Patronage care for elderly and disabled people — Berkovitsa Municipality (Q3884043)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884043 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Patronage care for elderly and disabled people — Berkovitsa Municipality |
Project Q3884043 in Bulgaria |
Statements
173,337.03 Bulgarian lev
0 references
88,401.89 Euro
0 references
203,925.92 Bulgarian lev
0 references
104,002.22 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
17 June 2019
0 references
17 December 2020
0 references
ОБЩИНА БЕРКОВИЦА
0 references
43°14'20.22"N, 23°7'37.09"E
0 references
Настоящето проектно предложение е в подкрепа на целите на стратегията на ЕС „Европа 2020”, а именно ще се предприемат стъпки за борба с бедността и насърчаване на социалното включване. Проектът предвижда да постигне резултати в тази област чрез предоставяне на почасови мобилни интегрирани здравно-социални услуги за нуждаещи се лица с увреждания и възрастни хора с невъзможност за самообслужване, супервизия на персонал, както и ремонти, обзавеждане и оборудване на подходящи помещения, включително и закупуване на транспортно средство за извършване на мобилна работа.Дейностите по проекта са синхронизирани с общинската стратегия за развитие на социалните услуги и цели за постигане на модерни, разнообразни и достъпни социални услуги, отговарящи на потребностите на хората и общностите в риск и допринасящи за тяхната пълноценна реализация и повишено качество на живот в община Берковица. (Bulgarian)
0 references
This project proposal supports the objectives of the EU’s Europe 2020 strategy, namely that steps will be taken to combat poverty and promote social inclusion. The project foresees to achieve results in this area by providing hourly mobile integrated health and social services for deprived persons with disabilities and elderly people with inability to self-service, supervision of staff, as well as repairs, furniture and equipment of suitable premises, including the purchase of a means of transport for carrying out mobile work.The activities of the project are synchronised with the municipal strategy for the development of social services and objectives for achieving modern, diverse and accessible social services, meeting the needs of people and communities at risk and contributing to their full realisation and increased quality of life in Berkovitsa municipality. (English)
2 December 2021
0.9014676474610844
0 references
Cette proposition de projet soutient les objectifs de la stratégie Europe 2020 de l’UE, à savoir que des mesures seront prises pour lutter contre la pauvreté et promouvoir l’inclusion sociale. Le projet prévoit d’obtenir des résultats dans ce domaine en fournissant des services sanitaires et sociaux intégrés et mobiles horaires aux personnes handicapées et aux personnes âgées incapables de se rendre en libre-service, à la supervision du personnel, ainsi qu’aux réparations, au mobilier et à l’équipement des locaux appropriés, y compris l’achat d’un moyen de transport pour effectuer des travaux mobiles. Les activités du projet sont synchronisées avec la stratégie municipale de développement des services sociaux et des objectifs visant à mettre en place des services sociaux modernes, diversifiés et accessibles, à répondre aux besoins des personnes et des communautés à risque et à contribuer à leur pleine réalisation et à l’amélioration de leur qualité de vie dans la municipalité de Berkovitsa. (French)
3 December 2021
0 references
Dieser Projektvorschlag unterstützt die Ziele der EU-Strategie Europa 2020, nämlich Maßnahmen zur Bekämpfung der Armut und zur Förderung der sozialen Eingliederung zu ergreifen. Das Projekt sieht vor, Ergebnisse in diesem Bereich zu erzielen, indem pro Stunde mobile integrierte Gesundheits- und Sozialdienste für benachteiligte Menschen mit Behinderungen und ältere Menschen mit Selbstbedienungsunfähigkeit, Betreuung des Personals sowie Reparaturen, Mobiliar und Ausstattung geeigneter Räumlichkeiten, einschließlich des Kaufs eines Transportmittels zur Durchführung mobiler Arbeiten, bereitgestellt werden.Die Aktivitäten des Projekts sind mit der kommunalen Strategie für die Entwicklung von sozialen Dienstleistungen und Zielen für die Verwirklichung moderner, vielfältiger und zugänglicher sozialer Dienstleistungen abgestimmt, die den Bedürfnissen der gefährdeten Menschen und Gemeinschaften gerecht werden und einen Beitrag zu ihrer vollständigen Verwirklichung und zur Verbesserung der Lebensqualität in der Gemeinde Berkovitsa leisten. (German)
4 December 2021
0 references
Dit projectvoorstel ondersteunt de doelstellingen van de Europa 2020-strategie van de EU, namelijk dat maatregelen zullen worden genomen om armoede te bestrijden en sociale inclusie te bevorderen. Het project voorziet in het bereiken van resultaten op dit gebied door het verstrekken van mobiele, geïntegreerde gezondheids- en sociale diensten per uur aan behoeftigen met een handicap en ouderen met onvermogen tot zelfbediening, toezicht op het personeel, reparaties, meubilair en uitrusting van geschikte lokalen, met inbegrip van de aankoop van een vervoermiddel voor de uitvoering van mobiel werk.De activiteiten van het project worden gesynchroniseerd met de gemeentelijke strategie voor de ontwikkeling van sociale diensten en doelstellingen om moderne, diverse en toegankelijke sociale diensten te realiseren, tegemoet te komen aan de behoeften van mensen en gemeenschappen die gevaar lopen en bijdragen aan de volledige verwezenlijking en verbetering van de levenskwaliteit in de gemeente Berkovitsa. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La presente proposta di progetto sostiene gli obiettivi della strategia Europa 2020, ossia l'adozione di misure per combattere la povertà e promuovere l'inclusione sociale. Il progetto prevede di ottenere risultati in questo settore fornendo servizi sanitari e sociali integrati mobili orari per le persone con disabilità e gli anziani inabili al self-service, la supervisione del personale, nonché le riparazioni, i mobili e le attrezzature di locali idonei, compreso l'acquisto di un mezzo di trasporto per la realizzazione di lavori mobili. Le attività del progetto sono sincronizzate con la strategia comunale per lo sviluppo dei servizi sociali e gli obiettivi per realizzare servizi sociali moderni, diversi e accessibili, soddisfare le esigenze delle persone e delle comunità a rischio e contribuire alla loro piena realizzazione e ad una maggiore qualità di vita nel comune di Berkovitsa. (Italian)
13 January 2022
0 references
Esta propuesta de proyecto apoya los objetivos de la Estrategia Europa 2020 de la UE, a saber, que se adopten medidas para luchar contra la pobreza y promover la inclusión social. El proyecto prevé lograr resultados en este ámbito mediante la prestación de servicios sanitarios y sociales integrados móviles por hora a las personas desfavorecidas con discapacidad y las personas mayores con incapacidad para autoservicio, la supervisión del personal, así como reparaciones, mobiliario y equipo de locales adecuados, incluida la compra de un medio de transporte para realizar trabajos móviles.Las actividades del proyecto se sincronizan con la estrategia municipal para el desarrollo de servicios sociales y objetivos para lograr servicios sociales modernos, diversos y accesibles, satisfacer las necesidades de las personas y comunidades en riesgo y contribuir a su plena realización y al aumento de la calidad de vida en el municipio de Berkovitsa. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Dette projektforslag støtter målene i EU's Europa 2020-strategi, nemlig at der vil blive taget skridt til at bekæmpe fattigdom og fremme social inklusion. Projektet sigter mod at opnå resultater på dette område ved at levere timemobile integrerede sundheds- og socialtjenester til dårligt stillede personer med handicap og ældre med manglende evne til selvbetjening, overvågning af personale samt reparationer, inventar og udstyr af egnede lokaler, herunder køb af et transportmiddel til udførelse af mobilt arbejde. Projektets aktiviteter er synkroniseret med den kommunale strategi for udvikling af sociale tjenester og mål for at opnå moderne, forskelligartede og tilgængelige sociale tjenester, imødekomme behovene hos mennesker og samfund i fare og bidrage til deres fulde realisering og øget livskvalitet i Berkovitsa kommune. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η παρούσα πρόταση έργου στηρίζει τους στόχους της στρατηγικής «Ευρώπη 2020» της ΕΕ, δηλαδή τη λήψη μέτρων για την καταπολέμηση της φτώχειας και την προώθηση της κοινωνικής ένταξης. Το έργο προβλέπει την επίτευξη αποτελεσμάτων σε αυτόν τον τομέα με την παροχή ωριαίας κινητικότητας ολοκληρωμένων υγειονομικών και κοινωνικών υπηρεσιών για τους απόρους με αναπηρία και τους ηλικιωμένους με αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης, την επίβλεψη του προσωπικού, καθώς και επισκευές, έπιπλα και εξοπλισμό κατάλληλων χώρων, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς μέσου μεταφοράς για την εκτέλεση κινητής εργασίας. Οι δραστηριότητες του έργου είναι συγχρονισμένες με τη δημοτική στρατηγική για την ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών και στόχων για την επίτευξη σύγχρονων, ποικίλων και προσβάσιμων κοινωνικών υπηρεσιών, την κάλυψη των αναγκών των ατόμων και των κοινοτήτων που διατρέχουν κίνδυνο και τη συμβολή στην πλήρη υλοποίησή τους και την αύξηση της ποιότητας ζωής τους στον δήμο Berkovitsa. (Greek)
19 July 2022
0 references
Ovim se prijedlogom projekta podupiru ciljevi strategije EU-a Europa 2020., odnosno poduzimanje koraka za borbu protiv siromaštva i promicanje socijalne uključenosti. Projekt predviđa postizanje rezultata na ovom području pružanjem satno mobilnih integriranih zdravstvenih i socijalnih usluga za osobe s invaliditetom i starije osobe s nemogućnošću samoposluživanja, nadzor osoblja, kao i popravke, namještaj i opremu prikladnih prostorija, uključujući kupnju prijevoznog sredstva za obavljanje mobilnog posla. Djelatnosti projekta sinkronizirane su s općinskom strategijom razvoja socijalnih usluga i ciljevima za postizanje modernih, raznolikih i pristupačnih socijalnih usluga, zadovoljavanja potreba ljudi i ugroženih zajednica te doprinosa njihovoj punoj realizaciji i povećanju kvalitete života u općini Berkovitsa. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Prezenta propunere de proiect sprijină obiectivele Strategiei Europa 2020 a UE, și anume adoptarea unor măsuri de combatere a sărăciei și de promovare a incluziunii sociale. Proiectul prevede obținerea de rezultate în acest domeniu prin furnizarea de servicii medicale și sociale mobile integrate orare pentru persoanele defavorizate cu handicap și persoanele în vârstă cu incapacitate de autoservire, supraveghere a personalului, precum și reparații, mobilier și echipamente de spații adecvate, inclusiv achiziționarea unui mijloc de transport pentru efectuarea de lucrări mobile. Activitățile proiectului sunt sincronizate cu strategia municipală pentru dezvoltarea serviciilor sociale și cu obiectivele de realizare a unor servicii sociale moderne, diverse și accesibile, care să răspundă nevoilor persoanelor și comunităților aflate în pericol și să contribuie la realizarea lor deplină și la îmbunătățirea calității vieții în municipalitatea Berkovitsa. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Tento návrh projektu podporuje ciele stratégie Európa 2020, konkrétne, že sa podniknú kroky na boj proti chudobe a podporu sociálneho začlenenia. Projekt predpokladá dosiahnutie výsledkov v tejto oblasti poskytovaním hodinovo mobilných integrovaných zdravotníckych a sociálnych služieb pre osoby so zdravotným postihnutím a staršie osoby, ktoré nie sú schopné samoobsluhy, dozor nad personálom, ako aj opravy, nábytok a vybavenie vhodných priestorov vrátane nákupu dopravného prostriedku na vykonávanie mobilnej práce. Činnosti projektu sú synchronizované s mestskou stratégiou rozvoja sociálnych služieb a cieľmi na dosiahnutie moderných, rozmanitých a prístupných sociálnych služieb, uspokojovanie potrieb ohrozených ľudí a komunít a prispievanie k ich úplnej realizácii a zvýšeniu kvality života v obci Berkovitsa. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Din il-proposta tal-proġett tappoġġja l-għanijiet tal-istrateġija Ewropa 2020 tal-UE, jiġifieri li se jittieħdu passi biex jiġi miġġieled il-faqar u tiġi promossa l-inklużjoni soċjali. Il-proġett jipprevedi li jinkisbu riżultati f’dan il-qasam billi jiġu pprovduti servizzi tas-saħħa u soċjali integrati mobbli kull siegħa għall-persuni fil-bżonn b’diżabbiltà u l-anzjani b’inabbiltà li jaħdmu għal rashom, superviżjoni tal-persunal, kif ukoll tiswijiet, għamara u tagħmir ta’ bini xieraq, inkluż ix-xiri ta’ mezz ta’ trasport għat-twettiq ta’ xogħol mobbli. L-attivitajiet tal-proġett huma sinkronizzati mal-istrateġija muniċipali għall-iżvilupp ta’ servizzi soċjali u objettivi għall-kisba ta’ servizzi soċjali moderni, diversi u aċċessibbli, li jissodisfaw il-ħtiġijiet tan-nies u l-komunitajiet f’riskju u jikkontribwixxu għat-twettiq sħiħ u l-kwalità tal-ħajja tagħhom fil-muniċipalità ta’ Berkovitsa. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A presente proposta de projeto apoia os objetivos da Estratégia Europa 2020 da UE, nomeadamente que sejam tomadas medidas para combater a pobreza e promover a inclusão social. O projeto prevê a obtenção de resultados neste domínio através da prestação de serviços integrados de saúde e sociais móveis por hora para pessoas carenciadas com deficiência e idosos com incapacidade de autosserviço, supervisão do pessoal, bem como reparações, mobiliário e equipamento de instalações adequadas, incluindo a aquisição de um meio de transporte para a realização de trabalho móvel. As atividades do projeto estão sincronizadas com a estratégia municipal para o desenvolvimento de serviços sociais e objetivos para alcançar serviços sociais modernos, diversificados e acessíveis, satisfazer as necessidades das pessoas e comunidades em risco e contribuir para a sua plena realização e melhoria da qualidade de vida no município de Berkovitsa. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksella tuetaan EU:n Eurooppa 2020 -strategian tavoitteita, joita ovat köyhyyden torjunta ja sosiaalisen osallisuuden edistäminen. Hankkeella pyritään saavuttamaan tuloksia tällä alalla tarjoamalla vammaisille ja itsepalvelukyvyttömille ikääntyneille henkilöille, jotka eivät kykene käyttämään itsepalvelua, tuntivälitteisiä integroituja terveys- ja sosiaalipalveluja, henkilöstön valvontaa sekä sopivien tilojen korjauksia, kalusteita ja laitteita, mukaan lukien liikkuvan työn tekemiseen tarkoitetun liikennevälineen hankinta. Hankkeen toiminta on synkronoitu sosiaalipalvelujen kehittämistä koskevan kunnallisstrategian ja nykyaikaisten, monipuolisten ja esteettömien sosiaalipalvelujen saavuttamista koskevien tavoitteiden kanssa, jotta voidaan vastata vaarassa olevien ihmisten ja yhteisöjen tarpeisiin ja edistää niiden täysimääräistä toteuttamista ja elämänlaadun parantamista Berkovitsan kunnassa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Niniejszy wniosek dotyczący projektu wspiera cele strategii „Europa 2020”, a mianowicie podjęcie kroków w celu zwalczania ubóstwa i promowania włączenia społecznego. Projekt przewiduje osiągnięcie rezultatów w tym obszarze poprzez zapewnienie godzinowych zintegrowanych usług zdrowotnych i socjalnych dla osób potrzebujących niepełnosprawnych i osób starszych niezdolnych do samoobsługi, nadzór nad personelem, a także naprawy, meble i wyposażenie odpowiednich pomieszczeń, w tym zakup środków transportu do wykonywania prac mobilnych.Działania w ramach projektu są zsynchronizowane ze strategią gminną na rzecz rozwoju usług socjalnych i celami w zakresie realizacji nowoczesnych, zróżnicowanych i dostępnych usług społecznych, zaspokajaniem potrzeb zagrożonych osób i społeczności oraz przyczynianiem się do ich pełnej realizacji i poprawy jakości życia w gminie Berkovitsa. (Polish)
19 July 2022
0 references
Ta predlog projekta podpira cilje strategije EU Evropa 2020, in sicer ukrepe za boj proti revščini in spodbujanje socialne vključenosti. Projekt predvideva doseganje rezultatov na tem področju z zagotavljanjem enournih mobilnih integriranih zdravstvenih in socialnih storitev za prikrajšane invalide in starejše osebe z nezmožnostjo samopostrežbe, nadzorom osebja ter popravili, pohištvom in opremo ustreznih prostorov, vključno z nakupom prevoznega sredstva za opravljanje mobilnega dela.Dejavnosti projekta so usklajene z občinsko strategijo za razvoj socialnih storitev in cilji za doseganje sodobnih, raznolikih in dostopnih socialnih storitev, zadovoljevanje potreb ogroženih ljudi in skupnosti ter prispevanje k njihovi polni uresničitvi in večji kakovosti življenja v občini Berkovitsa. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Tento návrh projektu podporuje cíle strategie EU Evropa 2020, totiž že budou podniknuty kroky k boji proti chudobě a k podpoře sociálního začleňování. Projekt předpokládá dosažení výsledků v této oblasti poskytováním hodinových mobilních integrovaných zdravotních a sociálních služeb nejchudším osobám se zdravotním postižením a starším osobám s nemožností samoobslužnosti, dohledem nad zaměstnanci, jakož i opravami, nábytkem a vybavením vhodných prostor, včetně nákupu dopravního prostředku pro výkon mobilní práce.Činnosti projektu jsou synchronizovány s obecní strategií rozvoje sociálních služeb a cíli pro dosažení moderních, různorodých a přístupných sociálních služeb, uspokojování potřeb ohrožených osob a komunit a přispívání k jejich plné realizaci a zvýšení kvality života v obci Berkovitsa. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šiuo projekto pasiūlymu remiami ES strategijos „Europa 2020“ tikslai, t. y. kovoti su skurdu ir skatinti socialinę įtrauktį. Projekte numatyta pasiekti rezultatų šioje srityje teikiant valandines integruotas sveikatos priežiūros ir socialines paslaugas skurstantiems asmenims su negalia ir vyresnio amžiaus žmonėms, negalintiems savitarnos, darbuotojų priežiūrai, taip pat tinkamų patalpų remontui, baldams ir įrangai, įskaitant transporto priemonės, skirtos mobiliajam darbui atlikti, pirkimą. Projekto veikla sinchronizuojama su savivaldybės socialinių paslaugų plėtros strategija ir tikslais pasiekti modernias, įvairiapuses ir prieinamas socialines paslaugas, tenkinant žmonių ir bendruomenių, kurioms gresia pavojus, poreikius ir prisidedant prie visiško jų realizavimo ir geresnės gyvenimo kokybės Berkovicos savivaldybėje. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šis projekta priekšlikums atbalsta ES stratēģijas “Eiropa 2020” mērķus, proti, veikt pasākumus, lai apkarotu nabadzību un veicinātu sociālo iekļaušanu. Projekts paredz sasniegt rezultātus šajā jomā, nodrošinot stundas mobilus integrētus veselības un sociālos pakalpojumus trūcīgām personām ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēkiem, kuriem nav pašapkalpošanās, personāla uzraudzību, kā arī piemērotu telpu remontu, mēbeles un aprīkojumu, tai skaitā transportlīdzekļa iegādi mobilo darbu veikšanai. Projekta aktivitātes ir sinhronizētas ar pašvaldības stratēģiju sociālo pakalpojumu attīstībai un mērķiem, lai sasniegtu modernus, daudzveidīgus un pieejamus sociālos pakalpojumus, apmierinātu riskam pakļauto cilvēku un kopienu vajadzības un veicinātu to pilnīgu realizāciju un paaugstinātu dzīves kvalitāti Berkovitsas novadā. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Ez a projektjavaslat támogatja az EU Európa 2020 stratégiájának célkitűzéseit, nevezetesen azt, hogy lépéseket tegyenek a szegénység elleni küzdelem és a társadalmi befogadás előmozdítása érdekében. A projekt célja, hogy eredményeket érjen el ezen a területen azáltal, hogy óránkénti mobil egészségügyi és szociális szolgáltatásokat nyújt az önellátásra képtelen, fogyatékossággal élő és idős személyek számára, a személyzet felügyeletével, valamint a megfelelő helyiségek javításával, berendezésével és felszerelésével, beleértve a mobil munkavégzéshez szükséges közlekedési eszközök megvásárlását is. A projekt tevékenységei összhangban vannak a szociális szolgáltatások fejlesztésére irányuló önkormányzati stratégiával, valamint a modern, változatos és hozzáférhető szociális szolgáltatások megvalósítására irányuló célkitűzésekkel, a veszélyeztetett emberek és közösségek igényeinek kielégítésével, valamint hozzájárulva azok teljes körű megvalósításához és jobb életminőségéhez Berkovitsa településen. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tacaíonn an togra seo le cuspóirí straitéis Eoraip 2020 an AE, eadhon go nglacfar céimeanna chun an bhochtaineacht a chomhrac agus chun cuimsiú sóisialta a chur chun cinn. Foráiltear leis an tionscadal go mbainfear torthaí amach sa réimse seo trí sheirbhísí comhtháite sláinte agus sóisialta atá soghluaiste in aghaidh na huaire a chur ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine scothaosta nach bhfuil in ann féinseirbhís a dhéanamh, maoirseacht a dhéanamh ar fhoireann, chomh maith le deisiúcháin, troscán agus trealamh áitreabh oiriúnach, lena n-áirítear modh iompair a cheannach chun obair shoghluaiste a dhéanamh. (Irish)
19 July 2022
0 references
Detta projektförslag stöder målen i EU:s Europa 2020-strategi, nämligen att åtgärder kommer att vidtas för att bekämpa fattigdom och främja social integration. Projektet syftar till att uppnå resultat på detta område genom att tillhandahålla mobila integrerade hälso- och sjukvårdstjänster och sociala tjänster för personer med funktionsnedsättning och äldre personer med oförmåga till självbetjäning, övervakning av personal samt reparationer, möbler och utrustning av lämpliga lokaler, inklusive inköp av transportmedel för att utföra mobilt arbete. Projektets verksamhet är synkroniserad med den kommunala strategin för utveckling av sociala tjänster och mål för att uppnå moderna, diversifierade och tillgängliga sociala tjänster, tillgodose behoven hos människor och samhällen i riskzonen och bidra till att de fullt ut förverkligas och ökar livskvaliteten i Berkovitsa kommun. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Käesoleva projektiettepanekuga toetatakse ELi strateegia „Euroopa 2020“ eesmärke, milleks on vaesuse vastu võitlemise ja sotsiaalse kaasatuse edendamise meetmete võtmine. Projektiga nähakse ette tulemuste saavutamine selles valdkonnas, pakkudes puudega puudustkannatavatele isikutele ja eakatele, kellel ei ole võimalik iseteenindust teha, tunnis liikuvaid tervishoiu- ja sotsiaalteenuseid, töötajate järelevalvet, samuti sobivate ruumide remonti, mööblit ja varustust, sealhulgas transpordivahendi ostmist mobiilsete tööde tegemiseks. Projekti tegevused on kooskõlas kohaliku omavalitsuse strateegiaga sotsiaalteenuste arendamiseks ning eesmärkidega saavutada kaasaegsed, mitmekesised ja kättesaadavad sotsiaalteenused, rahuldada ohustatud inimeste ja kogukondade vajadusi ning aidata kaasa nende täielikule realiseerimisele ja elukvaliteedi parandamisele Berkovitsa vallas. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Берковица
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.040-0089
0 references