Providing software and methodological security and building administrative capacity of the ISJC to prevent corruption in the judiciary (Q3867508)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3867508 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Providing software and methodological security and building administrative capacity of the ISJC to prevent corruption in the judiciary |
Project Q3867508 in Bulgaria |
Statements
595,000.0 Bulgarian lev
0 references
303,450.0 Euro
0 references
700,000.0 Bulgarian lev
0 references
357,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2016
0 references
31 July 2023
0 references
Инспекторат към Висшия съдебен съвет
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
Проектното предложение има за свое главно предназначение да осигури средства за обезпечаване с необходимия софтуер, вътрешни правила и обучения, изпълнението на задълженията и правомощията на Инспектората към Висшия съдебен съвет:- да води и поддържа регистър на декларациите по чл. 175а, ал. 1, т. 1 и т. 2 ЗСВ;- да води и поддържа регистър на влезлите в сила наказателни постановления, издадени от главния инспектор на ИВСС;- да извършва проверка на имуществените декларации на съдии, прокурори и следователи;- да извършва проверки за почтеност и конфликт на интереси и за установяване на действия, които накърняват престижа на съдебната власт, и проверки, свързани с нарушаването на независимостта на съдиите, прокурорите и следователите.Следващо предназначение на проектното предложение е осигуряването на ВСС със софтуер и провеждането на обучения, необходими за водене и поддръжка на публичен електронен регистър на отводите, включващ исканите отводи и мотивите, с които са уважени или не за всеки съдия.Проектното предложение включва седем дейности:1. Разработване на електронен публичен регистър на електронни декларации за обстоятелства, свързани с предотвратяване и установяване на конфликт на интереси и имуществени декларации;2. Разработване на електронен публичен регистър на отводите, включващ исканите отводи и мотивите, с които са уважени или не за всеки съдия;3. Разработване на вътрешни правила за извършване на проверки за почтеност (интегритет) на магистратите;4. Разработване на вътрешни правила за извършване на проверка на имуществените декларации на съдии, прокурори и следователи;5. Провеждане на обучения за работа с новите вътрешни правила и за работа с регистрите;6. Закупуване на компютърно оборудване и друг хардуер;7. Дейности за информация и комуникация.Проектното предложение се изпълнява от ИВСС - кандидат и ВСС - партньор. (Bulgarian)
0 references
The project proposal has as its main purpose the means of providing the necessary software, internal rules and training, the performance of the duties and powers of the Inspectorate at the Supreme Judicial Council:- to keep and maintain a register of the declarations under Article 175a(1)(1) and (2) of the ZSV; — to keep and maintain a register of the penal decrees in force issued by the Chief Inspector of the ISJC; to carry out checks on the property declarations of judges, prosecutors and investigators;- to carry out checks on integrity and conflict of interest and to identify actions that undermine the prestige of the judiciary and checks related to the violation of the independence of judges, prosecutors and investigators.The next purpose of the project proposal is to provide the SJC with software and conduct trainings necessary for keeping and maintaining a public electronic register of withdrawals, including the requested withdrawals and the reasons with which they are granted or not for each judge. The draft proposal includes seven activities:1. Development of an electronic public register of electronic declarations of circumstances related to the prevention and identification of conflicts of interest and property declarations;2. Development of an electronic public register of withdrawals, including the requested retractions and the reasons for which they are upheld or not for each judge;3. Development of internal rules for carrying out integrity checks (integrity) of magistrates;4. Development of internal rules for the verification of property declarations of judges, prosecutors and investigators;5. Conducting trainings to work with the new internal rules and to work with registers;6. Purchase of computer equipment and other hardware;7. Information and communication activities.The project proposal is implemented by the ISJC — candidate and SJC — partner. (English)
2 December 2021
0.2712463764478091
0 references
La proposition de projet a pour objet principal de fournir les logiciels, les règles internes et la formation nécessaires, l’exercice des fonctions et des pouvoirs de l’Inspection auprès du Conseil supérieur de la magistrature:- tenir et tenir à jour un registre des déclarations au titre de l’article 175a 1) 1) et 2) du ZSV; — tenir et tenir un registre des décrets pénaux en vigueur par l’inspecteur en chef de l’ISJC; les procureurs et les enquêteurs;- effectuer des vérifications sur l’intégrité et les conflits d’intérêts et identifier les actions qui compromettent le prestige de la magistrature et les contrôles liés à la violation de l’indépendance des juges, des procureurs et des enquêteurs.Le projet de projet a pour but de fournir au CSM les logiciels et les formations nécessaires à la tenue et à la tenue d’un registre électronique public des retraits, y compris les retraits demandés et les raisons pour lesquelles ils sont accordés ou non pour chaque juge. Le projet de proposition comprend sept activités: 1. Création d’un registre public électronique des déclarations électroniques de circonstances liées à la prévention et à l’identification des conflits d’intérêts et des déclarations de biens;2. Élaboration d’un registre électronique public des retraits, y compris les rétractions demandées et les raisons pour lesquelles ils sont confirmés ou non pour chaque juge;3. Élaboration de règles internes pour la réalisation des contrôles d’intégrité (intégrité) des magistrats;4. Élaboration de règles internes pour la vérification des déclarations de biens des juges, des procureurs et des enquêteurs;5. Organiser des formations pour travailler avec les nouvelles règles internes et pour travailler avec les registres;6. Achat de matériel informatique et d’autres matériels;7. Activités d’information et de communication.La proposition de projet est mise en œuvre par l’ISJC — candidat et SJC — partenaire. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag dient hauptsächlich der Bereitstellung der erforderlichen Software, internen Vorschriften und Schulungen, der Wahrnehmung der Aufgaben und Befugnisse der Aufsichtsbehörde beim Obersten Justizrat:- ein Register der Erklärungen nach Artikel 175a Absätze 1 und 2 ZSV zu führen und zu führen; – ein Register der vom Chefinspektor des ISJC erlassenen Strafverfügungen zu führen und zu führen; Staatsanwälte und Ermittler;- Kontrollen der Integrität und des Interessenkonflikts durchzuführen und Maßnahmen zu ermitteln, die das Ansehen der Justiz untergraben, und Kontrollen im Zusammenhang mit der Verletzung der Unabhängigkeit von Richtern, Staatsanwälten und Ermittlern.Der nächste Zweck des Projektvorschlags ist es, dem SJC Software zur Verfügung zu stellen und Schulungen durchzuführen, die für die Führung und Führung eines öffentlichen elektronischen Registers der Rücknahmen erforderlich sind, einschließlich der beantragten Rücknahmen und der Gründe, mit denen sie für jeden Richter gewährt werden oder nicht. Entwicklung eines elektronischen öffentlichen Registers elektronischer Erklärungen über Umstände im Zusammenhang mit der Vermeidung und Identifizierung von Interessenkonflikten und Eigentumserklärungen2. Erstellung eines elektronischen öffentlichen Registers der Rücknahmen, einschließlich der beantragten Rücknahmen und der Gründe, aus denen sie für jeden Richter bestätigt werden oder nicht; Entwicklung interner Vorschriften für die Durchführung von Integritätskontrollen (Integrität) von Richtern4. Entwicklung interner Vorschriften für die Überprüfung von Vermögenserklärungen von Richtern, Staatsanwälten und Ermittlern;5. Durchführung von Schulungen zur Zusammenarbeit mit den neuen internen Vorschriften und zur Arbeit mit Registern6. Kauf von Computergeräten und anderen Hardware;7. Informations- und Kommunikationsaktivitäten.Der Projektvorschlag wird vom ISJC – Kandidat und SJC – Partner umgesetzt. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel heeft als voornaamste doel het verstrekken van de nodige software, interne regels en opleiding, de uitoefening van de taken en bevoegdheden van de Inspectie bij de Hoge Raad van Justitie:- het bijhouden en bijhouden van een register van de verklaringen uit hoofde van artikel 175a, eerste lid, eerste en tweede lid, ZSV; — het bijhouden en bijhouden van een register van de geldende strafrechtelijke besluiten van de hoofdinspecteur van het ISJC; het verrichten van controles op de vermogensverklaringen van rechters, openbare aanklagers en onderzoekers;- om controles uit te voeren op integriteit en belangenconflicten en om acties vast te stellen die het prestige van de rechterlijke macht ondermijnen en controles in verband met de schending van de onafhankelijkheid van rechters, openbare aanklagers en onderzoekers. Het volgende doel van het projectvoorstel is om de Hoge Raad van Justitie software te verstrekken en opleidingen te geven die nodig zijn voor het bijhouden en bijhouden van een openbaar elektronisch register van intrekkingen, met inbegrip van de gevraagde intrekkingen en de redenen waarmee zij al dan niet voor elke rechter worden toegekend. Het ontwerpvoorstel omvat zeven activiteiten:1. Ontwikkeling van een elektronisch openbaar register van elektronische verklaringen van omstandigheden in verband met het voorkomen en identificeren van belangenconflicten en vermogensverklaringen2. Ontwikkeling van een elektronisch openbaar register van intrekkingen, met inbegrip van de gevraagde intrekkingen en de redenen waarom deze al dan niet voor elke rechter worden gehandhaafd;3. Ontwikkeling van interne regels voor de uitvoering van integriteitscontroles (integriteit) van magistraten;4. Ontwikkeling van interne regels voor de verificatie van vermogensverklaringen van rechters, openbare aanklagers en onderzoekers5. Het geven van opleidingen om te werken met de nieuwe interne regels en om te werken met registers;6. Aankoop van computerapparatuur en andere hardware;7. Informatie- en communicatieactiviteiten.Het projectvoorstel wordt uitgevoerd door de ISJC — kandidaat en SJC — partner. (Dutch)
11 December 2021
0 references
La proposta di progetto ha come scopo principale i mezzi per fornire il software necessario, le regole interne e la formazione, l'esercizio delle funzioni e dei poteri dell'Ispettorato presso il Consiglio superiore della magistratura: — tenere e tenere un registro delle dichiarazioni di cui all'articolo 175 bis, paragrafi 1 e 2, della ZSV; — tenere e tenere un registro dei decreti penali in vigore emanati dall'ispettore capo dell'ISJC; effettuare controlli sulle dichiarazioni di proprietà dei giudici, procuratori e investigatori;- effettuare controlli sull'integrità e sul conflitto di interessi e individuare azioni che compromettono il prestigio della magistratura e controlli relativi alla violazione dell'indipendenza dei giudici, dei pubblici ministeri e degli investigatori.Il prossimo scopo della proposta di progetto è quello di fornire al CSM il software e condurre le formazioni necessarie per tenere e mantenere un registro elettronico pubblico dei ritiri, compresi i ritiri richiesti e le ragioni con cui sono concessi o meno per ciascun giudice. Il progetto di proposta comprende sette attività:1. Sviluppo di un registro pubblico elettronico delle dichiarazioni elettroniche delle circostanze relative alla prevenzione e all'identificazione dei conflitti di interesse e delle dichiarazioni di proprietà;2. Sviluppo di un registro pubblico elettronico dei ritiri, comprese le ritrazioni richieste e i motivi per i quali sono confermati o meno per ciascun giudice;3. Elaborazione di norme interne per l'esecuzione dei controlli di integrità (integrità) dei magistrati;4. Elaborazione di norme interne per la verifica delle dichiarazioni di proprietà di giudici, procuratori e investigatori5; Condurre corsi di formazione per lavorare con le nuove regole interne e per lavorare con i registri6; Acquisto di attrezzature informatiche e di altro materiale;7. Attività di informazione e comunicazione.La proposta di progetto è attuata dall'ISJC — candidato e partner SJC. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto tiene como principal objetivo proporcionar los programas informáticos necesarios, las normas internas y la formación, el desempeño de las funciones y competencias de la Inspección en el Consejo Superior de la Magistratura:- llevar y mantener un registro de las declaraciones de conformidad con el artículo 175 bis(1)(1) y (2) de la ZSV; — mantener y mantener un registro de los decretos penales vigentes emitidos por el Inspector Jefe del ISJC; realizar controles de las declaraciones de bienes de los jueces; fiscales e investigadores;- realizar controles de integridad y conflicto de intereses e identificar acciones que menoscaben el prestigio de la judicatura y verificaciones relacionadas con la violación de la independencia de jueces, fiscales e investigadores.El siguiente propósito de la propuesta de proyecto es proporcionar al SJC el software y realizar las capacitaciones necesarias para mantener y mantener un registro electrónico público de retiros, incluyendo los retiros solicitados y las razones por las que se conceden o no para cada juez. El proyecto de propuesta incluye siete actividades:1. Desarrollo de un registro público electrónico de declaraciones electrónicas de circunstancias relacionadas con la prevención e identificación de conflictos de intereses y declaraciones de bienes;2. Desarrollo de un registro público electrónico de desistimientos, incluidas las retractaciones solicitadas y las razones por las que se confirman o no para cada juez;3. Desarrollo de normas internas para la realización de controles de integridad (integridad) de los magistrados;4. C) Elaboración de normas internas para la verificación de las declaraciones de bienes de jueces, fiscales e investigadores;5. Impartir formación para trabajar con las nuevas normas internas y trabajar con registros6. Compra de equipo informático y otros equipos;7. Actividades de información y comunicación. La propuesta de proyecto es implementada por el ISJC — candidato y socio SJC. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektforslaget er at tilvejebringe den nødvendige software, interne regler og uddannelse, udførelsen af de opgaver og beføjelser, som inspektoratet ved det øverste retsråd har:- at føre og føre et register over erklæringerne i henhold til ZSV's artikel 175a, stk. 1, nr. 1 og 2. — at føre og føre et register over gældende strafferetlige dekreter udstedt af ISJC's chefinspektorat at foretage kontrol af dommeres, anklageres og efterforskeres ejendomserklæringer- at foretage kontrol af integritet og interessekonflikter og at identificere handlinger, der underminerer retsvæsenets prestige, og kontroller i forbindelse med krænkelse af dommeres, anklageres og efterforskeres uafhængighed.Det næste formål med projektforslaget er at forsyne det øverste retsråd med software og gennemføre uddannelse, der er nødvendig for at føre og føre et offentligt elektronisk register over tilbagetrækninger, herunder de ønskede tilbagetrækninger og årsagerne til, at de tildeles eller ej for hver dommer. Udkastet til forslag omfatter syv aktiviteter:1. Udvikling af et elektronisk offentligt register over elektroniske erklæringer om omstændigheder i forbindelse med forebyggelse og identifikation af interessekonflikter og formueangivelser2. Udvikling af et elektronisk offentligt register over tilbagetrækninger, herunder de ønskede tilbagetrækninger og grundene til, at de opretholdes eller ej for hver dommer3. Udvikling af interne regler for udførelse af integritetskontrol (integritet) af dommere4). Udarbejdelse af interne regler for kontrol af dommeres, anklageres og efterforskeres ejendomserklæringer5. Gennemførelse af uddannelse med henblik på at arbejde med de nye interne regler og arbejde med registre6. Indkøb af edb-udstyr og andet hardware7. Informations- og kommunikationsaktiviteter. Projektforslaget gennemføres af ISJC — kandidat og SJC — partner. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου έχει ως κύριο σκοπό την παροχή του απαραίτητου λογισμικού, εσωτερικών κανόνων και κατάρτισης, την άσκηση των καθηκόντων και των εξουσιών της Επιθεώρησης του Ανωτάτου Δικαστικού Συμβουλίου:- να τηρεί και να τηρεί μητρώο των δηλώσεων του άρθρου 175a, παράγραφος 1, σημεία 1 και 2, του ZSV· — να τηρεί και να τηρεί μητρώο των ισχυόντων ποινικών αποφάσεων που εκδίδει ο προϊστάμενος επιθεωρητής του ISJC· η διενέργεια ελέγχων στις δηλώσεις περιουσιακών στοιχείων δικαστών, εισαγγελέων και ανακριτών·- η διενέργεια ελέγχων της ακεραιότητας και της σύγκρουσης συμφερόντων και ο εντοπισμός ενεργειών που υπονομεύουν το κύρος του δικαστικού σώματος και οι έλεγχοι που σχετίζονται με την παραβίαση της ανεξαρτησίας των δικαστών, των εισαγγελέων και των ανακριτών. Ο επόμενος σκοπός της πρότασης του έργου είναι να παράσχει στο Ανώτατο Δικαστικό Συμβούλιο λογισμικό και κατάρτιση που είναι αναγκαία για την τήρηση και τήρηση δημόσιου ηλεκτρονικού μητρώου ανακλήσεων, συμπεριλαμβανομένων των αιτούμενων ανακλήσεων και των λόγων με τους οποίους χορηγούνται ή όχι για κάθε δικαστή. Το σχέδιο πρότασης περιλαμβάνει επτά δραστηριότητες:1. Ανάπτυξη ηλεκτρονικού δημόσιου μητρώου ηλεκτρονικών δηλώσεων περιστάσεων που σχετίζονται με την πρόληψη και τον εντοπισμό συγκρούσεων συμφερόντων και δηλώσεων περιουσιακών στοιχείων·2. Ανάπτυξη ηλεκτρονικού δημόσιου μητρώου ανακλήσεων, συμπεριλαμβανομένων των αιτούμενων ανακλήσεων και των λόγων για τους οποίους επιβεβαιώνονται ή όχι για κάθε δικαστή·3. Ανάπτυξη εσωτερικών κανόνων για τη διενέργεια ελέγχων ακεραιότητας (ακεραιότητα) των δικαστών·4. Ανάπτυξη εσωτερικών κανόνων για την επαλήθευση των δηλώσεων περιουσιακών στοιχείων δικαστών, εισαγγελέων και ανακριτών·5. Τη διεξαγωγή προγραμμάτων κατάρτισης για τη συνεργασία με τους νέους εσωτερικούς κανόνες και τη συνεργασία με τα μητρώα·6. Αγορά εξοπλισμού πληροφορικής και άλλου υλικού 7. Δραστηριότητες πληροφόρησης και επικοινωνίας.Η πρόταση έργου υλοποιείται από το ISJC — υποψήφιο και SJC — εταίρο. (Greek)
19 July 2022
0 references
Glavna svrha prijedloga projekta je osiguravanje potrebnog softvera, internih pravila i obuke, obavljanje dužnosti i ovlasti inspektorata pri Vrhovnom sudbenom vijeću:- vođenje i vođenje registra izjava u skladu s člankom 175.a stavkom 1. točkama 1. i 2. ZSV-a; — voditi i voditi evidenciju kaznenih uredbi koje je donio glavni inspektor ISJC-a; provoditi provjere izjava o imovini sudaca, tužitelja i istražitelja;- provoditi provjere integriteta i sukoba interesa te utvrditi radnje kojima se potkopava ugled pravosuđa i provjere povezane s kršenjem neovisnosti sudaca, tužitelja i istražitelja. Sljedeća svrha prijedloga projekta jest VSV-u pružiti softver i provesti osposobljavanje potrebne za vođenje i održavanje javnog elektroničkog registra povlačenja, uključujući zatražena povlačenja i razloge zbog kojih su odobrena ili ne za svakog suca. Nacrt prijedloga obuhvaća sedam aktivnosti:1. Razvoj elektroničkog javnog registra elektroničkih izjava o okolnostima povezanima sa sprečavanjem i utvrđivanjem sukoba interesa i izjava o imovini;2. Razvoj elektroničkog javnog registra povlačenja, uključujući zatražena povlačenja i razloge zbog kojih su potvrđena ili ne postoje za svakog suca;3. Razvoj internih pravila za provedbu provjera integriteta (cjelovitost) sudaca;4. Razvoj unutarnjih pravila za provjeru izjava o imovini sudaca, tužitelja i istražitelja;5. Provođenje osposobljavanja za rad s novim internim pravilima i za rad s registrima;6. Kupnja računalne opreme i drugog hardvera;7. Informacijske i komunikacijske aktivnosti. Projektni prijedlog provodi ISJC – kandidat i SJC – partner. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Scopul principal al propunerii de proiect constă în furnizarea software-ului, a normelor interne și a formării necesare, îndeplinirea atribuțiilor și competențelor Inspectoratului din cadrul Consiliului Judiciar Suprem: – ținerea și menținerea unui registru al declarațiilor în temeiul articolului 175a alineatele (1) și (2) din ZSV; să țină și să țină un registru al decretelor penale în vigoare emise de inspectorul-șef al ISJC; să efectueze verificări ale declarațiilor de proprietate ale judecătorilor, procurorilor și anchetatorilor;- să efectueze verificări privind integritatea și conflictul de interese și să identifice acțiunile care subminează prestigiul sistemului judiciar și verificările legate de încălcarea independenței judecătorilor, procurorilor și anchetatorilor. Următorul scop al propunerii de proiect este de a furniza CJS programe informatice și de a desfășura cursuri de formare necesare pentru păstrarea și menținerea unui registru electronic public al retragerilor, inclusiv retragerile solicitate și motivele pentru care acestea sunt acordate sau nu pentru fiecare judecător. Proiectul de propunere include șapte activități:1. Crearea unui registru public electronic al declarațiilor electronice de circumstanțe legate de prevenirea și identificarea conflictelor de interese și a declarațiilor de proprietate;2. Crearea unui registru public electronic al retragerilor, care să includă retragerile solicitate și motivele pentru care acestea sunt confirmate sau nu pentru fiecare judecător;3. Elaborarea de norme interne pentru efectuarea controalelor de integritate (integritate) a magistraților;4. Elaborarea normelor interne pentru verificarea declarațiilor de proprietate ale judecătorilor, procurorilor și anchetatorilor;5. Desfășurarea de cursuri de formare pentru a lucra cu noile norme interne și pentru a lucra cu registrele;6. Achiziționarea de echipamente informatice și alte echipamente hardware;7. Activități de informare și comunicare.Propunerea de proiect este implementată de ISJC – candidat și CJS – partener. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Hlavným účelom návrhu projektu je zabezpečiť potrebný softvér, vnútorné pravidlá a odbornú prípravu, výkon povinností a právomocí inšpektorátu Najvyššej súdnej rady:- viesť a viesť register vyhlásení podľa § 175a ods. 1 bodov 1 a 2 ZSV; viesť a viesť register platných trestnoprávnych dekrétov vydaných hlavným inšpektorom ISJC; vykonávať kontroly majetkových vyhlásení sudcov, prokurátorov a vyšetrovateľov;- vykonávať kontroly bezúhonnosti a konfliktu záujmov a identifikovať činnosti, ktoré oslabujú prestíž súdnictva, a kontroly súvisiace s porušením nezávislosti sudcov, prokurátorov a vyšetrovateľov. Ďalším účelom návrhu projektu je poskytnúť Najvyššej súdnej rade softvér a uskutočniť odbornú prípravu potrebnú na vedenie a vedenie verejného elektronického registra stiahnutí vrátane požadovaných stiahnutí a dôvodov, s ktorými sa udeľujú alebo nie pre každého sudcu. Návrh zahŕňa sedem činností:1. Vytvorenie elektronického verejného registra elektronických vyhlásení o okolnostiach súvisiacich s predchádzaním konfliktom záujmov a majetkovými vyhláseniami a ich identifikáciou; 2. Vytvorenie elektronického verejného registra stiahnutí vrátane požadovaných výmazov a dôvodov, pre ktoré sú alebo nie sú potvrdené pre každého sudcu;3. Vypracovanie vnútorných pravidiel na vykonávanie kontrol integrity (integrita) sudcov;4. Vypracovanie vnútorných predpisov na overovanie majetkových priznaní sudcov, prokurátorov a vyšetrovateľov;5. Vykonávanie odbornej prípravy s cieľom pracovať s novými vnútornými pravidlami a pracovať s registrami;6. Nákup počítačového vybavenia a iného hardvéru;7. Informačné a komunikačné aktivity. Návrh projektu realizuje ISJC – kandidát a SJC – partner. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta għal proġett għandha bħala l-għan ewlieni tagħha l-mezzi biex tipprovdi s-softwer, ir-regoli interni u t-taħriġ meħtieġa, it-twettiq tad-dmirijiet u s-setgħat tal-Ispettorat fil-Kunsill Ġudizzjarju Suprem:- li jinżamm u jinżamm reġistru tad-dikjarazzjonijiet skont l-Artikolu 175a(1) u (2) taż-ZSV; — iż-żamma u ż-żamma ta’ reġistru tad-digrieti penali fis-seħħ maħruġa mill-Kap Spettur tal-ISJC; li jwettaq kontrolli fuq id-dikjarazzjonijiet tal-proprjetà tal-imħallfin, tal-prosekuturi u tal-investigaturi;- li jwettaq kontrolli fuq l-integrità u l-kunflitt ta’ interess u li jidentifika azzjonijiet li jimminaw il-prestiġju tal-ġudikatura u kontrolli relatati mal-ksur tal-indipendenza tal-imħallfin, il-prosekuturi u l-investigaturi. L-għan li jmiss tal-proposta tal-proġett huwa li jipprovdi lill-KĠS b’softwer u jwettaq taħriġ meħtieġ għaż-żamma u ż-żamma ta’ reġistru elettroniku pubbliku ta’ rtirar, inkluż l-irtirar mitlub u r-raġunijiet li bihom jingħataw jew le għal kull imħallef. L-abbozz tal-proposta jinkludi seba’ attivitajiet:1. L-iżvilupp ta’ reġistru pubbliku elettroniku tad-dikjarazzjonijiet elettroniċi taċ-ċirkostanzi relatati mal-prevenzjoni u l-identifikazzjoni tal-kunflitti ta’ interess u d-dikjarazzjonijiet tal-proprjetà;2. L-iżvilupp ta’ reġistru pubbliku elettroniku tal-irtirar, inklużi r-retractions mitluba u r-raġunijiet għaliex huma aċċettati jew le għal kull imħallef;3. L-iżvilupp ta’ regoli interni għat-twettiq ta’ kontrolli tal-integrità (integrità) tal-maġistrati;4. L-iżvilupp ta’ regoli interni għall-verifika tad-dikjarazzjonijiet tal-proprjetà tal-imħallfin, il-prosekuturi u l-investigaturi5. It-twettiq ta’ taħriġ biex jaħdmu mar-regoli interni l-ġodda u biex jaħdmu mar-reġistri6. Xiri ta’ tagħmir tal-kompjuter u hardware ieħor;7. Attivitajiet ta’ informazzjoni u komunikazzjoni. Il-proposta tal-proġett hija implimentata mill-ISJC — kandidat u SJC — sieħeb. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto tem como principal objetivo fornecer o software, as regras internas e a formação necessários, o desempenho das funções e os poderes da Inspeção no Conselho Superior da Magistratura:- manter e manter um registo das declarações nos termos do artigo 175.º-A, n.os 1, 1 e 2, da ZSV; — manter e manter um registo dos decretos penais em vigor emitidos pelo Inspetor-Chefe do ISJC; realizar verificações das declarações de propriedade dos juízes, procuradores e investigadores;- realizar verificações da integridade e dos conflitos de interesses e identificar ações que comprometam o prestígio do poder judicial e verificações relacionadas com a violação da independência dos juízes, procuradores e investigadores. O objetivo seguinte da proposta de projeto é fornecer ao CSM um software e realizar as formações necessárias para manter e manter um registo eletrónico público de retiradas, incluindo as retiradas solicitadas e as razões com que são concedidas ou não a cada juiz. O projeto de proposta inclui sete atividades:1. Desenvolvimento de um registo público eletrónico de declarações eletrónicas de circunstâncias relacionadas com a prevenção e identificação de conflitos de interesses e declarações de propriedade;2. Criação de um registo público eletrónico de retiradas, incluindo as retratações solicitadas e as razões pelas quais são ou não confirmadas para cada juiz;3. Desenvolvimento de regras internas para a realização de controlos de integridade (integridade) dos magistrados;4. Desenvolvimento de regras internas para a verificação das declarações de propriedade dos juízes, procuradores e investigadores;5. Realização de treinamentos para trabalhar com as novas regras internas e trabalhar com registos;6. Aquisição de equipamento informático e outros equipamentos;7. Atividades de informação e comunicação. A proposta de projeto é executada pelo ISJC — candidato e SJC — parceiro. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen päätarkoituksena on tarjota tarvittavat ohjelmistot, sisäiset säännöt ja koulutus sekä ylimmän tuomarineuvoston tarkastusviraston tehtävien ja valtuuksien hoitaminen: pitää ja ylläpitää rekisteriä ZSV:n 175 a §:n 1 momentin 1 ja 2 kohdan mukaisista ilmoituksista; pitää kirjaa ISJC:n ylitarkastajan antamista voimassa olevista rikosasetuksista ja pitää niitä yllä; tuomarien, syyttäjien ja tutkijoiden omaisuusilmoitusten tarkastaminen, lahjomattomuuden ja eturistiriitojen tarkastaminen ja oikeuslaitoksen arvovaltaa heikentävien toimien tunnistaminen sekä tuomareiden, syyttäjien ja tutkijoiden riippumattomuuden loukkaamiseen liittyvät tarkastukset. Hankeehdotuksen seuraava tarkoitus on tarjota ylimmälle tuomarille ohjelmistoja ja järjestää koulutusta, joka on tarpeen peruuttamisten julkisen sähköisen rekisterin ylläpitämiseksi ja ylläpitämiseksi, mukaan lukien pyydetyt peruutukset ja syyt, joiden perusteella ne on myönnetty kullekin tuomarille. Ehdotusluonnoksessa on seitsemän toimintoa:1. Sähköisen julkisen rekisterin kehittäminen eturistiriitojen ja omaisuusilmoitusten estämiseen ja tunnistamiseen liittyvien olosuhteiden sähköisistä ilmoituksista2. Sähköisen peruuttamisrekisterin kehittäminen, mukaan lukien pyydetyt peruutukset ja syyt, joiden vuoksi ne on hyväksytty kunkin tuomarin osalta;3. Laaditaan sisäiset säännöt tuomareiden lahjomattomuuden (eheyden) tarkastamista varten4. Laaditaan sisäiset säännöt tuomareiden, syyttäjien ja tutkijoiden omaisuusilmoitusten tarkastamista varten5. Kouluttaminen uusien sisäisten sääntöjen ja rekisterien kanssa työskentelyä varten;6. Tietokonelaitteiden ja muiden laitteistojen hankinta7. Tiedotus- ja viestintätoimet. Hankeehdotuksen toteuttaa ISJC – ehdokas ja SJC – kumppani. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Głównym celem projektu jest zapewnienie niezbędnego oprogramowania, przepisów wewnętrznych i szkoleń, wykonywanie obowiązków i uprawnień Inspekcji w Najwyższej Radzie Sądownictwa: – prowadzenie i prowadzenie rejestru oświadczeń na podstawie art. 175a ust. 1 pkt 1 i 2 ZSV; prowadzenie i prowadzenie rejestru obowiązujących dekretów karnych wydanych przez Głównego Inspektora ISJC; przeprowadzanie kontroli oświadczeń majątkowych sędziów, prokuratorów i śledczych;- przeprowadzanie kontroli uczciwości i konfliktu interesów oraz określanie działań podważających prestiż sądownictwa i kontroli związanych z naruszeniem niezawisłości sędziów, prokuratorów i śledczych.Następnym celem wniosku dotyczącego projektu jest zapewnienie NRS oprogramowania oraz przeprowadzenie szkoleń niezbędnych do prowadzenia i prowadzenia elektronicznego publicznego rejestru wycofań, w tym wnioskowanych wycofań oraz powodów, dla których zostały one przyznane lub nie dla każdego sędziego. Projekt wniosku obejmuje siedem działań:1. Opracowanie elektronicznego publicznego rejestru elektronicznych deklaracji okoliczności związanych z zapobieganiem konfliktom interesów i deklaracjami mienia oraz ich identyfikacją2. Opracowanie elektronicznego publicznego rejestru wycofań, w tym wnioskowanych wycofań oraz powodów, dla których zostały one utrzymane w mocy lub nie dla każdego sędziego;3. Opracowanie wewnętrznych zasad przeprowadzania kontroli integralności (integralności) sędziów;4. Opracowanie wewnętrznych zasad weryfikacji oświadczeń majątkowych sędziów, prokuratorów i śledczych;5. Prowadzenie szkoleń w celu pracy z nowymi przepisami wewnętrznymi i pracy z rejestrami;6. Zakup sprzętu komputerowego i innego sprzętu;7. Działania informacyjne i komunikacyjne.Propozycja projektu realizowana jest przez kandydata ISJC i partnera NRS. (Polish)
19 July 2022
0 references
Glavni namen predloga projekta je zagotavljanje potrebne programske opreme, notranjih pravil in usposabljanja, opravljanje nalog in pooblastil inšpektorata pri vrhovnem sodnem svetu:- vodenje in vodenje registra izjav po prvem in drugem odstavku 175.a člena ZSV; — voditi in voditi register veljavnih kazenskih odlokov, ki jih je izdal glavni inšpektor ISJC; preverjati premoženjske izjave sodnikov, tožilcev in preiskovalcev;- izvajati preverjanja integritete in navzkrižja interesov ter opredeliti dejanja, ki spodkopavajo ugled sodstva, in preverjanja v zvezi s kršitvijo neodvisnosti sodnikov, tožilcev in preiskovalcev.Naslednji namen predloga projekta je zagotoviti programsko opremo vrhovnemu sodnemu svetu in izvajati usposabljanja, potrebna za vodenje in vzdrževanje javnega elektronskega registra umikov, vključno z zahtevanimi umiki in razlogi, s katerimi so bili odobreni ali ne, za vsakega sodnika. Osnutek predloga vključuje sedem dejavnosti:1. Razvoj elektronskega javnega registra elektronskih izjav o okoliščinah, povezanih s preprečevanjem in prepoznavanjem navzkrižij interesov in izjav o premoženjskem stanju;2. Priprava elektronskega javnega registra umikov, vključno z zahtevanimi umiki in razlogi, zaradi katerih se za vsakega sodnika upoštevajo ali ne;3 Oblikovanje notranjih pravil za izvajanje preverjanja integritete (celovitosti) sodnikov;4. Razvoj notranjih pravil za preverjanje izjav sodnikov, tožilcev in preiskovalcev o premoženjskem stanju5. Izvajanje usposabljanj za delo z novimi notranjimi pravili in za delo z registri;6. Nakup računalniške opreme in druge strojne opreme;7. Informacijske in komunikacijske dejavnosti.Predlog projekta izvaja ISJC – kandidat in partner SJC. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Hlavním účelem návrhu projektu je zajištění potřebného softwaru, vnitřních předpisů a školení, plnění povinností a pravomocí inspektorátu Nejvyšší soudní rady:- vést a vést rejstřík prohlášení podle čl. 175a odst. 1 bodů 1 a 2 ZSV; vést a vést rejstřík platných trestních vyhlášek vydaných vrchním inspektorem ISJC; provádět kontroly majetkových přiznání soudců, státních zástupců a vyšetřovatelů;- provádět kontroly bezúhonnosti a střetu zájmů a určit činnosti, které narušují prestiž soudnictví a kontroly související s porušením nezávislosti soudců, státních zástupců a vyšetřovatelů. Dalším účelem návrhu projektu je poskytnout Nejvyšší soudní radě software a provádět školení nezbytná pro vedení a vedení veřejného elektronického rejstříku stažení, včetně požadovaných stažení a důvodů, s nimiž je každému soudci uděleno či nikoli. Předloha návrhu obsahuje sedm činností:1. Vytvoření elektronického veřejného rejstříku elektronických prohlášení o okolnostech souvisejících s předcházením a zjišťováním střetů zájmů a prohlášení o majetku;2. Vytvoření elektronického veřejného rejstříku výňatků, včetně požadovaných zpětných odkazů a důvodů, proč jsou nebo nejsou potvrzeny pro každého soudce;3. Vypracování vnitřních pravidel pro provádění kontrol bezúhonnosti (integrity) soudců;4. Vypracování vnitřních pravidel pro ověřování majetkových přiznání soudců, státních zástupců a vyšetřovatelů;5. Provádění školení pro práci s novými vnitřními předpisy a pro práci s rejstříky;6. Nákup počítačového vybavení a jiného hardwaru;7. Informační a komunikační aktivity. Návrh projektu realizuje ISJC – kandidát a SJC – partner. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymo pagrindinis tikslas – teikti reikiamą programinę įrangą, vidaus taisykles ir mokymus, vykdyti Aukščiausiosios teismų tarybos inspekcijos pareigas ir įgaliojimus:- tvarkyti ir tvarkyti ZSV 175a straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytų deklaracijų registrą; – tvarkyti ir tvarkyti ISJC vyriausiojo inspektoriaus priimtų galiojančių baudžiamųjų nutarimų registrą; atlikti teisėjų, prokurorų ir tyrėjų nuosavybės deklaracijų patikras;- atlikti sąžiningumo ir interesų konfliktų patikrinimus ir nustatyti veiksmus, kurie kenkia teismų prestižui, ir patikrinimus, susijusius su teisėjų, prokurorų ir tyrėjų nepriklausomumo pažeidimu. Kitas projekto pasiūlymo tikslas yra suteikti ATT programinę įrangą ir rengti mokymus, reikalingus viešajam elektroniniam išėmimų registrui tvarkyti ir tvarkyti, įskaitant prašomus atsiėmimus ir priežastis, kuriomis jie suteikiami arba ne kiekvienam teisėjui. Pasiūlymo projekte numatytos septynios veiklos sritys:1. Elektroninių elektroninių deklaracijų, susijusių su interesų konfliktų ir turto deklaracijų prevencija ir nustatymu, elektroninio viešo registro sukūrimas;2. Elektroninio viešo atsiėmimų registro sukūrimas, įskaitant kiekvieno teisėjo prašomus atsiėmimus ir priežastis, dėl kurių jie patvirtinti arba nepatvirtinti;3. Vidaus taisyklių, reglamentuojančių teisėjų sąžiningumo (vientisumo) patikrinimą, parengimas;4. Parengti teisėjų, prokurorų ir tyrėjų turto deklaracijų tikrinimo vidaus taisykles;5. Rengti mokymus dirbti su naujomis vidaus taisyklėmis ir dirbti su registrais;6. Kompiuterinės įrangos ir kitos techninės įrangos pirkimas;7. Informavimo ir komunikacijos veikla. Projekto pasiūlymą įgyvendina ISJC – kandidatė ir VTT – partneris. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikuma galvenais mērķis ir nodrošināt nepieciešamo programmatūru, iekšējos noteikumus un apmācību, Augstākās tiesu padomes inspekcijas pienākumu un pilnvaru izpildi:- uzturēt un uzturēt ZSV 175.a panta 1. punkta 1. un 2. apakšpunktā paredzēto deklarāciju reģistru; — uzturēt un uzturēt ISJC galvenā inspektora izdoto spēkā esošo sodu dekrētu reģistru; veikt tiesnešu, prokuroru un izmeklētāju īpašuma deklarāciju pārbaudes;- veikt integritātes un interešu konflikta pārbaudes un noteikt darbības, kas grauj tiesu varas prestižu, kā arī pārbaudes, kas saistītas ar tiesnešu, prokuroru un izmeklētāju neatkarības pārkāpumiem. Projekta priekšlikuma nākamais mērķis ir nodrošināt ATP ar programmatūru un veikt apmācību, kas nepieciešama, lai uzturētu un uzturētu publisku elektronisko atsaukumu reģistru, tostarp pieprasītos atsaukumus un iemeslus, kāpēc tie ir vai nav piešķirti katram tiesnesim. Priekšlikuma projekts ietver septiņas darbības:1. Elektroniska publiska ar interešu konfliktu novēršanu un identificēšanu saistītu apstākļu deklarāciju un īpašuma deklarāciju elektroniska publiska reģistra izveide;2. Elektroniska publiska atsaukšanas reģistra izveide, tostarp pieprasītie atsaukšanas gadījumi un iemesli, kuru dēļ tie ir vai nav apstiprināti katram tiesnesim.3. Iekšējo noteikumu izstrāde miertiesnešu integritātes pārbaužu (integritātes) veikšanai;4. Iekšējo noteikumu izstrāde tiesnešu, prokuroru un izmeklētāju īpašuma deklarāciju pārbaudei;5. Apmācības, lai strādātu ar jaunajiem iekšējiem noteikumiem un strādātu ar reģistriem;6. Datoriekārtu un citu aparatūras iegādi;7. Informācijas un komunikācijas aktivitātes. Projekta priekšlikumu īsteno ISJC — kandidāts un ATP — partneris. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat fő célja a szükséges szoftverek, belső szabályok és képzés biztosítása, valamint a Legfelsőbb Bírói Tanács Felügyelősége feladatainak és hatásköreinek ellátása: – a ZSV 175a. cikke (1) bekezdésének 1. és 2. pontja szerinti nyilatkozatok nyilvántartásának vezetése és vezetése; – nyilvántartás vezetése és vezetése az ISJC főfelügyelője által kiadott hatályos büntetőrendeletekről; a bírák, ügyészek és nyomozók vagyonnyilatkozatainak ellenőrzése;- a feddhetetlenség és az összeférhetetlenség ellenőrzése, valamint az igazságszolgáltatás presztízsét aláásó intézkedések azonosítása, valamint a bírák, ügyészek és nyomozók függetlenségének megsértésével kapcsolatos ellenőrzések.A projektjavaslat következő célja, hogy a Legfelsőbb Igazságszolgáltatási Tanács számára olyan szoftvereket biztosítson, és képzést nyújtson a visszavonásokról szóló nyilvános elektronikus nyilvántartás vezetéséhez és vezetéséhez, beleértve a kért visszavonásokat és azokat az okokat, amelyek alapján az egyes bírákra vonatkozóan megadták vagy sem. A javaslattervezet hét tevékenységet tartalmaz:1. Az összeférhetetlenségek és vagyonnyilatkozatok megelőzésével és azonosításával kapcsolatos körülményekre vonatkozó elektronikus nyilatkozatok nyilvános elektronikus nyilvántartásának kidolgozása;2. A visszavonások nyilvános elektronikus nyilvántartásának kidolgozása, amely tartalmazza a kért visszavonásokat és azokat az okokat, amelyek miatt az egyes bírák esetében azokat fenntartják vagy sem;3. A bírák feddhetetlenségi (integritási) ellenőrzésére vonatkozó belső szabályok kidolgozása;4. A bírák, ügyészek és nyomozók vagyonnyilatkozatainak ellenőrzésére vonatkozó belső szabályok kidolgozása;5. Képzések szervezése az új belső szabályoknak való megfelelés és a nyilvántartások kezelése érdekében;6. Számítógépes berendezések és egyéb hardverek beszerzése;7. Tájékoztatási és kommunikációs tevékenységek.A projektjavaslatot az ISJC – tagjelölt és SJC – partner hajtja végre. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an togra tionscadail na bogearraí, na rialacha inmheánacha agus an oiliúint is gá a sholáthar, dualgais agus cumhachtaí na Cigireachta a chomhlíonadh ag an Ardchomhairle Bhreithiúnach:- clár de na dearbhuithe a choinneáil agus a choinneáil faoi Airteagal 175ú(1)(1) agus (2) den ZSV; — clár de na foraitheanta pionósacha atá i bhfeidhm agus a d’eisigh Príomh-Chigire ISJC a choimeád agus a chothabháil; seiceálacha a dhéanamh ar dhearbhuithe maoine na mbreithiúna, na n-ionchúisitheoirí agus na n-imscrúdaitheoirí;- seiceálacha a dhéanamh ar ionracas agus ar choinbhleacht leasa agus gníomhaíochtaí a shainaithint a bhaineann an bonn de ghradam na mbreithiúna, na n-ionchúisitheoirí agus na n-imscrúdaitheoirí agus seiceálacha a bhaineann le sárú neamhspleáchas na mbreithiúna, na n-ionchúisitheoirí agus na n-imscrúdaitheoirí. Tá seacht ngníomhaíocht sa dréacht-togra:1. Clár leictreonach poiblí de dhearbhuithe leictreonacha imthosca a fhorbairt a bhaineann le coinbhleachtaí leasa agus dearbhuithe maoine a chosc agus a shainaithint;2. Clár leictreonach poiblí de tharraingt siar a fhorbairt, lena n-áirítear na haistarraingtí arna n-iarraidh agus na cúiseanna ar seasadh leo nó nach seastar leo do gach breitheamh;3. Rialacha inmheánacha a fhorbairt chun seiceálacha sláine (sláine) giúistísí a dhéanamh;4. Rialacha inmheánacha a fhorbairt chun dearbhuithe maoine breithiúna, ionchúisitheoirí agus imscrúdaitheoirí a fhíorú;5. Oiliúint a reáchtáil a bheith ag obair leis na rialacha inmheánacha nua agus a bheith ag obair le cláir; 6. Ceannach trealaimh ríomhaireachta agus crua-earraí eile;7. Gníomhaíochtaí faisnéise agus cumarsáide.Is é an comhpháirtí ISJC — iarrthóir agus SJC — a chuireann an togra tionscadail chun feidhme. (Irish)
19 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektförslaget är att tillhandahålla nödvändig programvara, interna regler och utbildning, att utföra de uppgifter och befogenheter som innehas av Inspektoratet vid Högsta rättsrådet:- att föra och föra ett register över förklaringarna enligt artikel 175a.1 punkterna 1 och 2 ZSV. — att föra och föra ett register över gällande straffförordningar som utfärdats av ISJC:s chefsinspektör. att genomföra kontroller av domares, åklagares och utredares egendomsdeklarationer,- att utföra kontroller av integritet och intressekonflikter och att identifiera åtgärder som undergräver domstolsväsendets prestige och kontroller i samband med kränkningar av domares, åklagares och utredares oberoende. Nästa syfte med projektförslaget är att förse Högsta rättsrådet med programvara och genomföra utbildningar som krävs för att föra och upprätthålla ett offentligt elektroniskt register över återkallanden, inklusive de begärda återkallandena och skälen till att de beviljas eller inte för varje domare. Utkastet till förslag omfattar sju verksamheter:1. Utveckling av ett elektroniskt offentligt register över elektroniska förklaringar av omständigheter som rör förebyggande och identifiering av intressekonflikter och förmögenhetsdeklarationer. Utveckling av ett elektroniskt offentligt register över återkallelser, inklusive begärda återkallanden och skälen till att de upprätthålls eller inte för varje domare. Utarbetande av interna regler för att utföra integritetskontroller (integritet) av domare. Utarbetande av interna regler för kontroll av egendomsdeklarationer från domare, åklagare och utredare. Genomföra utbildningar för att arbeta med de nya interna reglerna och för att arbeta med register6. Inköp av datorutrustning och annan hårdvara. Informations- och kommunikationsverksamhet.Projektförslaget genomförs av ISJC – kandidat och SJC – partner. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti ettepaneku peamine eesmärk on pakkuda vajalikku tarkvara, sise-eeskirju ja koolitust, täita kõrgeima justiitsnõukogu inspektsiooni ülesandeid ja volitusi:- pidada ja pidada ZSV artikli 175a lõike 1 punktide 1 ja 2 kohaste deklaratsioonide registrit; – pidada ja pidada ISJC peainspektori väljastatud kehtivate karistusmääruste registrit; kontrollida kohtunike, prokuröride ja uurijate varadeklaratsioone;- kontrollida ausust ja huvide konflikti ning teha kindlaks meetmed, mis kahjustavad kohtusüsteemi mainet, ning kohtunike, prokuröride ja uurijate sõltumatuse rikkumisega seotud kontrollid. Projektiettepaneku järgmine eesmärk on pakkuda kõrgemale justiitsnõukogule tarkvara ja korraldada koolitusi, mis on vajalikud tagasivõtmiste avaliku elektroonilise registri pidamiseks ja pidamiseks, sealhulgas taotletud tagasivõtmisi ja põhjuseid, millega need igale kohtunikule antakse või mitte. Ettepaneku eelnõu hõlmab seitset tegevust:1. Huvide konfliktide ennetamise ja tuvastamisega seotud asjaolude elektroonilise avaliku registri ja varadeklaratsioonide väljatöötamine2. Elektroonilise avaliku registri väljatöötamine tagasivõtmiste kohta, sealhulgas taotletud väljavõtete kohta ja põhjendused, miks neid iga kohtuniku kohta kinnitatakse või mitte3. Sise-eeskirjade väljatöötamine kohtunike aususe kontrollimiseks (ausus);4. Sise-eeskirjade väljatöötamine kohtunike, prokuröride ja uurijate varadeklaratsioonide kontrollimiseks5. Koolituste korraldamine, et töötada välja uued sise-eeskirjad ja teha koostööd registritega6. Arvutiseadmete ja muu riistvara ostmine;7. Teabe- ja teabevahetustegevus.Projektiettepanekut rakendavad ISJC kandidaat ja SJC partner. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-3.001-0016
0 references