Budget line of the Strategic Planning and Programming Unit (Q3879104)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3879104 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Budget line of the Strategic Planning and Programming Unit |
Project Q3879104 in Bulgaria |
Statements
4,287,026.0 Bulgarian lev
0 references
2,186,383.26 Euro
0 references
5,043,560.0 Bulgarian lev
0 references
2,572,215.6 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
18 June 2018
0 references
18 June 2023
0 references
МИНИСТЕРСТВО НА РЕГИОНАЛНОТО РАЗВИТИЕ И БЛАГОУСТРОЙСТВОТО
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
Проектното предложение предвижда разработването на документи и актуализирането на вече съществуващи такива, свързани с подготовката на Оперативната програма за регионално развитие за периода след 2020 г. и осигуряване на координация на процеса на програмиране с процеса по стратегическо планиране на регионалното развитие, както следва: Социално-икономически анализ на районите; Актуализация на Националната концепция за пространствено развитие 2013-2025, Подкрепа за интегрирани териториални стратегии за следващия програмен период, Получаване на консултантска помощ от ОИСР и Световна банка в процеса на програмиране, Технологично оборудване за обезпечаване на работата на регионалните съвети за развитие и Изготвяне на екологични оценки на Интегрираните териториални стратегии за развитие на регионите за планиране от ниво 2. (Bulgarian)
0 references
The project proposal provides for the development of documents and the updating of existing ones related to the preparation of the Regional Development Operational Programme post-2020 and ensuring coordination of the programming process with the strategic planning process of regional development, as follows: Socio-economic analysis of the areas; Update of the National Concept for Spatial Development 2013-2025, Support for Integrated Territorial Strategies for the next programming period, Receiving advisory assistance from OECD and World Bank in the programming process, Technology equipment to support the work of Regional Development Councils and Preparation of Environmental Assessments of Integrated Territorial Development Strategies for Level 2 Planning Regions. (English)
2 December 2021
0.5903463855383377
0 references
La proposition de projet prévoit l’élaboration de documents et la mise à jour des documents existants relatifs à la préparation du programme opérationnel de développement régional après 2020 et à la coordination du processus de programmation avec le processus de planification stratégique du développement régional, comme suit: Analyse socio-économique des zones; Mise à jour du concept national de développement spatial 2013-2025, Appui aux stratégies territoriales intégrées pour la prochaine période de programmation, Réception d’une assistance consultative de l’OCDE et de la Banque mondiale dans le cadre du processus de programmation, Matériel technologique pour soutenir les travaux des conseils de développement régional et préparation des évaluations environnementales des stratégies de développement territorial intégrée pour les régions de planification de niveau 2. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag sieht die Ausarbeitung von Dokumenten und die Aktualisierung bestehender Dokumente im Zusammenhang mit der Vorbereitung des operationellen Programms für regionale Entwicklung für die Zeit nach 2020 und die Koordinierung des Programmplanungsprozesses mit dem strategischen Planungsprozess der regionalen Entwicklung wie folgt vor: Sozioökonomische Analyse der Gebiete; Aktualisierung des Nationalen Konzepts für Raumentwicklung 2013-2025, Unterstützung Integrierter territorialer Strategien für den nächsten Programmplanungszeitraum, Unterstützung durch die OECD und die Weltbank im Programmplanungsprozess, Technologieausrüstung zur Unterstützung der Arbeit der Regionalentwicklungsräte und Vorbereitung von Umweltbewertungen integrierter Strategien für territoriale Entwicklung für Planungsregionen der Stufe 2. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel voorziet in de ontwikkeling van documenten en de actualisering van bestaande documenten in verband met de voorbereiding van het operationele programma voor regionale ontwikkeling na 2020 en in het waarborgen van de coördinatie van het programmeringsproces met het strategische planningsproces van regionale ontwikkeling, als volgt: Sociaal-economische analyse van de gebieden; Actualisering van het nationaal concept voor ruimtelijke ontwikkeling 2013-2025, steun voor geïntegreerde territoriale strategieën voor de volgende programmeringsperiode, het ontvangen van advies van de OESO en de Wereldbank in het programmeringsproces, technologieapparatuur ter ondersteuning van de werkzaamheden van regionale ontwikkelingsraden en de voorbereiding van milieubeoordelingen van geïntegreerde territoriale ontwikkelingsstrategieën voor planningsregio’s van niveau 2. (Dutch)
11 December 2021
0 references
La proposta di progetto prevede l'elaborazione di documenti e l'aggiornamento di quelli esistenti relativi alla preparazione del programma operativo di sviluppo regionale per il periodo successivo al 2020, garantendo il coordinamento del processo di programmazione con il processo di pianificazione strategica dello sviluppo regionale, come segue: Analisi socioeconomica delle aree; Aggiornamento del concetto nazionale di sviluppo territoriale 2013-2025, sostegno alle strategie territoriali integrate per il prossimo periodo di programmazione, assistenza consultiva dell'OCSE e della Banca mondiale nel processo di programmazione, attrezzature tecnologiche a sostegno dei lavori dei consigli di sviluppo regionale e preparazione delle valutazioni ambientali delle strategie di sviluppo territoriale integrate per le regioni di pianificazione di livello 2. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto prevé la elaboración de documentos y la actualización de los documentos existentes relacionados con la preparación del Programa Operativo de Desarrollo Regional después de 2020 y la coordinación del proceso de programación con el proceso de planificación estratégica del desarrollo regional, de la siguiente manera: Análisis socioeconómico de las áreas; Actualización del Concepto Nacional de Desarrollo Territorial 2013-2025, Apoyo a las Estrategias Territoriales Integradas para el próximo período de programación, Recibimiento de asistencia asesora de la OCDE y el Banco Mundial en el proceso de programación, Equipo tecnológico para apoyar la labor de los Consejos de Desarrollo Regional y Preparación de Evaluaciones Ambientales de Estrategias Integradas de Desarrollo Territorial para las Regiones de Planificación de Nivel 2. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget indeholder bestemmelser om udarbejdelse af dokumenter og ajourføring af eksisterende dokumenter vedrørende forberedelsen af det operationelle program for regionaludvikling efter 2020 og sikring af koordinering af programmeringsprocessen med den strategiske planlægningsproces for regionaludvikling som følger: Socioøkonomisk analyse af områderne Ajourføring af det nationale koncept for fysisk udvikling 2013-2025, støtte til integrerede territoriale strategier for den næste programmeringsperiode, modtagelse af rådgivningsbistand fra OECD og Verdensbanken i programmeringsprocessen, teknologiudstyr til støtte for regionaludviklingsrådenes arbejde og udarbejdelse af miljøvurderinger af integrerede territoriale udviklingsstrategier for niveau 2-planlægningsregioner. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου προβλέπει την ανάπτυξη εγγράφων και την επικαιροποίηση των υφιστάμενων εγγράφων που σχετίζονται με την προετοιμασία του Επιχειρησιακού Προγράμματος Περιφερειακής Ανάπτυξης μετά το 2020 και τη διασφάλιση του συντονισμού της διαδικασίας προγραμματισμού με τη διαδικασία στρατηγικού σχεδιασμού της περιφερειακής ανάπτυξης, ως εξής: Κοινωνικοοικονομική ανάλυση των περιοχών· Επικαιροποίηση της εθνικής ιδέας για την χωρική ανάπτυξη 2013-2025, στήριξη ολοκληρωμένων εδαφικών στρατηγικών για την επόμενη περίοδο προγραμματισμού, λήψη συμβουλευτικής βοήθειας από τον ΟΟΣΑ και την Παγκόσμια Τράπεζα στη διαδικασία προγραμματισμού, τεχνολογικός εξοπλισμός για τη στήριξη των εργασιών των Συμβουλίων Περιφερειακής Ανάπτυξης και προετοιμασία περιβαλλοντικών εκτιμήσεων ολοκληρωμένων στρατηγικών εδαφικής ανάπτυξης για περιφέρειες σχεδιασμού επιπέδου 2. (Greek)
19 July 2022
0 references
Prijedlogom projekta predviđa se izrada dokumenata i ažuriranje postojećih dokumenata vezanih uz pripremu Operativnog programa regionalnog razvoja nakon 2020. i osiguravanje koordinacije procesa programiranja s procesom strateškog planiranja regionalnog razvoja, kako slijedi: Socioekonomska analiza područja; Ažuriranje nacionalnog koncepta prostornog razvoja za razdoblje 2013. 2025., Potpora integriranim teritorijalnim strategijama za sljedeće programsko razdoblje, primanje savjetodavne pomoći OECD-a i Svjetske banke u postupku programiranja, tehnološka oprema za potporu radu Vijeća za regionalni razvoj i priprema procjena utjecaja na okoliš strategija integriranog teritorijalnog razvoja za regije planiranja razine 2. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect prevede elaborarea de documente și actualizarea celor existente legate de pregătirea Programului Operațional de Dezvoltare Regională post-2020 și asigurarea coordonării procesului de programare cu procesul de planificare strategică a dezvoltării regionale, după cum urmează: Analiza socio-economică a zonelor; Actualizarea conceptului național de dezvoltare spațială 2013-2025, Sprijin pentru strategiile teritoriale integrate pentru următoarea perioadă de programare, primirea de asistență consultativă din partea OCDE și a Băncii Mondiale în procesul de programare, echipamente tehnologice pentru sprijinirea activității consiliilor de dezvoltare regională și pregătirea evaluărilor de mediu ale strategiilor de dezvoltare teritorială integrată pentru regiunile de planificare de nivel 2. (Romanian)
19 July 2022
0 references
V návrhu projektu sa stanovuje vypracovanie dokumentov a aktualizácia existujúcich dokumentov týkajúcich sa prípravy operačného programu regionálneho rozvoja po roku 2020 a zabezpečenie koordinácie procesu programovania s procesom strategického plánovania regionálneho rozvoja, a to takto: Sociálno-ekonomická analýza oblastí; Aktualizácia národnej koncepcie územného rozvoja na roky 2013 – 2025, podpora integrovaných územných stratégií na ďalšie programové obdobie, prijímanie poradenskej pomoci OECD a Svetovej banky v procese programovania, technologické vybavenie na podporu práce rád regionálneho rozvoja a príprava environmentálnych hodnotení integrovaných stratégií územného rozvoja pre regióny plánovania úrovne 2. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett tipprevedi l-iżvilupp ta’ dokumenti u l-aġġornament ta’ dawk eżistenti relatati mat-tħejjija tal-Programm Operazzjonali għall-Iżvilupp Reġjonali wara l-2020 u l-iżgurar tal-koordinazzjoni tal-proċess ta’ programmazzjoni mal-proċess ta’ ppjanar strateġiku tal-iżvilupp reġjonali, kif ġej: Analiżi soċjo-ekonomika taż-żoni; Aġġornament tal-Kunċett Nazzjonali għall-Iżvilupp Spazjali 2013–2025, Appoġġ għal Strateġiji Territorjali Integrati għall-perjodu ta’ programmazzjoni li jmiss, li jirċievu assistenza konsultattiva mill-OECD u mill-Bank Dinji fil-proċess ta’ programmazzjoni, Tagħmir teknoloġiku biex jappoġġa l-ħidma tal-Kunsilli tal-Iżvilupp Reġjonali u t-Tħejjija ta’ Valutazzjonijiet Ambjentali ta’ Strateġiji Integrati għall-Iżvilupp Territorjali għar-Reġjuni ta’ Ppjanar tal-Livell 2. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto prevê a elaboração de documentos e a atualização dos documentos existentes relacionados com a preparação do Programa Operacional de Desenvolvimento Regional pós-2020 e assegurando a coordenação do processo de programação com o processo de planeamento estratégico do desenvolvimento regional, do seguinte modo: Análise socioeconómica das zonas; Atualização do Conceito Nacional de Desenvolvimento do Espaço 2013-2025, Apoio às Estratégias Territoriais Integradas para o próximo período de programação, Receber assistência consultiva da OCDE e do Banco Mundial no processo de programação, Equipamento tecnológico para apoiar o trabalho dos Conselhos de Desenvolvimento Regional e Preparação de Avaliações Ambientais das Estratégias de Desenvolvimento Territorial Integrado para as Regiões de Planeamento de Nível 2. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksessa esitetään vuoden 2020 jälkeisen aluekehitysohjelman valmisteluun liittyvien asiakirjojen kehittämistä ja ajantasaistamista sekä ohjelmasuunnittelun ja aluekehityksen strategisen suunnitteluprosessin koordinointia seuraavasti: Alueiden sosioekonominen analyysi; Kansallisen aluekehityksen toiminta-ajatuksen (2013–2025) päivitys, seuraavan ohjelmakauden yhdennettyjen alueellisten strategioiden tukeminen, OECD:n ja Maailmanpankin neuvontaavun vastaanottaminen ohjelmointiprosessissa, teknologialaitteet alueellisten kehitysneuvostojen työn tukemiseksi ja ympäristöarviointien laatiminen tason 2 suunnittelualueiden yhdennettyjen aluekehitysstrategioiden osalta. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu przewiduje opracowanie i aktualizację istniejących dokumentów związanych z przygotowaniem Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego po 2020 r. oraz zapewnienie koordynacji procesu programowania z procesem planowania strategicznego rozwoju regionalnego, w następujący sposób: Analiza społeczno-gospodarcza obszarów; Aktualizacja krajowej koncepcji rozwoju przestrzennego na lata 2013-2025, wsparcie zintegrowanych strategii terytorialnych na następny okres programowania, otrzymanie pomocy doradczej ze strony OECD i Banku Światowego w procesie programowania, sprzęt technologiczny wspierający prace rad rozwoju regionalnego oraz przygotowanie ocen oddziaływania na środowisko strategii zintegrowanego rozwoju terytorialnego dla regionów planujących poziom 2. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta predvideva razvoj in posodabljanje obstoječih dokumentov, povezanih s pripravo operativnega programa za regionalni razvoj po letu 2020, in zagotavljanje usklajevanja postopka načrtovanja s procesom strateškega načrtovanja regionalnega razvoja, kot sledi: Socialno-ekonomska analiza območij; Posodobitev nacionalnega koncepta prostorskega razvoja za obdobje 2013–2025, podpora celostnim teritorialnim strategijam za naslednje programsko obdobje, prejemanje svetovalne pomoči OECD in Svetovne banke pri načrtovanju programov, tehnološka oprema za podporo delu regionalnih razvojnih svetov in priprava okoljskih presoj strategij celostnega teritorialnega razvoja za regije na ravni 2; (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu stanoví vypracování a aktualizaci stávajících dokumentů týkajících se přípravy operačního programu regionálního rozvoje po roce 2020 a zajištění koordinace procesu programování se strategickým procesem plánování regionálního rozvoje takto: Sociálně-ekonomickou analýzu oblastí; Aktualizace národní koncepce územního rozvoje na období 2013–2025, podpora integrovaných územních strategií pro příští programové období, poskytování poradenské pomoci OECD a Světové banky v procesu programování, technologické vybavení na podporu práce rad pro regionální rozvoj a příprava environmentálních posouzení strategií integrovaného územního rozvoje pro plánovací regiony úrovně 2. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlyme numatyta parengti ir atnaujinti dokumentus, susijusius su regioninės plėtros veiksmų programos po 2020 m. rengimu, ir užtikrinti programavimo proceso koordinavimą su regioninės plėtros strateginio planavimo procesu: Socialinę ir ekonominę teritorijų analizę; 2013–2025 m. Nacionalinės erdvinės plėtros koncepcijos atnaujinimas, parama integruotoms teritorinėms strategijoms kitam programavimo laikotarpiui, EBPO ir Pasaulio banko konsultacinė pagalba programavimo procese, technologinė įranga regioninės plėtros tarybų darbui remti ir 2 lygio planavimo regionams skirtų integruotų teritorinės plėtros strategijų aplinkos vertinimų rengimas. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikums paredz izstrādāt un aktualizēt esošos dokumentus, kas saistīti ar Reģionālās attīstības darbības programmas laikposmam pēc 2020. gada sagatavošanu, un nodrošināt plānošanas procesa koordināciju ar reģionālās attīstības stratēģiskās plānošanas procesu: Teritoriju sociālekonomiskā analīze; Teritoriālās attīstības nacionālās koncepcijas 2013.–2025. gadam atjaunināšana, atbalsts integrētajām teritoriālajām stratēģijām nākamajam plānošanas periodam, ESAO un Pasaules Bankas konsultatīvās palīdzības saņemšana plānošanas procesā, tehnoloģiju aprīkojums reģionālās attīstības padomju darba atbalstam un integrētu teritoriālās attīstības stratēģiju vides novērtējumu sagatavošana 2. līmeņa plānošanas reģioniem. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat rendelkezik a 2020 utáni Regionális Fejlesztési Operatív Program előkészítésével kapcsolatos dokumentumok kidolgozásáról és a meglévő dokumentumok frissítéséről, valamint biztosítja a programozási folyamat és a regionális fejlesztés stratégiai tervezési folyamata közötti koordinációt az alábbiak szerint: A területek társadalmi-gazdasági elemzése; A területfejlesztésre vonatkozó nemzeti koncepció (2013–2025) aktualizálása, Integrált területi stratégiák támogatása a következő programozási időszakban, az OECD és a Világbank tanácsadási támogatása a programozási folyamatban, a regionális fejlesztési tanácsok munkáját támogató technológiai berendezések és a 2. szintű tervezési régiók integrált területfejlesztési stratégiáinak környezeti vizsgálatának előkészítése. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Déantar foráil sa togra tionscadail maidir le doiciméid a fhorbairt agus doiciméid atá ann cheana a thabhairt cothrom le dáta a bhaineann le hullmhú an Chláir Oibríochtúil um Fhorbairt Réigiúnach tar éis 2020 agus lena n-áirithítear comhordú an phróisis chlársceidealaithe le próiseas pleanála straitéisí na forbartha réigiúnaí, mar seo a leanas: Anailís shocheacnamaíoch ar na réimsí; Nuashonrú ar an gCoincheap Náisiúnta um Fhorbairt Spásúil 2013-2025, Tacaíocht do Straitéisí Críochacha Comhtháite don chéad chlárthréimhse eile, cúnamh comhairleach a fháil ón ECFE agus ón mBanc Domhanda sa phróiseas clársceidealaithe, trealamh teicneolaíochta chun tacú le hobair na gComhairlí Forbartha Réigiúnaí agus Measúnuithe Comhshaoil ar Straitéisí Forbartha Críochaí Comhtháite a Ullmhú do Réigiúin Phleanála Leibhéal 2. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget innehåller bestämmelser om utarbetande av dokument och uppdatering av befintliga dokument som rör utarbetandet av det operativa programmet för regional utveckling efter 2020 och säkerställande av samordning av programplaneringsprocessen med den strategiska planeringsprocessen för regional utveckling, enligt följande: Socioekonomisk analys av områdena. Uppdatering av det nationella konceptet för regional utveckling 2013–2025, stöd till integrerade territoriella strategier för nästa programperiod, mottagande av rådgivning från OECD och Världsbanken i programplaneringsprocessen, teknisk utrustning till stöd för det arbete som utförs av regionala utvecklingsråd och förberedelse av miljöbedömningar av integrerade strategier för territoriell utveckling för planeringsregioner på nivå 2. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepanekus nähakse ette 2020. aasta järgse regionaalarengu rakenduskava ettevalmistamisega seotud dokumentide väljatöötamine ja olemasolevate ajakohastamine ning programmitöö ja regionaalarengu strateegilise planeerimise protsessi koordineerimise tagamine järgmiselt: Piirkondade sotsiaal-majanduslik analüüs; Ruumilise arengu riikliku kontseptsiooni (2013–2025) ajakohastamine, integreeritud territoriaalsete strateegiate toetamine järgmiseks programmitöö perioodiks, OECD ja Maailmapanga nõuandeabi saamine programmitöö protsessis, tehnilised seadmed piirkondlike arengunõukogude töö toetamiseks ning 2. tasandi planeerimispiirkondade integreeritud territoriaalse arengu strateegiate keskkonnamõju hindamise ettevalmistamine. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-8.002-0005
0 references