LAUNCH-LAK: Provision of housing and complex services aimed at social reintegration of homeless people living on the street in South Great Plain (Q3883357)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3883357 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LAUNCH-LAK: Provision of housing and complex services aimed at social reintegration of homeless people living on the street in South Great Plain |
Project Q3883357 in Hungary |
Statements
77,116,040.0 forint
0 references
210,806.38 Euro
0 references
1 May 2018
0 references
30 April 2020
0 references
Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület
0 references
Jelen projekt fő célja: az utcán élők számának csökkentése, társadalmi integrációjuk elősegítése elsőként lakhatás biztosításával, foglalkoztathatóságuk, esélyeik javítása vonzó szolgálatások nyújtásával, települési szakmai együttműködés kialakításával Kecskeméten és Szegeden. Elsődlegesen Kecskeméten 10 fő és Szegeden 6 fő utcán élő hajléktalan célcsoporttag lakhatásának biztosítása a Szeretetszolgálat által bérelt ingatlanokban 18 hónapon át. A projekt fő tevékenysége mellett a munkavállalás és társadalmi integráció elősegítése érdekében a célcsoporttagok számára az alábbi szolgáltatások nyújtása tervezett: - a célcsoporttagok folyamatos mentorálása, személyes nyomonkövetése, gondozása a komplex szükségletfelmérésen alapuló egyéni fejlesztési tervek megvalósítása érdekében, - a célcsoporttagok munka világába történő visszavezetéséhez egészségügyi, állapotjavító szolgáltatások biztosítása (munkaegészségügyi állapotfelmérés, szemészet, tüdőszűrés, fodrászat, fogászat, pszichiátriai vizsgálat, szükség esetén addiktológiai tanácsadás stb.), - a munkavállalást elősegítő tanácsadás, információszolgáltatás biztosítása - mezőgazdasági, kertészeti jellegű képzés biztosítása 6 fő célcsoporttag számára - lakhatást elősegítő, közösségépítő, szociális készségeket javító foglalkozások biztosítása (Háztartási alapismeretek, életvezetési tanácsadás, Barkács klub, közösségfejlesztő kirándulás) - társadalmi integrációt elősegítő rendezvények szervezése (pl. Egy délután a hajléktalanokért) - együttműködési készséget javító támogatás nyújtása. Emellett a szakmai megvalósításban résztvevők számára folyamatos esetmegbeszélés, módszertani tanácsadás, érzékenyítő tréning biztosítása; az érintett településeken egy-egy, a hajléktalan ellátáshoz kapcsolódó szakmai együttműködés, hálózat működtetése, valamint részvétel a felhívás által előírt központi találkozókon. A 16 fő bevonni kívánt személyből 3 fő 25 év alatti életkorú, az indikátorként vállalt, lakhatásban töltött vendégéjszakák száma 6048 db. A mentorálást belső kollégák (8 fő) igénybevételével tervezzük az elmúlt években a hajléktalanellátásban gyűjtött tapasztalataik miatt, egy mentor 2 fő gondozását végzi. A projektelőkészítés során sor került előzetes szükségletfelmérésre is. A projekt során vállaljuk az esélyegyenlőségi, környezetvédelmi horizontális szempontok betartását, valamint a kötelező nyilvánossági tevékenységek megvalósítását is. (Hungarian)
0 references
The main objective of this project is: reducing the number of people living on the street, promoting their social integration first by providing housing, improving their employability and chances by providing attractive services, developing local professional cooperation in Kecskemét and Szeged. Provide housing for 10 people in Kecskemét and 6 people living on the street of Szeged in the homeless Target Group member rented by the Love Service for 18 months. In addition to the main activity of the project, in order to promote employment and social inclusion, the following services were planned for the target groups: — continuous mentoring, personal follow-up and care of target group members in order to implement individual development plans based on complex needs assessment, — provision of health and improvement services for the purpose of bringing the target group members back to the world of work (occupational health check, ophthalmology, lung screening, hairdresser, dentistry, psychiatric examination, if necessary addictive counselling, etc.), — counselling to facilitate work, provision of information — provision of agricultural and horticultural training for 6 target group members — provision of housing-friendly, community-building, social skills-enhancing occupations (basic household skills, life coaching, DIY club, community development excursion) — organisation of social integration events (e.g. one afternoon for the homeless) — support to improve cooperation. In addition, providing continuous case discussion, methodological advice and sensitisation training for participants in professional implementation; the operation of a professional cooperation, network and participation in the central meetings required by the call for homeless care in each of the municipalities concerned. Of the 16 persons to be involved, 3 persons under 25 years of age, the number of overnight stays undertaken as an indicator and spent in housing is 6048. We plan mentoring with the help of internal colleagues (8 people) due to their experience in homeless care in recent years, one mentor is responsible for 2 people. A preliminary needs assessment was also carried out during the project preparation. In the course of the project, we undertake to respect the horizontal aspects of equal opportunities and environmental protection, as well as to carry out mandatory public activities. (English)
8 February 2022
0.7905142178231841
0 references
L’objectif principal de ce projet est de: réduire le nombre de personnes vivant dans la rue, promouvoir leur intégration sociale d’abord en fournissant des logements, en améliorant leur employabilité et leurs chances en fournissant des services attrayants, en développant la coopération professionnelle locale à Kecskemét et à Szeged. Fournir un logement à 10 personnes à Kecskemét et 6 personnes vivant dans la rue de Szeged dans le membre sans-abri Target Group loué par le service d’amour pour 18 mois. Outre l’activité principale du projet, afin de promouvoir l’emploi et l’inclusion sociale, les services suivants ont été prévus pour les groupes cibles: — le mentorat continu, le suivi personnel et les soins des membres du groupe cible afin de mettre en œuvre des plans de développement individuels fondés sur une évaluation complexe des besoins, — la prestation de services de santé et d’amélioration afin de ramener les membres du groupe cible dans le monde du travail (bilan de santé professionnelle, ophtalmologie, dépistage des poumons, coiffeur, dentisterie, examen psychiatrique, le cas échéant counseling addictif, etc.), — des conseils pour faciliter le travail, fourniture d’informations — formation à l’agriculture et à l’horticulture à l’intention de 6 membres du groupe cible — fourniture d’emplois favorables au logement, à la construction communautaire, à l’amélioration des compétences sociales (compétences de base du ménage, accompagnement à la vie quotidienne, club de bricolage, excursion de développement communautaire) — organisation d’événements d’intégration sociale (par exemple un après-midi pour les sans-abri) — soutien à l’amélioration de la coopération. En outre, fournir une discussion continue de cas, des conseils méthodologiques et une formation de sensibilisation aux participants à la mise en œuvre professionnelle; le fonctionnement d’une coopération professionnelle, d’un réseau et d’une participation aux réunions centrales requises par l’appel de soins aux sans-abri dans chacune des communes concernées. Sur les 16 personnes concernées, 3 personnes âgées de moins de 25 ans, le nombre de nuitées effectuées à titre d’indicateur et dépensées dans un logement est de 6048. Nous planifions le mentorat avec l’aide de collègues internes (8 personnes) en raison de leur expérience des soins aux sans-abri au cours des dernières années, un mentor est responsable de 2 personnes. Une évaluation préliminaire des besoins a également été effectuée au cours de la préparation du projet. Au cours du projet, nous nous engageons à respecter les aspects horizontaux de l’égalité des chances et de la protection de l’environnement, ainsi qu’à mener des activités publiques obligatoires. (French)
9 February 2022
0 references
Hauptziel dieses Projekts ist: Verringerung der Zahl der auf der Straße lebenden Menschen, Förderung ihrer sozialen Integration zunächst durch die Bereitstellung von Wohnraum, Verbesserung ihrer Beschäftigungsfähigkeit und Chancen durch die Bereitstellung attraktiver Dienstleistungen, die Entwicklung der lokalen beruflichen Zusammenarbeit in Kecskemét und Szeged. Bieten Unterkunft für 10 Personen in Kecskemét und 6 Personen auf der Straße von Szeged in der Obdachlosen Zielgruppe Mitglied des Love Service für 18 Monate gemietet. Neben der Haupttätigkeit des Projekts wurden zur Förderung von Beschäftigung und sozialer Inklusion für die Zielgruppen folgende Dienstleistungen geplant: — kontinuierliche Betreuung, persönliche Betreuung und Betreuung von Zielgruppenmitgliedern zur Umsetzung individueller Entwicklungspläne auf der Grundlage komplexer Bedarfsermittlungen, – Erbringung von Gesundheits- und Verbesserungsdiensten, um die Zielgruppe wieder in die Arbeitswelt zu bringen (Berufsgesundheitsprüfung, Augenheilkunde, Lungenscreening, Friseur, Zahnmedizin, psychiatrische Untersuchung, ggf. Suchtberatung usw.), – Beratung zur Erleichterung der Arbeit, Bereitstellung von Informationen – Bereitstellung von landwirtschaftlichen und gartenbaulichen Schulungen für 6 Zielgruppenmitglieder – Bereitstellung von wohnungsfreundlichen, gemeindenahen, sozialqualifizierenden Berufen (Grundkenntnisse im Haushalt, Life Coaching, DIY-Club, Gemeindeentwicklungsausflug) – Organisation von Veranstaltungen zur sozialen Integration (z. B. einen Nachmittag für Obdachlose) – Unterstützung zur Verbesserung der Zusammenarbeit. Darüber hinaus die Bereitstellung kontinuierlicher Falldiskussionen, methodischer Beratung und Sensibilisierungsschulungen für Teilnehmer an der beruflichen Umsetzung; der Betrieb einer professionellen Zusammenarbeit, eines Netzwerks und der Teilnahme an den zentralen Sitzungen, die in der Aufforderung zur Obdachlosigkeit in jeder der betroffenen Gemeinden erforderlich sind. Von den 16 zu beteiligenden Personen, 3 Personen unter 25 Jahren, der Anzahl der Übernachtungen, die als Indikator durchgeführt werden und in Wohnungen verbracht werden, beträgt 6048. Wir planen Mentoren mit Hilfe interner Kollegen (8 Personen) aufgrund ihrer Erfahrung in Obdachlosenpflege in den letzten Jahren, ein Mentor ist für 2 Personen verantwortlich. Während der Projektvorbereitung wurde auch eine vorläufige Bedarfsermittlung durchgeführt. Im Rahmen des Projekts verpflichten wir uns, die horizontalen Aspekte der Chancengleichheit und des Umweltschutzes zu achten und obligatorische öffentliche Aktivitäten durchzuführen. (German)
10 February 2022
0 references
Selle projekti peamine eesmärk on: tänaval elavate inimeste arvu vähendamine, nende sotsiaalse integratsiooni edendamine kõigepealt eluaseme pakkumise kaudu, nende tööalase konkurentsivõime ja võimaluste parandamine atraktiivsete teenuste pakkumise kaudu, kohaliku erialase koostöö arendamine Kecskemétis ja Szegedis. Pakkuda eluaset 10 inimesele Kecskemétis ja 6 inimesele, kes elavad Szegedi tänaval kodutute Target Groupi liikmes, kes on 18 kuud renditud Love Service’i poolt. Lisaks projekti põhitegevusele kavandati tööhõive ja sotsiaalse kaasatuse edendamiseks sihtrühmadele järgmisi teenuseid: – sihtrühma liikmete pidev juhendamine, isiklik jälgimine ja hooldamine, et rakendada individuaalseid arengukavasid, mis põhinevad keerukal vajaduste hindamisel; – tervishoiu- ja parandusteenuste osutamine sihtrühma liikmete töömaailma tagasitoomiseks (tööalane tervisekontroll, oftalmoloogia, kopsude sõeluuringud, juuksur, hambaravi, psühhiaatriline läbivaatus, vajaduse korral sõltuvust tekitav nõustamine jne), – nõustamine töö hõlbustamiseks; teabe andmine – põllumajandus- ja aianduskoolitus kuuele sihtrühma liikmele – eluasemesõbralik, kogukonna ülesehitamine, sotsiaalseid oskusi parandavate elukutsete pakkumine (kodumajapidamise põhioskused, elunõustamine, DIY klubi, kogukonna arengu ekskursioon) – sotsiaalse integratsiooni ürituste korraldamine (nt üks pärastlõuna kodututele) – toetus koostöö parandamiseks. Lisaks pidevale juhtumite arutamisele, metodoloogilisele nõustamisele ja teadlikkuse tõstmise koolitusele professionaalses rakendamises osalejatele; erialane koostöö, võrgustik ja osalemine kesksetel koosolekutel, mida nõuab kodutu hooldamise kutse igas asjaomases omavalitsusüksuses. 16-st kaasatud isikust 3 alla 25-aastasest inimesest on näitajana 6048 viibitud ööbimiste arv eluasemes. Plaanime juhendada sisekolleegide abiga (8 inimest) tänu nende kodutute hoolduse kogemusele viimastel aastatel, üks mentor vastutab 2 inimese eest. Esialgne vajaduste hindamine viidi läbi ka projekti ettevalmistamise käigus. Projekti käigus kohustume austama võrdsete võimaluste ja keskkonnakaitse horisontaalseid aspekte ning viima läbi kohustuslikke avalikke tegevusi. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Pagrindinis šio projekto tikslas yra: sumažinti gatvėje gyvenančių žmonių skaičių, skatinti jų socialinę integraciją pirmiausia suteikiant būstą, gerinant jų įsidarbinimo galimybes ir galimybes teikiant patrauklias paslaugas, plėtojant vietos profesinį bendradarbiavimą Kecskemét ir Szeged. Suteikti būstą 10 žmonių Kecskemét ir 6 žmonės, gyvenantys Szeged gatvėje benamių tikslinės grupės narys nuomojamas Meilės tarnyba 18 mėnesių. Be pagrindinės projekto veiklos, siekiant skatinti užimtumą ir socialinę įtrauktį, tikslinėms grupėms buvo numatytos šios paslaugos: – nuolatinis tikslinės grupės narių mentorystė, asmeninis stebėjimas ir priežiūra, siekiant įgyvendinti individualius vystymosi planus, pagrįstus kompleksiniu poreikių vertinimu, – sveikatos priežiūros ir tobulinimo paslaugų teikimas siekiant sugrąžinti tikslinės grupės narius į darbo rinką (profesinė sveikatos patikra, oftalmologija, plaučių patikra, kirpykla, odontologija, psichiatriniai tyrimai, prireikus priklausomybės konsultavimas ir t. t.), – konsultavimas siekiant palengvinti darbą, informacijos teikimas – žemės ūkio ir sodininkystės mokymo teikimas 6 tikslinės grupės nariams – aprūpinimas būstu, bendruomenės kūrimas, socialinius įgūdžius gerinančios profesijos (baziniai namų ūkio įgūdžiai, instruktavimas gyvenime, „pasidaryk pats“ klubas, bendruomenės vystymosi ekskursija) – socialinės integracijos renginių organizavimas (pvz., viena popietė benamiams) – bendradarbiavimo gerinimo parama. Be to, tęstinio atvejo aptarimą, metodines konsultacijas ir mokymus profesinio įgyvendinimo dalyviams; profesinio bendradarbiavimo, tinklo ir dalyvavimo centriniuose susitikimuose, kurių reikalaujama pagal kvietimą teikti benamių priežiūros paslaugas kiekvienoje atitinkamoje savivaldybėje. Iš 16 dalyvaujančių asmenų, 3 jaunesnių nei 25 metų asmenų, kaip rodiklis, nakvynių, praleistų būstuose, skaičius yra 6048. Mes planuojame mentorystę padedant vidiniams kolegoms (8 žmonės) dėl pastarųjų metų benamių priežiūros patirties, vienas mentorius yra atsakingas už 2 žmones. Rengiant projektą taip pat buvo atliktas preliminarus poreikių vertinimas. Projekto metu įsipareigojame gerbti horizontaliuosius lygių galimybių ir aplinkos apsaugos aspektus, taip pat vykdyti privalomą viešąją veiklą. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
L'obiettivo principale di questo progetto è: ridurre il numero di persone che vivono per strada, promuovere la loro integrazione sociale in primo luogo fornendo alloggi, migliorando la loro occupabilità e le loro opportunità fornendo servizi attraenti, sviluppando la cooperazione professionale locale a Kecskemét e Szeged. Fornire alloggio per 10 persone a Kecskemét e 6 persone che vivono per strada di Szeged nel membro senzatetto Target Group affittato dal servizio Love per 18 mesi. Oltre all'attività principale del progetto, al fine di promuovere l'occupazione e l'inclusione sociale, sono stati previsti i seguenti servizi per i gruppi destinatari: — tutoraggio continuo, follow-up personale e cura dei membri del gruppo destinatario al fine di attuare piani di sviluppo individuali basati su una valutazione complessa delle esigenze, — fornitura di servizi sanitari e di miglioramento al fine di riportare i membri del gruppo destinatario nel mondo del lavoro (controllo sanitario professionale, oftalmologia, screening polmonare, parrucchiere, odontoiatria, esame psichiatrico, se necessario consulenza di dipendenza, ecc.), — consulenza per facilitare il lavoro, fornitura di informazioni — formazione agricola e orticola per 6 membri dei gruppi destinatari — fornitura di posti di lavoro favorevoli all'alloggio, alla costruzione di comunità, di competenze sociali (competenze familiari di base, life coaching, club fai da te, escursione di sviluppo della comunità) — organizzazione di eventi di integrazione sociale (ad esempio, un pomeriggio per i senzatetto) — sostegno per migliorare la cooperazione. Inoltre, fornire una continua discussione dei casi, consulenza metodologica e formazione di sensibilizzazione per i partecipanti all'attuazione professionale; il funzionamento di una cooperazione professionale, una rete e la partecipazione alle riunioni centrali richieste dalla richiesta di assistenza per i senzatetto in ciascuno dei comuni interessati. Delle 16 persone da coinvolgere, 3 persone di età inferiore ai 25 anni, il numero di pernottamenti effettuati come indicatore e spesi in abitazione è 6048. Pianifichiamo il tutoraggio con l'aiuto di colleghi interni (8 persone) grazie alla loro esperienza nella cura dei senzatetto negli ultimi anni, un mentore è responsabile di 2 persone. Durante la preparazione del progetto è stata effettuata anche una valutazione preliminare delle esigenze. Nel corso del progetto ci impegniamo a rispettare gli aspetti orizzontali delle pari opportunità e della tutela dell'ambiente, nonché a svolgere attività pubbliche obbligatorie. (Italian)
12 August 2022
0 references
Glavni je cilj ovog projekta: smanjenje broja ljudi koji žive na ulici, promicanje njihove socijalne integracije prvo osiguravanjem stanovanja, poboljšanjem njihove zapošljivosti i prilika pružanjem privlačnih usluga, razvojem lokalne profesionalne suradnje u Kecskemétu i Szegedu. Osigurati stanovanje za 10 osoba u Kecskemét i 6 ljudi koji žive na ulici Szeged u beskućnika Target Group član iznajmljuje Love Service za 18 mjeseci. Osim glavne aktivnosti projekta, u cilju promicanja zapošljavanja i socijalne uključenosti, za ciljne su skupine planirane sljedeće usluge: — kontinuirano mentorstvo, osobno praćenje i briga članova ciljne skupine u cilju provedbe individualnih razvojnih planova temeljenih na složenim procjenama potreba, – pružanje zdravstvenih usluga i usluga poboljšanja u svrhu vraćanja članova ciljne skupine u svijet rada (provjera profesionalnog zdravlja, oftalmologija, probir pluća, frizer, stomatologija, psihijatrijski pregled, po potrebi zarazno savjetovanje itd.), – savjetovanje radi olakšavanja rada, pružanje informacija – pružanje poljoprivrednog i hortikulturnog osposobljavanja za šest članova ciljne skupine – osiguravanje zanimanja prilagođenih stanovanju, izgradnji zajednice, socijalnim vještinama (osnovne vještine kućanstva, životno podučavanje, klub DIY, izlet u zajednici) – organizacija događanja za društvenu integraciju (npr. jedno poslijepodne za beskućnike) – potpora poboljšanju suradnje. Osim toga, pružanje kontinuirane rasprave o slučajevima, metodoloških savjeta i osposobljavanja za senzibilizaciju za sudionike u profesionalnoj provedbi; funkcioniranje profesionalne suradnje, mreže i sudjelovanja na središnjim sastancima koji se zahtijevaju pozivom na skrb o beskućnicima u svakoj od predmetnih općina. Od 16 osoba koje će biti uključene, 3 osobe mlađe od 25 godina, broj noćenja koji se obavljaju kao pokazatelj i koji se provode u stanovanju iznosi 6048. Planiramo mentorstvo uz pomoć internih kolega (8 osoba) zbog njihovog iskustva u njezi beskućnika posljednjih godina, jedan mentor odgovoran je za 2 osobe. Tijekom pripreme projekta provedena je i preliminarna procjena potreba. Tijekom projekta obvezujemo se poštivati horizontalne aspekte jednakih mogućnosti i zaštite okoliša, kao i provoditi obvezne javne aktivnosti. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Ο κύριος στόχος αυτού του έργου είναι: μείωση του αριθμού των ανθρώπων που ζουν στο δρόμο, προώθηση της κοινωνικής τους ένταξης πρωτίστως με την παροχή στέγης, τη βελτίωση της απασχολησιμότητας και των ευκαιριών τους με την παροχή ελκυστικών υπηρεσιών, την ανάπτυξη της τοπικής επαγγελματικής συνεργασίας στο Kecskemét και το Szeged. Παροχή στέγασης σε 10 άτομα στο Kecskemét και σε 6 άτομα που ζουν στον δρόμο του Szeged στο άστεγο μέλος της ομάδας-στόχου που νοικιάζεται από την Υπηρεσία Αγάπης για 18 μήνες. Εκτός από την κύρια δραστηριότητα του έργου, για την προώθηση της απασχόλησης και της κοινωνικής ένταξης, προγραμματίστηκαν οι ακόλουθες υπηρεσίες για τις ομάδες-στόχους: — συνεχής καθοδήγηση, προσωπική παρακολούθηση και φροντίδα των μελών της ομάδας-στόχου για την εφαρμογή ατομικών σχεδίων ανάπτυξης βασιζόμενων σε πολύπλοκη εκτίμηση των αναγκών — παροχή υπηρεσιών υγείας και βελτίωσης με σκοπό την επιστροφή των μελών της ομάδας-στόχου στον κόσμο της εργασίας (επαγγελματικός έλεγχος υγείας, οφθαλμολογία, προσυμπτωματικός έλεγχος των πνευμόνων, κομμωτής, οδοντιατρική, ψυχιατρική εξέταση, ενδεχομένως εθιστική συμβουλευτική κ.λπ.), — παροχή συμβουλών για τη διευκόλυνση της εργασίας, παροχή πληροφοριών — παροχή γεωργικής και κηπευτικής κατάρτισης σε 6 μέλη της ομάδας-στόχου — παροχή φιλικών προς τη στέγαση, δημιουργία κοινοτήτων, επαγγέλματα που ενισχύουν τις κοινωνικές δεξιότητες (βασικές δεξιότητες νοικοκυριού, καθοδήγηση ζωής, DIY club, εκδρομή για την ανάπτυξη της κοινότητας) — διοργάνωση εκδηλώσεων κοινωνικής ένταξης (π.χ. ένα απόγευμα για τους άστεγους) — στήριξη για τη βελτίωση της συνεργασίας. Επιπλέον, παροχή συνεχούς συζήτησης περιπτώσεων, μεθοδολογικών συμβουλών και κατάρτισης ευαισθητοποίησης για τους συμμετέχοντες στην επαγγελματική εφαρμογή· τη λειτουργία επαγγελματικής συνεργασίας, δικτύου και συμμετοχής στις κεντρικές συνεδριάσεις που απαιτούνται από την πρόσκληση για την παροχή περιθάλψεως αστέγων σε καθέναν από τους ενδιαφερόμενους δήμους. Από τα 16 άτομα που πρόκειται να συμμετάσχουν, 3 άτομα κάτω των 25 ετών, ο αριθμός των διανυκτερεύσεων που πραγματοποιούνται ως δείκτης και δαπανήθηκαν σε στέγαση είναι 6048. Σχεδιάζουμε καθοδήγηση με τη βοήθεια εσωτερικών συναδέλφων (8 ατόμων) λόγω της εμπειρίας τους στην φροντίδα των αστέγων τα τελευταία χρόνια, ένας μέντορας είναι υπεύθυνος για 2 άτομα. Κατά την προετοιμασία του έργου πραγματοποιήθηκε επίσης προκαταρκτική εκτίμηση των αναγκών. Κατά τη διάρκεια του έργου αναλαμβάνουμε να σεβαστούμε τις οριζόντιες πτυχές των ίσων ευκαιριών και της προστασίας του περιβάλλοντος, καθώς και να πραγματοποιήσουμε υποχρεωτικές δημόσιες δραστηριότητες. (Greek)
12 August 2022
0 references
Hlavným cieľom tohto projektu je: zníženie počtu ľudí žijúcich na ulici, podpora ich sociálnej integrácie v prvom rade poskytovaním bývania, zlepšenie ich zamestnateľnosti a šancí poskytovaním atraktívnych služieb, rozvoj miestnej profesionálnej spolupráce v Kecskemét a Szeged. Zabezpečiť bývanie pre 10 ľudí v Kecskemét a 6 ľudí žijúcich na ulici Szeged v bezdomovci Target Group člena prenajatého Love Service na 18 mesiacov. Okrem hlavnej činnosti projektu boli pre cieľové skupiny s cieľom podporiť zamestnanosť a sociálne začlenenie naplánované tieto služby: — kontinuálne mentorstvo, osobné sledovanie a starostlivosť o členov cieľovej skupiny s cieľom realizovať individuálne plány rozvoja založené na komplexnom posúdení potrieb, – poskytovanie služieb v oblasti zdravia a zlepšovania s cieľom vrátiť členov cieľovej skupiny späť do sveta práce (kontrola zdravotného stavu zamestnancov, oftalmológia, skríning pľúc, kaderník, stomatológia, psychiatrické vyšetrenie, v prípade potreby návykové poradenstvo atď.), – poradenstvo na uľahčenie práce, poskytovanie informácií – poskytovanie poľnohospodárskej a záhradníckej odbornej prípravy pre 6 členov cieľovej skupiny – poskytovanie vhodných povolaní zameraných na bývanie, budovanie komunít, zvyšovanie sociálnych zručností (základné zručnosti v domácnosti, životný koučing, klub DIY, exkurzie na rozvoj komunít) – organizovanie podujatí sociálnej integrácie (napr. jedno popoludnie pre bezdomovcov) – podpora na zlepšenie spolupráce. Okrem toho poskytovanie nepretržitej diskusie o prípadoch, metodického poradenstva a odbornej prípravy v oblasti senzibilizácie pre účastníkov profesionálnej implementácie; fungovanie profesionálnej spolupráce, siete a účasti na ústredných stretnutiach, ktoré si vyžaduje výzva na bezdomovskú starostlivosť v každej z dotknutých obcí. Zo 16 osôb, ktoré sa majú zapojiť, 3 osoby mladšie ako 25 rokov, počet prenocovaní vykonaných ako ukazovateľ a strávených na bývanie je 6048. Plánujeme mentorstvo s pomocou interných kolegov (8 ľudí) vzhľadom na ich skúsenosti s bezdomovskou starostlivosťou v posledných rokoch, jeden mentor je zodpovedný za 2 osoby. Počas prípravy projektu sa vykonalo aj predbežné posúdenie potrieb. V priebehu projektu sa zaväzujeme rešpektovať horizontálne aspekty rovnosti príležitostí a ochrany životného prostredia, ako aj vykonávať povinné verejné činnosti. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on vähennetään kaduilla asuvien määrää, edistetään heidän sosiaalista integroitumistaan ensin tarjoamalla asuntoja, parannetaan heidän työllistettävyyttään ja mahdollisuuksiaan tarjoamalla houkuttelevia palveluja ja kehitetään paikallista ammatillista yhteistyötä Kecskemétissä ja Szegedissä. Tarjotaan asuntoja 10 hengelle Kecskemétissä ja 6 Szegedin kadulla asuvalle hengelle kodittomassa kohderyhmän jäsenessä, jonka Rakkauspalvelu vuokrasi 18 kuukaudeksi. Hankkeen pääasiallisen toiminnan lisäksi kohderyhmille suunniteltiin seuraavia palveluja työllisyyden ja sosiaalisen osallisuuden edistämiseksi: — kohderyhmän jäsenten jatkuva mentorointi, henkilökohtainen seuranta ja hoito, jotta voidaan toteuttaa yksilöllisiä kehityssuunnitelmia, jotka perustuvat monitahoiseen tarvearviointiin, – terveys- ja parannuspalvelujen tarjoaminen kohderyhmän jäsenten tuomiseksi takaisin työelämään (työterveystarkastus, silmätutkimus, keuhkojen seulonta, kampaaja, hammashoito, psykiatrinen tutkimus, tarvittaessa riippuvuutta aiheuttava neuvonta jne.), – työn helpottamiseksi annettava neuvonta, tiedottaminen – maatalous- ja puutarhakasvatuksen tarjoaminen kuudelle kohderyhmän jäsenelle – asumista säästävien, yhteisöllistämisen ja sosiaalisia taitoja parantavien ammattien tarjoaminen (kotitalouden perustaidot, elämänvalmennus, tee-se-itse-klubi, yhteisökehitysretki) – sosiaalista integraatiota koskevien tapahtumien järjestäminen (esim. yksi iltapäivä kodittomille) – yhteistyön tehostamisen tukeminen. Lisäksi tarjoamalla jatkuvaa tapauskeskustelua, metodologista neuvontaa ja valistuskoulutusta ammatilliseen toteutukseen osallistuville; ammatillinen yhteistyö, verkostoituminen ja osallistuminen kaikissa asianomaisissa kunnissa asunnottomien hoitoa koskevan pyynnön edellyttämiin keskeisiin kokouksiin. Mukana olleista 16 henkilöstä kolme alle 25-vuotiasta, indikaattorina suoritettujen yöpymisten määrä ja asumiseen käytettyjen yöpymisten määrä on 6048. Suunnittelemme mentorointia sisäisten työtovereiden (8 henkilöä) avulla, koska heillä on kokemusta kodittomasta hoidosta viime vuosina, yksi mentori on vastuussa kahdesta hengestä. Alustava tarvearviointi tehtiin myös hankkeen valmistelun aikana. Hankkeen aikana sitoudumme kunnioittamaan yhtäläisiä mahdollisuuksia ja ympäristönsuojelua koskevia horisontaalisia näkökohtia sekä toteuttamaan pakollisia julkisia toimia. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Głównym celem tego projektu jest: zmniejszenie liczby osób mieszkających na ulicy, promowanie ich integracji społecznej przede wszystkim poprzez zapewnienie mieszkań, zwiększenie ich szans na zatrudnienie i szans poprzez zapewnienie atrakcyjnych usług, rozwój lokalnej współpracy zawodowej w Kecskemét i Szeged. Zapewnić zakwaterowanie dla 10 osób w Kecskemét i 6 osób mieszkających na ulicy Szeged w bezdomnym członkiem Grupy Target wynajętym przez Love Service na 18 miesięcy. Oprócz głównej działalności projektu, w celu promowania zatrudnienia i włączenia społecznego, dla grup docelowych zaplanowano następujące usługi: — ciągłe mentoring, indywidualne monitorowanie i opieka nad członkami grupy docelowej w celu realizacji indywidualnych planów rozwoju opartych na złożonej ocenie potrzeb, – świadczenie usług zdrowotnych i usprawniających w celu przywrócenia członkom grupy docelowej do świata pracy (kontrola zdrowia zawodowego, okulistyka, badania przesiewowe płuc, fryzjer, stomatologia, badania psychiatryczne, w razie potrzeby poradnictwo uzależniające itp.), doradztwo w celu ułatwienia pracy, udzielanie informacji – zapewnienie szkoleń rolniczych i ogrodniczych dla 6 członków grupy docelowej – zapewnienie przyjaznego mieszkalnictwa, budowanie społeczności, podnoszenie umiejętności społecznych (podstawowe umiejętności gospodarstwa domowego, coaching życiowy, klub majsterkowiczów, wycieczka na rzecz rozwoju społeczności) – organizacja imprez integracyjnych (np. jedno popołudnie dla bezdomnych) – wsparcie na rzecz poprawy współpracy. Ponadto zapewnienie ciągłego omawiania spraw, doradztwa metodologicznego i szkolenia uczulającego dla uczestników profesjonalnej realizacji; prowadzenie profesjonalnej współpracy, sieci kontaktów i uczestnictwa w centralnych spotkaniach wymaganych na podstawie zaproszenia do składania wniosków o opiekę bezdomną w każdej z zainteresowanych gmin. Spośród 16 osób, które mają być zaangażowane, 3 osoby poniżej 25 roku życia, liczba noclegów, które zostały podjęte jako wskaźnik i spędziły w mieszkaniach, wynosi 6048. Planujemy mentoring z pomocą wewnętrznych kolegów (8 osób) ze względu na ich doświadczenie w opiece bezdomnych w ostatnich latach, jeden mentor jest odpowiedzialny za 2 osoby. W trakcie przygotowywania projektu przeprowadzono również wstępną ocenę potrzeb. W trakcie realizacji projektu zobowiązujemy się do przestrzegania horyzontalnych aspektów równości szans i ochrony środowiska, a także do prowadzenia obowiązkowych działań publicznych. (Polish)
12 August 2022
0 references
De hoofddoelstelling van dit project is: vermindering van het aantal mensen op straat, bevordering van hun sociale integratie, eerst door huisvesting, verbetering van hun inzetbaarheid en kansen door aantrekkelijke diensten te verlenen, ontwikkeling van lokale professionele samenwerking in Kecskemét en Szeged. Huisvesting bieden voor 10 personen in Kecskemét en 6 personen die op straat van Szeged wonen in het dakloze Target Group-lid dat 18 maanden door de Love Service wordt gehuurd. Naast de hoofdactiviteit van het project zijn, ter bevordering van werkgelegenheid en sociale inclusie, de volgende diensten gepland voor de doelgroepen: — permanente begeleiding, persoonlijke follow-up en verzorging van de leden van de doelgroep met het oog op de uitvoering van individuele ontwikkelingsplannen op basis van complexe behoeftenbeoordeling, — verstrekking van gezondheids- en verbeteringsdiensten om de doelgroepleden weer in de arbeidswereld te brengen (beroepsgezondheidscontrole, oogheelkunde, longscreening, kapper, tandheelkunde, psychiatrische onderzoeken, indien nodig verslavend advies, enz.), — begeleiding om het werk te vergemakkelijken; verstrekking van informatie — verstrekking van landbouw- en tuinbouwopleidingen voor 6 doelgroepen — verstrekking van huisvestingsvriendelijke, gemeenschapsopbouwende, sociale vaardighedenbevorderende beroepen (basisvaardigheden van het huishouden, levenscoaching, doe-het-zelf-club, gemeenschapsontwikkelingsexcursie) — organisatie van sociale integratie-evenementen (bv. één middag voor daklozen) — ondersteuning om de samenwerking te verbeteren. Daarnaast zorgen voor permanente casediscussies, methodologisch advies en sensibiliseringstrainingen voor deelnemers aan de professionele implementatie; de werking van een professionele samenwerking, netwerk en deelname aan de centrale vergaderingen die vereist zijn voor de oproep tot daklozenzorg in elk van de betrokken gemeenten. Van de 16 betrokken personen, 3 personen jonger dan 25 jaar, is het aantal overnachtingen als indicator en besteed aan huisvesting 6048. We plannen mentoring met de hulp van interne collega’s (8 personen) vanwege hun ervaring in daklozenzorg in de afgelopen jaren, één mentor is verantwoordelijk voor 2 personen. Tijdens de voorbereiding van het project is ook een voorlopige behoefteanalyse uitgevoerd. In de loop van het project verbinden wij ons ertoe de horizontale aspecten van gelijke kansen en milieubescherming te respecteren en verplichte overheidsactiviteiten uit te voeren. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Hlavním cílem tohoto projektu je: snížení počtu lidí žijících na ulici, podpora jejich sociální integrace v první řadě poskytováním bydlení, zlepšením jejich zaměstnatelnosti a šancí poskytováním atraktivních služeb, rozvojem místní profesní spolupráce v Kecskemétu a v Szegedu. Zajistit bydlení pro 10 osob v Kecskemétu a 6 lidí žijících na ulici Szeged v bezdomovce Target Group pronajatých Love Service na 18 měsíců. Kromě hlavní činnosti projektu byly za účelem podpory zaměstnanosti a sociálního začleňování pro cílové skupiny plánovány tyto služby: — průběžné mentorování, osobní sledování a péče o členy cílové skupiny za účelem realizace individuálních plánů rozvoje založených na komplexním posouzení potřeb, – poskytování zdravotních a zdokonalovacích služeb za účelem návratu členů cílové skupiny do světa práce (kontrola stavu povolání, oftalmologie, plicní screening, kadeřník, zubní lékařství, psychiatrické vyšetření, v případě potřeby návykové poradenství atd.), – poradenství pro usnadnění práce, poskytování informací – poskytování odborné přípravy v zemědělství a zahradnictví pro 6 členů cílové skupiny – poskytování profesí vstřícných k bydlení, budování komunit, profese posilující sociální dovednosti (základní dovednosti v domácnosti, životní koučování, DIY klub, exkurze rozvoje komunity) – pořádání akcí sociální integrace (např. jedno odpoledne pro bezdomovce) – podpora pro zlepšení spolupráce. Kromě toho poskytovat účastníkům profesionálního provádění průběžné diskuse o případech, metodické poradenství a školení v oblasti senzibilizace; provozování odborné spolupráce, sítě a účasti na ústředních setkáních vyžadovaných výzvou k poskytování péče bez domova v každé z dotčených obcí. Z 16 osob, které mají být zapojeny, 3 osoby mladší 25 let, je počet přenocování vykonávaných jako ukazatel a strávených v bydlení 6048. S pomocí interních kolegů (8 osob) plánujeme mentorování díky jejich zkušenostem s péčí o bezdomovce v posledních letech, jeden mentor je zodpovědný za 2 osoby. Během přípravy projektu bylo rovněž provedeno předběžné posouzení potřeb. V průběhu projektu se zavazujeme respektovat horizontální aspekty rovných příležitostí a ochrany životního prostředí a provádět povinné veřejné činnosti. (Czech)
12 August 2022
0 references
Šā projekta galvenais mērķis ir: samazināt uz ielas dzīvojošo cilvēku skaitu, veicināt viņu sociālo integrāciju, vispirms nodrošinot mājokli, uzlabojot viņu nodarbināmību un iespējas, nodrošinot pievilcīgus pakalpojumus, attīstot vietējo profesionālo sadarbību Kecskemét un Szeged. Nodrošināt mājokli 10 cilvēkiem Kecskemét un 6 cilvēkiem, kas dzīvo uz ielas Szeged jo bezpajumtnieku Target Group loceklis izīrē Mīlestības dienests 18 mēnešus. Papildus projekta galvenajai aktivitātei, lai veicinātu nodarbinātību un sociālo iekļaušanu, mērķa grupām tika plānoti šādi pakalpojumi: — pastāvīga darbaudzināšana, personiska uzraudzība un aprūpe mērķa grupas dalībniekiem, lai īstenotu individuālus attīstības plānus, pamatojoties uz sarežģītu vajadzību novērtējumu, — veselības aprūpes un uzlabošanas pakalpojumu sniegšana mērķa grupas dalībnieku atgriešanai darba pasaulē (profesionālā veselības pārbaude, oftalmoloģija, plaušu skrīnings, frizieris, zobārstniecība, psihiatriskā izmeklēšana, vajadzības gadījumā atkarību izraisošas konsultācijas utt.), — konsultācijas, lai atvieglotu darbu, informācijas sniegšana — lauksaimniecības un dārzkopības apmācības nodrošināšana 6 mērķa grupas dalībniekiem — mājokļiem labvēlīgu, kopienas veidošanu veicinošu profesiju nodrošināšana (mājsaimniecības pamatprasmes, dzīves trenēšana, DIY klubs, kopienas attīstības ekskursija) — sociālās integrācijas pasākumu organizēšana (piemēram, viena pēcpusdiena bezpajumtniekiem) — atbalsts sadarbības uzlabošanai. Turklāt pastāvīgas gadījumu apspriešanas, metodisku konsultāciju un izpratnes veidošanas apmācības nodrošināšana profesionālās īstenošanas dalībniekiem; profesionālas sadarbības, tīkla un piedalīšanās centrālajās sanāksmēs, ko prasa uzaicinājums uz bezpajumtnieku aprūpi katrā no attiecīgajām pašvaldībām. No 16 iesaistītajām personām, 3 personām, kas jaunākas par 25 gadiem, nakšņošanas gadījumu skaits, kas veikts kā rādītājs un pavadīts mājokļos, ir 6048. Mēs plānojam mentorēšanu ar iekšējo kolēģu (8 cilvēku) palīdzību, pateicoties viņu pieredzei bezpajumtnieku aprūpē pēdējos gados, viens mentors ir atbildīgs par 2 cilvēkiem. Projekta sagatavošanas laikā tika veikts arī sākotnējais vajadzību novērtējums. Projekta gaitā mēs apņemamies ievērot vienlīdzīgu iespēju un vides aizsardzības horizontālos aspektus, kā arī veikt obligātas publiskas aktivitātes. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail seo: líon na ndaoine atá ina gcónaí ar an tsráid a laghdú, a lánpháirtiú sóisialta a chur chun cinn ar dtús trí thithíocht a sholáthar, feabhas a chur ar a n-infhostaitheacht agus ar dheiseanna trí sheirbhísí tarraingteacha a chur ar fáil, comhar gairmiúil áitiúil a fhorbairt in Kecskemét agus Szeged. Tithíocht a chur ar fáil do 10 duine i Kecskemét agus 6 duine atá ina gcónaí ar shráid Szeged sa Spriocghrúpa gan dídean ar cíos ag an tSeirbhís Grá ar feadh 18 mí. Chomh maith le príomhghníomhaíocht an tionscadail, chun fostaíocht agus cuimsiú sóisialta a chur chun cinn, beartaíodh na seirbhísí seo a leanas do na spriocghrúpaí: — meantóireacht leanúnach, obair leantach phearsanta agus cúram bhaill an spriocghrúpa chun pleananna forbartha aonair a chur chun feidhme bunaithe ar mheasúnú riachtanas casta, — seirbhísí sláinte agus feabhsaithe a sholáthar chun baill an spriocghrúpa a thabhairt ar ais chuig saol na hoibre (seiceáil sláinte ceirde, otailmeolaíocht, scagthástáil scamhóg, gruagaire, fiaclóireacht, scrúdú síciatrach, comhairleoireacht shuimitheach, etc.), — comhairleoireacht chun obair a éascú, faisnéis a sholáthar — oiliúint talmhaíochta agus gairneoireachta a chur ar fáil do 6 spriocghrúpa — gairmeacha atá fabhrach do thithíocht, tógáil pobail, scileanna sóisialta a fheabhsú (bunscileanna teaghlaigh, cóitseáil saoil, club DIY, turas forbartha pobail) — eagrú imeachtaí lánpháirtíochta sóisialta (e.g. tráthnóna amháin do dhaoine gan dídean) — tacaíocht chun comhar a fheabhsú. Ina theannta sin, plé leanúnach cásanna, comhairle mhodheolaíoch agus oiliúint íograithe a chur ar fáil do rannpháirtithe i gcur chun feidhme gairmiúil; oibriú comhair ghairmiúil, líonra gairmiúil agus rannpháirtíocht sna cruinnithe lárnacha a éilítear leis an nglao ar chúram gan dídean i ngach ceann de na bardais lena mbaineann. As na 16 dhuine a bheidh páirteach ann, triúr faoi bhun 25 bliana d’aois, is é 6048 duine an líon fanachta thar oíche a dhéantar mar tháscaire agus a chaitear i dtithíocht. Tá meantóireacht á pleanáil againn le cabhair ó chomhghleacaithe inmheánacha (8 duine) mar gheall ar a dtaithí ar chúram gan dídean le blianta beaga anuas, tá meantóir amháin freagrach as beirt. Rinneadh réamh-mheasúnú riachtanas le linn ullmhú an tionscadail freisin. Le linn an tionscadail, geallaimid go n-urramóidh muid na gnéithe cothrománacha a bhaineann le comhionannas deiseanna agus cosaint an chomhshaoil, chomh maith le gníomhaíochtaí poiblí éigeantacha a chur i gcrích. (Irish)
12 August 2022
0 references
Glavni cilj tega projekta je: zmanjšanje števila ljudi, ki živijo na ulici, spodbujanje njihovega socialnega vključevanja z zagotavljanjem stanovanj, izboljšanje njihove zaposljivosti in možnosti z zagotavljanjem privlačnih storitev ter razvoj lokalnega strokovnega sodelovanja v Kecskemétu in Szegedu. Zagotovite stanovanja za 10 ljudi v Kecskemétu in 6 ljudi, ki živijo na ulici Szeged v brezdomski ciljni skupini, ki jo je služba za ljubezen najela za 18 mesecev. Poleg glavne dejavnosti projekta so bile za spodbujanje zaposlovanja in socialne vključenosti načrtovane naslednje storitve za ciljne skupine: — stalno mentorstvo, osebno spremljanje in oskrba članov ciljne skupine za izvajanje individualnih razvojnih načrtov, ki temeljijo na oceni kompleksnih potreb, – zagotavljanje zdravstvenih storitev in storitev izboljševanja z namenom, da se člani ciljne skupine vrnejo v svet dela (zdravstveni pregled, oftalmologija, pregled pljuč, frizer, zobozdravstvo, psihiatrični pregled, po potrebi svetovanje pri zasvojenosti itd.), – svetovanje za olajšanje dela, zagotavljanje informacij – zagotavljanje kmetijskega in vrtnarskega usposabljanja za 6 ciljnih skupin – zagotavljanje stanovanj prijaznih, skupnosti prijaznih poklicev, ki izboljšujejo socialne spretnosti (osnovna gospodinjska znanja, življenjski coaching, DIY klub, izlet za razvoj skupnosti) – organizacija dogodkov socialnega vključevanja (npr. eno popoldne za brezdomce) – podpora za izboljšanje sodelovanja. Poleg tega zagotavljanje stalne razprave o primerih, metodološkega svetovanja in usposabljanja o preobčutljivosti za udeležence pri strokovnem izvajanju; izvajanje strokovnega sodelovanja, mreženja in sodelovanja na osrednjih sestankih, ki jih zahteva poziv k negi brezdomcev v vsaki od zadevnih občin. Od 16 oseb, ki jih je treba vključiti, tri osebe, mlajše od 25 let, je število prenočitev, ki se opravljajo kot kazalnik in preživijo v stanovanju, 6048. Mentorstvo načrtujemo s pomočjo notranjih sodelavcev (8 oseb) zaradi njihovih izkušenj na področju brezdomstva v zadnjih letih, en mentor pa je odgovoren za 2 osebi. Med pripravo projekta je bila opravljena tudi predhodna ocena potreb. V okviru projekta se zavezujemo, da bomo spoštovali horizontalne vidike enakih možnosti in varstva okolja ter izvajali obvezne javne dejavnosti. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
El objetivo principal de este proyecto es: reducir el número de personas que viven en la calle, promover en primer lugar su integración social proporcionando vivienda, mejorando su empleabilidad y oportunidades mediante la prestación de servicios atractivos, desarrollando la cooperación profesional local en Kecskemét y Szeged. Proporcionar vivienda a 10 personas en Kecskemét y 6 personas que viven en la calle de Szeged en el miembro del grupo objetivo sin hogar alquilado por el Servicio de Amor durante 18 meses. Además de la principal actividad del proyecto, con el fin de promover el empleo y la inclusión social, se planificaron los siguientes servicios para los grupos destinatarios: — tutoría continua, seguimiento personal y atención de los miembros del grupo destinatario con el fin de aplicar planes de desarrollo individuales basados en la evaluación de necesidades complejas, — prestación de servicios de salud y mejora con el fin de que los miembros del grupo destinatario vuelvan al mundo laboral (chequeo de salud ocupacional, oftalmología, cribado pulmonar, peluquería, odontología, examen psiquiátrico, si es necesario asesoramiento adictivo, etc.), — asesoramiento para facilitar el trabajo, suministro de información — formación agrícola y hortícola para 6 miembros de los grupos destinatarios — provisión de ocupaciones favorables a la vivienda, construcción comunitaria, mejora de las aptitudes sociales (competencias básicas para el hogar, coaching para la vida, club de bricolaje, excursión al desarrollo comunitario) — organización de eventos de integración social (por ejemplo, una tarde para las personas sin hogar) — apoyo para mejorar la cooperación. Además, proporcionar un debate continuo de casos, asesoramiento metodológico y capacitación en sensibilización para los participantes en la aplicación profesional; el funcionamiento de una cooperación profesional, una red y la participación en las reuniones centrales requeridas por la convocatoria de asistencia a personas sin hogar en cada uno de los municipios afectados. De las 16 personas involucradas, 3 menores de 25 años de edad, el número de pernoctaciones realizadas como indicador y gastados en vivienda es de 6048. Planeamos tutoría con la ayuda de colegas internos (8 personas) debido a su experiencia en el cuidado de personas sin hogar en los últimos años, un mentor es responsable de 2 personas. También se llevó a cabo una evaluación preliminar de las necesidades durante la preparación del proyecto. En el transcurso del proyecto, nos comprometemos a respetar los aspectos horizontales de la igualdad de oportunidades y la protección del medio ambiente, así como a llevar a cabo actividades públicas obligatorias. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Основната цел на този проект е: намаляване на броя на хората, живеещи на улицата, насърчаване на тяхната социална интеграция най-напред чрез осигуряване на жилища, подобряване на пригодността им за заетост и шансовете им чрез предоставяне на привлекателни услуги, развитие на местното професионално сътрудничество в Кечкемет и Сегед. Осигуряване на жилища за 10 души в Kecskemét и 6 души, живеещи на улицата на Сегед в бездомния член на Target Group, нает от Love Service за 18 месеца. В допълнение към основната дейност на проекта, с цел насърчаване на заетостта и социалното приобщаване, бяха планирани следните услуги за целевите групи: — непрекъснато наставничество, лични последващи действия и грижи за членовете на целевата група с цел изпълнение на индивидуални планове за развитие, основани на комплексна оценка на нуждите, — предоставяне на здравни услуги и услуги за подобряване с цел връщане на членовете на целевата група обратно в сферата на труда (професионален преглед на здравословното състояние, офталмология, белодробен скрининг, фризьорски салон, стоматология, психиатричен преглед, при необходимост консултации за улесняване на работата, предоставяне на информация — предоставяне на обучение в областта на селското стопанство и градинарството за 6 членове на целевата група — предоставяне на благоприятни за жилищното настаняване, изграждане на общности, социални умения за подобряване на уменията (основни умения на домакинството, наставничество в живота, клуб „направи си сам“, екскурзия за развитие на общността) — организиране на прояви за социална интеграция (напр. един следобед за бездомните) — подкрепа за подобряване на сътрудничеството. В допълнение, осигуряване на непрекъсната дискусия по конкретни случаи, методологически консултации и обучение за сенсибилизация на участниците в професионалното изпълнение; осъществяване на професионално сътрудничество, мрежа и участие в централните срещи, изисквани от поканата за грижи за бездомни лица във всяка от съответните общини. От 16-те лица, които ще участват, 3 лица на възраст под 25 години, броят на нощувките, извършени като показател и прекарани в жилище, е 6048. Планираме наставничество с помощта на вътрешни колеги (8 души) поради опита им в грижите за бездомни през последните години, един ментор отговаря за двама души. По време на подготовката на проекта беше извършена и предварителна оценка на нуждите. В хода на проекта се ангажираме да спазваме хоризонталните аспекти на равните възможности и опазването на околната среда, както и да извършваме задължителни обществени дейности. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa: it-tnaqqis tan-numru ta’ nies li jgħixu fit-triq, il-promozzjoni tal-integrazzjoni soċjali tagħhom l-ewwel billi jipprovdu akkomodazzjoni, itejbu l-impjegabbiltà u l-opportunitajiet tagħhom billi jipprovdu servizzi attraenti, jiżviluppaw kooperazzjoni professjonali lokali f’Kecskemét u Szeged. Ipprovdi akkomodazzjoni għal 10 persuni fil Kecskemét u 6 persuni li jgħixu fit-triq ta ‘Szeged fil-membru tal-Grupp Mira bla dar mikrija mill-Servizz Imħabba għal 18 xhur. Minbarra l-attività ewlenija tal-proġett, sabiex jiġu promossi l-impjiegi u l-inklużjoni soċjali, is-servizzi li ġejjin ġew ippjanati għall-gruppi fil-mira: — mentoraġġ kontinwu, segwitu personali u kura tal-membri tal-grupp fil-mira sabiex jiġu implimentati pjanijiet ta’ żvilupp individwali bbażati fuq valutazzjoni kumplessa tal-ħtiġijiet, — forniment ta’ servizzi tas-saħħa u ta’ titjib bil-għan li l-membri tal-grupp fil-mira jinġiebu lura fid-dinja tax-xogħol (kontroll tas-saħħa okkupazzjonali, oftalmoloġija, skrining tal-pulmun, parrukkier, dentistrija, eżami psikjatriku, jekk ikun meħtieġ konsulenza dwar dipendenza, eċċ.), — konsulenza biex jiġi ffaċilitat ix-xogħol, l-għoti ta’ informazzjoni — l-għoti ta’ taħriġ agrikolu u ortikulturali għal 6 membri tal-grupp fil-mira — l-għoti ta’ okkupazzjonijiet favur l-akkomodazzjoni, il-bini tal-komunità, it-titjib tal-ħiliet soċjali (ħiliet bażiċi tad-dar, taħriġ għall-ħajja, klabb DIY, eskursjoni tal-iżvilupp tal-komunità) — l-organizzazzjoni ta’ avvenimenti ta’ integrazzjoni soċjali (eż. wara nofsinhar għall-persuni mingħajr dar) — appoġġ għat-titjib tal-kooperazzjoni. Barra minn hekk, jipprovdi diskussjoni kontinwa tal-każijiet, pariri metodoloġiċi u taħriġ ta’ sensitizzazzjoni għall-parteċipanti fl-implimentazzjoni professjonali; it-tħaddim ta’ kooperazzjoni professjonali, netwerk u parteċipazzjoni fil-laqgħat ċentrali meħtieġa mis-sejħa għall-kura mingħajr dar f’kull waħda mill-muniċipalitajiet ikkonċernati. Mis-16-il persuna li se jkunu involuti, 3 persuni taħt il-25 sena, in-numru ta’ ljieli li jsiru bħala indikatur u li jintefqu f’akkomodazzjoni huwa ta’ 6048. Qed nippjanaw mentoring bl-għajnuna ta’ kollegi interni (8 persuni) minħabba l-esperjenza tagħhom fil-kura mingħajr dar f’dawn l-aħħar snin, mentor wieħed huwa responsabbli għal 2 persuni. Twettqet ukoll valutazzjoni preliminari tal-ħtiġijiet matul it-tħejjija tal-proġett. Matul il-proġett, aħna nimpenjaw ruħna li nirrispettaw l-aspetti orizzontali tal-opportunitajiet indaqs u l-protezzjoni ambjentali, kif ukoll li nwettqu attivitajiet pubbliċi obbligatorji. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O principal objetivo deste projeto é: reduzir o número de pessoas que vivem na rua, promover a sua integração social em primeiro lugar, proporcionando habitação, melhorando a sua empregabilidade e as suas oportunidades através da prestação de serviços atrativos, desenvolvendo a cooperação profissional local em Kecskemét e Szeged. Fornecer moradia para 10 pessoas em Kecskemét e 6 pessoas que vivem na rua de Szeged no membro do Grupo Target sem-abrigo alugado pelo Serviço de Amor por 18 meses. Para além da atividade principal do projeto, a fim de promover o emprego e a inclusão social, foram previstos para os grupos-alvo os seguintes serviços: — orientação contínua, acompanhamento pessoal e cuidados dos membros do grupo-alvo com vista à execução de planos de desenvolvimento individuais baseados na avaliação das necessidades complexas, — prestação de serviços de saúde e melhoria com o objetivo de reconduzir os membros do grupo-alvo ao mundo do trabalho (exame de saúde profissional, oftalmologia, rastreio pulmonar, cabeleireiro, odontologia, exame psiquiátrico, se necessário aconselhamento viciante, etc.), — aconselhamento para facilitar o trabalho, prestação de informações — prestação de formação agrícola e hortícola a 6 membros do grupo-alvo — prestação de profissões favoráveis à habitação, construção de comunidades, reforço das competências sociais (competências básicas do agregado familiar, coaching vitalício, clube DIY, excursão de desenvolvimento comunitário) — organização de eventos de integração social (por exemplo, uma tarde para os sem-abrigo) — apoio para melhorar a cooperação. Além disso, proporcionar uma discussão contínua dos casos, aconselhamento metodológico e formação de sensibilização para os participantes na implementação profissional; o funcionamento de uma cooperação profissional, de uma rede e da participação nas reuniões centrais exigidas pelo convite à prestação de cuidados aos sem-abrigo em cada um dos municípios em causa. Das 16 pessoas envolvidas, 3 pessoas com menos de 25 anos de idade, o número de dormidas realizadas como indicador e gastas em habitação é de 6048. Planejamos mentoria com a ajuda de colegas internos (8 pessoas) devido à sua experiência em cuidados sem-abrigo nos últimos anos, um mentor é responsável por 2 pessoas. Foi igualmente realizada uma avaliação preliminar das necessidades durante a preparação do projeto. No decurso do projeto, comprometemo-nos a respeitar os aspetos horizontais da igualdade de oportunidades e da proteção do ambiente, bem como a realizar atividades públicas obrigatórias. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Hovedformålet med dette projekt er: reducere antallet af mennesker, der bor på gaden, fremme deres sociale integration først ved at tilbyde boliger, forbedre deres beskæftigelsesegnethed og chancer ved at levere attraktive tjenesteydelser, udvikle det lokale faglige samarbejde i Kecskemét og Szeged. Sørge for boliger til 10 personer i Kecskemét og 6 personer, der bor på gaden i Szeged i den hjemløse Target Group medlem lejet af Love Service i 18 måneder. Ud over projektets hovedaktivitet var der for at fremme beskæftigelse og social inklusion planlagt følgende tjenester for målgrupperne: — løbende mentorordninger, personlig opfølgning og pleje af målgruppemedlemmer med henblik på at gennemføre individuelle udviklingsplaner baseret på komplekse behovsvurderinger — tilvejebringelse af sundheds- og forbedringstjenester med henblik på at bringe målgruppens medlemmer tilbage til arbejdsmarkedet (erhvervssundhedskontrol, oftalmologi, lungescreening, frisør, tandpleje, psykiatrisk undersøgelse, om nødvendigt vanedannende rådgivning osv.) — rådgivning for at lette arbejdet, tilvejebringelse af information — tilvejebringelse af landbrugs- og gartneriuddannelse for 6 målgruppemedlemmer — boligvenlige, samfundsopbygning, sociale færdigheder-forbedrende erhverv (grundlæggende husstandsfærdigheder, livscoaching, gør-det-selv-klub, udflugt til udvikling af lokalsamfundet) — tilrettelæggelse af sociale integrationsarrangementer (f.eks. en eftermiddag for hjemløse) — støtte til forbedring af samarbejdet. Tilvejebringelse af løbende sagsdrøftelser, metodologisk rådgivning og sensibiliseringsuddannelse for deltagere i den professionelle gennemførelse drift af et fagligt samarbejde, netværk og deltagelse i de centrale møder, der kræves som følge af opfordringen til hjemløs pleje i hver af de berørte kommuner. Af de 16 personer, der skal være involveret, er 3 personer under 25 år 6048 overnatninger, der er foretaget som indikator og brugt på boliger. Vi planlægger mentorordninger med hjælp fra interne kolleger (8 personer) på grund af deres erfaring med hjemløs pleje i de seneste år, en mentor er ansvarlig for 2 personer. Der blev også foretaget en foreløbig behovsvurdering under projektforberedelsen. I løbet af projektet forpligter vi os til at respektere de horisontale aspekter af lige muligheder og miljøbeskyttelse samt gennemføre obligatoriske offentlige aktiviteter. (Danish)
12 August 2022
0 references
Obiectivul principal al acestui proiect este: reducerea numărului de persoane care trăiesc pe stradă, promovarea integrării lor sociale în primul rând prin furnizarea de locuințe, îmbunătățirea capacității de inserție profesională și a șanselor acestora prin furnizarea de servicii atractive, dezvoltarea cooperării profesionale locale în Kecskemét și Szeged. Oferiți locuințe pentru 10 persoane în Kecskemét și 6 persoane care locuiesc pe strada Szeged în membrul Grupului țintă fără adăpost închiriat de Serviciul Dragoste pentru 18 luni. Pe lângă activitatea principală a proiectului, pentru a promova ocuparea forței de muncă și incluziunea socială, au fost planificate următoarele servicii pentru grupurile țintă: îndrumarea continuă, monitorizarea personală și îngrijirea membrilor grupului țintă în vederea punerii în aplicare a planurilor individuale de dezvoltare bazate pe o evaluare complexă a nevoilor, – furnizarea de servicii de sănătate și de îmbunătățire în scopul aducerii membrilor grupului țintă înapoi pe piața muncii (bilanț profesional de sănătate, oftalmologie, screening pulmonar, coafură, stomatologie, examen psihiatric, consiliere dependentă, etc.), – consiliere în vederea facilitării muncii; furnizarea de informații – furnizarea de formare agricolă și horticolă pentru 6 membri ai grupului-țintă – furnizarea de ocupații favorabile locuințelor, construirii de comunități, consolidării competențelor sociale (competențe de bază în gospodărie, coaching de viață, club de bricolaj, excursii de dezvoltare comunitară) – organizarea de evenimente de integrare socială (de exemplu, o după-amiază pentru persoanele fără adăpost) – sprijin pentru îmbunătățirea cooperării. În plus, furnizarea de discuții de caz continue, consiliere metodologică și formare de sensibilizare pentru participanții la punerea în aplicare profesională; funcționarea unei cooperări profesionale, a unei rețele și a participării la reuniunile centrale impuse de cererea de asistență pentru persoanele fără adăpost în fiecare dintre comunele în cauză. Din cele 16 persoane care urmează să fie implicate, 3 persoane cu vârsta sub 25 de ani, numărul de șederi peste noapte efectuate ca indicator și petrecute în locuințe este de 6048. Planificăm mentoratul cu ajutorul colegilor interni (8 persoane) datorită experienței lor în îngrijirea persoanelor fără adăpost din ultimii ani, un mentor este responsabil pentru 2 persoane. În cursul pregătirii proiectului s-a efectuat, de asemenea, o evaluare preliminară a nevoilor. În cursul proiectului, ne angajăm să respectăm aspectele orizontale ale egalității de șanse și protecției mediului, precum și să desfășurăm activități publice obligatorii. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Huvudsyftet med detta projekt är följande: minska antalet människor som bor på gatan, främja deras sociala integration först genom att tillhandahålla bostäder, förbättra deras anställbarhet och möjligheter genom att tillhandahålla attraktiva tjänster, utveckla det lokala yrkessamarbetet i Kecskemét och Szeged. Tillhandahålla bostäder för 10 personer i Kecskemét och 6 personer som bor på gatan Szeged i den hemlösa Målgruppen medlem hyrs av Love Service för 18 månader. För att främja sysselsättning och social integration planerades, utöver projektets huvudverksamhet, följande tjänster för målgrupperna: — fortlöpande mentorskap, personlig uppföljning och vård av målgruppsmedlemmar i syfte att genomföra individuella utvecklingsplaner som grundar sig på en komplex behovsbedömning, – tillhandahållande av hälso- och förbättringstjänster för att återföra målgruppens medlemmar till arbetslivet (arbetshälsokontroll, oftalmologi, lungscreening, frisör, tandvård, psykiatrisk undersökning, vid behov beroendeframkallande rådgivning osv.), – rådgivning för att underlätta arbetet, tillhandahållande av information – tillhandahållande av jordbruks- och trädgårdsutbildning för sex målgruppsmedlemmar – tillhandahållande av bostadsvänliga, samhällsbyggande, sociala kompetenshöjande yrken (grundläggande hushållens färdigheter, livscoaching, gör-det-själv-klubbar, utflykter till samhällsutveckling) – anordnande av evenemang för social integration (t.ex. en eftermiddag för hemlösa) – stöd för att förbättra samarbetet. Dessutom tillhandahålla kontinuerliga falldiskussioner, metodrådgivning och medvetandegörandeutbildning för deltagare i yrkesmässigt genomförande. ett professionellt samarbete, nätverk och deltagande i de centrala möten som krävs enligt inbjudan till hemlös vård i var och en av de berörda kommunerna. Av de 16 personer som berörs, 3 personer under 25 år, uppgår antalet övernattningar som görs som indikator och som spenderas i bostäder till 6048. Vi planerar mentorskap med hjälp av interna kollegor (8 personer) på grund av deras erfarenhet av hemlös vård de senaste åren, en mentor ansvarar för 2 personer. En preliminär behovsbedömning gjordes också under projektförberedelsen. Under projektets gång åtar vi oss att respektera de övergripande aspekterna av lika möjligheter och miljöskydd samt att genomföra obligatoriska offentliga aktiviteter. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Kecskemét, Bács-Kiskun
0 references
5 March 2024
0 references
Identifiers
EFOP-1.1.4-16-2017-00001
0 references