Employment of Roma Women 2017. (Q3883302)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3883302 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Employment of Roma Women 2017. |
Project Q3883302 in Hungary |
Statements
16,855,199.1 forint
0 references
19,829,646.0 forint
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
31 January 2020
0 references
JÁSZLADÁNY NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT
0 references
Jászladány Nagyközség Önkormányzata 2014-ben sikeresen pályázott a TÁMOP-5.3.1.B-2-12/2 számú konstrukció keretében egy fő foglalkoztatására. Önkormányzatunk mindig nagy hangsúlyt fektetett arra, hogy a képzett roma embereket is tudja foglalkoztatni. Sajnos az önkormányzat anyagi helyzetére való tekintettel eddig közfoglalkoztatás keretében tudtuk megvalósítani. Jelenlegi pályázatban két főt szeretnénk foglalkoztatni. Számunkra a két fő támogatása is nagy lehetőséget és segítséget jelent. A helyi óvodában szeretnénk alkalmazni őket. A 2014-es projekt keretében is az óvodai dolgozók munkáját segítette. Településünkön emelkedő tendenciát mutat az óvodás korú gyermekek száma. Nagy segítséget jelent az ott dolgozóknak,. Másrészről viszont fontos, hogy a roma emberek megtapasztalják, hogy az iskolázottság nem nemzetiségi hovatartozás függvénye. Ebből kifolyólag reméljük könnyebb lesz a kommunikáció azon szülőkkel akikkel az óvoda közössége nehezebben érteti meg magát. Ez nem csak nálunk jelent problémát, hanem minden olyan településen ahol az óvodába járó gyermeke 90%-a szegény, hátrányos illetve halmozottan hátrányos helyzetű. családokban élnek. A pályázattal azon a roma családok is támogatva lesznek akiknek tagjai 2+1 évig fog dolgozni az önkormányzat intézményénél. A konstrukció sikeres lefolytatásához megkeressük a megfelelő személyt. (Hungarian)
0 references
In 2014, Jászladány Municipality successfully applied for one person’s employment under construction No TÁMOP-5.3.1.B-2-12/2. Our local government has always put great emphasis on the ability to employ qualified Roma people. Unfortunately, given the financial situation of the municipality, we have been able to implement it in the framework of public employment so far. In the current application, we would like to employ two people. For us, the support of the two main people is also an opportunity and a great help. We want to hire them in the local kindergarten. He also supported the work of the kindergarten workers in the framework of the 2014 project. The number of children of preschool age shows an increasing trend in our settlement. It’s a big help to the people who work there. On the other hand, it is important that Roma people experience that education does not depend on nationality. For this reason, we hope it will be easier to communicate with the parents with whom the community of kindergarten is more difficult to understand. This is not only a problem for us, but in all settlements where 90 % of the children attending kindergarten live in poor, disadvantaged and multiple disadvantaged families. The application will also support Roma families whose members will work in the municipality for 2+ 1 years. For the successful completion of the scheme, we will find the right person. (English)
8 February 2022
0.7884431909355214
0 references
En 2014, la municipalité de Jászladány a présenté avec succès une demande d’emploi d’une personne en construction no TÁMOP-5.3.1.B-2-12/2. Notre gouvernement local a toujours mis l’accent sur la capacité d’employer des Roms qualifiés. Malheureusement, compte tenu de la situation financière de la municipalité, nous avons pu la mettre en œuvre dans le cadre de l’emploi public jusqu’à présent. Dans la présente demande, nous souhaitons employer deux personnes. Pour nous, le soutien des deux principales personnes est aussi une opportunité et une grande aide. Nous voulons les embaucher dans la maternelle locale. Il a également soutenu le travail des travailleurs de la maternelle dans le cadre du projet 2014. Le nombre d’enfants d’âge préscolaire montre une tendance à la hausse dans notre établissement. C’est une grande aide pour les gens qui y travaillent. D’autre part, il est important que les Roms éprouvent que l’éducation ne dépend pas de la nationalité. Pour cette raison, nous espérons qu’il sera plus facile de communiquer avec les parents avec lesquels la communauté de maternelle est plus difficile à comprendre. Ce n’est pas seulement un problème pour nous, mais dans tous les établissements où 90 % des enfants fréquentant la maternelle vivent dans des familles pauvres, défavorisées et multiples. La demande soutiendra également les familles roms dont les membres travailleront dans la municipalité pendant 2+ 1 ans. Pour la réussite du programme, nous trouverons la bonne personne. (French)
9 February 2022
0 references
2014 beantragte die Gemeinde Jászladány erfolgreich eine Beschäftigung im Bau Nr. TÁMOP-5.3.1.B-2-12/2. Unsere Kommunalverwaltung hat immer großen Wert auf die Fähigkeit gelegt, qualifizierte Roma zu beschäftigen. Leider konnten wir es angesichts der finanziellen Lage der Gemeinde bisher im Rahmen der öffentlichen Beschäftigung umsetzen. In der aktuellen Bewerbung möchten wir zwei Mitarbeiter beschäftigen. Für uns ist die Unterstützung der beiden Hauptleute auch eine Chance und eine große Hilfe. Wir wollen sie im örtlichen Kindergarten einstellen. Er unterstützte auch die Arbeit der Kindergartenarbeiter im Rahmen des Projekts 2014. Die Zahl der Kinder im Vorschulalter zeigt einen zunehmenden Trend in unserer Siedlung. Es ist eine große Hilfe für die Leute, die dort arbeiten. Andererseits ist es wichtig, dass Roma erfahren, dass Bildung nicht von der Nationalität abhängt. Aus diesem Grund hoffen wir, dass es einfacher wird, mit den Eltern zu kommunizieren, mit denen die Gemeinschaft des Kindergartens schwieriger zu verstehen ist. Dies ist nicht nur ein Problem für uns, sondern in allen Siedlungen, in denen 90 % der Kinder, die den Kindergarten besuchen, in armen, benachteiligten und mehrfach benachteiligten Familien leben. Der Antrag wird auch Roma-Familien unterstützen, deren Mitglieder 2+ 1 Jahre in der Gemeinde arbeiten werden. Für den erfolgreichen Abschluss des Programms finden wir die richtige Person. (German)
10 February 2022
0 references
2014. aastal esitas Jászladány vald edukalt taotluse ühe isiku töölevõtmiseks ehitamisel nr TÁMOP-5.3.1.B-2–12/2. Meie kohalik omavalitsus on alati pööranud suurt tähelepanu võimele võtta tööle kvalifitseeritud romasid. Kahjuks, arvestades omavalitsuse finantsolukorda, oleme seni suutnud seda rakendada avaliku sektori tööhõive raames. Praeguses rakenduses tahaksime tööle võtta kaks inimest. Meie jaoks on kahe peamise inimese toetus ka võimalus ja suur abi. Me tahame neid palgata kohalikku lasteaeda. Ta toetas ka lasteaiatöötajate tööd 2014. aasta projekti raames. Eelkooliealiste laste arv näitab meie asulas kasvavat suundumust. See on suur abi inimestele, kes seal töötavad. Teisest küljest on oluline, et romad kogeksid, et haridus ei sõltu kodakondsusest. Sel põhjusel loodame, et lihtsam on suhelda vanematega, kellega lasteaia kogukonda on raskem mõista. See ei ole probleem mitte ainult meie jaoks, vaid kõigis asulates, kus 90 % lastest elab vaestes, ebasoodsas olukorras olevates ja mitmes ebasoodsas olukorras olevates peredes. Taotlusega toetatakse ka roma perekondi, kelle liikmed töötavad omavalitsuses 2+ 1 aastat. Kava edukaks lõpuleviimiseks leiame õige inimese. (Estonian)
12 August 2022
0 references
2014 m. Jįszladįny savivaldybė sėkmingai kreipėsi dėl vieno asmens darbo pagal statybą Nr. TĮMOP-5.3.1.B-2–12/2. Mūsų vietos valdžia visada daug dėmesio skyrė gebėjimui įdarbinti kvalifikuotus romus. Deja, atsižvelgiant į savivaldybės finansinę padėtį, iki šiol pavyko ją įgyvendinti užimtumo viešajame sektoriuje srityje. Dabartinėje paraiškoje norėtume įdarbinti du žmones. Mums dviejų pagrindinių žmonių parama taip pat yra galimybė ir puiki pagalba. Mes norime juos samdyti vietiniame vaikų darželyje. Jis taip pat rėmė vaikų darželio darbuotojų darbą pagal 2014 projektą. Ikimokyklinio amžiaus vaikų skaičius rodo didėjančią tendenciją mūsų gyvenvietėje. Tai didelė pagalba žmonėms, kurie ten dirba. Kita vertus, svarbu, kad romai patirtų, jog švietimas nepriklauso nuo pilietybės. Dėl šios priežasties tikimės, kad bus lengviau bendrauti su tėvais, su kuriais sunkiau suprasti darželio bendruomenę. Tai yra ne tik problema mums, bet ir visose gyvenvietėse, kur 90 proc. vaikų, lankančių darželį, gyvena skurdžiose, nepalankioje padėtyje esančiose ir keliose nepalankioje padėtyje esančiose šeimose. Paraiška taip pat bus skirta romų šeimoms, kurių nariai dirbs savivaldybėje 2+ 1 metus. Kad programa būtų sėkmingai užbaigta, rasime tinkamą asmenį. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Nel 2014 il comune di Jászladány ha presentato domanda di assunzione in costruzione n. TÁMOP-5.3.1.B-2-12/2. Il nostro governo locale ha sempre posto grande enfasi sulla capacità di impiegare persone Rom qualificate. Purtroppo, data la situazione finanziaria del comune, finora siamo stati in grado di attuarla nel quadro dell'occupazione pubblica. Nell'applicazione attuale, vorremmo impiegare due persone. Per noi, il sostegno delle due persone principali è anche un'opportunità e un grande aiuto. Vogliamo assumerli all'asilo locale. Ha inoltre sostenuto il lavoro dei lavoratori dell'asilo nel quadro del progetto 2014. Il numero di bambini in età prescolare mostra una tendenza crescente nel nostro insediamento. È un grande aiuto per le persone che lavorano lì. D'altro canto, è importante che i Rom sperimentino che l'istruzione non dipende dalla nazionalità. Per questo motivo, ci auguriamo che sia più facile comunicare con i genitori con i quali la comunità dell'asilo è più difficile da capire. Questo non è solo un problema per noi, ma in tutti gli insediamenti in cui il 90 per cento dei bambini che frequentano l'asilo vive in famiglie povere, svantaggiate e più svantaggiate. L'applicazione sosterrà anche le famiglie rom i cui membri lavoreranno nel comune per 2+ 1 anni. Per il successo del completamento dello schema, troveremo la persona giusta. (Italian)
12 August 2022
0 references
Općina Jászladány 2014. uspješno je podnijela zahtjev za zaposlenje jedne osobe u izgradnji br. TÁMOP-5.3.1.B-2 – 12/2. Naša lokalna vlast uvijek je stavljala veliki naglasak na sposobnost zapošljavanja kvalificiranih Roma. Nažalost, s obzirom na financijsku situaciju općine, do sada smo ga uspjeli provesti u okviru javnog zapošljavanja. U trenutnoj aplikaciji željeli bismo zaposliti dvije osobe. Za nas je potpora dvaju glavnih ljudi također prilika i velika pomoć. Želimo ih zaposliti u lokalnom vrtiću. Također je podržao rad dječjih vrtića u okviru projekta 2014. Broj djece predškolske dobi pokazuje rastući trend u našem naselju. To je velika pomoć ljudima koji tamo rade. S druge strane, važno je da Romi dožive da obrazovanje ne ovisi o nacionalnosti. Zbog toga se nadamo da će biti lakše komunicirati s roditeljima s kojima je teško razumjeti zajednicu vrtića. To nije samo problem za nas, već i u svim naseljima u kojima 90 % djece koja pohađaju vrtić živi u siromašnim, ugroženim i višestrukim obiteljima u nepovoljnom položaju. Aplikacijom će se podupirati i romske obitelji čiji će članovi raditi u općini 2+ 1 godine. Za uspješan završetak sheme, naći ćemo pravu osobu. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Το 2014, ο δήμος Jászladány υπέβαλε επιτυχώς αίτηση για την υπ’ αριθ. TÁMOP-5.3.1.B-2-12/2 απασχόληση ενός ατόμου. Η τοπική αυτοδιοίκηση μας δίνει πάντα μεγάλη έμφαση στην ικανότητα απασχόλησης ειδικευμένων Ρομά. Δυστυχώς, δεδομένης της οικονομικής κατάστασης του δήμου, μπορέσαμε να την εφαρμόσουμε μέχρι σήμερα στο πλαίσιο της δημόσιας απασχόλησης. Στην παρούσα εφαρμογή, θα θέλαμε να απασχολήσουμε δύο άτομα. Για εμάς, η υποστήριξη των δύο βασικών ανθρώπων είναι επίσης μια ευκαιρία και μια μεγάλη βοήθεια. Θέλουμε να τους προσλάβουμε στο τοπικό νηπιαγωγείο. Υποστήριξε επίσης το έργο των εργατών του νηπιαγωγείου στο πλαίσιο του έργου του 2014. Ο αριθμός των παιδιών προσχολικής ηλικίας δείχνει μια αυξητική τάση στον οικισμό μας. Είναι μεγάλη βοήθεια για τους ανθρώπους που δουλεύουν εκεί. Από την άλλη πλευρά, είναι σημαντικό οι Ρομά να βιώσουν ότι η εκπαίδευση δεν εξαρτάται από την εθνικότητα. Για το λόγο αυτό, ελπίζουμε ότι θα είναι ευκολότερο να επικοινωνήσει με τους γονείς με τους οποίους η κοινότητα του νηπιαγωγείου είναι πιο δύσκολο να κατανοηθεί. Αυτό δεν αποτελεί μόνο πρόβλημα για εμάς, αλλά και σε όλους τους οικισμούς όπου το 90 % των παιδιών που φοιτούν στο νηπιαγωγείο ζουν σε φτωχές, μειονεκτούσες και πολλαπλές μειονεκτούσες οικογένειες. Η αίτηση θα στηρίξει επίσης οικογένειες Ρομά των οποίων τα μέλη θα εργαστούν στον δήμο για 2+ 1 έτη. Για την επιτυχή ολοκλήρωση του προγράμματος, θα βρούμε το σωστό άτομο. (Greek)
12 August 2022
0 references
V roku 2014 mesto Jászladány úspešne požiadalo o zamestnanie jednej osoby vo výstavbe č. TÁMOP-5.3.1.B-2 – 12/2. Naša miestna samospráva vždy kládla veľký dôraz na schopnosť zamestnávať kvalifikovaných Rómov. Žiaľ, vzhľadom na finančnú situáciu obce sme ju doteraz dokázali implementovať v rámci zamestnanosti vo verejnom sektore. V súčasnej žiadosti by sme chceli zamestnať dvoch ľudí. Pre nás je podpora dvoch hlavných ľudí tiež príležitosťou a veľkou pomocou. Chceme ich najať v miestnej materskej škole. Podporil aj prácu pracovníkov materskej školy v rámci projektu z roku 2014. Počet detí v predškolskom veku ukazuje rastúci trend v našom osídlení. Je to veľká pomoc ľuďom, ktorí tam pracujú. Na druhej strane je dôležité, aby Rómovia zažili, že vzdelanie nezávisí od štátnej príslušnosti. Z tohto dôvodu dúfame, že bude jednoduchšie komunikovať s rodičmi, s ktorými je ťažšie pochopiť spoločenstvo materskej školy. Nie je to len problém pre nás, ale vo všetkých osadách, kde 90 % detí navštevujúcich materskú školu žije v chudobných, znevýhodnených a viacnásobne znevýhodnených rodinách. Žiadosť bude slúžiť aj na podporu rómskych rodín, ktorých členovia budú pracovať v obci 2+ 1 roky. Pre úspešné dokončenie schémy nájdeme tú správnu osobu. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Jászladányn kunta haki vuonna 2014 menestyksekkäästi yhden henkilön rakennustöitä nro TÁMOP-5.3.1.B-2–12/2. Paikallishallintomme on aina painottanut voimakkaasti kykyä palkata päteviä romaneja. Valitettavasti kunnan taloudellinen tilanne huomioon ottaen olemme tähän mennessä pystyneet panemaan sen täytäntöön julkisen sektorin työllisyyden puitteissa. Nykyisessä sovelluksessa haluaisimme palkata kaksi henkilöä. Meille kahden tärkeimmän ihmisen tuki on myös tilaisuus ja suuri apu. Haluamme palkata heidät paikalliseen päiväkotiin. Hän tuki myös päiväkodin työntekijöiden työtä vuoden 2014 hankkeen yhteydessä. Esikouluikäisten lasten määrä osoittaa kasvavaa suuntausta ratkaisussamme. Se on suuri apu siellä työskenteleville. Toisaalta on tärkeää, että romanit kokevat, että koulutus ei riipu kansalaisuudesta. Tästä syystä toivomme, että on helpompi kommunikoida vanhempien kanssa, joiden kanssa päiväkodin yhteisö on vaikeampi ymmärtää. Tämä ei ole vain ongelma meille, vaan kaikissa siirtokunnissa, joissa 90 prosenttia päiväkodeissa käyvistä lapsista asuu köyhissä, heikossa asemassa olevissa ja monissa muita heikommassa asemassa olevissa perheissä. Hakemuksessa tuetaan myös romaniperheitä, joiden jäsenet työskentelevät kunnassa 2+ 1 vuotta. Järjestelmän onnistuneeseen loppuunsaattamiseen löydämme oikean henkilön. (Finnish)
12 August 2022
0 references
W 2014 r. gmina Jászladány z powodzeniem ubiegała się o zatrudnienie jednej osoby w budowie nr TÁMOP-5.3.1.B-2-12/2. Nasze władze lokalne zawsze kładły duży nacisk na zdolność zatrudniania wykwalifikowanych Romów. Niestety, biorąc pod uwagę sytuację finansową gminy, jak dotąd udało nam się ją wdrożyć w ramach zatrudnienia publicznego. W obecnej aplikacji chcielibyśmy zatrudnić dwie osoby. Dla nas wsparcie dwóch głównych osób jest również okazją i wielką pomocą. Chcemy ich zatrudnić w lokalnym przedszkolu. Wspierał również pracę przedszkolaków w ramach projektu 2014. Liczba dzieci w wieku przedszkolnym wykazuje tendencję wzrostową w naszej osadzie. To wielka pomoc dla ludzi, którzy tam pracują. Z drugiej strony ważne jest, aby Romowie doświadczali tego, że edukacja nie zależy od narodowości. Z tego powodu mamy nadzieję, że łatwiej będzie komunikować się z rodzicami, z którymi trudniej jest zrozumieć wspólnotę przedszkola. Jest to problem nie tylko dla nas, ale we wszystkich osadach, w których 90 % dzieci uczęszczających do przedszkola mieszka w biednych, znajdujących się w niekorzystnej sytuacji i wielu rodzinach znajdujących się w niekorzystnej sytuacji. Wniosek będzie również wspierał rodziny romskie, których członkowie będą pracować w gminie przez 2 + 1 lata. Dla pomyślnego zakończenia programu, znajdziemy odpowiednią osobę. (Polish)
12 August 2022
0 references
In 2014 heeft de gemeente Jászladány met succes een aanvraag ingediend voor de tewerkstelling van één persoon in aanbouw nr. TÁMOP-5.3.1.B-2-12/2. Onze lokale overheid heeft altijd grote nadruk gelegd op het vermogen om gekwalificeerde Roma in dienst te nemen. Helaas zijn we, gezien de financiële situatie van de gemeente, tot nu toe in staat geweest deze in het kader van de openbare werkgelegenheid ten uitvoer te leggen. In de huidige applicatie willen we graag twee mensen in dienst nemen. Voor ons is de steun van de twee belangrijkste mensen ook een kans en een grote hulp. We willen ze inhuren in de plaatselijke kleuterschool. Hij steunde ook het werk van de kleuterwerkers in het kader van het project van 2014. Het aantal kinderen in de kleuterleeftijd vertoont een stijgende trend in onze nederzetting. Het is een grote hulp voor de mensen die daar werken. Anderzijds is het belangrijk dat Roma ervaren dat onderwijs niet afhankelijk is van nationaliteit. Om deze reden hopen we dat het gemakkelijker zal zijn om te communiceren met de ouders met wie de gemeenschap van de kleuterschool moeilijker te begrijpen is. Dit is niet alleen een probleem voor ons, maar ook in alle nederzettingen waar 90 % van de kinderen die naar de kleuterschool gaan, in arme, kansarme en veelvoudige kansarme gezinnen woont. De aanvraag zal ook Roma-gezinnen ondersteunen waarvan de leden 2+ 1 jaar in de gemeente zullen werken. Voor de succesvolle voltooiing van de regeling vinden we de juiste persoon. (Dutch)
12 August 2022
0 references
V roce 2014 se obec Jászladány úspěšně ucházela o zaměstnání jedné osoby ve výstavbě č. TÁMOP-5.3.1.B-2–12/2. Naše místní samospráva vždy kladla velký důraz na schopnost zaměstnávat kvalifikované Romy. Bohužel, vzhledem k finanční situaci obce jsme ji doposud dokázali realizovat v rámci veřejné zaměstnanosti. V současné aplikaci bychom rádi zaměstnávali dvě osoby. Pro nás je podpora dvou hlavních lidí také příležitostí a velkou pomocí. Chceme je najmout v místní školce. V rámci projektu 2014 rovněž podpořil práci pracovníků v mateřské škole. Počet dětí předškolního věku vykazuje rostoucí trend v našem osídlení. Je to velká pomoc lidem, kteří tam pracují. Na druhé straně je důležité, aby Romové zažili, že vzdělání nezávisí na státní příslušnosti. Z tohoto důvodu doufáme, že bude snazší komunikovat s rodiči, s nimiž je komunita mateřské školy obtížnější pochopit. To není jen problém pro nás, ale ve všech osadách, kde 90 % dětí navštěvujících mateřskou školu žije v chudých, znevýhodněných a více znevýhodněných rodinách. Žádost bude rovněž podporovat romské rodiny, jejichž členové budou pracovat v obci po dobu 2 + 1 let. Pro úspěšné dokončení programu najdeme tu správnou osobu. (Czech)
12 August 2022
0 references
2014. gadā Jászladány pašvaldība veiksmīgi pieteicās uz vienas personas darbu būvniecības stadijā Nr. TÁMOP-5.3.1.B-2–12/2. Mūsu vietējā valdība vienmēr ir uzsvērusi spēju nodarbināt kvalificētus romus. Diemžēl, ņemot vērā pašvaldības finansiālo situāciju, mēs līdz šim esam spējuši to īstenot valsts nodarbinātības ietvaros. Pašreizējā pieteikumā mēs vēlētos nodarbināt divus cilvēkus. Mums abu galveno cilvēku atbalsts ir arī iespēja un liela palīdzība. Mēs vēlamies viņus pieņemt darbā vietējā bērnudārzā. Viņš arī atbalstīja bērnudārza darbinieku darbu 2014. gada projekta ietvaros. Pirmsskolas vecuma bērnu skaits liecina par pieaugošu tendenci mūsu apmetnē. Tā ir liela palīdzība cilvēkiem, kas tur strādā. No otras puses, ir svarīgi, lai romi piedzīvotu, ka izglītība nav atkarīga no valstspiederības. Šī iemesla dēļ mēs ceram, ka būs vieglāk sazināties ar vecākiem, ar kuriem bērnudārza kopiena ir grūtāk saprotama. Tā ir problēma ne tikai mums, bet visās apdzīvotajās vietās, kur 90 % bērnu, kas apmeklē bērnudārzu, dzīvo nabadzīgās, nelabvēlīgā situācijā esošās un vairākās nelabvēlīgā situācijā esošās ģimenēs. Pieteikums arī atbalstīs romu ģimenes, kuru locekļi strādās pašvaldībā 2+ 1 gadus. Lai veiksmīgi pabeigtu shēmas, mēs atradīsim pareizo personu. (Latvian)
12 August 2022
0 references
I 2014, d’éirigh le Jászladány Bardas iarratas a dhéanamh ar fhostaíocht duine amháin faoi thógáil Uimh TÁMOP-5.3.1.B-2-12/2. Chuir ár rialtas áitiúil béim mhór i gcónaí ar an gcumas Romaigh cháilithe a fhostú. Ar an drochuair, i bhfianaise staid airgeadais an bhardais, táimid in ann é a chur chun feidhme faoi chuimsiú na fostaíochta poiblí go dtí seo. San iarratas reatha, ba mhaith linn beirt a fhostú. Maidir linne, is deis agus cúnamh iontach é tacaíocht an dá phríomhdhaoine freisin. Ba mhaith linn iad a fhostú sa kindergarten áitiúil. Thacaigh sé freisin le hobair na n-oibrithe kindergarten faoi chuimsiú thionscadal 2014. Léiríonn líon na leanaí d’aois réamhscoile treocht mhéadaithe inár lonnaíocht. Is mór an chabhair é do na daoine a oibríonn ann. Ar an taobh eile, tá sé tábhachtach go mbeadh taithí ag Romaigh nach bhfuil an t-oideachas ag brath ar náisiúntacht. Ar an gcúis seo, tá súil againn go mbeidh sé níos éasca cumarsáid a dhéanamh leis na tuismitheoirí a bhfuil sé níos deacra pobal na kindergarten a thuiscint leo. Ní hamháin gur fadhb dúinn é seo, ach i ngach lonnaíocht ina bhfuil cónaí ar 90 % de na leanaí a fhreastalaíonn ar naíolanna i dteaghlaigh bhochta, faoi mhíbhuntáiste agus i dteaghlaigh faoi mhíbhuntáiste. Tacóidh an t-iarratas freisin le teaghlaigh Romacha a mbeidh a mbaill ag obair sa bhardas ar feadh 2 bhliain. Chun an scéim a chur i gcrích go rathúil, tiocfaimid ar an duine ceart. (Irish)
12 August 2022
0 references
Leta 2014 se je občina Jászladány uspešno prijavila za zaposlitev ene osebe v gradbeništvu št. TÁMOP-5.3.1.B-2–12/2. Naša lokalna vlada vedno daje velik poudarek sposobnosti zaposlovanja kvalificiranih Romov. Žal smo ga glede na finančni položaj občine do zdaj lahko izvedli v okviru javnega zaposlovanja. V sedanji vlogi bi radi zaposlili dve osebi. Za nas je podpora dveh glavnih ljudi tudi priložnost in velika pomoč. Radi bi jih zaposlili v lokalnem vrtcu. Podpiral je tudi delo delavcev v vrtcu v okviru projekta 2014. Število otrok v predšolski dobi kaže naraščajoč trend v naši naselbini. To je velika pomoč ljudem, ki tam delajo. Po drugi strani pa je pomembno, da Romi izkusijo, da izobraževanje ni odvisno od narodnosti. Zato upamo, da bo lažje komunicirati s starši, s katerimi je skupnost vrtca težje razumeti. To ni le problem za nas, ampak tudi v vseh naseljih, kjer 90 % otrok, ki obiskujejo vrtec, živi v revnih, prikrajšanih in več prikrajšanih družinah. Vloga bo namenjena tudi romskim družinam, katerih člani bodo v občini delali 2+1 let. Za uspešen zaključek sheme bomo našli pravo osebo. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
En 2014, el Municipio de Jászladány solicitó con éxito el empleo de una persona bajo construcción No TÁMOP-5.3.1.B-2-12/2. Nuestro gobierno local siempre ha hecho gran hincapié en la capacidad de contratar a romaníes cualificados. Lamentablemente, dada la situación financiera del municipio, hasta ahora hemos podido aplicarla en el marco del empleo público. En la aplicación actual, nos gustaría contratar a dos personas. Para nosotros, el apoyo de las dos personas principales es también una oportunidad y una gran ayuda. Queremos contratarlos en el jardín de infancia local. También apoyó el trabajo de los trabajadores del jardín de infancia en el marco del proyecto de 2014. El número de niños en edad preescolar muestra una tendencia creciente en nuestro asentamiento. Es una gran ayuda para la gente que trabaja allí. Por otra parte, es importante que los romaníes experimenten que la educación no depende de la nacionalidad. Por esta razón, esperamos que sea más fácil comunicarse con los padres con los que la comunidad del jardín de infancia es más difícil de entender. Esto no es solo un problema para nosotros, sino en todos los asentamientos donde el 90 % de los niños que asisten al jardín de infancia viven en familias pobres, desfavorecidas y en múltiples desventajas. La solicitud también apoyará a las familias romaníes cuyos miembros trabajarán en el municipio durante 2+ 1 años. Para completar con éxito el esquema, encontraremos a la persona adecuada. (Spanish)
12 August 2022
0 references
През 2014 г. община Jászladány успешно кандидатства за работа на едно лице в процес на изграждане № TÁMOP-5.3.1.B-2—12/2. Нашето местно управление винаги е поставяло голям акцент върху способността за наемане на квалифицирани роми. За съжаление, като се има предвид финансовото положение на общината, досега успяхме да го приложим в рамките на публичната заетост. В настоящото заявление бихме искали да наемем двама души. За нас подкрепата на двамата основни хора също е възможност и голяма помощ. Искаме да ги наемем в местната детска градина. Той също така подкрепи работата на работещите в детската градина в рамките на проекта за 2014 г. Броят на децата в предучилищна възраст показва нарастваща тенденция в нашето селище. Това е голяма помощ за хората, които работят там. От друга страна, важно е ромите да имат опит, че образованието не зависи от националността. Поради тази причина се надяваме, че ще бъде по-лесно да общуваме с родителите, с които общността на детската градина е по-трудна за разбиране. Това е не само проблем за нас, но и във всички населени места, където 90 % от децата, посещаващи детска градина, живеят в бедни, в неравностойно положение и в много семейства в неравностойно положение. Заявлението ще подкрепи и ромски семейства, чиито членове ще работят в общината в продължение на 2+ 1 години. За успешното завършване на схемата ще намерим правилния човек. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Fl-2014, il-Muniċipalità ta’ Jászladány applikat b’suċċess għall-impjieg ta’ persuna waħda taħt il-kostruzzjoni Nru TÁMOP-5.3.1.B-2–12/2. Il-gvern lokali tagħna dejjem għamel enfasi kbira fuq il-kapaċità li jiġu impjegati nies Rom kwalifikati. Sfortunatament, minħabba s-sitwazzjoni finanzjarja tal-muniċipalità, s’issa stajna nimplimentawha fil-qafas tal-impjiegi pubbliċi. Fl-applikazzjoni attwali, nixtiequ nimpjegaw żewġ persuni. Għalina, l-appoġġ taż-żewġ persuni ewlenin huwa wkoll opportunità u għajnuna kbira. Irridu ningaġġawhom fil-kindergarten lokali. Huwa appoġġa wkoll ix-xogħol tal-ħaddiema tal-kindergarten fil-qafas tal-proġett tal-2014. In-numru ta’ tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola juri xejra dejjem tikber fil-ftehim tagħna. Huwa ta ‘għajnuna kbira għall-persuni li jaħdmu hemmhekk. Min-naħa l-oħra, huwa importanti li l-persuni Rom jesperjenzaw li l-edukazzjoni ma tiddependix fuq in-nazzjonalità. Għal din ir-raġuni, nittamaw li jkun aktar faċli li tikkomunika mal-ġenituri li magħhom il-komunità ta ‘kindergarten huwa aktar diffiċli biex tinftiehem. Din mhix biss problema għalina, iżda fl-insedjamenti kollha fejn 90 % tat-tfal li jattendu l-kindergarten jgħixu f’familji foqra, żvantaġġati u żvantaġġati multipli. L-applikazzjoni se tappoġġa wkoll lill-familji Rom li l-membri tagħhom se jaħdmu fil-muniċipalità għal sentejn u aktar. Għat-tlestija b’suċċess tal-iskema, se nsibu l-persuna t-tajba. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Em 2014, o município de Jászladány candidatou-se com êxito ao emprego de uma pessoa em construção n.º TÁMOP-5.3.1.B-2-12/2. O nosso governo local sempre colocou grande ênfase na capacidade de empregar ciganos qualificados. Infelizmente, dada a situação financeira do município, até à data conseguimos implementá-la no quadro do emprego público. Na aplicação atual, gostaríamos de empregar duas pessoas. Para nós, o apoio das duas pessoas principais é também uma oportunidade e uma grande ajuda. Queremos contratá-los no jardim de infância local. Ele também apoiou o trabalho dos funcionários do jardim de infância no âmbito do projeto de 2014. O número de crianças em idade pré-escolar mostra uma tendência crescente em nosso assentamento. É uma grande ajuda para as pessoas que trabalham lá. Por outro lado, é importante que os ciganos experimentem que a educação não depende da nacionalidade. Por esta razão, esperamos que seja mais fácil comunicar-se com os pais com os quais a comunidade do jardim de infância é mais difícil de entender. Isto não é apenas um problema para nós, mas em todos os assentamentos onde 90 % das crianças que frequentam o jardim de infância vivem em famílias pobres, desfavorecidas e múltiplas desfavorecidas. A candidatura apoiará igualmente as famílias ciganas cujos membros trabalharão no município durante 2+1 anos. Para a conclusão bem sucedida do esquema, encontraremos a pessoa certa. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
I 2014 ansøgte Jászladány Kommune om en persons ansættelse under opførelse nr. TÁMOP-5.3.1.B-2-12/2. Vores lokale regering har altid lagt stor vægt på evnen til at ansætte kvalificerede romaer. Desværre har vi på grund af kommunens økonomiske situation hidtil været i stand til at gennemføre den inden for rammerne af den offentlige beskæftigelse. I den nuværende ansøgning vil vi gerne ansætte to personer. For os er støtte fra de to vigtigste mennesker også en mulighed og en stor hjælp. Vi vil hyre dem i den lokale børnehave. Han støttede også børnehavearbejdernes arbejde inden for rammerne af 2014-projektet. Antallet af børn i førskolealderen viser en stigende tendens i vores bosættelse. Det er en stor hjælp for dem, der arbejder der. På den anden side er det vigtigt, at romaer oplever, at uddannelse ikke afhænger af nationalitet. Derfor håber vi, at det vil være lettere at kommunikere med de forældre, som børnehavefællesskabet er vanskeligere at forstå. Det er ikke kun et problem for os, men også i alle bosættelser, hvor 90 % af børnene i børnehaven bor i fattige, dårligt stillede og mange ugunstigt stillede familier. Ansøgningen vil også støtte romafamilier, hvis medlemmer vil arbejde i kommunen i 2+ 1 år. For en vellykket gennemførelse af ordningen, vil vi finde den rigtige person. (Danish)
12 August 2022
0 references
În 2014, municipalitatea Jászladány a depus cu succes o cerere de angajare a unei persoane în construcție nr. TÁMOP-5.3.1.B-2-12/2. Administrația noastră locală a pus întotdeauna un accent deosebit pe capacitatea de a angaja romi calificați. Din păcate, având în vedere situația financiară a municipalității, am reușit să o implementăm până în prezent în cadrul ocupării forței de muncă în sectorul public. În aplicația actuală, am dori să angajăm două persoane. Pentru noi, sprijinul celor doi oameni principali este, de asemenea, o oportunitate și un mare ajutor. Vrem să-i angajăm la grădinița locală. El a sprijinit, de asemenea, activitatea lucrătorilor de grădiniță în cadrul proiectului 2014. Numărul copiilor de vârstă preșcolară arată o tendință de creștere a așezării noastre. Este un mare ajutor pentru oamenii care lucrează acolo. Pe de altă parte, este important ca romii să experimenteze că educația nu depinde de naționalitate. Din acest motiv, sperăm că va fi mai ușor să comunicați cu părinții cu care comunitatea grădiniței este mai greu de înțeles. Aceasta nu este doar o problemă pentru noi, ci și pentru toate localitățile în care 90 % dintre copiii care frecventează grădinița trăiesc în familii sărace, defavorizate și defavorizate. Cererea va sprijini, de asemenea, familiile de romi ai căror membri vor lucra în municipalitate pentru o perioadă de 2+ 1 ani. Pentru finalizarea cu succes a schemei, vom găsi persoana potrivită. (Romanian)
12 August 2022
0 references
År 2014 ansökte Jászladány kommun om en persons anställning under byggnation nr TÁMOP-5.3.1.B-2–12/2. Våra lokala myndigheter har alltid lagt stor vikt vid förmågan att anställa kvalificerade romer. Tyvärr har vi med tanke på kommunens ekonomiska situation hittills kunnat genomföra den inom ramen för den offentliga sysselsättningen. I den nuvarande ansökan vill vi anställa två personer. För oss är stödet från de två huvudpersonerna också en möjlighet och en stor hjälp. Vi vill anställa dem på den lokala dagisen. Han stödde också dagisarbetarnas arbete inom ramen för 2014 års projekt. Antalet barn i förskoleåldern visar en ökande trend i vår bosättning. Det är till stor hjälp för dem som jobbar där. Å andra sidan är det viktigt att romerna upplever att utbildningen inte är beroende av nationalitet. Därför hoppas vi att det blir lättare att kommunicera med föräldrarna med vilka förskolans gemenskap är svårare att förstå. Detta är inte bara ett problem för oss, utan i alla bosättningar där 90 procent av barnen i dagis lever i fattiga, missgynnade och många missgynnade familjer. Ansökan kommer också att stödja romska familjer vars medlemmar kommer att arbeta i kommunen i 2+ 1 år. För ett framgångsrikt slutförande av programmet kommer vi att hitta rätt person. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Jászladány, Jász-Nagykun-Szolnok
0 references
Identifiers
EFOP-1.1.3-17-2017-00026
0 references