Introduction of energy efficiency measures in public and multi-apartment buildings in the town of Botevgrad — stage 5 (Q3884184)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884184 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Introduction of energy efficiency measures in public and multi-apartment buildings in the town of Botevgrad — stage 5 |
Project Q3884184 in Bulgaria |
Statements
784,188.38 Bulgarian lev
0 references
399,936.07 Euro
0 references
922,574.57 Bulgarian lev
0 references
470,513.03 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
11 March 2019
0 references
2 November 2022
0 references
ОБЩИНА БОТЕВГРАД
0 references
42°41'58.85"N, 23°16'22.12"E
0 references
В рамките на проекта за 1 обществена сграда (Физкултурен салон на ОУ "Н. Й. Вапцаров") и 2 сгради от жилищната инфраструктура ("Детелина", Ботевград, ул. "Александър Стамболийски" № 39, вх. А, Б и "Хоризонт", Ботевград, ул. "Патриарх Евтимий" № 70, вх. А, Б, В) в гр. Ботевград ще бъдат изпълнени следните видове работи:-всички мерки за енергийна ефективност, които са предписани в обследването за енергийна ефективност на всяка от сградите; -дейности по конструктивно възстановяване/усилване, които са предписани в техническия паспорт на сградите; -СМР, които обхващат ремонт и реконструкция на различни части на сградата (важи за всички сгради в обхвата на проектното предложение, тъй като те постигат най-малко клас на енергопотребление „B“ и минимум 60% енергийни спестявания на първична енергия), които са предписани като задължителни в техническия паспорт на сградата;-Съпътстващи строителни и монтажни работи, свързани с изпълнението на мерките за енергийна ефективност и възстановяване на първоначалното състояние, нарушено в резултат на обновяването;-дейности за подобряване достъпа за лица с увреждания до гореспоменатите сгради.За всяка от сградите в рамките на проекта ще бъде изготвен инвестиционен проект, ще бъде изпълнен авторски надзор, оценка на съответствието на инвестиционния проект и строителен надзор по време на строителството. Ще бъде осигурена необходимата информация и публичност и високоефективно управление на проекта.В резултат от изпълнението на проекта ще бъдат обновени 3 сгради, ще се понижи годишното потребление на първична енергия от сградите в размер на 1 219 085,90 kWh/година, ще се намалят годишните нива на парникови газове в размер на еквивалент на 241,84 тона CO2 и 40 домакинства, ще преминат в по-горен клас на енергопотребление. (Bulgarian)
0 references
The following types of works will be implemented in the framework of the project for 1 public building (Fismour salon of N. Y. Vaptsarov Primary School) and 2 buildings from the residential infrastructure (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent. A, B and Horizon), Botevgrad, 70 Patriarch Evtimii Str., ent. A, B, C) in Botevgrad, the following types of works will be implemented:-all energy efficiency measures prescribed in the energy efficiency audit of each of the buildings; — structural restoration/improvement activities prescribed in the technical passport of the buildings; Construction works covering the renovation and reconstruction of different parts of the building (applies to all buildings within the scope of the project proposal, as they achieve at least the energy consumption class “B” and a minimum of 60 % primary energy savings) which are prescribed as mandatory in the technical passport of the building;-Accompanying construction and installation works related to the implementation of energy efficiency measures and restoration of the initial condition impaired as a result of the renovation;-activities to improve access for persons with disabilities to the above-mentioned buildings. For each of the buildings within the project an investment project will be prepared, author’s supervision, assessment of the conformity of the investment project and construction supervision will be carried out during the construction. The necessary information and publicity and high-efficiency management of the project will be provided. As a result of the implementation of the project, 3 buildings will be renovated, the annual primary energy consumption of buildings will decrease by 1 219 085.90 kWh/year, the annual greenhouse gas levels of equivalent to 241,84 tonnes of CO2 and 40 households will be reduced, and will move to the higher energy consumption class. (English)
2 December 2021
0.1489491162882925
0 references
Les types d’ouvrages suivants seront mis en œuvre dans le cadre du projet d’un bâtiment public (salon Fismour de l’école primaire N. Y. Vaptsarov) et de 2 bâtiments de l’infrastructure résidentielle (Detelina, Botevgrad, 39 rue Alexander Stamboliiski, ent. A, B et Horizon), Botevgrad, 70 Patriarcat Evtimii Str., ent. A, B, C) à Botevgrad, les types de travaux suivants seront mis en œuvre: — toutes les mesures d’efficacité énergétique prescrites dans l’audit d’efficacité énergétique de chacun des bâtiments; — les activités de restauration et d’amélioration structurelles prescrites dans le passeport technique des bâtiments; Les travaux de construction couvrant la rénovation et la reconstruction de différentes parties du bâtiment (s’appliquent à tous les bâtiments relevant du champ d’application de la proposition de projet, étant donné qu’ils atteignent au moins la classe de consommation d’énergie «B» et un minimum de 60 % d’économies d’énergie primaires) qui sont prescrits comme obligatoires dans le passeport technique du bâtiment;-Accompagner les travaux de construction et d’installation liés à la mise en œuvre des mesures d’efficacité énergétique et à la restauration de l’état initial détérioré à la suite de la rénovation;-des activités visant à améliorer l’accès des personnes handicapées aux bâtiments susmentionnés. À la suite de la mise en œuvre du projet, 3 bâtiments seront rénovés, la consommation annuelle d’énergie primaire des bâtiments diminuera de 1 219 085,90 kWh/an, les niveaux annuels de gaz à effet de serre équivalents à 241,84 tonnes de CO2 et 40 ménages seront réduits et passer à la classe de consommation d’énergie plus élevée. (French)
3 December 2021
0 references
Die folgenden Arten von Arbeiten werden im Rahmen des Projekts für 1 öffentliches Gebäude (Fismour salon of N. Y. Vaptsarov Primary School) und 2 Gebäude aus der Wohninfrastruktur (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., Ent. A, B und Horizon), Botevgrad, 70 Patriarch Evtimii Str., Ent. A, B, C) in Botevgrad durchgeführt, die folgenden Arten von Arbeiten werden umgesetzt:-alle Energieeffizienzmaßnahmen, die in der Energieeffizienzprüfung jedes Gebäudes vorgeschrieben sind; — bauliche Restaurierung/Verbesserung, die im technischen Reisepass der Gebäude vorgeschrieben ist; Bauarbeiten zur Renovierung und Rekonstruktion verschiedener Gebäudeteile (gilt für alle Gebäude im Rahmen des Projektvorschlags, da sie mindestens die Energieverbrauchsklasse „B“ und mindestens 60 % Primärenergieeinsparungen erreichen), die im technischen Pass des Gebäudes vorgeschrieben sind;-Begleitung von Bau- und Installationsarbeiten im Zusammenhang mit der Durchführung von Energieeffizienzmaßnahmen und Wiederherstellung des anfänglichen Zustands infolge der Renovierung beeinträchtigt;-Aktivitäten zur Verbesserung des Zugangs von Menschen mit Behinderungen zu den oben genannten Gebäuden. Für jedes Gebäude im Rahmen des Projekts wird ein Investitionsprojekt vorbereitet, die Aufsicht des Autors, die Bewertung der Übereinstimmung des Investitionsvorhabens und die Bauaufsicht während des Baus. Als Ergebnis der Projektdurchführung werden 3 Gebäude renoviert, der jährliche Primärenergieverbrauch von Gebäuden um 1 219 085,90 kWh/Jahr verringert, der jährliche Treibhausgasgehalt von 241,84 Tonnen CO2 und 40 Haushalte reduziert und in die höhere Energieverbrauchsklasse übergehen. (German)
4 December 2021
0 references
De volgende soorten werken zullen worden uitgevoerd in het kader van het project voor 1 openbaar gebouw (Fismour salon van N. Y. Vaptsarov Primary School) en 2 gebouwen van de residentiële infrastructuur (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent. A, B en Horizon), Botevgrad, 70 Patriarch Evtimii Str., ent. A, B, C) in Botevgrad, zullen de volgende soorten werken worden uitgevoerd:-alle energie-efficiëntiemaatregelen die zijn voorgeschreven in de energie-efficiëntieaudit van elk van de gebouwen; — structurele restauratie-/verbeteringsactiviteiten die zijn voorgeschreven in het technisch paspoort van de gebouwen; Bouwwerkzaamheden die betrekking hebben op de renovatie en wederopbouw van verschillende delen van het gebouw (van toepassing op alle gebouwen die binnen het toepassingsgebied van het projectvoorstel vallen, aangezien zij ten minste de energieverbruiksklasse „B” en een minimum van 60 % besparingen op primaire energie opleveren) die verplicht worden gesteld in het technisch paspoort van het gebouw; — Begeleidende bouw- en installatiewerkzaamheden in verband met de uitvoering van energie-efficiëntiemaatregelen en het herstel van de oorspronkelijke toestand die door de renovatie is aangetast;-activiteiten ter verbetering van de toegang voor personen met een handicap tot bovengenoemde gebouwen. Voor elk van de gebouwen binnen het project wordt een investeringsproject voorbereid, toezicht van de auteur, beoordeling van de conformiteit van het investeringsproject en toezicht op de bouw tijdens de bouw. Als gevolg van de uitvoering van het project zullen 3 gebouwen worden gerenoveerd, zal het jaarlijkse primaire energieverbruik van gebouwen dalen met 1 219 085,90 kWh/jaar, het jaarlijkse broeikasgasniveau van 241,84 ton CO2 en 40 huishoudens zal worden verlaagd en zal overgaan naar de hogere energieverbruiksklasse. (Dutch)
12 December 2021
0 references
I seguenti tipi di lavori saranno attuati nel quadro del progetto per 1 edificio pubblico (Fismour salone della scuola primaria N. Y. Vaptsarov) e 2 edifici delle infrastrutture residenziali (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent. A, B e Horizon), Botevgrad, 70 Patriarca Evtimii Str., ent. A, B, C) a Botevgrad, saranno attuati i seguenti tipi di lavori:-tutte le misure di efficienza energetica prescritte nell'audit dell'efficienza energetica di ciascuno degli edifici; — le attività di restauro/miglioramento strutturali prescritte nel passaporto tecnico degli edifici; I lavori di costruzione che riguardano la ristrutturazione e la ricostruzione di diverse parti dell'edificio (si applicano a tutti gli edifici che rientrano nell'ambito di applicazione della proposta di progetto, in quanto realizzano almeno la classe di consumo energetico "B" e un minimo del 60 % di risparmio di energia primaria) prescritti come obbligatori nel passaporto tecnico dell'edificio;-attività di accompagnamento di lavori di costruzione e installazione relativi all'attuazione di misure di efficienza energetica e al ripristino della condizione iniziale compromessa a seguito della ristrutturazione;-attività volte a migliorare l'accesso delle persone con disabilità agli edifici di cui sopra. Per ciascuno degli edifici all'interno del progetto sarà predisposto un progetto di investimento, sarà effettuata la supervisione dell'autore, la valutazione della conformità del progetto di investimento e la supervisione della costruzione durante la costruzione. Saranno fornite le informazioni necessarie, la pubblicità e la gestione ad alta efficienza del progetto. A seguito dell'attuazione del progetto, saranno rinnovati 3 edifici, il consumo annuo di energia primaria degli edifici diminuirà di 1 219 085,90 kWh/anno, i livelli annui di gas a effetto serra equivalenti a 241,84 tonnellate di CO2 e 40 famiglie saranno ridotti e passeranno alla classe di consumo energetico più elevata. (Italian)
13 January 2022
0 references
Los siguientes tipos de obras se ejecutarán en el marco del proyecto de un edificio público (Salón de Fismour de la Escuela Primaria N. Y. Vaptsarov) y dos edificios de la infraestructura residencial (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent. A, B y Horizon), Botevgrad, 70 Patriarca Evtimii Str., ent. A, B, C) en Botevgrad, se ejecutarán los siguientes tipos de obras:-todas las medidas de eficiencia energética prescritas en la auditoría de eficiencia energética de cada uno de los edificios; — actividades de restauración estructural/mejora prescritas en el pasaporte técnico de los edificios; Las obras de construcción que cubran la renovación y reconstrucción de diferentes partes del edificio (se aplican a todos los edificios incluidos en el ámbito de aplicación de la propuesta de proyecto, ya que logran al menos la clase de consumo energético «B» y un mínimo del 60 % de ahorro de energía primaria) que se prescriben como obligatorias en el pasaporte técnico del edificio;-Acompañar las obras de construcción e instalación relacionadas con la aplicación de medidas de eficiencia energética y la restauración del estado inicial deteriorado como consecuencia de la renovación;-actividades para mejorar el acceso de las personas con discapacidad a los edificios mencionados anteriormente. Para cada uno de los edificios dentro del proyecto se preparará un proyecto de inversión, se llevará a cabo la supervisión del autor, la evaluación de la conformidad del proyecto de inversión y la supervisión de la construcción. Como resultado de la ejecución del proyecto, se renovarán 3 edificios, el consumo anual de energía primaria de los edificios disminuirá en 1 219 085,90 kWh/año, los niveles anuales de gases de efecto invernadero equivalentes a 241,84 toneladas de CO2 y 40 hogares se reducirán y pasarán a la clase de consumo de energía más elevada. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Følgende typer arbejder vil blive gennemført inden for rammerne af projektet for 1 offentlig bygning (Fismour salon af N. Y. Vaptsarov Primary School) og 2 bygninger fra boliginfrastruktur (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent. A, B og Horizon), Botevgrad, 70 Patriark Evtimii Str., ent. A, B, C) i Botevgrad vil følgende typer arbejder blive gennemført:-alle energieffektivitetsforanstaltninger, der er foreskrevet i energieffektivitetsrevisionen af hver af bygningerne; — strukturelle renoverings-/forbedringsaktiviteter, der er foreskrevet i bygningernes tekniske pas Bygge- og anlægsarbejde, der omfatter renovering og ombygning af forskellige dele af bygningen (gælder for alle bygninger, der er omfattet af projektforslaget, da de som minimum opnår energiforbrugsklasse "B" og mindst 60 % primære energibesparelser), som foreskrives som obligatoriske i bygningens tekniske pas-Tilbringelse af bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med gennemførelse af energieffektivitetsforanstaltninger og restaurering af den oprindelige tilstand som følge af renoveringen-aktiviteter til forbedring af handicappedes adgang til ovennævnte bygninger. For hver af bygningerne i projektet vil der blive udarbejdet et investeringsprojekt, forfatterens tilsyn, vurdering af investeringsprojektets overensstemmelse og byggetilsyn under opførelsen. Den nødvendige information og offentlighed samt højeffektiv forvaltning af projektet vil blive tilvejebragt. Som følge af projektets gennemførelse vil 3 bygninger blive renoveret, og det årlige forbrug af primærenergi i bygninger vil falde med 1 219 085,90 kWh/år, og det årlige drivhusgasniveau på 241,84 ton CO2 og 40 husstande vil blive reduceret og overgå til den højere energiforbrugsklasse. (Danish)
19 July 2022
0 references
Οι παρακάτω τύποι εργασιών θα υλοποιηθούν στο πλαίσιο του έργου για 1 δημόσιο κτίριο (ινστιτούτο Fismour του Δημοτικού Σχολείου Ν. Υ. Βαπτσαρόφ) και 2 κτίρια από την οικιστική υποδομή (Δελτελίνα, Μπότεβγκραντ, Αλέξανδρος Σταμπολίσκι 39, ent. Α, Β’ και Ορίζοντα), Μπότεβγκραντ, Πατριάρχης Ευτιμίου 70, ent. A, B, C) στο Botevgrad, θα υλοποιηθούν τα ακόλουθα είδη εργασιών:-όλα τα μέτρα ενεργειακής απόδοσης που προβλέπονται στον έλεγχο ενεργειακής απόδοσης καθενός από τα κτίρια· — δραστηριότητες διαρθρωτικής αποκατάστασης/βελτίωσης που προβλέπονται στο τεχνικό διαβατήριο των κτιρίων· Δομικές εργασίες που καλύπτουν την ανακαίνιση και ανακατασκευή διαφόρων τμημάτων του κτιρίου (ισχύουν για όλα τα κτίρια που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της πρότασης έργου, καθώς επιτυγχάνουν τουλάχιστον την κατηγορία ενεργειακής κατανάλωσης «Β» και τουλάχιστον 60 % εξοικονόμηση πρωτογενούς ενέργειας) που ορίζονται ως υποχρεωτικές στο τεχνικό διαβατήριο του κτιρίου·-Συνοδευτικά έργα κατασκευής και εγκατάστασης που σχετίζονται με την εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης και την αποκατάσταση της αρχικής κατάστασης που έχει υποστεί βλάβη λόγω της ανακαίνισης· — Δραστηριότητες για τη βελτίωση της πρόσβασης των ατόμων με αναπηρία στα προαναφερθέντα κτίρια. Για καθένα από τα κτίρια του έργου θα εκπονηθεί επενδυτικό σχέδιο, κατά τη διάρκεια της κατασκευής θα πραγματοποιηθεί η επίβλεψη του συντάκτη, η αξιολόγηση της συμμόρφωσης του επενδυτικού έργου και η επίβλεψη της κατασκευής. Θα παρέχονται οι απαραίτητες πληροφορίες και δημοσιότητα και διαχείριση υψηλής απόδοσης του έργου. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα ανακαινιστούν 3 κτίρια, η ετήσια κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας των κτιρίων θα μειωθεί κατά 1 219 085,90 kWh/έτος, τα ετήσια επίπεδα αερίων του θερμοκηπίου που ισοδυναμούν με 241,84 τόνους CO2 και 40 νοικοκυριά θα μειωθούν και θα μεταβούν στην υψηλότερη κατηγορία κατανάλωσης ενέργειας. (Greek)
19 July 2022
0 references
Sljedeće vrste radova provest će se u okviru projekta za 1 javnu zgradu (Fismour salon Osnovne škole N. Y. Vaptsarov) i 2 zgrade iz stambene infrastrukture (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent. A, B i Horizon), Botevgrad, 70 patrijarh Evtimii Str., ent. A, B, C) u Botevgradu će se provesti sljedeće vrste radova: – sve mjere energetske učinkovitosti propisane u pregledu energetske učinkovitosti svake zgrade; — strukturna obnova/poboljšanje aktivnosti propisanih u tehničkoj putovnici zgrada; Građevinski radovi koji obuhvaćaju obnovu i rekonstrukciju različitih dijelova zgrade (primjenjuju se na sve zgrade u okviru projektnog prijedloga, s obzirom na to da ostvaruju najmanje razred potrošnje energije „B” i najmanje 60 % uštede primarne energije) koji su propisani kao obvezni u tehničkoj putovnici zgrade;-Popratni građevinski i instalacijski radovi vezani uz provedbu mjera energetske učinkovitosti i restauraciju početnog stanja oštećenog zbog obnove; – aktivnosti za poboljšanje pristupa navedenim zgradama za osobe s invaliditetom. Za svaku od zgrada u okviru projekta pripremit će se investicijski projekt, autorski nadzor, ocjena sukladnosti investicijskog projekta i nadzor gradnje tijekom gradnje. Osigurat će se potrebne informacije i promidžba te visokoučinkovito upravljanje projektom. Kao rezultat provedbe projekta obnovit će se 3 zgrade, godišnja potrošnja primarne energije zgrada smanjit će se za 1 219 085,90 kWh godišnje, smanjit će se godišnje razine stakleničkih plinova u iznosu od 241,84 tona CO2 i 40 kućanstava, te će se prijeći na višu energetsku klasu. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Următoarele tipuri de lucrări vor fi implementate în cadrul proiectului pentru 1 clădire publică (Salonul Fismour al Școlii primare N. Y. Vaptsarov) și 2 clădiri din infrastructura rezidențială (Detelina, Botevgrad, Str. Alexander Stamboliiski 39, str. Alexander Stamboliiski 39, ent. A, B și Horizon), Botevgrad, 70 Patriarhul Evtimii Str., ent. A, B, C) la Botevgrad, vor fi implementate următoarele tipuri de lucrări: – toate măsurile de eficiență energetică prevăzute în auditul eficienței energetice a fiecăreia dintre clădiri; — activități de restaurare/îmbunătățire structurală prevăzute în pașaportul tehnic al clădirilor; Lucrări de construcție care acoperă renovarea și reconstrucția diferitelor părți ale clădirii (se aplică tuturor clădirilor care intră în domeniul de aplicare al propunerii de proiect, deoarece acestea ating cel puțin clasa de consum energetic „B” și cel puțin 60 % economii de energie primară) care sunt prevăzute ca obligatorii în pașaportul tehnic al clădirii;-Acompaniarea lucrărilor de construcție și de instalare legate de punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică și de restaurarea stării inițiale afectate ca urmare a renovării;-activități de îmbunătățire a accesului persoanelor cu handicap la clădirile menționate mai sus. Pentru fiecare dintre clădirile din cadrul proiectului se va pregăti un proiect de investiții, se va realiza supravegherea autorului, evaluarea conformității proiectului de investiții și supravegherea construcției. Vor fi furnizate informațiile și publicitatea necesare și gestionarea cu eficiență ridicată a proiectului. Ca urmare a implementării proiectului, vor fi renovate 3 clădiri, consumul anual de energie primară al clădirilor va scădea cu 1 219 085,90 kWh/an, nivelurile anuale de gaze cu efect de seră echivalente cu 241,84 tone de CO2 și 40 de gospodării vor fi reduse și vor trece la clasa de consum energetic superioară. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Nasledujúce typy prác budú realizované v rámci projektu pre 1 verejnú budovu (Fismour salón N. Y. Vaptsarov) a 2 budovy z bytovej infraštruktúry (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent. A, B a Horizon), Botevgrad, 70 patriarcha Evtimii Str., ent. A, B, C) v Botevgrade sa vykonajú tieto druhy prác:-všetky opatrenia energetickej efektívnosti predpísané v audite energetickej efektívnosti každej z budov; — stavebná obnova/úprava činností predpísaná v technickom pase budov; Stavebné práce zahŕňajúce renováciu a rekonštrukciu rôznych častí budovy (vzťahujú sa na všetky budovy v rozsahu pôsobnosti návrhu projektu, keďže dosahujú aspoň triedu spotreby energie „B“ a minimálne 60 % úspory primárnej energie), ktoré sú predpísané ako povinné v technickom pase budovy;-Sprievodné stavebné a inštalačné práce súvisiace s vykonávaním opatrení energetickej efektívnosti a obnovou pôvodného stavu poškodeného v dôsledku obnovy;- činnosti na zlepšenie prístupu osôb so zdravotným postihnutím k uvedeným budovám. Pre každú z budov v rámci projektu sa pripraví investičný projekt, počas výstavby sa vykoná autorský dohľad, posúdenie zhody investičného projektu a stavebný dozor. Poskytnú sa potrebné informácie a publicita a vysoko efektívne riadenie projektu. V dôsledku realizácie projektu sa zrenovujú 3 budovy, ročná spotreba primárnej energie budov sa zníži o 1 219 085,90 kWh/rok, zníži sa ročná úroveň skleníkových plynov zodpovedajúca 241,84 tonám CO2 a 40 domácností a presunie sa do vyššej triedy spotreby energie. (Slovak)
19 July 2022
0 references
It-tipi ta’ xogħlijiet li ġejjin se jiġu implimentati fil-qafas tal-proġett għal bini pubbliku wieħed (Fismour salon of N. Y. Vaptsarov Primary School) u 2 binjiet mill-infrastruttura residenzjali (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., en. A, B u Horizon), Botevgrad, 70 Patrijarka Evtimii Str., en. A, B, C) f’Botevgrad, se jiġu implimentati t-tipi ta’ xogħlijiet li ġejjin:-il-miżuri kollha tal-effiċjenza enerġetika preskritti fil-verifika tal-effiċjenza enerġetika ta’ kull wieħed mill-binjiet; — attivitajiet strutturali ta’ restawr/titjib preskritti fil-passaport tekniku tal-bini; Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jkopru r-rinnovazzjoni u r-rikostruzzjoni ta’ partijiet differenti tal-bini (japplikaw għall-bini kollu fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-proposta tal-proġett, peress li jiksbu mill-inqas il-klassi tal-konsum tal-enerġija “B” u minimu ta’ 60 % ta’ ffrankar tal-enerġija primarja) li huma preskritti bħala obbligatorji fil-passaport tekniku tal-bini;-Jakkompanjaw ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni relatati mal-implimentazzjoni ta’ miżuri tal-effiċjenza enerġetika u r-restawr tal-kundizzjoni inizjali indebolita bħala riżultat tar-rinnovazzjoni;-attivitajiet biex jittejjeb l-aċċess għall-persuni b’diżabilità għall-bini msemmi hawn fuq. Għal kull bini fi ħdan il-proġett se jitħejja proġett ta’ investiment, is-superviżjoni tal-awtur, il-valutazzjoni tal-konformità tal-proġett ta’ investiment u s-superviżjoni tal-kostruzzjoni se jitwettqu matul il-kostruzzjoni. Se jiġu pprovduti l-informazzjoni u l-pubbliċità meħtieġa u l-ġestjoni b’effiċjenza għolja tal-proġett. B’riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, 3 binjiet se jiġu rinnovati, il-konsum annwali tal-enerġija primarja tal-bini se jonqos b’12129085.90 kWh fis-sena, il-livelli annwali tal-gassijiet b’effett ta’ serra ekwivalenti għal 241,84 tunnellata ta’ CO2 u 40 unità domestika se jitnaqqsu, u se jimxu lejn klassi ogħla ta’ konsum tal-enerġija. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Os seguintes tipos de obras serão implementados no âmbito do projecto para 1 edifício público (Salão Fismour da Escola Primária N. Y. Vaptsarov) e 2 edifícios da infra-estrutura residencial (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent. A, B e Horizon), Botevgrad, 70 Patriarca Evtimii Str., ent. A, B, C) em Botevgrad, serão implementados os seguintes tipos de obras:-todas as medidas de eficiência energética prescritas na auditoria de eficiência energética de cada um dos edifícios; — atividades de restauro/melhoria estrutural prescritas no passaporte técnico dos edifícios; Trabalhos de construção que abranjam a renovação e reconstrução de diferentes partes do edifício (aplica-se a todos os edifícios abrangidos pelo âmbito da proposta de projeto, uma vez que atingem, pelo menos, a classe de consumo de energia «B» e uma poupança de energia primária mínima de 60 %), que são obrigatórios no passaporte técnico do edifício;-Acompanhar os trabalhos de construção e instalação relacionados com a aplicação de medidas de eficiência energética e o restabelecimento da condição inicial prejudicada em resultado da renovação;-Atividades destinadas a melhorar o acesso das pessoas com deficiência aos edifícios acima referidos. Para cada um dos edifícios do projeto será elaborado um projeto de investimento, a supervisão do autor, a avaliação da conformidade do projeto de investimento e a supervisão da construção serão realizadas durante a construção. Serão fornecidas as informações e a publicidade necessárias, bem como a gestão de elevada eficiência do projeto. Em resultado da execução do projeto, serão renovados três edifícios, o consumo anual de energia primária dos edifícios diminuirá 1 219 085,90 kWh/ano, os níveis anuais de gases com efeito de estufa equivalentes a 241,84 toneladas de CO2 e 40 agregados familiares serão reduzidos e passarão para a classe de consumo de energia mais elevada. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Seuraavat työt toteutetaan yhden julkisen rakennuksen (N. Y. Vaptsarovin peruskoulun Fismour-salonki) ja kahden asuininfrastruktuurin rakennuksen (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent.) yhteydessä. A, B ja Horizon), Botevgrad, 70 patriarkka Evtimii Str., ent. A, B ja C) Botevgradissa toteutetaan seuraavanlaisia töitä:-kaikki kunkin rakennuksen energiatehokkuustarkastuksessa määrätyt energiatehokkuustoimenpiteet; — rakennusten teknisessä passissa määrätyt rakenteelliset kunnostus-/parannustoimet; Rakennustyöt, jotka kattavat rakennuksen eri osien peruskorjauksen ja jälleenrakentamisen (koskee kaikkia hanke-ehdotuksen soveltamisalaan kuuluvia rakennuksia, koska niillä saavutetaan vähintään energiankulutusluokka B ja vähintään 60 prosentin primäärienergian säästö), jotka on määrätty pakollisiksi rakennuksen teknisessä passissa; – Liittyvät rakennus- ja asennustöihin, jotka liittyvät energiatehokkuustoimenpiteiden toteuttamiseen ja kunnostamisen seurauksena heikentyneen alkuperäisen tilan ennallistamiseen;-toimet, joilla parannetaan vammaisten henkilöiden pääsyä edellä mainittuihin rakennuksiin. Kutakin hankkeeseen kuuluvaa rakennusta varten valmistellaan investointihanke, hankkeen tekijän valvonta, investointihankkeen vaatimustenmukaisuuden arviointi ja rakentamisen valvonta toteutetaan rakentamisen aikana. Hankkeessa annetaan tarvittavat tiedot ja julkisuus sekä tehokas hallinnointi. Hankkeen toteuttamisen tuloksena uudistetaan kolme rakennusta, rakennusten vuotuinen primäärienergiankulutus vähenee 1 219 085,90 kWh vuodessa, vuotuinen kasvihuonekaasutaso, joka vastaa 241,84 hiilidioksiditonnia ja 40 kotitaloutta, vähenee ja siirtyy korkeampaan energiankulutusluokkaan. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Następujące rodzaje prac będą realizowane w ramach projektu dla 1 budynku użyteczności publicznej (sala Fismour Szkoły Podstawowej N. Y. Vaptsarov) oraz 2 budynków z infrastruktury mieszkaniowej (Detelina, Botevgrad, ul. Aleksandra Stamboliiskiego 39, ent. A, B i Horizon), Botevgrad, 70 patriarcha Evtimii Str., ent. A, B, C) w Botevgradzie realizowane będą następujące rodzaje prac: – wszystkie środki w zakresie efektywności energetycznej określone w audycie efektywności energetycznej każdego z budynków; — działania związane z odbudową/poprawą konstrukcji określone w paszporcie technicznym budynków; Roboty budowlane obejmujące renowację i przebudowę różnych części budynku (dotyczy to wszystkich budynków objętych wnioskiem projektowym, ponieważ osiągają co najmniej klasę zużycia energii „B” i co najmniej 60 % oszczędności energii pierwotnej), które są określone jako obowiązkowe w paszporcie technicznym budynku;-obejmujące prace budowlane i instalacyjne związane z wdrożeniem środków efektywności energetycznej i przywróceniem stanu początkowego uszkodzonego w wyniku renowacji;-działania mające na celu poprawę dostępu osób niepełnosprawnych do wyżej wymienionych budynków. Dla każdego z budynków w ramach projektu zostanie przygotowany projekt inwestycyjny, nadzór autorski, ocena zgodności projektu inwestycyjnego oraz nadzór budowlany w trakcie budowy. Zapewnione zostaną niezbędne informacje i reklama oraz wysokowydajne zarządzanie projektem. W wyniku realizacji projektu odnowione zostaną 3 budynki, roczne zużycie energii pierwotnej w budynkach zmniejszy się o 1 219 085,90 kWh/rok, zmniejszy się roczny poziom emisji gazów cieplarnianych wynoszący 241,84 ton CO2 i 40 gospodarstw domowych, a także przejdzie do wyższej klasy zużycia energii. (Polish)
19 July 2022
0 references
V okviru projekta za 1 javno stavbo (Fismour salon Osnovne šole N. Y. Vaptsarov) in 2 stavbi iz stanovanjske infrastrukture (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent. A, B in Horizon), Botevgrad, 70 patriarh Evtimii Str., ent. A, B, C) v Botevgradu bodo izvedene naslednje vrste del: – vsi ukrepi za energetsko učinkovitost, predpisani v presoji energetske učinkovitosti vsake stavbe; — strukturne dejavnosti obnove/izboljšanja, predpisane v tehničnem potnem listu stavb; Gradbena dela, ki zajemajo prenovo in obnovo različnih delov stavbe (veljajo za vse stavbe, ki spadajo na področje uporabe predloga projekta, saj dosegajo vsaj razred porabe energije „B“ in najmanj 60 % prihranka primarne energije), ki so predpisani kot obvezni v tehničnem potnem listu stavbe; – spremljevalna gradbena in inštalacijska dela, povezana z izvajanjem ukrepov za energetsko učinkovitost in obnovo začetnega stanja, ki je bilo oslabljeno zaradi prenove; – dejavnosti za izboljšanje dostopa invalidov do zgoraj navedenih stavb. Za vsako zgradbo v okviru projekta bo pripravljen naložbeni projekt, med gradnjo bo izveden avtorski nadzor, ocena skladnosti naložbenega projekta in gradbeni nadzor. Zagotovljene bodo potrebne informacije in obveščanje javnosti ter visoko učinkovito upravljanje projekta. Zaradi izvedbe projekta bodo obnovljene tri stavbe, letna poraba primarne energije stavb se bo zmanjšala za 1 219 085,90 kWh/leto, zmanjšala se bo letna raven toplogrednih plinov v višini 241,84 ton CO2 in 40 gospodinjstev ter prešla v višji razred porabe energije. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Následující typy prací budou realizovány v rámci projektu pro 1 veřejnou budovu (Fismour salon N. Y. Vaptsarov ZŠ) a 2 budovy z bytové infrastruktury (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent. A, B a Horizon), Botevgrad, 70 patriarcha Evtimii Str., ent. A, B, C) v Botevgradu budou provedeny tyto typy prací:-veškerá opatření v oblasti energetické účinnosti předepsaná v auditu energetické účinnosti každé z budov; — stavební restaurační/zlepšovací činnosti předepsané v technickém pasu budov; Stavební práce zahrnující renovaci a rekonstrukci různých částí budovy (platí pro všechny budovy spadající do oblasti působnosti návrhu projektu, neboť dosahují alespoň třídy spotřeby energie „B“ a minimálně 60 % úspor primární energie), které jsou předepsány jako povinné v technickém pasu budovy;-doprovodné stavební a instalační práce související s prováděním opatření energetické účinnosti a obnovou původního stavu narušeného v důsledku renovace;-aktivity ke zlepšení přístupu osob se zdravotním postižením k výše uvedeným budovám. Pro každou budovu v rámci projektu bude připraven investiční projekt, během výstavby bude proveden autorský dozor, posuzování shody investičního projektu a stavební dozor. Budou poskytnuty nezbytné informace a publicita a vysoce účinné řízení projektu. V důsledku realizace projektu budou renovovány 3 budovy, roční spotřeba primární energie budov se sníží o 1 219 085,90 kWh/rok, roční úroveň skleníkových plynů odpovídající 241,84 tunám CO2 a 40 domácností se sníží a přesune se do vyšší třídy spotřeby energie. (Czech)
19 July 2022
0 references
Toliau nurodyti darbų tipai bus įgyvendinami pagal 1 visuomeninio pastato projektą (Keturi N. Y. Vaptsarovo pradinės mokyklos salonas) ir 2 pastatus iš gyvenamųjų namų infrastruktūros (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski g., ent. A, B ir Horizon), Botevgradas, 70 patriarchas Evtimii g., ent. A, B, C) Botevgrade bus vykdomi tokie darbai:-visos energijos vartojimo efektyvumo priemonės, nustatytos kiekvieno pastato energijos vartojimo efektyvumo audite; – statinio restauravimo/patobulinimo veikla, nurodyta pastatų techniniame pase; Statybos darbai, apimantys įvairių pastato dalių renovaciją ir rekonstrukciją (taikoma visiems pastatams, patenkantiems į projekto pasiūlymo taikymo sritį, nes jais pasiekiama bent B energijos suvartojimo klasė ir ne mažiau kaip 60 proc. sutaupytos pirminės energijos), kurie yra privalomi pastato techniniame pase;-pridedami statybos ir montavimo darbai, susiję su energijos vartojimo efektyvumo priemonių įgyvendinimu ir dėl renovacijos pablogėjusios pradinės būklės atkūrimu; veikla, kuria siekiama pagerinti neįgaliųjų prieigą prie minėtų pastatų. Kiekvienam iš projekto pastatų bus parengtas investicinis projektas, statybos metu bus atliekama autoriaus priežiūra, investicinio projekto atitikties vertinimas ir statybos priežiūra. Bus pateikta reikiama informacija, projekto viešinimas ir didelio efektyvumo valdymas. Įgyvendinus projektą, bus renovuoti 3 pastatai, metinis pirminės energijos suvartojimas pastatuose sumažės 1 219 085,90 kWh per metus, bus sumažintas metinis šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis, prilygstantis 241,84 tonoms CO2 ir 40 namų ūkių, ir bus perkelta į aukštesnę energijos suvartojimo klasę. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta ietvaros tiks īstenoti šādi darbu veidi 1 sabiedriskajai ēkai (N. Y. Vaptsarova pamatskolas Fismour salons) un 2 ēkām no dzīvojamās infrastruktūras (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent. A, B un Horizon), Botevgrad, 70 patriarhs Evtimii iela, ent. A, B, C) Botevgradā tiks īstenoti šādi darbu veidi:-visi energoefektivitātes pasākumi, kas noteikti katras ēkas energoefektivitātes auditā; — ēku tehniskajā pasē noteiktās strukturālās restaurācijas/uzlabošanas darbības; Būvdarbi, kas ietver dažādu ēkas daļu renovāciju un rekonstrukciju (attiecas uz visām ēkām, kas ietilpst projekta priekšlikuma darbības jomā, jo tās sasniedz vismaz enerģijas patēriņa klasi “B” un vismaz 60 % primārās enerģijas ietaupījuma), kas noteikti kā obligāti ēkas tehniskajā pasē;-papildinot būvniecības un uzstādīšanas darbus, kas saistīti ar energoefektivitātes pasākumu īstenošanu un atjaunošanas sākotnējā stāvokļa atjaunošanu;-darbības, lai uzlabotu personu ar invaliditāti piekļuvi iepriekš minētajām ēkām. Katrai no projektā iekļautajām ēkām tiks sagatavots investīciju projekts, tiks veikta autora uzraudzība, investīciju projekta atbilstības novērtēšana un būvniecības uzraudzība. Tiks sniegta nepieciešamā informācija un publicitāte, kā arī augstas efektivitātes projekta vadība. Projekta īstenošanas rezultātā tiks renovētas 3 ēkas, ēku primārās enerģijas gada patēriņš samazināsies par 1 219 085,90 kWh/gadā, siltumnīcefekta gāzu ikgadējais līmenis, kas līdzvērtīgs 241,84 tonnām CO2 un 40 mājsaimniecībām, tiks samazināts un pāries uz augstāku enerģijas patēriņa klasi. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Az alábbi típusú munkákat a projekt keretében 1 középület (N. Y. Vaptsarov Általános Iskola Fismour szalonja) és 2 lakóépület (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent. A, B és Horizon), Botevgrad, 70 pátriárka Evtimii Str., ent. A, B, C) Botevgradban a következő típusú munkákat hajtják végre: – az egyes épületek energiahatékonysági ellenőrzésében előírt valamennyi energiahatékonysági intézkedés; – az épületek műszaki útlevelében előírt szerkezeti helyreállítási/javítási tevékenységek; Az épület különböző részeinek felújítását és újjáépítését magában foglaló építési munkálatok (a projektjavaslat hatálya alá tartozó valamennyi épületre vonatkozik, mivel legalább a „B” energiafogyasztási osztályt és legalább 60%-os primerenergia-megtakarítást érnek el), amelyek az épület műszaki útlevelében kötelezőek;-az energiahatékonysági intézkedések végrehajtásával és a felújítás következtében károsodott kezdeti állapot helyreállításával kapcsolatos építési és telepítési munkálatok kísérése; – a fogyatékossággal élő személyek fent említett épületekhez való hozzáférésének javítását célzó tevékenységek. A projekt minden egyes épülete esetében beruházási projekt készül, a szerző felügyelete, a beruházási projekt megfelelőségének értékelése és az építési felügyelet az építkezés során történik. Biztosítani kell a projekt szükséges tájékoztatását, nyilvánosságát és nagy hatékonyságú irányítását. A projekt végrehajtásának eredményeként 3 épület felújításra kerül, az épületek éves primerenergia-fogyasztása 1 219 085,90 kWh-val csökken, az üvegházhatást okozó gázok éves szintje 241,84 tonna CO2-nek és 40 háztartásnak felel meg, és a magasabb energiafogyasztási osztályba kerül. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Cuirfear na cineálacha oibreacha seo a leanas i bhfeidhm faoi chuimsiú an tionscadail d’fhoirgneamh poiblí 1 (Fismour salon of N. Y. Vaptsarov Primary School) agus foirgnimh 2 ón mbonneagar cónaithe (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent. A, B agus Horizon), Botevgrad, 70 Patriarch Evtimii Str., ent. A, B, C) in Botevgrad, cuirfear na cineálacha oibreacha seo a leanas i bhfeidhm:-gach beart éifeachtúlachta fuinnimh atá forordaithe san iniúchadh éifeachtúlachta fuinnimh ar gach ceann de na foirgnimh; — gníomhaíochtaí athchóirithe/feabhsaithe struchtúrtha arna bhforordú i bpas teicniúil na bhfoirgneamh; Oibreacha tógála lena gcumhdaítear athchóiriú agus atógáil codanna éagsúla den fhoirgneamh (tá feidhm acu maidir leis na foirgnimh go léir a thagann faoi raon feidhme an togra tionscadail, toisc go mbaineann siad amach ar a laghad an aicme ídithe fuinnimh “B” agus íosmhéid de choigilteas fuinnimh phríomhúil 60 %) a fhorordaítear a bheith éigeantach i bpas teicniúil an fhoirgnimh;-Oibreacha tógála agus suiteála a ghabhann leo a bhaineann le cur chun feidhme beart éifeachtúlachta fuinnimh agus athchóiriú an choinníll tosaigh a lagaíodh mar thoradh ar an athchóiriú;-gníomhaíochtaí chun rochtain ar na foirgnimh thuasluaite a fheabhsú do dhaoine faoi mhíchumas. I gcás gach ceann de na foirgnimh laistigh den tionscadal, ullmhófar tionscadal infheistíochta, déanfar maoirseacht an údair, measúnú ar chomhréireacht an tionscadail infheistíochta agus maoirseacht tógála le linn na tógála. Cuirfear an fhaisnéis agus an phoiblíocht is gá agus bainistiú ardéifeachtúlachta an tionscadail ar fáil. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, déanfar 3 fhoirgneamh a athchóiriú, laghdófar tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil na bhfoirgneamh faoi 1 219 085.90 kWh in aghaidh na bliana, laghdófar na leibhéil bhliantúla gás ceaptha teasa arb ionann iad agus 241,84 tona CO2 agus 40 teaghlach, agus aistreofar iad chuig an aicme ídithe fuinnimh níos airde. (Irish)
19 July 2022
0 references
Följande typer av arbeten kommer att genomföras inom ramen för projektet för 1 offentlig byggnad (Fismour salong N. Y. Vaptsarov Primary School) och 2 byggnader från bostadsinfrastrukturen (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent. A, B och Horizon), Botevgrad, 70 patriark Evtimii Str., ent. A, B, C) i Botevgrad kommer följande typer av arbeten att genomföras:-alla energieffektivitetsåtgärder som föreskrivs i energieffektivitetsrevisionen för var och en av byggnaderna. — strukturell restaurering/förbättring som föreskrivs i byggnadernas tekniska pass. Byggnadsarbeten som omfattar renovering och ombyggnad av olika delar av byggnaden (gäller alla byggnader som omfattas av projektförslaget, eftersom de uppnår minst den energiförbrukningsklass ”B” och minst 60 % primärenergibesparingar) som föreskrivs som obligatoriska i byggnadens tekniska pass.-Kompletterande byggnads- och installationsarbeten i samband med genomförande av energieffektivitetsåtgärder och återställande av det ursprungliga skick som försämrats till följd av renoveringen,-verksamhet för att förbättra tillträdet för personer med funktionsnedsättning till ovannämnda byggnader. För var och en av byggnaderna inom projektet kommer ett investeringsprojekt att förberedas, upphovsmannens tillsyn, bedömning av investeringsprojektets överensstämmelse och byggtillsyn utföras under uppförandet. Nödvändig information och publicitet samt en högeffektiv förvaltning av projektet kommer att tillhandahållas. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer tre byggnader att renoveras, den årliga primärenergianvändningen i byggnader kommer att minska med 1 219 085,90 kWh/år, de årliga växthusgasnivåerna motsvarande 241,84 ton koldioxid och 40 hushåll kommer att sänkas och flyttas till den högre energiförbrukningsklassen. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Järgmist liiki tööd viiakse ellu ühe avaliku hoone (N. Y. Vaptsarovi algkooli Fismour salong) ja 2 elamutaristu (Detelina, Botevgrad, 39 Alexander Stamboliiski Str., ent.) projekti raames. A, B ja Horizon), Botevgrad, 70 patriarh Evtimii Str., ent. A, B, C) Botevgradis rakendatakse järgmisi töid: – kõik energiatõhususe meetmed, mis on ette nähtud iga hoone energiatõhususe auditis; – hoonete tehnilises passis ettenähtud strukturaalsed restaureerimis-/parandustoimingud; Ehitustööd, mis hõlmavad hoone eri osade renoveerimist ja rekonstrueerimist (kohaldatakse kõigi projektiettepaneku kohaldamisalasse kuuluvate hoonete suhtes, kuna need saavutavad vähemalt B-klassi energiatarbimise ja vähemalt 60 % primaarenergia säästu), mis on hoone tehnilises passis ette nähtud;- Koosnevad ehitus- ja paigaldustööd, mis on seotud energiatõhususe meetmete rakendamisega ja renoveerimise tõttu halvenenud algtingimuste taastamisega;- tegevused puuetega inimeste juurdepääsu parandamiseks eespool nimetatud hoonetele. Iga projekti kuuluva hoone kohta koostatakse investeerimisprojekt, ehitustöö käigus teostatakse autorijärelevalvet, investeerimisprojekti nõuetele vastavuse hindamist ja ehitusjärelevalvet. Esitatakse vajalik teave ja avalikustamine ning projekti tõhus juhtimine. Projekti rakendamise tulemusena renoveeritakse kolm hoonet, hoonete aastane primaarenergia tarbimine väheneb 1 219 085,90 kWh võrra aastas, kasvuhoonegaaside tase aastas vastab 241,84 tonnile CO2-le ja 40 majapidamisele ning tõuseb kõrgemasse energiatarbimisklassi. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Ботевград
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-2.002-0050
0 references