Reducing poverty and promoting social inclusion — Antonovo Municipality (Q3883808)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3883808 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Reducing poverty and promoting social inclusion — Antonovo Municipality |
Project Q3883808 in Bulgaria |
Statements
424,623.15 Bulgarian lev
0 references
216,557.81 Euro
0 references
499,556.65 Bulgarian lev
0 references
254,773.89 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2015
0 references
1 November 2017
0 references
ОБЩИНА АНТОНОВО
0 references
Проектното предложение е иновативно за община Антоново. Проектът има за цел подобряване качеството на живот, достъпа до основни социални и здравни услуги, на хора с увреждания и хора над 65 години, осигуряване на дългосрочна грижа и предоставяне на услуги в общността и в домашна среда, подкрепа на социалното включване на хората с увреждания, и улесняване достъпа им до заетост и осигуряване на заетост на безработни лица на територията на община Антоново. Проектът е надграждащ на Операция "Помощ в дома" и Процедура "Нови алтернативи". Проектът ще се изпълнява в съответствие с хоризонталните принципи на ОП РЧР, ще осигури равни възможности, равенство между мъжете и жените при сформиране на целевите групи и изпълнение на предвидените дейности, ще се запознават целевите групи и ще се изисква спазване на мерки за преход към нисковъглеродна, устойчива на изменението на климата, екологично устойчива и използваща ефикасно ресурсите икономика. Проектът включва следните целеви групи: 59 потребители на социални услуги разделени в две целеви групи както следва: 21 души, които са получавали услуга до 29.02.2016 година по Проект № 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 „Нови възможности за грижа” 38 души нови потребители за Проекта. 21 "Лични асистенти", които са предоставяли услуга до 29.02.2016 година по Проект №2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 „Нови възможности за грижа”; 18 души "Лични асистенти" и/или "Социални асистенти". Проектът ще се изпълнява на територията на община Антоново, област, Търговище. Проектът е на стойност 499 556.65 лева. Проектът е с продължителност 25 месеца, но не по-късно от 31.12.2017 година. (Bulgarian)
0 references
The project proposal is innovative for Antonovo Municipality. The project aims at improving the quality of life, access to basic social and health services for people with disabilities and people over 65 years old, providing long-term care and providing services in the community and in the home environment, supporting the social inclusion of people with disabilities, and facilitating their access to employment and providing employment for unemployed people on the territory of Antonovo municipality. The project is upgraded to Operation “Help in the Home” and Procedure “New Alternatives”. The project will be implemented in accordance with the horizontal principles of the HRD OP, will ensure equal opportunities, equality between men and women in the formation of target groups and implementation of the envisaged activities, will familiarise the target groups and will require compliance with measures for the transition to a low-carbon, climate-resilient, environmentally sustainable and resource-efficient economy. The project includes the following target groups: 59 users of social services divided into two target groups as follows: 21 people who received a service until 29.02.2016 under Project No 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 “New Care Opportunities” 38 new users for the Project. 21 “Personal assistants” who provided a service until 29.02.2016 under Project No 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 “New Care Options”; 18 “Personal Assistants” and/or “Social Assistants”. The project will be implemented on the territory of Antonovo municipality, district, Targovishte. The project is worth BGN 499 556.65. The project has a duration of 25 months, but not later than 31.12.2017. (English)
2 December 2021
0.9534967226629004
0 references
La proposition de projet est innovante pour la municipalité d’Antonovo. Le projet vise à améliorer la qualité de vie, l’accès aux services sociaux et de santé de base pour les personnes handicapées et les personnes âgées de plus de 65 ans, à fournir des soins de longue durée et à fournir des services dans la communauté et à domicile, à soutenir l’inclusion sociale des personnes handicapées et à faciliter leur accès à l’emploi et à fournir des emplois aux chômeurs sur le territoire de la municipalité d’Antonovo. Le projet est mis à niveau à l’opération «Aide à domicile» et à la procédure «Nouvelles alternatives». Le projet sera mis en œuvre conformément aux principes horizontaux du PO DRH, garantira l’égalité des chances, l’égalité entre les hommes et les femmes dans la formation des groupes cibles et la mise en œuvre des activités envisagées, familiarisera les groupes cibles et exigera le respect des mesures de transition vers une économie à faible intensité de carbone, résiliente au changement climatique, durable sur le plan environnemental et économe en ressources. Le projet comprend les groupes cibles suivants: 59 utilisateurs de services sociaux répartis en deux groupes cibles comme suit: 21 personnes qui ont reçu un service jusqu’au 29.02.2016 dans le cadre du projet no 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 «Nouvelles opportunités de soins» 38 nouveaux utilisateurs pour le projet. 21 «Assistants personnels» ayant fourni un service jusqu’au 29 février 2016 dans le cadre du projet no 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 «Nouvelles options de soins»; 18 «Assistants personnels» et/ou «Assistants sociaux». Le projet sera mis en œuvre sur le territoire de la municipalité d’Antonovo, district, Targovishte. Le projet vaut 499 556,65 BGN. Le projet a une durée de 25 mois, mais au plus tard le 31.12.2017. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag ist innovativ für die Gemeinde Antonovo. Das Projekt zielt darauf ab, die Lebensqualität zu verbessern, den Zugang zu grundlegenden Sozial- und Gesundheitsdiensten für Menschen mit Behinderungen und Menschen über 65 Jahre zu verbessern, Langzeitpflege und Dienstleistungen in der Gemeinschaft und im häuslichen Umfeld anzubieten, die soziale Inklusion von Menschen mit Behinderungen zu fördern, ihren Zugang zur Beschäftigung zu erleichtern und Arbeitslose auf dem Gebiet der Gemeinde Antonovo Beschäftigung zu bieten. Das Projekt wird zur Operation „Help in the Home“ und zur Prozedur „Neue Alternativen“ ausgebaut. Das Projekt wird im Einklang mit den horizontalen Grundsätzen des OP HRD durchgeführt, die Chancengleichheit, die Gleichstellung von Männern und Frauen bei der Bildung von Zielgruppen und die Umsetzung der geplanten Maßnahmen gewährleisten, die Zielgruppen vertraut machen und die Einhaltung von Maßnahmen für den Übergang zu einer CO2-armen, klimaresistenten, ökologisch nachhaltigen und ressourceneffizienten Wirtschaft erfordern. Das Projekt umfasst folgende Zielgruppen: 59 Nutzer sozialer Dienste, die wie folgt in zwei Zielgruppen unterteilt sind: 21 Personen, die bis zum 29.02.2016 unter Projekt Nr. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 „New Care Opportunities“ 38 neue Nutzer für das Projekt erhielten. 21 „Personal Assistants“, die bis zum 29.02.2016 eine Dienstleistung im Rahmen des Projekts Nr. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 „Neue Pflegeoptionen“ erbracht haben; 18 „Personal Assistants“ und/oder „Sozialassistenten“. Das Projekt wird auf dem Gebiet der Gemeinde Antonovo, Bezirk Targovishte durchgeführt. Das Projekt ist im Wert von 499 556.65 BGN. Das Projekt hat eine Laufzeit von 25 Monaten, spätestens jedoch bis zum 31.12.2017. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel is innovatief voor de gemeente Antonovo. Het project is gericht op het verbeteren van de levenskwaliteit, de toegang tot elementaire sociale en gezondheidsdiensten voor mensen met een handicap en personen ouder dan 65 jaar, het verstrekken van langdurige zorg en het verlenen van diensten in de gemeenschap en in de thuisomgeving, het ondersteunen van de sociale inclusie van mensen met een handicap, het vergemakkelijken van hun toegang tot werk en het bieden van werk aan werklozen op het grondgebied van de gemeente Antonovo. Het project is geüpgraded naar Operation „Help in the Home” en Procedure „Nieuwe alternatieven”. Het project zal worden uitgevoerd in overeenstemming met de horizontale beginselen van het HRD-OP, zal zorgen voor gelijke kansen, gelijkheid van mannen en vrouwen bij de vorming van doelgroepen en de uitvoering van de beoogde activiteiten, de doelgroepen vertrouwd maken en de naleving van maatregelen voor de overgang naar een koolstofarme, klimaatbestendige, ecologisch duurzame en hulpbronnenefficiënte economie vereisen. Het project omvat de volgende doelgroepen: 59 gebruikers van sociale diensten verdeeld in twee doelgroepen als volgt: 21 mensen die een service ontvingen tot 29.02.2016 onder Project No 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 „New Care Opportunities” 38 nieuwe gebruikers voor het Project. 21 „Personal assistants” die tot 29.2.2016 een dienst verleenden in het kader van project nr. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 „Nieuwe zorgopties”; 18 „Persoonlijke assistenten” en/of „sociale assistenten”. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van de gemeente Antonovo, district Targovishte. Het project is BGN 499 556,65 waard. Het project heeft een looptijd van 25 maanden, maar uiterlijk op 31.12.2017. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto è innovativa per il Comune di Antonovo. Il progetto mira a migliorare la qualità della vita, l'accesso ai servizi sociali e sanitari di base per le persone con disabilità e le persone di età superiore ai 65 anni, a fornire assistenza a lungo termine e a fornire servizi nella comunità e nell'ambiente domestico, a sostenere l'inclusione sociale delle persone con disabilità, a facilitare il loro accesso all'occupazione e a fornire occupazione ai disoccupati sul territorio del comune di Antonovo. Il progetto viene aggiornato all'operazione "Aiuto nella casa" e alla procedura "Nuove alternative". Il progetto sarà attuato conformemente ai principi orizzontali del PO HRD, garantirà pari opportunità, parità tra uomini e donne nella formazione dei gruppi destinatari e attuazione delle attività previste, familiarizzerà i gruppi destinatari e richiederà il rispetto delle misure per la transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio, resiliente ai cambiamenti climatici, sostenibile dal punto di vista ambientale ed efficiente sotto il profilo delle risorse. Il progetto comprende i seguenti gruppi destinatari: 59 utenti di servizi sociali suddivisi in due gruppi destinatari come segue: 21 persone che hanno ricevuto un servizio fino al 29.02.2016 nell'ambito del Progetto n. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 "New Care Opportunities" 38 nuovi utenti per il Progetto. 21 "Assenti personali" che hanno prestato servizio fino al 29.2.2016 nell'ambito del progetto n. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 "Nuove opzioni di assistenza"; 18 "Assistenti personali" e/o "Assistenti sociali". Il progetto sarà attuato sul territorio del comune di Antonovo, distretto, Targovishte. Il progetto vale 499 556,65 BGN. Il progetto ha una durata di 25 mesi, ma non oltre il 31.12.2017. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto es innovadora para el municipio de Antonovo. El proyecto tiene por objeto mejorar la calidad de vida, el acceso a los servicios sociales y sanitarios básicos para las personas con discapacidad y las personas mayores de 65 años, la prestación de cuidados de larga duración y la prestación de servicios en la comunidad y en el entorno familiar, el apoyo a la inclusión social de las personas con discapacidad, y la facilitación de su acceso al empleo y la creación de empleo para los desempleados en el territorio del municipio de Antonovo. El proyecto se actualiza a Operación «Ayuda en el Hogar» y Procedimiento «Nuevas Alternativas». El proyecto se ejecutará de conformidad con los principios horizontales del PO sobre el desarrollo de los recursos humanos, garantizará la igualdad de oportunidades, la igualdad entre hombres y mujeres en la formación de grupos destinatarios y la ejecución de las actividades previstas, familiarizará a los grupos destinatarios y exigirá el cumplimiento de medidas para la transición a una economía hipocarbónica, resistente al cambio climático, sostenible desde el punto de vista medioambiental y eficiente en el uso de los recursos. El proyecto incluye los siguientes grupos destinatarios: 59 usuarios de servicios sociales se dividieron en dos grupos destinatarios de la siguiente manera: 21 personas que recibieron un servicio hasta el 29.02.2016 bajo el Proyecto n.º 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 «Nuevas Oportunidades de Atención» 38 nuevos usuarios para el Proyecto. 21 «Asistentes personales» que prestaron un servicio hasta el 29.2.2016 en el marco del proyecto n.º 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 «Nuevas opciones de atención»; 18 «Asistentes personales» o «Asistentes sociales». El proyecto se ejecutará en el territorio del municipio de Antonovo, distrito, Targovishte. El proyecto vale la pena BGN 499 556,65. El proyecto tiene una duración de 25 meses, pero no más tarde del 31.12.2017. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget er innovativt for Antonovo Kommune. Projektet har til formål at forbedre livskvaliteten, adgangen til grundlæggende sociale ydelser og sundhedsydelser for personer med handicap og personer over 65 år, yde langtidspleje og levere tjenesteydelser i lokalsamfundet og i hjemmet, støtte social inklusion af personer med handicap og lette deres adgang til beskæftigelse og skabe beskæftigelse for arbejdsløse på Antonovo kommunes område. Projektet opgraderes til Operation "Hjælp i hjemmet" og Procedure "Nye alternativer". Projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med de horisontale principper i det operationelle program for menneskerettighedsforkæmpere, sikre lige muligheder, ligestilling mellem mænd og kvinder i forbindelse med dannelsen af målgrupper og gennemførelsen af de planlagte aktiviteter, gøre målgrupperne bekendt og kræve overholdelse af foranstaltninger til overgang til en klimarobust lavemissionsøkonomi, miljømæssigt bæredygtig og ressourceeffektiv økonomi. Projektet omfatter følgende målgrupper: 59 brugere af sociale tjenester opdelt i to målgrupper som følger: 21 personer, der har modtaget en service indtil 29.02.2016 under Projekt nr. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 "Nye plejemuligheder" 38 nye brugere til projektet. 21 "Personlige assistenter", der ydede en tjeneste indtil den 29.2.2016 under projekt nr. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 "Nye plejemuligheder" 18 "personlige assistenter" og/eller "sociale assistenter". Projektet vil blive gennemført i Antonovo kommune, distrikt, Targovishte. Projektet er 499 556,65 BGN værd. Projektet har en varighed på 25 måneder, dog senest den 31.12.2017. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου είναι καινοτόμος για τον Δήμο Αντόνιοβο. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής, η πρόσβαση σε βασικές κοινωνικές και υγειονομικές υπηρεσίες για τα άτομα με αναπηρία και τα άτομα άνω των 65 ετών, η παροχή μακροχρόνιας φροντίδας και η παροχή υπηρεσιών στην κοινότητα και στο περιβάλλον του σπιτιού, η στήριξη της κοινωνικής ένταξης των ατόμων με αναπηρία, η διευκόλυνση της πρόσβασής τους στην απασχόληση και η παροχή απασχόλησης σε ανέργους στο έδαφος του δήμου Antonovo. Το έργο αναβαθμίζεται σε Επιχείρηση «Βοήθεια στο Σπίτι» και Διαδικασία «Νέες Εναλλακτικές». Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με τις οριζόντιες αρχές του ΕΠ ΥΑΔ, θα διασφαλίσει την ισότητα ευκαιριών, την ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών στον σχηματισμό ομάδων-στόχων και την υλοποίηση των προβλεπόμενων δραστηριοτήτων, θα εξοικειώσει τις ομάδες-στόχους και θα απαιτήσει τη συμμόρφωση με μέτρα για τη μετάβαση σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, ανθεκτική στην κλιματική αλλαγή, περιβαλλοντικά βιώσιμη και αποδοτική ως προς τη χρήση των πόρων. Το έργο περιλαμβάνει τις ακόλουθες ομάδες-στόχους: 59 χρήστες κοινωνικών υπηρεσιών χωρίζονται σε δύο ομάδες-στόχους ως εξής: 21 άτομα που έλαβαν υπηρεσία έως τις 29.02.2016 στο πλαίσιο του έργου αριθ. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 «Νέες Ευκαιρίες Φροντίδας» 38 νέοι χρήστες για το Έργο. 21 «Προσωπικοί βοηθοί» που παρείχαν υπηρεσία έως τις 29.02.2016 στο πλαίσιο του έργου αριθ. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 «Νέες επιλογές φροντίδας»· 18 «Προσωπικοί βοηθοί» ή/και «κοινωνικοί βοηθοί». Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του δήμου Antonovo, περιφέρεια Targovishte. Το έργο αξίζει 499 556,65 BGN. Το έργο έχει διάρκεια 25 μηνών, αλλά όχι αργότερα από τις 31.12.2017. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektni prijedlog je inovativan za Općinu Antonovo. Cilj projekta je poboljšanje kvalitete života, pristup osnovnim socijalnim i zdravstvenim uslugama za osobe s invaliditetom i osobe starije od 65 godina, pružanje dugotrajne skrbi i pružanje usluga u zajednici i u kućnom okruženju, podupiranje socijalne uključenosti osoba s invaliditetom te olakšavanje njihova pristupa zapošljavanju i osiguravanje zaposlenja nezaposlenim osobama na području općine Antonovo. Projekt je unaprijeđen u Operaciju „Pomoć u kući” i proceduru „Nove alternative”. Projekt će se provoditi u skladu s horizontalnim načelima operativnog programa Vijeća za ljudska prava, osigurati jednake mogućnosti, jednakost muškaraca i žena u formiranju ciljnih skupina i provedbi predviđenih aktivnosti, upoznati ciljne skupine i zahtijevati usklađenost s mjerama za prijelaz na gospodarstvo s niskim emisijama ugljika, otporno na klimatske promjene, okolišno održivo i resursno učinkovito. Projekt uključuje sljedeće ciljne skupine: 59 korisnika socijalnih usluga podijeljeno je u dvije ciljne skupine kako slijedi: 21 ljudi koji su primili uslugu do 29.02.2016 pod projektom br. 2014BG05M9OP001 – 2.2015.001-C0001 „Nove mogućnosti skrbi” 38 novih korisnika za projekt. 21 „Osobni asistenti” koji su pružali uslugu do 29.02.2016. u okviru projekta br. 2014BG05M9OP001 – 2.2015.001-C0001 „Nove mogućnosti skrbi”; 18 „Osobni asistenti” i/ili „Socijalni asistenti”. Projekt će se provoditi na području općine Antonovo, okruga Targovishte. Projekt vrijedi 499 556,65 BGN. Projekt traje 25 mjeseci, ali ne kasnije od 31.12.2017. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect este inovatoare pentru municipalitatea Antonovo. Proiectul vizează îmbunătățirea calității vieții, accesul la servicii sociale și de sănătate de bază pentru persoanele cu handicap și persoanele cu vârsta peste 65 de ani, furnizarea de îngrijire pe termen lung și furnizarea de servicii în comunitate și în mediul casnic, sprijinirea incluziunii sociale a persoanelor cu handicap și facilitarea accesului acestora la locuri de muncă și asigurarea de locuri de muncă pentru șomerii de pe teritoriul municipiului Antonovo. Proiectul este actualizat la Operațiunea „Ajutor în casă” și procedura „Noi alternative”. Proiectul va fi implementat în conformitate cu principiile orizontale ale PO DRU, va asigura egalitatea de șanse, egalitatea între bărbați și femei în formarea grupurilor țintă și punerea în aplicare a activităților avute în vedere, va familiariza grupurile țintă și va necesita respectarea măsurilor pentru tranziția către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon, rezistentă la schimbările climatice, durabilă din punct de vedere ecologic și eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor. Proiectul include următoarele grupuri țintă: 59 de utilizatori de servicii sociale împărțiți în două grupuri țintă, după cum urmează: 21 de persoane care au primit un serviciu până la 29.02.2016 în cadrul proiectului nr. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 „Noi oportunități de îngrijire” 38 de utilizatori noi pentru proiect. 21 „Asistenti personali” care au prestat un serviciu pana la 29.02.2016 in cadrul proiectului nr. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 „Noi optiuni de ingrijire”; 18 „Asistenti personali” și/sau „Asistenti sociali”. Proiectul va fi implementat pe teritoriul municipiului Antonovo, districtul Targovishte. Proiectul este în valoare de 499 556,65 BGN. Proiectul are o durată de 25 de luni, dar nu mai târziu de 31.12.2017. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu je inovatívny pre mesto Antonovo. Projekt je zameraný na zlepšenie kvality života, prístupu k základným sociálnym a zdravotným službám pre osoby so zdravotným postihnutím a osoby staršie ako 65 rokov, poskytovanie dlhodobej starostlivosti a poskytovanie služieb v komunite a v domácom prostredí, podporu sociálneho začlenenia ľudí so zdravotným postihnutím a uľahčenie ich prístupu k zamestnaniu a zabezpečenie zamestnania pre nezamestnaných na území obce Antonovo. Projekt je aktualizovaný na operáciu „Pomoc v domácnosti“ a postup „Nové alternatívy“. Projekt sa bude vykonávať v súlade s horizontálnymi zásadami OP HRD, zabezpečí rovnaké príležitosti, rovnosť medzi mužmi a ženami pri vytváraní cieľových skupín a vykonávaní plánovaných činností, oboznámi cieľové skupiny a bude vyžadovať súlad s opatreniami na prechod na nízkouhlíkové hospodárstvo odolné voči zmene klímy, environmentálne udržateľné a zdrojovo efektívne. Projekt zahŕňa tieto cieľové skupiny: 59 používateľov sociálnych služieb rozdelených do dvoch cieľových skupín takto: 21 ľudí, ktorí dostali službu do 29.02.2016 v rámci projektu č. 2014BG05M9OP001 – 2.2015.001-C0001 „Nové príležitosti starostlivosti“ 38 nových používateľov pre projekt. 21 „Osobných asistentov“, ktorí poskytovali službu do 29.02.2016 v rámci projektu č. 2014BG05M9OP001 – 2.2015.001-C0001 „Nové možnosti starostlivosti“; 18 „Osobní asistenti“ a/alebo „sociálni asistenti“. Projekt sa bude realizovať na území obce Antonovo, okresu Targovishte. Projekt má hodnotu 499 556,65 BGN. Trvanie projektu je 25 mesiacov, najneskôr však do 31.12.2017. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett hija innovattiva għall-Muniċipalità ta’ Antonovo. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja, l-aċċess għas-servizzi soċjali u tas-saħħa bażiċi għall-persuni b’diżabilità u l-persuni li għandhom aktar minn 65 sena, jipprovdi kura fit-tul u jipprovdi servizzi fil-komunità u fl-ambjent tad-dar, jappoġġa l-inklużjoni soċjali tal-persuni b’diżabilità, u jiffaċilita l-aċċess tagħhom għall-impjieg u jipprovdi impjieg għal persuni qiegħda fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Antonovo. Il-proġett huwa aġġornat għall-Operazzjoni “Għajnuna fid-Dar” u Proċedura “Alternattivi Ġodda”. Il-proġett ser jiġi implimentat f’konformità mal-prinċipji orizzontali tal-PO tal-HRD, ser jiżgura opportunitajiet indaqs, ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa fil-formazzjoni ta’ gruppi fil-mira u l-implimentazzjoni tal-attivitajiet previsti, ser jiffamiljarizza l-gruppi fil-mira u ser jeħtieġ konformità mal-miżuri għat-tranżizzjoni lejn ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju, reżiljenti għat-tibdil fil-klima, ambjentalment sostenibbli u effiċjenti fl-użu tar-riżorsi. Il-proġett jinkludi l-gruppi fil-mira li ġejjin: 59 utent tas-servizzi soċjali maqsuma f’żewġ gruppi fil-mira kif ġej: 21 persuna li rċevew servizz sad-29.02.2016 taħt il-Proġett Nru 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 “Opportunitajiet ta’ Kura Ġdida” 38 utent ġdid għall-Proġett. 21 “Assistenti personali” li pprovdew servizz sad-29.02.2016 taħt il-Proġett Nru 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 “Għażliet ta’ Kura Ġodda”; 18 “Assistenti Personali” u/jew “Assistenti Soċjali”. Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Antonovo, distrett, Targovishte. Il-proġett jiswa BGN 499 556.65. Il-proġett idum 25 xahar, iżda mhux aktar tard mill-31.12.2017. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto é inovadora para o município de Antonovo. O projeto visa melhorar a qualidade de vida, o acesso a serviços sociais e de saúde básicos para pessoas com deficiência e pessoas com mais de 65 anos, prestar cuidados de longa duração e prestar serviços na comunidade e no ambiente doméstico, apoiar a inclusão social das pessoas com deficiência, facilitar o seu acesso ao emprego e proporcionar emprego aos desempregados no território do município de Antonovo. O projeto é atualizado para a operação «Ajuda em casa» e o procedimento «Novas alternativas». O projeto será executado em conformidade com os princípios horizontais do PO DRH, assegurará a igualdade de oportunidades, a igualdade entre homens e mulheres na formação de grupos-alvo e na execução das atividades previstas, familiarizará os grupos-alvo e exigirá o cumprimento de medidas para a transição para uma economia hipocarbónica, resiliente às alterações climáticas, ambientalmente sustentável e eficiente em termos de recursos. O projeto inclui os seguintes grupos-alvo: 59 utilizadores de serviços sociais divididos em dois grupos-alvo, do seguinte modo: 21 pessoas que receberam um serviço até 29.2.2016 no âmbito do projeto n.o 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 «Novas oportunidades de prestação de cuidados» 38 novos utilizadores para o projeto. 21 «Assistentes pessoais» que prestaram um serviço até 29.2.2016 no âmbito do projeto n.o 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 «Novas opções de prestação de cuidados»; 18 «assistentes pessoais» e/ou «assistentes sociais». O projeto será executado no território do município de Antonovo, distrito de Targovishte. O projeto vale 499 556,65 BGN. O projeto tem uma duração de 25 meses, mas não posterior a 31.12.2017. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotus on innovatiivinen Antonovon kunnalle. Hankkeen tavoitteena on parantaa vammaisten ja yli 65-vuotiaiden elämänlaatua, perussosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuutta, tarjota pitkäaikaishoitoa ja tarjota palveluja yhteisössä ja kotiympäristössä, tukea vammaisten sosiaalista osallisuutta ja helpottaa heidän työllistymistään ja tarjota työpaikkoja Antonovon kunnan alueella. Hanke on päivitetty Operaatio ”Apua kotiin” ja Menettely ”Uudet vaihtoehdot”. Hanke toteutetaan ihmisoikeuspuolustusta koskevan toimenpideohjelman horisontaalisten periaatteiden mukaisesti, sillä varmistetaan yhtäläiset mahdollisuudet, miesten ja naisten tasa-arvo kohderyhmien muodostamisessa ja suunniteltujen toimien täytäntöönpanossa, perehdytetään kohderyhmiin ja vaaditaan sellaisten toimenpiteiden noudattamista, jotka koskevat siirtymistä vähähiiliseen, ilmastonmuutoksen kestävään, ympäristön kannalta kestävään ja resurssitehokkaaseen talouteen. Hanke käsittää seuraavat kohderyhmät: 59 sosiaalipalvelujen käyttäjää jakautui kahteen kohderyhmään seuraavasti: 21 henkilöä, jotka saivat palvelun 29.2.2016 saakka projektin nro 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 ”Uudet hoitomahdollisuudet” 38 uutta käyttäjää projektiin. 21 ”Henkilökohtaiset avustajat”, jotka tarjosivat palvelua 29.2.2016 saakka hankkeen nro 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 ”Uudet hoitovaihtoehdot” mukaisesti; 18 ”Henkilökohtaiset avustajat” ja/tai ”sosiaaliset avustajat”. Hanke toteutetaan Antonovon kunnan alueella Targovishtessa. Hankkeen arvo on 499 556,65 BGN. Hankkeen kesto on 25 kuukautta, kuitenkin viimeistään 31.12.2017. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Propozycja projektu jest innowacyjna dla gminy Antonovo. Projekt ma na celu poprawę jakości życia, dostępu do podstawowych usług socjalnych i zdrowotnych dla osób niepełnosprawnych i osób powyżej 65 roku życia, zapewnienie opieki długoterminowej i świadczenie usług w społeczności i w środowisku domowym, wspieranie włączenia społecznego osób niepełnosprawnych oraz ułatwienie im dostępu do zatrudnienia i zapewnienie zatrudnienia bezrobotnym na terytorium gminy Antonovo. Projekt został zaktualizowany do operacji „Pomoc w domu” i procedury „Nowe alternatywy”. Projekt będzie realizowany zgodnie z zasadami horyzontalnymi PO HRD, zapewni równe szanse, równość mężczyzn i kobiet w tworzeniu grup docelowych i realizacji planowanych działań, zapozna grupy docelowe i będzie wymagał przestrzegania środków służących przejściu na niskoemisyjną, odporną na zmianę klimatu, zrównoważoną środowiskowo i zasobooszczędną gospodarkę. Projekt obejmuje następujące grupy docelowe: 59 użytkowników usług społecznych podzielono na dwie grupy docelowe: 21 osób, które otrzymały usługę do 29.02.2016 r. w ramach Projektu nr 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 „Nowe możliwości opieki” 38 nowych użytkowników Projektu. 21 „Asystentów osobistych”, którzy świadczyli usługi do dnia 29 lutego 2016 r. w ramach projektu nr 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 „Nowe warianty opieki”; 18 „Asystenty osobiste” i/lub „Asystenty społeczne”. Projekt będzie realizowany na terenie gminy Antonovo, powiatu Targovishte. Projekt jest wart 499 556,65 BGN. Czas trwania projektu wynosi 25 miesięcy, ale nie później niż do 31.12.2017 r. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta je inovativen za občino Antonovo. Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja, dostop do osnovnih socialnih in zdravstvenih storitev za invalide in osebe, starejše od 65 let, zagotavljanje dolgotrajne oskrbe in zagotavljanje storitev v skupnosti in domačem okolju, podporo socialnemu vključevanju invalidov, lažji dostop do zaposlitve in zagotavljanje zaposlitve brezposelnim na ozemlju občine Antonovo. Projekt je nadgrajen na operacijo „Pomoč na domu“ in postopek „Nove alternative“. Projekt se bo izvajal v skladu s horizontalnimi načeli operativnega programa za človekove pravice, zagotovil enake možnosti, enakost med moškimi in ženskami pri oblikovanju ciljnih skupin in izvajanju predvidenih dejavnosti, seznanil ciljne skupine in zahteval skladnost z ukrepi za prehod na nizkoogljično, na podnebne spremembe odporno, okoljsko trajnostno in z viri gospodarno gospodarstvo. Projekt vključuje naslednje ciljne skupine: 59 uporabnikov socialnih storitev je razdeljenih v dve ciljni skupini: 21 oseb, ki so do 29.02.2016 prejele storitev v okviru projekta 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Nova oskrba“ 38 novih uporabnikov projekta. 21 „Osebni pomočniki“, ki so zagotavljali storitev do 29. februarja 2016 v okviru projekta št. 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Nova možnost oskrbe“; 18 „osebnih pomočnikov“ in/ali „socialnih pomočnikov“. Projekt se bo izvajal na ozemlju občine Antonovo, okrožja Targovishte. Projekt je vreden 499.556,65 BGN. Projekt traja 25 mesecev, vendar najpozneje do 31. decembra 2017. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu je pro město Antonovo inovativní. Cílem projektu je zlepšit kvalitu života, přístup k základním sociálním a zdravotním službám pro osoby se zdravotním postižením a osoby starší 65 let, poskytovat dlouhodobou péči a poskytovat služby v komunitě a v domácím prostředí, podporovat sociální začleňování osob se zdravotním postižením a usnadnit jim přístup k zaměstnání a zajistit zaměstnání nezaměstnaným na území obce Antonovo. Projekt je modernizován na Operaci „Nápověda v domácnosti“ a Postup „Nové alternativy“. Projekt bude prováděn v souladu s horizontálními zásadami operačního programu pro obránce lidských práv, zajistí rovné příležitosti, rovnost žen a mužů při vytváření cílových skupin a provádění plánovaných činností, seznámí cílové skupiny a bude vyžadovat dodržování opatření pro přechod na nízkouhlíkové hospodářství odolné vůči změně klimatu, udržitelné z hlediska životního prostředí a účinně využívající zdroje. Projekt zahrnuje tyto cílové skupiny: 59 uživatelů sociálních služeb rozdělených do dvou cílových skupin takto: 21 lidí, kteří obdrželi službu do 29.02.2016 v rámci projektu č. 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Nové možnosti péče“ 38 nových uživatelů projektu. 21 „Osobní asistenti“, kteří poskytovali službu do 29. února 2016 v rámci projektu č. 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Nové možnosti péče“; 18 „Osobní asistenti“ a/nebo „sociální asistenti“. Projekt bude realizován na území obce Antonovo, okresu Targovishte. Projekt má hodnotu 499 556,65 BGN. Projekt trvá 25 měsíců, nejpozději však do 31. prosince 2017. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymas yra novatoriškas Antonovo savivaldybei. Projekto tikslas – gerinti neįgaliųjų ir vyresnių nei 65 metų asmenų gyvenimo kokybę, galimybes naudotis pagrindinėmis socialinėmis ir sveikatos priežiūros paslaugomis, teikti ilgalaikę priežiūrą ir paslaugas bendruomenėje ir namų aplinkoje, remti neįgaliųjų socialinę įtrauktį, sudaryti jiems palankesnes sąlygas įsidarbinti ir suteikti darbo neturintiems asmenims Antonovo savivaldybės teritorijoje. Projektas atnaujintas į operaciją „Pagalba namuose“ ir procedūrą „Naujos alternatyvos“. Projektas bus įgyvendinamas laikantis ŽRD veiksmų programos horizontaliųjų principų, užtikrins lygias galimybes, vyrų ir moterų lygybę formuojant tikslines grupes ir įgyvendinant numatytą veiklą, supažindins tikslines grupes ir pareikalaus laikytis priemonių, skirtų pereiti prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų, klimato kaitos poveikiui atsparios, ekologiškai tvarios ir tausiai išteklius naudojančios ekonomikos. Projektą sudaro šios tikslinės grupės: 59 socialinių paslaugų naudotojai, suskirstyti į dvi tikslines grupes: 21 asmuo, kuris gavo paslaugą iki 29.02.2016 pagal Projektą Nr. 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Naujos priežiūros galimybės“ 38 nauji projekto vartotojai. 21 „Asmeniniai padėjėjai“, kurie teikė paslaugas iki 2016 m. vasario 29 d. pagal projektą Nr. 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Naujos priežiūros galimybės“; 18 „Asmeniniai padėjėjai“ ir (arba) „socialiniai padėjėjai“. Projektas bus įgyvendinamas Antonovo savivaldybės teritorijoje, Targovishte rajone. Projekto vertė – 499 556,65 BGN. Projektas trunka 25 mėnesius, bet ne vėliau kaip 2017 m. gruodžio 31 d. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikums ir inovatīvs Antonovo pašvaldībai. Projekta mērķis ir uzlabot dzīves kvalitāti, piekļuvi pamata sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem personām ar invaliditāti un personām, kas vecākas par 65 gadiem, sniegt ilgtermiņa aprūpi un sniegt pakalpojumus sabiedrībā un mājās, atbalstīt cilvēku ar invaliditāti sociālo iekļaušanu, atvieglot viņu piekļuvi nodarbinātībai un nodrošināt darbu bezdarbniekiem Antonovo pašvaldības teritorijā. Projekts ir modernizēts uz operāciju “Palīdzība mājās” un procedūru “Jaunas alternatīvas”. Projekts tiks īstenots saskaņā ar cilvēktiesību aizstāvības rīcības programmas horizontālajiem principiem, nodrošinās vienlīdzīgas iespējas, vīriešu un sieviešu līdztiesību mērķgrupu veidošanā un paredzēto pasākumu īstenošanā, iepazīstinās mērķgrupas un prasīs atbilstību pasākumiem, lai pārietu uz mazoglekļa, pret klimata pārmaiņām noturīgu, vides ziņā ilgtspējīgu un resursefektīvu ekonomiku. Projekts ietver šādas mērķgrupas: 59 sociālo pakalpojumu izmantotāji ir iedalīti divās mērķgrupās: 21 persona, kas saņēma pakalpojumu līdz 29.02.2016. Projekta Nr.2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 “Jaunas aprūpes iespējas” ietvaros 38 jauni projekta lietotāji. 21 “Personīgie asistenti”, kas līdz 29.02.2016. sniedza pakalpojumu saskaņā ar projektu Nr. 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 “Jaunas aprūpes iespējas”; 18 “Personīgie palīgi” un/vai “sociālie asistenti”. Projekts tiks īstenots Antonovo pagasta teritorijā, Targovishtes rajonā. Projekta vērtība ir BGN 499 556.65. Projekta ilgums ir 25 mēneši, bet ne vēlāk kā 31.12.2017. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat Antonovo önkormányzata számára innovatív. A projekt célja az életminőség javítása, az alapvető szociális és egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a fogyatékossággal élő személyek és a 65 év felettiek számára, tartós ápolás-gondozás és szolgáltatások nyújtása a közösségben és az otthoni környezetben, a fogyatékkal élők társadalmi befogadásának támogatása, a foglalkoztatáshoz való hozzáférés megkönnyítése és a munkanélküliek foglalkoztatásának biztosítása Antonovo település területén. A projektet korszerűsítik a „Segítség az otthonban” műveletre és az „Új alternatívák” eljárásra. A projekt végrehajtása az emberijog-védő operatív program horizontális elveivel összhangban történik, biztosítja az esélyegyenlőséget, a férfiak és nők közötti egyenlőséget a célcsoportok kialakítása és a tervezett tevékenységek végrehajtása során, megismeri a célcsoportokat, és megköveteli az alacsony szén-dioxid-kibocsátású, az éghajlatváltozás hatásaival szemben reziliens, környezeti szempontból fenntartható és erőforrás-hatékony gazdaságra való átállást célzó intézkedések betartását. A projekt a következő célcsoportokat foglalja magában: A szociális szolgáltatásokat igénybe vevők közül 59 a következőképpen oszlik meg két célcsoportra: 21 ember, aki 2016.02.29-ig kapott szolgáltatást a 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Új ápolási lehetőségek” projekt keretében 38 új felhasználó a projekt számára. 21 „Személyes asszisztensek”, akik 2016. február 29-ig a 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Új ápolási lehetőségek” projekt keretében szolgáltatást nyújtottak; 18 „Személyi asszisztensek” és/vagy „szociális asszisztensek”. A projektet Antonovo település területén, Targovishte körzetében hajtják végre. A projekt értéke 499 556,65 BGN. A projekt időtartama 25 hónap, de legkésőbb 2017. december 31-ig. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá an togra tionscadail nuálach do Bardas Antonovo. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht na beatha, rochtain ar sheirbhísí bunúsacha sóisialta agus sláinte do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine os cionn 65 bliana d’aois, cúram fadtéarmach a chur ar fáil agus seirbhísí a sholáthar sa phobal agus sa timpeallacht bhaile, tacú le cuimsiú sóisialta daoine faoi mhíchumas, rochtain ar fhostaíocht a éascú agus fostaíocht a chur ar fáil do dhaoine dífhostaithe ar chríoch bhardas Antonovo. Déantar an tionscadal a uasghrádú go hOibríocht “Cabhair sa Bhaile” agus Nós Imeachta “Mar mhalairtí Nua”. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcomhréir le prionsabail chothrománacha na hOifige um Chearta an Duine, áiritheoidh sé comhdheiseanna, comhionannas idir fir agus mná i bhfoirmiú spriocghrúpaí agus cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí atá beartaithe, cuirfidh sé eolas ar na spriocghrúpaí agus éileoidh sé go gcomhlíonfar bearta chun aistriú chuig geilleagar ísealcharbóin, aeráid-díonach, inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus tíosach ar acmhainní. Áirítear leis an tionscadal na spriocghrúpaí seo a leanas: 59 úsáideoir seirbhísí sóisialta roinnte in dhá spriocghrúpa mar seo a leanas: 21 duine a fuair seirbhís go dtí 29.02.2016 faoi Thionscadal Uimh. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 “Deiseanna Cúraim Nua” 38 úsáideoirí nua don Tionscadal. 21 “Cúntóirí pearsanta” a chuir seirbhís ar fáil go dtí 29.02.2016 faoi Thionscadal Uimh. 2014BG05M9OP001-2.2015.001-C0001 “Roghanna Cúraim Nua”; 18 “Cúntóirí Pearsanta” agus/nó “Cúntóirí Sóisialta”. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar chríoch bhardas Antonovo, dúiche, Targovishte. Is fiú BGN 499 556.65 an tionscadal. Maireann an tionscadal 25 mhí, ach tráth nach déanaí ná 31.12.2017. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget är innovativt för Antonovo kommun. Projektet syftar till att förbättra livskvaliteten, tillgången till grundläggande sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster för personer med funktionsnedsättning och personer över 65 år, tillhandahålla långtidsvård och tillhandahålla tjänster i samhället och i hemmiljön, stödja den sociala integrationen av personer med funktionsnedsättning, underlätta deras tillgång till sysselsättning och tillhandahålla sysselsättning för arbetslösa på Antonovo kommuns territorium. Projektet uppgraderas till Operation ”Help in the Home” och proceduren ”Nya alternativ”. Projektet kommer att genomföras i enlighet med de övergripande principerna för det operativa programmet för mänskliga rättigheter, säkerställa lika möjligheter, jämställdhet mellan kvinnor och män vid bildandet av målgrupper och genomförandet av den planerade verksamheten, bekanta målgrupperna och kräva efterlevnad av åtgärder för övergången till en koldioxidsnål, klimattålig, miljömässigt hållbar och resurseffektiv ekonomi. Projektet omfattar följande målgrupper: 59 användare av sociala tjänster indelade i två målgrupper enligt följande: 21 personer som fått en tjänst fram till den 29 februari 2016 enligt projekt nr 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 ”Nya vårdmöjligheter” 38 nya användare för projektet. 21 ”Personliga assistenter” som tillhandahöll en tjänst fram till den 29 februari 2016 inom ramen för projekt nr 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 ”Nya vårdalternativ”. 18 ”Personliga assistenter” och/eller ”socialassistenter”. Projektet kommer att genomföras i Antonovo kommun, distriktet Targovishte. Projektet är värt 499 556,65 BGN. Projektet pågår i 25 månader, dock senast den 31 december 2017. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepanek on Antonovo omavalitsuse jaoks uuenduslik. Projekti eesmärk on parandada puuetega inimeste ja üle 65-aastaste inimeste elukvaliteeti, juurdepääsu põhilistele sotsiaal- ja tervishoiuteenustele, pakkuda pikaajalist hooldust ja osutada teenuseid kogukonnas ja kodus, toetada puuetega inimeste sotsiaalset kaasatust ning hõlbustada nende juurdepääsu tööturule ja pakkuda tööd töötutele Antonovo omavalitsuse territooriumil. Projekt on täiendatud operatsiooniga „Abi kodus“ ja protseduuriga „Uued alternatiivid“. Projekti rakendatakse kooskõlas inimõiguste kaitsjate rakenduskava horisontaalsete põhimõtetega, sellega tagatakse võrdsed võimalused ning meeste ja naiste võrdõiguslikkus sihtrühmade moodustamisel ja kavandatud meetmete rakendamisel, tutvustatakse sihtrühmi ja nõutakse vähese CO2-heitega, kliimamuutustele vastupanuvõimelisele, keskkonnasäästlikule ja ressursitõhusale majandusele ülemineku meetmete järgimist. Projekt hõlmab järgmisi sihtrühmi: 59 sotsiaalteenuste kasutajat jagunevad kahte sihtrühma järgmiselt: 21 inimest, kes said kuni 29.02.2016 projekti nr 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Uued hooldusvõimalused“ raames teenust 38 uut kasutajat. 21 „Isiklikud assistendid“, kes osutasid projekti nr 2014BG05M9OP001–2.2015.001-C0001 „Uued hooldusvõimalused“ raames teenust kuni 29.2.2016; 18 „Isiklikud assistendid“ ja/või „Sotsiaalassistentid“. Projekt viiakse ellu Antonovo linnaosa Targovishte territooriumil. Projekti väärtus on 499 556,65 leevi. Projekti kestus on 25 kuud, kuid mitte kauem kui 31.12.2017. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Антоново
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.002-0006
0 references