Closure and reclamation of municipal landfills for non-hazardous waste in Raikov Khammer and Valkovo Castle, Malko Tarnovo Municipality (Q3883634)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3883634 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Closure and reclamation of municipal landfills for non-hazardous waste in Raikov Khammer and Valkovo Castle, Malko Tarnovo Municipality |
Project Q3883634 in Bulgaria |
Statements
1,135,188.8 Bulgarian lev
0 references
578,946.29 Euro
0 references
1,335,516.24 Bulgarian lev
0 references
681,113.28 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 June 2020
0 references
19 August 2022
0 references
ОБЩИНА МАЛКО ТЪРНОВО
0 references
41°58'49.08"N, 27°31'27.98"E
0 references
Настоящото проектно предложение предвижда извършването на дейности по закриване и рекултивация на две общински депа за неопасни отпадъци, разположени местностите „Райков чукар“ до с. Звездец и „Вълково мъклище“ до с. Граматиково в община Малко Търново.Депото за неопасни отпадъци в местност „Райков чукар“ до с. Звездец е създадено през 1988 г. с проектен капацитет от 30 000 м3. Със Заповед № РД – 50/03.04.2015 г. на директора на РИОСВ Бургас експлоатацията на депото е преустановена, с мотиви, че същото не отговаря на нормативните изисквания за такъв вид съоръжения. Депото на неопасни отпадъци в местност „Вълково мъклище“ до с. Граматиково е създадено през 1988 г. с проектен капацитет от 30 000 м3. Със Заповед № РД – 51/03.04.2015 г. на директора на РИОСВ Бургас експлоатацията на депото е преустановена, с мотиви, че същото не отговаря на нормативните изисквания за такъв вид съоръжения. В рамките на проекта ще се закрият и двете общински депа за битови отпадъци, като се извърши техническа рекултивация на замърсените терени, удостоверени с протокол от комисия по ППЗОЗЗ за определяне на размера и границите на терена за рекултивация и геодезическо заснемане. След приключване на техническата рекултивация ще се извърши и биологична рекултивация със средства на общината. (Bulgarian)
0 references
The present project proposal provides for the closure and reclamation of two municipal landfills for non-hazardous waste located at the Raikov Khammer area near the village of Zvezdets and the village of Gramatikovo near the village of Gramatikovo in the municipality of Malko Tarnovo. The landfill for non-hazardous waste in the area “Raykov Khammerar” near the village of Zvezdets was established in 1988 with a design capacity of 30.000 m³. By Order No RD-50/03.04.2015 of the Director of the Regional Inspectorate of Environment and Water (RIOSV) Burgas, the operation of the landfill was suspended, on the grounds that it did not comply with the regulatory requirements for such facilities. The landfill of non-hazardous waste in the area “Valkovo Kashte” near the village of Gramatikovo was established in 1988 with a design capacity of 30.000 m³. By Order No RD — 51/03.04.2015 of the Director of the Regional Inspectorate of Environment and Water (RIOSV) Burgas, the operation of the landfill was suspended, on the grounds that it did not meet the regulatory requirements for such facilities. The project will close both municipal landfills for municipal waste by carrying out technical recultivation of contaminated sites, certified by a protocol from the PHIPZ Committee for determining the size and boundaries of the site for recultivation and geodetic surveying. After the completion of the technical recultivation, biological reclamation with funds of the municipality will be carried out. (English)
2 December 2021
0.9287893545510169
0 references
La présente proposition de projet prévoit la fermeture et la remise en état de deux décharges municipales pour les déchets non dangereux situées dans la zone de Raikov Khammer près du village de Zvezdets et le village de Gramatikovo près du village de Gramatikovo dans la municipalité de Malko Tarnovo. La décharge de déchets non dangereux dans la zone «Raykov Khammerar» près du village de Zvezdets a été créée en 1988 avec une capacité de conception de 30 000 m³. Par l’arrêté no RD-50/03.04.2015 du directeur de l’Inspection régionale de l’environnement et de l’eau (RIOSV) Burgas, l’exploitation de la décharge a été suspendue, au motif qu’elle n’était pas conforme aux exigences réglementaires applicables à ces installations. La décharge des déchets non dangereux dans la zone «Valkovo Kashte» près du village de Gramatikovo a été créée en 1988 avec une capacité de conception de 30,000 m³. Par arrêté no RD — 51/03.04.2015 du directeur de l’Inspection régionale de l’environnement et de l’eau (RIOSV) Burgas, l’exploitation de la décharge a été suspendue, au motif qu’elle ne satisfaisait pas aux exigences réglementaires applicables à ces installations. Le projet fermera les deux décharges municipales pour les déchets municipaux en procédant à la remise en état technique des sites contaminés, certifié par un protocole du Comité PHIPZ pour déterminer la taille et les limites du site pour la remise en état et l’arpentage géodésique. Après l’achèvement de la remise en état technique, la remise en état biologique avec les fonds de la municipalité sera effectuée. (French)
3 December 2021
0 references
Der vorliegende Projektvorschlag sieht die Schließung und Sanierung von zwei kommunalen Deponien für nicht gefährliche Abfälle im Gebiet Raikov Khammer in der Nähe des Dorfes Zvezdets und des Dorfes Gramatikovo in der Gemeinde Gramatikovo in der Gemeinde Malko Tarnovo vor. Die Deponie für nicht gefährliche Abfälle im Gebiet „Raykov Khammerar“ in der Nähe des Dorfes Zvezdets wurde 1988 mit einer Baukapazität von 30,000 m³ errichtet. Mit Beschluss Nr. RD-50/03.04.2015 des Direktors der Regionalinspektion für Umwelt und Wasser (RIOSV) Burgas wurde der Betrieb der Deponie mit der Begründung ausgesetzt, dass sie die gesetzlichen Anforderungen an solche Anlagen nicht erfüllte. Die Deponie von ungefährlichen Abfällen im Gebiet „Valkovo Kashte“ in der Nähe des Dorfes Gramatikovo wurde 1988 mit einer Baukapazität von 30,000 m³ errichtet. Mit Beschluss Nr. RD – 51/03.04.2015 des Direktors der Regionalinspektion für Umwelt und Wasser (RIOSV) Burgas wurde der Betrieb der Deponie mit der Begründung ausgesetzt, dass sie die gesetzlichen Anforderungen an solche Anlagen nicht erfüllte. Mit dem Projekt werden sowohl kommunale Deponien für Siedlungsabfälle durch technische Rekultivierung kontaminierter Standorte geschlossen, die durch ein Protokoll des PHIPZ-Ausschusses zur Bestimmung der Größe und Grenzen des Standortes für Rekultivierung und geodätische Vermessung zertifiziert wurden. Nach Abschluss der technischen Rekultivierung wird die biologische Rekultivierung mit Geldern der Gemeinde durchgeführt. (German)
4 December 2021
0 references
Het huidige projectvoorstel voorziet in de sluiting en terugwinning van twee gemeentelijke stortplaatsen voor niet-gevaarlijk afval gelegen in het Raikov Khammer gebied in de buurt van het dorp Zvezdets en het dorp Gramatikovo in de buurt van het dorp Gramatikovo in de gemeente Malko Tarnovo. De stortplaats voor niet-gevaarlijk afval in het gebied „Raykov Khammerar” in de buurt van het dorp Zvezdets werd opgericht in 1988 met een ontwerpcapaciteit van 30,000 m³. Bij besluit nr. RD-50/03.04.2015 van de directeur van de regionale inspectie voor milieu en water (RIOSV) Burgas is de exploitatie van de stortplaats opgeschort op grond van het feit dat deze niet voldeed aan de wettelijke voorschriften voor dergelijke installaties. De stortplaats van ongevaarlijk afval in het gebied „Valkovo Kashte” in de buurt van het dorp Gramatikovo werd in 1988 opgericht met een ontwerpcapaciteit van 30,000 m³. Bij besluit nr. RD — 51/03.04.2015 van de directeur van de regionale inspectie voor milieu en water (RIOSV) Burgas is de exploitatie van de stortplaats opgeschort omdat deze niet voldeed aan de wettelijke voorschriften voor dergelijke installaties. Het project sluit beide gemeentelijke stortplaatsen voor stedelijk afval af door technische herkweek van verontreinigde locaties uit te voeren, gecertificeerd door een protocol van het PHIPZ-comité voor het bepalen van de omvang en de grenzen van het terrein voor herkweek en geodetisch onderzoek. Na de voltooiing van de technische recultivatie wordt biologische terugwinning met middelen van de gemeente uitgevoerd. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La presente proposta di progetto prevede la chiusura e la bonifica di due discariche municipali per rifiuti non pericolosi situati nella zona di Raikov Khammer vicino al villaggio di Zvezdets e al villaggio di Gramatikovo vicino al villaggio di Gramatikovo nel comune di Malko Tarnovo. La discarica per rifiuti non pericolosi nella zona "Raykov Khammerar" vicino al villaggio di Zvezdets è stata istituita nel 1988 con una capacità progettuale di 30,000 m³. Con decreto n. RD-50/03.04.2015 del direttore dell'Ispettorato regionale dell'ambiente e dell'acqua (RIOSV) Burgas, la gestione della discarica è stata sospesa in quanto non conforme ai requisiti normativi per tali impianti. La discarica di rifiuti non pericolosi nella zona "Valkovo Kashte" vicino al villaggio di Gramatikovo è stata istituita nel 1988 con una capacità progettuale di 30,000 m³. Con decreto n. RD — 51/03.04.2015 del direttore dell'Ispettorato regionale dell'ambiente e dell'acqua (RIOSV) Burgas, la gestione della discarica è stata sospesa, in quanto non soddisfaceva i requisiti normativi per tali impianti. Il progetto chiuderà entrambe le discariche municipali per i rifiuti urbani effettuando la ricoltivazione tecnica dei siti contaminati, certificata da un protocollo del comitato PHIPZ per la determinazione delle dimensioni e dei confini del sito per la ricoltivazione e il rilevamento geodetico. Una volta completata la ricoltivazione tecnica, verrà effettuata la bonifica biologica con fondi del Comune. (Italian)
13 January 2022
0 references
La presente propuesta de proyecto prevé el cierre y la recuperación de dos vertederos municipales de residuos no peligrosos situados en la zona de Raikov Khammer, cerca de la aldea de Zvezdets, y el pueblo de Gramatikovo, cerca de la aldea de Gramatikovo, en el municipio de Malko Tarnovo. El vertedero de residuos no peligrosos en la zona «Raykov Khammerar» cerca de la aldea de Zvezdets se estableció en 1988 con una capacidad de diseño de 30,000 m³. Mediante Orden RD-50/03.04.2015 del Director de la Inspección Regional de Medio Ambiente y Agua (RIOSV) Burgas, se suspendió la explotación del vertedero por no cumplir con los requisitos reglamentarios de dichas instalaciones. El vertedero de residuos no peligrosos en la zona «Valkovo Kashte» cerca de la aldea de Gramatikovo se estableció en 1988 con una capacidad de diseño de 30,000 m³. Mediante la Orden n.º RD — 51/03.04.2015 del Director de la Inspección Regional de Medio Ambiente y Agua (RIOSV) Burgas, se suspendió la explotación del vertedero por no cumplir los requisitos reglamentarios de dichas instalaciones. El proyecto cerrará ambos vertederos municipales de residuos municipales mediante la realización de recultivos técnicos de sitios contaminados, certificados por un protocolo del Comité de PHIPZ para determinar el tamaño y los límites del lugar para la recultivación y el levantamiento geodésico. Tras la finalización de la recultivación técnica, se llevará a cabo la recuperación biológica con fondos del municipio. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Dette projektforslag indeholder bestemmelser om lukning og genvinding af to kommunale deponeringsanlæg for ufarligt affald beliggende i Raikov Khammer-området nær landsbyen Zvezdets og landsbyen Gramatikovo nær landsbyen Gramatikovo i kommunen Malko Tarnovo. Lossepladsen for ikke-farligt affald i området "Raykov Khammerar" nær landsbyen Zvezdets blev etableret i 1988 med en designkapacitet på 30,000 m³. Ved bekendtgørelse nr. RD-50/03.04.2015 fra direktøren for det regionale inspektorat for miljø og vand (RIOSV) Burgas blev driften af lossepladsen indstillet med den begrundelse, at det ikke opfyldte de lovbestemte krav til sådanne anlæg. Deponeringen af ikke-farligt affald i området "Valkovo Kashte" nær landsbyen Gramatikovo blev etableret i 1988 med en designkapacitet på 30,000 m³. Ved bekendtgørelse nr. RD — 51/03.04.2015 fra direktøren for det regionale inspektorat for miljø og vand (RIOSV) Burgas blev driften af lossepladsen indstillet med den begrundelse, at det ikke opfyldte de lovbestemte krav til sådanne anlæg. Projektet vil lukke begge kommunale lossepladser for kommunalt affald ved at foretage teknisk genopdyrkning af forurenede arealer, der er certificeret ved en protokol fra PHIPZ-udvalget til bestemmelse af arealets størrelse og grænser for gendyrkning og geodætisk overvågning. Efter afslutningen af den tekniske fornyelse vil der blive foretaget biologisk regenerering med kommunens midler. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η παρούσα πρόταση έργου προβλέπει το κλείσιμο και την αποκατάσταση δύο δημοτικών χώρων υγειονομικής ταφής μη επικίνδυνων αποβλήτων που βρίσκονται στην περιοχή Raikov Khammer κοντά στο χωριό Zvezdets και το χωριό Gramatikovo κοντά στο χωριό Gramatikovo του δήμου Malko Tarnovo. Ο χώρος υγειονομικής ταφής μη επικίνδυνων αποβλήτων στην περιοχή «Raykov Khammerar» κοντά στο χωριό Zvezdets ιδρύθηκε το 1988 με σχεδιαστική δυναμικότητα 30,000 m³. Με την υπ’ αριθ. RD-50/03.04.2015 απόφαση του Διευθυντή της Περιφερειακής Επιθεώρησης Περιβάλλοντος και Υδάτων (RIOSV) Burgas, η λειτουργία του χώρου υγειονομικής ταφής ανεστάλη, με την αιτιολογία ότι δεν πληρούσε τις κανονιστικές απαιτήσεις για τις εν λόγω εγκαταστάσεις. Ο χώρος υγειονομικής ταφής μη επικίνδυνων αποβλήτων στην περιοχή «Valkovo Kashte» κοντά στο χωριό Γραμματικόβο ιδρύθηκε το 1988 με σχεδιαστική δυναμικότητα 30,000 m³. Με την υπ’ αριθ. RD — 51/03.04.2015 απόφαση του Διευθυντή της Περιφερειακής Επιθεώρησης Περιβάλλοντος και Υδάτων (RIOSV) Burgas, η λειτουργία του χώρου υγειονομικής ταφής ανεστάλη, με την αιτιολογία ότι δεν πληρούσε τις κανονιστικές απαιτήσεις για τις εν λόγω εγκαταστάσεις. Το έργο θα κλείσει αμφότερους τους δημοτικούς χώρους υγειονομικής ταφής αστικών αποβλήτων με την τεχνική ανασύσταση μολυσμένων χώρων, πιστοποιημένων με πρωτόκολλο της Επιτροπής ΦΥΠΠΖ για τον καθορισμό του μεγέθους και των ορίων του χώρου για ανακαλλιέργειες και γεωδαιτικές μελέτες. Μετά την ολοκλήρωση της τεχνικής επανεκπαίδευσης, θα πραγματοποιηθεί βιολογική αποκατάσταση με πόρους του δήμου. (Greek)
19 July 2022
0 references
Ovim prijedlogom projekta predviđa se zatvaranje i obnavljanje dvaju komunalnih odlagališta neopasnog otpada smještenih na području Raikov Khammer u blizini sela Zvezdets i sela Gramatikovo u blizini sela Gramatikovo u općini Malko Tarnovo. Odlagalište neopasnog otpada u području „Raykov Khammerar” u blizini sela Zvezdets osnovano je 1988. godine s projektnim kapacitetom od 30,000 m³. Odlukom br. RD-50/03.04.2015. direktora Regionalnog inspektorata za okoliš i vodu (RIOSV) Burgas, rad odlagališta obustavljen je jer nije bio u skladu s regulatornim zahtjevima za takva postrojenja. Odlagalište neopasnog otpada na području „Valkovo Kashte” u blizini sela Gramatikovo osnovano je 1988. godine s projektnim kapacitetom od 30,000 m³. Rješenjem br. RD – 51/03.04.2015. direktora Regionalnog inspektorata za okoliš i vodu (RIOSV) Burgas, rad odlagališta obustavljen je jer ono ne ispunjava regulatorne zahtjeve za takva postrojenja. Projektom će se zatvoriti oba komunalna odlagališta komunalnog otpada provođenjem tehničke rekultivacije onečišćenih lokacija, što je potvrđeno protokolom PHIPZ-ovog Odbora za određivanje veličine i granica lokacije za rekultivaciju i geodetsku izmjere. Nakon završetka tehničke rekultivacije provest će se biološka obnova sredstvima općine. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Prezenta propunere de proiect prevede închiderea și recuperarea a două depozite de deșeuri municipale pentru deșeuri nepericuloase situate în zona Raikov Khammer din apropierea satului Zvezdets și a satului Gramatikovo din apropierea satului Gramatikovo din municipalitatea Malko Tarnovo. Depozitul de deșeuri nepericuloase din zona „Raykov Khammerar” din apropierea satului Zvezdets a fost înființat în 1988, cu o capacitate de proiectare de 30,000 m³. Prin Ordinul Directorului Inspectoratului Regional pentru Mediu și Apă (RIOSV) Burgas nr. RD-50/03.04.2015, exploatarea depozitului de deșeuri a fost suspendată, pe motiv că acesta nu a respectat cerințele de reglementare aplicabile acestor instalații. Depozitul de deșeuri nepericuloase din zona „Valkovo Kashte” din apropierea satului Gramatikovo a fost înființat în 1988 cu o capacitate de proiectare de 30,000 m³. Prin Ordinul nr. RD – 51/03.04.2015 al Directorului Inspectoratului Regional pentru Mediu și Apă Burgas (RIOSV) Burgas, exploatarea depozitului de deșeuri a fost suspendată pe motiv că acesta nu îndeplinea cerințele de reglementare pentru astfel de instalații. Proiectul va închide ambele depozite municipale de deșeuri municipale prin recultivarea tehnică a siturilor contaminate, certificată printr-un protocol al Comitetului PHIPZ pentru determinarea dimensiunii și limitelor sitului de recultivare și supraveghere geodezică. După finalizarea recultivării tehnice, se va efectua recuperarea biologică cu fonduri ale municipalității. (Romanian)
19 July 2022
0 references
V tomto návrhu projektu sa stanovuje uzavretie a rekultivácia dvoch komunálnych skládok odpadu, ktorý nie je nebezpečný, nachádzajúcich sa v oblasti Raikov Khammer v blízkosti obce Zvezdets a obce Gramatikovo pri obci Gramatikovo v obci Malko Tarnovo. Skládka odpadu, ktorý nie je nebezpečný, v oblasti „Raykov Khammerar“ v blízkosti obce Zvezdets bola založená v roku 1988 s konštrukčnou kapacitou 30,000 m³. Vyhláškou č. RD-50/03.04.2015 riaditeľa regionálneho inšpektorátu životného prostredia a vody (RIOSV) Burgas bola prevádzka skládky pozastavená z dôvodu, že nebola v súlade s právnymi predpismi vzťahujúcimi sa na takéto zariadenia. Skládka odpadu, ktorý nie je nebezpečný, v oblasti Valkovo Kašte pri obci Gramatikovo bola založená v roku 1988 s konštrukčnou kapacitou 30 000 m³. Vyhláškou č. RD – 51/03.04.2015 riaditeľa regionálneho inšpektorátu životného prostredia a vody (RIOSV) Burgas bola prevádzka skládky pozastavená z dôvodu, že nespĺňala zákonné požiadavky na takéto zariadenia. V rámci projektu sa zatvoria obe komunálne skládky komunálneho odpadu vykonaním technickej rekultivácie kontaminovaných lokalít, osvedčenej protokolom výboru PHIPZ na určenie veľkosti a hraníc lokality na rekultiváciu a geodetické prieskumy. Po ukončení technickej rekultivácie sa uskutoční biologická rekultivácia s finančnými prostriedkami obce. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Din il-proposta tal-proġett tipprevedi l-għeluq u r-reklamazzjoni ta’ żewġ landfills muniċipali għal skart mhux perikoluż li jinsab fiż-żona ta’ Raikov Khammer qrib il-villaġġ ta’ Zvezdets u l-villaġġ ta’ Gramatikovo qrib il-villaġġ ta’ Gramatikovo fil-muniċipalità ta’ Malko Tarnovo. Il-miżbla għal skart mhux perikoluż fiż-żona “Raykov Khammerar” qrib il-villaġġ ta’ Zvezdets ġiet stabbilita fl-1988 b’kapaċità ta’ disinn ta’ 30.000 m³. Permezz tad-Digriet Nru RD-50/03.04.2015 tad-Direttur tal-Ispettorat Reġjonali tal-Ambjent u tal-Ilma (RIOSV) Burgas, l-operazzjoni tal-landfill ġiet sospiża, minħabba li ma kinitx konformi mar-rekwiżiti regolatorji għal tali faċilitajiet. It-terraferma ta’ skart mhux perikoluż fiż-żona “Valkovo Kashte” qrib il-villaġġ ta’ Gramatikovo ġiet stabbilita fl-1988 b’kapaċità ta’ disinn ta’ 30.000 m³. Permezz tad-Digriet Nru RD — 51/03.04.2015 tad-Direttur tal-Ispettorat Reġjonali tal-Ambjent u tal-Ilma (RIOSV) Burgas, l-operazzjoni tal-landfill ġiet sospiża, minħabba li ma kinitx tissodisfa r-rekwiżiti regolatorji għal tali faċilitajiet. Il-proġett se jagħlaq iż-żewġ landfills muniċipali għall-iskart muniċipali billi jwettaq kultivazzjoni teknika mill-ġdid ta’ siti kontaminati, iċċertifikat minn protokoll mill-Kumitat PHIPZ għad-determinazzjoni tad-daqs u l-konfini tas-sit għar-rikultivazzjoni u l-istħarriġ ġeodetiku. Wara t-tlestija tar-rikultivazzjoni teknika, se titwettaq reklamazzjoni bijoloġika b’fondi tal-muniċipalità. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A presente proposta de projeto prevê o encerramento e a recuperação de dois aterros municipais para resíduos não perigosos localizados na zona de Raikov Khammer, perto da aldeia de Zvezdets, e na aldeia de Gramatikovo, perto da aldeia de Gramatikovo, no município de Malko Tarnovo. O aterro sanitário para resíduos não perigosos na zona «Raykov Khammerar», perto da aldeia de Zvezdets, foi criado em 1988 com uma capacidade de projeto de 30 000 m3. Pela Portaria n.o RD-50/03.04.2015 do Diretor da Inspeção Regional do Ambiente e da Água (RIOSV) de Burgas, a exploração do aterro foi suspensa, por não cumprir os requisitos regulamentares aplicáveis a essas instalações. O aterro de resíduos não perigosos na zona «Valkovo Kashte», perto da aldeia de Gramatikovo, foi criado em 1988 com uma capacidade de projeto de 30 000 m3. Através do Despacho n.o RD — 51/03.04.2015 do Diretor da Inspeção Regional do Ambiente e da Água (RIOSV) de Burgas, a exploração do aterro foi suspensa, por não cumprir os requisitos regulamentares aplicáveis a essas instalações. O projeto encerrará ambos os aterros municipais para resíduos urbanos através da recultivação técnica de locais contaminados, certificada por um protocolo da Comissão PHIPZ para determinar a dimensão e os limites do local para recultivação e prospeção geodésica. Após a conclusão da recultivação técnica, será realizada a recuperação biológica com fundos do município. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Tämän hankeehdotuksen mukaan Raikov Khammerin alueella Zvezdetsin kylän ja Gramatikovon kylän lähellä Malko Tarnovon kunnan Gramatikovon kylän lähellä sijaitsevalla Raikov Khammerin alueella sijaitsevalle vaarattomalle jätteelle on suljettava ja kunnostettava kaksi kunnallista kaatopaikkaa. Vaarattomien jätteiden kaatopaikka Raykov Khammerar -alueella Zvezdetsin kylän läheisyydessä perustettiin vuonna 1988, ja sen suunnittelukapasiteetti oli 30 000 m³. Alueellisen ympäristö- ja vesitarkastusviraston (RIOSV) Burgasin osaston johtajan päätöksellä nro RD-50/03.04.2015 kaatopaikan toiminta keskeytettiin sillä perusteella, että se ei täyttänyt tällaisia laitoksia koskevia lakisääteisiä vaatimuksia. Vaarattomien jätteiden kaatopaikka Valkovo Kashte -alueella Gramatikovon kylän läheisyydessä perustettiin vuonna 1988, ja sen suunnittelukapasiteetti oli 30 000 m³. Alueellisen ympäristö- ja vesitarkastusviraston (RIOSV) Burgasin johtajan päätöksellä nro RD – 51/03.04.2015 kaatopaikan toiminta keskeytettiin sillä perusteella, että se ei täyttänyt tällaisia laitoksia koskevia lakisääteisiä vaatimuksia. Hankkeessa suljetaan molemmat yhdyskuntajätteiden kaatopaikat toteuttamalla saastuneiden alueiden teknistä uudelleenviljelyä, joka on vahvistettu PHIPZ-komitean protokollalla, jossa määritetään alueen koko ja rajat uudelleenviljelyä ja geodeettista seurantaa varten. Kun tekninen viljely on saatu päätökseen, suoritetaan biologinen regenerointi kunnan varoilla. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Niniejszy projekt przewiduje zamknięcie i rekultywację dwóch komunalnych składowisk odpadów innych niż niebezpieczne, znajdujących się na obszarze Raikov Khammer w pobliżu miejscowości Zvezdets i miejscowości Gramatikovo w pobliżu miejscowości Gramatikovo w gminie Malko Tarnovo. Składowisko odpadów innych niż niebezpieczne na obszarze „Raykov Khammerar” w pobliżu miejscowości Zvezdets powstało w 1988 r. o mocy projektowej 30,000 m³. Zarządzeniem nr RD-50/03.04.2015 Dyrektora Wojewódzkiego Inspektoratu Środowiska i Gospodarki Wodnej (RIOSV) Burgas eksploatacja składowiska została zawieszona ze względu na to, że składowisko to nie spełnia wymogów regulacyjnych dotyczących takich obiektów. Składowisko odpadów innych niż niebezpieczne na obszarze „Valkovo Kaszte” w pobliżu wsi Gramatikovo powstało w 1988 r. o mocy projektowej 30,000 m³. Zarządzeniem nr RD – 51/03.04.2015 Dyrektora Wojewódzkiej Inspekcji Środowiska i Wodnego (RIOSV) Burgas eksploatacja składowiska została zawieszona ze względu na to, że składowisko to nie spełnia wymogów regulacyjnych dotyczących takich obiektów. Projekt zamknie oba składowiska odpadów komunalnych, przeprowadzając rekultywację techniczną zanieczyszczonych terenów, poświadczoną protokołem Komitetu PHIPZ w sprawie określenia wielkości i granic terenu rekultywacji i geodezyjnej. Po zakończeniu rekultywacji technicznej przeprowadzona zostanie rekultywacja biologiczna ze środków gminy. (Polish)
19 July 2022
0 references
Ta predlog projekta predvideva zaprtje in predelavo dveh občinskih odlagališč za nenevarne odpadke na območju Raikov Khammer blizu vasi Zvezdets in vasi Gramatikovo v bližini vasi Gramatikovo v občini Malko Tarnovo. Odlagališče za nenevarne odpadke na območju „Raykov Khammerar“ v bližini vasi Zvezdets je bilo ustanovljeno leta 1988 z zmogljivostjo 30,000 m³. Z odlokom št. RD-50/03.04.2015 direktorja regionalnega inšpektorata za okolje in vodo (RIOSV) Burgas je bilo upravljanje odlagališča prekinjeno, ker ni izpolnjevalo zakonskih zahtev za te objekte. Odlagališče nenevarnih odpadkov na območju „Valkovo Kašte“ v bližini vasi Gramatikovo je bilo ustanovljeno leta 1988 z zmogljivostjo 30,000 m³. Z odlokom št. RD – 51/03.04.2015 direktorja regionalnega inšpektorata za okolje in vodo (RIOSV) Burgas je bilo upravljanje odlagališča prekinjeno, ker ni izpolnjevalo zakonskih zahtev za te objekte. Projekt bo zaprl obe komunalni odlagališči komunalnih odpadkov z izvedbo tehnične obnove onesnaženih območij, potrjenih s protokolom odbora PHIPZ za določitev velikosti in meja območja za obnovo in geodetsko raziskovanje. Po zaključku tehnične predelave se bo izvedla biološka predelava s sredstvi občine. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Tento návrh projektu stanoví uzavření a rekultivaci dvou komunálních skládek odpadů neklasifikovaných jako nebezpečné v oblasti Raikov Khammer v blízkosti obce Zvezdets a vesnice Gramatikovo u obce Gramatikovo v obci Malko Tarnovo. Skládka odpadů neklasifikovaných jako nebezpečné v oblasti „Raykov Khammerar“ v blízkosti obce Zvezdets byla založena v roce 1988 s konstrukční kapacitou 30,000 m³. Vyhláškou č. RD-50/03.04.2015 ředitele Regionální inspekce životního prostředí a vody (RIOSV) Burgas byl provoz skládky pozastaven z důvodu, že nesplňuje požadavky stanovené pro tato zařízení. Skládka odpadů neklasifikovaných jako nebezpečné v oblasti „Valkovo Kašte“ u obce Gramatikovo byla založena v roce 1988 s konstrukční kapacitou 30,000 m³. Vyhláškou č. RD – 51/03.04.2015 ředitele Regionální inspekce životního prostředí a vody Burgas (RIOSV) byl provoz skládky pozastaven z důvodu, že nesplňoval požadavky stanovené pro tato zařízení. Projekt uzavře obě komunální skládky komunálního odpadu provedením technické rekultivace kontaminovaných lokalit, potvrzené protokolem výboru PHIPZ o určení velikosti a hranic lokality pro rekultivaci a geodetické průzkumy. Po dokončení technické rekultivace bude provedena biologická rekultivace s finančními prostředky obce. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šiame projekto pasiūlyme numatyta uždaryti ir regeneruoti du komunalinius nepavojingų atliekų sąvartynus, esančius Raikov Khammer vietovėje netoli Zvezdetso kaimo ir Gramatikovo kaime netoli Gramatikovo kaimo Malko Tarnovo savivaldybėje. Nepavojingų atliekų sąvartynas vietovėje „Raykov Khammerar“ netoli Zvezdetso kaimo buvo įkurtas 1988 m., kurio projektinis pajėgumas – 30 000 m³. Burgaso regioninės aplinkos ir vandens inspekcijos (RIOSV) direktoriaus įsakymu Nr. RD-50/03.04.2015 sąvartyno eksploatavimas buvo sustabdytas, nes jis neatitiko šiems įrenginiams taikomų norminių reikalavimų. 1988 m. įkurtas nepavojingų atliekų sąvartynas „Valkovo Kashte“ netoli Gramatikovo kaimo, kurio projektinis pajėgumas – 30 000 m³. Burgaso regioninės aplinkos ir vandens inspekcijos (RIOSV) direktoriaus įsakymu Nr. RD – 51/03.04.2015 sąvartyno eksploatavimas buvo sustabdytas, nes jis neatitiko šiems įrenginiams taikomų norminių reikalavimų. Projektas uždarys abu komunalinius komunalinių atliekų sąvartynus atliekant techninį užterštų teritorijų rekultivavimą, patvirtintą PHIPZ komiteto protokolu dėl teritorijos, skirtos rekultivacijai ir geodeziniam tyrimui, dydžio ir ribų nustatymo. Užbaigus techninį regeneravimą, bus atliktas biologinis regeneravimas savivaldybės lėšomis. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šis projekta priekšlikums paredz slēgt un reģenerēt divus sadzīves atkritumu poligonus, kas atrodas Raikov Khammer apgabalā netālu no Zvezdets ciema un Gramatikovo ciemata netālu no Gramatikovo ciemata Malko Tarnovo pašvaldībā. Nebīstamo atkritumu poligons apkaimē “Raykov Khammerar” netālu no Zvezdets ciema tika izveidots 1988. gadā ar projektēto jaudu 30 000 m³. Ar Reģionālās vides un ūdens inspekcijas (RIOSV) Burgas direktora Rīkojumu Nr. RD-50/03.04.2015 poligona ekspluatācija tika apturēta, pamatojoties uz to, ka tā neatbilda normatīvajām prasībām attiecībā uz šīm iekārtām. Nebīstamo atkritumu poligons apkaimē “Valkovo Kashte” netālu no Gramatikovo ciema tika izveidots 1988. gadā ar projektēto jaudu 30 000 m³. Ar Reģionālās vides un ūdens inspekcijas (RIOSV) Burgas direktora Rīkojumu Nr. RD — 51/03.04.2015 poligona ekspluatācija tika apturēta, pamatojoties uz to, ka poligona darbība neatbilda normatīvajām prasībām attiecībā uz šīm iekārtām. Projekts slēgs abus sadzīves atkritumu poligonus, veicot piesārņoto vietu tehnisko rekultivāciju, kas apliecināta ar PHIPZ komitejas protokolu par rekultivācijas un ģeodēziskās uzmērīšanas vietas lieluma un robežu noteikšanu. Pēc tehniskās rekultivācijas pabeigšanas tiks veikta bioloģiskā reģenerācija ar pašvaldības līdzekļiem. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Ez a projektjavaslat a Raikov Khammer területén, Zvezdets település közelében, valamint Gramatikovo település közelében, Gramatikovo település közelében, Malko Tarnovo településen található, nem veszélyes hulladék tárolására szolgáló két települési hulladéklerakó bezárásáról és helyreállításáról rendelkezik. A „Raykov Khammerar” területén Zvezdets község közelében található nem veszélyes hulladék hulladéklerakóját 1988-ban hozták létre 30,000 m³ tervezési kapacitással. A Burgasi Regionális Környezetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség (RIOSV) igazgatójának RD-50/03.04.2015. sz. rendelete felfüggesztette a hulladéklerakó üzemeltetését azzal az indokkal, hogy az nem felel meg az ilyen létesítményekre vonatkozó szabályozási követelményeknek. A Gramatikovo falu közelében található „Valkovo Kashte” területen a nem veszélyes hulladék hulladéklerakóját 1988-ban hozták létre, 30 000 m³ tervezési kapacitással. A Burgasi Regionális Környezetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség (RIOSV) igazgatójának RD – 51/03.04.2015. sz. rendelete felfüggesztette a hulladéklerakó üzemeltetését azzal az indokkal, hogy az nem felel meg az ilyen létesítményekre vonatkozó szabályozási követelményeknek. A projekt a szennyezett területek műszaki rekultivációja révén mindkét településihulladék-lerakót bezárja, amelyet a PHIPZ bizottságnak a rekultivációs és geodéziai felmérési helyszín méretének és határainak meghatározására vonatkozó jegyzőkönyve tanúsít. A technikai rekultiváció befejezése után az önkormányzat pénzeszközeiből biológiai reklamációt hajtanak végre. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Foráiltear leis an togra tionscadail reatha do dhúnadh agus míntíriú dhá líonadh talún cathrach le haghaidh dramhaíl neamhghuaiseach atá suite i gceantar Raikov Khammer in aice le sráidbhaile Zvezdets agus sráidbhaile Gramatikovo in aice le sráidbhaile Gramatikovo i mbardas Malko Tarnovo. Bunaíodh an líonadh talún le haghaidh dramhaíl neamhghuaiseach sa cheantar “Raykov Khammerar” in aice le sráidbhaile Zvezdets i 1988 le cumas deartha 30.000 m³. Le hOrdú Uimh. RD-50/03.04.2015 ó Stiúrthóir na Cigireachta Réigiúnaí Comhshaoil agus Uisce (RIOSV) Burgas, cuireadh oibriú an líonadh talún ar fionraí, ar an bhforas nár chomhlíon sé na ceanglais rialála do na saoráidí sin. Bunaíodh líonadh talún de dhramhaíl neamhghuaiseach sa cheantar “Valkovo kashte” in aice le sráidbhaile Gramatikovo i 1988 le cumas deartha 30.000 m³. Le hOrdú Uimh. RD — 51/03.04.2015 ó Stiúrthóir na Cigireachta Réigiúnaí Comhshaoil agus Uisce (RIOSV) Burgas, cuireadh oibriú an líonadh talún ar fionraí, ar an bhforas nár chomhlíon sé na ceanglais rialála le haghaidh saoráidí den sórt sin. Dúnfaidh an tionscadal an dá líonadh talún cathrach do dhramhaíl chathrach trí athshaothrú teicniúil a dhéanamh ar láithreáin éillithe, arna dheimhniú le prótacal ó Choiste PHIPZ chun méid agus teorainneacha an láithreáin a chinneadh le haghaidh athshaothraithe agus suirbhéireachta geodaí. Tar éis an athshaothrú teicniúil a chríochnú, déanfar míntíriú bitheolaíoch le cistí an bhardas. (Irish)
19 July 2022
0 references
I detta projektförslag föreskrivs stängning och återvinning av två kommunala deponier för icke-farligt avfall i Raikov Khammer-området nära byn Zvezdets och byn Gramatikovo nära byn Gramatikovo i kommunen Malko Tarnovo. Deponin för icke-farligt avfall i området ”Raykov Khammerar” nära byn Zvezdets inrättades 1988 med en konstruktionskapacitet på 30,000 m³. Genom beslut nr RD-50/03.04.2015 av direktören för den regionala inspektionen för miljö och vatten (RIOSV) Burgas avbröts driften av deponin på grund av att den inte uppfyllde de lagstadgade kraven för sådana anläggningar. Deponeringen av icke-farligt avfall i området ”Valkovo Kashte” nära byn Gramatikovo grundades 1988 med en konstruktionskapacitet på 30,000 m³. Genom beslut nr RD – 51/03.04.2015 av direktören för den regionala miljö- och vatteninspektionen (RIOSV) Burgas avbröts driften av deponin på grund av att den inte uppfyllde de lagstadgade kraven för sådana anläggningar. Projektet kommer att stänga båda kommunala deponier för kommunalt avfall genom att genomföra teknisk rekultivering av förorenade områden, som certifierats genom ett protokoll från PHIPZ-kommittén för att fastställa storleken på och gränserna för området för rekultivering och geodetisk kartläggning. När den tekniska rekultiveringen har slutförts kommer biologisk återvinning med kommunens medel att genomföras. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Käesolevas projektiettepanekus nähakse ette kahe tavajäätmete munitsipaalprügila sulgemine ja taastamine, mis asuvad Raikov Khammeri piirkonnas Zvezdetsi küla lähedal ja Gramatikovo küla lähedal Malko Tarnovo omavalitsusüksuses Gramatikovo küla lähedal. Ohutute jäätmete prügila rajati Zvezdetsi küla lähedal asuvas Raykov Khammerari piirkonnas 1988. aastal, mille projekteeritud võimsus oli 30 000 m³. Burgase maakonna keskkonna- ja veeinspektsiooni (RIOSV) direktori määrusega nr RD-50/03.04.2015 peatati prügila käitamine põhjusel, et see ei vastanud sellistele rajatistele kehtestatud õigusnormidele. Gramatikovo küla lähedal asuv Valkovo Kashte piirkonna tavajäätmete prügila rajati 1988. aastal, mille projekteeritud võimsus oli 30 000 m³. Burgase maakonna keskkonna- ja veeinspektsiooni (RIOSV) direktori määrusega nr RD – 51/03.04.2015 peatati prügila käitamine põhjusel, et see ei vastanud sellistele rajatistele kehtestatud õigusnormidele. Projektiga suletakse mõlemad olmejäätmete munitsipaalprügilad, viies läbi saastatud alade tehnilise reultiveerimise, mis on tõendatud PHIPZi komitee protokolliga, et määrata kindlaks taaskasutamis- ja geodeetiliste uuringute ala suurus ja piirid. Pärast tehnilise reultiveerimise lõpuleviimist toimub bioloogiline taasväärtustamine omavalitsuse vahenditega. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Малко Търново
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-2.010-0024
0 references