Improving the competitiveness of KEMP AD by increasing its production capacity (Q3870363)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3870363 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the competitiveness of KEMP AD by increasing its production capacity |
Project Q3870363 in Bulgaria |
Statements
563,111.4 Bulgarian lev
0 references
287,186.81 Euro
0 references
1,104,140.01 Bulgarian lev
0 references
563,111.41 Euro
0 references
51.0 percent
0 references
9 February 2016
0 references
13 October 2017
0 references
КЕМП АД
0 references
43°50'47.04"N, 25°57'16.49"E
0 references
С настоящото проектно предложение „КЕМП“ АД инвестира в закупуване на 1 бр. Двойностъпкова машина за усукване на изолирани жила; 1 бр. Линия за изолация; 2 бр. Мастилено-струен принтер за кабели и 2 бр. Ръчноводим електрокар високоповдигач (за цех "Изолирани" и склад "Готова продукция"). Целта е да се модернизира и обнови съществуващото оборудване, което е физически и морално остаряло и неефективно. Новото оборудване, заявено за закупуване с безвъзмездната финансова помощ от ОП "Иновации и конкурентоспособност" е високопроизводително и енергоефективно и отговаря на европейските норми и стандарти относно производството на електрически проводници и кабели.Общата цел на проектното предложение е: „Повишаване на конкурентоспособността на „КЕМП” АД”. За постигане на общата цел на проекта ще се осъществят инвестиционни дейности, водещи до постигането на следните специфични цели: 1. Повишаване на производствения капацитет на „КЕМП” АД; и 2. Разширяване на пазарния сегмент на фирмата и нарастване на експортния й потенциал. В резултат на изпълнението на проекта се очаква да бъде постигнато увеличаване на производствения капацитет и производителността на фирмата, подобряване на качеството на произвежданите кабели и проводници, намаляване на разходите за производство, разнообразяване на продуктовия асортимент чрез стартиране на производството на нова серия кабели, нарастване на експортния потенциал на дружеството. Това от своя страна ще доведе до повишаване на конкурентоспособността и гарантиране на устойчивото присъствие на фирмата чрез разширяване на кръга на клиентите й както на националния пазар, така и на външни пазари.Заложените проектни резултати ще бъдат постигнати чрез изпълнението на дейности за: подобряване на производствения процес, добавяне на нови характеристики или подобряване на съществуващите продукти; разнообразяване на асортимента от продукти; внедряване на нови технологии за подобряване на ресурсната ефективност и ефикасност на производствения процес. (Bulgarian)
0 references
With the present project proposal “KEMP” JSC invests in the purchase of 1 double twisting machine for insulated wires; 1 pcs. Line for insulation; 2 pcs. Inkjet printer for cables and 2 pcs. Handheld electric truck lifter (for Insulated workshop and warehouse “Ready Production”). The aim is to modernise and upgrade existing equipment that is physically and morally obsolete and inefficient. The new equipment requested for purchase with the grant from OP “Innovation and Competitiveness” is highly productive and energy efficient and meets the European norms and standards for the production of electric wires and cables. The overall objective of the project proposal is: “Increasing the competitiveness of KEMP AD”. In order to achieve the overall objective of the project, investment activities leading to the following specific objectives will be carried out: 1. Increase the production capacity of KEMP AD; and 2. Expansion of the company’s market segment and increase of its export potential. As a result of the implementation of the project, it is expected to increase the production capacity and productivity of the company, improve the quality of the produced cables and wires, reduce the cost of production, diversify the product assortment by starting the production of a new series of cables, and increase the export potential of the company. This in turn will lead to increased competitiveness and ensure the sustainable presence of the company by expanding the range of its clients both on the national market and on external markets.The project results set will be achieved through the implementation of activities for: improving the production process, adding new characteristics or improving existing products; diversifying the range of products; implementation of new technologies to improve the resource efficiency and efficiency of the production process. (English)
2 December 2021
0.5591007330560758
0 references
Avec la présente proposition de projet «KEMP» JSC investit dans l’achat d’une machine à torsion double pour fils isolés; 1 pcs. Ligne pour l’isolation; 2 pcs. Imprimante jet d’encre pour câbles et 2 pcs. Chariot élévateur électrique portatif (pour l’atelier isolé et l’entrepôt «Production en l’état»). L’objectif est de moderniser et de moderniser les équipements existants qui sont physiquement et moralement obsolètes et inefficaces. Les nouveaux équipements demandés à l’achat avec la subvention de l’OP «Innovation et compétitivité» sont très productifs et économes en énergie et répondent aux normes et critères européens pour la production de fils et câbles électriques. L’objectif global de la proposition de projet est: «Accroître la compétitivité de KEMP AD». Afin d’atteindre l’objectif global du projet, des activités d’investissement conduisant aux objectifs spécifiques suivants seront menées: 1. Augmenter la capacité de production de KEMP AD; et 2. Expansion du segment de marché de l’entreprise et augmentation de son potentiel d’exportation. À la suite de la mise en œuvre du projet, il est prévu d’augmenter la capacité de production et la productivité de l’entreprise, d’améliorer la qualité des câbles et des fils produits, de réduire le coût de production, de diversifier l’assortiment de produits en commençant la production d’une nouvelle série de câbles, et d’augmenter le potentiel d’exportation de l’entreprise. Cela permettra d’accroître la compétitivité et d’assurer une présence durable de l’entreprise en élargissant l’éventail de ses clients tant sur le marché national que sur les marchés extérieurs.Les résultats du projet seront atteints par la mise en œuvre d’activités pour: l’amélioration du processus de production, l’ajout de nouvelles caractéristiques ou l’amélioration des produits existants; diversifier la gamme de produits; mise en œuvre de nouvelles technologies pour améliorer l’utilisation efficace des ressources et l’efficacité du processus de production. (French)
3 December 2021
0 references
Mit dem vorliegenden Projektvorschlag „KEMP“ investiert JSC in den Kauf von 1 Doppeldrehmaschine für isolierte Drähte; 1 Stk. Linie für Isolierung; 2 Stk. Tintenstrahldrucker für Kabel und 2 Stück Hand-Elektro-LKWheber (für isolierte Werkstatt und Lager „Ready Production“). Ziel ist die Modernisierung und Modernisierung bestehender Geräte, die physisch und moralisch veraltet und ineffizient sind. Die mit der Finanzhilfe des OP „Innovation und Wettbewerbsfähigkeit“ beantragte neue Ausrüstung ist hochproduktiv und energieeffizient und entspricht den europäischen Normen und Normen für die Herstellung von elektrischen Drähten und Kabeln. Das übergeordnete Ziel des Vorschlags ist: Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von KEMP AD. Um das Gesamtziel des Projekts zu erreichen, werden Investitionstätigkeiten durchgeführt, die zu folgenden spezifischen Zielen führen: 1. Erhöhung der Produktionskapazität von KEMP AD; und 2. Ausbau des Marktsegments des Unternehmens und Steigerung des Exportpotenzials. Durch die Umsetzung des Projekts soll die Produktionskapazität und Produktivität des Unternehmens gesteigert, die Qualität der produzierten Kabel und Leitungen verbessert, die Produktionskosten gesenkt, das Produktsortiment durch die Produktion einer neuen Kabelserie diversifiziert und das Exportpotenzial des Unternehmens gesteigert werden. Dies wiederum wird zu einer Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und der nachhaltigen Präsenz des Unternehmens führen, indem das Spektrum seiner Kunden sowohl auf dem nationalen Markt als auch auf externen Märkten erweitert wird.Die Projektergebnisse werden durch die Umsetzung von Aktivitäten für folgende Bereiche erreicht: Verbesserung des Produktionsprozesses, Hinzufügung neuer Merkmale oder Verbesserung bestehender Produkte; Diversifizierung der Produktpalette; Einführung neuer Technologien zur Verbesserung der Ressourceneffizienz und Effizienz des Produktionsprozesses. (German)
4 December 2021
0 references
Met het huidige projectvoorstel „KEMP” investeert JSC in de aankoop van 1 dubbele draaimachine voor geïsoleerde draden; 1 stks. Lijn voor isolatie; 2 stuks. Inkjetprinter voor kabels en 2 stuks. Handbediende elektrische vrachtwagenheftruck (voor geïsoleerde werkplaats en magazijn „Ready Production”). Het doel is om bestaande apparatuur die fysiek en moreel verouderd en inefficiënt is, te moderniseren en te upgraden. De nieuwe apparatuur die met de subsidie van het OP „Innovatie en concurrentievermogen” wordt aangevraagd, is zeer productief en energie-efficiënt en voldoet aan de Europese normen en normen voor de productie van elektrische draden en kabels. Het algemene doel van het projectvoorstel is: „Het concurrentievermogen van KEMP AD vergroten”. Om de algemene doelstelling van het project te verwezenlijken, zullen investeringsactiviteiten worden uitgevoerd die leiden tot de volgende specifieke doelstellingen: 1. Verhoging van de productiecapaciteit van KEMP AD; en 2. Uitbreiding van het marktsegment van de onderneming en uitbreiding van haar exportpotentieel. Als gevolg van de uitvoering van het project wordt verwacht dat het de productiecapaciteit en productiviteit van het bedrijf zal verhogen, de kwaliteit van de geproduceerde kabels en draden zal verbeteren, de productiekosten zal verlagen, het productassortiment zal diversifiëren door de productie van een nieuwe serie kabels te starten, en het exportpotentieel van het bedrijf zal vergroten. Dit zal op zijn beurt leiden tot een groter concurrentievermogen en zorgen voor de duurzame aanwezigheid van het bedrijf door het uitbreiden van het aanbod van haar klanten, zowel op de nationale markt als op externe markten. De projectresultaten zullen worden bereikt door de uitvoering van activiteiten voor: verbetering van het productieproces, toevoeging van nieuwe kenmerken of verbetering van bestaande producten; diversifiëring van het productassortiment; invoering van nieuwe technologieën om de hulpbronnenefficiëntie en -efficiëntie van het productieproces te verbeteren. (Dutch)
11 December 2021
0 references
Con la presente proposta di progetto "KEMP" JSC investe nell'acquisto di 1 doppia torsione per fili isolati; 1 pz. Linea per isolamento; 2 pz. Stampante a getto d'inchiostro per cavi e 2 pz. sollevatore elettrico portatile per autocarri (per officina isolata e magazzino "Produzione Pronta"). L'obiettivo è modernizzare e aggiornare le attrezzature esistenti che sono fisicamente e moralmente obsolete e inefficienti. La nuova attrezzatura richiesta per l'acquisto con la sovvenzione del PO "Innovazione e Competitività" è altamente produttiva ed efficiente dal punto di vista energetico e risponde alle norme e agli standard europei per la produzione di fili e cavi elettrici. L'obiettivo generale della proposta di progetto è: "Aumentare la competitività della KEMP AD". Al fine di conseguire l'obiettivo generale del progetto, saranno svolte attività di investimento che conducano ai seguenti obiettivi specifici: 1. Aumentare la capacità di produzione della KEMP AD; e 2. Espansione del segmento di mercato dell'azienda e aumento del suo potenziale di esportazione. Come risultato della realizzazione del progetto, si prevede di aumentare la capacità produttiva e la produttività dell'azienda, migliorare la qualità dei cavi e cavi prodotti, ridurre i costi di produzione, diversificare l'assortimento del prodotto avviando la produzione di una nuova serie di cavi, e aumentare il potenziale di esportazione dell'azienda. Ciò a sua volta porterà ad una maggiore competitività e garantirà la presenza sostenibile dell'azienda ampliando la gamma dei suoi clienti sia sul mercato nazionale che sui mercati esterni. I risultati del progetto saranno raggiunti attraverso l'attuazione di attività per: migliorare il processo di produzione, aggiungere nuove caratteristiche o migliorare i prodotti esistenti; diversificare la gamma di prodotti; attuazione di nuove tecnologie per migliorare l'efficienza e l'efficienza delle risorse del processo produttivo. (Italian)
13 January 2022
0 references
Con la presente propuesta de proyecto «KEMP» JSC invierte en la compra de 1 máquina de doble torsión para cables aislados; 1 PC. Línea para aislamiento; 2 piezas. Impresora de inyección de tinta para cables y 2 piezas. elevador de camiones eléctrico de mano (para taller aislado y almacén «Ready Production»). El objetivo es modernizar y actualizar los equipos existentes que sean física y moralmente obsoletos e ineficientes. El nuevo equipo solicitado para la compra con la subvención del PO «Innovación y Competitividad» es altamente productivo y eficiente desde el punto de vista energético y cumple con las normas y estándares europeos para la producción de cables y cables eléctricos. El objetivo general de la propuesta de proyecto es: «Aumento de la competitividad de KEMP AD». Para alcanzar el objetivo global del proyecto, se llevarán a cabo actividades de inversión que conduzcan a los siguientes objetivos específicos: 1. Aumentar la capacidad de producción de KEMP AD; y 2. Expansión del segmento de mercado de la empresa y aumento de su potencial de exportación. Como resultado de la implementación del proyecto, se espera que aumente la capacidad de producción y productividad de la empresa, mejore la calidad de los cables y cables producidos, reduzca el costo de producción, diversifique el surtido de productos iniciando la producción de una nueva serie de cables, y aumente el potencial de exportación de la empresa. Esto, a su vez, dará lugar a una mayor competitividad y garantizará la presencia sostenible de la empresa mediante la ampliación de la gama de sus clientes tanto en el mercado nacional como en los mercados externos. Los resultados del proyecto se lograrán mediante la ejecución de actividades para: mejorar el proceso de producción, añadir nuevas características o mejorar los productos existentes; diversificar la gama de productos; aplicación de nuevas tecnologías para mejorar la eficiencia en el uso de los recursos y la eficiencia del proceso de producción. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Med dette projektforslag investerer JSC "KEMP" i købet af 1 dobbeltsnoningsmaskine til isolerede ledninger; 1 stk. Linje til isolering; 2 stk. Inkjet printer til kabler og 2 stk. Håndholdt elektrisk lastbilløfter (til isoleret værksted og lager "Ready Production"). Målet er at modernisere og opgradere eksisterende udstyr, der er fysisk og moralsk forældet og ineffektivt. Det nye udstyr, der anmodes om at købe med tilskuddet fra OP'et "Innovation og konkurrenceevne", er yderst produktivt og energieffektivt og opfylder de europæiske normer og standarder for produktion af elektriske ledninger og kabler. Det overordnede mål med projektforslaget er: "Øge konkurrenceevnen for KEMP AD". For at nå projektets overordnede mål vil der blive gennemført investeringsaktiviteter, der fører til følgende specifikke mål: 1. Øge produktionskapaciteten for KEMP AD og 2. Udvidelse af virksomhedens markedssegment og forøgelse af dens eksportpotentiale. Som følge af gennemførelsen af projektet forventes det at øge virksomhedens produktionskapacitet og produktivitet, forbedre kvaliteten af de producerede kabler og ledninger, reducere produktionsomkostningerne, diversificere produktsortimentet ved at starte produktionen af en ny serie af kabler og øge virksomhedens eksportpotentiale. Dette vil igen føre til øget konkurrenceevne og sikre virksomhedens bæredygtige tilstedeværelse ved at udvide antallet af kunder både på det nationale marked og på eksterne markeder. Projektresultaterne vil blive opnået gennem gennemførelse af aktiviteter for: forbedring af produktionsprocessen, tilføjelse af nye egenskaber eller forbedring af eksisterende produkter diversificering af produktsortimentet indførelse af nye teknologier til forbedring af produktionsprocessens ressourceeffektivitet og effektivitet. (Danish)
19 July 2022
0 references
Με την παρούσα πρόταση έργου «KEMP» η JSC επενδύει στην αγορά 1 μηχανής διπλής συστροφής για μονωμένα σύρματα· 1 τεμ. Γραμμή για μόνωση? 2 τεμ. Εκτυπωτής Inkjet για καλώδια και 2 τεμ. Φορητός ηλεκτρικός ανυψωτής φορτηγών (για μονωμένο εργαστήριο και αποθήκη «Ready Production»). Στόχος είναι ο εκσυγχρονισμός και η αναβάθμιση του υπάρχοντος εξοπλισμού που είναι σωματικά και ηθικά παρωχημένος και αναποτελεσματικός. Ο νέος εξοπλισμός που ζητείται για αγορά με επιχορήγηση από το ΕΠ «Καινοτομία και Ανταγωνιστικότητα» είναι εξαιρετικά παραγωγικός και ενεργειακά αποδοτικός και πληροί τους ευρωπαϊκούς κανόνες και πρότυπα για την παραγωγή ηλεκτρικών συρμάτων και καλωδίων. Ο γενικός στόχος της πρότασης έργου είναι: «Αύξηση της ανταγωνιστικότητας του KEMP AD». Για την επίτευξη του γενικού στόχου του έργου, θα διεξαχθούν επενδυτικές δραστηριότητες που θα οδηγήσουν στους ακόλουθους ειδικούς στόχους: 1. Αύξηση της παραγωγικής ικανότητας του KEMP AD· και 2. Επέκταση του τμήματος της αγοράς της εταιρείας και αύξηση του εξαγωγικού δυναμικού της. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, αναμένεται να αυξήσει την παραγωγική ικανότητα και την παραγωγικότητα της εταιρείας, να βελτιώσει την ποιότητα των παραγόμενων καλωδίων και συρμάτων, να μειώσει το κόστος παραγωγής, να διαφοροποιήσει την ποικιλία προϊόντων ξεκινώντας την παραγωγή μιας νέας σειράς καλωδίων και να αυξήσει το εξαγωγικό δυναμικό της εταιρείας. Αυτό με τη σειρά του θα οδηγήσει σε αύξηση της ανταγωνιστικότητας και θα εξασφαλίσει τη βιώσιμη παρουσία της εταιρείας διευρύνοντας το φάσμα των πελατών της τόσο στην εθνική αγορά όσο και στις εξωτερικές αγορές. Το σύνολο των αποτελεσμάτων του έργου θα επιτευχθεί μέσω της υλοποίησης δραστηριοτήτων για: βελτίωση της παραγωγικής διαδικασίας, προσθήκη νέων χαρακτηριστικών ή βελτίωση των υφιστάμενων προϊόντων· διαφοροποίηση του φάσματος των προϊόντων· εφαρμογή νέων τεχνολογιών για τη βελτίωση της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της αποδοτικότητας της παραγωγικής διαδικασίας. (Greek)
19 July 2022
0 references
Ovim prijedlogom projekta „KEMP” JSC ulaže u kupnju 1 stroja za dvostruko uvijanje za izolirane žice; 1 kom. Linija za izolaciju; 2 kom. Inkjet pisač za kabele i 2 kom. Ručni električni podizač kamiona (za izoliranu radionicu i skladište „Pripremna proizvodnja”). Cilj je modernizirati i nadograditi postojeću opremu koja je fizički i moralno zastarjela i neučinkovita. Nova oprema zatražena za kupnju uz bespovratna sredstva iz OP-a „Inovacije i konkurentnost” vrlo je produktivna i energetski učinkovita te zadovoljava europske norme i standarde za proizvodnju električnih žica i kabela. Opći je cilj prijedloga projekta: „Povećanje konkurentnosti KEMP-a AD”. Kako bi se postigao opći cilj projekta, provest će se investicijske aktivnosti koje vode do sljedećih posebnih ciljeva: 1. Povećati proizvodni kapacitet KEMP-a AD; i 2. Širenje tržišnog segmenta tvrtke i povećanje njegova izvoznog potencijala. Kao rezultat provedbe projekta, očekuje se da će povećati proizvodni kapacitet i produktivnost tvrtke, poboljšati kvalitetu proizvedenih kabela i žica, smanjiti troškove proizvodnje, diversificirati asortiman proizvoda pokretanjem proizvodnje nove serije kabela i povećati izvozni potencijal tvrtke. To će pak dovesti do povećane konkurentnosti i osigurati održivu prisutnost tvrtke širenjem raspona svojih klijenata na nacionalnom tržištu i na vanjskim tržištima. Skup rezultata projekta ostvarit će se kroz provedbu aktivnosti za: poboljšanje proizvodnog procesa, dodavanje novih svojstava ili poboljšanje postojećih proizvoda; diversifikacija asortimana proizvoda; uvođenje novih tehnologija za poboljšanje učinkovitosti resursa i učinkovitosti proizvodnog procesa. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Prin prezenta propunere de proiect „KEMP” SA investește în achiziționarea unei mașini de răsucire dublă pentru fire izolate; 1 buc. Linie de izolare; 2 buc. Imprimantă cu jet de cerneală pentru cabluri și 2 buc. Lift electric portabil pentru camioane (pentru atelierul izolat și depozitul „Producție gata”). Scopul este de a moderniza și moderniza echipamentele existente care sunt depășite din punct de vedere fizic și moral și ineficiente. Noile echipamente solicitate pentru achizitionare cu grant de la PO „Inovare si Competitivitate” sunt foarte productive si eficiente din punct de vedere energetic si corespund normelor si standardelor europene de producere a cablurilor si cablurilor electrice. Obiectivul general al propunerii de proiect este: „Creșterea competitivității KEMP AD”. În vederea atingerii obiectivului general al proiectului, se vor desfășura activități de investiții care să conducă la următoarele obiective specifice: 1. Creșterea capacității de producție a KEMP AD; și 2. Extinderea segmentului de piață al companiei și creșterea potențialului său de export. Ca urmare a implementării proiectului, este de așteptat să crească capacitatea de producție și productivitatea companiei, să îmbunătățească calitatea cablurilor și firelor produse, să reducă costul de producție, să diversifice sortimentul de produse prin începerea producției unei noi serii de cabluri și să crească potențialul de export al companiei. Acest lucru, la rândul său, va duce la creșterea competitivității și va asigura prezența durabilă a companiei prin extinderea gamei de clienți atât pe piața națională, cât și pe piețele externe. Rezultatele proiectului vor fi obținute prin implementarea de activități pentru: îmbunătățirea procesului de producție, adăugarea de noi caracteristici sau îmbunătățirea produselor existente; diversificarea gamei de produse; implementarea de noi tehnologii pentru a îmbunătăți utilizarea eficientă a resurselor și eficiența procesului de producție. (Romanian)
19 July 2022
0 references
So súčasným návrhom projektu „KEMP“ JSC investuje do nákupu 1 dvojitého krútiaceho stroja pre izolované drôty; 1 ks. Linka na izoláciu; 2 ks. Atramentová tlačiareň pre káble a 2 ks. Ručný elektrický zdvíhač nákladných vozidiel (pre izolovanú dielňu a sklad „Pripravená výroba“). Cieľom je modernizovať a modernizovať existujúce zariadenia, ktoré sú fyzicky a morálne zastarané a neefektívne. Nové vybavenie požadované na nákup s grantom z OP „Inovácia a konkurencieschopnosť“ je vysoko produktívne a energeticky efektívne a spĺňa európske normy a štandardy pre výrobu elektrických drôtov a káblov. Celkovým cieľom návrhu projektu je: „Zvýšenie konkurencieschopnosti KEMP AD“. S cieľom dosiahnuť celkový cieľ projektu sa budú vykonávať investičné činnosti vedúce k týmto špecifickým cieľom: 1. Zvýšiť výrobnú kapacitu KEMP AD; a 2. Rozšírenie trhového segmentu spoločnosti a zvýšenie jej vývozného potenciálu. V dôsledku realizácie projektu sa očakáva zvýšenie výrobnej kapacity a produktivity spoločnosti, zlepšenie kvality vyrábaných káblov a drôtov, zníženie výrobných nákladov, diverzifikácia sortimentu výrobkov začatím výroby novej série káblov a zvýšenie vývozného potenciálu spoločnosti. To následne povedie k zvýšeniu konkurencieschopnosti a zabezpečí trvalo udržateľnú prítomnosť spoločnosti rozšírením sortimentu svojich klientov na vnútroštátnom trhu, ako aj na vonkajších trhoch.Stanovené výsledky projektu sa dosiahnu implementáciou aktivít pre: zlepšenie výrobného procesu, pridanie nových vlastností alebo zlepšenie existujúcich výrobkov; diverzifikácia sortimentu výrobkov; zavádzanie nových technológií na zlepšenie efektívnosti využívania zdrojov a efektívnosti výrobného procesu. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Bil-proposta attwali tal-proġett “KEMP” JSC tinvesti fix-xiri ta’ magna waħda liwi doppja għal wajers iżolati; 1 biċċa. Linja għall-iżolament; 2 biċċa. Inkjet printer għall-kejbils u 2 pcs. Lifter tat-trakkijiet elettriċi li jinżamm fl-idejn (għal ħanut tax-xogħol insulat u maħżen “Produzzjoni Ready”). L-għan huwa li jiġi mmodernizzat u aġġornat it-tagħmir eżistenti li huwa fiżikament u moralment skadut u ineffiċjenti. It-tagħmir il-ġdid mitlub għax-xiri bl-għotja mill-PO “Innovazzjoni u Kompetittività” huwa produttiv ħafna u effiċjenti fl-użu tal-enerġija u jissodisfa n-normi u l-istandards Ewropej għall-produzzjoni ta’ wajers u kejbils tal-elettriku. L-għan ġenerali tal-proposta tal-proġett huwa: “Iż-żieda fil-kompetittività tal-KEMP AD”. Sabiex jinkiseb l-objettiv ġenerali tal-proġett, se jitwettqu attivitajiet ta’ investiment li jwasslu għall-objettivi speċifiċi li ġejjin: 1. Iżżid il-kapaċità tal-produzzjoni tal-KEMP AD; u 2. L-espansjoni tas-segment tas-suq tal-kumpanija u ż-żieda tal-potenzjal tal-esportazzjoni tagħha. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, huwa mistenni li jżid il-kapaċità tal-produzzjoni u l-produttività tal-kumpanija, itejjeb il-kwalità tal-kejbils u l-wajers prodotti, inaqqas l-ispiża tal-produzzjoni, jiddiversifika l-assortiment tal-prodott billi jibda l-produzzjoni ta’ serje ġdida ta’ kejbils, u jżid il-potenzjal tal-esportazzjoni tal-kumpanija. Dan imbagħad iwassal għal żieda fil-kompetittività u jiżgura l-preżenza sostenibbli tal-kumpanija billi jespandi l-firxa tal-klijenti tagħha kemm fis-suq nazzjonali kif ukoll fis-swieq esterni. Ir-riżultati tal-proġett stabbiliti se jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni ta’ attivitajiet għal: it-titjib tal-proċess tal-produzzjoni, iż-żieda ta’ karatteristiċi ġodda jew it-titjib tal-prodotti eżistenti; id-diversifikazzjoni tal-firxa ta’ prodotti; l-implimentazzjoni ta’ teknoloġiji ġodda biex jittejbu l-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi u l-effiċjenza tal-proċess ta’ produzzjoni. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Com a presente proposta de projeto «KEMP», a JSC investe na compra de 1 máquina de torção dupla para fios isolados; 1 PCes. Linha de isolamento; 2 PCes. Impressora jato de tinta para cabos e 2 pcs. Ascensor de camião elétrico portátil (para oficina isolada e armazém «Produção pronta»). O objetivo é modernizar e atualizar os equipamentos existentes que sejam física e moralmente obsoletos e ineficazes. O novo equipamento solicitado para aquisição com a subvenção do PO «Inovação e Competitividade» é altamente produtivo e eficiente em termos energéticos e cumpre as normas e normas europeias para a produção de fios e cabos elétricos. O objetivo geral da proposta de projeto é: «Aumento da competitividade da KEMP AD». A fim de alcançar o objetivo global do projeto, serão realizadas atividades de investimento conducentes aos seguintes objetivos específicos: 1. Aumentar a capacidade de produção da KEMP AD; e 2. Expansão do segmento de mercado da empresa e aumento do seu potencial de exportação. Como resultado da implementação do projeto, espera-se aumentar a capacidade de produção e produtividade da empresa, melhorar a qualidade dos cabos e fios produzidos, reduzir o custo de produção, diversificar a variedade de produtos iniciando a produção de uma nova série de cabos e aumentar o potencial de exportação da empresa. Isso, por sua vez, levará ao aumento da competitividade e garantirá a presença sustentável da empresa, expandindo a gama de seus clientes tanto no mercado nacional como nos mercados externos. Os resultados do projeto serão alcançados através da implementação de atividades para: melhorar o processo de produção, acrescentar novas características ou melhorar os produtos existentes; diversificar a gama de produtos; implementação de novas tecnologias para melhorar a eficiência e eficiência dos recursos do processo de produção. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Tämän hanke-ehdotuksen ”KEMP” JSC investoi yhden kaksoiskierrätyskoneen ostamiseen eristettyjä johtoja varten; 1 kpl. Eristyslinja; 2 kpl. Mustesuihkutulostin kaapeleille ja 2 kpl. Kädessä pidettävä sähkökäyttöinen kuorma-autonnostin (eristettyyn korjaamoon ja varastoon ”Valmistuotanto”). Tavoitteena on nykyaikaistaa ja päivittää olemassa olevia laitteita, jotka ovat fyysisesti ja moraalisesti vanhentuneita ja tehottomia. Uudet laitteet, joita haetaan hankittavaksi toimenpideohjelman ”Innovaatio ja kilpailukyky” avustuksella, ovat erittäin tuottavia ja energiatehokkaita ja täyttävät sähköjohtojen ja -kaapeleiden tuotantoa koskevat eurooppalaiset normit ja standardit. Hanke-ehdotuksen yleistavoitteena on ”KEMP AD:n kilpailukyvyn parantaminen”. Hankkeen kokonaistavoitteen saavuttamiseksi toteutetaan investointitoimia, jotka johtavat seuraaviin erityistavoitteisiin: 1. Lisätä KEMP AD:n tuotantokapasiteettia; ja 2. Yrityksen markkinasegmentin laajentaminen ja sen vientipotentiaalin lisääminen. Hankkeen toteuttamisen seurauksena sen odotetaan lisäävän yrityksen tuotantokapasiteettia ja tuottavuutta, parantavan tuotettujen kaapeleiden ja johtojen laatua, alentavan tuotantokustannuksia, monipuolistavan tuotevalikoimaa aloittamalla uuden kaapelisarjan tuotannon ja lisäävän yrityksen vientipotentiaalia. Tämä puolestaan lisää kilpailukykyä ja varmistaa yrityksen kestävän läsnäolon laajentamalla asiakkaiden valikoimaa sekä kansallisilla että ulkoisilla markkinoilla. Hankkeen tulokset saavutetaan toteuttamalla toimia, joilla tuotantoprosessin parantaminen, uusien ominaisuuksien lisääminen tai olemassa olevien tuotteiden parantaminen; tuotevalikoiman monipuolistaminen; uusien teknologioiden käyttöönotto tuotantoprosessin resurssitehokkuuden ja tehokkuuden parantamiseksi. (Finnish)
19 July 2022
0 references
W ramach obecnej propozycji projektu „KEMP” JSC inwestuje w zakup 1 podwójnej skręcarki do izolowanych przewodów; 1 szt. Linia do izolacji; 2 szt. Drukarka atramentowa do kabli i 2 szt. Ręczny elektryczny podnośnik ciężarowy (do izolowanego warsztatu i magazynu „Gotowa produkcja”). Celem jest modernizacja i modernizacja istniejącego sprzętu, który jest fizycznie i moralnie przestarzały i nieefektywny. Nowy sprzęt zamówiony w ramach dotacji z PO „Innowacje i konkurencyjność” jest wysoce wydajny i energooszczędny oraz spełnia europejskie normy i normy dotyczące produkcji przewodów i kabli elektrycznych. Ogólnym celem wniosku dotyczącego projektu jest: „Zwiększenie konkurencyjności KEMP AD”. Aby osiągnąć ogólny cel projektu, prowadzone będą działania inwestycyjne prowadzące do osiągnięcia następujących celów szczegółowych: 1. Zwiększenie zdolności produkcyjnych KEMP AD; oraz 2. Ekspansja segmentu rynku spółki i zwiększenie jej potencjału eksportowego. W wyniku realizacji projektu oczekuje się, że zwiększy moce produkcyjne i wydajność firmy, poprawi jakość produkowanych kabli i przewodów, zmniejszy koszty produkcji, zdywersyfikuje asortyment produktów poprzez rozpoczęcie produkcji nowej serii kabli oraz zwiększy potencjał eksportowy firmy. To z kolei doprowadzi do zwiększenia konkurencyjności i zapewnienia trwałej obecności firmy poprzez rozszerzenie grona jej klientów zarówno na rynku krajowym, jak i na rynkach zewnętrznych. Wyniki projektu zostaną osiągnięte poprzez realizację działań na rzecz: usprawnienie procesu produkcji, dodanie nowych cech lub ulepszenie istniejących produktów; dywersyfikację asortymentu produktów; wdrożenie nowych technologii w celu poprawy zasobooszczędności i efektywności procesu produkcji. (Polish)
19 July 2022
0 references
S tem predlogom projekta „KEMP“ JSC vlaga v nakup 1 dvojno sukanje stroj za izolirane žice; 1 kos. Linija za izolacijo; 2 kosa. Brizgalni tiskalnik za kable in 2 kosa. Ročni električni viličarji (za izolirano delavnico in skladišče „Ready Production“). Cilj je posodobiti in nadgraditi obstoječo opremo, ki je fizično in moralno zastarela in neučinkovita. Nova oprema, ki se zahteva za nakup z nepovratnimi sredstvi iz operativnega programa „Inovacije in konkurenčnost“, je zelo produktivna in energetsko učinkovita ter izpolnjuje evropske norme in standarde za proizvodnjo električnih žic in kablov. Splošni cilj predloga projekta je: „Povečanje konkurenčnosti KEMP AD“. Da bi dosegli splošni cilj projekta, se bodo izvajale naložbene dejavnosti, ki vodijo k naslednjim posebnim ciljem: 1. Povečanje proizvodne zmogljivosti KEMP AD; in 2. Širitev tržnega segmenta družbe in povečanje njenega izvoznega potenciala. Zaradi izvedbe projekta se pričakuje povečanje proizvodne zmogljivosti in produktivnosti podjetja, izboljšanje kakovosti proizvedenih kablov in žic, zmanjšanje stroškov proizvodnje, diverzifikacija izbora izdelkov z začetkom proizvodnje nove serije kablov in povečanje izvoznega potenciala podjetja. To bo privedlo do večje konkurenčnosti in zagotovilo trajnostno prisotnost podjetja z razširitvijo ponudbe strank na nacionalnem trgu in na zunanjih trgih. Rezultati projekta bodo doseženi z izvajanjem aktivnosti za: izboljšanje proizvodnega procesa, dodajanje novih značilnosti ali izboljšanje obstoječih proizvodov; diverzifikacija palete proizvodov; uvajanje novih tehnologij za izboljšanje učinkovite rabe virov in učinkovitosti proizvodnega procesa. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
S tímto návrhem projektu „KEMP“ investuje JSC do nákupu 1 dvojitého kroucení pro izolované dráty; 1 ks Linka pro izolaci; 2 ks Inkoustová tiskárna pro kabely a 2 ks. Ruční zvedák elektrických vozíků (pro izolovanou dílnu a sklad „Ready Production“). Cílem je modernizovat a modernizovat stávající zařízení, které je fyzicky i morálně zastaralé a neefektivní. Nové vybavení požadované k nákupu s grantem z OP „Inovace a konkurenceschopnost“ je vysoce produktivní a energeticky účinné a splňuje evropské normy a normy pro výrobu elektrických vodičů a kabelů. Celkovým cílem návrhu projektu je: „Zvýšení konkurenceschopnosti KEMP AD“. Za účelem dosažení celkového cíle projektu budou prováděny investiční činnosti vedoucí k těmto specifickým cílům: 1. Zvýšit výrobní kapacitu společnosti KEMP AD; a 2. Rozšíření segmentu trhu společnosti a zvýšení jejího vývozního potenciálu. V důsledku realizace projektu se očekává, že zvýší výrobní kapacitu a produktivitu společnosti, zlepší kvalitu vyráběných kabelů a drátů, sníží výrobní náklady, diverzifikuje sortiment výrobků zahájením výroby nové řady kabelů a zvýší vývozní potenciál společnosti. To zase povede ke zvýšení konkurenceschopnosti a zajištění udržitelné přítomnosti společnosti rozšířením sortimentu klientů jak na národním trhu, tak na vnějších trzích.Soubor výsledků projektu bude dosaženo realizací činností pro: zlepšení výrobního procesu, doplnění nových vlastností nebo zlepšení stávajících produktů; diverzifikaci sortimentu výrobků; zavádění nových technologií ke zlepšení účinného využívání zdrojů a účinnosti výrobního procesu. (Czech)
19 July 2022
0 references
Su šiuo projekto pasiūlymu UAB „KEMP“ investuoja į 1 dvigubo sukimo mašinos, skirtos izoliuotiems laidams, pirkimą; 1 vnt. Izoliacijos linija; 2 vnt. Rašalinis spausdintuvas kabeliams ir 2 vnt. Rankinis elektrinis krautuvas (Izoliuotos dirbtuvės ir sandėlis „Ready Production“). Tikslas – modernizuoti ir atnaujinti esamą fiziškai ir moraliai pasenusią ir neveiksmingą įrangą. Nauja įranga, kurią prašoma įsigyti gavus dotaciją iš VP „Inovacijų ir konkurencingumo“, yra labai naši ir efektyviai vartojama ir atitinka Europos elektros laidų ir kabelių gamybos normas ir standartus. Bendras projekto pasiūlymo tikslas yra: „KEMP AD konkurencingumo didinimas“. Siekiant bendro projekto tikslo, bus vykdoma investicinė veikla, kuria siekiama šių konkrečių tikslų: 1. Padidinti KEMP AD gamybos pajėgumus; ir 2. Bendrovės rinkos segmento plėtra ir jos eksporto potencialo didinimas. Dėl projekto įgyvendinimo tikimasi padidinti įmonės gamybos pajėgumus ir našumą, pagerinti gaminamų kabelių ir laidų kokybę, sumažinti gamybos sąnaudas, įvairinti produkto asortimentą pradedant naujos serijos kabelių gamybą ir padidinti bendrovės eksporto potencialą. Tai savo ruožtu padės padidinti konkurencingumą ir užtikrinti tvarų įmonės buvimą, plečiant klientų ratą tiek nacionalinėje, tiek išorės rinkose. Projekto rezultatai bus pasiekti įgyvendinant veiklą: gamybos proceso tobulinimą, naujų savybių pridėjimą arba esamų produktų tobulinimą; produktų asortimento įvairinimas; naujų technologijų įgyvendinimas siekiant pagerinti išteklių naudojimo efektyvumą ir gamybos proceso efektyvumą. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Ar šo projekta priekšlikumu AS “KEMP” investē 1 divkāršās šķeterēšanas mašīnas iegādei izolētiem vadiem; 1 gab. Līnija izolācijai; 2 gab. Tintes printeris kabeļiem un 2 gab. Rokas elektriskais kravas automašīnu pacēlājs (siltinātai darbnīcai un noliktavai “Ready Production”). Mērķis ir modernizēt un modernizēt esošās iekārtas, kas ir fiziski un morāli novecojušas un neefektīvas. Jaunais aprīkojums, kas pieprasīts iegādei ar dotāciju no DP “Inovācija un konkurētspēja”, ir ļoti produktīvs un energoefektīvs un atbilst Eiropas normām un standartiem elektrisko vadu un kabeļu ražošanā. Projekta priekšlikuma vispārējais mērķis ir: “KEMP AD konkurētspējas palielināšana”. Lai sasniegtu projekta vispārējo mērķi, tiks veiktas investīciju darbības, kuru rezultātā tiks sasniegti šādi konkrēti mērķi: 1. Palielināt KEMP AD ražošanas jaudu; un 2. Uzņēmuma tirgus segmenta paplašināšana un eksporta potenciāla palielināšana. Projekta īstenošanas rezultātā paredzēts palielināt uzņēmuma ražošanas jaudu un produktivitāti, uzlabot ražoto kabeļu un vadu kvalitāti, samazināt ražošanas izmaksas, dažādot produktu sortimentu, sākot jaunas kabeļu sērijas ražošanu, un palielināt uzņēmuma eksporta potenciālu. Tas savukārt palielinās konkurētspēju un nodrošinās uzņēmuma ilgtspējīgu klātbūtni, paplašinot klientu loku gan valsts tirgū, gan ārējos tirgos. Projekta rezultāti tiks sasniegti, īstenojot aktivitātes: ražošanas procesa uzlabošana, jaunu īpašību pievienošana vai esošo produktu uzlabošana; produktu klāsta dažādošana; jaunu tehnoloģiju ieviešana, lai uzlabotu resursu izmantošanas efektivitāti un ražošanas procesa efektivitāti. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A jelenlegi projektjavaslattal a „KEMP” JSC 1 dupla csavarógép megvásárlásába fektet be szigetelt huzalokhoz; 1 db. A szigetelés vonala; 2 db. Tintasugaras nyomtató kábelekhez és 2 db. Kézi elektromos teherautó emelő (szigetelt műhelyhez és raktárhoz „Ready Production”). A cél a fizikai és erkölcsileg elavult és nem hatékony meglévő berendezések korszerűsítése és korszerűsítése. Az „Innováció és versenyképesség” operatív program által támogatott új berendezések rendkívül termelékenyek és energiahatékonyak, és megfelelnek az elektromos vezetékek és kábelek gyártására vonatkozó európai normáknak és szabványoknak. A projektjavaslat általános célkitűzése a következő: „A KEMP AD versenyképességének növelése”. A projekt általános célkitűzésének elérése érdekében a következő konkrét célkitűzésekhez vezető beruházási tevékenységeket kell végrehajtani: 1. A KEMP AD termelési kapacitásának növelése; és 2. A vállalat piaci szegmensének bővülése és exportpotenciáljának növelése. A projekt végrehajtásának eredményeként várhatóan növeli a vállalat termelési kapacitását és termelékenységét, javítja a gyártott kábelek és vezetékek minőségét, csökkenti a gyártási költségeket, diverzifikálja a termékválasztékot egy új kábelsorozat gyártásának megkezdésével, és növeli a vállalat exportpotenciálját. Ez pedig növeli a versenyképességet és biztosítja a vállalat fenntartható jelenlétét azáltal, hogy ügyfelei körét kiterjeszti mind a nemzeti piacon, mind a külső piacokon. A projekteredményeket a következő tevékenységek végrehajtásával érik el: a gyártási folyamat javítása, új jellemzők hozzáadása vagy a meglévő termékek javítása; a termékválaszték diverzifikálása; új technológiák bevezetése a termelési folyamat erőforrás-hatékonyságának és hatékonyságának javítása érdekében. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Leis an togra reatha tionscadail “KEMP” infheistíonn JSC i gceannach meaisín casta dúbailte amháin le haghaidh sreanga inslithe; 1 ríomhaire. Líne le haghaidh inslithe; 2 ríomhaire. Printéir Inkjet le haghaidh cáblaí agus 2 ríomhaire. Ardaitheoir trucail leictreach boise (le haghaidh ceardlann inslithe agus stóras “Táirgeadh réidh”). Is é an aidhm atá ann nuachóiriú agus uasghrádú a dhéanamh ar threalamh atá ann cheana atá imithe i léig go fisiciúil agus go morálta agus nach bhfuil éifeachtúil. Tá an trealamh nua a iarrtar a cheannach leis an deontas ón OP “Nuálaíocht agus Iomaíochas” an-táirgiúil agus tíosach ar fhuinneamh agus comhlíonann sé noirm agus caighdeáin na hEorpa chun sreanga agus cáblaí leictreacha a tháirgeadh. Is é cuspóir foriomlán an togra tionscadail: “Iomaíochas KEMP AD a mhéadú”. Chun cuspóir foriomlán an tionscadail a bhaint amach, cuirfear i gcrích gníomhaíochtaí infheistíochta a mbeidh na cuspóirí sonracha seo a leanas mar thoradh orthu: 1. Acmhainneacht táirgeachta KEMP AD a mhéadú; 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Leathnú ar dheighleog margaidh na cuideachta agus méadú ar a cumas onnmhairithe. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, táthar ag súil go méadóidh sé cumas táirgthe agus táirgiúlacht na cuideachta, feabhas a chur ar cháilíocht na gcáblaí agus na sreanga a tháirgtear, costas táirgthe a laghdú, éagsúlacht an táirge a éagsúlú trí shraith nua cáblaí a tháirgeadh, agus acmhainneacht onnmhairithe na cuideachta a mhéadú. Mar thoradh air sin, tiocfaidh méadú ar iomaíochas agus cinnteoidh sé láithreacht inbhuanaithe na cuideachta trí raon a chliant a leathnú ar an margadh náisiúnta agus ar mhargaí seachtracha araon. an próiseas táirgthe a fheabhsú, saintréithe nua a chur leis nó táirgí atá ann cheana a fheabhsú; raon na dtáirgí a éagsúlú; teicneolaíochtaí nua a chur chun feidhme chun éifeachtúlacht acmhainní agus éifeachtúlacht an phróisis táirgthe a fheabhsú. (Irish)
19 July 2022
0 references
Med detta projektförslag ”KEMP” investerar JSC i inköp av en dubbel vridmaskin för isolerade trådar. 1 st. Linje för isolering; 2 st. Bläckstråleskrivare för kablar och 2 st. Handhållen elektrisk lastbilslyftare (för isolerad verkstad och lager ”Ready Production”). Syftet är att modernisera och uppgradera befintlig utrustning som är fysiskt och moraliskt föråldrad och ineffektiv. Den nya utrustning som efterfrågas för inköp med bidrag från OP ”Innovation och konkurrenskraft” är mycket produktiv och energieffektiv och uppfyller de europeiska normerna och standarderna för produktion av elektriska ledningar och kablar. Det övergripande målet med projektförslaget är följande: ”Att öka konkurrenskraften hos KEMP AD”. För att uppnå projektets övergripande mål kommer investeringsverksamhet som leder till följande särskilda mål att genomföras: 1. Öka produktionskapaciteten för KEMP AD, och 2. Expansion av företagets marknadssegment och ökning av dess exportpotential. Som ett resultat av genomförandet av projektet förväntas det öka företagets produktionskapacitet och produktivitet, förbättra kvaliteten på de producerade kablarna och kablarna, minska produktionskostnaderna, diversifiera produktsortimentet genom att starta produktionen av en ny serie kablar och öka företagets exportpotential. Detta kommer i sin tur att leda till ökad konkurrenskraft och säkerställa företagets hållbara närvaro genom att bredda kundutbudet både på den nationella marknaden och på externa marknader. Projektresultaten kommer att uppnås genom genomförande av aktiviteter för: förbättra produktionsprocessen, lägga till nya egenskaper eller förbättra befintliga produkter, diversifiering av produktutbudet. införande av ny teknik för att förbättra resurseffektiviteten och effektiviteten i produktionsprocessen. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Käesoleva projektiettepanekuga „KEMP“ investeerib JSC ühe soojustatud juhtmete topeltkeerutamismasina ostmisse; 1 tk. Isolatsiooniliin; 2 tk. Tindiprinter kaablitele ja 2 tk. Käeshoitav elektriline veoautotõstuk (isolatsiooniga töökojale ja laole „Ready Production“). Eesmärk on ajakohastada ja uuendada olemasolevaid füüsiliselt ja moraalselt vananenud ja ebatõhusaid seadmeid. Innovatsiooni ja konkurentsivõime rakenduskava toetusel ostetavad uued seadmed on väga tootlikud ja energiatõhusad ning vastavad elektrijuhtmete ja -kaablite tootmise Euroopa normidele ja standarditele. Projektiettepaneku üldeesmärk on: „KEMP AD konkurentsivõime suurendamine“. Projekti üldeesmärgi saavutamiseks viiakse ellu investeerimistegevusi, mis viivad järgmiste erieesmärkideni: 1. Suurendada KEMP AD tootmisvõimsust; ja 2. Äriühingu turusegmendi laiendamine ja ekspordipotentsiaali suurendamine. Projekti rakendamise tulemusena loodetakse suurendada äriühingu tootmisvõimsust ja tootlikkust, parandada toodetud kaablite ja juhtmete kvaliteeti, vähendada tootmiskulusid, mitmekesistada tootevalikut, alustades uue kaabliseeria tootmist, ning suurendada äriühingu ekspordipotentsiaali. See omakorda suurendab konkurentsivõimet ja tagab ettevõtte jätkusuutliku kohaloleku, laiendades oma klientide valikut nii siseriiklikul turul kui ka välisturgudel. Projekti tulemused saavutatakse järgmiste tegevuste elluviimisega: tootmisprotsessi parandamine, uute omaduste lisamine või olemasolevate toodete täiustamine; tootevaliku mitmekesistamine; uute tehnoloogiate rakendamine, et parandada ressursitõhusust ja tootmisprotsessi tõhusust. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Севлиево
0 references
Identifiers
BG16RFOP002-2.001-0947
0 references