Resident services for children and young people (Q3884074)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884074 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Resident services for children and young people |
Project Q3884074 in Bulgaria |
Statements
324,967.41 Bulgarian lev
0 references
165,733.38 Euro
0 references
382,314.6 Bulgarian lev
0 references
194,980.45 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 May 2018
0 references
9 November 2020
0 references
ОБЩИНА БЛАГОЕВГРАД
0 references
41°50'21.59"N, 23°29'19.36"E
0 references
Проектното предложение включва дейности за изграждане на подходяща социална инфраструктура в Община Благоевград за развиване на две резидентни услуги: Преходно жилище за деца от 15 до 18 годишна възраст и Наблюдавано жилище за младежи от 18 до 21 години. По този начин Община Благоевград ще изпълни в пълен обем предвиденото в Картата на услугите за подкрепа в общността и семейна среда и Картата на резидентните услуги, утвърдени от Междуведомствена работна група за управление и координация на процеса по деинституционализация на грижите за деца. Общата стойност на проекта е съобразена с максималния размер на определената безвъзмездна финансова помощ за Община Благоевград в качеството й на конкретен бенефициент по процедурата и с индикативните стойности за всяка отделна услуга. Проектното предложение не предвижда ново строителство. Двете включени услуги ще бъдат ситуирани по следния начин: - Наблюдаванотo жилище в апартамент общинска собственост чрез извършване на ремонт;- Преходно жилище в двуетажна сграда общинска собственост чрез извършване на преустройство и ремонт. За целта се предвижда процедура на инженеринг.Проектът включва и осигуряване на подходящо обзавеждане и оборудване и за двете услуги.Преустройството и ремонтните дейности ще бъдат извършени в съответствие с разработените и утвърдени от Министреството на труда и социалната политика функционални изисквания и насоки, съобразени с релевантните европейски документи за деинституционализация и живот в общността. (Bulgarian)
0 references
The project proposal includes activities for the construction of appropriate social infrastructure in the Municipality of Blagoevgrad for the development of two resident services: Transition home for children from 15 to 18 years old and Observed housing for young people from 18 to 21 years old. Thus, the Municipality of Blagoevgrad will fully implement the provided in the Map of Community Support Services and Family Environment and the Map of Residential Services, approved by the Interdepartmental Working Group for Management and Coordination of the Process of Deinstitutionalisation of Child Care. The total value of the project is in line with the maximum amount of the grant allocated to the Municipality of Blagoevgrad as a specific beneficiary under the procedure and the indicative values for each service. The project proposal does not provide for any new construction. The two services involved will be positioned as follows: — The observed dwelling in apartment municipal property through renovation;- Transitional dwelling in a two-storey municipal property building through refurbishment and renovation. The project includes the provision of appropriate furniture and equipment for both services.The reconstruction and repair works will be carried out in accordance with the developed and approved by the Ministry of Labour and Social Policy functional requirements and guidelines, consistent with the relevant European documents for deinstitutionalisation and life in the community. (English)
2 December 2021
0.5106515447469273
0 references
La proposition de projet comprend des activités de construction d’infrastructures sociales appropriées dans la municipalité de Blagoevgrad pour le développement de deux services résidents: Foyer de transition pour les enfants de 15 à 18 ans et logement réservé aux jeunes de 18 à 21 ans. Ainsi, la municipalité de Blagoevgrad mettra pleinement en œuvre la carte des services de soutien communautaire et de l’environnement familial et la carte des services résidentiels, approuvée par le Groupe de travail interministériel sur la gestion et la coordination du processus de désinstitutionnalisation des services de garde d’enfants. La valeur totale du projet correspond au montant maximal de la subvention allouée à la municipalité de Blagoevgrad en tant que bénéficiaire spécifique dans le cadre de la procédure et aux valeurs indicatives pour chaque service. La proposition de projet ne prévoit aucune nouvelle construction. Les deux services concernés seront répartis comme suit: — Le logement observé dans la propriété municipale d’appartements par rénovation;- Logement transitoire dans un immeuble municipal de deux étages par rénovation et rénovation. Le projet comprend la fourniture de mobilier et d’équipements appropriés pour les deux services.Les travaux de reconstruction et de réparation seront réalisés conformément aux exigences fonctionnelles et aux lignes directrices du ministère du travail et de la politique sociale, conformément aux documents européens pertinents pour la désinstitutionnalisation et la vie dans la communauté. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag umfasst Aktivitäten für den Bau einer angemessenen sozialen Infrastruktur in der Gemeinde Blagoevgrad für die Entwicklung von zwei gebietsansässigen Dienstleistungen: Übergangsheim für Kinder von 15 bis 18 Jahren und Observiertes Wohnen für Jugendliche im Alter von 18 bis 21 Jahren. So wird die Gemeinde Blagoevgrad die in der Karte der Gemeinschaftsunterstützungsdienste und des Familienumfelds und der Karte der gebietsansässigen Dienste, die von der dienststellenübergreifenden Arbeitsgruppe für die Verwaltung und Koordinierung des Prozesses der Deinstitutionalisierung der Kinderbetreuung gebilligt wurden, vollständig umsetzen. Der Gesamtwert des Projekts entspricht dem Höchstbetrag der Finanzhilfe, die der Gemeinde Blagoevgrad als spezifischer Begünstigter im Rahmen des Verfahrens zugewiesen wurde, und den Richtwerten für jede Dienststelle. Der Projektvorschlag sieht keinen Neubau vor. Die beiden beteiligten Dienststellen werden wie folgt positioniert: — Die beobachtete Wohnung im kommunalen Wohnungseigentum durch Renovierung;- Übergangswohnung in einem zweistöckigen kommunalen Gebäude durch Renovierung und Renovierung. Das Projekt umfasst die Bereitstellung geeigneter Möbel und Ausrüstung für beide Dienstleistungen.Die Rekonstruktions- und Reparaturarbeiten werden in Übereinstimmung mit den vom Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik entwickelten und genehmigten funktionalen Anforderungen und Leitlinien im Einklang mit den einschlägigen europäischen Dokumenten für die Deinstitutionalisierung und das Leben in der Gemeinschaft durchgeführt. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel omvat activiteiten voor de bouw van passende sociale infrastructuur in de gemeente Blagoevgrad voor de ontwikkeling van twee ingezeten diensten: Overgangshuis voor kinderen van 15 tot 18 jaar en Geobserveerde huisvesting voor jongeren van 18 tot 21 jaar. Zo zal de gemeente Blagoevgrad volledig uitvoering geven aan de kaart van communautaire ondersteunende diensten en gezinsomgeving en de kaart van de residentiële diensten, goedgekeurd door de interdepartementale werkgroep voor beheer en coördinatie van het proces van deïnstitutionalisering van de kinderopvang. De totale waarde van het project is in overeenstemming met het maximumbedrag van de subsidie dat in het kader van de procedure aan de gemeente Blagoevgrad is toegekend als specifieke begunstigde en de indicatieve waarden voor elke dienst. Het projectvoorstel voorziet niet in nieuwbouw. De twee betrokken diensten zullen als volgt worden gepositioneerd: — De waargenomen woning in appartement gemeentelijk onroerend goed door renovatie;- Overgangswoning in een twee verdiepingen tellend gemeentelijk pand door renovatie en renovatie. Het project omvat de levering van passende meubels en uitrusting voor beide diensten.De wederopbouw- en reparatiewerkzaamheden zullen worden uitgevoerd in overeenstemming met de door het ministerie van Arbeid en Sociaal Beleid ontwikkelde en goedgekeurde functionele eisen en richtsnoeren, in overeenstemming met de relevante Europese documenten voor deïnstitutionalisering en het leven in de gemeenschap. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto comprende attività per la costruzione di adeguate infrastrutture sociali nel comune di Blagoevgrad per lo sviluppo di due servizi residenti: Casa di transizione per bambini dai 15 ai 18 anni e alloggio osservato per i giovani dai 18 ai 21 anni. Pertanto, il comune di Blagoevgrad applicherà pienamente le disposizioni della mappa dei servizi di sostegno comunitario e dell'ambiente familiare e della mappa dei servizi residenziali, approvata dal gruppo di lavoro interdipartimentale per la gestione e il coordinamento del processo di deistituzionalizzazione dell'assistenza all'infanzia. Il valore totale del progetto è in linea con l'importo massimo della sovvenzione assegnata al comune di Blagoevgrad quale beneficiario specifico nell'ambito della procedura e con i valori indicativi per ciascun servizio. La proposta di progetto non prevede alcuna nuova costruzione. I due servizi interessati saranno così posizionati: — L'abitazione osservata in appartamento proprietà municipale attraverso la ristrutturazione;- Abitazione transitoria in un edificio di proprietà municipale a due piani attraverso ristrutturazione e ristrutturazione. Il progetto prevede la fornitura di mobili e attrezzature adeguati per entrambi i servizi.I lavori di ricostruzione e riparazione saranno eseguiti in conformità con i requisiti funzionali e le linee guida del Ministero del lavoro e delle politiche sociali elaborati e approvati dal Ministero del lavoro e delle politiche sociali, in linea con i pertinenti documenti europei per la deistituzionalizzazione e la vita nella comunità. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto incluye actividades para la construcción de infraestructura social adecuada en el municipio de Blagoevgrad para el desarrollo de dos servicios residentes: Hogar de transición para niños de 15 a 18 años y Vivienda vigilada para jóvenes de 18 a 21 años. Así, la Municipalidad de Blagoevgrad implementará plenamente lo dispuesto en el Mapa de Servicios de Apoyo Comunitario y Medio Ambiente Familiar y el Mapa de Servicios Residenciales, aprobado por el Grupo de Trabajo Interdepartamental para la Gestión y Coordinación del Proceso de Desinstitucionalización del Cuidado Infantil. El valor total del proyecto está en consonancia con el importe máximo de la subvención asignada al municipio de Blagoevgrad como beneficiario específico en el marco del procedimiento y con los valores indicativos para cada servicio. La propuesta de proyecto no prevé ninguna nueva construcción. Los dos servicios implicados se situarán de la siguiente manera: — La vivienda observada en la propiedad municipal de apartamentos mediante la renovación;- Vivienda transitoria en un edificio de propiedad municipal de dos plantas mediante la renovación y renovación. El proyecto incluye el suministro de mobiliario y equipamiento adecuados para ambos servicios. Las obras de reconstrucción y reparación se llevarán a cabo de acuerdo con los requisitos funcionales y directrices del Ministerio de Trabajo y Política Social desarrollados y aprobados, en consonancia con los documentos europeos pertinentes para la desinstitucionalización y la vida en la comunidad. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget omfatter aktiviteter til opførelse af passende social infrastruktur i Blagoevgrad kommune med henblik på udvikling af to residente tjenester: Overgangshjem for børn fra 15 til 18 år og Observerede boliger for unge fra 18 til 21 år. Blagoevgrad kommune vil således fuldt ud gennemføre det, der fremgår af kortet over fællesskabsstøttetjenester og familiemiljø og kortet over boligtjenester, som er godkendt af den tværtjenstlige arbejdsgruppe for forvaltning og koordinering af processen for afinstitutionalisering af børnepasning. Projektets samlede værdi er i overensstemmelse med det maksimale tilskudsbeløb, der er tildelt Blagoevgrad kommune som specifik støttemodtager i henhold til proceduren, og de vejledende værdier for hver tjenesteydelse. Projektforslaget indeholder ingen bestemmelser om nybyggeri. De to involverede tjenester vil blive placeret som følger: — Den observerede bolig i lejlighedskommunens ejendom gennem renovering — Overgangsbolig i en toetagers kommunal ejendomsbygning gennem renovering og renovering. Projektet omfatter tilvejebringelse af passende møbler og udstyr til begge tjenester. Rekonstruktions- og reparationsarbejdet vil blive udført i overensstemmelse med de af arbejds- og socialministeriet udarbejdede og godkendte funktionelle krav og retningslinjer i overensstemmelse med de relevante europæiske dokumenter for afinstitutionalisering og livet i samfundet. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου περιλαμβάνει δραστηριότητες για την κατασκευή κατάλληλων κοινωνικών υποδομών στο Δήμο Blagoevgrad για την ανάπτυξη δύο υπηρεσιών μόνιμης κατοικίας: Μετάβαση στο σπίτι για παιδιά ηλικίας 15 έως 18 ετών και Παρατηρούμενη στέγαση για νέους από 18 έως 21 ετών. Έτσι, ο Δήμος Blagoevgrad θα εφαρμόσει πλήρως τα προβλεπόμενα στον Χάρτη Κοινοτικών Υπηρεσιών Υποστήριξης και Οικογενειακού Περιβάλλοντος και στον Χάρτη Κατοικιών, που εγκρίθηκε από τη Διυπηρεσιακή Ομάδα Εργασίας για τη Διαχείριση και Συντονισμό της Διαδικασίας Αποϊδρυματοποίησης της Παιδικής Φροντίδας. Η συνολική αξία του έργου είναι σύμφωνη με το μέγιστο ποσό της επιχορήγησης που χορηγείται στον Δήμο Blagoevgrad ως συγκεκριμένο δικαιούχο στο πλαίσιο της διαδικασίας και με τις ενδεικτικές τιμές για κάθε υπηρεσία. Η πρόταση έργου δεν προβλέπει καμία νέα κατασκευή. Οι δύο εμπλεκόμενες υπηρεσίες θα τοποθετηθούν ως εξής: — Η παρατηρούμενη κατοικία σε δημοτικό ακίνητο διαμερίσματος μέσω ανακαίνισης·- Μεταβατική κατοικία σε διώροφο δημοτικό κτίριο μέσω ανακαίνισης και ανακαίνισης. Το έργο περιλαμβάνει την παροχή κατάλληλων επίπλων και εξοπλισμού και για τις δύο υπηρεσίες. Οι εργασίες ανακατασκευής και επισκευής θα εκτελούνται σύμφωνα με τις λειτουργικές απαιτήσεις και κατευθυντήριες γραμμές του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής, σύμφωνα με τα σχετικά ευρωπαϊκά έγγραφα για την αποϊδρυματοποίηση και τη ζωή στην κοινότητα. (Greek)
19 July 2022
0 references
Prijedlog projekta uključuje aktivnosti izgradnje odgovarajuće socijalne infrastrukture u Općini Blagoevgrad za razvoj dvije rezidentne službe: Prijelaz kući za djecu od 15 do 18 godina i Promatrano stanovanje za mlade od 18 do 21 godina. Tako će općina Blagoevgrad u potpunosti provesti karte usluga podrške u zajednici i obiteljskog okruženja te Kartu stambenih usluga koju je odobrila Međuresorna radna skupina za upravljanje i koordinaciju procesa deinstitucionalizacije skrbi o djeci. Ukupna vrijednost projekta u skladu je s maksimalnim iznosom bespovratnih sredstava dodijeljenih Općini Blagoevgrad kao specifičnom korisniku u okviru postupka i indikativnim vrijednostima za svaku uslugu. Prijedlogom projekta ne predviđa se nikakva nova gradnja. Dvije uključene službe bit će postavljene kako slijedi: — Promatrano stanovanje u stanu općinske nekretnine kroz obnovu;- Prijelazno stanovanje u zgradi na dvije etaže općinske nekretnine kroz obnovu i obnovu. Projekt uključuje nabavu odgovarajućeg namještaja i opreme za obje usluge.Rekonstrukcije i popravci provodit će se u skladu s funkcionalnim zahtjevima i smjernicama Ministarstva rada i socijalne politike, u skladu s relevantnim europskim dokumentima za deinstitucionalizaciju i život u zajednici. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect include activități de construire a unei infrastructuri sociale adecvate în municipiul Blagoevgrad pentru dezvoltarea a două servicii rezidente: Casă de tranziție pentru copii cu vârste cuprinse între 15 și 18 ani și locuințe observate pentru tinerii cu vârste cuprinse între 18 și 21 de ani. Astfel, municipalitatea Blagoevgrad va pune în aplicare pe deplin cele furnizate în Harta serviciilor comunitare de sprijin și a mediului familial și în harta serviciilor rezidențiale, aprobată de Grupul de lucru interdepartamental pentru gestionarea și coordonarea procesului de dezinstituționalizare a serviciilor de îngrijire a copilului. Valoarea totală a proiectului este în concordanță cu valoarea maximă a grantului alocat municipalității Blagoevgrad în calitate de beneficiar specific în cadrul procedurii și cu valorile orientative pentru fiecare serviciu. Propunerea de proiect nu prevede nicio construcție nouă. Cele două servicii implicate vor fi poziționate după cum urmează: — Locuința observată în proprietate municipală de apartamente prin renovare;- Locuință tranzitorie într-o clădire imobiliară municipală cu două etaje prin renovare și renovare. Proiectul include furnizarea de mobilier și echipamente adecvate pentru ambele servicii. Lucrările de reconstrucție și reparații vor fi efectuate în conformitate cu cerințele și orientările funcționale elaborate și aprobate de Ministerul Muncii și Politicii Sociale, în concordanță cu documentele europene relevante pentru dezinstituționalizare și viață în comunitate. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu zahŕňa činnosti na výstavbu vhodnej sociálnej infraštruktúry v obci Blagoevgrad na rozvoj dvoch rezidenčných služieb: Prechod domov pre deti vo veku od 15 do 18 rokov a pozorované bývanie pre mladých ľudí vo veku od 18 do 21 rokov. Obec Blagoevgrad tak bude v plnej miere implementovať uvedené v mape komunitných podporných služieb a rodinného prostredia a mape rezidenčných služieb, ktoré schválila medzirezortná pracovná skupina pre riadenie a koordináciu procesu deinštitucionalizácie starostlivosti o deti. Celková hodnota projektu je v súlade s maximálnou výškou grantu prideleného obci Blagoevgrad ako konkrétnemu príjemcovi v rámci postupu a orientačným hodnotám pre každú službu. V návrhu projektu sa neustanovuje žiadna nová výstavba. Obe príslušné útvary budú umiestnené takto: — Pozorované obydlie v byte obecné nehnuteľnosti prostredníctvom rekonštrukcie;- Prechodné byty v dvojpodlažnej budove obecnej nehnuteľnosti prostredníctvom rekonštrukcie a renovácie. Projekt zahŕňa poskytnutie vhodného nábytku a vybavenia pre obe služby. Rekonštrukčné a opravárenské práce sa budú vykonávať v súlade s funkčnými požiadavkami a usmerneniami ministerstva práce a sociálnej politiky, ktoré sú v súlade s príslušnými európskymi dokumentmi pre deinštitucionalizáciu a život v komunite. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett tinkludi attivitajiet għall-kostruzzjoni ta’ infrastruttura soċjali xierqa fil-Muniċipalità ta’ Blagoevgrad għall-iżvilupp ta’ żewġ servizzi residenti: Tranżizzjoni d-dar għat-tfal minn 15-il sena għal 18-il sena u abitazzjoni osservata għaż-żgħażagħ minn 18-il sena għal 21 sena. Għalhekk, il-Muniċipalità ta’ Blagoevgrad se timplimenta bis-sħiħ il-Mappa tas-Servizzi ta’ Appoġġ Komunitarju u l-Ambjent tal-Familja u l-Mappa ta’ Servizzi Residenzjali, approvati mill-Grupp ta’ Ħidma Interdipartimentali għall-Ġestjoni u l-Koordinazzjoni tal-Proċess ta’ Deistituzzjonalizzazzjoni tal-Kura tat-Tfal. Il-valur totali tal-proġett huwa konformi mal-ammont massimu tal-għotja allokata lill-Muniċipalità ta’ Blagoevgrad bħala benefiċjarju speċifiku skont il-proċedura u l-valuri indikattivi għal kull servizz. Il-proposta tal-proġett ma tipprevedi l-ebda kostruzzjoni ġdida. Iż-żewġ servizzi involuti se jkunu pożizzjonati kif ġej: — L-abitazzjoni osservata fil-proprjetà muniċipali ta’ appartamenti permezz ta’ rinnovazzjoni;- abitazzjoni tranżitorja f’bini ta’ proprjetà muniċipali b’żewġ sulari permezz ta’ rinnovazzjoni u rinnovazzjoni. Il-proġett jinkludi l-provvista ta’ għamara u tagħmir xierqa għaż-żewġ servizzi. Ix-xogħlijiet ta’ rikostruzzjoni u tiswija ser jitwettqu skont ir-rekwiżiti u l-linji gwida funzjonali żviluppati u approvati mill-Ministeru tax-Xogħol u l-Politika Soċjali, konsistenti mad-dokumenti Ewropej rilevanti għad-deistituzzjonalizzazzjoni u l-ħajja fil-komunità. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto inclui atividades para a construção de infraestruturas sociais adequadas no município de Blagoevgrad para o desenvolvimento de dois serviços residentes: Lar de transição para crianças de 15 a 18 anos de idade e habitação Observada para jovens de 18 a 21 anos. Assim, o Concelho de Blagoevgrad implementará integralmente o previsto no Mapa dos Serviços de Apoio Comunitário e Ambiente Familiar e no Mapa dos Serviços Residenciais, aprovado pelo Grupo de Trabalho Interdepartamental para Gestão e Coordenação do Processo de Desinstitucionalização da Atenção à Criança. O valor total do projeto está em conformidade com o montante máximo da subvenção atribuída ao município de Blagoevgrad enquanto beneficiário específico no âmbito do procedimento e com os valores indicativos para cada serviço. A proposta de projeto não prevê qualquer nova construção. Os dois serviços envolvidos serão posicionados do seguinte modo: — A habitação observada em imóveis municipais de apartamentos através da renovação;- Moradia transitória num edifício municipal de dois andares através de remodelação e renovação. O projeto inclui o fornecimento de mobiliário e equipamento adequados para ambos os serviços. As obras de reconstrução e reparação serão realizadas de acordo com os requisitos e orientações funcionais do Ministério do Trabalho e da Política Social, em conformidade com os documentos europeus pertinentes para a desinstitucionalização e a vida na comunidade. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotus sisältää toimia, joilla rakennetaan Blagoevgradin kuntaan soveltuvaa sosiaalista infrastruktuuria kahden kotimaisen palvelun kehittämiseksi: Siirtyminen kotiin 15–18-vuotiaille lapsille ja havainnoitu asunto 18–21-vuotiaille nuorille. Blagoevgradin kunta panee näin ollen täysimääräisesti täytäntöön yhteisön tukipalveluja ja perheympäristöä koskevan kartan ja asumispalvelujen kartan, jotka lastenhoidon laitoshoidosta luopumista koskevan prosessin hallinnointia ja koordinointia käsittelevä osastojen välinen työryhmä on hyväksynyt. Hankkeen kokonaisarvo vastaa Blagoevgradin kunnalle menettelyn mukaisena tuensaajana myönnetyn avustuksen enimmäismäärää ja kunkin palvelun ohjeellisia arvoja. Hanke-ehdotukseen ei sisälly mitään uutta rakentamista. Kyseiset kaksi yksikköä sijoitetaan seuraavasti: — Havaittu asunto kunnostamisen kautta; – Siirtymäasunto kaksikerroksisessa kunnallisessa kiinteistörakennuksessa kunnostamisen ja kunnostamisen avulla. Hankkeeseen kuuluu asianmukaisten kalusteiden ja laitteiden toimittaminen molemmille palveluille. Kunnostamis- ja korjaustyöt toteutetaan työ- ja sosiaaliministeriön laatimien ja hyväksymien toiminnallisten vaatimusten ja ohjeiden mukaisesti, jotka ovat yhdenmukaisia laitoshoidon purkamista ja yhteisön elämää koskevien eurooppalaisten asiakirjojen kanssa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Propozycja projektu obejmuje działania związane z budową odpowiedniej infrastruktury społecznej w gminie Błagojewgrad dla rozwoju dwóch usług będących rezydentami: Dom przejściowy dla dzieci w wieku od 15 do 18 lat i obserwowane mieszkania dla młodych ludzi w wieku od 18 do 21 lat. W związku z tym gmina Blagoevgrad będzie w pełni wdrażać zawarte w mapie usług wsparcia społecznego i środowiska rodzinnego oraz mapę usług mieszkaniowych, zatwierdzoną przez Międzyresortową Grupę Roboczą ds. Zarządzania i Koordynacji Procesu Deinstytucjonalizacji Opieki nad Dzieckem. Całkowita wartość projektu jest zgodna z maksymalną kwotą dotacji przyznanej gminie Blagoevgrad jako konkretnego beneficjenta w ramach procedury oraz wartościami orientacyjnymi dla każdej usługi. Wniosek dotyczący projektu nie przewiduje żadnej nowej budowy. Obie zaangażowane służby będą rozmieszczone w następujący sposób: — Obserwowane mieszkanie w lokalu mieszkalnym miejskim poprzez remont;- Mieszkanie przejściowe w dwukondygnacyjnym budynku komunalnym poprzez remont i remont. Projekt obejmuje zapewnienie odpowiednich mebli i wyposażenia do obu usług. Prace rekonstrukcyjne i remontowe będą prowadzone zgodnie z opracowanymi i zatwierdzonymi przez Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej wymogami funkcjonalnymi i wytycznymi, zgodnymi z odpowiednimi dokumentami europejskimi dotyczącymi deinstytucjonalizacji i życia we Wspólnocie. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta vključuje dejavnosti za izgradnjo ustrezne socialne infrastrukture v občini Blagoevgrad za razvoj dveh rezidenčnih storitev: Prehodni dom za otroke, stare od 15 do 18 let, in opazovana stanovanja za mlade, stare od 18 do 21 let. Tako bo občina Blagoevgrad v celoti izvajala na zemljevidu podpornih služb Skupnosti in družinskem okolju ter na zemljevidu stanovanjskih storitev, ki ju je odobrila medresorska delovna skupina za upravljanje in usklajevanje procesa deinstitucionalizacije otroškega varstva. Skupna vrednost projekta je v skladu z najvišjim zneskom nepovratnih sredstev, dodeljenih občini Blagoevgrad kot posameznemu upravičencu v skladu s postopkom, in okvirnimi vrednostmi za vsako storitev. Predlog projekta ne predvideva nobene nove gradnje. Obe zadevni službi bosta razporejeni na naslednji način: — Opaženo stanovanje v stanovanjski občinski nepremičnini z obnovo;- prehodno stanovanje v dvonadstropni občinski stavbi s prenovo in obnovo. Projekt vključuje zagotavljanje ustreznega pohištva in opreme za obe storitvi. Obnova in popravila bodo izvedena v skladu s funkcionalnimi zahtevami in smernicami Ministrstva za delo in socialno politiko, skladno z ustreznimi evropskimi dokumenti za deinstitucionalizacijo in življenje v skupnosti. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu zahrnuje činnosti na výstavbu vhodné sociální infrastruktury v obci Blagoevgrad pro rozvoj dvou služeb rezidentů: Přechod domů pro děti od 15 do 18 let a pozorované bydlení pro mladé lidi od 18 do 21 let. Město Blagoevgrad tak v plném rozsahu zavede informace uvedené v mapě komunitních podpůrných služeb a rodinného prostředí a v mapě pobytových služeb schválené meziresortní pracovní skupinou pro řízení a koordinaci procesu deinstitucionalizace péče o děti. Celková hodnota projektu je v souladu s maximální částkou grantu přidělenou obci Blagoevgrad jako konkrétnímu příjemci v rámci řízení a orientačními hodnotami pro každou službu. Návrh projektu nepředpokládá žádnou novou výstavbu. Obě dotčené útvary budou umístěny takto: — Pozorovaný obydlí v bytě obecní nemovitosti prostřednictvím rekonstrukce;- Přechodný byt v dvoupodlažní obecní budovy prostřednictvím rekonstrukce a rekonstrukce. Součástí projektu je zajištění vhodného nábytku a vybavení pro obě služby.Rekonstrukce a opravy budou prováděny v souladu s funkčními požadavky a pokyny vypracovanými a schválenými Ministerstvem práce a sociální politiky v souladu s příslušnými evropskými dokumenty pro deinstitucionalizaci a život v komunitě. (Czech)
19 July 2022
0 references
Į projekto pasiūlymą įtraukta veikla, susijusi su tinkamos socialinės infrastruktūros statyba Blagoevgrado savivaldybėje dviems rezidentams teikiamoms paslaugoms plėtoti: Pereinamojo laikotarpio namai vaikams nuo 15 iki 18 metų ir stebimas 18–21 metų amžiaus jaunimo būstas. Taigi, Blagoevgrado savivaldybė visiškai įgyvendins Bendrijos paramos paslaugų ir šeimos aplinkos žemėlapį bei Gyvenamųjų paslaugų žemėlapį, patvirtintą Tarpžinybinės vaikų priežiūros deinstitucionalizavimo proceso valdymo ir koordinavimo darbo grupės. Bendra projekto vertė atitinka didžiausią pagal procedūrą Blagojevgrado savivaldybei, kaip konkrečiam paramos gavėjui, skirtos dotacijos sumą ir kiekvienos paslaugos orientacines vertes. Projekto pasiūlyme nenumatyta jokia nauja statyba. Abi susijusios tarnybos bus išdėstytos taip: – Stebimas gyvenamasis būstas daugiabučiame municipaliniame sklype renovuojant;- Pereinamojo laikotarpio būstas dviejų aukštų savivaldybės nekilnojamojo turto pastate renovuojant ir renovuojant. Projektas apima aprūpinimą tinkamais baldais ir įranga abiem paslaugoms. Rekonstravimo ir remonto darbai bus atliekami pagal Darbo ir socialinės politikos ministerijos parengtus ir patvirtintus funkcinius reikalavimus ir gaires, atitinkančius atitinkamus Europos dokumentus deinstitucionalizavimui ir gyvenimui bendruomenėje. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikums ietver pasākumus atbilstošas sociālās infrastruktūras būvniecībai Blagoevgradas pašvaldībā divu rezidentu pakalpojumu attīstībai: Pārejas mājas bērniem vecumā no 15 līdz 18 gadiem un novērotie mājokļi jauniešiem vecumā no 18 līdz 21 gadam. Tādējādi Blagojevgradas pašvaldība pilnībā īstenos Kopienas atbalsta dienestu un ģimenes vides karti un dzīvojamo pakalpojumu karti, ko apstiprinājusi Starpresoru darba grupa bērnu aprūpes deinstitucionalizācijas procesa pārvaldībai un koordinācijai. Projekta kopējā vērtība atbilst dotācijas maksimālajai summai, kas piešķirta Blagojevgradas pašvaldībai kā konkrētam saņēmējam saskaņā ar procedūru, un orientējošajām vērtībām katram pakalpojumam. Projekta priekšlikumā nav paredzēta nekāda jauna būvniecība. Abi iesaistītie dienesti tiks izvietoti šādi: — Novērotais mājoklis daudzdzīvokļu pašvaldības īpašumā, veicot renovāciju;- pārejas mājoklis divstāvu pašvaldības nekustamā īpašuma ēkā, veicot renovāciju un atjaunošanu. Projekts ietver atbilstošu mēbeļu un aprīkojuma nodrošināšanu abiem pakalpojumiem. Rekonstruēšanas un remonta darbi tiks veikti saskaņā ar Darba un sociālās politikas ministrijas izstrādātajām un apstiprinātajām funkcionālajām prasībām un vadlīnijām, kas atbilst attiecīgajiem Eiropas dokumentiem par deinstitucionalizāciju un dzīvi sabiedrībā. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat megfelelő szociális infrastruktúra kiépítésére irányuló tevékenységeket foglal magában Blagoevgrad településen két helyi szolgáltatás fejlesztése céljából: Átmeneti otthon az 15–18 éves gyermekek számára és megfigyelt lakhatás az 18 és 21 év közötti fiatalok számára. Így Blagoevgrad önkormányzata teljes mértékben végrehajtja a közösségi támogató szolgáltatások és családi környezet térképében, valamint a lakossági szolgáltatások térképében szereplő, a gyermekgondozási intézménymentesítési folyamat irányításával és koordinációjával foglalkozó osztályközi munkacsoport által jóváhagyott térképet. A projekt összértéke összhangban van a Blagoevgrad önkormányzata számára az eljárás keretében meghatározott kedvezményezettként nyújtott támogatás maximális összegével és az egyes szolgáltatások indikatív értékeivel. A projektjavaslat nem ír elő új építést. A két érintett szolgáltatás az alábbiak szerint kerül elhelyezésre: – A megfigyelt lakás önkormányzati ingatlan felújítás révén;- Átmeneti lakás egy kétszintes önkormányzati ingatlan épület felújítás és felújítás. A projekt magában foglalja a megfelelő bútorok és berendezések biztosítását mindkét szolgáltatás számára.Az újjáépítési és javítási munkálatokat a Munkaügyi és Szociálpolitikai Minisztérium által kidolgozott és jóváhagyott funkcionális követelményeknek és iránymutatásoknak megfelelően végzik, összhangban az intézményesítettség csökkentéséről és a közösségben való életről szóló európai dokumentumokkal. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Áirítear sa togra tionscadail gníomhaíochtaí chun bonneagar sóisialta cuí a thógáil i Bardas Blagoevgrad chun dhá sheirbhís chónaitheacha a fhorbairt: Aistriú abhaile do leanaí ó 15 go 18 mbliana d’aois agus tithíocht bhreathnaithe do dhaoine óga ó 18 go 21 bliain d’aois. Dá bhrí sin, cuirfidh Bardas Blagoevgrad an soláthar ar fáil ar Léarscáil na Seirbhísí Tacaíochta Pobail agus na Timpeallachta Teaghlaigh agus ar Léarscáil na Seirbhísí Cónaithe, arna fhaomhadh ag an Meitheal Oibre Idir-Rannach um Bhainistiú agus Comhordú an Phróisis um Dhí-Institiúidiú Cúraim Leanaí. Tá luach iomlán an tionscadail ag teacht le huasmhéid an deontais a leithdháiltear ar Bardas Blagoevgrad mar thairbhí ar leith faoin nós imeachta agus na luachanna táscacha do gach seirbhís. Ní dhéantar foráil sa togra tionscadail maidir le haon tógáil nua. Beidh an dá sheirbhís lena mbaineann suite mar seo a leanas: — An teaghais breathnaithe i maoin bhardasach árasán trí athchóiriú;- Áit chónaithe idirthréimhseach i bhfoirgneamh maoine cathrach dhá stór trí athchóiriú agus athchóiriú. Áirítear leis an tionscadal troscán agus trealamh cuí a sholáthar don dá sheirbhís.Déanfar na hoibreacha atógála agus deisiúcháin i gcomhréir leis na ceanglais fheidhmiúla agus na treoirlínte arna bhforbairt agus arna bhformheas ag an Aireacht Saothair agus Beartais Shóisialta, i gcomhréir leis na doiciméid ábhartha Eorpacha don dí-institiúidiú agus don saol sa phobal. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget omfattar verksamhet för byggande av lämplig social infrastruktur i Blagoevgrads kommun för utveckling av två tjänster med hemvist i landet: Övergångshem för barn mellan 15 och 18 år och observerade bostäder för ungdomar mellan 18 och 21 år. Blagoevgrads kommun kommer således att fullt ut genomföra den karta över samhällsstödstjänster och familjemiljö och kartan över boendetjänster som godkänts av den avdelningsövergripande arbetsgruppen för förvaltning och samordning av processen för avinstitutionalisering av barnomsorgen. Projektets totala värde ligger i linje med det högsta bidragsbelopp som beviljas Blagoevgrad kommun som särskild stödmottagare enligt förfarandet och de vägledande värdena för varje tjänst. Projektförslaget innehåller inga bestämmelser om nybyggnation. De två berörda avdelningarna kommer att ha följande placering: — Den observerade bostaden i lägenhetskommun genom renovering;- Övergångsbostad i en tvåvånings kommunal fastighetsbyggnad genom renovering och renovering. Projektet omfattar tillhandahållande av lämpliga möbler och utrustning för båda tjänsterna.Ombyggnads- och reparationsarbeten kommer att utföras i enlighet med de funktionskrav och riktlinjer som utarbetats och godkänts av arbetsmarknads- och socialministeriet, i enlighet med relevanta europeiska dokument för avinstitutionalisering och liv i samhället. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepanek hõlmab tegevusi, mille eesmärk on ehitada Blagoevgradi omavalitsusüksuses välja asjakohane sotsiaalne infrastruktuur kahe residendist teenuse arendamiseks: Kolida koju 15–18-aastastele lastele ja jälgitud eluaset 18–21-aastastele noortele. Seega rakendab Blagoevgradi omavalitsus täielikult kogukonna tugiteenuste ja perekeskkonna kaardil ning elamisteenuste kaardil, mille on heaks kiitnud lastehoiu deinstitutsionaliseerimise protsessi juhtimise ja koordineerimise talitustevaheline töörühm. Projekti koguväärtus on kooskõlas Blagoevgradi omavalitsusele menetluse kohaselt konkreetse toetusesaajana eraldatava toetuse maksimumsummaga ja iga teenuse soovituslike väärtustega. Projektiettepanekus ei ole ette nähtud uusi ehitustöid. Need kaks asjaomast talitust paiknevad järgmiselt: – Vaadeldud korter munitsipaalomandis renoveerimise teel;- üleminekukorter kahekorruselises munitsipaalhoones renoveerimise ja renoveerimise kaudu. Projekt hõlmab sobiva mööbli ja varustuse pakkumist mõlemale teenusele. Rekonstrueerimis- ja remonditööd viiakse läbi kooskõlas töö- ja sotsiaalpoliitika ministeeriumi poolt välja töötatud ja heaks kiidetud funktsionaalsete nõuete ja suunistega, mis on kooskõlas asjakohaste Euroopa dokumentidega deinstitutsionaliseerimise ja kogukonna elu kohta. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Благоевград
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-5.001-0051
0 references