Improvement of production capacity in “Capricorn Chemicals Group” Ltd. (Q3869611)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3869611 in Bulgaria
Language Label Description Also known as
English
Improvement of production capacity in “Capricorn Chemicals Group” Ltd.
Project Q3869611 in Bulgaria

    Statements

    0 references
    0 references
    293,257.15 Bulgarian lev
    0 references
    149,561.15 Euro
    0 references
    492,869.16 Bulgarian lev
    0 references
    251,363.27 Euro
    0 references
    59.5 percent
    0 references
    3 February 2020
    0 references
    17 March 2021
    0 references
    КАПРИКОРН КЕМИКЪЛС ГРУП ООД
    0 references
    0 references

    43°12'51.26"N, 24°9'52.56"E
    0 references
    Каприкорн Кемикълс Груп е български производител на перилни, миещи и почистващи препарати Дружеството е създадено през 1997г. и въпреки 22год. си история, се среща с редица предизвикателства, които ограничават неговото развитие:1Липса на достатъчен производствен капацитет, който да удовлетворява пазарните обеми на търсене2Висококонкурентна среда, в която изградените позиции на съществуващите чуждестранни компании заемат значителен пазарен дял и са предпочитани от българските клиенти3Ограничен финансов ресурс, който оказва негативно влияние на възможностите за развитие на дружеството, като от една страна не позволява инвестиции в дълготрайни материални активи за повишаване на производствения обем, от друга не позволява оптимизиране на производствените процеси, а от трета страна не позволява производството на продукция, която да привлича потребителите със своя външен вид. Също така финансовият ресурс е от съществено значение за повишаване на предлагането на произвежданите от дружеството продукти на международните пазариЗа да се справи с тези предизвикателства, дружеството планира да осъществи инвестиции в ново технологично оборудване, чрез които увеличи производствения си капацитет и да засили експортния си потенциал. Реализацията на проектното предложение чрез закупуването на технологично оборудване за производство и опаковане на перилни и миещи препарати в стоящ плик тип "doypack" - автоматична линия за разфасоване и опаковане на водоразтворими капсулиот 20 и 25гр.в разфасовки от 15,25,35 и 50бр.и за производство на пълнители на течни перилни и почистващи препарати от 500 и 1000 ml, ще позволи на дружеството да повиши конкурентноспособността си, ще му осигури устойчиво възходящо присъствие на българския и международния пазар, чрез увеличаване обема на произведена продукция, оптимизиране на производствения процес, постигане на по-висока производителност, намаляване на производствените разходи и подобряване на вида и качеството на предлаганите продукти (Bulgarian)
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group is a Bulgarian producer of laundry, washing and cleaning detergents The company was established in 1997 and despite its 22-year history, it meets a number of challenges that limit its development:1Lack of sufficient production capacity to satisfy market demand volumes2High competitive environment in which the established positions of the existing foreign companies occupy a significant market share and are preferred by Bulgarian customers3Limited financial resources. which has a negative impact on the company’s development opportunities, while on the one hand it does not allow investment in fixed tangible assets to increase production volume, on the other hand it does not allow optimisation of production processes and, on the other hand, does not allow the production of production that attracts consumers with its appearance. Also, financial resources are essential to increase the supply of the company’s products on international markets in order to meet these challenges, the company plans to invest in new technological equipment, increasing its production capacity and strengthening its export potential. The realisation of the project proposal through the purchase of technological equipment for the production and packaging of laundry and washing detergents in a standing bag type “doypack” — automatic line for cutting and packaging of water-soluble capsules of 20 and 25 grams in cuts of 15,25,35 and 50pcs and for the production of fillers of liquid detergents of 500 and 1 000 ml, will allow the company to increase its competitiveness, will ensure a sustainable upward presence on the Bulgarian and international market, by increasing the volume of production, optimising the production process, achieving higher productivity, reducing production costs and improving the type and quality of the products offered. (English)
    2 December 2021
    0.2418792976750075
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group est un producteur bulgare de détergents pour le lavage, le lavage et le nettoyage La société a été créée en 1997 et malgré ses 22 ans d’histoire, elle répond à un certain nombre de défis qui limitent son development:1Lack de capacité de production suffisante pour satisfaire les volumes de la demande du marché2.Un environnement concurrentiel élevé dans lequel les positions établies des sociétés étrangères existantes occupent une part de marché importante et sont préférés par les clients bulgares3Les ressources financières limitées. En outre, les ressources financières sont essentielles pour accroître l’offre de produits de l’entreprise sur les marchés internationaux afin de relever ces défis, l’entreprise envisage d’investir dans de nouveaux équipements technologiques, d’augmenter sa capacité de production et de renforcer son potentiel d’exportation. La réalisation de la proposition de projet à travers l’achat d’équipements technologiques pour la production et l’emballage des détergents de lessive et de lavage dans un sac debout type «doypack» — ligne automatique pour la coupe et l’emballage de capsules hydrosolubles de 20 et 25 grammes en coupes de 15,25,35 et 50pcs et pour la production de remplisseurs de détergents liquides de 500 et 1 000 ml, permettra à l’entreprise d’augmenter sa compétitivité, assurera une présence durable à la hausse sur le marché bulgare et international, en augmentant le volume de production, en optimisant le processus de production, en obtenant une productivité accrue, en réduisant les coûts de production et en améliorant le type et la qualité des produits proposés. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group ist ein bulgarischer Hersteller von Wasch-, Wasch- und Reinigungsmitteln Das Unternehmen wurde 1997 gegründet und trotz seiner 22-jährigen Geschichte erfüllt es eine Reihe von Herausforderungen, die ihre ausreichende Produktionskapazität einschränken, um die Marktnachfrage zu befriedigen2Ein hohes Wettbewerbsumfeld, in dem die etablierten Positionen der bestehenden ausländischen Unternehmen einen beträchtlichen Marktanteil einnehmen und von bulgarischen Kunden bevorzugt werden3Limited finanzielle Ressourcen. Dies wirkt sich negativ auf die Entwicklungsmöglichkeiten des Unternehmens aus, während einerseits Investitionen in feste Sachanlagen nicht zur Steigerung des Produktionsvolumens zugelassen sind, andererseits die Optimierung der Produktionsprozesse nicht zulässt und zum anderen nicht die Produktion von Produktionsprozessen ermöglicht. Darüber hinaus sind finanzielle Ressourcen unerlässlich, um das Angebot der Produkte des Unternehmens auf internationalen Märkten zu erhöhen, um diesen Herausforderungen gerecht zu werden, plant das Unternehmen, in neue technologische Anlagen zu investieren, seine Produktionskapazität zu erhöhen und sein Exportpotenzial zu stärken. Die Realisierung des Projektvorschlags durch den Kauf von technologischen Geräten für die Herstellung und Verpackung von Wasch- und Waschmitteln in einem Standbeuteltyp „Doypack“ – automatische Linie zum Schneiden und Verpacken von wasserlöslichen Kapseln von 20 und 25 Gramm in Schnitten von 15,25,35 und 50 Stück und für die Herstellung von Füllstoffen von flüssigen Waschmitteln von 500 und 1 000 ml, ermöglicht es dem Unternehmen, seine Wettbewerbsfähigkeit zu steigern, eine nachhaltige Aufwärtspräsenz auf dem bulgarischen und internationalen Markt zu gewährleisten, indem das Produktionsvolumen erhöht, der Produktionsprozess optimiert, die Produktivität gesteigert, die Produktionskosten gesenkt und die Art und Qualität der angebotenen Produkte verbessert werden. (German)
    4 December 2021
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group is een Bulgaarse producent van was-, was- en reinigingsmiddelen Het bedrijf is opgericht in 1997 en ondanks haar 22-jarige geschiedenis, het voldoet aan een aantal uitdagingen die haar development:1Lack van voldoende productiecapaciteit beperken om te voldoen aan de vraag op de marktvolumes2Hoge concurrerende omgeving waarin de gevestigde posities van de bestaande buitenlandse ondernemingen een aanzienlijk marktaandeel innemen en de voorkeur hebben van Bulgaarse klanten3Limited financiële middelen. wat een negatieve impact heeft op de ontwikkelingsmogelijkheden van het bedrijf, terwijl het enerzijds niet toestaat investeringen in vaste materiële activa te verhogen, anderzijds maakt het geen optimalisatie van productieprocessen mogelijk en laat het aan de andere kant niet toe dat de productie wordt geproduceerd die consumenten aantrekt met zijn uiterlijke verschijning. Ook zijn financiële middelen van essentieel belang om het aanbod van de producten van het bedrijf op internationale markten te vergroten om deze uitdagingen het hoofd te bieden, het bedrijf is van plan te investeren in nieuwe technologische apparatuur, de productiecapaciteit te vergroten en haar exportpotentieel te versterken. De verwezenlijking van het projectvoorstel door de aankoop van technologische apparatuur voor de productie en verpakking van was- en wasmiddelen in een staande zak type „doypack” — automatische lijn voor het snijden en verpakken van in water oplosbare capsules van 20 en 25 gram in stukken van 15,25,35 en 50 stks en voor de productie van vulstoffen van vloeibare detergentia van 500 en 1 000 ml, zal het bedrijf in staat stellen zijn concurrentievermogen te vergroten, zal zorgen voor een duurzame opwaartse aanwezigheid op de Bulgaarse en internationale markt, door het productievolume te verhogen, het productieproces te optimaliseren, een hogere productiviteit te bereiken, de productiekosten te verlagen en het type en de kwaliteit van de aangeboden producten te verbeteren. (Dutch)
    11 December 2021
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group è un produttore bulgaro di detersivi per bucato, lavaggio e pulizia L'azienda è stata fondata nel 1997 e, nonostante i suoi 22 anni di storia, incontra una serie di sfide che limitano il suo development:1Lack di capacità produttiva sufficiente a soddisfare i volumi della domanda del mercato2Un contesto competitivo elevato in cui le posizioni consolidate delle imprese estere esistenti occupano una quota di mercato significativa e sono preferite dai clienti bulgari3Risorse finanziarie limitate. Ciò ha un impatto negativo sulle opportunità di sviluppo dell'azienda, mentre da un lato non consente l'investimento in immobilizzazioni materiali per aumentare il volume di produzione, dall'altro non consente l'ottimizzazione dei processi produttivi e, dall'altro, non consente la produzione di produzione che attrae i consumatori con la sua comparsa. Inoltre, le risorse finanziarie sono essenziali per aumentare l'offerta dei prodotti dell'azienda sui mercati internazionali al fine di far fronte a queste sfide, l'azienda prevede di investire in nuove attrezzature tecnologiche, aumentare la sua capacità produttiva e rafforzare il suo potenziale di esportazione. La realizzazione della proposta progettuale attraverso l'acquisto di attrezzature tecnologiche per la produzione e il confezionamento di detersivi per bucato e lavaggio in un sacchetto in piedi tipo "doypack" — linea automatica per il taglio e il confezionamento di capsule idrosolubili di 20 e 25 grammi in tagli da 15,25,35 e 50pcs e per la produzione di riempitivi di detergenti liquidi da 500 e 1 000 ml, consentirà all'azienda di aumentare la propria competitività, garantirà una presenza al rialzo sostenibile sul mercato bulgaro e internazionale, aumentando il volume di produzione, ottimizzando il processo produttivo, ottenendo una maggiore produttività, riducendo i costi di produzione e migliorando la tipologia e la qualità dei prodotti offerti. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group es un productor búlgaro de detergentes para lavandería, lavado y limpieza La empresa fue fundada en 1997 y, a pesar de sus 22 años de historia, se enfrenta a una serie de retos que limitan su development:1Lack de capacidad de producción suficiente para satisfacer los volúmenes de demanda del mercado2Entorno de alta competencia en el que las posiciones establecidas de las empresas extranjeras existentes ocupan una cuota de mercado significativa y son preferidas por los clientes búlgaros3Recursos financieros limitados. Esto tiene un impacto negativo en las oportunidades de desarrollo de la empresa, mientras que por un lado no permite la inversión en activos fijos tangibles para aumentar el volumen de producción, por otro lado no permite la optimización de los procesos de producción y, por otro, no permite la producción de producción que atrae a los consumidores con su apariencia. Además, los recursos financieros son esenciales para aumentar la oferta de los productos de la empresa en los mercados internacionales con el fin de hacer frente a estos desafíos, la empresa planea invertir en nuevos equipos tecnológicos, aumentar su capacidad de producción y fortalecer su potencial de exportación. La realización de la propuesta de proyecto a través de la compra de equipos tecnológicos para la producción y envasado de detergentes para lavandería y lavado en una bolsa de tipo «doypack» — línea automática para el corte y envasado de cápsulas solubles en agua de 20 y 25 gramos en cortes de 15,25,35 y 50pcs y para la producción de rellenos de detergentes líquidos de 500 y 1 000 ml, permitirá a la empresa aumentar su competitividad, garantizará una presencia ascendente sostenible en el mercado búlgaro e internacional, aumentando el volumen de producción, optimizando el proceso de producción, logrando una mayor productividad, reduciendo los costes de producción y mejorando el tipo y la calidad de los productos ofrecidos. (Spanish)
    15 January 2022
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group er en bulgarsk producent af vaske-, vaske- og rengøringsmidler Virksomheden blev etableret i 1997 og på trods af sin 22-årige historie, møder den en række udfordringer, der begrænser dens development:1Lack tilstrækkelig produktionskapacitet til at tilfredsstille efterspørgslen på markedet2Højt konkurrencemiljø, hvor de eksisterende udenlandske virksomheders etablerede positioner indtager en betydelig markedsandel og foretrækkes af bulgarske kunder3Begrænsede finansielle ressourcer. Dette har en negativ indvirkning på virksomhedens udviklingsmuligheder, mens den på den ene side ikke tillader investeringer i anlægsaktiver for at øge produktionsmængden, på den anden side ikke tillader optimering af produktionsprocesser og på den anden side ikke tillader produktion af produkter, der tiltrækker forbrugerne med udseende. Finansielle ressourcer er også afgørende for at øge udbuddet af virksomhedens produkter på de internationale markeder for at imødegå disse udfordringer, virksomheden planlægger at investere i nyt teknologisk udstyr, øge sin produktionskapacitet og styrke sit eksportpotentiale. Gennemførelsen af projektforslaget gennem indkøb af teknologisk udstyr til fremstilling og emballering af vaske- og vaskemidler i en "doypack" type "doypack" — automatisk linje til opskæring og emballering af vandopløselige kapsler på 20 og 25 gram i snit på 15,25,35 og 50 stk. og til fremstilling af fyldstoffer med flydende vaskemidler på 500 og 1 000 ml, vil gøre det muligt for virksomheden at øge sin konkurrenceevne, vil sikre en bæredygtig opadgående tilstedeværelse på det bulgarske og internationale marked ved at øge produktionsmængden, optimere produktionsprocessen, opnå højere produktivitet, reducere produktionsomkostningerne og forbedre typen og kvaliteten af de tilbudte produkter. (Danish)
    19 July 2022
    0 references
    Ο όμιλος Kapricorn Chemicals Group είναι Βούλγαρος παραγωγός απορρυπαντικών πλυντηρίων ρούχων, πλυσίματος και καθαρισμού Η εταιρεία ιδρύθηκε το 1997 και, παρά την 22χρονη ιστορία της, αντιμετωπίζει μια σειρά προκλήσεων που περιορίζουν την ικανότητα παραγωγής της development:1Lack για την κάλυψη των όγκων ζήτησης στην αγορά2Υψηλό ανταγωνιστικό περιβάλλον στο οποίο οι καθιερωμένες θέσεις των υφιστάμενων ξένων εταιρειών κατέχουν σημαντικό μερίδιο αγοράς και προτιμώνται από τους Βούλγαρους πελάτες3Περιορισμένοι οικονομικοί πόροι, γεγονός που έχει αρνητικό αντίκτυπο στις ευκαιρίες ανάπτυξης της εταιρείας, ενώ, αφενός, δεν επιτρέπει την επένδυση σε πάγια υλικά στοιχεία ενεργητικού για την αύξηση του όγκου παραγωγής, αφετέρου δεν επιτρέπει τη βελτιστοποίηση των διαδικασιών παραγωγής και, αφετέρου, δεν επιτρέπει την παραγωγή που προσελκύει τους καταναλωτές με την εμφάνισή της. Επίσης, οι οικονομικοί πόροι είναι απαραίτητοι για την αύξηση της προσφοράς των προϊόντων της εταιρείας στις διεθνείς αγορές προκειμένου να αντιμετωπιστούν αυτές οι προκλήσεις, η εταιρεία σχεδιάζει να επενδύσει σε νέο τεχνολογικό εξοπλισμό, αυξάνοντας την παραγωγική της ικανότητα και ενισχύοντας το εξαγωγικό της δυναμικό. Η υλοποίηση της πρότασης έργου μέσω της αγοράς τεχνολογικού εξοπλισμού για την παραγωγή και συσκευασία απορρυπαντικών πλυντηρίων και πλυσίματος σε μόνιμη σακούλα τύπου «doypack» — αυτόματη γραμμή κοπής και συσκευασίας υδατοδιαλυτών καψουλών 20 και 25 γραμμαρίων σε τεμάχια των 15,25,35 και 50 τεμ. και για την παραγωγή υλικών πλήρωσης υγρών απορρυπαντικών των 500 και 1 000 ml, θα επιτρέψει στην εταιρεία να αυξήσει την ανταγωνιστικότητά της, θα εξασφαλίσει μια βιώσιμη ανοδική παρουσία στη βουλγαρική και διεθνή αγορά, αυξάνοντας τον όγκο της παραγωγής, βελτιστοποιώντας τη διαδικασία παραγωγής, επιτυγχάνοντας υψηλότερη παραγωγικότητα, μειώνοντας το κόστος παραγωγής και βελτιώνοντας τον τύπο και την ποιότητα των προσφερόμενων προϊόντων. (Greek)
    19 July 2022
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group bugarski je proizvođač deterdženata za pranje rublja, pranje i čišćenje. Tvrtka je osnovana 1997. i unatoč svojoj 22-godišnjoj povijesti, suočava se s nizom izazova koji ograničavaju svoje development:1Lack dovoljne proizvodne kapacitete za zadovoljavanje opsega potražnje na tržištu2Visoko konkurentno okruženje u kojem uspostavljeni položaji postojećih stranih poduzeća zauzimaju znatan tržišni udio i preferiraju ih bugarski kupci3Ograničena financijska sredstva. što negativno utječe na razvojne mogućnosti poduzeća, dok s jedne strane ne dopušta ulaganja u fiksnu materijalnu imovinu za povećanje obujma proizvodnje, s druge strane, ne omogućuje optimizaciju proizvodnih procesa i, s druge strane, ne dopušta proizvodnju proizvodnje koja privlači potrošače svojim izgledom. Također, financijska sredstva su bitna za povećanje ponude proizvoda tvrtke na međunarodnim tržištima kako bi se odgovorilo na te izazove, tvrtka planira ulagati u novu tehnološku opremu, povećavajući svoje proizvodne kapacitete i jačajući svoj izvozni potencijal. Realizacija projektnog prijedloga kroz kupnju tehnološke opreme za proizvodnju i pakiranje deterdženata za pranje rublja i pranja u stojećoj vrećici tipa „doypack” – automatska linija za rezanje i pakiranje kapsula topljivih u vodi od 20 i 25 grama u rezovima od 15,25,35 i 50pcs i za proizvodnju punila tekućih deterdženata od 500 i 1 000 ml, omogućit će tvrtki da poveća svoju konkurentnost, osigurat će održivu uzlaznu prisutnost na bugarskom i međunarodnom tržištu povećanjem obujma proizvodnje, optimiziranjem proizvodnog procesa, postizanjem veće produktivnosti, smanjenjem troškova proizvodnje te poboljšanjem vrste i kvalitete ponuđenih proizvoda. (Croatian)
    19 July 2022
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group este un producător bulgar de detergenți de rufe, spălare și curățare Compania a fost înființată în 1997 și, în ciuda istoriei sale de 22 de ani, răspunde unei serii de provocări care limitează development:1Lack capacitatea sa de producție suficientă pentru a satisface volumele cererii de pe piață2Un mediu competitiv ridicat în care pozițiile stabilite ale companiilor străine existente ocupă o cotă de piață semnificativă și sunt preferate de clienții bulgari3Resurse financiare limitate. Acest lucru are un impact negativ asupra oportunităților de dezvoltare ale companiei, în timp ce, pe de o parte, nu permite investițiile în active corporale fixe pentru a crește volumul producției, pe de altă parte, nu permite optimizarea proceselor de producție și, pe de altă parte, nu permite producerea de producție care atrage consumatorii prin apariția sa. De asemenea, resursele financiare sunt esențiale pentru creșterea ofertei de produse ale companiei pe piețele internaționale, pentru a face față acestor provocări, compania intenționează să investească în echipamente tehnologice noi, creșterea capacității sale de producție și consolidarea potențialului său de export. Realizarea propunerii de proiect prin achiziționarea de echipamente tehnologice pentru producerea și ambalarea detergenților de rufe și de spălare într-o pungă permanentă tip „doypack” – linie automată pentru tăierea și ambalarea capsulelor solubile în apă de 20 și 25 de grame în bucăți de 15,25,35 și 50 buc și pentru producția de materiale de umplutură cu detergenți lichizi de 500 și 1 000 ml, va permite companiei să își sporească competitivitatea, va asigura o prezență durabilă în creștere pe piața bulgară și internațională, prin creșterea volumului de producție, optimizarea procesului de producție, atingerea productivității mai mari, reducerea costurilor de producție și îmbunătățirea tipului și calității produselor oferite. (Romanian)
    19 July 2022
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group je bulharským výrobcom pracích, pracích a čistiacich prostriedkov Spoločnosť bola založená v roku 1997 a napriek svojej 22-ročnej histórii spĺňa množstvo výziev, ktoré obmedzujú jej development:1Lack dostatočnú výrobnú kapacitu na uspokojenie objemov dopytu na trhu2Vysoké konkurenčné prostredie, v ktorom zaužívané pozície existujúcich zahraničných spoločností zaujímajú významný podiel na trhu a uprednostňujú ich bulharskí zákazníci3Obmedzené finančné zdroje. čo má negatívny vplyv na možnosti rozvoja spoločnosti, pričom na jednej strane neumožňuje investície do fixných hmotných aktív zvýšiť objem výroby, na druhej strane neumožňuje optimalizáciu výrobných procesov a na druhej strane neumožňuje výrobu, ktorá priťahuje spotrebiteľov svojím vzhľadom. Finančné zdroje sú tiež nevyhnutné na zvýšenie ponuky výrobkov spoločnosti na medzinárodných trhoch s cieľom čeliť týmto výzvam, spoločnosť plánuje investovať do nových technologických zariadení, zvýšiť svoju výrobnú kapacitu a posilniť svoj vývozný potenciál. Realizácia návrhu projektu prostredníctvom nákupu technologických zariadení na výrobu a balenie pracích a pracích detergentov v stojacom vrecku typu „doypack“ – automatická linka na rezanie a balenie vo vode rozpustných kapsúl s hmotnosťou 20 a 25 gramov v kusoch 15,25,35 a 50ks a na výrobu plnidiel kvapalných detergentov s objemom 500 a 1 000 ml, umožní spoločnosti zvýšiť svoju konkurencieschopnosť, zabezpečí udržateľnú vzostupnú prítomnosť na bulharskom a medzinárodnom trhu zvýšením objemu výroby, optimalizáciou výrobného procesu, dosiahnutím vyššej produktivity, znížením výrobných nákladov a zlepšením typu a kvality ponúkaných výrobkov. (Slovak)
    19 July 2022
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group huwa produttur Bulgaru tad-deterġenti tal-ħasil tal-ħwejjeġ, tal-ħasil u tat-tindif. Il-kumpanija ġiet stabbilita fl-1997 u minkejja l-istorja tagħha ta’ 22 sena, hija tilqa’ għadd ta’ sfidi li jillimitaw il-kapaċità ta’ produzzjoni suffiċjenti tagħha biex tissodisfa l-volumi tad-domanda tas-suq2Ambjent kompetittiv għoli li fih il-pożizzjonijiet stabbiliti tal-kumpaniji barranin eżistenti jokkupaw sehem sinifikanti tas-suq u huma ppreferuti mill-klijenti Bulgari3Riżorsi finanzjarji limitati. Dan għandu impatt negattiv fuq l-opportunitajiet ta’ żvilupp tal-kumpanija, filwaqt li min-naħa l-oħra ma jippermettix li l-investiment f’assi tanġibbli fissi jżid il-volum tal-produzzjoni, min-naħa l-oħra ma jippermettix l-ottimizzazzjoni tal-proċessi tal-produzzjoni u, min-naħa l-oħra, ma jippermettix li l-produzzjoni tal-konsumaturi tiġbed lejha. Barra minn hekk, ir-riżorsi finanzjarji huma essenzjali biex tiżdied il-provvista tal-prodotti tal-kumpanija fis-swieq internazzjonali sabiex jintlaħqu dawn l-isfidi, il-kumpanija tippjana li tinvesti f’tagħmir teknoloġiku ġdid, iżżid il-kapaċità tal-produzzjoni tagħha u ssaħħaħ il-potenzjal tal-esportazzjoni tagħha. It-twettiq tal-proposta tal-proġett permezz tax-xiri ta’ tagħmir teknoloġiku għall-produzzjoni u l-ippakkjar ta’ deterġenti tal-ħasil tal-ħwejjeġ u tal-ħasil f’borża permanenti “doypack” — linja awtomatika għall-qtugħ u l-ippakkjar ta’ kapsuli li jinħallu fl-ilma ta’ 20 u 25 gramma f’qatgħat ta’ 15,25,35 u 50pcs u għall-produzzjoni ta’ fillers ta’ deterġenti likwidi ta’ 500 u 1 000 ml, se jippermetti lill-kumpanija żżid il-kompetittività tagħha, se jiżgura preżenza sostenibbli ‘l fuq fis-suq Bulgaru u internazzjonali, billi jżid il-volum tal-produzzjoni, jottimizza l-proċess tal-produzzjoni, jikseb produttività ogħla, inaqqas l-ispejjeż tal-produzzjoni u jtejjeb it-tip u l-kwalità tal-prodotti offruti. (Maltese)
    19 July 2022
    0 references
    A Kapricorn Chemicals Group é um produtor búlgaro de detergentes para a roupa, lavagem e limpeza. A empresa foi criada em 1997 e, apesar da sua história de 22 anos, responde a uma série de desafios que limitam o seu desenvolvimento1-A falta de capacidade de produção suficiente para satisfazer os volumes da procura do mercado2-Ambiente concorrencial elevado em que as posições estabelecidas das empresas estrangeiras existentes ocupam uma quota de mercado significativa e são preferidas pelos clientes búlgaros3-Recursos financeiros limitados, o que tem um impacto negativo nas oportunidades de desenvolvimento da empresa, ao passo que, por um lado, não permite o investimento em ativos fixos corpóreos para aumentar o volume de produção, por outro lado, não permite a otimização dos processos de produção e, por outro lado, não permite a produção que atrai os consumidores com a sua aparência. Além disso, os recursos financeiros são essenciais para aumentar a oferta dos produtos da empresa nos mercados internacionais, a fim de fazer face a estes desafios. A empresa tenciona investir em novos equipamentos tecnológicos, aumentando a sua capacidade de produção e reforçando o seu potencial de exportação. A realização da proposta de projeto através da aquisição de equipamento tecnológico para a produção e embalagem de detergentes para a roupa e para a lavagem em sacos do tipo «doypack» — linha automática para o corte e embalagem de cápsulas solúveis em água de 20 e 25 gramas em cortes de 15,25,35 e 50 pcs e para a produção de cargas de detergentes líquidos de 500 e 1 000 ml — permitirá à empresa aumentar a sua competitividade, assegurará uma presença ascendente sustentável no mercado búlgaro e internacional, aumentando o volume de produção, otimizando o processo de produção, alcançando uma maior produtividade, reduzindo os custos de produção e melhorando o tipo e a qualidade dos produtos oferecidos. (Portuguese)
    19 July 2022
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group on bulgarialainen pesu-, pesu- ja puhdistusaineiden tuottaja. Yhtiö perustettiin vuonna 1997 ja huolimatta sen 22-vuotisesta historiasta se kohtaa useita haasteita, jotka rajoittavat sen development:1Lack riittävää tuotantokapasiteettia markkinoiden kysynnän tyydyttämiseksi2Korkea kilpailuympäristö, jossa olemassa olevien ulkomaisten yritysten vakiintuneet asemat ovat merkittävällä markkinaosuudella ja bulgarialaiset asiakkaat suosivat niitä3Limited-taloudelliset resurssit. Tämä vaikuttaa kielteisesti yrityksen kehitysmahdollisuuksiin, kun taas toisaalta se ei salli tuotantomäärien lisäämistä aineelliseen käyttöomaisuuteen, toisaalta se ei mahdollista tuotantoprosessien optimointia ja toisaalta ei salli tuotantoa, joka houkuttelee kuluttajia ulkonäöltään. Lisäksi taloudelliset resurssit ovat välttämättömiä, jotta voidaan lisätä yrityksen tuotteiden tarjontaa kansainvälisillä markkinoilla näihin haasteisiin vastaamiseksi. Yhtiö aikoo investoida uusiin teknologisiin laitteisiin, lisätä tuotantokapasiteettiaan ja vahvistaa vientipotentiaaliaan. Hanke-ehdotuksen toteuttaminen ostamalla teknisiä laitteita pyykin- ja pesuaineiden tuotantoon ja pakkaamiseen pysyvässä pussityypissä ”doypack” – automaattinen linja 20 ja 25 gramman vesiliukoisten kapseleiden leikkaamiseen ja pakkaamiseen 15,25,35 ja 50kpl:n paloissa sekä 500 ja 1 000 ml:n nestemäisten pesuaineiden täyteaineiden valmistukseen, antaa yritykselle mahdollisuuden lisätä kilpailukykyään, varmistaa kestävän ylöspäin läsnäolon Bulgarian ja kansainvälisillä markkinoilla lisäämällä tuotantomäärää, optimoimalla tuotantoprosessin, parantamalla tuottavuutta, vähentämällä tuotantokustannuksia ja parantamalla tarjottujen tuotteiden tyyppiä ja laatua. (Finnish)
    19 July 2022
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group jest bułgarskim producentem detergentów do prania, mycia i czyszczenia. Firma została założona w 1997 roku i pomimo swojej 22-letniej historii, sprosta szeregowi wyzwań, które ograniczają jej development:1Lack zdolności produkcyjne wystarczające do zaspokojenia popytu na rynku2Wysokie konkurencyjne otoczenie, w którym ugruntowane pozycje istniejących firm zagranicznych zajmują znaczny udział w rynku i są preferowane przez klientów bułgarskich3Ograniczone zasoby finansowe. co ma negatywny wpływ na możliwości rozwoju firmy, a z jednej strony nie pozwala na zwiększenie wielkości produkcji w trwałe aktywa trwałe, z drugiej strony nie pozwala na optymalizację procesów produkcyjnych, a z drugiej strony nie pozwala na produkcję, która przyciąga konsumentów swoim wyglądem. Ponadto zasoby finansowe są niezbędne do zwiększenia podaży produktów firmy na rynkach międzynarodowych, aby sprostać tym wyzwaniom, firma planuje zainwestować w nowy sprzęt technologiczny, zwiększając swoje zdolności produkcyjne i wzmacniając swój potencjał eksportowy. Realizacja projektu poprzez zakup sprzętu technologicznego do produkcji i pakowania detergentów do prania i prania w worku stojącym typu „doypack” – automatycznej linii do cięcia i pakowania rozpuszczalnych w wodzie kapsułek 20 i 25 gramów w kawałkach 15,25,35 i 50 sztuk oraz do produkcji wypełniaczy płynnych detergentów o pojemności 500 i 1 000 ml, pozwoli firmie na zwiększenie konkurencyjności, zapewni trwałą obecność na rynku bułgarskim i międzynarodowym, zwiększając wielkość produkcji, optymalizując proces produkcji, osiągając wyższą wydajność, zmniejszając koszty produkcji oraz poprawiając rodzaj i jakość oferowanych produktów. (Polish)
    19 July 2022
    0 references
    Skupina Kapricorn Chemicals Group je bolgarski proizvajalec detergentov za pranje perila, pranje in čiščenje. Družba je bila ustanovljena leta 1997 in se kljub svoji 22-letni zgodovini sooča s številnimi izzivi, ki omejujejo njeno development:1Lack zadostne proizvodne zmogljivosti za zadovoljitev obsega tržnega povpraševanja2Visoka konkurenčna okolja, v katerih imajo uveljavljeni položaji obstoječih tujih družb znaten tržni delež in imajo raje bolgarske stranke3Omejena finančna sredstva, kar negativno vpliva na razvojne možnosti družbe, po eni strani pa ne omogoča naložb v osnovna opredmetena sredstva za povečanje obsega proizvodnje, po drugi strani pa ne omogoča optimizacije proizvodnih procesov in po drugi strani ne omogoča proizvodnje, ki bi pritegnila potrošnike s svojim videzom. Poleg tega so finančna sredstva bistvena za povečanje ponudbe izdelkov podjetja na mednarodnih trgih, da bi se lahko soočili s temi izzivi, družba načrtuje naložbe v novo tehnološko opremo, povečati svojo proizvodno zmogljivost in okrepiti svoj izvozni potencial. Realizacija predloga projekta z nakupom tehnološke opreme za proizvodnjo in pakiranje detergentov za pranje perila in pranje v stoječi vrečki „doypack“ – avtomatska linija za rezanje in pakiranje v vodi topnih kapsul po 20 in 25 gramov v kosih po 15,25,35 in 50 kosov ter za proizvodnjo polnil tekočih detergentov 500 in 1 000 ml, bo podjetju omogočila povečanje konkurenčnosti, zagotovila trajnostno prisotnost navzgor na bolgarskem in mednarodnem trgu s povečanjem obsega proizvodnje, optimizacijo proizvodnega procesa, doseganjem večje produktivnosti, zmanjšanjem proizvodnih stroškov ter izboljšanjem vrste in kakovosti ponujenih proizvodov. (Slovenian)
    19 July 2022
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group je bulharský výrobce pracích, mycích a čisticích prostředků Společnost byla založena v roce 1997 a navzdory své 22leté historii se setkává s řadou výzev, které omezují svou development:1Lack dostatečnou výrobní kapacitu k uspokojení objemu poptávky na trhu2Vysoké konkurenční prostředí, ve kterém zavedené pozice stávajících zahraničních společností zaujímají významný podíl na trhu a jsou upřednostňovány bulharskými zákazníky3Limited finanční zdroje, což má negativní dopad na možnosti rozvoje společnosti, zatímco na jedné straně neumožňuje investice do fixních hmotných aktiv zvýšit objem výroby, na druhé straně neumožňuje optimalizaci výrobních procesů a na druhé straně neumožňuje výrobu, která přitahuje spotřebitele svou vzhledem. Finanční zdroje jsou také nezbytné pro zvýšení nabídky produktů společnosti na mezinárodních trzích, aby bylo možné tyto výzvy řešit, společnost plánuje investovat do nových technologických zařízení, zvýšit svou výrobní kapacitu a posílit svůj exportní potenciál. Realizace návrhu projektu nákupem technologického vybavení pro výrobu a balení pracích a mycích prostředků ve stojatém typu „doypack“ – automatická linka pro řezání a balení kapslí rozpustných ve vodě 20 a 25 gramů v řezech 15,25,35 a 50ks a pro výrobu plniv tekutých detergentů 500 a 1 000 ml umožní společnosti zvýšit svou konkurenceschopnost, zajistí udržitelnou vzestupnou přítomnost na bulharském a mezinárodním trhu zvýšením objemu výroby, optimalizací výrobního procesu, dosažením vyšší produktivity, snížením výrobních nákladů a zlepšením typu a kvality nabízených výrobků. (Czech)
    19 July 2022
    0 references
    „Kapricorn Chemicals Group“ yra Bulgarijos skalbinių, plovimo ir valymo ploviklių gamintoja. Bendrovė buvo įsteigta 1997 m. ir, nepaisant 22 metų istorijos, ji atitinka tam tikrus iššūkius, ribojančius jos development:1Lack pakankamus gamybos pajėgumus, kad patenkintų rinkos paklausą2Didelės konkurencinės sąlygos, kuriose esamų užsienio įmonių pozicijos užima didelę rinkos dalį ir kurioms pirmenybę teikia Bulgarijos klientai3. Be to, finansiniai ištekliai yra būtini siekiant padidinti bendrovės produktų tiekimą tarptautinėse rinkose, kad būtų galima įveikti šiuos iššūkius, bendrovė planuoja investuoti į naują technologinę įrangą, didinti savo gamybos pajėgumus ir stiprinti savo eksporto potencialą. Projekto pasiūlymo įgyvendinimas perkant technologinę įrangą skalbinių ir plovimo ploviklių gamybai ir pakavimui nuolatinio tipo „doypack“ – automatinė 20 ir 25 gramų vandenyje tirpių kapsulių pjaustymo ir pakavimo linija 15,25,35 ir 50 vnt. gabaluose ir 500 ir 1 000 ml skystų ploviklių užpildų gamybai, leis įmonei padidinti savo konkurencingumą, užtikrinti tvarų dalyvavimą Bulgarijos ir tarptautinėje rinkoje, didinant gamybos apimtį, optimizuojant gamybos procesą, pasiekiant didesnį našumą, mažinant gamybos sąnaudas ir gerinant siūlomų produktų tipą ir kokybę. (Lithuanian)
    19 July 2022
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group ir Bulgārijas veļas mazgāšanas, mazgāšanas un tīrīšanas līdzekļu ražotājs. Uzņēmums tika dibināts 1997. gadā, un, neraugoties uz savu 22 gadu vēsturi, tas saskaras ar vairākām problēmām, kas ierobežo savu development:1Lack ar pietiekamu ražošanas jaudu, lai apmierinātu tirgus pieprasījuma apjomus2Augsta konkurences vide, kurā esošo ārvalstu uzņēmumu izveidotās pozīcijas ieņem ievērojamu tirgus daļu un dod priekšroku Bulgārijas klientiem3Limited finanšu resursi, kas negatīvi ietekmē uzņēmuma attīstības iespējas, bet, no vienas puses, neļauj ieguldīt materiālos pamatlīdzekļos, lai palielinātu ražošanas apjomu, no otras puses, tas neļauj optimizēt ražošanas procesus un, no otras puses, neļauj ražot produkciju, kas piesaista patērētājus ar savu izskatu. Arī finanšu resursi ir būtiski, lai palielinātu uzņēmuma produktu piedāvājumu starptautiskajos tirgos, lai risinātu šīs problēmas, uzņēmums plāno ieguldīt jaunās tehnoloģiskās iekārtās, palielināt ražošanas jaudu un stiprināt savu eksporta potenciālu. Projekta priekšlikuma realizācija, iegādājoties tehnoloģisku aprīkojumu veļas mazgāšanas un mazgāšanas līdzekļu ražošanai un iepakošanai stāvošā maisiņā “Doypack” — automātiska 20 un 25 gramu ūdenī šķīstošu kapsulu griešanas un iepakošanas līnija 15,25,35 un 50 gab., kā arī 500 un 1 000 ml šķidro mazgāšanas līdzekļu pildvielu ražošanai, ļaus uzņēmumam palielināt savu konkurētspēju, nodrošinās ilgtspējīgu augšupēju klātbūtni Bulgārijas un starptautiskajā tirgū, palielinot ražošanas apjomu, optimizējot ražošanas procesu, panākot augstāku produktivitāti, samazinot ražošanas izmaksas un uzlabojot piedāvāto produktu veidu un kvalitāti. (Latvian)
    19 July 2022
    0 references
    A Kapricorn Chemicals Group egy bolgár mosó-, mosó- és tisztítószergyártó. A vállalatot 1997-ben alapították, és 22 éves múltja ellenére számos kihívásnak megfelel, amelyek korlátozzák a development:1Lack elegendő termelési kapacitását ahhoz, hogy kielégítse a piaci keresletet2magas versenykörnyezet, amelyben a meglévő külföldi vállalatok kialakult pozíciói jelentős piaci részesedést foglalnak el, és amelyeket a bolgár ügyfelek előnyben részesítenek3Limited pénzügyi források. Ez negatív hatással van a vállalat fejlesztési lehetőségeire, miközben egyrészt nem teszi lehetővé a befektetett tárgyi eszközökbe történő beruházást a termelési volumen növelésére, másrészt nem teszi lehetővé a termelési folyamatok optimalizálását, és másrészt nem teszi lehetővé a fogyasztók megjelenését vonzó termelést. Emellett a pénzügyi források elengedhetetlenek ahhoz, hogy növeljék a vállalat termékei kínálatát a nemzetközi piacokon, hogy meg tudjanak felelni ezeknek a kihívásoknak, a vállalat új technológiai berendezésekbe való beruházást tervez, növelve termelési kapacitását és erősítve exportpotenciálját. A projektjavaslat megvalósítása a mosószerek és mosószerek gyártására és csomagolására szolgáló technológiai berendezések „doypack” típusú állandó zsákban történő megvásárlásával – a 20 és 25 grammos, 15,25,35 és 50db darabolt vízoldható kapszulák vágására és csomagolására, valamint az 500 és 1 000 ml-es folyékony mosószerek töltőanyagainak gyártására szolgáló automata vonal – lehetővé teszi a vállalat számára versenyképességének növelését, a termelési volumen növelésével, a termelési folyamat optimalizálásával, a nagyobb termelékenység elérésével, a termelési költségek csökkentésével, valamint a kínált termékek típusának és minőségének javításával biztosítja a fenntartható felfelé irányuló jelenlétet a bolgár és a nemzetközi piacon. (Hungarian)
    19 July 2022
    0 references
    Is táirgeoir de ghlantaigh níocháin, níocháin agus glantacháin de chuid na Bulgáire é Kapricorn Chemicals Group. Bunaíodh an chuideachta i 1997 agus in ainneoin a stair 22 bliain, tugann sí aghaidh ar roinnt dúshlán a chuireann teorainn lena cumas táirgthe leordhóthanach chun éileamh an mhargaidh a shásamh2Timpeallacht iomaíoch ard ina bhfuil sciar suntasach den mhargadh ag suíomhanna seanbhunaithe na gcuideachtaí eachtracha atá ann cheana agus is fearr le custaiméirí na Bulgáire iad3Acmhainní airgeadais a bhfuil tionchar diúltach acu ar dheiseanna forbartha na cuideachta, agus ar thaobh amháin ní cheadaíonn sé infheistíocht i sócmhainní seasta inláimhsithe chun an méid táirgeachta a mhéadú, ar an taobh eile ní cheadaíonn sé próisis táirgthe a bharrfheabhsú agus, ar an taobh eile, ní cheadaíonn sé táirgeadh táirgeachta a mhealladh. Chomh maith leis sin, tá acmhainní airgeadais riachtanach chun cur le soláthar táirgí na cuideachta ar mhargaí idirnáisiúnta chun aghaidh a thabhairt ar na dúshláin seo, tá sé beartaithe ag an gcuideachta infheistíocht a dhéanamh i dtrealamh teicneolaíochta nua, a chumas táirgthe a mhéadú agus a acmhainneacht onnmhairithe a neartú. Cuirfidh réadú an togra tionscadail trí threalamh teicneolaíochta a cheannach le haghaidh táirgeadh agus pacáistiú glantach níocháin agus níocháin i “doypack” de chineál mála seasta — líne uathoibríoch do ghearradh agus pacáistiú capsúl uisce-intuaslagtha de 20 agus 25 gram i gciorruithe 15,25,35 agus 50pcs agus chun líontóirí glantach leachtach de 500 agus 1 000 ml a tháirgeadh, ar chumas na cuideachta a iomaíochas a mhéadú, láithreacht inbhuanaithe suas ar an margadh Bulgáiris agus idirnáisiúnta a áirithiú, tríd an méid táirgthe a mhéadú, tríd an bpróiseas táirgthe a bharrfheabhsú, táirgiúlacht níos airde a bhaint amach, costais táirgthe a laghdú agus cineál agus cáilíocht na dtáirgí a thairgtear a fheabhsú. (Irish)
    19 July 2022
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group är en bulgarisk tillverkare av tvätt-, tvätt- och rengöringsmedel Företaget grundades 1997 och trots sin 22-åriga historia möter företaget ett antal utmaningar som begränsar sin produktionskapacitet development:1Lack med tillräcklig produktionskapacitet för att tillgodose efterfrågan på marknaden2Hög konkurrensmiljö där de befintliga utländska företagens etablerade positioner har en betydande marknadsandel och föredras av bulgariska kunder3Begränsade ekonomiska resurser. Detta har en negativ inverkan på företagets utvecklingsmöjligheter, samtidigt som det å ena sidan inte tillåter investeringar i materiella anläggningstillgångar för att öka produktionsvolymen, å andra sidan tillåter det inte optimering av produktionsprocesserna och å andra sidan inte tillåter produktion som lockar konsumenterna med sitt utseende. Ekonomiska resurser är också nödvändiga för att öka utbudet av företagets produkter på internationella marknader för att möta dessa utmaningar, företaget planerar att investera i ny teknisk utrustning, öka sin produktionskapacitet och stärka sin exportpotential. Genomförandet av projektförslaget genom inköp av teknisk utrustning för produktion och förpackning av tvätt- och tvättmedel i en stående påse typ ”doypack” – automatisk linje för skärning och förpackning av vattenlösliga kapslar på 20 och 25 gram i styckningsdelar på 15,25,35 och 50st och för produktion av fyllmedel med flytande rengöringsmedel på 500 och 1 000 ml, kommer att göra det möjligt för företaget att öka sin konkurrenskraft, säkerställa en hållbar närvaro uppåt på den bulgariska och internationella marknaden genom att öka produktionsvolymen, optimera produktionsprocessen, uppnå högre produktivitet, sänka produktionskostnaderna och förbättra typen och kvaliteten på de erbjudna produkterna. (Swedish)
    19 July 2022
    0 references
    Kapricorn Chemicals Group on Bulgaaria pesu-, pesemis- ja puhastusvahendite tootja. Ettevõte asutati 1997. aastal ja vaatamata oma 22-aastasele ajaloole seisab ta silmitsi mitmete probleemidega, mis piiravad tema development:1Lack piisavat tootmisvõimsust, et rahuldada turunõudlust2Kõrge konkurentsikeskkond, kus olemasolevate välismaiste äriühingute väljakujunenud positsioonid on märkimisväärsed ja Bulgaaria kliendid eelistavad3 Piiratud rahalised vahendid, millel on negatiivne mõju ettevõtte arenguvõimalustele, samal ajal kui ühelt poolt ei võimalda see investeeringuid materiaalsesse põhivarasse, et suurendada tootmismahtu, teiselt poolt ei võimalda see tootmisprotsesside optimeerimist ja teisest küljest ei võimalda see tootmist, mis meelitab tarbijaid oma välimusega ligi. Samuti on rahalised vahendid hädavajalikud, et suurendada ettevõtte toodete pakkumist rahvusvahelistel turgudel, et vastata nendele väljakutsetele, ettevõte kavatseb investeerida uutesse tehnoloogilistesse seadmetesse, suurendada oma tootmisvõimsust ja tugevdada oma ekspordipotentsiaali. Projektiettepaneku elluviimine, ostes tehnoloogilised seadmed pesu- ja pesupesemisvahendite tootmiseks ja pakendamiseks püsikoti tüüpi „doypack“ – automaatne lõikamine ja pakendamine vees lahustuvate kapslite 15,25,35 ja 50 tk jaotustükkidega 20 ja 25 grammi ning 500 ja 1 000 ml vedelate detergentide tootmiseks, võimaldab ettevõttel suurendada oma konkurentsivõimet, tagab jätkusuutliku ülespoole esindatuse Bulgaaria ja rahvusvahelisel turul, suurendades tootmismahtu, optimeerides tootmisprotsessi, saavutades suurema tootlikkuse, vähendades tootmiskulusid ning parandades pakutavate toodete liiki ja kvaliteeti. (Estonian)
    19 July 2022
    0 references
    гр.Луковит
    0 references

    Identifiers

    BG16RFOP002-2.040-0963
    0 references