Shared vision for the Natura 2000 ecological network in Targovishte (Q3871221)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3871221 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Shared vision for the Natura 2000 ecological network in Targovishte |
Project Q3871221 in Bulgaria |
Statements
60,457.02 Bulgarian lev
0 references
30,833.08 Euro
0 references
71,125.91 Bulgarian lev
0 references
36,274.21 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 August 2020
0 references
8 September 2021
0 references
Коалиция Природа България – клон Търговище
0 references
43°15'4.32"N, 26°34'22.04"E
0 references
Проектното предложение предвижда организация на кръгла маса в региона на Търговище на тема Натура 2000 и ползите за местното население от мрежата. Непосредствено след провеждане на кръглата маса ще стартира изложение на мед и пчелни продукти, чрез което по интересен начин още веднъж ще се акцентира на важността от опазване на природата. Предвижда се пълна логистика и медийно отразяване на събитията. Всички послания и дейности ще бъдат съобразени с резулататите от анализа на регион Търговище на база на който е разработено проектното предложение. (Bulgarian)
0 references
The project proposal provides for the organisation of a round table in the region of Targovishte on the topic of Natura 2000 and the benefits for the local population of the network. Immediately after the round table, an exhibition of honey and apiculture products will be launched, through which the importance of nature conservation will be emphasised again in an interesting way. Full logistics and media coverage are foreseen. All messages and activities will be consistent with the results of the analysis of the Targovishte region on the basis of which the project proposal was developed. (English)
2 December 2021
0.704485809048558
0 references
La proposition de projet prévoit l’organisation d’une table ronde dans la région de Targovishte sur le thème Natura 2000 et les avantages pour la population locale du réseau. Immédiatement après la table ronde, une exposition de miel et de produits apicoles sera lancée, à travers laquelle l’importance de la conservation de la nature sera à nouveau soulignée d’une manière intéressante. Une couverture complète de la logistique et des médias est prévue. Tous les messages et activités seront cohérents avec les résultats de l’analyse de la région de Targovishte sur la base de laquelle la proposition de projet a été élaborée. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag sieht die Organisation eines Runden Tisches in der Region Targovishte zum Thema Natura 2000 und den Nutzen für die lokale Bevölkerung des Netzes vor. Unmittelbar nach dem runden Tisch wird eine Ausstellung von Honig- und Imkereiprodukten ins Leben gerufen, durch die die Bedeutung des Naturschutzes auf interessante Weise erneut betont wird. Eine vollständige Logistik- und Medienberichterstattung ist vorgesehen. Alle Botschaften und Aktivitäten stehen im Einklang mit den Ergebnissen der Analyse der Region Targovishte, auf deren Grundlage der Projektvorschlag entwickelt wurde. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel voorziet in de organisatie van een rondetafelconferentie in de regio Targovishte over het thema Natura 2000 en de voordelen voor de lokale bevolking van het netwerk. Direct na de rondetafel zal een tentoonstelling van honing en bijenteeltproducten worden gelanceerd, waardoor het belang van natuurbehoud opnieuw op een interessante manier zal worden benadrukt. Volledige logistieke en media-aandacht is gepland. Alle boodschappen en activiteiten zullen consistent zijn met de resultaten van de analyse van de regio Targovishte op basis waarvan het projectvoorstel is ontwikkeld. (Dutch)
11 December 2021
0 references
La proposta di progetto prevede l'organizzazione di una tavola rotonda nella regione di Targovishte sul tema Natura 2000 e i benefici per la popolazione locale della rete. Subito dopo la tavola rotonda, verrà lanciata una mostra di miele e prodotti dell'apicoltura, attraverso la quale verrà nuovamente sottolineata l'importanza della conservazione della natura in modo interessante. È prevista una completa copertura logistica e mediatica. Tutti i messaggi e le attività saranno coerenti con i risultati dell'analisi della regione di Targovishte sulla base della quale è stata elaborata la proposta di progetto. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto prevé la organización de una mesa redonda en la región de Targovishte sobre el tema de Natura 2000 y los beneficios para la población local de la red. Inmediatamente después de la mesa redonda, se lanzará una exposición de productos de miel y apicultura, a través de la cual se volverá a destacar la importancia de la conservación de la naturaleza de una manera interesante. Se prevé una completa cobertura logística y de los medios de comunicación. Todos los mensajes y actividades serán coherentes con los resultados del análisis de la región de Targovishte sobre la base de la cual se elaboró la propuesta de proyecto. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget indeholder bestemmelser om afholdelse af en rundbordsdiskussion i regionen Targovishte om Natura 2000 og fordelene for lokalbefolkningen i netværket. Umiddelbart efter rundbordsdiskussionen lanceres der en udstilling af honning og biavlsprodukter, hvorigennem betydningen af naturbeskyttelse igen vil blive fremhævet på en interessant måde. Der er planlagt fuld logistik og mediedækning. Alle budskaber og aktiviteter vil være i overensstemmelse med resultaterne af analysen af Targovishte-regionen, på grundlag af hvilken projektforslaget blev udarbejdet. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου προβλέπει τη διοργάνωση στρογγυλής τραπέζης στην περιφέρεια Targovishte με θέμα το Natura 2000 και τα οφέλη για τον τοπικό πληθυσμό του δικτύου. Αμέσως μετά τη συζήτηση στρογγυλής τραπέζης θα ξεκινήσει έκθεση μελιού και μελισσοκομικών προϊόντων, μέσω της οποίας θα τονιστεί και πάλι με ενδιαφέρον η σημασία της διατήρησης της φύσης. Προβλέπεται πλήρης υλικοτεχνική υποστήριξη και κάλυψη από τα μέσα ενημέρωσης. Όλα τα μηνύματα και οι δραστηριότητες θα συνάδουν με τα αποτελέσματα της ανάλυσης της περιφέρειας Targovishte βάσει της οποίας αναπτύχθηκε η πρόταση έργου. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektni prijedlog predviđa organizaciju okruglog stola u regiji Targovishte na temu Natura 2000 i koristi za lokalno stanovništvo mreže. Odmah nakon okruglog stola bit će pokrenuta izložba meda i pčelarskih proizvoda, čime će se na zanimljiv način ponovno naglasiti važnost očuvanja prirode. Predviđena je potpuna logistika i medijska pokrivenost. Sve poruke i aktivnosti bit će u skladu s rezultatima analize Targovishte regije na temelju koje je izrađen projektni prijedlog. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect prevede organizarea unei mese rotunde în regiunea Târgoviște pe tema Natura 2000 și beneficiile pentru populația locală a rețelei. Imediat după masa rotundă, va fi lansată o expoziție de miere și produse apicole, prin care importanța conservării naturii va fi subliniată din nou într-un mod interesant. Sunt prevăzute logistică completă și acoperire mediatică. Toate mesajele și activitățile vor fi în concordanță cu rezultatele analizei regiunii Târgoviște pe baza cărora a fost elaborată propunerea de proiect. (Romanian)
19 July 2022
0 references
V návrhu projektu sa ustanovuje usporiadanie okrúhleho stola v regióne Targovishte na tému Natura 2000 a prínosy siete pre miestne obyvateľstvo. Bezprostredne po okrúhlom stole sa začne výstava medu a včelárskych výrobkov, prostredníctvom ktorej sa bude zaujímavo zdôrazňovať význam ochrany prírody. Predpokladá sa úplná logistika a mediálne pokrytie. Všetky posolstvá a činnosti budú v súlade s výsledkami analýzy regiónu Targovishte, na základe ktorej bol vypracovaný návrh projektu. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett tipprovdi għall-organizzazzjoni ta’ round table fir-reġjun ta’ Targovishte dwar is-suġġett ta’ Natura 2000 u l-benefiċċji għall-popolazzjoni lokali tan-netwerk. Immedjatament wara r-round table, se titnieda wirja ta’ prodotti tal-għasel u tal-apikultura, li permezz tagħha l-importanza tal-konservazzjoni tan-natura se terġa’ tiġi enfasizzata b’mod interessanti. Il-loġistika sħiħa u l-kopertura tal-midja huma previsti. Il-messaġġi u l-attivitajiet kollha se jkunu konsistenti mar-riżultati tal-analiżi tar-reġjun ta’ Targovishte li abbażi tiegħu ġiet żviluppata l-proposta tal-proġett. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto prevê a organização de uma mesa-redonda na região de Targovishte sobre o tema Natura 2000 e os benefícios para a população local da rede. Imediatamente após a mesa-redonda, será lançada uma exposição de mel e produtos apícolas, através da qual a importância da conservação da natureza será novamente enfatizada de forma interessante. Está prevista uma cobertura completa da logística e dos meios de comunicação social. Todas as mensagens e atividades serão coerentes com os resultados da análise da região de Targovishte com base na qual a proposta de projeto foi desenvolvida. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen mukaan Targovishten alueella järjestetään pyöreän pöydän keskustelu Natura 2000 -aiheesta ja verkoston paikallisväestölle koituvista hyödyistä. Heti pyöreän pöydän jälkeen käynnistetään hunajan ja mehiläistuotteiden näyttely, jonka kautta luonnonsuojelun merkitystä korostetaan jälleen mielenkiintoisella tavalla. Suunnitteilla on täysipainoinen logistiikka ja medianäkyvyys. Kaikki viestit ja toimet ovat johdonmukaisia sen Targovishten alueen analyysin tulosten kanssa, jonka perusteella hanke-ehdotus laadittiin. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu przewiduje zorganizowanie okrągłego stołu w regionie Targovishte na temat sieci Natura 2000 i korzyści dla lokalnej ludności sieci. Zaraz po okrągłym stole rozpocznie się wystawa miodu i produktów pszczelarskich, dzięki której znaczenie ochrony przyrody zostanie ponownie w ciekawy sposób podkreślone. Przewiduje się pełną obsługę logistyczną i medialną. Wszystkie komunikaty i działania będą spójne z wynikami analizy regionu Targovishte, na podstawie której opracowano wniosek dotyczący projektu. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta predvideva organizacijo okrogle mize v regiji Targovishte na temo Natura 2000 in koristi za lokalno prebivalstvo omrežja. Takoj po okrogli mizi se bo začela razstava medu in čebelarskih proizvodov, s katero bo na zanimiv način ponovno poudarjen pomen ohranjanja narave. Predvidena sta popolna logistika in medijska pokritost. Vsa sporočila in dejavnosti bodo v skladu z rezultati analize regije Targovishte, na podlagi katere je bil oblikovan projektni predlog. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu stanoví uspořádání kulatého stolu v regionu Targovishte na téma Natura 2000 a přínos sítě pro místní obyvatelstvo. Bezprostředně po kulatém stole bude zahájena výstava medu a včelařských produktů, jejímž prostřednictvím se zajímavě zdůrazní význam ochrany přírody. Předpokládá se plné pokrytí logistiky a sdělovacích prostředků. Veškerá sdělení a činnosti budou v souladu s výsledky analýzy regionu Targovishte, na jejímž základě byl vypracován návrh projektu. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlyme numatyta Targovishte regione surengti apskritojo stalo diskusijas tinklo „Natura 2000“ tema ir nauda vietos gyventojams. Iškart po apskritojo stalo bus pradėta medaus ir bitininkystės produktų paroda, per kurią bus dar kartą įdomiai pabrėžiama gamtos apsaugos svarba. Numatomas visapusiškas logistikos ir žiniasklaidos nušvietimas. Visi pranešimai ir veikla atitiks Targovishte regiono analizės, kuria remiantis buvo parengtas projekto pasiūlymas, rezultatus. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikums paredz organizēt apaļā galda sanāksmi Targovishtes reģionā par Natura 2000 tematu un tīkla vietējo iedzīvotāju ieguvumiem. Tūlīt pēc apaļā galda tiks atklāta medus un biškopības produktu izstāde, ar kuras palīdzību interesantā veidā atkal tiks uzsvērta dabas aizsardzības nozīme. Ir paredzēta pilnīga loģistika un atspoguļojums plašsaziņas līdzekļos. Visi vēstījumi un pasākumi atbildīs Targovishte reģiona analīzes rezultātiem, uz kuru pamata tika izstrādāts projekta priekšlikums. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat előírja, hogy Targovishte régióban kerekasztal-megbeszélést kell szervezni a Natura 2000 témáról és a hálózat helyi lakossága számára nyújtott előnyökről. Közvetlenül a kerekasztal után elindul a méz és a méhészeti termékek kiállítása, amelyen érdekes módon ismét hangsúlyozzuk a természetvédelem fontosságát. A tervek szerint teljes körű logisztikai és médialefedettségről van szó. Minden üzenet és tevékenység összhangban lesz a Targovishte régió elemzésének eredményeivel, amelyek alapján a projektjavaslatot kidolgozták. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Foráiltear leis an togra tionscadail go n-eagrófar cruinniú comhchéime i réigiún Targovishte ar thopaic Natura 2000 agus ar na buntáistí do dhaonra áitiúil an líonra. Díreach tar éis an chruinnithe comhchéime, seolfar taispeántas de tháirgí meala agus beachadóireachta, trína gcuirfear béim ar thábhacht chaomhnú an dúlra arís ar bhealach suimiúil. Foráiltear do lóistíocht iomlán agus do chlúdach na meán. Beidh gach teachtaireacht agus gníomhaíocht ag teacht le torthaí na hanailíse ar réigiún Targovishte ar ar a bhonn a forbraíodh an togra tionscadail. (Irish)
19 July 2022
0 references
Enligt projektförslaget ska ett rundabordssamtal anordnas i regionen Targovishte om Natura 2000 och fördelarna för den lokala befolkningen i nätverket. Omedelbart efter rundabordssamtalet kommer en utställning med honungs- och biodlingsprodukter att lanseras, genom vilken vikten av naturskydd kommer att betonas igen på ett intressant sätt. Fullständig logistik och mediebevakning planeras. Alla budskap och aktiviteter kommer att överensstämma med resultaten av den analys av regionen Targovishte som ligger till grund för utarbetandet av projektförslaget. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepanekuga nähakse ette ümarlaua korraldamine Targovishte piirkonnas Natura 2000 teemal ja võrgustiku kasulikkuse kohta kohalikele elanikele. Kohe pärast ümarlauda käivitatakse mee- ja mesindustoodete näitus, mille kaudu rõhutatakse taas huvitaval viisil looduskaitse tähtsust. Ette on nähtud täielik logistika ja meediakajastus. Kõik sõnumid ja tegevused on kooskõlas Targovishte piirkonna analüüsi tulemustega, mille alusel projektiettepanek välja töötati. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Търговище
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-3.019-0012
0 references