivation of the municipal landfill for non-hazardous household waste of the town of Byala, which is located on an area of 30 decares, in the Code No 07598.82.13 of the KKKR of the Municipality of Byala, Varna. The landfill has been subject to a coercive administrative measure to suspend its operation from 9 October 2015 by Order No RD-156 of the Director of the Burgas Regional Inspectorate of Environment and Water. The project will close the landfill site for household waste. by carrying out a technical recultivation of the contaminated sites, certified by a protocol from the PHIPZ Committee for determining the size and boundaries of the site for recultivation and surveying. After the completion of the technical recultivation, biological recultivation with funds of the municipality will be carried out. (English)
2 December 2021
0.710001247206619
0 references
La présente proposition de projet prévoit la fermeture et la remise en état de la décharge municipale pour les déchets ménagers non dangereux de la ville de Byala, située sur une zone de 30 décares, dans le code no 07598.82.13 de la KKKR de la municipalité de Byala, Varna. La décharge a fait l’objet d’une mesure administrative coercitive de suspendre son fonctionnement à partir du 9 octobre 2015 par l’arrêté no RD-156 du directeur de l’Inspection régionale de l’environnement et de l’eau de Burgas. Le projet fermera la décharge des déchets ménagers. Après l’achèvement de la remise en état technique, la remise en état biologique avec les fonds de la municipalité sera effectuée. (French)
3 December 2021
0 references
Der vorliegende Projektvorschlag sieht die Schließung und Rekultivierung der kommunalen Deponie für nicht gefährliche Haushaltsabfälle der Stadt Byala vor, die sich auf einem Gebiet von 30 Decares befindet, im Code Nr. 07598.82.13 des KKKR der Gemeinde Byala, Varna. Die Deponie wurde einer Zwangsmaßnahme unterzogen, um ihren Betrieb ab dem 9. Oktober 2015 durch Erlass Nr. RD-156 des Direktors der Regionalinspektion Burgas für Umwelt und Wasser auszusetzen. Nach Abschluss der technischen Rekultivierung wird die biologische Rekultivierung mit Mitteln der Gemeinde durchgeführt. (German)
4 December 2021
0 references
Het onderhavige projectvoorstel voorziet in de sluiting en herbebouwing van de gemeentelijke stortplaats voor niet-gevaarlijk huishoudelijk afval van de stad Byala, gelegen op een gebied van 30 decares, in code nr. 07598.82.13 van de KKKR van de gemeente Byala, Varna. De stortplaats is onderworpen aan een dwangmaatregel om de exploitatie ervan vanaf 9 oktober 2015 op te schorten bij besluit nr. RD-156 van de directeur van de regionale inspectie van milieu en water van Burgas. Het project sluit de stortplaats voor huishoudelijk afval af door middel van een technische hercultivatie van de verontreinigde locaties, gecertificeerd door een protocol voor de vaststelling van de omvang en de omvang van de PHIPZ-commissie. Na de voltooiing van de technische recultivatie zal biologische herkweek met middelen van de gemeente worden uitgevoerd. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La presente proposta di progetto prevede la chiusura e la ricoltivazione della discarica municipale per i rifiuti domestici non pericolosi della città di Byala, che si trova su un'area di 30 decares, nel codice n. 07598.82.13 del KKKR del comune di Byala, Varna. La discarica è stata oggetto di una misura amministrativa coercitiva per sospendere il suo funzionamento a partire dal 9 ottobre 2015 con decreto n. RD-156 del direttore dell'Ispettorato regionale dell'ambiente e dell'acqua di Burgas. Il progetto chiuderà la discarica per i rifiuti domestici mediante l'esecuzione di una ricoltivazione tecnica dei siti contaminati, certificata da un protocollo per la determinazione delle dimensioni del sito e della delimitazione del sito. Una volta completata la ricoltivazione tecnica, verrà effettuata la ricoltivazione biologica con fondi del Comune. (Italian)
13 January 2022
0 references
La presente propuesta de proyecto prevé el cierre y recultivo del vertedero municipal de residuos domésticos no peligrosos de la ciudad de Byala, que se encuentra en una zona de 30 decaimientos, en el Código n.º 07598.82.13 de la KKKR del municipio de Byala, Varna. El vertedero ha sido objeto de una medida administrativa coercitiva para suspender su funcionamiento a partir del 9 de octubre de 2015 mediante la Orden n.º RD-156 del Director de la Inspección Regional de Medio Ambiente y Agua de Burgas. El proyecto cerrará el vertedero de residuos domésticos. mediante la realización de una recultivación técnica de los sitios contaminados, certificada por un protocolo de la PIPZ para la determinación de los límites y la determinación del tamaño de la Comisión. Tras la finalización de la recultivación técnica, se llevará a cabo la recultivación biológica con fondos del municipio. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det foreliggende projektforslag indeholder bestemmelser om lukning og fornyelse af det kommunale deponeringsanlæg for ikke-farligt husholdningsaffald i byen Byala, som ligger på et område med 30 rensningsanlæg, i lov nr. 07598.82.13 fra KKKR i Byala kommune, Varna. Deponeringsanlægget har ved bekendtgørelse nr. RD-156 fra direktøren for det regionale miljø- og vandtilsyn i Burgas været genstand for en administrativ tvangsforanstaltning med henblik på at indstille driften fra den 9. oktober 2015. Projektet vil lukke lossepladsen for husholdningsaffald ved at foretage en teknisk genopdyrkning af de forurenede arealer, der er certificeret ved en protokol fra PHIPZ-udvalget til bestemmelse af arealets størrelse og afgrænsning med henblik på gendyrkning og opmåling. Efter afslutningen af den tekniske redyrkning vil der blive gennemført biologisk redyrkning med kommunens midler. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η παρούσα πρόταση έργου προβλέπει το κλείσιμο και την ανασύσταση του δημοτικού χώρου υγειονομικής ταφής μη επικίνδυνων οικιακών αποβλήτων της πόλης Byala, η οποία βρίσκεται σε περιοχή 30 δεκάδων, στον κώδικα αριθ. 07598.82.13 του KKKR του δήμου Byala της Βάρνας. Ο χώρος υγειονομικής ταφής αποτέλεσε αντικείμενο αναγκαστικού διοικητικού μέτρου για την αναστολή της λειτουργίας του από τις 9 Οκτωβρίου 2015 με το διάταγμα αριθ. RD-156 του διευθυντή της περιφερειακής επιθεώρησης περιβάλλοντος και υδάτων του Burgas. Το έργο θα κλείσει τον χώρο υγειονομικής ταφής οικιακών αποβλήτων, πραγματοποιώντας τεχνική αναδιάταξη των μολυσμένων χώρων, πιστοποιημένη με πρωτόκολλο της επιτροπής PHIPZ για τον καθορισμό του μεγέθους και των ορίων του χώρου για ανακαλλιέργειες και αποτύπωση. Μετά την ολοκλήρωση της τεχνικής επανεκπαίδευσης, θα πραγματοποιηθεί βιολογική ανατροφοδότηση με πόρους του δήμου. (Greek)
19 July 2022
0 references
Ovim prijedlogom projekta predviđa se zatvaranje i rekultivacija komunalnog odlagališta neopasnog otpada iz kućanstava grada Byale, koji se nalazi na području od 30 decaresa, u Zakoniku br. 07598.82.13 KKKR-a Općine Byala, Varna. Rješenjem br. RD-156 direktora Regionalnog inspektorata za okoliš i vodu u Burgasu od 9. listopada 2015. odlagalište je predmet prisilne upravne mjere za obustavu njegova rada. Projektom će se zatvoriti odlagalište za otpad iz kućanstava provođenjem tehničke rekultivacije onečišćenih lokacija, što je potvrđeno protokolom Odbora PHIPZ-a za određivanje veličine i granica lokacije za rekultivaciju i geodetiranje. Nakon završetka tehničke rekultivacije provest će se biološka rekultivacija sredstvima općine. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Prezenta propunere de proiect prevede închiderea și recultivarea depozitului municipal de deșeuri menajere nepericuloase din orașul Byala, situat pe o suprafață de 30 de degrijiri, în codul nr. 07598.82.13 al KKKR al municipiului Byala, Varna. Depozitul de deșeuri a făcut obiectul unei măsuri administrative coercitive de suspendare a funcționării acestuia începând cu data de 9 octombrie 2015, prin Ordinul nr. RD-156 al directorului Inspectoratului Regional pentru Mediu și Apă din Burgas. Proiectul va închide depozitul de deșeuri menajere prin efectuarea unei recultivări tehnice a siturilor contaminate, certificată printr-un protocol al Comitetului PHIPZ pentru determinarea dimensiunii și limitelor sitului de recultivare și supraveghere. După finalizarea recultivării tehnice, se va efectua recultivarea biologică cu fonduri ale municipalității. (Romanian)
19 July 2022
0 references
V tomto návrhu projektu sa stanovuje uzavretie a rekultivácia komunálnej skládky odpadu z domácností, ktorý nie je nebezpečný, mesta Byala, ktoré sa nachádza na ploche 30 decares, v kóde č. 07598.82.13 KKKR obce Byala, Varna. Na skládku sa vzťahovalo donucovacie správne opatrenie na pozastavenie jej prevádzky od 9. októbra 2015 vyhláškou č. RD-156 riaditeľa regionálneho inšpektorátu životného prostredia a vodného hospodárstva Burgas. Projekt zatvorí skládku odpadu z domácností vykonaním technickej rekultivácie kontaminovaných lokalít, osvedčenej protokolom výboru PHIPZ na určenie veľkosti a hraníc lokality na rekultiváciu a prieskum. Po ukončení technickej rekultivácie sa uskutoční biologická rekultivácia s finančnými prostriedkami obce. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Din il-proposta tal-proġett tipprevedi l-għeluq u l-kultivazzjoni mill-ġdid tal-miżbla muniċipali għall-iskart domestiku mhux perikoluż tal-belt ta’ Byala, li tinsab f’żona ta’ 30 decares, fil-Kodiċi Nru 07598.82.13 tal-KKKR tal-Muniċipalità ta’ Byala, Varna. Il-miżbla kienet soġġetta għal miżura amministrattiva koerċittiva biex tissospendi l-operat tagħha mid-9 ta’ Ottubru 2015 permezz tal-Ordni Nru RD-156 tad-Direttur tal-Ispettorat Reġjonali tal-Ambjent u l-Ilma ta’ Burgas. Il-proġett se jagħlaq is-sit tal-landfill għall-iskart domestiku billi jwettaq kultivazzjoni teknika mill-ġdid tas-siti kkontaminati, iċċertifikata bi protokoll mill-Kumitat PHIPZ għad-determinazzjoni tad-daqs u l-konfini tas-sit għar-rikultivazzjoni u l-istħarriġ. Wara t-tlestija tar-rikultivazzjoni teknika, se titwettaq kultivazzjoni bijoloġika mill-ġdid b’fondi tal-muniċipalità. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A presente proposta de projeto prevê o encerramento e a recultivação do aterro municipal para resíduos domésticos não perigosos da cidade de Byala, situado numa área de 30 descartáveis, no código n.o 07598.82.13 da KKKR do município de Byala, Varna. O aterro foi objeto de uma medida administrativa coerciva de suspensão da sua exploração a partir de 9 de outubro de 2015, através do Despacho n.o RD-156 do Diretor da Inspeção Regional do Ambiente e dos Recursos Hídricos de Burgas. O projeto encerrará o aterro para resíduos domésticos através da realização de uma recultivação técnica dos locais contaminados, certificada por um protocolo do Comité PHIPZ para determinar a dimensão e os limites do aterro para recultivação e prospeção. Após a conclusão da recultivação técnica, será realizada a recultivação biológica com fundos do município. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Tässä hankeehdotuksessa säädetään, että Byalan kaupungin vaarattomien kotitalousjätteiden kaatopaikka suljetaan ja kunnostetaan 30 decares-alueella sijaitsevan Byalan kaupungin KKKR:n lain nro 07598.82.13 mukaisesti. Kaatopaikalle on kohdistettu hallinnollinen pakkotoimenpide, jolla sen toiminta on keskeytetty 9. lokakuuta 2015 Burgasin ympäristö- ja vesiviraston johtajan määräyksellä nro RD-156. Hanke sulkee kaatopaikan kotitalousjätteiden osalta toteuttamalla saastuneiden alueiden teknisen uudistamisen, joka on vahvistettu PHIPZ-komitean protokollalla, jossa määritetään alueen koko ja rajat uudelleenviljelyä ja maanmittausta varten. Kun tekninen viljely on saatu päätökseen, suoritetaan biologinen uudelleenviljely kunnan varoilla. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Niniejszy projekt przewiduje zamknięcie i rekultywację miejskiego składowiska odpadów z gospodarstw domowych innych niż niebezpieczne w mieście Byala, które znajduje się na obszarze 30 odtworzeń, zgodnie z kodeksem nr 07598.82.13 KKKR gminy Byala w Warnie. Składowisko zostało objęte przymusowym środkiem administracyjnym mającym na celu zawieszenie jego funkcjonowania od dnia 9 października 2015 r. zarządzeniem nr RD-156 Dyrektora Wojewódzkiego Inspektoratu Środowiska i Gospodarki Wodnej w Burgas. Projekt zamknie składowisko odpadów z gospodarstw domowych, przeprowadzając rekultywację techniczną zanieczyszczonych terenów, poświadczoną protokołem Komitetu PHIPZ w sprawie określenia wielkości i granic terenu rekultywacji i pomiarów. Po zakończeniu rekultywacji technicznej przeprowadzona zostanie rekultywacja biologiczna ze środków gminy. (Polish)
19 July 2022
0 references
Ta predlog projekta predvideva zaprtje in ponovno obdelavo občinskega odlagališča za nenevarne gospodinjske odpadke mesta Byala, ki se nahaja na območju 30 decare, v kodeksu št. 07598.82.13 KKKR občine Byala, Varna. Odlagališče je bilo predmet prisilnega upravnega ukrepa za prekinitev obratovanja z dne 9. oktobra 2015 z odlokom št. RD-156 direktorja regionalnega inšpektorata za okolje in vodo Burgas. S projektom se bo odlagališče za gospodinjske odpadke zaprlo z izvedbo tehnične obnove onesnaženih območij, potrjene s protokolom odbora PHIPZ za določitev velikosti in meja območja za obnovo in raziskovanje. Po končani tehnični reultivaciji se bo izvedla biološka reultivacija s sredstvi občine. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Tento návrh projektu stanoví uzavření a rekultivaci komunální skládky odpadu z domácností, který není nebezpečný, města Byala, který se nachází na ploše 30 decares, v zákoně č. 07598.82.13 KKKR města Byala, Varna. Na skládku se vztahuje donucovací správní opatření k pozastavení jejího provozu od 9. října 2015 vyhláškou č. RD-156 ředitele Regionální inspekce životního prostředí a vody v Burgasu. Projekt uzavře skládku odpadu z domácností provedením technické rekultivace kontaminovaných lokalit, která je certifikována protokolem výboru PHIPZ pro určení velikosti a hranic lokality pro rekultivaci a průzkum. Po dokončení technické rekultivace bude provedena biologická rekultivace s finančními prostředky obce. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šiame projekto pasiūlyme numatyta uždaryti ir rekultivuoti Byala miesto, esančio 30 decareso teritorijoje, nepavojingų buitinių atliekų sąvartyną, nustatytą Byala savivaldybės (Varna) KKKR kodekse Nr. 07598.82.13. Burgaso teritorinės aplinkos ir vandens inspekcijos direktoriaus įsakymu Nr. RD-156 sąvartyno eksploatavimą nuo 2015 m. spalio 9 d. sustabdė priverstinė administracinė priemonė. Projektu bus uždarytas buitinių atliekų sąvartynas, techniškai rekultivuojant užterštus sklypus, patvirtintus PHIPZ komiteto protokolu dėl teritorijos dydžio ir ribų nustatymo rekultivavimo ir apžiūros tikslais. Užbaigus techninį rekultivavimą, bus atliktas biologinis rekultivavimas savivaldybės lėšomis. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šis projekta priekšlikums paredz slēgt un rekultivēt Byala pilsētas, kas atrodas 30 decares teritorijā, sadzīves atkritumu poligonu, kas atrodas 30 decares teritorijā, ar Byala pašvaldības Varnas pašvaldības KKKR kodu Nr. 07598.82.13. Ar Burgasas reģionālās vides un ūdens inspekcijas direktora Rīkojumu Nr. RD-156 poligonam ir piemērots piespiedu administratīvais pasākums, lai apturētu tā darbību no 2015. gada 9. oktobra. Projekts slēgs sadzīves atkritumu poligonu, veicot piesārņoto vietu tehnisko rekultivāciju, kas apstiprināta ar PHIPZ komitejas protokolu, lai noteiktu rekultivācijas un apsekošanas vietas lielumu un robežas. Pēc tehniskās rekultivācijas pabeigšanas tiks veikta bioloģiskā rekultivācija ar pašvaldības līdzekļiem. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A jelen projektjavaslat a várnai Byala város KKKR 07598.82.13. számú, 30 decares területén található, nem veszélyes háztartási hulladékát tároló települési hulladéklerakó bezárását és rekultiválását írja elő. A hulladéklerakót a Burgaszi Regionális Környezetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség igazgatójának RD-156. sz. rendelete kényszerintézkedésnek vetette alá annak érdekében, hogy 2015. október 9-től felfüggessze működését. A projekt lezárja a háztartási hulladék lerakóhelyét a szennyezett területek technikai rekultivációjával, amelyet a PHIPZ bizottságnak a rekultivációs és felmérési helyszín méretének és határainak meghatározására vonatkozó jegyzőkönyve tanúsít. A technikai rekultiváció befejezése után biológiai rekultivációra kerül sor az önkormányzat pénzeszközeivel. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Déantar foráil sa togra seo maidir le líonadh talún bardasach a dhúnadh agus a athshaothrú le haghaidh dramhaíl tí neamhghuaiseach i mbaile Byala, atá suite ar limistéar ina bhfuil 30 díchúraim, i gCód Uimh. 07598.82.13 de KKKR Bardas Byala, Varna. Tá an líonadh talún faoi réir beart riaracháin comhéigneach chun a oibriú a chur ar fionraí ón 9 Deireadh Fómhair 2015 le hOrdú Uimh. RD-156 ó Stiúrthóir Chigireacht Comhshaoil agus Uisce Réigiúnach Burgas. Dúnfaidh an tionscadal an láithreán líonta talún do dhramhaíl tí trí athshaothrú teicniúil a dhéanamh ar na láithreáin éillithe, deimhnithe ag prótacal ó Choiste PHIPZ chun méid agus teorainneacha an láithreáin a chinneadh le haghaidh athshaothraithe agus suirbhéireachta. Tar éis an athshaothrú teicniúil a chríochnú, déanfar athshaothrú bitheolaíoch le cistí an bhardas. (Irish)
19 July 2022
0 references
Enligt det aktuella projektförslaget ska kommunen Byalas kommunala deponi för icke-farligt hushållsavfall, som är belägen på ett 30-tal områden, stängas och återvinnas i kod nr 07598.82.13 från Byala kommuns KKKR i Varna. Deponin har varit föremål för en administrativ tvångsåtgärd för att avbryta driften från och med den 9 oktober 2015 genom beslut nr RD-156 av direktören för Burgas regionala miljö- och vatteninspektion. Projektet kommer att stänga deponin för hushållsavfall genom att genomföra en teknisk rekultivering av de förorenade områdena, certifierad enligt ett protokoll från PHIPZ-kommittén för fastställande av storleken på och gränserna för området för återodling och kartläggning. Efter slutförandet av den tekniska rekultiveringen kommer biologisk rekultivering med medel från kommunen att genomföras. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Käesoleva projektiettepanekuga nähakse ette 30 decare’i piirkonnas asuva Byala linna olmejäätmete munitsipaalprügila sulgemine ja taaskasutamine Byala valla Varna KKKR koodeksis nr 07598.82.13. Prügila suhtes on Burgase keskkonna- ja veeinspektsiooni direktori käskkirjaga nr RD-156 kohaldatud haldussunnimeedet, millega peatati prügila käitamine alates 9. oktoobrist 2015. Projektiga suletakse olmejäätmete prügila, teostades saastatud alade tehnilise reultiveerimise, mis on tõendatud PHIPZi komitee protokolliga, et määrata kindlaks taaskasutamis- ja seirekoha suurus ja piirid. Pärast tehnilise reultiveerimise lõpuleviimist toimub bioloogiline reultiveerimine omavalitsuse vahenditega. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Бяла
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-2.010-0031
0 references