“Implementation of measures for socio-economic and educational integration of vulnerable groups in the municipality of Belitsa” (Q3883949)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3883949 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Implementation of measures for socio-economic and educational integration of vulnerable groups in the municipality of Belitsa” |
Project Q3883949 in Bulgaria |
Statements
643,233.25 Bulgarian lev
0 references
328,048.96 Euro
0 references
756,744.99 Bulgarian lev
0 references
385,939.94 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
13 March 2019
0 references
29 October 2021
0 references
ОБЩИНА БЕЛИЦА
0 references
41°57'3.82"N, 23°33'33.12"E
0 references
Настоящият проект е в изпълнение на Общински план за интегриране на ромите 2015 -2020г. и е свързан с главните стратегически цели на държавните политики по отношение на маргинализираните групи - подобряване на жизнения стандарт чрез включването им в пазара на труда, мерки повишаващи здравната култура, приобщаващо образование, преодоляване на изолацията им чрез активно социално поведение и проява на толерантност от страна на гражданското общество, като по този начин пряко кореспондират с приоритетите на ОПРЧР и ОПНОИР.Предвидените дейности по ОПРЧР са:- направление I „Подобряване достъпа до заетост“- направление II „Подобряване на достъпа до образование“- направление III„Подобряване достъпа до социални и здравни услуги”- IV-тото направление „Развитие на местните общности и преодоляване на негативните стереотипи“Предвидените дейности по ОПНОИР са:- допълнително обучение по български език за децата, за които българският език не е майчин,- осигуряване на психологическа подкрепа за децата в ДГ "Надежда"- насърчаване участието на родителите във възпитателния процес- работа с родители без разлика от етническия им произход за разясняване ползите от образователната интеграция и приемането на различието и- преодоляване на негативни обществени нагласи, основани на етнически произход и културна идентичност.Проектът е съобразен с основната визия в политиката на община Белица за подобряване на жизнената среда и повишаване европейското самочувствие на гражданите и изпълнението му е насочено към:•Създаване на структури за активизиране на ромската общност•Подобряване адаптивността и качеството на живот на целевите групи•нуждаещи се от социална подкрепа•Преодоляване на изолацията на маргинализираните групи и интегрирането им в обществото•Стимулиране на хората в риск да се справят с проблеми си•Активизиране на гражданското общество за толерантност, съпричастност и социалност към хората в неравностойно положение. (Bulgarian)
0 references
The current project implements the Municipal Plan for Roma Integration 2015-2020 and is linked to the main strategic objectives of state policies towards marginalised groups — improving the standard of living by including them in the labour market, measures enhancing health culture, inclusive education, addressing their isolation through active social behaviour and showing tolerance by civil society, thus directly correlated with the priorities of OPHRD and OPNEIG.The envisaged activities under OPHRD are:- Strand I “Improving access to employment” — Strand II “Improving access to education”- Strand III “Improving access to education”-direction III. (English)
2 December 2021
0.5760460240788647
0 references
Le projet actuel met en œuvre le plan municipal pour l’intégration des Roms 2015-2020 et est lié aux principaux objectifs stratégiques des politiques de l’État à l’égard des groupes marginalisés — améliorer le niveau de vie en les intégrant sur le marché du travail, en renforçant la culture de la santé, l’éducation inclusive, en s’attaquant à leur isolement par un comportement social actif et en faisant preuve de tolérance de la part de la société civile, ce qui est directement lié aux priorités de l’ODPHRD et de l’OPNEIG.Les activités envisagées dans le cadre de l’ODPHD sont les suivantes:- Volet I «Améliorer l’accès à l’emploi» — Volet II «Améliorer l’accès à l’éducation»- Volet III «Améliorer l’accès à l’éducation» — Volet I «Améliorer l’accès à l’emploi» — Volet II «Améliorer l’accès à l’éducation» — Volet III «Améliorer l’accès à l’éducation». (French)
3 December 2021
0 references
Das aktuelle Projekt setzt den Stadtplan für die Integration der Roma 2015-2020 um und ist mit den wichtigsten strategischen Zielen der staatlichen Politik gegenüber marginalisierten Gruppen verknüpft: Verbesserung des Lebensstandards durch Einbeziehung in den Arbeitsmarkt, Maßnahmen zur Verbesserung der Gesundheitskultur, inklusive Bildung, Bekämpfung ihrer Isolation durch aktives soziales Verhalten und Toleranz seitens der Zivilgesellschaft und somit direkt mit den Prioritäten von OPHRD und OPNEIG korreliert.Die geplanten Aktivitäten im Rahmen der OPHRD sind:- Aktionsbereich I „Verbesserung des Zugangs zur Beschäftigung“ – Aktionsbereich II „Verbesserung des Zugangs zur Bildung“ – Aktionsbereich III „Verbesserung des Zugangs zur Bildung“ III. (German)
4 December 2021
0 references
Het huidige project voert het gemeentelijke plan voor de integratie van de Roma 2015-2020 uit en houdt verband met de belangrijkste strategische doelstellingen van het overheidsbeleid ten aanzien van gemarginaliseerde groepen — verbetering van de levensstandaard door hen op de arbeidsmarkt te betrekken, maatregelen ter bevordering van de gezondheidscultuur, inclusief onderwijs, het aanpakken van hun isolement door actief sociaal gedrag en het tonen van tolerantie door het maatschappelijk middenveld, en dus rechtstreeks verband houden met de prioriteiten van OPHRD en OPNEIG.De beoogde activiteiten in het kader van OPHRD zijn:- onderdeel I „Verbetering van de toegang tot werkgelegenheid” — onderdeel II „Verbetering van de toegang tot onderwijs” — onderdeel III „Verbetering van de toegang tot onderwijs”. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'attuale progetto attua il Piano municipale per l'integrazione dei Rom 2015-2020 ed è collegato ai principali obiettivi strategici delle politiche statali nei confronti dei gruppi emarginati: migliorare il tenore di vita inserendoli nel mercato del lavoro, misure volte a rafforzare la cultura sanitaria, l'istruzione inclusiva, affrontare il loro isolamento attraverso comportamenti sociali attivi e mostrare tolleranza da parte della società civile, in modo direttamente correlato con le priorità dell'OPHRD e dell'OPNEIG.Le attività previste nell'ambito dell'OPHRD sono:- Sezione I "Migliorare l'accesso all'occupazione" — Sezione II "Migliorare l'accesso all'istruzione"- Sezione III "Migliorare l'accesso all'istruzione" — III. (Italian)
13 January 2022
0 references
El actual proyecto aplica el Plan Municipal para la Integración de los Gitanos 2015-2020 y está vinculado a los principales objetivos estratégicos de las políticas estatales hacia los grupos marginados: mejorar el nivel de vida incluyéndolos en el mercado laboral, medidas para mejorar la cultura sanitaria, la educación inclusiva, abordar su aislamiento a través de un comportamiento social activo y mostrar tolerancia por parte de la sociedad civil, lo que está directamente relacionado con las prioridades de la OPHRD y OPNEIG. Las actividades previstas en el marco de la OPHRD son:- Capítulo I «Mejorar el acceso al empleo» — Capítulo II «Mejorar el acceso a la educación» — Capítulo III «Mejorar el acceso a la educación». (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det nuværende projekt gennemfører den kommunale plan for romaernes integration 2015-2020 og er knyttet til de vigtigste strategiske mål for statslige politikker over for marginaliserede grupper — forbedring af levestandarden ved at inddrage dem på arbejdsmarkedet, foranstaltninger til forbedring af sundhedskulturen, inklusiv uddannelse, håndtering af deres isolation gennem aktiv social adfærd og påvisning af tolerance fra civilsamfundets side, hvilket er direkte forbundet med OPHRD's og OPNEIG's prioriteter. De planlagte aktiviteter under OPHRD er:- Del I "Forbedring af adgangen til beskæftigelse" — del II "Forbedring af adgangen til uddannelse" — del III "Forbedring af adgangen til uddannelse"-retning III. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το τρέχον έργο υλοποιεί το Δημοτικό Σχέδιο για την Ένταξη των Ρομά 2015-2020 και συνδέεται με τους κύριους στρατηγικούς στόχους των κρατικών πολιτικών προς τις περιθωριοποιημένες ομάδες — βελτίωση του βιοτικού επιπέδου με την ένταξή τους στην αγορά εργασίας, μέτρα για την ενίσχυση της κουλτούρας υγείας, την εκπαίδευση χωρίς αποκλεισμούς, την αντιμετώπιση της απομόνωσής τους μέσω της ενεργού κοινωνικής συμπεριφοράς και την επίδειξη ανοχής από την κοινωνία των πολιτών, με αποτέλεσμα να συσχετίζονται άμεσα με τις προτεραιότητες του OPHRD και του OPNEIG. Οι προβλεπόμενες δραστηριότητες στο πλαίσιο του OPHRD είναι:- Σκέλος Ι «Βελτίωση της πρόσβασης στην απασχόληση» — σκέλος ΙΙ «Βελτίωση της πρόσβασης στην εκπαίδευση» — σκέλος ΙΙΙ «Βελτίωση της πρόσβασης στην εκπαίδευση» — κατεύθυνση ΙΙΙ. (Greek)
19 July 2022
0 references
Trenutačnim projektom provodi se općinski plan za integraciju Roma za razdoblje 2015. – 2020. i povezan je s glavnim strateškim ciljevima državnih politika prema marginaliziranim skupinama – poboljšanjem životnog standarda njihovim uključivanjem na tržište rada, mjerama za poboljšanje zdravstvene kulture, uključivim obrazovanjem, rješavanjem njihove izolacije aktivnim društvenim ponašanjem i pokazivanjem tolerancije od strane civilnog društva, čime je izravno povezano s prioritetima OPHRD-a i OPNEIG-a. Predviđene aktivnosti u okviru OPHRD-a su: – Strand I. „Poboljšanje pristupa zapošljavanju” – Strand II „Poboljšanje pristupa obrazovanju” – Strand III. „Poboljšanje pristupa obrazovanju”. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul actual pune în aplicare Planul municipal pentru integrarea romilor 2015-2020 și este legat de principalele obiective strategice ale politicilor de stat față de grupurile marginalizate – îmbunătățirea nivelului de trai prin includerea acestora pe piața muncii, măsuri de consolidare a culturii sănătății, a educației favorabile incluziunii, abordarea izolării acestora prin comportament social activ și demonstrarea toleranței din partea societății civile, corelată astfel în mod direct cu prioritățile OPHRD și OPNEIG. Activitățile avute în vedere în cadrul OPHRD sunt:- Componenta I „Îmbunătățirea accesului la locuri de muncă” – componenta II „Îmbunătățirea accesului la educație” – componenta III „Îmbunătățirea accesului la educație” – Direcția III. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Súčasným projektom sa vykonáva Mestský plán integrácie Rómov na roky 2015 – 2020 a súvisí s hlavnými strategickými cieľmi štátnych politík voči marginalizovaným skupinám – zlepšenie životnej úrovne ich zahrnutím do trhu práce, opatrenia na posilnenie kultúry zdravotníctva, inkluzívneho vzdelávania, riešenie ich izolácie prostredníctvom aktívneho sociálneho správania a preukázanie tolerancie zo strany občianskej spoločnosti, čím priamo súvisí s prioritami OPHRD a OPNEIG.Naplánované činnosti v rámci OPHRD sú:- oblasť I „Zlepšenie prístupu k zamestnaniu“ – časť II „Zlepšenie prístupu k vzdelaniu“ – Stránka III „Zlepšenie prístupu k vzdelaniu“ (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett attwali jimplimenta l-Pjan Muniċipali għall-Integrazzjoni tar-Rom 2015–2020 u huwa marbut mal-objettivi strateġiċi ewlenin tal-politiki tal-istat lejn gruppi emarġinati — it-titjib tal-istandard tal-għajxien billi jiġu inklużi fis-suq tax-xogħol, miżuri li jsaħħu l-kultura tas-saħħa, l-edukazzjoni inklużiva, l-indirizzar tal-iżolament tagħhom permezz ta’ mġiba soċjali attiva u t-turija ta’ tolleranza mis-soċjetà ċivili, b’hekk korrelatati direttament mal-prijoritajiet tal-OPHRD u l-OPNEIG. L-attivitajiet previsti taħt l-OPHRD huma:- Il-Parti I “Titjib tal-aċċess għall-impjiegi” — Qasam II “Titjib tal-aċċess għall-edukazzjoni”- Linja III. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O presente projeto implementa o Plano Municipal para a Integração dos Ciganos 2015-2020 e está ligado aos principais objetivos estratégicos das políticas estatais em relação aos grupos marginalizados — melhoria do nível de vida através da sua inclusão no mercado de trabalho, medidas que reforçam a cultura de saúde, educação inclusiva, combatendo o seu isolamento através de comportamentos sociais ativos e mostrando tolerância por parte da sociedade civil, estando assim diretamente correlacionado com as prioridades da OPHRD e da OPNEIG. As atividades previstas no âmbito da OPHRD são:- Vertente I «Melhorar o acesso ao emprego» — Vertente II «Melhorar o acesso à educação» — Vertente III «Melhorar o acesso à educação» — direção III. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Tällä hankkeella pannaan täytäntöön romanien integrointia koskeva kuntasuunnitelma vuosiksi 2015–2020, ja se liittyy syrjäytyneisiin ryhmiin kohdistuvien valtion politiikkojen tärkeimpiin strategisiin tavoitteisiin: elintason parantaminen ottamalla heidät mukaan työmarkkinoille, terveyskulttuurin parantaminen, osallistava koulutus, heidän eristyneisyyden korjaaminen aktiivisen sosiaalisen käyttäytymisen avulla ja kansalaisyhteiskunnan suvaitsevaisuuden osoittaminen, mikä vastaa suoraan OPHRD:n ja OPNEIGin prioriteetteja. OPHRD:n suunnitellut toimet ovat:-lohko I ”Työnsaannin parantaminen” – osa-alue II ”Koulutukseen pääsyn parantaminen” – toimintalinja III ”Koulutukseen pääsyn parantaminen”. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Obecny projekt realizuje Miejski Plan na rzecz Integracji Romów na lata 2015-2020 i jest powiązany z głównymi celami strategicznymi polityki państwa wobec grup zmarginalizowanych – poprawy poziomu życia poprzez włączenie ich na rynek pracy, środków wzmacniających kulturę zdrowia, edukacji włączającej, zajęcia się ich izolacją poprzez aktywne zachowania społeczne i wykazywania tolerancji ze strony społeczeństwa obywatelskiego, a tym samym bezpośrednio skorelowanych z priorytetami OPHRD i OPNEIG. Przewidywane działania w ramach OPHRD to:- Wątek I „Poprawa dostępu do zatrudnienia” – komponent II „Poprawa dostępu do edukacji” – Strand III „Poprawa dostępu do edukacji” – kierunek III. (Polish)
19 July 2022
0 references
Sedanji projekt izvaja občinski načrt za vključevanje Romov za obdobje 2015–2020 in je povezan z glavnimi strateškimi cilji državnih politik do marginaliziranih skupin – izboljšanje življenjskega standarda z njihovo vključitvijo na trg dela, ukrepi za krepitev zdravstvene kulture, vključujoče izobraževanje, obravnavanje njihove izolacije z aktivnim družbenim vedenjem in izkazovanje strpnosti civilne družbe, kar je neposredno povezano s prednostnimi nalogami OPHRD in OPNEIG.Predvidene dejavnosti v okviru OPHRD so:- Sklop I „Izboljšanje dostopa do zaposlitve“ – sklop II „Izboljšanje dostopa do izobraževanja“ – Sklop III „Izboljšanje dostopa do izobraževanja“. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Současný projekt realizuje Městský plán integrace Romů 2015–2020 a je spojen s hlavními strategickými cíli státní politiky vůči marginalizovaným skupinám – zlepšení životní úrovně jejich začleněním na trh práce, opatřeními na posílení zdravotní kultury, inkluzivního vzdělávání, řešení jejich izolace prostřednictvím aktivního sociálního chování a projevem tolerance občanské společnosti, čímž přímo souvisí s prioritami OPHRD a OPNEIG.Předpokládané činnosti v rámci OPHRD jsou: – složka I „Zlepšení přístupu k zaměstnání“ – složka II „Zlepšení přístupu ke vzdělání“ – Složka III „Zlepšení přístupu ke vzdělání“ – Směr III. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šiuo projektu įgyvendinamas 2015–2020 m. savivaldybės romų integracijos planas ir jis yra susijęs su pagrindiniais strateginiais valstybės politikos, skirtos marginalizuotoms grupėms, tikslais – gyvenimo lygio gerinimu įtraukiant jas į darbo rinką, sveikatos kultūros stiprinimo, įtraukaus švietimo, jų izoliavimo problemos sprendimo pasitelkiant aktyvų socialinį elgesį ir pilietinės visuomenės tolerancijos, taip tiesiogiai susietos su OPHRD ir OPNEIG prioritetais. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Ar pašreizējo projektu tiek īstenots pašvaldības plāns romu integrācijai 2015.–2020. gadam, un tas ir saistīts ar valsts politikas galvenajiem stratēģiskajiem mērķiem attiecībā uz marginalizētām grupām — dzīves līmeņa uzlabošanu, iekļaujot tās darba tirgū, veselības kultūras uzlabošanas pasākumus, iekļaujošu izglītību, viņu izolācijas novēršanu ar aktīvu sociālo uzvedību un pilsoniskās sabiedrības iecietības parādīšanu, tādējādi tieši korelējot ar OPHRD un OPNEIG prioritātēm. Iecerētie pasākumi saskaņā ar OPHRD ir:- I daļa “uzlabota piekļuve nodarbinātībai” — II daļa “Izglītības pieejamības uzlabošana”- III daļa “Izglītības pieejamības uzlabošana”. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A jelenlegi projekt a 2015–2020-as időszakra szóló romaintegrációs önkormányzati tervet hajtja végre, és kapcsolódik a marginalizálódott csoportokkal szembeni állami politikák fő stratégiai célkitűzéseihez – az életszínvonal javítása a munkaerőpiacba való bevonásuk révén, az egészségügyi kultúra javítását célzó intézkedések, az inkluzív oktatás, az elszigetelődés aktív társadalmi magatartás révén történő kezelése és a civil társadalom toleranciája, így közvetlenül összefügg az OPHRD és az OPNEIG prioritásaival.Az OPHRD keretében tervezett tevékenységek a következők: – I. szakasz: „A foglalkoztatáshoz való hozzáférés javítása” – II. szakasz „Az oktatáshoz való hozzáférés javítása” III. szakasz „Az oktatáshoz való hozzáférés javítása” III. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Leis an tionscadal reatha, cuirtear chun feidhme an Plean Bardasach um Lánpháirtiú na Romach 2015-2020 agus tá sé nasctha le príomhchuspóirí straitéiseacha na mbeartas stáit i leith grúpaí imeallaithe — feabhas a chur ar an gcaighdeán maireachtála trí iad a áireamh i margadh an tsaothair, bearta lena bhfeabhsaítear cultúr sláinte, oideachas cuimsitheach, aghaidh a thabhairt ar a leithlisiú trí iompar sóisialta gníomhach agus caoinfhulaingt a léiriú ag an tsochaí shibhialta, agus ar an gcaoi sin comhghaolú díreach le tosaíochtaí OPHRD agus OPNEIG. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí atá beartaithe faoi OPHRD:- Sraith I “Rochtain ar fhostaíocht a fheabhsú” — Sraith II “Rochtain ar oideachas a fheabhsú” — Sraith III “Rochtain ar oideachas a fheabhsú”. (Irish)
19 July 2022
0 references
Det aktuella projektet genomför den kommunala planen för integrering av romer 2015–2020 och är kopplat till de viktigaste strategiska målen för den statliga politiken gentemot marginaliserade grupper – att förbättra levnadsstandarden genom att inkludera dem på arbetsmarknaden, åtgärder för att förbättra hälsokulturen, inkluderande utbildning, att ta itu med deras isolering genom aktivt socialt beteende och visa tolerans från det civila samhällets sida, vilket är direkt kopplat till prioriteringarna i OPHRD och OPNEIG. De planerade verksamheterna inom OPHRD är – del I ”Förbättrad tillgång till sysselsättning” – del II ”Förbättrad tillgång till utbildning” – del III ”Förbättrad tillgång till utbildning”. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Praeguse projektiga rakendatakse romade integratsiooni munitsipaalkava aastateks 2015–2020 ja see on seotud tõrjutud rühmi käsitleva riikliku poliitika peamiste strateegiliste eesmärkidega: elatustaseme parandamine, kaasates nad tööturule, meetmed, millega edendatakse tervishoiukultuuri, kaasavat haridust, tegeletakse nende isoleerimisega aktiivse sotsiaalse käitumise kaudu ja kodanikuühiskonna sallivusega, mis on seega otseselt seotud OPHRD ja OPNEIGi prioriteetidega. OPHRD raames kavandatud tegevused on järgmised:- I tegevussuund „Töövõimaluste parandamine“- II tegevussuund „Hariduse kättesaadavuse parandamine“- III tegevussuund „Hariduse kättesaadavuse parandamine“-III suund. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Белица
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.018-0027
0 references