Introduction of energy efficiency measures in multi-apartment buildings in Botevgrad — stage 2 (Q3884176)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884176 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Introduction of energy efficiency measures in multi-apartment buildings in Botevgrad — stage 2 |
Project Q3884176 in Bulgaria |
Statements
1,093,855.22 Bulgarian lev
0 references
557,866.16 Euro
0 references
1,286,888.5 Bulgarian lev
0 references
656,313.14 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 November 2016
0 references
27 November 2020
0 references
ОБЩИНА БОТЕВГРАД
0 references
42°41'58.85"N, 23°16'22.12"E
0 references
Настоящото проектно предложение „Въвеждане на мерки за енергийна ефективност в сгради от жилищната инфраструктура на гр. Ботевград, етап II“ е по приоритетна ос 2 ,,Подкрепа за енергийната ефективност в опорни центрове в периферните райони“ на ОП ,,Региони в растеж“. В рамките на проекта за пет сгради от жилищната инфраструктура на община Ботевград, след решение на общото събрание на етажната собственост ще бъдат предприети и изпълнени мерки за повишаване на енергийната им ефективност и мерки, свързани с подобряване достъпа на хора с увреждания, в съответствие изискванията на Наредба №4/01.07.2009г. Необходимите енергоспестяващи мерки за всяка отделна сграда са отразени в доклади от обследване за ЕЕ, придружени с валиден сертификат за енергийни характеристики, направени от лицензирано за това лице. Мерките целят повишаване на класа на енергопотребление, увеличаване на енергийни спестявания и осигуряване на достъпна среда. И петте многофамилни жилищни сгради, обект на интервенция – Жилищен блок ,,Любен Каравелов“, находящ се на ул. ”Любен Каравелов” №50, Жилищен блок „Лопянска гора", находящ се в ж.к. „Васил Левски“, бл. 7, вх. А, Б, В, Жилищен блок ,,Извор“ и ,„Ленин”, находящ се на бул. ”Трети март” №55, вх.Б и В, Жилищен блок ,,Бенковска“, находящ се на ул. ”Бенковска” №17 и Жилищен блок ,,Домът“, находящ се на ул. ”17-ти ноември” №57 са в лошо техническо състояние. За успешното изпълнение на проекта Бенефициентът ще проведе процедури, съгласно изискванията на ЗОП за избор на изпълнители по дейностите на проекта, ще участва със свои представители в Екипа на проекта и ще контролира стриктното изпълнение на заложените дейности. В резултат от изпълнение на проекта на тероторията на Общината в пет многофамилни жилищни сгради в гр. Ботевград ще се създадат по-добри условия за живот на 126 жители на гр. Ботевград. Сградите реконструирани и обновени ще отговарят на съвременните изисквания. (Bulgarian)
0 references
The present project proposal “Introduction of energy efficiency measures in buildings from the residential infrastructure of the town of Botevgrad, stage II” is under Priority Axis 2,Support for energy efficiency in support centres in peripheral areas of the OP “Regions in Growth”. Within the framework of the project for five buildings from the residential infrastructure of the municipality of Botevgrad, following a decision of the general meeting of the condominium, measures will be taken and implemented to improve their energy efficiency and measures related to improving access for people with disabilities, in accordance with the requirements of Regulation No 4/01.07.2009. The necessary energy saving measures for each building are reflected in EE audit reports accompanied by a valid energy performance certificate made by a licensed person. The measures aim at raising the energy consumption class, increasing energy savings and ensuring an affordable environment. All five multi-family residential buildings, subject to intervention — Ljuben Karavelov Residential Block, located on 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora Residential Block, located in Vassil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, Residential Block, Izvor" and, "Lenin", located at 55 "Thirti March" Blvd., ent.B and B, Residential bloc "Benkovska", located on 17 Benkovska Str. and Residential Block "Dome", located on "17th November" No 57 Str. are in poor technical condition. For the successful implementation of the project, the Beneficiary will conduct procedures, in accordance with the requirements of the Public Procurement Act for the selection of contractors for the activities of the project, will participate with its representatives in the Project Team and will monitor the strict implementation of the planned activities. As a result of the implementation of the project of the territory of the Municipality in five multi-family residential buildings in the town of Botevgrad, better living conditions for 126 inhabitants of the town of Botevgrad will be created. The buildings reconstructed and renovated will meet the modern requirements. (English)
2 December 2021
0.2410392947381035
0 references
La présente proposition de projet "Introduction de mesures d’efficacité énergétique dans les bâtiments à partir de l’infrastructure résidentielle de la ville de Botevgrad, phase II" relève de l’axe prioritaire 2 "Appui à l’efficacité énergétique dans les centres d’appui dans les zones périphériques du PO "Régions en croissance». Dans le cadre du projet de cinq bâtiments de l’infrastructure résidentielle de la commune de Botevgrad, à la suite d’une décision de l’assemblée générale de la copropriété, des mesures seront prises et mises en œuvre pour améliorer leur efficacité énergétique et des mesures visant à améliorer l’accès des personnes handicapées, conformément aux exigences du règlement no 4/01.07.2009. Les mesures d’économie d’énergie nécessaires pour chaque bâtiment sont reflétées dans les rapports d’audit EE accompagnés d’un certificat de performance énergétique en cours de validité établi par une personne titulaire d’un permis. Ces mesures visent à relever la classe de consommation d’énergie, à accroître les économies d’énergie et à garantir un environnement abordable. Les cinq bâtiments résidentiels multifamiliaux, soumis à l’intervention — Immeuble résidentiel Ljuben Karavelov, situé sur 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora Residential Block, situé à Vassil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, Izvor et, «Lenin», situé au 55 «thirti March» Blvd., ent.B et B, bloc résidentiel «Benkovska», situé sur 17 Benkovska Str. et le bloc résidentiel «Dome», situé «17 novembre» no 57 Str. sont en mauvais état technique. Pour la bonne mise en œuvre du projet, le bénéficiaire mènera des procédures, conformément aux exigences de la loi sur les marchés publics pour la sélection des contractants pour les activités du projet, participera avec ses représentants au sein de l’équipe du projet et surveillera la mise en œuvre stricte des activités prévues. Suite à la mise en œuvre du projet du territoire de la municipalité dans cinq bâtiments résidentiels multifamiliaux dans la ville de Botevgrad, de meilleures conditions de vie pour 126 habitants de la ville de Botevgrad seront créées. Les bâtiments reconstruits et rénovés répondront aux exigences modernes. (French)
3 December 2021
0 references
Der vorliegende Projektvorschlag „Einführung von Energieeffizienzmaßnahmen in Gebäuden aus der Wohninfrastruktur der Stadt Botevgrad, Phase II“ steht unter Prioritätsachse 2,Förderung der Energieeffizienz in Förderzentren in Randgebieten des OP „Regionen im Wachstum“. Im Rahmen des Projekts für fünf Gebäude aus der Wohninfrastruktur der Gemeinde Botevgrad werden auf Beschluss der Hauptversammlung des Eigentumsverhältnisses Maßnahmen zur Verbesserung ihrer Energieeffizienz und Maßnahmen zur Verbesserung des Zugangs von Menschen mit Behinderungen gemäß den Anforderungen der Verordnung Nr. 4/01.07.2009 ergriffen und durchgeführt. Die für jedes Gebäude erforderlichen Energieeinsparungsmaßnahmen spiegeln sich in EE-Auditberichten wider, die mit einem gültigen Ausweis über die Gesamtenergieeffizienz einer zugelassenen Person versehen sind. Die Maßnahmen zielen darauf ab, die Energieverbrauchsklasse zu erhöhen, Energieeinsparungen zu erhöhen und ein erschwingliches Umfeld zu gewährleisten. Alle fünf Mehrfamilienwohngebäude, vorbehaltlich der Intervention – Ljuben Karavelov Wohnblock, befindet sich auf 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora Wohnblock, befindet sich in Vassil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, Wohnblock, Izvor und, „Lenin“, befindet sich in 55 „thirti March“ Blvd., ent.B und B, Wohnblock „Benkovska“, befindet sich auf 17 Benkovska Str. und Wohnblock „Dome“, befindet sich am „17. November“ Nr. 57 Str. in schlechtem technischen Zustand. Für die erfolgreiche Durchführung des Projekts wird der Empfänger im Einklang mit den Anforderungen des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen für die Auswahl der Auftragnehmer für die Projekttätigkeiten mit seinen Vertretern im Projektteam Verfahren durchführen und die strikte Durchführung der geplanten Maßnahmen überwachen. Als Ergebnis der Umsetzung des Projekts des Territoriums der Gemeinde in fünf Mehrfamilienhäusern in der Stadt Botevgrad werden bessere Lebensbedingungen für 126 Einwohner der Stadt Botevgrad geschaffen. Die rekonstruierten und renovierten Gebäude werden den modernen Anforderungen gerecht. (German)
4 December 2021
0 references
Het onderhavige projectvoorstel „Invoering van energie-efficiëntiemaatregelen in gebouwen uit de wooninfrastructuur van de stad Botevgrad, fase II” valt onder prioritaire as 2, Steun voor energie-efficiëntie in ondersteunende centra in perifere gebieden van het OP „Groeiregio’s”. In het kader van het project voor vijf gebouwen uit de wooninfrastructuur van de gemeente Botevgrad zullen na een besluit van de algemene vergadering van het condominium maatregelen worden genomen en uitgevoerd om hun energie-efficiëntie te verbeteren en maatregelen te nemen om de toegang voor personen met een handicap te verbeteren, overeenkomstig de vereisten van Verordening nr. 4/01.07.2009. De noodzakelijke energiebesparende maatregelen voor elk gebouw worden weergegeven in EE-auditverslagen, vergezeld van een geldig energieprestatiecertificaat van een vergunninghoudende persoon. De maatregelen zijn gericht op het verhogen van de energieverbruiksklasse, het verhogen van energiebesparingen en het waarborgen van een betaalbare omgeving. Alle vijf meergezinswoningen, onder voorbehoud van interventie — Ljuben Karavelov Residential Block, gelegen op 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora Residential Block, gelegen in Vassil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, Residential Block, Izvor" en "Lenin", gelegen op 55 "thirti March" Blvd., ent.B en B, Residentieel bloc "Benkovska", gelegen op 17 Benkovska Str. en Residentieel blok "Dome", gelegen op "17 november" No 57 Str. Voor de succesvolle uitvoering van het project voert de begunstigde procedures uit, in overeenstemming met de vereisten van de Wet inzake overheidsopdrachten voor de selectie van contractanten voor de activiteiten van het project, neemt hij samen met zijn vertegenwoordigers deel aan het projectteam en ziet hij toe op de strikte uitvoering van de geplande activiteiten. Als gevolg van de uitvoering van het project van het grondgebied van de gemeente in vijf meergezinswoningen in de stad Botevgrad zullen betere leefomstandigheden worden gecreëerd voor 126 inwoners van de stad Botevgrad. De gereconstrueerde en gerenoveerde gebouwen voldoen aan de moderne eisen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La presente proposta di progetto "Introduzione di misure di efficienza energetica negli edifici dalle infrastrutture residenziali della città di Botevgrad, fase II" è nell'ambito dell'asse prioritario 2,Sostegno all'efficienza energetica nei centri di sostegno nelle zone periferiche del PO "Regioni in crescita". Nell'ambito del progetto relativo a cinque edifici dell'infrastruttura residenziale del comune di Botevgrad, a seguito di una decisione dell'assemblea generale del condominio, saranno adottate e attuate misure volte a migliorarne l'efficienza energetica e le misure relative al miglioramento dell'accesso delle persone con disabilità, conformemente ai requisiti del regolamento n. 4/01.07.2009. Le necessarie misure di risparmio energetico per ciascun edificio sono riportate nelle relazioni di audit EE corredate di un certificato di prestazione energetica valido rilasciato da una persona autorizzata. Le misure mirano ad aumentare la classe di consumo energetico, ad aumentare il risparmio energetico e a garantire un ambiente accessibile. Tutti e cinque gli edifici residenziali plurifamiliari, soggetti all'intervento — Ljuben Karavelov Residential Block, situato in 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora Residential Block, situato in Vassil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, Residential Block, Izvor" e, "Lenin", situato a 55 "thirti March" Blvd., ent.B e B, blocco residenziale "Benkovska", situato il 17 Benkovska Str. e blocco residenziale "Dome", situato il "17 novembre" No 57 Str. sono in cattive condizioni tecniche. Per l'efficace attuazione del progetto, il beneficiario condurrà procedure, conformemente ai requisiti della legge sugli appalti pubblici per la selezione dei contraenti per le attività del progetto, parteciperà con i suoi rappresentanti al gruppo di progetto e controllerà la rigorosa attuazione delle attività pianificate. Come risultato dell'attuazione del progetto del territorio del comune in cinque edifici residenziali multifamiliari nella città di Botevgrad, saranno create migliori condizioni di vita per 126 abitanti della città di Botevgrad. Gli edifici ricostruiti e ristrutturati soddisferanno le esigenze moderne. (Italian)
13 January 2022
0 references
La presente propuesta de proyecto «Introducción de medidas de eficiencia energética en los edificios de la infraestructura residencial de la ciudad de Botevgrad, fase II» se inscribe en el marco del eje prioritario 2,Apoyo a la eficiencia energética en los centros de apoyo de las zonas periféricas del PO «Regiones en crecimiento». En el marco del proyecto de cinco edificios de la infraestructura residencial del municipio de Botevgrad, tras una decisión de la asamblea general del condominio, se adoptarán y aplicarán medidas para mejorar su eficiencia energética y medidas relacionadas con la mejora del acceso de las personas con discapacidad, de conformidad con los requisitos del Reglamento n.º 4/01.07.2009. Las medidas de ahorro de energía necesarias para cada edificio se reflejan en los informes de auditoría de EE acompañados de un certificado de eficiencia energética válido expedido por una persona autorizada. Las medidas tienen por objeto aumentar la clase de consumo de energía, aumentar el ahorro de energía y garantizar un entorno asequible. Los cinco edificios residenciales multifamiliares, sujetos a intervención — bloque residencial Ljuben Karavelov, situado en 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora bloque residencial, situado en Vassil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, bloque residencial, Izvor y, «Lenin», situado en 55 «thirti March» Blvd., ent.B y B, bloque residencial «Benkovska», situado en 17 Benkovska Str. y el bloque residencial «Dome», situado el «17 de noviembre» No 57 Str. están en malas condiciones técnicas. Para el éxito de la ejecución del proyecto, el Beneficiario llevará a cabo procedimientos, de acuerdo con los requisitos de la Ley de Contratación Pública para la selección de contratistas para las actividades del proyecto, participará con sus representantes en el Equipo del Proyecto y supervisará la ejecución estricta de las actividades previstas. Como resultado de la ejecución del proyecto del territorio del municipio en cinco edificios residenciales multifamiliares de la ciudad de Botevgrad, se crearán mejores condiciones de vida para 126 habitantes de la ciudad de Botevgrad. Los edificios reconstruidos y renovados cumplirán con los requisitos modernos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Dette projektforslag "Indførelse af energieffektivitetsforanstaltninger i bygninger fra boliginfrastrukturen i byen Botevgrad, fase II" er under prioritetsakse 2, Støtte til energieffektivitet i støttecentre i yderområder under OP'et "Regioner i vækst". Inden for rammerne af projektet vedrørende fem bygninger fra boliginfrastrukturen i kommunen Botevgrad vil der efter beslutning fra generalforsamlingen i ejerlejligheden blive truffet og gennemført foranstaltninger til forbedring af deres energieffektivitet og foranstaltninger til forbedring af handicappedes adgang i overensstemmelse med kravene i reglement nr. 4/01.07.2009. De nødvendige energibesparende foranstaltninger for hver bygning afspejles i EE-revisionsrapporter ledsaget af en gyldig energiattest udstedt af en autoriseret person. Foranstaltningerne har til formål at øge energiforbrugsklassen, øge energibesparelserne og sikre et økonomisk overkommeligt miljø. Alle fem flerfamiliehuse, underlagt intervention — Ljuben Karavelov Residential Block, beliggende på 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora Residential Block, beliggende i Vassil Levski, bl.a. 7, Ent. A, B, C, Residential Block, Izvor" og, "Lenin", beliggende på 55 "thirti March" Blvd., ent.B og B, Residential blok "Benkovska", beliggende på 17 Benkovska Str. og Residential Block "Dome", beliggende på "17th November" No 57 Str. er i dårlig teknisk stand. Med henblik på en vellykket gennemførelse af projektet vil støttemodtageren i overensstemmelse med udbudsloven gennemføre procedurer for udvælgelse af kontrahenter til projektets aktiviteter, deltage sammen med sine repræsentanter i projektgruppen og overvåge den nøje gennemførelse af de planlagte aktiviteter. Som følge af gennemførelsen af projektet for kommunens område i fem flerfamiliehuse i byen Botevgrad vil der blive skabt bedre levevilkår for 126 indbyggere i byen Botevgrad. Bygningerne rekonstrueret og renoveret vil opfylde de moderne krav. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η παρούσα πρόταση έργου «Εισαγωγή μέτρων ενεργειακής απόδοσης σε κτίρια από την οικιστική υποδομή της πόλης Botevgrad, στάδιο ΙΙ» εντάσσεται στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 2, Στήριξη της ενεργειακής απόδοσης σε κέντρα στήριξης σε περιφερειακές περιοχές του ΕΠ «Περιφέρειες σε ανάπτυξη». Στο πλαίσιο του έργου για πέντε κτίρια από την οικιστική υποδομή του Δήμου Botevgrad, μετά από απόφαση της γενικής συνέλευσης του συγκροτήματος, θα ληφθούν και θα εφαρμοστούν μέτρα για τη βελτίωση της ενεργειακής τους απόδοσης και μέτρα για τη βελτίωση της πρόσβασης των ατόμων με αναπηρία, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του Κανονισμού 4/01.07.2009. Τα αναγκαία μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας για κάθε κτίριο αντικατοπτρίζονται στις εκθέσεις ελέγχου ΕΕ που συνοδεύονται από έγκυρο πιστοποιητικό ενεργειακής απόδοσης που έχει εκδοθεί από αδειοδοτημένο πρόσωπο. Τα μέτρα αποσκοπούν στην αύξηση της τάξης κατανάλωσης ενέργειας, στην αύξηση της εξοικονόμησης ενέργειας και στη διασφάλιση ενός οικονομικά προσιτού περιβάλλοντος. Και τα πέντε πολυ-οικογενειακά κτίρια κατοικιών, υπόκεινται σε παρέμβαση — Ljuben Karavelov Residential Block, που βρίσκεται στην οδό Lyuben Karavelov 50, Lopyanska Gora Residential Block, που βρίσκεται στο Vassil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, Residential Block, Izvor" και, "Lenin", που βρίσκεται στο 55 "thirti Μάρτιος" Blvd., ent.B και Β, οικιστικό μπλοκ "Benkovska", που βρίσκεται στην οδό Benkovska 17 και οικιστικό μπλοκ "Dome", που βρίσκεται στις "17η Νοεμβρίου" No 57 Str. είναι σε κακή τεχνική κατάσταση. Για την επιτυχή υλοποίηση του έργου, ο Δικαιούχος θα διεξάγει διαδικασίες, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του Νόμου περί Δημοσίων Συμβάσεων για την επιλογή αναδόχων για τις δραστηριότητες του έργου, θα συμμετέχει με τους εκπροσώπους του στην Ομάδα Έργου και θα παρακολουθεί την αυστηρή υλοποίηση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου της περιοχής του Δήμου σε πέντε πολυκατοικίες στην πόλη Botevgrad, θα δημιουργηθούν καλύτερες συνθήκες διαβίωσης για 126 κατοίκους της πόλης Botevgrad. Τα κτίρια που ανακατασκευάζονται και ανακαινίζονται θα πληρούν τις σύγχρονες απαιτήσεις. (Greek)
19 July 2022
0 references
Sadašnji projektni prijedlog „Uvođenje mjera energetske učinkovitosti u zgradama iz stambene infrastrukture grada Botevgrada, faza II” nalazi se pod prioritetnom osi 2, Potpora energetskoj učinkovitosti u potpornim centrima u perifernim područjima OP-a „Regije u rastu”. U okviru projekta za pet zgrada iz stambene infrastrukture općine Botevgrad, nakon odluke glavne skupštine kondominija, poduzet će se i provesti mjere za poboljšanje njihove energetske učinkovitosti i mjere vezane uz poboljšanje pristupa za osobe s invaliditetom, u skladu sa zahtjevima Uredbe br. 4/01.07.2009. Potrebne mjere uštede energije za svaku zgradu odražavaju se u izvješćima o pregledu EE-a popraćenima valjanim energetskim certifikatom koji je izradila ovlaštena osoba. Cilj je mjera podizanje razreda potrošnje energije, povećanje ušteda energije i osiguravanje povoljnog okruženja. Svih pet višeobiteljskih stambenih zgrada, podložno intervenciji – Ljuben Karavelov Stambeni blok, smješten na 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora Stambeni blok, smješten u Vassil Levski, bl. 7. Unesite. A, B, C, Stambeni blok, Izvor" i, "Lenin", koji se nalazi na 55 "tri ožujka" Blvd., ent.B i B, Stambeni blok "Benkovska", koji se nalazi na 17 Benkovska str. i Stambeni blok "Dome", koji se nalazi na "17. studenog" No 57 Str. su u lošem tehničkom stanju. Za uspješnu provedbu projekta, Korisnik će provoditi postupke, u skladu sa zahtjevima Zakona o javnoj nabavi za odabir izvođača radova za aktivnosti projekta, sudjelovat će sa svojim predstavnicima u projektnom timu i pratiti strogu provedbu planiranih aktivnosti. Kao rezultat provedbe projekta na području Općine u pet višeobiteljskih stambenih zgrada u Botevgradu, stvorit će se bolji životni uvjeti za 126 stanovnika grada Botevgrada. Obnovljene i obnovljene zgrade zadovoljit će moderne zahtjeve. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Prezenta propunere de proiect „Introducerea măsurilor de eficiență energetică în clădirile din infrastructura rezidențială a orașului Botevgrad, etapa II” se înscrie în cadrul axei prioritare 2, Sprijin pentru eficiența energetică în centrele de sprijin din zonele periferice ale PO „Regiuni în creștere”. În cadrul proiectului pentru cinci clădiri din infrastructura rezidențială a municipiului Botevgrad, în urma unei decizii a adunării generale a condominiumului, vor fi luate și puse în aplicare măsuri de îmbunătățire a eficienței energetice a acestora și măsuri legate de îmbunătățirea accesului persoanelor cu handicap, în conformitate cu cerințele Regulamentului nr. 4/01.07.2009. Măsurile necesare de economisire a energiei pentru fiecare clădire sunt reflectate în rapoartele de audit EE însoțite de un certificat de performanță energetică valabil întocmit de o persoană autorizată. Măsurile vizează creșterea clasei de consum energetic, creșterea economiilor de energie și asigurarea unui mediu accesibil. Toate cele cinci clădiri rezidențiale multifamiliale, supuse intervenției – blocul rezidențial Ljuben Karavelov, situat pe strada Lyuben Karavelov 50, blocul rezidențial Lopyanska Gora, situat în Vassil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, Blocul rezidențial, Izvor" și, "Lenin", situat la 55 "Thirti March" Blvd., ent.B și B, bloc rezidențial "Benkovska", situat pe str. Benkovska 17 și blocul rezidențial "Dome", situat pe "17 noiembrie" nr. 57 Str. sunt în stare tehnică proastă. Pentru implementarea cu succes a proiectului, beneficiarul va desfășura proceduri, în conformitate cu cerințele Legii privind achizițiile publice pentru selectarea contractanților pentru activitățile proiectului, va participa împreună cu reprezentanții săi în echipa de proiect și va monitoriza implementarea strictă a activităților planificate. Ca urmare a implementării proiectului de teritoriu al municipiului în cinci clădiri rezidențiale multifamiliale din orașul Botevgrad, vor fi create condiții de viață mai bune pentru 126 de locuitori ai orașului Botevgrad. Clădirile reconstruite și renovate vor îndeplini cerințele moderne. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Súčasný návrh projektu „Zavedenie opatrení na zvýšenie energetickej účinnosti v budovách z bytovej infraštruktúry mesta Botevgrad, etapa II“ je v rámci prioritnej osi 2, Podpora energetickej účinnosti v podporných centrách v okrajových oblastiach OP „Regióny v raste“. V rámci projektu piatich budov z bytovej infraštruktúry obce Botevgrad sa na základe rozhodnutia valného zhromaždenia bytového domu prijmú a vykonajú opatrenia na zlepšenie ich energetickej účinnosti a opatrenia na zlepšenie prístupu pre osoby so zdravotným postihnutím v súlade s požiadavkami nariadenia č. 4/01.07.2009. Potrebné opatrenia na úsporu energie pre každú budovu sú zohľadnené v audítorských správach EE spolu s platným osvedčením o energetickej hospodárnosti vydaným osobou s licenciou. Cieľom opatrení je zvýšiť triedu spotreby energie, zvýšiť úspory energie a zabezpečiť cenovo dostupné prostredie. Všetkých päť bytových domov, ktoré podliehajú zásahu – Ljuben Karavelov rezidenčný blok, ktorý sa nachádza na 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora rezidenčný blok, ktorý sa nachádza vo Vassil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, Residential Block, Izvor" a, "Lenin", ktorý sa nachádza na 55 "thirti March" Blvd., ent.B a B, rezidenčný blok "Benkovska", ktorý sa nachádza na 17 Benkovska Str. a rezidenčný blok "Dome", ktorý sa nachádza na "17. novembra" č. 57 Str. sú v zlom technickom stave. Pre úspešnú realizáciu projektu príjemca vykoná postupy v súlade s požiadavkami zákona o verejnom obstarávaní pre výber dodávateľov pre aktivity projektu, bude sa podieľať so svojimi zástupcami v projektovom tíme a bude monitorovať prísnu realizáciu plánovaných činností. V dôsledku realizácie projektu územia obce v piatich rodinných obytných budovách v meste Botevgrad sa vytvoria lepšie životné podmienky pre 126 obyvateľov mesta Botevgrad. Rekonštruované a zrekonštruované budovy budú spĺňať moderné požiadavky. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta preżenti tal-proġett “Introduzzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija fil-bini mill-infrastruttura residenzjali tal-belt ta’ Botevgrad, stadju II” hija taħt l-Assi Prijoritarju 2,Appoġġ għall-effiċjenza fl-enerġija f’ċentri ta’ appoġġ f’żoni periferali tal-PO “Reġjuni fi Tkabbir”. Fil-qafas tal-proġett għal ħames binjiet mill-infrastruttura residenzjali tal-muniċipalità ta’ Botevgrad, wara deċiżjoni tal-laqgħa ġenerali tal-kondominju, se jittieħdu u jiġu implimentati miżuri biex itejbu l-effiċjenza enerġetika tagħhom u miżuri relatati mat-titjib tal-aċċess għall-persuni b’diżabilità, skont ir-rekwiżiti tar-Regolament Nru 4/01.07.2009. Il-miżuri meħtieġa għall-iffrankar tal-enerġija għal kull bini huma riflessi fir-rapporti tal-awditjar tal-EE akkumpanjati minn ċertifikat validu tar-rendiment fl-użu tal-enerġija magħmul minn persuna liċenzjata. Il-miżuri għandhom l-għan li jgħollu l-klassi tal-konsum tal-enerġija, iżidu l-iffrankar tal-enerġija u jiżguraw ambjent affordabbli. Il-ħames binjiet residenzjali b’aktar minn familja waħda, soġġetti għall-intervent — Ljuben Karavelov Residential Block, li jinsabu fuq 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora Residential Block, li jinsabu f’Vassil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, Blokk Residential, Izvor" u, "Lenin", li jinsabu f’55 "thirti Marzu" Blvd., ent.B u B, Bloc Residential "Benkovska", li jinsab fuq 17 Benkovska Str. u Residenzjali Blokk "Dome", li jinsab fuq "17 Novembru" Nru 57 Str. huma f’kundizzjoni teknika fqira. Għall-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett, il-Benefiċjarju se jwettaq proċeduri, skont ir-rekwiżiti tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku għall-għażla ta’ kuntratturi għall-attivitajiet tal-proġett, se jipparteċipa mar-rappreżentanti tiegħu fit-Tim tal-Proġett u se jissorvelja l-implimentazzjoni stretta tal-attivitajiet ippjanati. B’riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett tat-territorju tal-Muniċipalità f’ħames binjiet residenzjali b’diversi familji fil-belt ta’ Botevgrad, se jinħolqu kundizzjonijiet tal-għajxien aħjar għal 126 abitant tal-belt ta’ Botevgrad. Il-bini mibni mill-ġdid u rinnovat se jissodisfa r-rekwiżiti moderni. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A presente proposta de projeto «Introdução de medidas de eficiência energética em edifícios a partir da infraestrutura residencial da cidade de Botevgrad, fase II» insere-se no eixo prioritário 2, Apoio à eficiência energética em centros de apoio em zonas periféricas do PO «Regiões em Crescimento». No âmbito do projeto relativo a cinco edifícios da infraestrutura residencial do município de Botevgrad, na sequência de uma decisão da assembleia geral do condomínio, serão tomadas e implementadas medidas para melhorar a sua eficiência energética e medidas relacionadas com a melhoria do acesso das pessoas com deficiência, em conformidade com os requisitos do Regulamento n.o 4/01.07.2009. As medidas de poupança de energia necessárias para cada edifício estão refletidas nos relatórios de auditoria EE acompanhados de um certificado de desempenho energético válido emitido por uma pessoa licenciada. As medidas visam aumentar a classe de consumo de energia, aumentar as economias de energia e garantir um ambiente a preços acessíveis. Todos os cinco edifícios residenciais multifamiliares, sujeitos a intervenção — Bloco Residencial Ljuben Karavelov, localizado na 50 Lyuben Karavelov Str., Bloco Residencial Lopyanska Gora, localizado em Vassil Levski, bl. 7, entrada. A, B, C, Bloco Residencial, Izvor" e, "Lenin", localizado em 55 "Thirti March" Blvd., ent.B e B, Bloco Residencial "Benkovska", localizado em 17 Benkovska Str. e Bloco Residencial "Dome", localizado em "17 de novembro" No 57 Str. estão em mau estado técnico. Para a execução bem-sucedida do projeto, o beneficiário conduzirá procedimentos, em conformidade com os requisitos da Lei dos Contratos Públicos, para a seleção de contratantes para as atividades do projeto, participará com os seus representantes na equipa do projeto e acompanhará a execução rigorosa das atividades planeadas. Como resultado da implementação do projeto do território do Município em cinco edifícios residenciais multifamiliares na cidade de Botevgrad, serão criadas melhores condições de vida para 126 habitantes da cidade de Botevgrad. Os edifícios reconstruídos e renovados atenderão aos requisitos modernos. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Tämä hankeehdotus ”Botevgradin kaupungin asuininfrastruktuurin energiatehokkuustoimenpiteiden käyttöönotto, vaihe II” sisältyy toimintalinjaan 2,Energiatehokkuuden tukeminen syrjäisillä alueilla sijaitsevissa tukikeskuksissa ”Alueet kasvualueilla”. Botevgradin kunnan asuinrakennuksista viisi rakennusta koskevan hankkeen puitteissa toteutetaan ja toteutetaan toimenpiteitä, joilla parannetaan rakennusten energiatehokkuutta ja parannetaan vammaisten henkilöiden saavutettavuutta asetuksen (EY) N:o 4/01.07.2009 vaatimusten mukaisesti. Kutakin rakennusta varten tarvittavat energiansäästötoimenpiteet on otettu huomioon EE:n auditointiraporteissa, joihin on liitetty toimiluvan saaneen henkilön antama voimassa oleva energiatehokkuustodistus. Toimenpiteillä pyritään nostamaan energiankulutusluokkaa, lisäämään energiansäästöä ja varmistamaan kohtuuhintainen ympäristö. Kaikki viisi moniperheistä asuinrakennusta, joihin sovelletaan interventiota – Ljuben Karavelov Asuntolohko, joka sijaitsee 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora Asuinlohko, sijaitsee Vassil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, Residential Block, Izvor ja ”Lenin”, jotka sijaitsevat osoitteessa 55 ”kolmas maaliskuuta” Blvd., ent.B ja B, Asuntoryhmä ”Benkovska”, joka sijaitsee 17 Benkovska Str. ja Asuin Block ”Dome”, joka sijaitsee ”17. marraskuuta” No 57 Str. ovat huonossa teknisessä kunnossa. Hankkeen menestyksekkään toteuttamisen varmistamiseksi rahoituksen saaja toteuttaa menettelyt hankintalain vaatimusten mukaisesti hankkeen toimintojen toimeksisaajien valinnassa, osallistuu edustajiensa kanssa hankeryhmään ja valvoo suunniteltujen toimien tiukkaa toteuttamista. Kunnan aluetta koskevan hankkeen toteuttamisen seurauksena Botevgradin kaupungissa viidessä moniperheessä sijaitsevassa asuinrakennuksessa luodaan paremmat elinolosuhteet 126 Botevgradin kaupungin asukkaalle. Kunnostetut ja kunnostetut rakennukset täyttävät nykyaikaiset vaatimukset. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Niniejszy projekt „Wprowadzenie działań w zakresie efektywności energetycznej w budynkach z infrastruktury mieszkaniowej miasta Botevgrad, etap II” jest objęty osią priorytetową 2, Wsparcie na rzecz efektywności energetycznej w ośrodkach wsparcia na obszarach peryferyjnych PO „Regiony we wzroście”. W ramach projektu dotyczącego pięciu budynków z infrastruktury mieszkalnej gminy Botevgrad, w następstwie decyzji walnego zgromadzenia kondominium podjęte zostaną i wdrożone zostaną działania mające na celu poprawę ich efektywności energetycznej oraz działania związane z poprawą dostępu dla osób niepełnosprawnych, zgodnie z wymogami rozporządzenia nr 4/01.07.2009. Niezbędne środki oszczędności energii dla każdego budynku są odzwierciedlone w sprawozdaniach z audytu EE wraz z ważnym świadectwem charakterystyki energetycznej sporządzonym przez licencjonowaną osobę. Środki te mają na celu podniesienie klasy zużycia energii, zwiększenie oszczędności energii i zapewnienie przystępnego cenowo środowiska. Wszystkie pięć budynków mieszkalnych wielorodzinnych, podlegających interwencji – blok mieszkalny Ljuben Karavelov, położony przy ul. Lyuben Karavelov, Lopyanska Gora Blok mieszkalny, położony w miejscowości Vassil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, Blok mieszkalny, Izvor" i, "Lenin", znajduje się przy 55 "thirti March" Blvd., ent.B i B, blok mieszkalny "Benkovska", położony przy ul. Benkowskiej 17 i blok mieszkalny "Dome", położony na "17 listopada" nr 57 Str. są w złym stanie technicznym. W celu pomyślnej realizacji projektu Beneficjent przeprowadzi, zgodnie z wymogami ustawy Prawo zamówień publicznych, procedury wyboru wykonawców do działań w ramach projektu, będzie uczestniczył wraz ze swoimi przedstawicielami w Zespole Projektowym oraz będzie monitorował ścisłą realizację planowanych działań. W wyniku realizacji projektu terytorium gminy w pięciu wielorodzinnych budynkach mieszkalnych w miejscowości Botevgrad, powstaną lepsze warunki życia dla 126 mieszkańców miasta Botevgrad. Przebudowane i odnowione budynki spełnią nowoczesne wymagania. (Polish)
19 July 2022
0 references
Ta predlog projekta „Uvedba ukrepov za energetsko učinkovitost stavb iz stanovanjske infrastrukture mesta Botevgrad, faza II“ je pod prednostno osjo 2, Podpora za energetsko učinkovitost v podpornih centrih na obrobnih območjih operativnega programa „Regije rasti“. V okviru projekta za pet stavb iz stanovanjske infrastrukture občine Botevgrad bodo na podlagi sklepa skupščine kondominija sprejeti in izvedeni ukrepi za izboljšanje njihove energetske učinkovitosti in ukrepi za izboljšanje dostopa za invalide v skladu z zahtevami Uredbe št. 4/01.07.2009. Potrebni ukrepi za varčevanje z energijo za vsako stavbo so navedeni v poročilih o presoji energetske učinkovitosti, ki so jim priložena veljavna energetska izkaznica, ki jo izda oseba z dovoljenjem. Cilj ukrepov je povečati razred porabe energije, povečati prihranke energije in zagotoviti cenovno dostopno okolje. Vseh pet večdružinskih stanovanjskih stavb, ki so predmet intervencije – stanovanjski blok Ljuben Karavelov, ki se nahaja na 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora stanovanjski blok, ki se nahaja v Vassil Levski, bl. Št. 7, ent. A, B, C, Stanovanjski blok, Izvor’ in, „Lenin“, ki se nahaja na 55 „thirti March“ Blvd., ent.B in B, stanovanjski blok „Benkovska“, ki se nahaja na 17 Benkovska Str. in stanovanjski blok „Dome“, ki se nahaja na „17th November“ št. 57 Str. so v slabem tehničnem stanju. Za uspešno izvedbo projekta bo upravičenec v skladu z zahtevami Zakona o javnem naročanju opravil postopke za izbiro izvajalcev za aktivnosti projekta, sodeloval s svojimi predstavniki v projektni skupini in spremljal strogo izvajanje načrtovanih aktivnosti. Kot rezultat izvedbe projekta območja občine v petih večdružinskih stanovanjskih stavbah v mestu Botevgrad se bodo ustvarili boljši življenjski pogoji za 126 prebivalcev mesta Botevgrad. Obnovljene in prenovljene stavbe bodo ustrezale sodobnim zahtevam. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Současný návrh projektu „Zavedení opatření v oblasti energetické účinnosti budov z bytové infrastruktury města Botevgrad, etapa II“ je v rámci prioritní osy 2, Podpora energetické účinnosti v podpůrných střediscích v okrajových oblastech OP Regiony růstu. V rámci projektu pěti budov z obytné infrastruktury obce Botevgrad budou v návaznosti na rozhodnutí valné hromady bytu přijata a provedena opatření ke zlepšení jejich energetické účinnosti a opatření týkající se zlepšení přístupu zdravotně postižených osob v souladu s požadavky nařízení č. 4/01.07.2009. Nezbytná úsporná opatření pro každou budovu jsou zohledněna ve zprávách o auditu energetické účinnosti, k nimž je přiložen platný certifikát energetické náročnosti vystavený licencovanou osobou. Cílem opatření je zvýšit třídu spotřeby energie, zvýšit úspory energie a zajistit cenově dostupné prostředí. Všech pět bytových domů, které podléhají zásahu – Ljuben Karavelov bytový blok, který se nachází na 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora rezidenční blok, který se nachází ve Vassil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, Residential Block, Izvor" a, "Lenin", se nachází v 55 "thirti March" Blvd., ent.B a B, Residential blok "Benkovska", který se nachází na 17 Benkovska Str. a rezidenční blok "Dome", který se nachází na "17. listopadu" No 57 Str. jsou ve špatném technickém stavu. Pro úspěšnou realizaci projektu bude příjemce provádět postupy v souladu s požadavky zákona o zadávání veřejných zakázek pro výběr zhotovitelů pro činnosti projektu, bude se podílet se svými zástupci v projektovém týmu a bude sledovat striktní provádění plánovaných činností. V důsledku realizace projektu území obce v pěti bytových domech ve městě Botevgrad budou vytvořeny lepší životní podmínky pro 126 obyvatel města Botevgrad. Zrekonstruované a rekonstruované budovy budou vyhovovat moderním požadavkům. (Czech)
19 July 2022
0 references
Dabartinis projekto pasiūlymas "Energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemonių įvedimas pastatuose iš Botevgrado miesto gyvenamųjų namų infrastruktūros, II etapas" yra pagal 2 prioritetinę kryptį "Parama energijos vartojimo efektyvumui remti periferinėse veiklos programos "Regionų augimas" srityse esančiuose centruose. Vykdant projektą penkiems pastatams iš Botevgrado savivaldybės gyvenamųjų namų infrastruktūros, remiantis kondominiumo visuotinio susirinkimo sprendimu, bus imtasi ir įgyvendinamos priemonės, skirtos pagerinti jų energijos vartojimo efektyvumą ir priemones, susijusias su prieinamumo neįgaliesiems gerinimu, laikantis Reglamento Nr. 4/01.07.2009 reikalavimų. Kiekvienam pastatui reikalingos energijos taupymo priemonės nurodytos EE audito ataskaitose, prie kurių pridedamas galiojantis licencijuoto asmens išduotas energinio naudingumo sertifikatas. Šiomis priemonėmis siekiama padidinti energijos vartojimo klasę, sutaupyti daugiau energijos ir užtikrinti įperkamą aplinką. Visi penki daugiabučių gyvenamieji pastatai, kuriems taikoma intervencija – Ljuben Karavelov gyvenamasis blokas, įsikūręs 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora gyvenamasis blokas, įsikūręs Vasil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, Gyvenamasis blokas, Izvoras" ir, "Lenin", įsikūręs 55 "thirti March" Blvd., ent.B ir B, gyvenamasis blokas "Benkovska", įsikūręs 17 Benkovska Str. ir Gyvenamasis blokas "Dome", įsikūręs "17th November" No 57 Str. yra prastos techninės būklės. Kad projektas būtų sėkmingai įgyvendintas, gavėjas, vadovaudamasis Viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimais, vykdys rangovų atrankos projekto veiklai procedūras, dalyvaus su savo atstovais projekto grupėje ir stebės griežtą planuojamos veiklos įgyvendinimą. Įgyvendinus savivaldybės teritorijos projektą penkiuose daugiabučių gyvenamuosiuose pastatuose Botevgrado mieste, bus sukurtos geresnės gyvenimo sąlygos 126 Botevgrado miesto gyventojams. Rekonstruoti ir renovuoti pastatai atitiks šiuolaikinius reikalavimus. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šis projekta priekšlikums “Energoefektivitātes pasākumu ieviešana ēkās no Botevgradas pilsētas dzīvojamās infrastruktūras, II posms” ir iekļauts darbības programmas “Reģioni izaugsmei” 2. prioritārā virziena “Atbalsts energoefektivitātei atbalsta centros perifērās teritorijās”. Botevgradas pašvaldības dzīvojamās infrastruktūras piecu ēku projekta ietvaros, pamatojoties uz kondomīna kopsapulces lēmumu, tiks veikti un īstenoti pasākumi energoefektivitātes uzlabošanai un pasākumi, kas saistīti ar piekļuves uzlabošanu personām ar invaliditāti, atbilstoši Noteikumu Nr.4/01.07.2009 prasībām. Nepieciešamie energotaupības pasākumi katrai ēkai ir atspoguļoti EE audita ziņojumos, kam pievienots derīgs energoefektivitātes sertifikāts, ko izdevusi licencēta persona. Pasākumu mērķis ir paaugstināt enerģijas patēriņa klasi, palielināt enerģijas ietaupījumus un nodrošināt cenu ziņā pieejamu vidi. Visas piecas daudzģimeņu dzīvojamās ēkas, uz kurām attiecas intervence — Ljuben Karavelov Dzīvojamais bloks, kas atrodas Lyuben Karavelov ielā 50, Lopyanska Gora Dzīvojamais bloks, kas atrodas Vassil Levski, bl. 7, Ievadiet. A, B, C, Dzīvojamais bloks, Izvor" un, "Lenin", kas atrodas 55 "thirti March" Blvd., ent.B un B, Dzīvojamais bloks "Benkovska", kas atrodas Benkovska ielā 17, un dzīvojamā bloks "Dome", kas atrodas 17. novembrī, ir sliktā tehniskā stāvoklī. Lai veiksmīgi īstenotu projektu, Saņēmējs veiks procedūras saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma prasībām, lai atlasītu darbuzņēmējus projekta aktivitātēm, piedalīsies projekta grupā kopā ar saviem pārstāvjiem un uzraudzīs plānoto pasākumu stingru īstenošanu. Īstenojot projektu pašvaldības teritorijā piecās daudzģimeņu dzīvojamās ēkās Botevgradas pilsētā, tiks radīti labāki dzīves apstākļi 126 Botevgradas pilsētas iedzīvotājiem. Rekonstruētās un renovētās ēkas atbildīs mūsdienu prasībām. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A „Régiók a növekedésben” operatív program „Régiók a növekedésben” elnevezésű operatív program „Régiók a növekedésben” elnevezésű operatív program „Régiók a növekedésben” elnevezésű operatív program „Régiók a növekedésben” elnevezésű program 2. prioritási tengelye, „Az energiahatékonyság támogatása” elnevezésű projektjavaslat „A Botevgrad város lakóépületeiből származó épületek energiahatékonysági intézkedéseinek bevezetése” című projektjavaslat. A Botevgrad település lakóépületének öt épületére vonatkozó projekt keretében a társasház közgyűlésének határozatát követően intézkedéseket hoznak és hajtanak végre az energiahatékonyság javítására, valamint a fogyatékossággal élő személyek hozzáférésének javításával kapcsolatos intézkedésekre, a 4/01.07.2009 rendelet követelményeivel összhangban. Az egyes épületekre vonatkozó szükséges energiamegtakarítási intézkedéseket az energiahatékonysági auditjelentések tükrözik, amelyeket egy engedéllyel rendelkező személy által kiállított érvényes energiahatékonysági tanúsítvány kísér. Az intézkedések célja az energiafogyasztás szintjének emelése, az energiamegtakarítás növelése és a megfizethető környezet biztosítása. Mind az öt többcsaládos lakóépület, amely beavatkozás tárgyát képezi – Ljuben Karavelov lakóház, amely a Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora lakóház, Vassil Levski, bl. 7, Ent. A, B, C, Residential Block, Izvor" és "Lenin", található 55 "thirti March" Blvd., ent.B és B, Residential blokk "Benkovska", található 17 Benkovska Str. és lakóblokk "Dome", található "novth 17" No 57 Str. rossz műszaki állapotban. A projekt sikeres megvalósítása érdekében a Kedvezményezett a Kbt. követelményeinek megfelelően a projekt tevékenységeiben részt vevő vállalkozók kiválasztására vonatkozó eljárásokat folytat le, a projektcsoportban annak képviselőivel együtt részt vesz, és figyelemmel kíséri a tervezett tevékenységek szigorú végrehajtását. Az önkormányzat területének öt többcsaládos lakóépületében, Botevgrad városában végrehajtott projekt eredményeként jobb életkörülmények jönnek létre Botevgrad 126 lakosa számára. A felújított és felújított épületek megfelelnek a modern igényeknek. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá an togra tionscadail seo “Bearta éifeachtúlachta fuinnimh a thabhairt isteach i bhfoirgnimh ó bhonneagar cónaithe bhaile Botevgrad, céim II” faoi Ais Tosaíochta 2, Tacaíocht d’éifeachtúlacht fuinnimh in ionaid tacaíochta i gceantair fhorimeallacha de chuid OP “Réigiúin i bhFás”. Laistigh de chreat an tionscadail le haghaidh cúig fhoirgneamh ó bhonneagar cónaithe bhardas Botevgrad, tar éis cinneadh a dhéanamh ag cruinniú ginearálta na coiscíní, déanfar bearta agus cuirfear chun feidhme iad chun feabhas a chur ar a n-éifeachtúlacht fuinnimh agus ar na bearta a bhaineann le feabhas a chur ar an rochtain do dhaoine faoi mhíchumas, i gcomhréir le ceanglais Rialachán Uimh. 4/01.07.2009. Léirítear na bearta coigiltis fuinnimh is gá do gach foirgneamh i dtuarascálacha iniúchóireachta EE in éineacht le teastas bailí feidhmíochta fuinnimh a dhéanann duine ceadúnaithe. Is é is aidhm do na bearta an aicme tomhaltais fuinnimh a ardú, coigilteas fuinnimh a mhéadú agus timpeallacht inacmhainne a áirithiú. Gach cúig foirgneamh cónaithe il-teaghlaigh, faoi réir idirghabhála — Ljuben Karavelov Bloc Cónaithe, atá suite ar 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora Bloc Cónaithe, atá lonnaithe i Vassil Levski, bl. Bhí an t-am ar fad. A, B, C, Bloc Cónaithe, Izvor" agus, "Lenin", suite ag 55 "Thirti Márta" Blvd., ent.B agus B, bloc Cónaitheach "Benkovska", suite ar 17 Benkovska Str. agus Bloc Cónaithe "Dome", suite ar "17 Samhain" Níl 57 Str. i riocht teicniúil bocht. Chun an tionscadal a chur i bhfeidhm go rathúil, déanfaidh an Tairbhí nósanna imeachta, i gcomhréir le ceanglais an Achta um Sholáthar Poiblí maidir le conraitheoirí a roghnú le haghaidh gníomhaíochtaí an tionscadail, glacfaidh sé páirt lena ionadaithe san Fhoireann Tionscadail agus déanfaidh sé monatóireacht ar chur i bhfeidhm dian na ngníomhaíochtaí atá beartaithe. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm thionscadal chríoch na Bardas i gcúig fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh i mbaile Botevgrad, cruthófar dálaí maireachtála níos fearr do áitritheoirí 126 i mbaile Botevgrad. Comhlíonfaidh na foirgnimh arna n-athdhéanamh agus arna n-athchóiriú na riachtanais nua-aimseartha. (Irish)
19 July 2022
0 references
Detta projektförslag ”Införande av energieffektivitetsåtgärder i byggnader från bostadsinfrastrukturen i staden Botevgrad, steg II” ingår i insatsområde 2, Stöd till energieffektivitet i stödcentrum i perifera områden inom det operativa programmet ”Tillväxtregioner”. Inom ramen för projektet för fem byggnader från bostadsinfrastrukturen i kommunen Botevgrad, efter ett beslut av bostadsrättsstämman, kommer åtgärder att vidtas och genomföras för att förbättra deras energieffektivitet och åtgärder för att förbättra tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning, i enlighet med kraven i förordning nr 4/01.07.2009. De nödvändiga energibesparingsåtgärderna för varje byggnad återspeglas i EE-revisionsrapporterna tillsammans med ett giltigt energicertifikat som utfärdats av en licensierad person. Åtgärderna syftar till att höja energiförbrukningsklassen, öka energibesparingarna och säkerställa en överkomlig miljö. Alla fem flerfamiljshus, föremål för intervention – Ljuben Karavelov Residential Block, ligger på 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora Residential Block, beläget i Vassil Levski, bl.a. 7, Ent. A, B, C, Residential Block, Izvor” och, ”Lenin”, ligger på 55 ”tirti Mars” Blvd., ent.B och B, Bostadsblocket ”Benkovska”, ligger på 17 Benkovska Str. och Residential Block ”Dome”, som ligger på ”17th November” No 57 Str. är i dåligt tekniskt skick. För att projektet ska kunna genomföras framgångsrikt kommer stödmottagaren, i enlighet med kraven i lagen om offentlig upphandling, att genomföra förfaranden för urval av uppdragstagare för projektets verksamhet, delta tillsammans med sina företrädare i projektgruppen och övervaka att den planerade verksamheten genomförs strikt. Som ett resultat av genomförandet av projektet för kommunens territorium i fem flerfamiljshus i staden Botevgrad kommer bättre levnadsvillkor för 126 invånare i staden Botevgrad att skapas. De byggnader som rekonstrueras och renoveras kommer att uppfylla de moderna kraven. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Käesolev projektiettepanek „Energiatõhususe meetmete kehtestamine Botevgradi linna elamutaristust pärit hoonetes, II etapp“ on rakenduskava „Piirkonnad majanduskasvus“prioriteetse suuna nr 2 „Energiatõhususe toetamine äärealade tugikeskustes“raames. Botevgradi valla elamutaristu viie hoone projekti raames võetakse ja rakendatakse vastavalt määruse nr 4/01.07.2009 nõuetele meetmeid nende energiatõhususe parandamiseks ja puuetega inimeste juurdepääsu parandamiseks. Iga hoone jaoks vajalikud energiasäästumeetmed kajastuvad EE auditiaruannetes, millele on lisatud litsentsitud isiku väljastatud kehtiv energiamärgis. Meetmete eesmärk on tõsta energiatarbimise klassi, suurendada energiasäästu ja tagada taskukohane keskkond. Kõik viis mitmepereelamut, mille suhtes kohaldatakse sekkumist – Ljuben Karavelov Residential Block, asub 50 Lyuben Karavelov Str., Lopyanska Gora elamukvartal, mis asub Vassil Levskis, bl. 7, sisenege. A, B, C, Eluasemeplokk, Izvor" ja "Lenin", mis asub aadressil 55 "thirti March" Blvd., ent.B ja B, elamubloki "Benkovska", mis asub 17 Benkovska Str. ja Residential Block "Dome", asub "17th November" No 57 Str. on halvas tehnilises seisukorras. Projekti edukaks elluviimiseks viib toetusesaaja vastavalt riigihangete seaduse nõuetele läbi menetlused töövõtjate valimiseks projekti tegevuste jaoks, osaleb koos oma esindajatega projektimeeskonnas ja jälgib kavandatud tegevuste ranget elluviimist. Valla territooriumi projekti rakendamise tulemusena Botevgradi linnas asuvas viies mitmepereelamus luuakse paremad elutingimused 126 Botevgradi linna elanikule. Rekonstrueeritud ja renoveeritud hooned vastavad nüüdisaegsetele nõuetele. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Ботевград
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-2.001-0168
0 references