Reconstruction, repair, equipment and/or furnishing of municipal buildings (Mayorship of Zamfirovo, Gaganitsa Town Hall, Berkovitsa Municipality), which provide public services in order to improve their energy efficiency (Q3884044)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884044 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction, repair, equipment and/or furnishing of municipal buildings (Mayorship of Zamfirovo, Gaganitsa Town Hall, Berkovitsa Municipality), which provide public services in order to improve their energy efficiency |
Project Q3884044 in Bulgaria |
Statements
175,797.35 Bulgarian lev
0 references
206,820.42 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
3 December 2019
0 references
3 December 2022
0 references
Съгласно климатичното райониране на Република България по Наредба № РД-16-1058/10.12.2009 г. за показателите за разход на енергия и енергийните характеристики на сградите селата Гаганица и Замфирово от община Берковица принадлежат към Климатична зона 4, която се характеризира със следните климатични данни:- Продължителност на отоплителния сезон - 185 дни; начало: 16 октомври, край: 23 април.- Отоплителни денградуси - 2800 при 19 ˚С средна температура в сградата.- Изчислителната външна температура: -17 ˚С.Сградите на кметствата на в тези села играят важна роля в енергийната ефективност - те са потребители на 40% от консумираната енергия, от които 75% за отопление и охлаждане и само 25% за топла вода, електричество и уреди. С реализирането на проекта ще бъде подобрена цялостната визия и експлоатация на двете сгради, както и качеството на работната среда за служителите и посетителите на двете села. Бюджетните средства, с които оперира община Берковица, както и тези, предвидени за капиталови разходи, са недостатъчни за реализацията на проекти от подобен характер. Това е и основната спънка пред общинското ръководство да реализира инвестиционни проекти за постигане на максимална енергийна ефективност в общината. Затова тя е заложила на поетапното извършване на тези дейности, като се даде приоритет на основни за населените места обекти, с помощта на различни европейски програми. Сградите, предмет на настоящия проект, безспорно са едни от тях. Това проектно предложение е конкретна стъпка към решаване на горепосочения проблем. (Bulgarian)
0 references
According to the climate zoning of the Republic of Bulgaria under Ordinance No RD-16-1058/10.12.2009 on the indicators of energy consumption and energy performance of buildings the villages of gaghanitsa and Zamfirovo from the municipality of Berkovitsa belong to the Air Conditioning Zone 4, which is characterised by the following climatic data:- Duration of the heating season — 185 days; start: 16 October, end: 23 April.- Heating day degrees — 2800 at 19 °C average temperature in the building.- Calculation outdoor temperature: —17 °C.The town halls of these villages play an important role in energy efficiency — they are consumers of 40 % of their energy consumption, of which 75 % for heating and cooling and only 25 % for hot water, electricity and appliances. The implementation of the project will improve the overall vision and operation of the two buildings, as well as the quality of the working environment for the employees and visitors of the two villages. The budgetary resources operated by the municipality of Berkovitsa, as well as those earmarked for capital expenditure, are insufficient for the implementation of projects of a similar nature. This is also the main obstacle for the municipal management to implement investment projects to achieve maximum energy efficiency in the municipality. That is why it has laid down the gradual implementation of these activities, giving priority to the main sites for the settlements, with the help of various European programmes. The buildings covered by this project are undoubtedly one of them. This project proposal is a concrete step towards solving the above-mentioned problem. (English)
2 December 2021
0 references
Selon le zonage climatique de la République de Bulgarie en vertu de l’ordonnance no RD-16-1058/10.12.2009 sur les indicateurs de consommation d’énergie et de performance énergétique des bâtiments les villages de gaghanitsa et Zamfirovo de la municipalité de Berkovitsa appartiennent à la zone de climatisation 4, qui se caractérise par les données climatiques suivantes:- Durée de la saison de chauffage — 185 jours; début: 16 octobre, fin: 23 avril.- degrés du jour de chauffage — 2800 à 19 °C température moyenne dans le bâtiment.- Calcul de la température extérieure: —17 °C.Les mairies de ces villages jouent un rôle important dans l’efficacité énergétique: elles sont des consommateurs de 40 % de leur consommation d’énergie, dont 75 % pour le chauffage et le refroidissement et seulement 25 % pour l’eau chaude, l’électricité et les appareils électroménagers. La mise en œuvre du projet améliorera la vision globale et le fonctionnement des deux bâtiments, ainsi que la qualité de l’environnement de travail pour les employés et les visiteurs des deux villages. Les ressources budgétaires gérées par la municipalité de Berkovitsa, ainsi que celles affectées aux dépenses en capital, sont insuffisantes pour la mise en œuvre de projets de même nature. Il s’agit également du principal obstacle à la mise en œuvre de projets d’investissement par la direction municipale afin d’atteindre le maximum d’efficacité énergétique dans la municipalité. C’est pourquoi elle a prévu la mise en œuvre progressive de ces activités, en donnant la priorité aux principaux sites d’implantation, avec l’aide de divers programmes européens. Les bâtiments couverts par ce projet sont sans aucun doute l’un d’entre eux. Cette proposition de projet constitue une étape concrète vers la résolution du problème susmentionné. (French)
3 December 2021
0 references
Gemäß der Klimazone der Republik Bulgarien gemäß der Verordnung Nr. RD-16-1058/10.12.2009 über die Indikatoren für den Energieverbrauch und die Energieeffizienz von Gebäuden gehören die Dörfer gaghanitsa und Zamfirovo aus der Gemeinde Berkovitsa zur Klimazone 4, die durch folgende klimatische Daten gekennzeichnet ist:- Dauer der Heizperiode – 185 Tage; Beginn: 16. Oktober, Ende: 23 April.- Heizung Tag Grad – 2800 bei 19 °C Durchschnittstemperatur im Gebäude.- Berechnung Außentemperatur: —17 °C.Die Rathause dieser Dörfer spielen eine wichtige Rolle bei der Energieeffizienz – sie sind Verbraucher von 40 % ihres Energieverbrauchs, davon 75 % für Heizung und Kühlung und nur 25 % für Warmwasser, Strom und Geräte. Die Umsetzung des Projekts wird die Gesamtvision und den Betrieb der beiden Gebäude sowie die Qualität des Arbeitsumfelds für die Mitarbeiter und Besucher der beiden Dörfer verbessern. Die von der Gemeinde Berkovitsa verwalteten Haushaltsmittel sowie die für Investitionsausgaben vorgesehenen Mittel reichen für die Durchführung ähnlicher Projekte nicht aus. Dies ist auch das Haupthindernis für die kommunale Verwaltung bei der Durchführung von Investitionsvorhaben, um eine maximale Energieeffizienz in der Gemeinde zu erreichen. Deshalb hat sie die schrittweise Durchführung dieser Maßnahmen festgelegt, wobei den Hauptstandorten für die Siedlungen mit Hilfe verschiedener europäischer Programme Vorrang eingeräumt wird. Die von diesem Projekt abgedeckten Gebäude gehören zweifellos zu ihnen. Dieser Projektvorschlag ist ein konkreter Schritt zur Lösung des oben genannten Problems. (German)
4 December 2021
0 references
Volgens de klimaatzonering van de Republiek Bulgarije onder Verordening nr. RD-16-1058/10.12.2009 betreffende de indicatoren van het energieverbruik en de energieprestatie van gebouwen behoren de dorpen Gaghanitsa en Zamfirovo van de gemeente Berkovitsa tot de Airconditioningszone 4, die wordt gekenmerkt door de volgende klimatologische gegevens:- Duur van het verwarmingsseizoen — 185 dagen; begin: 16 oktober, einde: 23 April.- Verwarming dag graden — 2800 bij 19 °C gemiddelde temperatuur in het gebouw.- Berekening buitentemperatuur: —17 °C.De gemeentehuizen van deze dorpen spelen een belangrijke rol in de energie-efficiëntie — zij zijn verbruikers van 40 % van hun energieverbruik, waarvan 75 % voor verwarming en koeling en slechts 25 % voor warm water, elektriciteit en apparaten. De uitvoering van het project zal de algemene visie en werking van de twee gebouwen verbeteren, evenals de kwaliteit van de werkomgeving voor de werknemers en bezoekers van de twee dorpen. De door de gemeente Berkovitsa beheerde begrotingsmiddelen en de middelen die bestemd zijn voor kapitaaluitgaven, zijn ontoereikend voor de uitvoering van soortgelijke projecten. Dit is ook het belangrijkste obstakel voor het gemeentebestuur om investeringsprojecten uit te voeren om maximale energie-efficiëntie in de gemeente te bereiken. Daarom heeft zij met behulp van verschillende Europese programma’s de geleidelijke tenuitvoerlegging van deze activiteiten vastgelegd, waarbij voorrang wordt gegeven aan de belangrijkste locaties voor de nederzettingen. De gebouwen waarop dit project betrekking heeft, zijn er ongetwijfeld een van. Dit projectvoorstel is een concrete stap in de richting van het oplossen van bovengenoemd probleem. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Secondo la zonizzazione climatica della Repubblica di Bulgaria ai sensi dell'ordinanza n. RD-16-1058/10.12.2009 sugli indicatori del consumo energetico e del rendimento energetico degli edifici, i villaggi di gaghanitsa e Zamfirovo del comune di Berkovitsa appartengono alla zona di condizionamento dell'aria 4, che è caratterizzata dai seguenti dati climatici:- Durata della stagione di riscaldamento — 185 giorni; inizio: 16 ottobre, fine: 23 aprile.- I gradi del giorno di riscaldamento — 2800 a 19ºC temperatura media nell'edificio.- Calcolo temperatura esterna: —17ºC.I comuni di questi villaggi svolgono un ruolo importante nell'efficienza energetica — sono consumatori del 40 % del loro consumo energetico, di cui il 75 % per il riscaldamento e il raffreddamento e solo il 25 % per l'acqua calda, l'elettricità e gli elettrodomestici. L'attuazione del progetto migliorerà la visione generale e il funzionamento dei due edifici, nonché la qualità dell'ambiente di lavoro per i dipendenti e i visitatori dei due villaggi. Le risorse di bilancio gestite dal comune di Berkovitsa, nonché quelle destinate alle spese in conto capitale, sono insufficienti per l'attuazione di progetti di natura analoga. Questo è anche il principale ostacolo per la gestione comunale di realizzare progetti di investimento per raggiungere la massima efficienza energetica nel comune. Per questo motivo ha stabilito la graduale attuazione di queste attività, dando la priorità ai principali siti per gli insediamenti, con l'aiuto di vari programmi europei. Gli edifici coperti da questo progetto sono indubbiamente uno di questi. La presente proposta di progetto rappresenta un passo concreto verso la soluzione del problema di cui sopra. (Italian)
13 January 2022
0 references
Según la zonificación climática de la República de Bulgaria en virtud de la Orden n.º RD-16-1058/10.12.2009 sobre los indicadores del consumo de energía y el rendimiento energético de los edificios, los pueblos de Gaghanitsa y Zamfirovo del municipio de Berkovitsa pertenecen a la zona de aire acondicionado 4, que se caracteriza por los siguientes datos climáticos:- Duración de la temporada de calefacción — 185 días; inicio: 16 de octubre, final: 23 de abril.- Calentamiento día grados — 2800 a 19.°C temperatura media en el edificio.- Cálculo de temperatura exterior: —17.°C. Los ayuntamientos de estas aldeas desempeñan un papel importante en la eficiencia energética: son consumidores del 40 % de su consumo de energía, de los cuales el 75 % para calefacción y refrigeración y solo el 25 % para agua caliente, electricidad y electrodomésticos. La ejecución del proyecto mejorará la visión general y el funcionamiento de los dos edificios, así como la calidad del entorno de trabajo para los empleados y visitantes de las dos aldeas. Los recursos presupuestarios gestionados por el municipio de Berkovitsa, así como los destinados a gastos de capital, son insuficientes para la ejecución de proyectos de naturaleza similar. Este es también el principal obstáculo para que la gestión municipal implemente proyectos de inversión para lograr la máxima eficiencia energética en el municipio. Por ello, ha establecido la aplicación gradual de estas actividades, dando prioridad a los principales emplazamientos de los asentamientos, con la ayuda de diversos programas europeos. Los edificios cubiertos por este proyecto son sin duda uno de ellos. Esta propuesta de proyecto constituye un paso concreto para resolver el problema antes mencionado. (Spanish)
15 January 2022
0 references
с.Гаганицас.Замфирово
0 references
Identifiers
BG06RDNP001-7.008-0047
0 references