Patronage for the citizens of the Municipality of Alfatar. (Q3883795)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3883795 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Patronage for the citizens of the Municipality of Alfatar. |
Project Q3883795 in Bulgaria |
Statements
40,302.75 Bulgarian lev
0 references
20,554.4 Euro
0 references
47,415.0 Bulgarian lev
0 references
24,181.65 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
16 March 2020
0 references
31 December 2020
0 references
ОБЩИНА АЛФАТАР
0 references
43°53'59.71"N, 27°17'36.96"E
0 references
Предвижда се надграждане на вече изградената от въвеждането на извънредните мерки мрежа от услуги в домашна среда за минимум 30 потребителя, които имат необходимост от почасови услуги, във всички населени места на общината. Предложението включва следните дейности: подбор и наемане на персонал за предоставяне на услуги за преодоляване последиците от коронавируса; доставка на храна, хранителни продукти и продукти от първа необходимост, вкл. лекарства, заплащане на битови сметки, заявяване и получаване на неотложни административни услуги (със средства на потребителите); осигуряване на лични предпазни средства и дезинфекциращи препарати за лицата, предоставящи услугите. Услугите по патронажната грижа са насочени към лицата попадащи в следните целеви групи: възрастни хора над 65 г. с ограничения или в невъзможност за самообслужване; хора с увреждания и техните семейства; възрастни в риск. Дейността по патронажната грижа ще се осъществи от нает персонал - патронажни помощници, в работни дни. Персоналът ще бъде назначен на трудови договори, като при подбора ще се ползват с предимство регистрирани безработни лица. На ангажираните лица ще бъдат осигурени лични предпазни средства и дезинфекциращи препарати. Изпълнението на проекта създава условия за осигуряване на жизнено важи продукти и лекарства за населението с цел неговата защита. Осигуряват се по-добри възможности на достъп до услуги на уязвими лица, включително хора с увреждания или в невъзможност от самообслужване, които са застрашени в най-голяма степен от COVID-19. Чрез реализация на проекта ще бъде нает персонал за предоставяне на услуги подпомагащи преодоляването на последиците от коронавируса и осъществена възможност за намаляване на безработицата. С изпълнение на проекта ще се подобри качеството на живот на лицата от целевите групи, при зачитане на правата им, съобразяване с техните възможности и специфични потребности. (Bulgarian)
0 references
It is envisaged to build on the network of services already built up by the introduction of emergency measures in a home environment for at least 30 users who need hourly services in all settlements of the municipality. The proposal includes the following activities: selection and recruitment of staff to provide services to address the effects of the coronavirus; delivery of food, food and essential products, including medicines, payment of utility bills, requesting and receiving urgent administrative services (with consumer funds); provision of personal protective equipment and disinfectants for service providers. Patronage care services are aimed at persons falling within the following target groups: elderly people over 65 years of age with restrictions or inability to self-service; persons with disabilities and their families; adults at risk. The patronage care activity will be carried out by hired patronage assistants on working days. The staff will be recruited on employment contracts, with priority for the selection of registered unemployed persons. The persons involved will be provided with personal protective equipment and disinfectants. The implementation of the project creates conditions for providing vital products and medicines to the public in order to protect it. Better access to services shall be ensured for vulnerable persons, including persons with disabilities or incapable of self-service, who are most at risk of COVID-19. Through the implementation of the project, staff will be recruited to provide services to help address the effects of the coronavirus and enable the reduction of unemployment. The project will improve the quality of life of the target groups, respecting their rights, taking into account their capabilities and specific needs. (English)
2 December 2021
0.8915486009733609
0 references
Il est envisagé de s’appuyer sur le réseau de services déjà mis en place par l’introduction de mesures d’urgence dans un environnement domestique pour au moins 30 usagers qui ont besoin de services horaires dans toutes les localités de la commune. La proposition comprend les activités suivantes: la sélection et le recrutement du personnel chargé de fournir des services pour faire face aux effets du coronavirus; la livraison de denrées alimentaires, de denrées alimentaires et de produits essentiels, y compris les médicaments, le paiement des factures de services publics, la demande et la réception de services administratifs d’urgence (avec des fonds destinés aux consommateurs); fourniture d’équipements de protection individuelle et de désinfectants pour les prestataires de services. Les services de mécénat s’adressent aux personnes appartenant aux groupes cibles suivants: les personnes âgées de plus de 65 ans avec des restrictions ou une incapacité de libre-service; les personnes handicapées et leur famille; adultes à risque. L’activité de soins de mécénat sera assurée par des assistants de mécénat embauchés les jours ouvrables. Le personnel sera recruté dans le cadre de contrats de travail, en priorité pour la sélection des chômeurs inscrits. Les personnes concernées recevront un équipement de protection individuelle et des désinfectants. La mise en œuvre du projet crée les conditions nécessaires à la fourniture de produits et de médicaments vitaux au public afin de le protéger. Un meilleur accès aux services est garanti aux personnes vulnérables, y compris les personnes handicapées ou incapables du libre-service, qui sont les plus exposées au risque de COVID-19. Grâce à la mise en œuvre du projet, du personnel sera recruté pour fournir des services pour aider à faire face aux effets du coronavirus et permettre la réduction du chômage. Le projet améliorera la qualité de vie des groupes cibles, en respectant leurs droits, en tenant compte de leurs capacités et de leurs besoins spécifiques. (French)
3 December 2021
0 references
Es ist geplant, auf dem bereits durch die Einführung von Notfallmaßnahmen in einem häuslichen Umfeld aufgebauten Netz von Diensten für mindestens 30 Nutzer aufzubauen, die Stundendienste in allen Siedlungen der Gemeinde benötigen. Der Vorschlag umfasst folgende Tätigkeiten: Auswahl und Einstellung von Personal zur Erbringung von Dienstleistungen zur Bewältigung der Auswirkungen des Coronavirus; Lieferung von Lebensmitteln, Lebensmitteln und wesentlichen Produkten, einschließlich Medikamenten, Zahlung von Rechnungen für Versorgungsleistungen, Beantragung und Inanspruchnahme dringender Verwaltungsdienstleistungen (mit Verbrauchergeldern); Bereitstellung persönlicher Schutzausrüstungen und Desinfektionsmittel für Dienstleister. Die Betreuung der Schirmherrschaft richtet sich an Personen, die unter folgende Zielgruppen fallen: ältere Menschen über 65 Jahre mit Einschränkungen oder Unfähigkeit zur Selbstbedienung; Menschen mit Behinderungen und ihre Familien; gefährdete Erwachsene. Die Betreuungstätigkeit der Schirmherrschaft erfolgt an Werktagen durch gemietete Patronenassistenten. Das Personal wird in Arbeitsverträgen eingestellt, wobei die Auswahl der registrierten Arbeitslosen Vorrang hat. Den betroffenen Personen werden persönliche Schutzausrüstungen und Desinfektionsmittel zur Verfügung gestellt. Die Durchführung des Projekts schafft Bedingungen für die Bereitstellung lebenswichtiger Produkte und Arzneimittel für die Öffentlichkeit zum Schutz. Für schutzbedürftige Personen, einschließlich Menschen mit Behinderungen oder unfähiger Selbstbedienungsunfähigkeit, wird ein besserer Zugang zu Diensten gewährleistet, die am stärksten von COVID-19 bedroht sind. Durch die Durchführung des Projekts werden Mitarbeiter eingestellt, um Dienstleistungen zu erbringen, die dazu beitragen, die Auswirkungen des Coronavirus zu bewältigen und die Verringerung der Arbeitslosigkeit zu ermöglichen. Das Projekt wird die Lebensqualität der Zielgruppen unter Wahrung ihrer Rechte unter Berücksichtigung ihrer Fähigkeiten und spezifischen Bedürfnisse verbessern. (German)
4 December 2021
0 references
Het is de bedoeling voort te bouwen op het netwerk van diensten dat reeds is opgebouwd door de invoering van noodmaatregelen in een thuisomgeving voor ten minste 30 gebruikers die in alle nederzettingen van de gemeente behoefte hebben aan diensten per uur. Het voorstel omvat de volgende activiteiten: selectie en aanwerving van personeel om diensten te verlenen om de gevolgen van het coronavirus aan te pakken; levering van levensmiddelen, levensmiddelen en essentiële producten, waaronder geneesmiddelen, betaling van energierekeningen, het aanvragen en ontvangen van dringende administratieve diensten (met consumentenfondsen); verstrekking van persoonlijke beschermingsmiddelen en ontsmettingsmiddelen voor dienstverleners. Patronagezorg is gericht op personen die tot de volgende doelgroepen behoren: ouderen ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening; personen met een handicap en hun gezinnen; volwassenen die risico lopen. De beschermheerschapszorg wordt op werkdagen uitgevoerd door ingehuurde beschermheersmedewerkers. Het personeel zal worden aangeworven op basis van arbeidsovereenkomsten, met voorrang voor de selectie van geregistreerde werklozen. De betrokken personen worden voorzien van persoonlijke beschermingsmiddelen en ontsmettingsmiddelen. De uitvoering van het project schept voorwaarden voor het verstrekken van vitale producten en geneesmiddelen aan het publiek om het te beschermen. Er wordt gezorgd voor een betere toegang tot diensten voor kwetsbare personen, met inbegrip van personen met een handicap of niet-zelfbedieningsbekwaamheden, die het grootste risico lopen op COVID-19. Door de uitvoering van het project zal personeel worden aangeworven om diensten te verlenen om de gevolgen van het coronavirus aan te pakken en de werkloosheid terug te dringen. Het project zal de levenskwaliteit van de doelgroepen verbeteren, met inachtneming van hun rechten, rekening houdend met hun capaciteiten en specifieke behoeften. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Si prevede di sviluppare la rete di servizi già creati con l'introduzione di misure di emergenza in un ambiente domestico per almeno 30 utenti che hanno bisogno di servizi orari in tutti gli insediamenti del comune. La proposta comprende le seguenti attività: selezione e assunzione del personale per fornire servizi per far fronte agli effetti del coronavirus; consegna di alimenti, prodotti alimentari e prodotti essenziali, compresi medicinali, pagamento di bollette, richiesta e ricezione di servizi amministrativi urgenti (con fondi per i consumatori); fornitura di dispositivi di protezione individuale e disinfettanti per i fornitori di servizi. I servizi di assistenza al patrocinio sono rivolti a persone che rientrano nei seguenti gruppi di destinatari: persone anziane di età superiore ai 65 anni con restrizioni o incapacità al self-service; le persone con disabilità e le loro famiglie; adulti a rischio. L'attività di cura del patrocinio sarà svolta da assistenti patrocinati assunti nei giorni lavorativi. Il personale sarà assunto con contratto di lavoro, con priorità per la selezione dei disoccupati iscritti. Alle persone interessate saranno forniti dispositivi di protezione individuale e disinfettanti. L'attuazione del progetto crea le condizioni per fornire al pubblico prodotti e medicinali vitali al fine di proteggerlo. È garantito un migliore accesso ai servizi per le persone vulnerabili, comprese le persone con disabilità o inabili al self-service, che sono maggiormente a rischio di COVID-19. Attraverso l'attuazione del progetto, il personale sarà assunto per fornire servizi per contribuire ad affrontare gli effetti del coronavirus e consentire la riduzione della disoccupazione. Il progetto migliorerà la qualità della vita dei gruppi destinatari, nel rispetto dei loro diritti, tenendo conto delle loro capacità e esigenze specifiche. (Italian)
13 January 2022
0 references
Está previsto basarse en la red de servicios ya creada mediante la introducción de medidas de emergencia en un entorno domiciliario para al menos 30 usuarios que necesitan servicios por hora en todos los asentamientos del municipio. La propuesta incluye las siguientes actividades: selección y contratación de personal para prestar servicios para hacer frente a los efectos del coronavirus; entrega de alimentos, alimentos y productos esenciales, incluidos medicamentos, pago de facturas de servicios públicos, solicitud y recepción de servicios administrativos urgentes (con fondos para los consumidores); suministro de equipos de protección individual y desinfectantes para los proveedores de servicios. Los servicios de atención de patrocinio están dirigidos a personas pertenecientes a los siguientes grupos destinatarios: personas mayores de 65 años con restricciones o incapacidad para autoservicio; las personas con discapacidad y sus familias; adultos en riesgo. La actividad de atención del patrocinio se llevará a cabo por asistentes de patrocinio contratados en días laborables. El personal se contratará con contratos de trabajo, con prioridad para la selección de los desempleados registrados. Las personas implicadas recibirán equipos de protección individual y desinfectantes. La ejecución del proyecto crea las condiciones para proporcionar al público productos y medicamentos vitales con el fin de protegerlo. Se garantizará un mejor acceso a los servicios para las personas vulnerables, incluidas las personas con discapacidad o incapaces de autoservicio, que corren el mayor riesgo de sufrir la COVID-19. A través de la ejecución del proyecto, se contratará personal para que preste servicios para ayudar a abordar los efectos del coronavirus y permitir la reducción del desempleo. El proyecto mejorará la calidad de vida de los grupos destinatarios, respetando sus derechos, teniendo en cuenta sus capacidades y necesidades específicas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det er hensigten at bygge videre på det net af tjenester, der allerede er opbygget ved indførelse af nødforanstaltninger i et hjemmemiljø for mindst 30 brugere, der har brug for tjenester pr. time i alle kommunens bebyggelser. Forslaget omfatter følgende aktiviteter: udvælgelse og rekruttering af personale til at levere tjenester til håndtering af virkningerne af coronavirusset levering af fødevarer, fødevarer og vigtige produkter, herunder medicin, betaling af forsyningsregninger, anmodning om og modtagelse af hastende administrative tjenester (med forbrugermidler) levering af personlige værnemidler og desinfektionsmidler til tjenesteydere. Protektionspleje er rettet mod personer, der tilhører følgende målgrupper: ældre over 65 år med begrænsninger eller manglende evne til selvbetjening personer med handicap og deres familier voksne i fare. Den protektion pleje aktivitet vil blive udført af hyrede protektion assistenter på arbejdsdage. Personalet vil blive ansat på ansættelseskontrakter med prioritet til udvælgelse af registrerede arbejdsløse. De involverede personer vil få udleveret personlige værnemidler og desinfektionsmidler. Gennemførelsen af projektet skaber betingelser for levering af livsvigtige produkter og lægemidler til offentligheden for at beskytte det. Der skal sikres bedre adgang til tjenester for sårbare personer, herunder personer med handicap eller personer, der ikke er i stand til selvbetjening, og som er i størst risiko for covid-19. Gennem gennemførelsen af projektet vil der blive rekrutteret personale til at levere tjenester, der kan bidrage til at imødegå virkningerne af coronavirusset og gøre det muligt at nedbringe arbejdsløsheden. Projektet vil forbedre målgruppernes livskvalitet og respektere deres rettigheder under hensyntagen til deres kapacitet og specifikke behov. (Danish)
19 July 2022
0 references
Προβλέπεται η αξιοποίηση του δικτύου υπηρεσιών που έχει ήδη δημιουργηθεί με τη θέσπιση μέτρων έκτακτης ανάγκης σε οικιακό περιβάλλον για τουλάχιστον 30 χρήστες που χρειάζονται ωριαίες υπηρεσίες σε όλους τους οικισμούς του δήμου. Η πρόταση περιλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες: επιλογή και πρόσληψη προσωπικού για την παροχή υπηρεσιών για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων του κορονοϊού· παράδοση τροφίμων, τροφίμων και βασικών προϊόντων, συμπεριλαμβανομένων των φαρμάκων, πληρωμή λογαριασμών κοινής ωφελείας, αίτηση και λήψη διοικητικών υπηρεσιών επείγουσας ανάγκης (με κεφάλαια από τους καταναλωτές)· παροχή μέσων ατομικής προστασίας και απολυμαντικών για τους παρόχους υπηρεσιών. Οι υπηρεσίες φροντίδας αιγίδας απευθύνονται σε άτομα που εμπίπτουν στις ακόλουθες ομάδες-στόχους: ηλικιωμένα άτομα ηλικίας άνω των 65 ετών με περιορισμούς ή αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης· τα άτομα με αναπηρία και οι οικογένειές τους· ενήλικες σε κίνδυνο. Η δραστηριότητα παροχής υπηρεσιών παροχής αιγίδας θα πραγματοποιείται από μισθωμένους βοηθούς χορήγησης αιγίδας κατά τις εργάσιμες ημέρες. Το προσωπικό θα προσληφθεί με συμβάσεις εργασίας, με προτεραιότητα στην επιλογή εγγεγραμμένων ανέργων. Τα εμπλεκόμενα άτομα θα εφοδιαστούν με μέσα ατομικής προστασίας και απολυμαντικά. Η υλοποίηση του έργου δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την παροχή ζωτικών προϊόντων και φαρμάκων στο κοινό για την προστασία του. Εξασφαλίζεται καλύτερη πρόσβαση σε υπηρεσίες για τα ευάλωτα άτομα, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία ή των ατόμων που είναι ανίκανα να αυτοεξυπηρετηθούν, τα οποία διατρέχουν τον μεγαλύτερο κίνδυνο της νόσου COVID-19. Μέσω της υλοποίησης του έργου, θα προσληφθεί προσωπικό για την παροχή υπηρεσιών που θα συμβάλουν στην αντιμετώπιση των επιπτώσεων του κορονοϊού και στη μείωση της ανεργίας. Το σχέδιο θα βελτιώσει την ποιότητα ζωής των ομάδων-στόχων, με σεβασμό των δικαιωμάτων τους, λαμβάνοντας υπόψη τις ικανότητες και τις ειδικές ανάγκες τους. (Greek)
19 July 2022
0 references
Predviđena je izgradnja mreže usluga koja je već izgrađena uvođenjem hitnih mjera u kućnom okruženju za najmanje 30 korisnika kojima su potrebne usluge po satu u svim naseljima općine. Prijedlog uključuje sljedeće aktivnosti: odabir i zapošljavanje osoblja za pružanje usluga za rješavanje posljedica koronavirusa; dostava hrane, hrane i osnovnih proizvoda, uključujući lijekove, plaćanje računa za režije, traženje i primanje hitnih administrativnih usluga (uz potrošačka sredstva); osiguravanje osobne zaštitne opreme i dezinficijensa za pružatelje usluga. Usluge pokroviteljske skrbi namijenjene su osobama koje pripadaju sljedećim ciljnim skupinama: starije osobe starije od 65 godina s ograničenjima ili nemogućnošću samoposluživanja; osobe s invaliditetom i njihove obitelji; odrasli u opasnosti. Djelatnost pokroviteljske skrbi obavljat će angažirani pokroviteljski asistenti tijekom radnih dana. Osoblje će se zaposliti na temelju ugovora o radu, pri čemu se prednost daje odabiru registriranih nezaposlenih osoba. Uključenim osobama osigurat će se osobna zaštitna oprema i sredstva za dezinfekciju. Provedbom projekta stvaraju se uvjeti za pružanje ključnih proizvoda i lijekova javnosti kako bi ih se zaštitilo. Bolji pristup uslugama osigurava se ranjivim osobama, uključujući osobe s invaliditetom ili osobe koje nisu sposobne za samoposluživanje, a koje su najviše izložene riziku od bolesti COVID-19. Provedbom projekta zaposlit će se osoblje za pružanje usluga za ublažavanje posljedica koronavirusa i smanjenje nezaposlenosti. Projektom će se poboljšati kvaliteta života ciljnih skupina, poštujući njihova prava, uzimajući u obzir njihove sposobnosti i posebne potrebe. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Se are în vedere dezvoltarea rețelei de servicii deja construite prin introducerea unor măsuri de urgență într-un mediu casnic pentru cel puțin 30 de utilizatori care au nevoie de servicii orare în toate localitățile municipalității. Propunerea include următoarele activități: selectarea și recrutarea de personal pentru a furniza servicii care să abordeze efectele coronavirusului; livrarea de alimente, alimente și produse esențiale, inclusiv medicamente, plata facturilor la utilități, solicitarea și primirea de servicii administrative urgente (cu fonduri de consum); furnizarea de echipamente individuale de protecție și dezinfectanți pentru furnizorii de servicii. Serviciile de îngrijire de patronaj se adresează persoanelor care se încadrează în următoarele grupuri țintă: persoanele în vârstă de peste 65 de ani, cu restricții sau incapacitate de autoservire; persoanele cu handicap și familiile acestora; adulți cu risc. Activitatea de ingrijire a patronajului va fi desfasurata de catre asistenti de patronaj angajati in zilele lucratoare. Personalul va fi recrutat pe baza unor contracte de muncă, cu prioritate pentru selectarea șomerilor înregistrați. Persoanelor implicate li se vor pune la dispoziție echipamente individuale de protecție și dezinfectanți. Punerea în aplicare a proiectului creează condiții pentru furnizarea de produse și medicamente vitale publicului pentru a-l proteja. Se asigură un acces mai bun la servicii pentru persoanele vulnerabile, inclusiv pentru persoanele cu handicap sau incapabile de autoservire, care sunt cele mai expuse riscului de COVID-19. Prin punerea în aplicare a proiectului, personalul va fi recrutat pentru a furniza servicii care să contribuie la abordarea efectelor coronavirusului și să permită reducerea șomajului. Proiectul va îmbunătăți calitatea vieții grupurilor țintă, respectând drepturile acestora, ținând seama de capacitățile și nevoile specifice ale acestora. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Predpokladá sa vybudovanie siete služieb, ktorá sa už vybudovala zavedením núdzových opatrení v domácom prostredí pre najmenej 30 používateľov, ktorí potrebujú hodinové služby vo všetkých osadách obce. Návrh zahŕňa tieto činnosti: výber a nábor zamestnancov na poskytovanie služieb na riešenie dôsledkov koronavírusu; dodávky potravín, potravín a základných výrobkov vrátane liekov, platby účtov za služby, požadovanie a prijímanie naliehavých administratívnych služieb (so spotrebiteľskými finančnými prostriedkami); poskytovanie osobných ochranných prostriedkov a dezinfekčných prostriedkov pre poskytovateľov služieb. Služby starostlivosti o patronát sú zamerané na osoby, ktoré patria do týchto cieľových skupín: staršie osoby staršie ako 65 rokov s obmedzeniami alebo neschopnosťou samoobsluhy; osoby so zdravotným postihnutím a ich rodiny; ohrozených dospelých. Činnosť starostlivosti o patronát budú vykonávať najatí patronátni asistenti v pracovných dňoch. Zamestnanci budú prijatí na základe pracovných zmlúv, pričom prioritou bude výber registrovaných nezamestnaných osôb. Zúčastneným osobám sa poskytnú osobné ochranné prostriedky a dezinfekčné prostriedky. Realizácia projektu vytvára podmienky na poskytovanie životne dôležitých výrobkov a liekov verejnosti s cieľom chrániť ho. Zabezpečí sa lepší prístup k službám pre zraniteľné osoby vrátane osôb so zdravotným postihnutím alebo osôb, ktoré nie sú schopné samoobsluhy, ktoré sú najviac ohrozené ochorením COVID-19. Prostredníctvom realizácie projektu budú prijatí zamestnanci, ktorí budú poskytovať služby, ktoré pomôžu riešiť účinky koronavírusu a umožnia zníženie nezamestnanosti. Projektom sa zlepší kvalita života cieľových skupín, pričom sa budú rešpektovať ich práva, pričom sa zohľadnia ich schopnosti a osobitné potreby. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Huwa previst li jinbena fuq in-netwerk ta’ servizzi diġà mibni bl-introduzzjoni ta’ miżuri ta’ emerġenza f’ambjent domestiku għal mill-inqas 30 utent li jeħtieġu servizzi fis-siegħa fl-insedjamenti kollha tal-muniċipalità. Il-proposta tinkludi l-attivitajiet li ġejjin: l-għażla u r-reklutaġġ tal-persunal biex jipprovdi servizzi biex jiġu indirizzati l-effetti tal-coronavirus; il-kunsinna ta’ ikel, ikel u prodotti essenzjali, inklużi l-mediċini, il-ħlas ta’ kontijiet ta’ utilità, it-talba u r-riċeviment ta’ servizzi amministrattivi urġenti (b’fondi tal-konsumatur); il-forniment ta’ tagħmir protettiv personali u diżinfettanti għall-fornituri tas-servizzi. Is-servizzi tal-kura tal-patroċinju huma mmirati lejn persuni li jaqgħu fi ħdan il-gruppi fil-mira li ġejjin: persuni anzjani li għandhom’il fuq minn 65 sena b’restrizzjonijiet jew b’nuqqas ta’ kapaċità li jaħdmu għal rashom; il-persuni b’diżabbiltà u l-familji tagħhom; adulti f’riskju. L-attività tal-kura tal-patroċinju se titwettaq minn assistenti tal-patroċinju impjegati fil-jiem tax-xogħol. Il-persunal se jiġi reklutat b’kuntratti ta’ impjieg, bi prijorità għall-għażla ta’ persuni qiegħda rreġistrati. Il-persuni involuti se jiġu pprovduti b’tagħmir protettiv personali u diżinfettanti. L-implimentazzjoni tal-proġett toħloq kundizzjonijiet għall-forniment ta’ prodotti u mediċini vitali lill-pubbliku sabiex jiġi protett. Għandu jiġi żgurat aċċess aħjar għas-servizzi għall-persuni vulnerabbli, inklużi l-persuni b’diżabbiltà jew li mhumiex kapaċi li jaħdmu għal rashom, li huma l-aktar f’riskju tal-COVID-19. Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-persunal se jiġi reklutat biex jipprovdi servizzi li jgħinu jindirizzaw l-effetti tal-coronavirus u jippermettu t-tnaqqis tal-qgħad. Il-proġett se jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-gruppi fil-mira, filwaqt li jirrispetta d-drittijiet tagħhom, filwaqt li jqis il-kapaċitajiet u l-ħtiġijiet speċifiċi tagħhom. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Está previsto desenvolver a rede de serviços já constituída através da introdução de medidas de emergência em ambiente doméstico para, pelo menos, 30 utilizadores que necessitem de serviços por hora em todas as povoações do município. A proposta inclui as seguintes atividades: seleção e recrutamento de pessoal para prestar serviços destinados a fazer face aos efeitos do coronavírus; entrega de alimentos, alimentos e produtos essenciais, incluindo medicamentos, pagamento de faturas de serviços de utilidade pública, pedido e receção de serviços administrativos urgentes (com fundos dos consumidores); fornecimento de equipamento de proteção individual e desinfetantes aos prestadores de serviços. Os serviços de acolhimento destinam-se a pessoas pertencentes aos seguintes grupos-alvo: pessoas idosas com mais de 65 anos de idade com restrições ou incapacidade para o self-service; Pessoas com deficiência e respetivas famílias; adultos em risco. A atividade de patrocínio será realizada por assistentes de patrocínio contratados em dias úteis. O pessoal será recrutado com base em contratos de trabalho, com prioridade para a seleção dos desempregados inscritos. As pessoas envolvidas receberão equipamento de proteção individual e desinfetantes. A implementação do projeto cria condições para o fornecimento de produtos e medicamentos vitais ao público, a fim de protegê-lo. Deve ser assegurado um melhor acesso aos serviços para as pessoas vulneráveis, incluindo as pessoas com deficiência ou incapazes de prestar autosserviço, que estão mais expostas ao risco de COVID-19. Através da execução do projeto, será recrutado pessoal para prestar serviços que ajudem a fazer face aos efeitos do coronavírus e permitam reduzir o desemprego. O projeto melhorará a qualidade de vida dos grupos-alvo, respeitando os seus direitos, tendo em conta as suas capacidades e necessidades específicas. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Tarkoituksena on hyödyntää palveluverkostoa, joka on jo rakennettu ottamalla käyttöön hätätoimenpiteitä kotiympäristössä vähintään 30 käyttäjälle, jotka tarvitsevat tuntikohtaisia palveluja kunnan kaikissa asutuspaikoissa. Ehdotus sisältää seuraavat toimet: henkilöstön valinta ja rekrytointi koronaviruksen vaikutusten lieventämiseksi; elintarvikkeiden, elintarvikkeiden ja välttämättömien tuotteiden, myös lääkkeiden, toimittaminen, sähkö- ja vesilaskujen maksaminen, kiireellisten hallinnollisten palvelujen pyytäminen ja vastaanottaminen (kuluttajien varoin); henkilönsuojainten ja desinfiointiaineiden tarjoaminen palveluntarjoajille. Suojelijahoitopalvelut on tarkoitettu seuraaviin kohderyhmiin kuuluville henkilöille: yli 65-vuotiaat iäkkäät henkilöt, joilla on rajoituksia tai jotka eivät kykene käyttämään itsepalvelua; vammaiset henkilöt ja heidän perheensä; riskialttiit aikuiset. Suojelijana toimimisesta huolehtivat palkatut avustajat työpäivinä. Henkilöstö otetaan palvelukseen työsopimusten perusteella, mikä on etusijalla rekisteröityjen työttömien valinnassa. Asianomaisille henkilöille annetaan henkilönsuojaimet ja desinfiointiaineet. Hankkeen toteuttaminen luo edellytykset elintärkeiden tuotteiden ja lääkkeiden toimittamiselle yleisölle niiden suojelemiseksi. Heikossa asemassa oleville henkilöille, myös vammaisille tai itsepalvelukyvyttömille henkilöille, joilla on suurin covid-19-riski, on varmistettava palvelujen parempi saatavuus. Hankkeen toteutuksen myötä henkilöstöä palkataan tarjoamaan palveluja koronaviruksen vaikutusten lieventämiseksi ja työttömyyden vähentämiseksi. Hankkeella parannetaan kohderyhmien elämänlaatua kunnioittaen heidän oikeuksiaan ottaen huomioon niiden valmiudet ja erityistarpeet. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Przewiduje się, że będzie ona opierać się na sieci usług już utworzonej dzięki wprowadzeniu środków nadzwyczajnych w środowisku domowym dla co najmniej 30 użytkowników, którzy potrzebują godzinowych usług we wszystkich osiedlach gminy. Wniosek obejmuje następujące działania: selekcja i rekrutacja pracowników w celu świadczenia usług w celu przeciwdziałania skutkom koronawirusa; dostarczanie żywności, żywności i podstawowych produktów, w tym leków, opłacenie rachunków za media, żądanie i otrzymanie pilnych usług administracyjnych (z funduszami konsumenckimi); dostarczanie środków ochrony indywidualnej i środków dezynfekujących dla usługodawców. Usługi opieki nad patronatem skierowane są do osób należących do następujących grup docelowych: osoby w podeszłym wieku powyżej 65 roku życia z ograniczeniami lub niezdolnością do samoobsługi; osób niepełnosprawnych i ich rodzin; dorośli są narażeni na ryzyko. Patronat nad patronatem będzie prowadzony przez asystentów patronackich w dni robocze. Pracownicy zostaną zatrudnieni na podstawie umów o pracę, przy czym pierwszeństwo przy wyborze zarejestrowanych bezrobotnych. Osoby, których to dotyczy, otrzymają środki ochrony indywidualnej i środki dezynfekujące. Realizacja projektu stwarza warunki do dostarczania społeczeństwu niezbędnych produktów i leków w celu jego ochrony. Należy zapewnić lepszy dostęp do usług osobom znajdującym się w trudnej sytuacji, w tym osobom niepełnosprawnym lub niezdolnym do samoobsługi, które są najbardziej narażone na COVID-19. Dzięki realizacji projektu pracownicy zostaną zatrudnieni w celu świadczenia usług, które pomogą zaradzić skutkom koronawirusa i umożliwią zmniejszenie bezrobocia. Projekt poprawi jakość życia grup docelowych, szanując ich prawa, uwzględniając ich możliwości i szczególne potrzeby. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predvideno je, da se bo gradilo na mreži storitev, ki je bila že vzpostavljena z uvedbo nujnih ukrepov v domačem okolju za najmanj 30 uporabnikov, ki potrebujejo urne storitve v vseh naseljih občine. Predlog vključuje naslednje dejavnosti: izbor in zaposlovanje osebja za zagotavljanje storitev za odpravljanje posledic koronavirusa; dostava hrane, hrane in osnovnih proizvodov, vključno z zdravili, plačilo računov za komunalne storitve, zahtevanje in prejemanje nujnih upravnih storitev (s potrošniškimi sredstvi); zagotavljanje osebne zaščitne opreme in razkužil za izvajalce storitev. Storitve skrbništva so namenjene osebam, ki spadajo v naslednje ciljne skupine: starejše osebe, starejše od 65 let, z omejitvami ali nezmožnostjo samopostrežbe; invalidi in njihove družine; odrasli v nevarnosti. Pokroviteljsko dejavnost bodo opravljali zaposleni pomočniki pokroviteljstva ob delovnih dneh. Osebje bo zaposleno na podlagi pogodb o zaposlitvi, pri čemer bo prednostna naloga izbira prijavljenih brezposelnih oseb. Zadevne osebe bodo imele osebno zaščitno opremo in razkužila. Izvajanje projekta ustvarja pogoje za zagotavljanje ključnih izdelkov in zdravil javnosti, da bi ga zaščitili. Ranljivim osebam, vključno z invalidi ali samopostrežnimi osebami, ki so najbolj izpostavljene tveganju COVID-19, se zagotovi boljši dostop do storitev. Z izvajanjem projekta bo osebje zaposleno za zagotavljanje storitev, ki bodo pomagale pri odpravljanju posledic koronavirusa in omogočale zmanjšanje brezposelnosti. Projekt bo izboljšal kakovost življenja ciljnih skupin ob spoštovanju njihovih pravic ob upoštevanju njihovih zmogljivosti in posebnih potreb. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Předpokládá se, že bude stavět na síti služeb, které již byly vytvořeny zavedením nouzových opatření v domácím prostředí pro nejméně 30 uživatelů, kteří potřebují hodinové služby ve všech osadách obce. Návrh zahrnuje tyto činnosti: výběr a nábor zaměstnanců, kteří budou poskytovat služby k řešení dopadů koronaviru; dodávky potravin, potravin a základních výrobků, včetně léčivých přípravků, placení účtů za veřejné služby, vyžádání a přijímání naléhavých administrativních služeb (se spotřebitelskými prostředky); poskytování osobních ochranných prostředků a dezinfekčních prostředků poskytovatelům služeb. Záštitné služby jsou zaměřeny na osoby spadající do těchto cílových skupin: starší osoby starší 65 let s omezením nebo neschopností samoobsluhy; osoby se zdravotním postižením a jejich rodiny; dospělí v ohrožení. Patronátní péči budou provádět v pracovních dnech najatí patronátští asistenti. Zaměstnanci budou přijati na základě pracovních smluv, přičemž přednostně bude výběr registrovaných nezaměstnaných osob. Zúčastněným osobám budou poskytnuty osobní ochranné prostředky a dezinfekční prostředky. Realizace projektu vytváří podmínky pro poskytování životně důležitých výrobků a léčivých přípravků veřejnosti za účelem jejich ochrany. Je třeba zajistit lepší přístup ke službám pro zranitelné osoby, včetně osob se zdravotním postižením nebo osob neschopných samoobslužnosti, které jsou nejvíce ohroženy onemocněním COVID-19. Prostřednictvím realizace projektu budou přijati zaměstnanci, kteří budou poskytovat služby, které pomohou řešit dopady koronaviru a umožní snížit nezaměstnanost. Projekt zlepší kvalitu života cílových skupin při respektování jejich práv, přičemž zohlední jejich schopnosti a specifické potřeby. (Czech)
19 July 2022
0 references
Numatoma plėtoti paslaugų tinklą, kuris jau sukurtas pradėjus taikyti neatidėliotinas priemones namų aplinkoje ne mažiau kaip 30 vartotojų, kuriems reikia valandinių paslaugų visose savivaldybės gyvenvietėse. Pasiūlyme numatyta ši veikla: darbuotojų, teikiančių paslaugas koronaviruso poveikiui šalinti, atranka ir įdarbinimas; maisto, maisto ir būtiniausių produktų, įskaitant vaistus, pristatymas, sąskaitų už komunalines paslaugas apmokėjimas, skubių administracinių paslaugų prašymas ir gavimas (su vartotojų lėšomis); asmeninių apsaugos priemonių ir dezinfekavimo priemonių teikimas paslaugų teikėjams. Globos paslaugos skirtos asmenims, priklausantiems šioms tikslinėms grupėms: vyresnio amžiaus žmonėms, vyresniems kaip 65 metų, kuriems taikomi apribojimai arba negali būti savitarnos; neįgalieji ir jų šeimos; suaugusiesiems, kuriems gresia pavojus. Globos veikla bus vykdoma įdarbintų globėjų padėjėjų darbo dienomis. Darbuotojai bus įdarbinami pagal darbo sutartis, pirmenybę teikiant registruotų bedarbių atrankai. Susijusiems asmenims bus suteiktos asmeninės apsaugos priemonės ir dezinfekavimo priemonės. Įgyvendinant projektą sudaromos sąlygos visuomenei tiekti gyvybiškai svarbius produktus ir vaistus, kad jie būtų apsaugoti. Turi būti užtikrinta geresnė prieiga prie paslaugų pažeidžiamiems asmenims, įskaitant neįgaliuosius arba savitarnos negalinčius asmenis, kuriems kyla didžiausia COVID-19 rizika. Įgyvendinant projektą bus įdarbinami darbuotojai, kurie teiks paslaugas, padedančias kovoti su koronaviruso padariniais ir sumažinti nedarbą. Projektas pagerins tikslinių grupių gyvenimo kokybę, gerbiant jų teises, atsižvelgiant į jų pajėgumus ir konkrečius poreikius. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Ir paredzēts balstīties uz pakalpojumu tīklu, kas jau izveidots, ieviešot ārkārtas pasākumus mājas apstākļos vismaz 30 lietotājiem, kuriem ir nepieciešami stundas pakalpojumi visās pašvaldības apdzīvotajās vietās. Priekšlikums ietver šādas darbības: personāla atlase un pieņemšana darbā, lai sniegtu pakalpojumus koronavīrusa seku novēršanai; pārtikas, pārtikas un pirmās nepieciešamības preču, tostarp zāļu, piegāde, komunālo pakalpojumu apmaksa, steidzamu administratīvo pakalpojumu pieprasīšana un saņemšana (ar patēriņa līdzekļiem); individuālo aizsardzības līdzekļu un dezinfekcijas līdzekļu nodrošināšana pakalpojumu sniedzējiem. Patronāžas aprūpes pakalpojumi ir paredzēti personām, kas ietilpst šādās mērķa grupās: vecāka gadagājuma cilvēki, kas vecāki par 65 gadiem, ar ierobežojumiem vai nespēju pašapkalpoties; personas ar invaliditāti un viņu ģimenes; riskam pakļauti pieaugušie. Patronāžas aprūpes darbību veiks patronāžas palīgi darba dienās. Darbiniekus pieņems darbā saskaņā ar darba līgumiem, prioritāti piešķirot reģistrētu bezdarbnieku atlasei. Iesaistītajām personām tiks nodrošināti individuālie aizsardzības līdzekļi un dezinfekcijas līdzekļi. Projekta īstenošana rada apstākļus vitāli svarīgu produktu un zāļu piegādei sabiedrībai, lai to aizsargātu. Neaizsargātām personām, tostarp personām ar invaliditāti vai nespējīgu pašapkalpošanos, kuras visvairāk apdraud Covid-19, nodrošina labāku piekļuvi pakalpojumiem. Īstenojot projektu, darbinieki tiks pieņemti darbā, lai sniegtu pakalpojumus koronavīrusa seku novēršanai un ļautu samazināt bezdarbu. Projekts uzlabos mērķgrupu dzīves kvalitāti, ievērojot to tiesības, ņemot vērā to spējas un īpašās vajadzības. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A tervek szerint a szükséghelyzeti intézkedések bevezetésével már kialakított szolgáltatási hálózatra építenek legalább 30 olyan felhasználó számára, akiknek az önkormányzat valamennyi településén óránkénti szolgáltatásokra van szükségük. A javaslat a következő tevékenységeket tartalmazza: személyzet kiválasztása és felvétele a koronavírus hatásainak kezelésére szolgáló szolgáltatások nyújtására; élelmiszerek, élelmiszerek és alapvető termékek szállítása, beleértve a gyógyszereket, közüzemi számlák kifizetését, sürgős adminisztratív szolgáltatások igénylését és fogadását (fogyasztói pénzeszközökkel); egyéni védőeszközök és fertőtlenítőszerek biztosítása a szolgáltatók számára. A védnöki szolgáltatások a következő célcsoportokba tartozó személyeket célozzák: 65 év feletti idős emberek, akik korlátozzák vagy képtelenek önellátásra; fogyatékossággal élő személyek és családjaik; a felnőttek veszélyben vannak. A védnökségi tevékenységet a felvett védnöki asszisztensek végzik munkanapokon. A személyzetet munkaszerződés alapján veszik fel, elsőbbséget biztosítva a regisztrált munkanélküliek kiválasztásának. Az érintett személyeket egyéni védőeszközökkel és fertőtlenítőszerekkel látják el. A projekt végrehajtása megteremti a feltételeket ahhoz, hogy a lakosság számára létfontosságú termékeket és gyógyszereket lehessen biztosítani annak védelme érdekében. Biztosítani kell a szolgáltatásokhoz való jobb hozzáférést a Covid19 kockázatának leginkább kitett kiszolgáltatott személyek, köztük a fogyatékossággal élő vagy önellátásra képtelen személyek számára. A projekt végrehajtása révén személyzetet vesznek fel, hogy olyan szolgáltatásokat nyújtsanak, amelyek segítenek a koronavírus hatásainak kezelésében és lehetővé teszik a munkanélküliség csökkentését. A projekt javítani fogja a célcsoportok életminőségét, tiszteletben tartva jogaikat, figyelembe véve képességeiket és sajátos szükségleteiket. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá sé beartaithe cur leis an líonra seirbhísí atá forbartha cheana féin trí bhearta éigeandála a thabhairt isteach i dtimpeallacht bhaile do 30 úsáideoir ar a laghad a bhfuil seirbhísí in aghaidh na huaire de dhíth orthu i ngach lonnaíocht den bhardas. Áirítear na gníomhaíochtaí seo a leanas sa togra: baill foirne a roghnú agus a earcú chun seirbhísí a chur ar fáil chun aghaidh a thabhairt ar éifeachtaí an choróinvíris; seachadadh bia, bia agus táirgí riachtanacha, lena n-áirítear cógais, billí fóntais a íoc, seirbhísí riaracháin práinneacha a iarraidh agus a fháil (le cistí tomhaltóirí); trealamh cosanta pearsanta agus díghalráin a sholáthar do sholáthraithe seirbhíse. Tá seirbhísí cúraim pátrúnachta dírithe ar dhaoine a thagann faoi na spriocghrúpaí seo a leanas: daoine scothaosta os cionn 65 bliana d’aois le srianta nó neamhábaltacht i leith féinseirbhíse; daoine faoi mhíchumas agus a dteaghlaigh; daoine fásta atá i mbaol. Déanfaidh cúntóirí pátrúnachta fostaithe an ghníomhaíocht chúraim phátrúnachta ar laethanta oibre. Earcófar an fhoireann ar chonarthaí fostaíochta, agus tabharfar tús áite do roghnú daoine dífhostaithe cláraithe. Cuirfear trealamh cosanta pearsanta agus díghalráin ar fáil do na daoine lena mbaineann. Cruthaíonn cur chun feidhme an tionscadail dálaí chun táirgí agus cógais ríthábhachtacha a sholáthar don phobal chun é a chosaint. Áiritheofar rochtain níos fearr ar sheirbhísí do dhaoine leochaileacha, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas nó daoine nach bhfuil in ann féinseirbhís a dhéanamh, ar daoine iad is mó atá i mbaol COVID-19. Trí chur i bhfeidhm an tionscadail, earcófar baill foirne chun seirbhísí a chur ar fáil chun aghaidh a thabhairt ar éifeachtaí an choróinvíris agus chun an dífhostaíocht a laghdú. Cuirfidh an tionscadal feabhas ar cháilíocht saoil na spriocghrúpaí, agus a gcearta á n-urramú, agus a gcumais agus a riachtanais shonracha á gcur san áireamh. (Irish)
19 July 2022
0 references
Man planerar att bygga vidare på det nätverk av tjänster som redan byggts upp genom införandet av nödåtgärder i en hemmiljö för minst 30 användare som behöver timtjänster i alla bostadsområden i kommunen. Förslaget omfattar följande verksamheter: urval och rekrytering av personal för att tillhandahålla tjänster för att hantera effekterna av coronaviruset. leverans av livsmedel, livsmedel och viktiga produkter, inklusive läkemedel, betalning av räkningar, begäran om och mottagande av brådskande administrativa tjänster (med konsumentmedel). tillhandahållande av personlig skyddsutrustning och desinfektionsmedel för tjänsteleverantörer. Stödtjänster riktar sig till personer som hör till följande målgrupper: äldre personer över 65 år med begränsningar eller oförmåga till självbetjäning. personer med funktionsnedsättning och deras familjer. vuxna i riskzonen. Beskyddsverksamheten kommer att utföras av hyrda beskyddarassistenter på arbetsdagar. Personalen kommer att rekryteras på grundval av anställningsavtal, med prioritet för urvalet av registrerade arbetslösa. De berörda personerna kommer att förses med personlig skyddsutrustning och desinfektionsmedel. Genomförandet av projektet skapar förutsättningar för att tillhandahålla livsviktiga produkter och läkemedel till allmänheten för att skydda det. Bättre tillgång till tjänster ska säkerställas för utsatta personer, inbegripet personer med funktionsnedsättning eller personer som inte är i stånd till självbetjäning, som löper störst risk att drabbas av covid-19. Genom genomförandet av projektet kommer personal att rekryteras för att tillhandahålla tjänster för att hjälpa till att hantera effekterna av coronaviruset och göra det möjligt att minska arbetslösheten. Projektet kommer att förbättra målgruppernas livskvalitet, med respekt för deras rättigheter, med beaktande av deras kapacitet och särskilda behov. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Kavas on tugineda teenuste võrgustikule, mis on juba üles ehitatud erakorraliste meetmete kehtestamisega kodukeskkonnas vähemalt 30 kasutajale, kes vajavad tunniteenuseid kõigis omavalitsuse asulates. Ettepanek hõlmab järgmisi tegevusi: töötajate valimine ja värbamine koroonaviiruse tagajärgedega tegelemiseks vajalike teenuste osutamiseks; toidu, toidu ja esmatarbekaupade, sealhulgas ravimite tarnimine, kommunaalteenuste arvete tasumine, kiireloomuliste haldusteenuste taotlemine ja saamine (tarbijafondide kaudu); isikukaitsevahendite ja desinfektsioonivahendite pakkumine teenuseosutajatele. Patronaažiteenused on suunatud isikutele, kes kuuluvad järgmistesse sihtrühmadesse: eakad üle 65-aastased inimesed, kellel on piirangud või võimetus iseteenindust teha; puudega inimesed ja nende perekonnad; ohustatud täiskasvanud. Patrooniks olemise eest hoolitsemise eest hoolitsevad palgatud assistendid tööpäevadel. Töötajad võetakse tööle töölepingu alusel, eelisjärjekorras registreeritud töötute väljavalimisel. Asjaomastele isikutele antakse isikukaitsevahendid ja desinfektsioonivahendid. Projekti elluviimine loob tingimused elutähtsate toodete ja ravimite pakkumiseks üldsusele, et seda kaitsta. Parem juurdepääs teenustele tagatakse haavatavatele isikutele, sealhulgas puudega või iseteenindusvõimetutele inimestele, kes on COVID-19st kõige suuremas ohus. Projekti rakendamise kaudu värvatakse töötajaid, kes osutavad teenuseid, mis aitavad tegeleda koroonaviiruse tagajärgedega ja võimaldavad vähendada töötust. Projekt parandab sihtrühmade elukvaliteeti, austades nende õigusi, võttes arvesse nende suutlikkust ja erivajadusi. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Алфатар
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.101-0140
0 references