“PILOT MODEL FOR SOCIAL — ECONOMIC AND EDUCATIONAL INTEGRATION OF VULNERABLE GROUPS IN BRATSIGOVO MUNICIPALITY” (Q3884215)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884215 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “PILOT MODEL FOR SOCIAL — ECONOMIC AND EDUCATIONAL INTEGRATION OF VULNERABLE GROUPS IN BRATSIGOVO MUNICIPALITY” |
Project Q3884215 in Bulgaria |
Statements
732,136.16 Bulgarian lev
0 references
373,389.44 Euro
0 references
861,336.78 Bulgarian lev
0 references
439,281.76 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
18 August 2022
0 references
ОБЩИНА БРАЦИГОВО
0 references
42°1'37.56"N, 24°22'8.04"E
0 references
Общата цел на проекта е да подобри социалното включване и осигури трайна интеграция чрез пилотиране на модел за социално-икономическа интеграция на ромската общност в община Брацигово, село Исперихово. Проектът се фокусира върху образованието и повечето дейности по двете програми ще се случват в ОУ "Христо Ботев". Привличането на родителите на децата ще стане чрез Център за развитие на общността с действаща в него иновативна социална услуга Консултативен социално-здравен център. В рамките на ОПРЧР се предвижда: планиране и управляване на модела чрез 3 звена за управление; изготвяне и изпълнение на индивидуални планове на целевата група от мениджъри на случай; трудови медиатори и психолози ще активират икономически неактивни лица (индивидуално и чрез мотивационен тренинг), ще посредничат за намиране на работа (индивидуално, групово и чрез консултиране на работодатели); ще се квалифицират 20 лица като озеленители и строители и ще им се осигури заетост основно в ОУ "Христо Ботев"; 48 лица ще се обучат по ключови компетентности; ще се създаде и апробира система за ранно предупреждение за риск от отпадане; ще се създаде иновативна социална услуга и ще се изгради Център за развитие на общността.Общо в рамките на ОПРЧР ще бъдат включени 120 роми.В рамките на ОПНОИР се предвижда: подобряване на образователната среда в училище чрез създаване на механизъм за планиране и управление; осигуряване на допълнителни занимания, психологическа подкрепа, клубна дейност за успешно завършване и продължаване на образованието; насърчаване участието на родителите чрез различни форми; провеждане на поредица от публични прояви, вкл. две мащабни за демонстрация на модела за преодоляване на негативните обществени нагласи, основани на етнически произход. Общо в рамките на ОПНОИР ще бъдат включени 100 роми деца и ученици.Предвижда се независимо наблюдение и оценка на изграждането на модела, както и участие на местната общност в изпълнението и мониторинга на проекта. (Bulgarian)
0 references
The overall objective of the project is to improve social inclusion and ensure lasting integration by piloting a model for socio-economic integration of the Roma community in Bratsigovo municipality, Isperihovo village. The project focuses on education and most activities under both programs will take place at the “Hristo Botev” Primary School. The involvement of the parents of the children will be through the Community Development Center with an innovative social service Consultative Social and Health Center. The OPHRD provides: planning and managing the model through 3 management units; preparation and implementation of individual plans of the target group of case managers; labour mediators and psychologists will activate economically inactive individuals (individually and through motivational training), will mediate to find a job (individually, collectively and by consulting employers); 20 persons will be qualified as landscapers and builders and will be provided with employment mainly in the “Hristo Botev” Primary School; 48 individuals will learn on key competences; an early warning system for the risk of dropping out will be set up and approved; an innovative social service will be created and a Community Development Center will be established.Total within OPHRD, 120 Roma will be included. improving the educational environment at school by setting up a planning and management mechanism; provision of additional activities, psychological support, club activity for successful completion and continuation of education; encouraging the participation of parents in various forms; conducting a series of public events, including two large-scale demonstrations of the model for overcoming negative public attitudes based on ethnic origin. In total, 100 Roma children and pupils will be involved within OPSESG. Independent monitoring and evaluation of the model construction is foreseen, as well as participation of the local community in the implementation and monitoring of the project. (English)
2 December 2021
0.4591586696830765
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer l’inclusion sociale et d’assurer une intégration durable en mettant à l’essai un modèle d’intégration socio-économique de la communauté rom dans la municipalité de Bratsigovo, village d’Isperihovo. Le projet est axé sur l’éducation et la plupart des activités dans le cadre des deux programmes se dérouleront à l’école primaire «Hristo Botev». La participation des parents des enfants sera assurée par l’intermédiaire du Centre de développement communautaire doté d’un service social novateur Centre consultatif social et de santé. Le BPHRD fournit ce qui suit: la planification et la gestion du modèle par l’intermédiaire de trois unités de gestion; l’élaboration et la mise en œuvre de plans individuels du groupe cible des gestionnaires de cas; les médiateurs du travail et les psychologues activeront les individus économiquement inactifs (individuellement et par le biais d’une formation motivationnelle), seront médiateurs pour trouver un emploi (individuellement, collectivement et en consultant les employeurs); 20 personnes seront qualifiées de paysagistes et de constructeurs et bénéficieront d’un emploi principalement dans l’école primaire «Hristo Botev»; 48 personnes apprendront sur les compétences clés; un système d’alerte précoce pour les risques d’abandon scolaire sera mis en place et approuvé; un service social novateur sera créé et un centre de développement communautaire sera créé.Total au sein du BPHRD, 120 Roms seront inclus. améliorer l’environnement éducatif à l’école par la mise en place d’un mécanisme de planification et de gestion; la fourniture d’activités supplémentaires, d’un soutien psychologique, d’une activité de club pour réussir l’achèvement et la poursuite de l’éducation; encourager la participation des parents sous diverses formes; organiser une série de manifestations publiques, y compris deux démonstrations à grande échelle du modèle visant à surmonter les attitudes négatives du public fondées sur l’origine ethnique. Au total, 100 enfants et élèves roms seront associés à l ' OPSESG. Un suivi et une évaluation indépendants de la construction du modèle sont prévus, ainsi que la participation de la communauté locale à la mise en œuvre et au suivi du projet. (French)
3 December 2021
0 references
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Verbesserung der sozialen Inklusion und die Gewährleistung einer dauerhaften Integration durch Pilotierung eines Modells für die sozioökonomische Integration der Roma-Gemeinschaft in der Gemeinde Bratsigovo im Dorf Isperihovo. Das Projekt konzentriert sich auf Bildung und die meisten Aktivitäten im Rahmen beider Programme finden an der Grundschule „Hristo Botev“ statt. Die Beteiligung der Eltern der Kinder erfolgt über das Community Development Center mit einem innovativen Sozialdienst Beratendes Sozial- und Gesundheitszentrum. Die OPHRD sieht Folgendes vor: Planung und Verwaltung des Modells durch drei Verwaltungseinheiten; Erstellung und Umsetzung einzelner Pläne der Zielgruppe der Fallmanager; Arbeitsmediatoren und Psychologen werden wirtschaftlich nicht erwerbstätige Personen (individuell und durch Motivationstraining) aktivieren, um einen Arbeitsplatz zu finden (individuell, kollektiv und durch Beratung der Arbeitgeber); 20 Personen werden als Landschafts- und Bauherren qualifiziert und werden hauptsächlich in der Grundschule „Hristo Botev“ beschäftigt; 48 Personen werden über Schlüsselkompetenzen lernen; ein Frühwarnsystem für das Ausfallrisiko wird eingerichtet und genehmigt; es wird ein innovativer Sozialdienst eingerichtet und ein Community Development Center eingerichtet. Insgesamt werden innerhalb der OPHRD 120 Roma einbezogen. Verbesserung des Bildungsumfelds in der Schule durch Einrichtung eines Planungs- und Managementmechanismus; Bereitstellung zusätzlicher Aktivitäten, psychologischer Unterstützung, Vereinstätigkeit für den erfolgreichen Abschluss und Fortbestand der Ausbildung; Förderung der Beteiligung von Eltern in verschiedenen Formen; Durchführung einer Reihe öffentlicher Veranstaltungen, darunter zwei groß angelegte Demonstrationen des Modells zur Überwindung negativer öffentlicher Einstellungen aufgrund der ethnischen Herkunft. Insgesamt werden 100 Roma-Kinder und -Schüler an der OPSESG beteiligt. Eine unabhängige Überwachung und Bewertung des Modellbaus sowie die Beteiligung der lokalen Gemeinschaft an der Durchführung und Überwachung des Projekts sind vorgesehen. (German)
4 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de sociale inclusie en het waarborgen van duurzame integratie door een model voor sociaaleconomische integratie van de Romagemeenschap in de gemeente Bratsigovo, het dorp Isperihovo, uit te voeren. Het project richt zich op onderwijs en de meeste activiteiten in het kader van beide programma’s zullen plaatsvinden op de „Hristo Botev” Primary School. De betrokkenheid van de ouders van de kinderen zal plaatsvinden via het Community Development Center met een innovatieve sociale dienst Raadgevend Sociaal en Gezondheidscentrum. De OPHRD voorziet in: planning en beheer van het model door middel van 3 beheerseenheden; voorbereiding en uitvoering van individuele plannen van de doelgroep van casemanagers; arbeidsbemiddelaars en psychologen zullen economisch inactieve personen activeren (individueel en door middel van motivatietraining), bemiddelen om een baan te vinden (individueel, collectief en door werkgevers te raadplegen); 20 personen worden gekwalificeerd als landschapsarchitecten en bouwers en zullen voornamelijk in de basisschool „Hristo Botev” werk krijgen; 48 personen zullen leren over sleutelcompetenties; er zal een systeem voor vroegtijdige waarschuwing voor het risico van uitval worden opgezet en goedgekeurd; er zal een innovatieve sociale dienst worden gecreëerd en er zal een Community Development Center worden opgericht.Totaal binnen OPHRD, 120 Roma zal worden opgenomen. verbetering van de onderwijsomgeving op school door het opzetten van een plannings- en beheersmechanisme; het verstrekken van aanvullende activiteiten, psychologische ondersteuning, clubactiviteiten met het oog op succesvolle voltooiing en voortzetting van het onderwijs; de deelname van ouders in verschillende vormen aan te moedigen; het organiseren van een reeks openbare evenementen, waaronder twee grootschalige demonstraties van het model voor het overwinnen van negatieve publieke attitudes op basis van etnische afstamming. In totaal zullen binnen de OPSESG 100 Romakinderen en -leerlingen worden betrokken. Er is voorzien in onafhankelijke monitoring en evaluatie van de modelbouw, evenals deelname van de lokale gemeenschap aan de uitvoering en monitoring van het project. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è migliorare l'inclusione sociale e garantire un'integrazione duratura attraverso la sperimentazione di un modello di integrazione socioeconomica della comunità rom nel comune di Bratsigovo, villaggio di Isperihovo. Il progetto si concentra sull'istruzione e la maggior parte delle attività nell'ambito di entrambi i programmi si svolgerà presso la scuola primaria "Hristo Botev". Il coinvolgimento dei genitori dei bambini sarà attraverso il Centro di Sviluppo Comunitario con un innovativo servizio sociale Consultivo Centro Sociale e Salute. L'OPHRD prevede: pianificazione e gestione del modello attraverso 3 unità di gestione; preparazione e attuazione di piani individuali del gruppo destinatario dei responsabili dei casi; i mediatori del lavoro e gli psicologi attiveranno individui economicamente inattivi (individualmente e attraverso una formazione motivazionale), mediano per trovare un lavoro (individualmente, collettivamente e consultando i datori di lavoro); 20 persone saranno qualificate come paesaggisti e costruttori e saranno impiegate principalmente nella Scuola primaria "Hristo Botev"; 48 persone apprenderanno competenze chiave; sarà istituito e approvato un sistema di allarme rapido per il rischio di abbandono; sarà creato un servizio sociale innovativo e sarà istituito un centro di sviluppo comunitario.Totale all'interno di OPHRD, 120 Rom saranno inclusi. migliorare l'ambiente scolastico attraverso l'istituzione di un meccanismo di pianificazione e gestione; fornitura di attività supplementari, sostegno psicologico, attività di club per il completamento e il proseguimento dell'istruzione; incoraggiare la partecipazione dei genitori in varie forme; condurre una serie di eventi pubblici, tra cui due dimostrazioni su larga scala del modello per superare atteggiamenti pubblici negativi basati sull'origine etnica. In totale, all'interno dell'OPSESG saranno coinvolti 100 bambini e alunni Rom. È previsto un monitoraggio e una valutazione indipendenti della costruzione del modello, nonché la partecipazione della comunità locale all'attuazione e al monitoraggio del progetto. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la inclusión social y garantizar una integración duradera mediante la puesta a prueba de un modelo de integración socioeconómica de la comunidad romaní en el municipio de Bratsigovo, aldea de Isperihovo. El proyecto se centra en la educación y la mayoría de las actividades en el marco de ambos programas tendrán lugar en la Escuela Primaria «Hristo Botev». La participación de los padres de los niños será a través del Centro de Desarrollo Comunitario con un servicio social innovador Centro Consultivo Social y de Salud. La OPHRD dispone: planificar y gestionar el modelo a través de 3 unidades de gestión; preparación y ejecución de planes individuales del grupo destinatario de gestores de casos; los mediadores laborales y los psicólogos activarán a personas económicamente inactivas (individualmente y a través de la formación motivacional), mediarán para encontrar un empleo (individualmente, colectivamente y consultando a los empleadores); 20 personas serán calificadas como paisajistas y constructores y tendrán empleo principalmente en la Escuela Primaria «Hristo Botev»; 48 personas aprenderán sobre competencias clave; se establecerá y aprobará un sistema de alerta temprana para el riesgo de abandono; se creará un servicio social innovador y se creará un Centro de Desarrollo Comunitario. Se incluirá a 120 romaníes en el marco de la OPHRD. mejorar el entorno educativo en la escuela mediante el establecimiento de un mecanismo de planificación y gestión; realización de actividades adicionales, apoyo psicológico, actividades de clubes para completar y continuar con éxito la educación; fomentar la participación de los padres en diversas formas; realización de una serie de actos públicos, entre ellos dos demostraciones a gran escala del modelo para superar actitudes públicas negativas basadas en el origen étnico. En total, 100 niños y alumnos romaníes participarán en la OPSESG. Se prevé la supervisión y evaluación independientes de la construcción modelo, así como la participación de la comunidad local en la ejecución y el seguimiento del proyecto. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at forbedre den sociale inklusion og sikre varig integration ved at afprøve en model for socioøkonomisk integration af romasamfundet i Bratsigovo kommune i landsbyen Isperihovo. Projektet fokuserer på uddannelse og de fleste aktiviteter under begge programmer vil finde sted på "Hristo Botev" Primary School. Inddragelsen af forældrene til børnene vil ske gennem Community Development Center med en innovativ social service Rådgivende Social and Health Center. OPHRD har følgende ordlyd: planlægning og forvaltning af modellen gennem tre forvaltningsenheder udarbejdelse og gennemførelse af individuelle planer for målgruppen af sagsbehandlere arbejdsformidlere og psykologer vil aktivere ikke-erhvervsaktive personer (individuelt og gennem motiverende uddannelse), vil mægle for at finde et job (individuelt, kollektivt og ved at rådføre sig med arbejdsgiverne) 20 personer vil blive kvalificeret som landskabsfolk og bygherrer og vil få beskæftigelse hovedsagelig på grundskolen "Hristo Botev". 48 personer vil lære om nøglekompetencer. der vil blive oprettet og godkendt et system for tidlig varsling af risikoen for at falde ud. der vil blive oprettet en innovativ social service, og der vil blive oprettet et fællesskabsudviklingscenter.Samlet inden for OPHRD vil 120 romaer blive inddraget. tilvejebringelse af supplerende aktiviteter, psykologisk støtte, klubaktiviteter med henblik på vellykket gennemførelse og fortsættelse af uddannelse fremme af forældres deltagelse i forskellige former afholdelse af en række offentlige arrangementer, herunder to store demonstrationer af modellen for at overvinde negative offentlige holdninger baseret på etnisk oprindelse. I alt vil 100 romabørn og -elever blive inddraget i OPSESG. Der er planer om uafhængig overvågning og evaluering af modelkonstruktionen samt inddragelse af lokalsamfundet i gennemførelsen og overvågningen af projektet. (Danish)
19 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του σχεδίου είναι η βελτίωση της κοινωνικής ένταξης και η εξασφάλιση βιώσιμης ένταξης μέσω πιλοτικής εφαρμογής ενός μοντέλου κοινωνικοοικονομικής ένταξης της κοινότητας των Ρομά στον δήμο Bratsigovo, στο χωριό Isperihovo. Το έργο επικεντρώνεται στην εκπαίδευση και οι περισσότερες δραστηριότητες στο πλαίσιο των δύο προγραμμάτων θα πραγματοποιηθούν στο Δημοτικό Σχολείο «Hristo Botev». Η συμμετοχή των γονέων των παιδιών θα γίνεται μέσω του Κοινοτικού Κέντρου Ανάπτυξης με μια καινοτόμο κοινωνική υπηρεσία Συμβουλευτικής Κοινωνικής και Υγείας. Το OPHRD προβλέπει τα εξής: σχεδιασμός και διαχείριση του μοντέλου μέσω 3 μονάδων διαχείρισης· κατάρτιση και εφαρμογή μεμονωμένων σχεδίων της ομάδας-στόχου των διαχειριστών υποθέσεων· οι διαμεσολαβητές εργασίας και οι ψυχολόγοι θα ενεργοποιήσουν οικονομικά μη ενεργά άτομα (ατομικά και μέσω της παροχής κινήτρων), θα μεσολαβήσουν για την εξεύρεση εργασίας (ατομικά, συλλογικά και μέσω διαβούλευσης με τους εργοδότες)· 20 άτομα θα έχουν τα προσόντα ως τοπία και οικοδόμοι και θα τους παρασχεθεί απασχόληση κυρίως στο Δημοτικό Σχολείο «Hristo Botev»· 48 άτομα θα διδαχθούν σχετικά με τις βασικές ικανότητες· θα δημιουργηθεί και θα εγκριθεί ένα σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης για τον κίνδυνο εγκατάλειψης· θα δημιουργηθεί μια καινοτόμος κοινωνική υπηρεσία και θα δημιουργηθεί ένα Κοινοτικό Κέντρο Ανάπτυξης.Σύνολο στο πλαίσιο του OPHRD, θα συμπεριληφθούν 120 Ρομά. παροχή πρόσθετων δραστηριοτήτων, ψυχολογική υποστήριξη, δραστηριότητα συλλόγου για επιτυχή ολοκλήρωση και συνέχιση της εκπαίδευσης· ενθάρρυνση της συμμετοχής των γονέων σε διάφορες μορφές· διεξαγωγή μιας σειράς δημόσιων εκδηλώσεων, συμπεριλαμβανομένων δύο μεγάλης κλίμακας διαδηλώσεων του μοντέλου για την αντιμετώπιση των αρνητικών στάσεων του κοινού με βάση την εθνοτική καταγωγή. Συνολικά, 100 παιδιά και μαθητές Ρομά θα συμμετέχουν στο OPSESG. Προβλέπεται ανεξάρτητη παρακολούθηση και αξιολόγηση του μοντέλου κατασκευής, καθώς και συμμετοχή της τοπικής κοινότητας στην υλοποίηση και παρακολούθηση του έργου. (Greek)
19 July 2022
0 references
Opći je cilj projekta poboljšati socijalnu uključenost i osigurati trajnu integraciju pilot-projektom za socioekonomsku integraciju romske zajednice u općini Bratsigovo, selo Isperihovo. Projekt je usmjeren na edukaciju, a većina aktivnosti u okviru oba programa odvijat će se u osnovnoj školi „Hristo Botev”. Uključivanje roditelja djece bit će kroz Centar za razvoj zajednice s inovativnom socijalnom službom Savjetodavni centar za socijalnu i zdravstvenu skrb. U OPHRD-u je predviđeno sljedeće: planiranje i upravljanje modelom putem triju upravljačkih jedinica; pripremu i provedbu pojedinačnih planova ciljne skupine voditelja predmeta; izmiritelji rada i psiholozi aktivirat će gospodarski neaktivne pojedince (pojedinačno i kroz motivacijsko osposobljavanje), posredovat će u pronalaženju posla (pojedinačno, kolektivno i savjetovanjem s poslodavcima); 20 osoba bit će kvalificirano kao pejzaži i graditelji i bit će zaposleno uglavnom u osnovnoj školi „Hristo Botev”; 48 pojedinaca učit će o ključnim kompetencijama; uspostavit će se i odobriti sustav ranog upozoravanja za rizik od napuštanja; stvorit će se inovativna socijalna usluga i uspostaviti Centar za razvoj zajednice. U okviru OPHRD-a bit će uključeno ukupno 120 Roma. Poboljšanje obrazovnog okruženja u školi uspostavom mehanizma planiranja i upravljanja; pružanje dodatnih aktivnosti, psihološka podrška, aktivnost kluba za uspješan završetak i nastavak obrazovanja; poticanje sudjelovanja roditelja u različitim oblicima; provođenje niza javnih događanja, uključujući dvije opsežne demonstracije modela za prevladavanje negativnih stavova javnosti utemeljenih na etničkom podrijetlu. U OPSESG-u će sudjelovati ukupno 100 romske djece i učenika. Predviđeno je neovisno praćenje i evaluacija izrade modela, kao i sudjelovanje lokalne zajednice u provedbi i praćenju projekta. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți incluziunea socială și de a asigura integrarea durabilă prin pilotarea unui model de integrare socio-economică a comunității rome în municipiul Bratsigovo, satul Isperihovo. Proiectul se concentrează pe educație și cele mai multe activități din cadrul ambelor programe vor avea loc la Școala primară „Hristo Botev”. Implicarea părinților copiilor se va face prin Centrul de Dezvoltare Comunitară, cu un serviciu social inovator, Centrul Consultativ Social și de Sănătate. OPHRD prevede: planificarea și gestionarea modelului prin intermediul a 3 unități de management; pregătirea și punerea în aplicare a planurilor individuale ale grupului țintă al responsabililor de caz; mediatorii muncii și psihologii vor activa persoanele inactive din punct de vedere economic (individual și prin formare motivațională), vor media găsirea unui loc de muncă (individual, colectiv și prin consultarea angajatorilor); 20 de persoane vor fi calificate drept peisagiști și constructori și vor beneficia de locuri de muncă în principal în cadrul Școlii primare „Hristo Botev”; 48 de persoane vor învăța cu privire la competențele-cheie; va fi instituit și aprobat un sistem de avertizare timpurie privind riscul de abandon; va fi creat un serviciu social inovator și va fi înființat un Centru de Dezvoltare Comunitară.Total în cadrul OPHRD vor fi incluși 120 de romi. Îmbunătățirea mediului educațional la școală prin instituirea unui mecanism de planificare și management; furnizarea de activități suplimentare, sprijin psihologic, activități de club pentru finalizarea cu succes și continuarea educației; încurajarea participării părinților în diverse forme; desfășurarea unei serii de evenimente publice, inclusiv două demonstrații pe scară largă ale modelului de depășire a atitudinilor publice negative bazate pe originea etnică. În total, 100 de copii și elevi romi vor fi implicați în cadrul OPSESG. Se prevede monitorizarea și evaluarea independentă a construcției modelului, precum și participarea comunității locale la implementarea și monitorizarea proiectului. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je zlepšiť sociálne začlenenie a zabezpečiť trvalú integráciu prostredníctvom pilotného modelu sociálno-ekonomickej integrácie rómskej komunity v obci Bratsigovo v obci Isperihovo. Projekt sa zameriava na vzdelávanie a väčšina aktivít v rámci oboch programov sa uskutoční na základnej škole „Hristo Botev“. Zapojenie rodičov detí bude prostredníctvom komunitného rozvojového centra s inovatívnym poradným sociálnym a zdravotníckym centrom sociálnych služieb. OPHRD stanovuje: plánovanie a riadenie modelu prostredníctvom 3 riadiacich jednotiek; príprava a realizácia jednotlivých plánov cieľovej skupiny manažérov prípadov; pracovní mediátori a psychológovia aktivujú ekonomicky neaktívnych jednotlivcov (individuálne a motivačné školenia), budú sprostredkovať pri hľadaní zamestnania (individuálne, kolektívne a konzultovaním so zamestnávateľmi); 20 osôb bude kvalifikovaných ako krajinári a stavitelia a budú mať zamestnanie najmä na základnej škole „Hristo Botev“; 48 jednotlivcov sa učí o kľúčových kompetenciách; vytvorí sa a schváli sa systém včasného varovania pre riziko predčasného odchodu; vytvorí sa inovatívna sociálna služba a zriadi sa komunitné rozvojové centrum. V rámci OPHRD bude zahrnutých 120 Rómov. Zlepšovanie vzdelávacieho prostredia v škole vytvorením mechanizmu plánovania a riadenia; poskytovanie doplnkových aktivít, psychologická podpora, klubová aktivita pre úspešné dokončenie a pokračovanie vzdelávania; podpora účasti rodičov v rôznych formách; uskutočnenie série verejných podujatí vrátane dvoch rozsiahlych demonštrácií modelu na prekonanie negatívnych postojov verejnosti založených na etnickom pôvode. Do OPSESG sa celkovo zapojí 100 rómskych detí a žiakov. Predpokladá sa nezávislé monitorovanie a hodnotenie modelovej konštrukcie, ako aj účasť miestnej komunity na realizácii a monitorovaní projektu. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb l-inklużjoni soċjali u jiżgura integrazzjoni dejjiema permezz tal-pilotaġġ ta’ mudell għall-integrazzjoni soċjoekonomika tal-komunità tar-Rom fil-muniċipalità ta’ Bratsigovo, il-villaġġ ta’ Isperihovo. Il-proġett jiffoka fuq l-edukazzjoni u l-aktar attivitajiet taħt iż-żewġ programmi se sseħħ fil- “Hristo Botev” Iskola Primarja. L-involviment tal-ġenituri tat-tfal se jkun permezz taċ-Ċentru ta’ Żvilupp tal-Komunità b’servizz soċjali innovattiv, iċ-Ċentru Konsultattiv Soċjali u tas-Saħħa. L-OPHRD jipprovdi: l-ippjanar u l-ġestjoni tal-mudell permezz ta’ 3 unitajiet ta’ ġestjoni; it-tħejjija u l-implimentazzjoni ta’ pjanijiet individwali tal-grupp fil-mira tal-maniġers tal-każijiet; il-medjaturi u l-psikologi tax-xogħol se jattivaw individwi ekonomikament inattivi (individwalment u permezz ta’ taħriġ motivazzjonali), se jservu ta’ medjatur biex isibu impjieg (individwalment, kollettivament u billi jikkonsultaw lil min iħaddem); 20 persuna se jkunu kkwalifikati bħala pajsaġġisti u bennejja u se jiġu pprovduti b’impjieg prinċipalment fl-Iskola Primarja “Hristo Botev”; 48 individwu se jitgħallmu dwar il-kompetenzi ewlenin; se tiġi stabbilita u approvata sistema ta’ twissija bikrija għar-riskju ta’ tluq mill-iskola; ser jinħoloq servizz soċjali innovattiv u ser jitwaqqaf Ċentru ta’ Żvilupp tal-Komunità. Totali fi ħdan l-OPHRD, 120 Roma ser jiġu inklużi. It-titjib ta’ l-ambjent edukattiv fl-iskola permezz tat-twaqqif ta’ mekkaniżmu ta’ ppjanar u ġestjoni; l-għoti ta’ attivitajiet addizzjonali, appoġġ psikoloġiku, attività tal-klabb għat-tlestija b’suċċess u l-kontinwazzjoni tal-edukazzjoni; l-inkoraġġiment tal-parteċipazzjoni tal-ġenituri f’diversi forom; it-twettiq ta’ sensiela ta’ avvenimenti pubbliċi, inklużi żewġ dimostrazzjonijiet fuq skala kbira tal-mudell biex jingħelbu l-attitudnijiet pubbliċi negattivi bbażati fuq l-oriġini etnika. B’kollox, 100 tifel u tifla u student Rom se jkunu involuti fi ħdan l-OPSESG. Huma previsti monitoraġġ u evalwazzjoni indipendenti tal-mudell tal-kostruzzjoni, kif ukoll il-parteċipazzjoni tal-komunità lokali fl-implimentazzjoni u l-monitoraġġ tal-proġett. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar a inclusão social e assegurar uma integração duradoura através da realização de um modelo de integração socioeconómica da comunidade cigana no município de Bratsigovo, aldeia de Isperihovo. O projeto centra-se na educação e a maioria das atividades no âmbito de ambos os programas terá lugar na Escola Primária «Hristo Botev». O envolvimento dos pais das crianças será através do Centro de Desenvolvimento Comunitário com um serviço social inovador Centro Consultivo Social e de Saúde. O OPHRD prevê: planear e gerir o modelo através de 3 unidades de gestão; preparação e execução de planos individuais do grupo-alvo de gestores de processos; os mediadores e psicólogos do trabalho irão ativar indivíduos economicamente inativos (individualmente e através de formação motivacional), mediando para encontrar um emprego (individualmente, coletivamente e consultando os empregadores); 20 pessoas serão qualificadas como paisagistas e construtores e receberão emprego principalmente na Escola Primária «Hristo Botev»; 48 pessoas aprenderão sobre as competências essenciais; será criado e aprovado um sistema de alerta precoce para o risco de abandono; será criado um serviço social inovador e será criado um Centro de Desenvolvimento Comunitário.Total no âmbito do OPHRD, serão incluídos 120 ciganos. Melhorar o ambiente educativo na escola através da criação de um mecanismo de planeamento e gestão; prestação de atividades adicionais, apoio psicológico, atividade do clube para a conclusão bem sucedida e continuação da educação; incentivar a participação dos pais sob diversas formas; realização de uma série de eventos públicos, incluindo duas demonstrações em larga escala do modelo para superar atitudes públicas negativas baseadas na origem étnica. No total, 100 crianças e alunos ciganos participarão no OPSESG. Prevê-se um acompanhamento e avaliação independentes da construção do modelo, bem como a participação da comunidade local na execução e acompanhamento do projeto. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa sosiaalista osallisuutta ja varmistaa kestävä kotoutuminen testaamalla mallia romaniyhteisön sosioekonomisesta integraatiosta Bratsigovon kunnassa Isperihovon kylässä. Hankkeessa keskitytään koulutukseen, ja suurin osa molempien ohjelmien toimista tapahtuu ”Hristo Botevin” peruskoulussa. Lasten vanhempien osallistuminen tapahtuu yhteisön kehityskeskuksen kautta innovatiivisella sosiaalipalvelulla neuvoa-antavalla sosiaali- ja terveyskeskuksella. OPHRD:ssä säädetään seuraavaa: mallin suunnittelu ja hallinnointi kolmen hallintoyksikön kautta; tapausjohtajien kohderyhmän yksittäisten suunnitelmien laatiminen ja täytäntöönpano; työvoiman välittäjät ja psykologit aktivoivat työelämän ulkopuolella olevia henkilöitä (yksittäin ja motivoivalla koulutuksella) ja toimivat välittäjänä työpaikan löytämiseksi (yksittäin, kollektiivisesti ja työnantajia konsultoimalla). 20 henkilöä nimitetään maisema- ja rakennustyöntekijöiksi, ja heille tarjotaan työtä pääasiassa ”Hristo Botevin” peruskoulussa. 48 henkilöä oppii avaintaidoista; perustetaan ja hyväksytään varhaisvaroitusjärjestelmä keskeyttämisriskiä varten; perustetaan innovatiivinen sosiaalipalvelu ja perustetaan yhteisön kehittämiskeskus. OPHRD:hen sisältyy yhteensä 120 romania. Koulun koulutusympäristön parantaminen perustamalla suunnittelu- ja hallintomekanismi, lisätoimien tarjoaminen, psykologinen tuki, klubitoiminta onnistuneen koulutuksen loppuunsaattamiseksi ja koulutuksen jatkamiseksi; kannustamalla vanhempien osallistumista eri muodoissa; järjestetään joukko julkisia tapahtumia, muun muassa kaksi laajamittaista mielenosoitusta etniseen alkuperään perustuvien kielteisten asenteiden voittamiseen tähtäävästä mallista. OPSESG-ryhmään osallistuu yhteensä 100 romanilapsia ja -oppilasta. Mallirakentamisen riippumaton seuranta ja arviointi sekä paikallisyhteisön osallistuminen hankkeen toteuttamiseen ja seurantaan ovat suunnitteilla. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa włączenia społecznego i zapewnienie trwałej integracji poprzez pilotowanie modelu integracji społeczno-gospodarczej społeczności romskiej w gminie Bratsigovo we wsi Isperihovo. Projekt koncentruje się na edukacji, a większość działań w ramach obu programów odbędzie się w Szkole Podstawowej „Hristo Botev”. Zaangażowanie rodziców dzieci będzie za pośrednictwem Centrum Rozwoju Społeczności z innowacyjnym serwisem społecznym Consultative Social and Health Center. OPHRD przewiduje: planowanie modelu i zarządzanie nim za pośrednictwem 3 jednostek zarządzających; przygotowanie i wdrożenie indywidualnych planów grupy docelowej kierowników spraw; mediatorzy pracy i psychologowie aktywują osoby nieaktywne zawodowo (indywidualnie i poprzez szkolenia motywacyjne), pośredniczą w znalezieniu pracy (indywidualnie, zbiorowo i konsultując się z pracodawcami); 20 osób zostanie zakwalifikowanych jako twórcy krajobrazu i budowniczych i będzie zatrudnionych głównie w Szkole Podstawowej „Hristo Botev”; 48 osób nauczy się kompetencji kluczowych; zostanie ustanowiony i zatwierdzony system wczesnego ostrzegania przed ryzykiem porzucenia nauki; powstanie innowacyjna usługa społeczna i powstanie Centrum Rozwoju Społeczności. W ramach OPHRD zostanie włączonych 120 Romów. Poprawa środowiska edukacyjnego w szkole poprzez ustanowienie mechanizmu planowania i zarządzania; zapewnienie dodatkowych działań, wsparcie psychologiczne, aktywność klubowa w celu pomyślnego ukończenia i kontynuacji kształcenia; zachęcanie rodziców do uczestnictwa w różnych formach; przeprowadzenie serii wydarzeń publicznych, w tym dwóch szeroko zakrojonych demonstracji modelu przezwyciężania negatywnych postaw społecznych opartych na pochodzeniu etnicznym. Łącznie w ramach OPSESG weźmie udział 100 dzieci i uczniów romskich. Przewiduje się niezależne monitorowanie i ocenę budowy modelu, a także udział społeczności lokalnej w realizacji i monitorowaniu projektu. (Polish)
19 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati socialno vključenost in zagotoviti trajno vključevanje s pilotnim modelom za socialno-ekonomsko vključevanje romske skupnosti v občini Bratsigovo v vasi Isperihovo. Projekt se osredotoča na izobraževanje in večina aktivnosti v okviru obeh programov bo potekala na Osnovni šoli „Hristo Botev“. Sodelovanje staršev otrok bo prek Razvojnega centra Skupnosti z inovativno socialno službo Posvetovalno socialno-zdravstveni center. OPHRD določa: načrtovanje in upravljanje modela prek treh upravljalnih enot; priprava in izvajanje posameznih načrtov ciljne skupine vodij zadev; delavci in psihologi bodo aktivirali ekonomsko neaktivne posameznike (posamezno in z motivacijskim usposabljanjem), posredovali pri iskanju zaposlitve (posamezno, kolektivno in s posvetovanjem z delodajalci); 20 oseb bo usposobljenih za krajoslovce in graditelje ter bo zaposleno predvsem v Osnovni šoli „Hristo Botev“; 48 posameznikov se bo naučilo ključnih kompetenc; vzpostavljen in odobren bo sistem zgodnjega opozarjanja za tveganje opustitve šolanja; vzpostavljena bo inovativna socialna služba in ustanovljen bo razvojni center Skupnosti. V okviru OPHRD bo vključenih 120 Romov. Izboljšanje izobraževalnega okolja v šoli z vzpostavitvijo mehanizma za načrtovanje in upravljanje; zagotavljanje dodatnih dejavnosti, psihološka podpora, klubska dejavnost za uspešno dokončanje in nadaljevanje izobraževanja; spodbujanje sodelovanja staršev v različnih oblikah; izvedba vrste javnih dogodkov, vključno z dvema obsežnima demonstracijama modela za premagovanje negativnega odnosa javnosti na podlagi etničnega porekla. Skupaj bo v OPSESG vključenih 100 romskih otrok in učencev. Predvideno je neodvisno spremljanje in ocenjevanje gradnje modela ter sodelovanje lokalne skupnosti pri izvajanju in spremljanju projekta. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je zlepšit sociální začlenění a zajistit trvalou integraci pilotním modelem sociálně-ekonomické integrace romské komunity v obci Bratsigovo, vesnice Isperihovo. Projekt se zaměřuje na vzdělávání a většina aktivit v rámci obou programů proběhne na základní škole „Hristo Botev“. Zapojení rodičů dětí bude probíhat prostřednictvím Centra komunitního rozvoje s inovativním sociálním servisem Konzultativní sociální a zdravotní středisko. OPHRD stanoví: plánování a řízení modelu prostřednictvím tří řídících jednotek; příprava a realizace jednotlivých plánů cílové skupiny manažerů případů; zprostředkovatelé práce a psychologové aktivují ekonomicky neaktivní jednotlivce (individuálně a prostřednictvím motivačního vzdělávání), budou zprostředkovávat hledání zaměstnání (individuálně, kolektivně a prostřednictvím konzultací se zaměstnavateli); 20 osob bude kvalifikováno jako krajináři a stavitelé a bude jim poskytnuto zaměstnání zejména v základní škole „Hristo Botev“; 48 jednotlivců se naučí o klíčových schopnostech; bude zaveden a schválen systém včasného varování před rizikem předčasného ukončování školní docházky; bude vytvořena inovativní sociální služba a bude zřízeno centrum komunitního rozvoje. Celkem bude v rámci OPHRD zahrnuto 120 Romů. Zlepšení vzdělávacího prostředí ve škole vytvořením plánovacího a řídícího mechanismu; poskytování dalších činností, psychologická podpora, klubová činnost pro úspěšné dokončení a pokračování vzdělávání; podpora účasti rodičů v různých formách; pořádání řady veřejných akcí, včetně dvou rozsáhlých demonstrací modelu pro překonání negativních postojů veřejnosti založených na etnickém původu. Do OPSESG bude zapojeno celkem 100 romských dětí a žáků. Předpokládá se nezávislé monitorování a hodnocení modelové výstavby, jakož i účast místní komunity na provádění a monitorování projektu. (Czech)
19 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – pagerinti socialinę įtrauktį ir užtikrinti ilgalaikę integraciją, išbandant romų bendruomenės socialinės ir ekonominės integracijos modelį Bratsigovo savivaldybėje, Isperihovo kaime. Projektas orientuotas į švietimą ir dauguma veiklos pagal abi programas vyks „Hristo Botev“ pradinėje mokykloje. Vaikų tėvų dalyvavimas bus per Bendruomenės plėtros centrą su novatorišku socialinių paslaugų konsultaciniu socialiniu ir sveikatos centru. OPHRD nustatyta: planuoti ir valdyti modelį per 3 valdymo padalinius; tikslinės bylų vadovų grupės individualių planų rengimą ir įgyvendinimą; darbo tarpininkai ir psichologai aktyvuos ekonomiškai neaktyvius asmenis (asmeniškai ir per motyvacinį mokymą), tarpininkaus ieškant darbo (atskirai, kolektyviai ir konsultuodamiesi su darbdaviais); 20 asmenų bus kvalifikuoti kaip peizažai ir statybininkai ir jiems bus suteiktos darbo vietos, daugiausia „Hristo Botev“ pradinėje mokykloje; 48 asmenys išmoks bendrųjų gebėjimų; bus sukurta ir patvirtinta išankstinio įspėjimo apie pasitraukimo riziką sistema; bus sukurta naujoviška socialinė tarnyba ir bus įsteigtas bendruomenės plėtros centras. Iš viso bus įtraukta 120 romų. Mokyklos švietimo aplinkos gerinimas sukuriant planavimo ir valdymo mechanizmą; papildomos veiklos teikimas, psichologinė pagalba, klubo veikla siekiant sėkmingai baigti ir tęsti švietimą; skatinti tėvų dalyvavimą įvairiomis formomis; surengti keletą viešų renginių, įskaitant dvi didelio masto demonstracijas, kaip įveikti neigiamą visuomenės požiūrį, pagrįstą etnine kilme. OPSESG iš viso dalyvaus 100 romų vaikų ir mokinių. Numatoma nepriklausoma modelio kūrimo stebėsena ir vertinimas, taip pat vietos bendruomenės dalyvavimas įgyvendinant ir stebint projektą. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot sociālo iekļaušanu un nodrošināt ilgstošu integrāciju, izmēģinot romu kopienas sociālekonomiskās integrācijas modeli Bratsigovas pašvaldībā Isperihovas ciematā. Projekts koncentrējas uz izglītību un lielākā daļa aktivitāšu abās programmās notiks “Hristo Botev” pamatskolā. Bērnu vecāku iesaistīšana notiks caur Kopienas attīstības centru ar inovatīvu sociālo dienestu Konsultatīvo sociālo un veselības centru. OPHRD paredz: modeļa plānošana un pārvaldība, izmantojot 3 vadības vienības; gadījumu pārvaldītāju mērķa grupas individuālo plānu sagatavošana un īstenošana; darba starpnieki un psihologi aktivizēs ekonomiski neaktīvas personas (individuāli un izmantojot motivācijas apmācību), būs vidutājs, lai atrastu darbu (individuāli, kolektīvi un konsultējoties ar darba devējiem); 20 cilvēki tiks kvalificēti kā ainavu un celtnieki un tiks nodrošināti ar darbu galvenokārt “Hristo Botev” pamatskolā; 48 personas mācīsies par pamatprasmēm; tiks izveidota un apstiprināta agrīnās brīdināšanas sistēma attiecībā uz izbeigšanās risku; tiks izveidots inovatīvs sociālais pakalpojums un tiks izveidots Kopienas attīstības centrs. Kopā OPHRD ietvaros tiks iekļauti 120 romi. izglītības vides uzlabošana skolā, izveidojot plānošanas un vadības mehānismu; papildu aktivitāšu, psiholoģiskā atbalsta, kluba aktivitātes sekmīgai izglītības pabeigšanai un turpināšanai; veicināt vecāku līdzdalību dažādos veidos; rīkot vairākus sabiedriskus pasākumus, tostarp divas plaša mēroga demonstrācijas par modeli, lai pārvarētu negatīvu sabiedrības attieksmi, kuras pamatā ir etniskā izcelsme. OPSESG kopumā iesaistīs 100 romu bērnus un skolēnus. Ir paredzēta neatkarīga modeļa uzraudzīšana un novērtēšana, kā arī vietējās kopienas līdzdalība projekta īstenošanā un uzraudzībā. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a társadalmi befogadás javítása és a tartós integráció biztosítása a roma közösség társadalmi-gazdasági integrációjának modelljének tesztelése révén Bratsigovo településen, Isperihovo faluban. A projekt középpontjában az oktatás és a legtöbb tevékenység alatt mindkét program kerül sor a „Hristo Botev” Általános Iskola. A gyermekek szüleinek bevonása a Közösségi Fejlesztési Központon keresztül történik, innovatív szociális szolgálattal, Konzultatív Szociális és Egészségügyi Központtal. Az OPHRD a következőket írja elő: a modell tervezése és irányítása 3 irányítási egységen keresztül; az ügykezelők célcsoportja egyéni terveinek elkészítése és végrehajtása; a munkaügyi közvetítők és pszichológusok (egyénileg és motivációs képzésen keresztül) gazdaságilag inaktív egyéneket fognak aktiválni, közvetíteni fognak a munkakeresés érdekében (egyénileg, kollektíven és a munkáltatókkal folytatott konzultáció révén); 20 fő lesz tájképi és építői képesítéssel, és elsősorban a „Hristo Botev” Általános Iskolában kap munkát; 48 személy tanul a kulcskompetenciákról; korai előrejelző rendszert hoznak létre és hagynak jóvá a lemorzsolódás veszélyére; létrejön egy innovatív szociális szolgáltatás, és létrejön egy Közösségi Fejlesztési Központ. Az OPHRD-n belül összesen 120 roma fog részt venni. Az iskolai oktatási környezet javítása tervezési és irányítási mechanizmus létrehozásával; kiegészítő tevékenységek, pszichológiai támogatás, klubtevékenység biztosítása az oktatás sikeres befejezéséhez és folytatásához; a szülők különböző formákban való részvételének ösztönzése; nyilvános események sorozatának lebonyolítása, beleértve az etnikai származáson alapuló negatív nyilvános attitűdök leküzdésére szolgáló modell két nagyszabású demonstrációját. Összesen 100 roma gyermek és tanuló vesz részt az OPSESG-ben. A modell felépítésének független nyomon követése és értékelése, valamint a helyi közösség részvétele a projekt végrehajtásában és nyomon követésében. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail cuimsiú sóisialta a fheabhsú agus lánpháirtiú marthanach a áirithiú trí shamhail a chur ar fáil do lánpháirtiú socheacnamaíoch an phobail Romach i mbardasacht Bratsigovo, sráidbhaile Isperihovo. Díríonn an tionscadal ar oideachas agus beidh an chuid is mó de na gníomhaíochtaí faoin dá chlár ar siúl ag an mBunscoil “Hristo Botev”. Beidh rannpháirtíocht thuismitheoirí na bpáistí tríd an Ionad Forbartha Pobail le seirbhís shóisialta Chomhairleach Ionad Sóisialta agus Sláinte. Soláthraíonn an OPHRD: an tsamhail a phleanáil agus a bhainistiú trí 3 aonad bainistíochta; pleananna aonair an spriocghrúpa de bhainisteoirí cásanna a ullmhú agus a chur chun feidhme; déanfaidh idirghabhálaithe saothair agus síceolaithe daoine atá neamhghníomhach go heacnamaíoch a ghníomhachtú (ina n-aonar agus trí oiliúint spreagthach), chun post a fháil (ina n-aonar, i dteannta a chéile agus trí dhul i gcomhairle le fostóirí); Beidh 20 duine cáilithe mar dhaoine tírdhreacha agus mar thógálaithe agus cuirfear fostaíocht ar fáil dóibh go príomha i mBunscoil “Hristo Botev”; Beidh 48 duine ag foghlaim faoi phríomhinniúlachtaí; bunófar agus formheasfar córas réamhrabhaidh don riosca go bhfágfar amach é; cruthófar seirbhís shóisialta nuálach agus bunófar Ionad Forbartha Pobail.Iomlán laistigh de OPHRD, 120 Romaigh san áireamh. gníomhaíochtaí breise, tacaíocht shíceolaíoch, gníomhaíocht chlub a sholáthar chun oideachas a chur i gcrích go rathúil agus leanúint ar aghaidh leis; rannpháirtíocht tuismitheoirí i bhfoirmeacha éagsúla a spreagadh; sraith imeachtaí poiblí a reáchtáil, lena n-áirítear dhá léiriú ar scála mór ar an tsamhail chun dearcthaí diúltacha poiblí bunaithe ar bhunadh eitneach a shárú. San iomlán, beidh 100 leanbh agus dalta Romach páirteach in OPSESG. Táthar ag súil go ndéanfar monatóireacht agus meastóireacht neamhspleách ar thógáil na samhla, chomh maith le rannpháirtíocht an phobail áitiúil i gcur chun feidhme agus i bhfaireachán an tionscadail. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektets övergripande mål är att förbättra den sociala integrationen och säkerställa en varaktig integration genom att testa en modell för socioekonomisk integration av romerna i Bratsigovos kommun i byn Isperihovo. Projektet fokuserar på utbildning och de flesta aktiviteter under båda programmen kommer att äga rum på ”Hristo Botev” Primary School. Barnens föräldrar kommer att involveras genom Community Development Center med en innovativ socialtjänst Consultative Social and Health Center. I OPHRD föreskrivs följande: planering och förvaltning av modellen genom tre förvaltningsenheter. utarbetande och genomförande av enskilda planer för målgruppen för ärendehandläggare. arbetsmedlare och psykologer kommer att aktivera ekonomiskt inaktiva individer (individuellt och genom motivationsutbildning), medla för att hitta ett arbete (individuellt, kollektivt och genom samråd med arbetsgivare). 20 personer kommer att vara kvalificerade som landskapsmästare och byggare och kommer att få anställning främst i ”Hristo Botev” primärskola. 48 personer kommer att lära sig om nyckelkompetenser. ett system för tidig varning för risken för avhopp kommer att inrättas och godkännas. en innovativ socialtjänst kommer att inrättas och ett gemenskapscentrum för utveckling kommer att inrättas. Totalt kommer 120 romer att ingå inom OPHRD. Förbättra utbildningsmiljön i skolan genom att inrätta en planerings- och förvaltningsmekanism. tillhandahållande av ytterligare aktiviteter, psykologiskt stöd, klubbverksamhet för framgångsrikt slutförande och fortsatt utbildning. uppmuntra föräldrar att delta i olika former, genomföra en rad offentliga evenemang, däribland två storskaliga demonstrationer av modellen för att övervinna negativa attityder hos allmänheten på grund av etniskt ursprung. Totalt kommer 100 romska barn och elever att delta i OPSESG. Oberoende övervakning och utvärdering av modellkonstruktionen planeras, liksom lokalsamhällets deltagande i genomförandet och övervakningen av projektet. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada sotsiaalset kaasatust ja tagada püsiv integratsioon, katsetades roma kogukonna sotsiaalmajandusliku integratsiooni mudelit Bratsigovo vallas, Isperihovo külas. Projekt keskendub haridusele ja enamik tegevusi mõlema programmi raames toimub „Hristo Botev“ algkoolis. Laste vanemate kaasamine toimub ühenduse arengukeskuse kaudu uuendusliku sotsiaalteenuse konsultatiivse sotsiaal- ja tervishoiukeskusega. OPHRD sätestab: mudeli kavandamine ja haldamine kolme juhtimisüksuse kaudu; juhtumihaldurite sihtrühma individuaalsete kavade koostamine ja rakendamine; töövahendajad ja psühholoogid aktiveerivad majanduslikult mitteaktiivsed isikud (individuaalselt ja motiveeriva koolituse kaudu), vahendavad töö leidmist (individuaalselt, kollektiivselt ja tööandjatega konsulteerides); 20 inimest on kvalifitseeritud maastikukujundajateks ja ehitajateks ning neile antakse tööd peamiselt „Hristo Botevi“ algkoolis; 48 inimest õpivad võtmepädevuste kohta; luuakse ja kiidetakse heaks varajase hoiatamise süsteem väljalangemise ohu kohta; luuakse uuenduslik sotsiaalteenus ja luuakse kogukonna arenduskeskus. OPHRD raames kaasatakse 120 romat, kooli hariduskeskkonna parandamine planeerimis- ja juhtimismehhanismi loomise kaudu; lisategevuste pakkumine, psühholoogiline tugi, klubitegevus hariduse edukaks lõpetamiseks ja jätkamiseks; julgustada lapsevanemate osalemist eri vormides; korraldada mitmeid avalikke üritusi, sealhulgas kaks ulatuslikku näidet etnilisel päritolul põhinevast negatiivsest avalikust suhtumisest ülesaamise mudeli kohta. Kokku kaasatakse OPSESGsse 100 roma last ja õpilast. Ette on nähtud mudeli ülesehituse sõltumatu järelevalve ja hindamine, samuti kohaliku kogukonna osalemine projekti rakendamises ja järelevalves. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Брацигово
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.018-0030
0 references