KOMAS- Integrated measures for social inclusion in Tunja Municipality (Q3883709)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3883709 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | KOMAS- Integrated measures for social inclusion in Tunja Municipality |
Project Q3883709 in Bulgaria |
Statements
784,806.14 Bulgarian lev
0 references
400,251.13 Euro
0 references
923,301.4 Bulgarian lev
0 references
470,883.71 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 March 2019
0 references
18 August 2022
0 references
ОБЩИНА "ТУНДЖА"
0 references
42°22'9.37"N, 26°28'15.10"E
0 references
Проект "КОМПАС-Интегрирани мерки за социално включване в община "Тунджа" предлага комплексен модел на предоставяне на интегрирани услуги за социално-икономическа интеграция, които са насочени към българските граждани от ромски произход, деца и семейства в риск от социално изключване, лица в уязвимо социално положение, живеещи в бедност, застрашени от дискриминация, липса на доходи, ниска степен на образование и отдалеченост от адекватни здравни и социални услуги.Териториалният обхват на интервенциите ще включва гарантиран достъп до услуги и ресурси по проекта на представители на местните общности на всички 44 населени места от селски тип в община „Тунджа“, които притежават характериститките на целевата група по проекта. Проектът предлага диференциран и съобразен със спецификата на общината подход насочен към населените места с компактно ромско население и други лица, изложени на риск от социална маргинализация: в селата, Кабиле, Дражево, Завой, Хаджи Димитрово, Веселиново, Бояджик, Ботево, Робово, Могила, Кукорево, Крумово, Хаджи Димитрово и др. Предвидените интегрирани мерки и интервенции ще се прилагат в следните области: подобряване достъпа до заетост и образование и подобряване достъпа до социални и здравни услуги. Проектът ще предложи заетост на 34 лица от различни целеви групи до 34, 30, и 12 месеца според спецификата на работа и длъжността, на която ще бъдат назначени. Почасово ще бъдат ангажирани и 8 здравни специалисти. Планираната продължителност на проекта е 34 месеца. Доставката на услугите от общностния център - КОМПАС ще бъде 30 месеца.. Предвижда се над 2000 лица да бъдат засегнати от дейностите по проекта.В прилагането на нови и интегрирани подходи за решаване на проблемите с недостатъците в заетостта и образованието, както и подобряване на достъпа до социални и здравни услуги, осъществяване на общностни дейности и провеждане на инициативи за преодоляване на негативните стереотипи ще се включат четири партньорски организации. (Bulgarian)
0 references
The project “COMPAS-Integrated measures for social inclusion in Tunja Municipality” offers a complex model of provision of integrated services for socio-economic integration, which are aimed at Bulgarian Roma citizens, children and families at risk of social exclusion, people in vulnerable social situations, living in poverty, at risk of discrimination, lack of income, low level of education and distance from adequate health and social services. The territorial scope of the interventions will include guaranteed access to services and resources under the project of representatives of the local communities of all 44 settlements of rural type in Tundja municipality, which possess the characteristics of the target group of the project. The project offers a differentiated approach tailored to the specifics of the municipality aimed at settlements with a compact Roma population and other people at risk of social marginalisation: in the villages, Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo, etc. The integrated measures and interventions will be implemented in the following areas: improving access to employment and education and improving access to social and health services. The project will offer employment to 34 persons from different target groups up to 34, 30, and 12 months according to the specifics of the job and the position to which they will be assigned. 8 health professionals will be involved on an hourly basis. The planned duration of the project is 34 months. The delivery of the services by the Community Centre — KOMAS will be 30 months.. More than 2000 people are expected to be affected by the project activities. In the implementation of new and integrated approaches to solve the problems with shortcomings in employment and education, as well as improving access to social and health services, carrying out community activities and carrying out initiatives to overcome negative stereotypes, four partner organisations will be involved. (English)
2 December 2021
0.8570298314941429
0 references
Le projet «Mesures intégrées COMPAS pour l’inclusion sociale dans la municipalité de Tunja» propose un modèle complexe de prestation de services intégrés d’intégration socio-économique, qui s’adressent aux citoyens bulgares roms, aux enfants et aux familles menacés d’exclusion sociale, aux personnes en situation sociale vulnérables, aux personnes vivant dans la pauvreté, au risque de discrimination, au manque de revenus, au faible niveau d’éducation et à la distance par rapport aux services sanitaires et sociaux adéquats. Le projet propose une approche différenciée adaptée aux spécificités de la municipalité, qui vise les implantations avec une population rom compacte et d’autres personnes exposées au risque de marginalisation sociale: dans les villages, Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo, etc. Les mesures et interventions intégrées seront mises en œuvre dans les domaines suivants: améliorer l’accès à l’emploi et à l’éducation et améliorer l’accès aux services sociaux et de santé. Le projet offrira un emploi à 34 personnes de différents groupes cibles jusqu’à 34, 30 et 12 mois en fonction des spécificités de l’emploi et du poste auquel elles seront affectées. 8 professionnels de la santé seront impliqués sur une base horaire. La durée prévue du projet est de 34 mois. La prestation des services par le Centre Communautaire — KOMAS sera de 30 mois. Plus de 2000 personnes devraient être touchées par les activités du projet. Dans la mise en œuvre d’approches nouvelles et intégrées pour résoudre les problèmes liés aux lacunes en matière d’emploi et d’éducation, ainsi qu’à améliorer l’accès aux services sociaux et de santé, à mener des activités communautaires et à mettre en œuvre des initiatives visant à surmonter les stéréotypes négatifs, quatre organisations partenaires y participeront. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt „COMPAS-Integrated measures for social integration in Tunja Municipality“ bietet ein komplexes Modell der Bereitstellung integrierter Dienstleistungen für die sozioökonomische Integration, die sich an bulgarische Roma-Bürger, Kinder und Familien richten, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, Menschen in prekären sozialen Situationen, die in Armut leben, Diskriminierungsrisiko, fehlendes Einkommen, geringe Bildungsniveau und Entfernung zu angemessenen Gesundheits- und Sozialleistungen sind. Der territoriale Geltungsbereich der Maßnahmen umfasst den garantierten Zugang zu Dienstleistungen und Ressourcen im Rahmen des Projekts von Vertretern der lokalen Gemeinschaften aller 44 Siedlungen ländlicher Art in der Gemeinde Tundja, die die Merkmale der Zielgruppe des Projekts besitzen. Das Projekt bietet einen differenzierten Ansatz, der auf die Besonderheiten der Gemeinde zugeschnitten ist, die auf Siedlungen mit einer kompakten Roma-Bevölkerung und anderen von sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen ausgerichtet sind: in den Dörfern Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo usw. Die integrierten Maßnahmen und Interventionen werden in den folgenden Bereichen umgesetzt: Verbesserung des Zugangs zu Beschäftigung und Bildung und Verbesserung des Zugangs zu Sozial- und Gesundheitsdiensten. Das Projekt bietet 34 Personen aus unterschiedlichen Zielgruppen bis zu 34, 30 und 12 Monate je nach den Besonderheiten des Arbeitsplatzes und der Position, der sie zugewiesen werden, eine Beschäftigung an. 8 Angehörige der Gesundheitsberufe werden stündlich beteiligt. Die geplante Projektlaufzeit beträgt 34 Monate. Die Erbringung der Dienstleistungen durch das Gemeinschaftszentrum KOMAS beträgt 30 Monate. Es wird erwartet, dass mehr als 2000 Menschen von den Projektaktivitäten betroffen sein werden. Bei der Umsetzung neuer und integrierter Ansätze zur Lösung der Probleme mit Mängeln in Beschäftigung und Bildung sowie bei der Verbesserung des Zugangs zu Sozial- und Gesundheitsdiensten, bei der Durchführung von Gemeinschaftsaktivitäten und bei der Durchführung von Initiativen zur Überwindung negativer Stereotypen werden vier Partnerorganisationen einbezogen. (German)
4 December 2021
0 references
Het project „COMPAS-geïntegreerde maatregelen voor sociale inclusie in de gemeente Tunja” biedt een complex model van geïntegreerde diensten voor sociaal-economische integratie, die gericht zijn op Bulgaarse Roma-burgers, kinderen en gezinnen die het risico lopen op sociale uitsluiting, mensen in kwetsbare sociale situaties, die in armoede leven, het risico lopen op discriminatie, gebrek aan inkomen, laag opleidingsniveau en afstand tot adequate gezondheids- en sociale diensten. Het territoriale toepassingsgebied van de interventies omvat gegarandeerde toegang tot diensten en middelen in het kader van het project van vertegenwoordigers van de lokale gemeenschappen van alle 44 plattelandsgemeenten in de gemeente Tundja, die de kenmerken van de doelgroep van het project bezitten. Het project biedt een gedifferentieerde aanpak die is afgestemd op de specifieke kenmerken van de gemeente en gericht is op nederzettingen met een compacte Roma-bevolking en andere mensen die het risico lopen op sociale marginalisering: in de dorpen Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo, enz. De geïntegreerde maatregelen en interventies zullen worden uitgevoerd op de volgende gebieden: verbetering van de toegang tot werkgelegenheid en onderwijs en verbetering van de toegang tot sociale en gezondheidsdiensten. Het project biedt werk aan 34 personen uit verschillende doelgroepen tot 34, 30 en 12 maanden, afhankelijk van de specifieke functie en de functie waaraan zij zullen worden toegewezen. 8 gezondheidswerkers zullen op uurbasis worden betrokken. De geplande duur van het project bedraagt 34 maanden. De dienstverlening door het Communautair Centrum — KOMAS bedraagt 30 maanden. Verwacht wordt dat meer dan 2000 mensen door de projectactiviteiten zullen worden getroffen. Bij de uitvoering van nieuwe en geïntegreerde benaderingen om de problemen met tekortkomingen op het gebied van werkgelegenheid en onderwijs op te lossen, de toegang tot sociale en gezondheidsdiensten te verbeteren, gemeenschapsactiviteiten uit te voeren en initiatieven te nemen om negatieve stereotypen te overwinnen, zullen vier partnerorganisaties worden betrokken. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto "Misure integrate COMPAS per l'inclusione sociale nel comune di Tunja" offre un modello complesso di fornitura di servizi integrati per l'integrazione socioeconomica, rivolti ai cittadini rom bulgari, ai bambini e alle famiglie a rischio di esclusione sociale, alle persone in situazioni sociali vulnerabili, che vivono in condizioni di povertà, a rischio di discriminazione, alla mancanza di reddito, al basso livello di istruzione e alla distanza da adeguati servizi sanitari e sociali. L'ambito territoriale degli interventi comprenderà l'accesso garantito ai servizi e alle risorse nell'ambito del progetto di rappresentanti delle comunità locali di tutti i 44 insediamenti di tipo rurale nel comune di Tundja, che possiedono le caratteristiche del gruppo destinatario del progetto. Il progetto offre un approccio differenziato, adattato alle specificità del comune, rivolto agli insediamenti con una popolazione Rom compatta e ad altre persone a rischio di emarginazione sociale: nei villaggi, Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo, ecc. Le misure e gli interventi integrati saranno attuati nei seguenti settori: migliorare l'accesso all'occupazione e all'istruzione e migliorare l'accesso ai servizi sociali e sanitari. Il progetto offrirà occupazione a 34 persone provenienti da diversi gruppi di destinatari fino a 34, 30 e 12 mesi a seconda delle specifiche del lavoro e della posizione a cui saranno assegnati. 8 operatori sanitari saranno coinvolti su base oraria. La durata prevista del progetto è di 34 mesi. La fornitura dei servizi da parte del Centro Comunitario — KOMAS sarà di 30 mesi.. Più di 2000 persone dovrebbero essere interessate dalle attività del progetto. Nell'attuazione di approcci nuovi e integrati per risolvere i problemi con carenze nell'occupazione e nell'istruzione, nonché migliorare l'accesso ai servizi sociali e sanitari, svolgere attività comunitarie e realizzare iniziative per superare gli stereotipi negativi, saranno coinvolte quattro organizzazioni partner. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto «Medidas integradas COMPAS para la inclusión social en el municipio de Tunja» ofrece un modelo complejo de prestación de servicios integrados para la integración socioeconómica, dirigidos a los ciudadanos romaníes búlgaros, los niños y las familias en riesgo de exclusión social, las personas en situación social vulnerable, la pobreza, el riesgo de discriminación, la falta de ingresos, el bajo nivel de educación y la distancia de los servicios sanitarios y sociales adecuados. El proyecto ofrece un enfoque diferenciado adaptado a las especificidades del municipio, destinado a los asentamientos con una población romaní compacta y otras personas en riesgo de marginación social: en las aldeas, Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo, etc. Las medidas e intervenciones integradas se aplicarán en las siguientes esferas: mejorar el acceso al empleo y la educación y mejorar el acceso a los servicios sociales y sanitarios. El proyecto ofrecerá empleo a 34 personas de diferentes grupos destinatarios hasta 34, 30 y 12 meses, según los detalles del trabajo y la posición a la que serán asignadas. 8 profesionales de la salud participarán cada hora. La duración prevista del proyecto es de 34 meses. La prestación de los servicios por parte del Centro Comunitario KOMAS será de 30 meses. Se espera que más de 2000 personas se vean afectadas por las actividades del proyecto. En la aplicación de enfoques nuevos e integrados para resolver los problemas con deficiencias en el empleo y la educación, así como para mejorar el acceso a los servicios sociales y de salud, llevar a cabo actividades comunitarias y llevar a cabo iniciativas para superar los estereotipos negativos, participarán cuatro organizaciones asociadas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet "COMPAS-integrerede foranstaltninger til social inklusion i Tunja kommune" tilbyder en kompleks model for levering af integrerede tjenester til socioøkonomisk integration, som er rettet mod bulgarske romaer, børn og familier, der risikerer social udstødelse, personer i sårbare sociale situationer, der lever i fattigdom, risikerer forskelsbehandling, manglende indkomst, lavt uddannelsesniveau og afstand fra passende sundheds- og socialtjenester. Interventionernes territoriale anvendelsesområde vil omfatte garanteret adgang til tjenester og ressourcer under projektet for repræsentanter for lokalsamfundene i alle 44 landsbyer i Tundja kommune, som har karakteristika som målgruppe for projektet. Projektet tilbyder en differentieret tilgang, der er skræddersyet til kommunens særlige forhold, og som er rettet mod bosættelser med en kompakt romabefolkning og andre personer, der risikerer social marginalisering: i landsbyerne Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo osv. De integrerede foranstaltninger og interventioner vil blive gennemført på følgende områder: forbedre adgangen til beskæftigelse og uddannelse og forbedre adgangen til social- og sundhedstjenester. Projektet vil tilbyde beskæftigelse til 34 personer fra forskellige målgrupper op til 34, 30 og 12 måneder i henhold til jobspecifikationerne og den stilling, de vil blive tildelt. 8 sundhedsprofessionelle vil blive inddraget hver time. Projektets planlagte varighed er 34 måneder. Fællesskabscentret — KOMAS, leverer tjenesteydelserne inden for en frist på 30 måneder. Mere end 2000 mennesker forventes at blive berørt af projektaktiviteterne. Fire partnerorganisationer vil blive inddraget i gennemførelsen af nye og integrerede tilgange til at løse problemerne med mangler inden for beskæftigelse og uddannelse samt forbedre adgangen til social- og sundhedstjenester, gennemføre fællesskabsaktiviteter og gennemføre initiativer til at overvinde negative stereotyper. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο «Ολοκληρωμένα μέτρα για την κοινωνική ένταξη στον δήμο Tunja-COMPAS» προσφέρει ένα σύνθετο μοντέλο παροχής ολοκληρωμένων υπηρεσιών για την κοινωνικοοικονομική ένταξη, οι οποίες απευθύνονται σε Βούλγαρους πολίτες Ρομά, παιδιά και οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, σε άτομα που βρίσκονται σε ευάλωτη κοινωνική κατάσταση, σε συνθήκες φτώχειας, σε κίνδυνο διακρίσεων, έλλειψης εισοδήματος, χαμηλού επιπέδου εκπαίδευσης και απόστασης από επαρκείς υγειονομικές και κοινωνικές υπηρεσίες. Το εδαφικό πεδίο εφαρμογής των παρεμβάσεων θα περιλαμβάνει εγγυημένη πρόσβαση σε υπηρεσίες και πόρους στο πλαίσιο του έργου των εκπροσώπων των τοπικών κοινοτήτων και των 44 οικισμών αγροτικού τύπου στον δήμο Tundja, οι οποίοι διαθέτουν τα χαρακτηριστικά της ομάδας-στόχου του έργου. Το έργο προσφέρει μια διαφοροποιημένη προσέγγιση προσαρμοσμένη στις ιδιαιτερότητες του δήμου που στοχεύει σε οικισμούς με συμπαγή πληθυσμό Ρομά και άλλα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικής περιθωριοποίησης: στα χωριά, Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo κ.λπ. Τα ολοκληρωμένα μέτρα και παρεμβάσεις θα εφαρμοστούν στους ακόλουθους τομείς: βελτίωση της πρόσβασης στην απασχόληση και την εκπαίδευση και βελτίωση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες υγείας. Το σχέδιο θα προσφέρει απασχόληση σε 34 άτομα από διαφορετικές ομάδες-στόχους έως 34, 30 και 12 μήνες ανάλογα με τις ιδιαιτερότητες της θέσης εργασίας και τη θέση στην οποία θα τοποθετηθούν. 8 επαγγελματίες του τομέα της υγείας θα συμμετέχουν σε ωριαία βάση. Η προβλεπόμενη διάρκεια του έργου είναι 34 μήνες. Η παροχή των υπηρεσιών από το Κοινοτικό Κέντρο — ΚΩΜΑ θα είναι 30 μήνες. Περισσότερα από 2000 άτομα αναμένεται να επηρεαστούν από τις δραστηριότητες του σχεδίου. Κατά την εφαρμογή νέων και ολοκληρωμένων προσεγγίσεων για την επίλυση των προβλημάτων με ελλείψεις στην απασχόληση και την εκπαίδευση, καθώς και για τη βελτίωση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες υγείας, τη διεξαγωγή κοινοτικών δραστηριοτήτων και την ανάληψη πρωτοβουλιών για την αντιμετώπιση των αρνητικών στερεοτύπων, θα συμμετέχουν τέσσερις οργανώσεις-εταίροι. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projekt „Integrirane mjere za socijalnu uključenost u općini Tunja” nudi složen model pružanja integriranih usluga za socioekonomsku integraciju, usmjerene na bugarske romske građane, djecu i obitelji kojima prijeti socijalna isključenost, osobe u ranjivom socijalnom položaju, žive u siromaštvu, riziku od diskriminacije, nedostatka prihoda, nisku razinu obrazovanja i udaljenost od odgovarajućih zdravstvenih i socijalnih usluga. Teritorijalni opseg intervencija obuhvaćat će zajamčeni pristup uslugama i resursima u okviru projekta predstavnika lokalnih zajednica svih 44 naselja ruralnog tipa u općini Tundja, koja imaju obilježja ciljne skupine projekta. Projekt nudi diferencirani pristup prilagođen specifičnostima općine usmjerenog na naselja s kompaktnim romskim stanovništvom i drugim osobama kojima prijeti društvena marginalizacija: u selima, Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo itd. Integrirane mjere i intervencije provest će se u sljedećim područjima: poboljšanje pristupa zapošljavanju i obrazovanju te poboljšanje pristupa socijalnim i zdravstvenim uslugama. Projektom će se ponuditi zaposlenje 34 osobe iz različitih ciljnih skupina do 34, 30 i 12 mjeseci prema specifičnostima posla i radnom mjestu na koje će biti raspoređene. 8 zdravstvenih djelatnika bit će uključeno na sat vremena. Planirano trajanje projekta je 34 mjeseca. Pružanje usluga od strane Društvenog centra – KOMAS će biti 30 mjeseci. Očekuje se da će aktivnosti projekta utjecati na više od 2000 osoba. U provedbu novih i integriranih pristupa rješavanju problema s nedostacima u zapošljavanju i obrazovanju, kao i u poboljšanju pristupa socijalnim i zdravstvenim uslugama, provođenju aktivnosti zajednice i provođenju inicijativa za prevladavanje negativnih stereotipa, uključit će se četiri partnerske organizacije. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul „Măsuri integrate COMPAS pentru incluziunea socială în municipiul Tunja” oferă un model complex de furnizare de servicii integrate pentru integrarea socio-economică, care vizează cetățenii bulgari romi, copiii și familiile expuse riscului de excluziune socială, persoanele aflate în situații sociale vulnerabile, care trăiesc în sărăcie, riscul discriminării, lipsa veniturilor, nivelul scăzut de educație și distanța față de serviciile medicale și sociale adecvate. Domeniul de aplicare teritorial al intervențiilor va include accesul garantat la servicii și resurse în cadrul proiectului reprezentanților comunităților locale din toate cele 44 de așezări de tip rural din municipiul Tundja, care prezintă caracteristicile grupului țintă al proiectului. Proiectul oferă o abordare diferențiată, adaptată la specificul municipalității, care vizează așezările cu o populație romă compactă și alte persoane expuse riscului de marginalizare socială: în satele Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo etc. Măsurile și intervențiile integrate vor fi implementate în următoarele domenii: îmbunătățirea accesului la locuri de muncă și la educație și îmbunătățirea accesului la serviciile sociale și de sănătate. Proiectul va oferi locuri de muncă pentru 34 de persoane din diferite grupuri țintă, până la 34, 30 și 12 luni, în funcție de specificul locului de muncă și de poziția în care vor fi alocate. 8 profesioniști din domeniul sănătății vor fi implicați în fiecare oră. Durata planificată a proiectului este de 34 de luni. Prestarea serviciilor de către Centrul Comunitar – KOMAS va fi de 30 de luni. Se preconizează că peste 2 000 de persoane vor fi afectate de activitățile proiectului. În punerea în aplicare a unor abordări noi și integrate pentru rezolvarea problemelor legate de deficiențele în materie de ocupare a forței de muncă și educație, precum și în îmbunătățirea accesului la serviciile sociale și de sănătate, în desfășurarea de activități comunitare și în desfășurarea de inițiative pentru depășirea stereotipurilor negative, vor fi implicate patru organizații partenere. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt COMPAS-Integrované opatrenia pre sociálne začlenenie v obci Tunja ponúka komplexný model poskytovania integrovaných služieb pre sociálno-ekonomickú integráciu, ktoré sú zamerané na bulharských rómskych občanov, deti a rodiny, ktorým hrozí sociálne vylúčenie, ľudí v zraniteľnej sociálnej situácii, žijúcich v chudobe, ohrozených diskrimináciou, nedostatočným príjmom, nízkou úrovňou vzdelania a vzdialenosťou od primeraných zdravotníckych a sociálnych služieb. Územný rozsah intervencií bude zahŕňať zaručený prístup k službám a zdrojom v rámci projektu zástupcov miestnych spoločenstiev všetkých 44 osád vidieckeho typu v obci Tundja, ktoré majú charakteristiky cieľovej skupiny projektu. Projekt ponúka diferencovaný prístup prispôsobený špecifikám obce zameraným na osídlenia s kompaktným rómskym obyvateľstvom a ďalšími ľuďmi ohrozenými sociálnou marginalizáciou: v obciach, Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo atď. Integrované opatrenia a intervencie sa budú vykonávať v týchto oblastiach: zlepšenie prístupu k zamestnaniu a vzdelávaniu a zlepšenie prístupu k sociálnym a zdravotníckym službám. Projekt ponúkne zamestnanie 34 osobám z rôznych cieľových skupín do 34, 30 a 12 mesiacov podľa špecifík zamestnania a pozície, na ktorú budú pridelení. 8 zdravotníckych pracovníkov bude zapojených na hodinovom základe. Plánované trvanie projektu je 34 mesiacov. Poskytovanie služieb Komunitným centrom – KOMAS bude 30 mesiacov. Očakáva sa, že projektové aktivity budú mať vplyv na viac ako 2000 ľudí. Do vykonávania nových a integrovaných prístupov na riešenie problémov s nedostatkami v oblasti zamestnanosti a vzdelávania, ako aj na zlepšenie prístupu k sociálnym a zdravotníckym službám, vykonávanie komunitných činností a vykonávanie iniciatív na prekonanie negatívnych stereotypov sa zapoja štyri partnerské organizácie. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett “Miżuri integrati tal-COMPAS għall-inklużjoni soċjali fil-Muniċipalità ta’ Tunja” joffri mudell kumpless ta’ forniment ta’ servizzi integrati għall-integrazzjoni soċjoekonomika, li huma mmirati lejn iċ-ċittadini Rom Bulgari, it-tfal u l-familji f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, persuni f’sitwazzjonijiet soċjali vulnerabbli, li jgħixu fil-faqar, f’riskju ta’ diskriminazzjoni, nuqqas ta’ dħul, livell baxx ta’ edukazzjoni u distanza minn servizzi tas-saħħa u soċjali adegwati. L-ambitu territorjali tal-interventi se jinkludi aċċess garantit għas-servizzi u r-riżorsi taħt il-proġett tar-rappreżentanti tal-komunitajiet lokali tal-44 insedja tat-tip rurali fil-muniċipalità ta’ Tundja, li għandhom il-karatteristiċi tal-grupp fil-mira tal-proġett. Il-proġett joffri approċċ differenzjat imfassal għall-ispeċifiċitajiet tal-muniċipalità mmirata lejn insedjamenti b’popolazzjoni Rom kumpatta u persuni oħra f’riskju ta’ marġinalizzazzjoni soċjali: fl-irħula, Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo, eċċ. Il-miżuri u l-interventi integrati se jiġu implimentati fl-oqsma li ġejjin: it-titjib tal-aċċess għall-impjiegi u l-edukazzjoni u t-titjib tal-aċċess għas-servizzi soċjali u tas-saħħa. Il-proġett se joffri impjieg lil 34 persuna minn gruppi fil-mira differenti sa 34, 30, u 12-il xahar skont l-ispeċifiċitajiet tal-impjieg u l-pożizzjoni li għaliha se jiġu assenjati. 8 professjonisti tas-saħħa se jkunu involuti kull siegħa. It-tul ta’ żmien ippjanat tal-proġett huwa ta’ 34 xahar. It-twassil tas-servizzi miċ-Ċentru tal-Komunità — KOMAS se jkun ta’ 30 xahar. Aktar minn 2000 persuna huma mistennija li jiġu affettwati mill-attivitajiet tal-proġett. Fl-implimentazzjoni ta’ approċċi ġodda u integrati biex jissolvew il-problemi b’nuqqasijiet fl-impjiegi u l-edukazzjoni, kif ukoll biex jitjieb l-aċċess għas-servizzi soċjali u tas-saħħa, jitwettqu attivitajiet komunitarji u jitwettqu inizjattivi biex jingħelbu l-isterjotipi negattivi, se jkunu involuti erba’ organizzazzjonijiet imsieħba. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto «Medidas integradas COMPAS para a inclusão social no município de Tunja» oferece um modelo complexo de prestação de serviços integrados de integração socioeconómica, destinados aos cidadãos búlgaros ciganos, às crianças e às famílias em risco de exclusão social, às pessoas em situação social vulnerável, às pessoas em situação de pobreza, ao risco de discriminação, à falta de rendimento, ao baixo nível de educação e à distância de serviços sociais e de saúde adequados. O âmbito territorial das intervenções incluirá o acesso garantido a serviços e recursos no âmbito do projeto de representantes das comunidades locais dos 44 assentamentos de tipo rural no concelho de Tundja, que possuem as características do grupo-alvo do projeto. O projeto oferece uma abordagem diferenciada, adaptada às especificidades do município, destinada a assentamentos com uma população cigana compacta e outras pessoas em risco de marginalização social: nas aldeias, Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo, etc. As medidas e intervenções integradas serão implementadas nas seguintes áreas: melhorar o acesso ao emprego e à educação e melhorar o acesso aos serviços sociais e de saúde. O projeto oferecerá emprego a 34 pessoas de diferentes grupos-alvo até 34, 30 e 12 meses, de acordo com as especificidades do trabalho e a posição a que serão atribuídos. 8 profissionais de saúde estarão envolvidos numa base horária. A duração prevista do projeto é de 34 meses. A prestação dos serviços pelo Centro Comunitário — KOMAS será de 30 meses. Prevê-se que mais de 2000 pessoas sejam afetadas pelas atividades do projeto. Na implementação de abordagens novas e integradas para resolver os problemas com deficiências no emprego e na educação, bem como na melhoria do acesso aos serviços sociais e de saúde, na realização de atividades comunitárias e na realização de iniciativas para superar os estereótipos negativos, serão envolvidas quatro organizações parceiras. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke ”COMPAS-Integrated measures for social inclusion in Tunja” tarjoaa monimutkaisen mallin integroitujen sosiaalis-taloudellisen integraation palvelujen tarjoamisesta. Ne on suunnattu Bulgarian romaniväestölle, sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa oleville lapsille ja perheille, heikossa asemassa oleville, köyhyydessä eläville, syrjinnän vaarassa oleville, tulojen puutteelle, alhaiselle koulutustasolle ja etäisyyksille asianmukaisista terveys- ja sosiaalipalveluista. Tukitoimien alueelliseen soveltamisalaan kuuluu hankkeen palvelujen ja resurssien takaaminen kaikkien 44:n Tundjan kunnan maaseututyyppisen taajaman edustajilta, joilla on hankkeen kohderyhmän ominaispiirteet. Hankkeessa tarjotaan kunnan erityispiirteisiin räätälöityä eriytettyä lähestymistapaa, jonka tarkoituksena on asuttaa kompakti romaniväestö ja muut syrjäytymisvaarassa olevat ihmiset. kylissä Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo jne. Yhdennetyt toimenpiteet ja toimet toteutetaan seuraavilla aloilla: parannetaan työhön ja koulutukseen pääsyä ja parannetaan sosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuutta. Hanke työllistää 34 henkilöä eri kohderyhmistä enintään 34, 30 ja 12 kuukautta työn erityispiirteiden ja heidän asemansa mukaan. 8 terveydenhuollon ammattilaista osallistuu tuntikohtaisesti. Hankkeen suunniteltu kesto on 34 kuukautta. Yhteisön KOMAS-keskuksen tarjoamat palvelut ovat 30 kuukautta. Hankkeen toimien odotetaan vaikuttavan yli 2000 ihmiseen. Neljä kumppaniorganisaatiota osallistuu uusien ja yhdennettyjen lähestymistapojen täytäntöönpanoon työllisyyden ja koulutuksen puutteisiin liittyvien ongelmien ratkaisemiseksi sekä sosiaali- ja terveyspalvelujen saatavuuden parantamiseksi, yhteisön toimien toteuttamiseksi ja aloitteiden toteuttamiseksi kielteisten stereotypioiden poistamiseksi. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt „Zintegrowane działania COMPAS na rzecz włączenia społecznego w gminie Tunja” oferuje kompleksowy model świadczenia zintegrowanych usług na rzecz integracji społeczno-gospodarczej, skierowanych do bułgarskich Romów, dzieci i rodzin zagrożonych wykluczeniem społecznym, osób znajdujących się w trudnej sytuacji społecznej, żyjących w ubóstwie, zagrożonych dyskryminacją, brakiem dochodów, niskim poziomem wykształcenia oraz odległością od odpowiednich usług zdrowotnych i socjalnych. Terytorialny zakres interwencji obejmie gwarantowany dostęp do usług i zasobów w ramach projektu przedstawicieli społeczności lokalnych wszystkich 44 osiedli typu wiejskiego w gminie Tundja, które posiadają cechy grupy docelowej projektu. Projekt oferuje zróżnicowane podejście dostosowane do specyfiki gminy, ukierunkowane na osady o zwartej populacji romskiej i inne osoby zagrożone marginalizacją społeczną: WE wsiach: Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo itp. Zintegrowane działania i interwencje będą realizowane w następujących obszarach: poprawa dostępu do zatrudnienia i edukacji oraz poprawa dostępu do usług socjalnych i zdrowotnych. Projekt zapewni zatrudnienie 34 osobom z różnych grup docelowych do 34, 30 i 12 miesięcy w zależności od specyfiki pracy i stanowiska, na które zostaną przydzielone. Co godzinę angażuje się 8 pracowników służby zdrowia. Planowany czas trwania projektu wynosi 34 miesiące. Świadczenie usług przez Centrum Społeczności – KOMAS potrwa 30 miesięcy. Oczekuje się, że działania w ramach projektu będą miały wpływ na ponad 2000 osób. WE wdrażaniu nowych i zintegrowanych podejść do rozwiązywania problemów związanych z niedoborami w dziedzinie zatrudnienia i edukacji, a także w poprawie dostępu do usług socjalnych i zdrowotnych, prowadzeniu działań społeczności lokalnych i realizacji inicjatyw mających na celu przezwyciężenie negatywnych stereotypów, zaangażowane będą cztery organizacje partnerskie. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt „Integrirani ukrepi COMPAS za socialno vključevanje v občini Tunja“ ponuja kompleksen model zagotavljanja integriranih storitev za socialno-ekonomsko vključevanje, ki so namenjene bolgarskim romskim državljanom, otrokom in družinam, ki jim grozi socialna izključenost, ljudem v ranljivem socialnem položaju, ki živijo v revščini, tveganju diskriminacije, pomanjkanju dohodka, nizki stopnji izobrazbe in oddaljenosti od ustreznih zdravstvenih in socialnih storitev. Ozemeljski obseg intervencij bo vključeval zagotovljen dostop do storitev in virov v okviru projekta predstavnikov lokalnih skupnosti vseh 44 podeželskih naselij v občini Tundja, ki imajo značilnosti ciljne skupine projekta. Projekt ponuja diferenciran pristop, prilagojen posebnostim občine, katerega cilj je naselje s kompaktnim romskim prebivalstvom in drugimi ljudmi, ki jim grozi socialna marginalizacija: v vaseh Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo itd. Celostni ukrepi in intervencije se bodo izvajali na naslednjih področjih: izboljšanje dostopa do zaposlitve in izobraževanja ter izboljšanje dostopa do socialnih in zdravstvenih storitev. Projekt bo ponudil zaposlitev 34 osebam iz različnih ciljnih skupin do 34, 30 in 12 mesecev glede na posebnosti delovnega mesta in položaj, na katerega bodo razporejene. Osem zdravstvenih delavcev bo vključenih vsako uro. Načrtovano trajanje projekta je 34 mesecev. Zagotavljanje storitev s strani Centra Skupnosti – KOMAS bo trajalo 30 mesecev. Projektne dejavnosti bodo predvidoma prizadele več kot 2000 ljudi. Pri izvajanju novih in integriranih pristopov za reševanje težav s pomanjkljivostmi na področju zaposlovanja in izobraževanja ter izboljšanju dostopa do socialnih in zdravstvenih storitev, izvajanju dejavnosti skupnosti in izvajanju pobud za premagovanje negativnih stereotipov bodo vključene štiri partnerske organizacije. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt „COMPAS – Integrovaná opatření pro sociální začleňování v obci Tunja“ nabízí komplexní model poskytování integrovaných služeb pro sociálně-ekonomickou integraci, které jsou zaměřeny na bulharské romské občany, děti a rodiny ohrožené sociálním vyloučením, osoby ve zranitelné sociální situaci, osoby žijící v chudobě, ohrožené diskriminací, nedostatečný příjem, nízkou úroveň vzdělání a vzdálenost od odpovídajících zdravotních a sociálních služeb. Územní rozsah intervencí bude zahrnovat zaručený přístup ke službám a zdrojům v rámci projektu zástupců místních komunit všech 44 osad venkovského typu v obci Tundja, které mají vlastnosti cílové skupiny projektu. Projekt nabízí diferencovaný přístup přizpůsobený specifikům obce zaměřený na osady s kompaktním romským obyvatelstvem a dalšími osobami ohroženými sociální marginalizací: ve vesnicích Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo atd. Integrovaná opatření a intervence budou prováděny v těchto oblastech: zlepšení přístupu k zaměstnání a vzdělávání a zlepšení přístupu k sociálním a zdravotnickým službám. Projekt nabídne 34 osobám z různých cílových skupin do 34, 30 a 12 měsíců zaměstnání podle specifik pracovního místa a pozice, do níž budou přiděleni. 8 zdravotnických pracovníků bude zapojeno na hodinové bázi. Plánovaná doba trvání projektu je 34 měsíců. Poskytování služeb střediskem Společenství – KOMAS bude trvat 30 měsíců. Očekává se, že projektové činnosti ovlivní více než 2000 osob. Do provádění nových a integrovaných přístupů k řešení problémů s nedostatky v zaměstnanosti a vzdělávání, jakož i do zlepšování přístupu k sociálním a zdravotnickým službám, provádění komunitních činností a provádění iniciativ k překonání negativních stereotypů budou zapojeny čtyři partnerské organizace. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektas „COMPAS -Integruotos priemonės socialinei įtraukčiai Tunjos savivaldybėje“ siūlo kompleksinį integruotų socialinės ir ekonominės integracijos paslaugų teikimo modelį, skirtą Bulgarijos romų piliečiams, vaikams ir šeimoms, kuriems gresia socialinė atskirtis, asmenims, kurių socialinė padėtis pažeidžiama, gyvenantiems skurde, kuriems gresia diskriminacija, pajamų stoka, žemas išsilavinimo lygis ir atstumas nuo tinkamų sveikatos priežiūros ir socialinių paslaugų. Teritorinė intervencinių priemonių taikymo sritis apims galimybę naudotis paslaugomis ir ištekliais pagal visų 44 kaimo vietovių Tundjos savivaldybėje vietos bendruomenių atstovų, turinčių projekto tikslinės grupės charakteristikas, užtikrinimą. Projektas siūlo diferencijuotą požiūrį, pritaikytą prie savivaldybės ypatumų, skirtų gyvenvietėms, kuriose gyvena kompaktiški romai ir kiti asmenys, kuriems gresia socialinė atskirtis: kaimuose, Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo ir kt. Integruotos priemonės ir intervencijos bus įgyvendinamos šiose srityse: gerinti galimybes įsidarbinti ir mokytis ir gerinti galimybes naudotis socialinėmis ir sveikatos priežiūros paslaugomis. Pagal projektą bus pasiūlyta 34 asmenų iš skirtingų tikslinių grupių iki 34, 30 ir 12 mėnesių, atsižvelgiant į darbo specifiką ir pareigas, į kurias jie bus paskirti. 8 sveikatos priežiūros specialistai dalyvaus kas valandą. Planuojama projekto trukmė – 34 mėnesiai. Bendrijos centras – KOMAS teiks paslaugas 30 mėnesių. Tikimasi, kad projekto veikla paveiks daugiau nei 2000 žmonių. Įgyvendinant naujus ir integruotus metodus problemoms, susijusioms su užimtumo ir švietimo trūkumais, spręsti, taip pat gerinant galimybes naudotis socialinėmis ir sveikatos priežiūros paslaugomis, vykdant bendruomenės veiklą ir įgyvendinant iniciatyvas neigiamiems stereotipams įveikti, bus įtrauktos keturios organizacijos partnerės. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts “COMPAS integrētie pasākumi sociālajai iekļaušanai Tunjas pašvaldībā” piedāvā kompleksu integrētu pakalpojumu sniegšanas modeli sociāli ekonomiskajai integrācijai, kura mērķis ir Bulgārijas romu tautības iedzīvotāji, bērni un ģimenes, kurus apdraud sociālā atstumtība, neaizsargātas sociālās situācijas cilvēki, kas dzīvo nabadzībā, kuriem draud diskriminācija, ienākumu trūkums, zems izglītības līmenis un attālums no atbilstošiem veselības un sociālajiem pakalpojumiem. Intervenču teritoriālā darbības joma ietvers garantētu piekļuvi pakalpojumiem un resursiem saskaņā ar projektu, kurā piedalījās visu 44 lauku apdzīvoto vietu pārstāvji Tundjas pašvaldībā, kam piemīt projekta mērķa grupas iezīmes. Projekts piedāvā diferencētu pieeju, kas pielāgota pašvaldības specifikai un kas vērsta uz apdzīvotām vietām ar kompaktiem romu iedzīvotājiem un citiem cilvēkiem, kuriem draud sociālā atstumtība: ciematos, Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo utt. Integrētie pasākumi un intervences tiks īstenotas šādās jomās: uzlabot piekļuvi nodarbinātībai un izglītībai un uzlabot piekļuvi sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem. Projekts piedāvās darbu 34 personām no dažādām mērķgrupām līdz 34, 30 un 12 mēnešiem atbilstoši darba specifikai un amatam, kurā viņi tiks iecelti. Katru stundu tiks iesaistīti 8 veselības aprūpes speciālisti. Projekta plānotais ilgums ir 34 mēneši. Kopienas centra KOMAS pakalpojumu sniegšana būs 30 mēneši. Paredzams, ka projekta aktivitātes ietekmēs vairāk nekā 2000 cilvēku. Īstenojot jaunas un integrētas pieejas, lai risinātu problēmas, kas saistītas ar trūkumiem nodarbinātības un izglītības jomā, kā arī uzlabojot piekļuvi sociālajiem un veselības aprūpes pakalpojumiem, veicot kopienas pasākumus un īstenojot iniciatīvas, lai pārvarētu negatīvos stereotipus, tiks iesaistītas četras partnerorganizācijas. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A „COMPAS-Integrated measures for social integration in Tunja Municipality” elnevezésű projekt a társadalmi-gazdasági integráció integrált szolgáltatásainak komplex modelljét kínálja, amelynek célja a bolgár roma állampolgárok, a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett gyermekek és családok, a kiszolgáltatott társadalmi helyzetben lévők, a szegénységben élők, a megkülönböztetés kockázatának kitett személyek, a jövedelemhiány, az alacsony iskolai végzettség, valamint a megfelelő egészségügyi és szociális szolgáltatásoktól való távolság. A beavatkozások területi hatálya magában foglalja a szolgáltatásokhoz és erőforrásokhoz való garantált hozzáférést Tundja település mind a 44 vidéki jellegű települése képviselőinek projektje keretében, amelyek rendelkeznek a projekt célcsoportjának jellemzőivel. A projekt az önkormányzat sajátosságaihoz igazított differenciált megközelítést kínál, amelynek célja a tömör roma népességgel rendelkező települések és a társadalmi marginalizálódás kockázatának kitett más személyek: a következő településeken: Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo stb. Az integrált intézkedések és beavatkozások a következő területeken valósulnak meg: a foglalkoztatáshoz és az oktatáshoz való hozzáférés javítása, valamint a szociális és egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása. A projekt 34, 34, 30 és 12 hónapos, különböző célcsoportokhoz tartozó személy foglalkoztatását kínálja a munkakör sajátosságainak és a beosztásuknak megfelelően. 8 egészségügyi szakember vesz részt óránként. A projekt tervezett időtartama 34 hónap. A Közösségi Központ – KOMAS szolgáltatásnyújtása 30 hónap. A projekttevékenységek várhatóan több mint 2000 embert érintenek majd. A foglalkoztatási és oktatási hiányosságokkal kapcsolatos problémák megoldására irányuló új és integrált megközelítések végrehajtásába, valamint a szociális és egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javításába, a közösségi tevékenységek végzésébe és a negatív sztereotípiák leküzdésére irányuló kezdeményezések végrehajtásába négy partnerszervezet vesz majd részt. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Leis an tionscadal “Bearta comhtháite le haghaidh cuimsiú sóisialta i mBardas Tunja”, cuirtear samhail chasta ar fáil maidir le seirbhísí comhtháite a sholáthar don lánpháirtiú socheacnamaíoch, atá dírithe ar shaoránaigh Romacha na Bulgáire, ar leanaí agus ar theaghlaigh atá i mbaol eisiaimh shóisialta, ar dhaoine i staideanna sóisialta leochaileacha, atá ag maireachtáil faoi bhochtaineacht, atá i mbaol idirdhealaithe, ar easpa ioncaim, ar leibhéal íseal oideachais agus ar an scaradh ó sheirbhísí sláinte agus sóisialta leordhóthanacha. Áireofar ar raon feidhme críochach na n-idirghabhálacha rochtain ráthaithe ar sheirbhísí agus ar acmhainní faoi thionscadal ionadaithe na bpobal áitiúil de gach ceann de na 44 lonnaíocht tuaithe i mbardas Tundja, a bhfuil saintréithe spriocghrúpa an tionscadail acu. Cuireann an tionscadal cur chuige difreáilte ar fáil atá curtha in oiriúint do shainiúlachtaí an bhardais atá dírithe ar lonnaíochtaí ina bhfuil comhphobal Romach agus daoine eile atá i mbaol imeallaithe sóisialta: sna sráidbhailte, Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo, etc. Cuirfear na bearta agus na hidirghabhálacha comhtháite i bhfeidhm sna réimsí seo a leanas: rochtain ar fhostaíocht agus ar oideachas a fheabhsú agus rochtain ar sheirbhísí sóisialta agus sláinte a fheabhsú. Cuirfidh an tionscadal fostaíocht ar fáil do 34 dhuine ó spriocghrúpaí éagsúla suas le 34, 30, agus 12 mhí de réir shonraí an phoist agus an phoist a shannfar dóibh. Beidh 8 ngairmí sláinte páirteach in aghaidh na huaire. Is é an fad atá beartaithe don tionscadal ná 34 mhí. 30 mí a bheidh i soláthar na seirbhísí ag an Ionad Pobail — KOMAS.. Táthar ag súil go mbeidh tionchar ag gníomhaíochtaí an tionscadail ar bhreis agus 2000 duine. I gcur chun feidhme cur chuige nua agus comhtháite chun na fadhbanna a réiteach le heasnaimh san fhostaíocht agus san oideachas, chomh maith le feabhas a chur ar rochtain ar sheirbhísí sóisialta agus sláinte, gníomhaíochtaí pobail a dhéanamh agus tionscnaimh a chur i gcrích chun steiréitíopaí diúltacha a shárú, beidh ceithre eagraíocht chomhpháirtíochta rannpháirteach. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet ”COMPAS-Integrerade åtgärder för social integration i Tunja kommun” erbjuder en komplex modell för tillhandahållande av integrerade tjänster för socioekonomisk integration, som riktar sig till bulgariska romska medborgare, barn och familjer som riskerar social utestängning, människor i utsatta sociala situationer, lever i fattigdom, riskerar att diskrimineras, saknar inkomster, låg utbildningsnivå och avstånd från adekvata hälso- och sjukvårdstjänster och sociala tjänster. Insatsernas territoriella omfattning kommer att omfatta garanterad tillgång till tjänster och resurser inom ramen för projektet med företrädare för lokalsamhällena i alla 44 landsbygdssamhällena i Tundja kommun, som har samma egenskaper som målgruppen för projektet. Projektet erbjuder en differentierad strategi som är anpassad till kommunens särdrag och som syftar till bosättningar med en kompakt romsk befolkning och andra människor som riskerar social marginalisering: i byarna Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo, etc. De integrerade åtgärderna och insatserna kommer att genomföras på följande områden: förbättra tillgången till sysselsättning och utbildning och förbättra tillgången till sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster. Projektet kommer att erbjuda sysselsättning för 34 personer från olika målgrupper upp till 34, 30 och 12 månader beroende på arbetsuppgifternas särdrag och den befattning de kommer att tilldelas. Åtta hälso- och sjukvårdspersonal kommer att involveras per timme. Projektets planerade varaktighet är 34 månader. Tillhandahållandet av tjänsterna från Community Centre – Komas kommer att vara 30 månader.. Mer än 2 000 personer förväntas påverkas av projektverksamheten. Fyra partnerorganisationer kommer att delta i genomförandet av nya och integrerade strategier för att lösa problemen med brister i fråga om sysselsättning och utbildning, förbättra tillgången till sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster, utföra samhällsaktiviteter och genomföra initiativ för att övervinna negativa stereotyper. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekt „COMPAS-Integrated measures for social inclusion in Tunja vald“ pakub keerukat mudelit integreeritud teenuste osutamiseks sotsiaal-majandusliku integratsiooni jaoks, mis on suunatud Bulgaaria roma kodanikele, lastele ja peredele, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, haavatavas sotsiaalses olukorras olevatele inimestele, vaesuses elavatele, diskrimineerimise ohus olevatele inimestele, sissetuleku puudumisele, madalale haridustasemele ning kaugusele piisavatest tervishoiu- ja sotsiaalteenustest. Sekkumiste territoriaalne ulatus hõlmab projekti raames kõigi 44 Tundja vallas asuva maapiirkonna kohalike kogukondade esindajate tagatud juurdepääsu teenustele ja ressurssidele, millel on projekti sihtrühmale iseloomulikud tunnused. Projekt pakub omavalitsuse eripäradele kohandatud diferentseeritud lähenemisviisi, mis on suunatud kompaktse roma elanikkonna ja teiste sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste asulatele: külades, Kabile, Dragevo, Zavoy, Hadji Dimitrovo, Vesselinovo, Boyadzhik, Botevo, Robovo, Mogila, Kukorevo, Krumovo, Hadji Dimitrovo jne. Integreeritud meetmeid ja sekkumisi rakendatakse järgmistes valdkondades: parandada juurdepääsu tööhõivele ja haridusele ning parandada juurdepääsu sotsiaal- ja tervishoiuteenustele. Projekt pakub tööd 34 inimesele erinevatest sihtrühmadest kuni 34, 30 ja 12 kuud vastavalt töö eripärale ja ametikohale, kuhu nad määratakse. Iga tunni järel kaasatakse 8 tervishoiutöötajat. Projekti kavandatud kestus on 34 kuud. Ühenduse keskuse (KOMAS) teenuste osutamine kestab 30 kuud. Projekti tegevused mõjutavad eeldatavasti rohkem kui 2000 inimest. Uute ja integreeritud lähenemisviiside rakendamisel tööhõive ja hariduse puudujääkidega seotud probleemide lahendamiseks ning sotsiaal- ja tervishoiuteenuste kättesaadavuse parandamiseks, kogukonna tegevuste elluviimiseks ja negatiivsete stereotüüpide kaotamiseks algatuste tegemiseks kaasatakse neli partnerorganisatsiooni. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Тунджа
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.018-0013
0 references