Improvement of navigation systems and topohydrographic measurements on the Danube — Phase 2 (Q3866429)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3866429 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of navigation systems and topohydrographic measurements on the Danube — Phase 2 |
Project Q3866429 in Bulgaria |
Statements
5,224,531.8 Bulgarian lev
0 references
2,664,511.22 Euro
0 references
6,146,508.0 Bulgarian lev
0 references
3,134,719.08 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 March 2016
0 references
31 January 2018
0 references
ИЗПЪЛНИТЕЛНА АГЕНЦИЯ "ПРОУЧВАНЕ И ПОДДЪРЖАНЕ НА РЕКА ДУНАВ"
0 references
43°50'52.94"N, 25°57'15.16"E
0 references
По Оперативна програма "Транспорт" 2007 -2013 г. ИАППД е реализирала проект "Подобряване на системите за навигация и топохидрографните измервания по р. Дунав", чрез който са постигнати следните дейности: изграждане на GPS геодезична мрежа по българския бряг на р. Дунав и свързването й с EUREF (дейност 1), покупка и инсталиране на автоматични хидрометрични и метеорологични станции (дейност 2), покупка на плаващи и брегови навигационни знаци по р. Дунав (дейност 3), като покупка на специализиран плавателен съд за хидрографни проучвания (дейност 4) не е изпълнена, съгласно изменението на Договор за БФП № ДОПТ 33/09.10.2013 г. с Анекс № 1, рег. № ДОПТ - 16/29.05.2015 г..Новият кораб ще замени стария хидрографен кораб, който е негоден за експлоатация след 2009 г. С кораба ще се продължи извършването на проучвателна дейност от ИАППД, отговорна от българска страна за поддържане на условия за безопасно корабоплаване по река Дунав. От резултатите от дейността ще се възползват всички превозвачи по река Дунав, включително осъществяващи туристическа дейност и риболов.С новия кораб се цели пълноценно да се извършват хидрографски измервания в общия българо-румънски участък на р. Дунав, необходими за изучаване на хидроморфоложкия режим на река Дунав.Със събираната информация ще се актуализират електронно навигационните карти и прогнозиране на промени на фарватера. Предвидени дейности:1. Покупка на специализиран плавателен съд: Корабът ще се проектира, построи и достави на възложителя съгласно изисквания по техническа спецификация. 2. Техническа помощ - управление на проекта, мониторинг и публичност За управление на проекта ще бъде създаден екип с разписани конкретни отговорности поименнно за всеки член на екипа в срока на изпълнение на дейностите по проекта. Мерките за информация, комуникация и публичност ще се осъществяват, съгласно заложените изисквания в Насоките за кандидатстване по ОПТТИ 2014 - 2020. (Bulgarian)
0 references
Under Operational Programme on Transport 2007-2013 IAPPD has implemented a project “Improving navigation systems and topohydrographic measurements on the Danube river”, through which the following activities were achieved: the construction of a GPS geodetic network along the Bulgarian bank of the Danube and its connection with EUREF (activity 1), purchase and installation of automatic hydrometric and meteorological stations (activity 2), purchase of floating and coastal navigation signs on the Danube (activity 3), as a purchase of a specialised vessel for hydrographic research (activity 4) has not been implemented, in accordance with the amendment of Grant Agreement No DOPT 33/09.10.2013 by Annex 1, reg. No DOPT — 16/29.05.2015 The new vessel will replace the old hydrographic vessel, which is unfit for operation after 2009. The ship will continue to carry out research activities by the EAPPD, which is responsible on the Bulgarian side for maintaining conditions for safe navigation on the Danube river. The results of the activity will benefit all carriers along the Danube, including those engaged in tourist activities and fishing. The new vessel aims to fully carry out hydrographic measurements in the common Bulgarian-Romanian section of the Danube, necessary for studying the hydromorphological regime of the Danube. With the collected information, electronic navigation maps and forecasting of fairway changes will be updated. Activities foreseen:1. Purchase of a specialised vessel: The ship will be designed, built and delivered to the contracting entity as required by a technical specification. 2. Technical assistance — project management, monitoring and publicity Project management team will be established with specific responsibilities for each member of the team during the implementation of the project activities. Information, communication and publicity measures will be implemented in accordance with the requirements laid down in the Guidelines for Application under OPTTI 2014-2020. (English)
2 December 2021
0.4693465074290467
0 references
Dans le cadre du programme opérationnel relatif aux transports 2007-2013, l’IAPPD a mis en œuvre un projet «Amélioration des systèmes de navigation et des mesures topohydrographiques sur le Danube», grâce auquel les activités suivantes ont été réalisées: la construction d’un réseau géodésique GPS le long de la rive bulgare du Danube et sa connexion avec l’EUREF (activité 1), l’achat et l’installation de stations hydrométriques et météorologiques automatiques (activité 2), l’achat de panneaux de navigation flottants et côtiers sur le Danube (activité 3), l’achat d’un navire spécialisé pour la recherche hydrographique (activité 4) n’ont pas été mis en œuvre, conformément à la modification de la convention de subvention no DOPT 33/09.10.2013 par l’annexe 1, règlement no DOPT — 16/29.05.2015 Le nouveau navire remplacera l’ancien navire hydrographique, qui est impropre à l’exploitation après 2009. Le navire poursuivra ses activités de recherche par l’EAPPD, qui est responsable du côté bulgare du maintien des conditions de sécurité de la navigation sur le Danube. Les résultats de l’activité bénéficieront à tous les transporteurs le long du Danube, y compris ceux qui pratiquent des activités touristiques et de la pêche. Le nouveau navire vise à effectuer pleinement les mesures hydrographiques dans la partie commune bulgare-roumaine du Danube, nécessaire à l’étude du régime hydromorphologique du Danube. Avec les informations recueillies, des cartes de navigation électroniques et des prévisions des changements de chenal seront mises à jour. Activités prévues:1. Achat d’un navire spécialisé: Le navire sera conçu, construit et livré à l’entité adjudicatrice conformément à une spécification technique. 2. Assistance technique — gestion de projet, suivi et publicité L’équipe de gestion du projet sera créée avec des responsabilités spécifiques pour chaque membre de l’équipe pendant la mise en œuvre des activités du projet. Les mesures d’information, de communication et de publicité seront mises en œuvre conformément aux exigences énoncées dans les lignes directrices pour l’application au titre de l’OPTI 2014-2020. (French)
3 December 2021
0 references
Im Rahmen des operationellen Verkehrsprogramms 2007-2013 hat das IAPPD ein Projekt „Verbesserung der Navigationssysteme und topohydrografischer Messungen an der Donau“ durchgeführt, mit dem folgende Maßnahmen durchgeführt wurden: der Bau eines geodätischen GPS-Netzes entlang des bulgarischen Donauufers und seine Verbindung mit EUREF (Aktivität 1), Kauf und Installation von automatischen hydrometrischen und meteorologischen Stationen (Aktivität 2), Ankauf von schwimmenden und Küstenschifffahrtsschildern auf der Donau (Aktivität 3) als Kauf eines spezialisierten Schiffes für hydrographische Forschung (Aktivität 4) wurde gemäß der Änderung der Finanzhilfevereinbarung Nr. DOPT 33/09.10.2013 durch Anhang 1 nicht durchgeführt. Reg. Nr. DOPT – 16/29.05.2015 Das neue Schiff wird das alte hydrographische Schiff ersetzen, das nach 2009 nicht für den Betrieb geeignet ist. Das Schiff wird weiterhin Forschungstätigkeiten des EAPPD durchführen, das auf bulgarischer Seite für die Erhaltung der Bedingungen für eine sichere Schifffahrt auf der Donau verantwortlich ist. Das neue Schiff zielt darauf ab, im gemeinsamen bulgarisch-rumänischen Abschnitt der Donau hydrographische Messungen durchzuführen, die für die Untersuchung des hydromorphologischen Regimes der Donau notwendig sind. Mit den gesammelten Informationen werden elektronische Navigationskarten und Prognosen für Fairway-Änderungen aktualisiert. Geplante Tätigkeiten:1. Erwerb eines Spezialschiffes: Das Schiff wird gemäß einer technischen Spezifikation an den Auftraggeber ausgelegt, gebaut und geliefert. 2. Technische Hilfe – Projektmanagement, Monitoring und Publizität Das Projektmanagementteam wird während der Durchführung der Projektaktivitäten für jedes Teammitglied mit spezifischen Zuständigkeiten eingerichtet. Informations-, Kommunikations- und Publizitätsmaßnahmen werden im Einklang mit den Anforderungen durchgeführt, die in den Leitlinien für die Anwendung im Rahmen der OPTTI 2014-2020 festgelegt sind. (German)
4 December 2021
0 references
In het kader van het operationele programma voor vervoer 2007-2013 heeft het IAPPD een project „Verbetering van navigatiesystemen en topohydrografische metingen aan de Donau” uitgevoerd, waarbij de volgende activiteiten zijn verwezenlijkt: de aanleg van een geodetisch GPS-netwerk langs de Bulgaarse oever van de Donau en de verbinding daarvan met EUREF (activiteit 1), aankoop en installatie van automatische hydrometrische en meteorologische stations (activiteit 2), aankoop van drijvende en kustnavigatieborden op de Donau (activiteit 3), als aankoop van een gespecialiseerd vaartuig voor hydroografisch onderzoek (activiteit 4), is niet uitgevoerd overeenkomstig de wijziging van subsidieovereenkomst nr. DOPT 33/09.10.2013 bij bijlage 1, reg. No DOPT — 16/29.05.2015 Het nieuwe schip zal het oude hydrografische schip vervangen, dat na 2009 ongeschikt is voor exploitatie. Het schip zal onderzoeksactiviteiten blijven uitvoeren door het EAPPD, dat aan Bulgaarse zijde verantwoordelijk is voor het handhaven van de voorwaarden voor een veilige scheepvaart op de Donau. De resultaten van de activiteit zullen ten goede komen aan alle vervoerders langs de Donau, met inbegrip van de vervoerders die zich bezighouden met toeristische activiteiten en visserij. Het nieuwe vaartuig streeft ernaar om volledig hydrografische metingen uit te voeren in het gemeenschappelijke Bulgaars-Roemeense deel van de Donau, dat nodig is voor het bestuderen van het hydromorfologische regime van de Donau. Met de verzamelde informatie zullen elektronische navigatiekaarten en voorspellingen van veranderingen in vaarwegen worden bijgewerkt. Geplande activiteiten:1. Aankoop van een gespecialiseerd vaartuig: Het schip wordt ontworpen, gebouwd en geleverd aan de aanbestedende dienst, zoals vereist door een technische specificatie. 2. Technische bijstand — projectbeheer, monitoring en publiciteit Projectmanagementteam wordt opgericht met specifieke verantwoordelijkheden voor elk teamlid tijdens de uitvoering van de projectactiviteiten. Voorlichtings-, communicatie- en publiciteitsmaatregelen zullen worden uitgevoerd overeenkomstig de vereisten van de richtsnoeren voor aanvragen in het kader van OPTTI 2014-2020. (Dutch)
11 December 2021
0 references
Nell'ambito del programma operativo per i trasporti 2007-2 013 l'IAPPD ha attuato un progetto "Miglioramento dei sistemi di navigazione e misure topoidragrafiche sul fiume Danubio", attraverso il quale sono state realizzate le seguenti attività: la costruzione di una rete geodetica GPS lungo la riva bulgara del Danubio e il suo collegamento con EUREF (attività 1), l'acquisto e l'installazione di stazioni idrometriche e meteorologiche automatiche (attività 2), l'acquisto di segnali di navigazione galleggianti e costieri sul Danubio (attività 3), in quanto acquisto di una nave specializzata per la ricerca idrografica (attività 4), non è stata attuata, in conformità alla modifica della convenzione di sovvenzione n. DOPT 33/09.10.2013 da parte dell'allegato 1, reg. n. DOPT — 16/29.05.2015 La nuova nave sostituirà la vecchia nave idrografica, che è inutilizzabile dopo il 2009. La nave continuerà a svolgere attività di ricerca da parte dell'EAPPD, che è responsabile, sul versante bulgaro, del mantenimento delle condizioni di sicurezza della navigazione sul Danubio. I risultati dell'attività andranno a beneficio di tutti i vettori lungo il Danubio, compresi quelli impegnati in attività turistiche e di pesca. La nuova nave mira a realizzare pienamente le misurazioni idrografiche nel tratto comune bulgaro-romano del Danubio, necessarie per lo studio del regime idromorfologico del Danubio. Con le informazioni raccolte, le mappe di navigazione elettroniche e le previsioni dei cambiamenti del canale navigabile saranno aggiornate. Attività previste:1. Acquisto di una nave specializzata: La nave sarà progettata, costruita e consegnata all'ente aggiudicatore come richiesto da una specifica tecnica. 2. Assistenza tecnica — Il team di gestione del progetto, monitoraggio e pubblicità sarà istituito con responsabilità specifiche per ciascun membro del team durante l'attuazione delle attività del progetto. Le misure di informazione, comunicazione e pubblicità saranno attuate conformemente ai requisiti stabiliti negli orientamenti per l'applicazione nell'ambito di OPTTI 2014-2020. (Italian)
13 January 2022
0 references
En el marco del Programa Operativo de Transporte 2007-2013, la IAPPD ha ejecutado un proyecto «Mejora de los sistemas de navegación y mediciones topohidrográficas en el río Danubio», mediante el cual se llevaron a cabo las siguientes actividades: la construcción de una red geodésica GPS a lo largo de la orilla búlgara del Danubio y su conexión con EUREF (actividad 1), la compra e instalación de estaciones hidrométricas y meteorológicas automáticas (actividad 2), la compra de señales de navegación flotante y costera en el Danubio (actividad 3), como la compra de un buque especializado para la investigación hidrográfica (actividad 4), no se ha llevado a cabo, de conformidad con la modificación del Acuerdo de subvención n.º DOPT 33/09.10.2013 por el anexo 1, Reg. No DOPT — 16/29.05.2015 El nuevo buque sustituirá al antiguo buque hidrográfico, que no es apto para su explotación después de 2009, el buque seguirá llevando a cabo actividades de investigación por parte de la EAPPD, responsable en la parte búlgara del mantenimiento de las condiciones para una navegación segura en el río Danubio. Los resultados de la actividad beneficiarán a todos los transportistas a lo largo del Danubio, incluidos los dedicados a actividades turísticas y pesqueras. El nuevo buque tiene por objeto realizar plenamente mediciones hidrográficas en la sección común búlgara-rumana del Danubio, necesaria para estudiar el régimen hidromorfológico del Danubio. Con la información recogida, se actualizarán los mapas electrónicos de navegación y la previsión de los cambios en las vías navegables. Actividades previstas:1. Compra de un buque especializado: El buque se diseñará, construirá y entregará a la entidad contratante según lo exija una especificación técnica. 2. Asistencia técnica: durante la ejecución de las actividades del proyecto se creará un equipo de gestión del proyecto con responsabilidades específicas para cada miembro del equipo durante la ejecución de las actividades del proyecto. Las medidas de información, comunicación y publicidad se aplicarán de conformidad con los requisitos establecidos en las Directrices de aplicación en el marco de la OPTTI 2014-2020. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Under det operationelle transportprogram 2007-2013 har IAPPD gennemført et projekt om forbedring af navigationssystemer og topohydrografiske målinger på Donau-floden, hvorigennem følgende aktiviteter blev gennemført: opførelsen af et GPS-geodetisk net langs den bulgarske bred af Donau og dets forbindelse med EUREF (aktivitet 1), indkøb og installation af automatiske hydrometriske og meteorologiske stationer (aktivitet 2), indkøb af flydende og kystnære navigationsskilte på Donau (aktivitet 3) som køb af et specialiseret fartøj til hydrografisk forskning (aktivitet 4) er ikke blevet gennemført i overensstemmelse med ændringen af tilskudsaftale nr. DOPT 33/09.10.2013 ved bilag 1, reg. No DOPT — 16/29.05.2015 Det nye fartøj skal erstatte det gamle hydrografiske fartøj, som er uegnet til drift efter 2009. Skibet vil fortsat udføre forskningsaktiviteter inden for rammerne af EAPPD, som på bulgarsk side har ansvaret for at opretholde betingelserne for sikker sejlads på Donau. Resultaterne af aktiviteten vil være til gavn for alle transportvirksomheder langs Donau, herunder dem, der beskæftiger sig med turistaktiviteter og fiskeri. Det nye fartøj har til formål fuldt ud at udføre hydrografiske målinger i den fælles bulgarsk-rumænske del af Donau, som er nødvendige for at undersøge Donaus hydromorfologiske regime. Med de indsamlede oplysninger vil elektroniske navigationskort og prognoser for farvandsændringer blive opdateret. Planlagte aktiviteter:1. Køb af et specialiseret fartøj: Skibet skal konstrueres, bygges og leveres til ordregiveren i overensstemmelse med en teknisk specifikation. 2. Teknisk bistand — projektstyring, overvågning og offentlig omtale Projektledelsesteamet vil blive oprettet med specifikke ansvarsområder for hvert medlem af teamet under gennemførelsen af projektaktiviteterne. Informations-, kommunikations- og pr-foranstaltninger vil blive gennemført i overensstemmelse med kravene i retningslinjerne for anvendelse under OPTTI 2014-2020. (Danish)
19 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος για τις μεταφορές 2007-2013, το IAPPD έχει υλοποιήσει ένα έργο «Βελτίωση των συστημάτων πλοήγησης και των τοποϋδρογραφικών μετρήσεων στον ποταμό Δούναβη», μέσω του οποίου επιτεύχθηκαν οι ακόλουθες δραστηριότητες: η κατασκευή γεωδαιτικού δικτύου GPS κατά μήκος της βουλγαρικής όχθης του Δούναβη και η σύνδεσή του με την EUREF (δραστηριότητα 1), αγορά και εγκατάσταση αυτόματων υδρομετρικών και μετεωρολογικών σταθμών (δραστηριότητα 2), αγορά σημάτων πλωτής και παράκτιας ναυσιπλοΐας στον Δούναβη (δραστηριότητα 3), ως αγορά εξειδικευμένου σκάφους για υδρογραφική έρευνα (δραστηριότητα 4) δεν έχει υλοποιηθεί, σύμφωνα με την τροποποίηση της συμφωνίας επιχορήγησης αριθ. DOPT 33/09.10.2013 με το Παράρτημα 1, αριθ. DOPT — 16/29.05.2015 Το νέο σκάφος θα αντικαταστήσει το παλαιό υδρογραφικό σκάφος, το οποίο είναι ακατάλληλο για λειτουργία μετά το 2009. Το πλοίο θα συνεχίσει να διεξάγει ερευνητικές δραστηριότητες από το EAPPD, το οποίο είναι υπεύθυνο από τη βουλγαρική πλευρά για τη διατήρηση των συνθηκών ασφαλούς ναυσιπλοΐας στον ποταμό Δούναβη. Τα αποτελέσματα της δραστηριότητας θα ωφελήσουν όλους τους μεταφορείς κατά μήκος του Δούναβη, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που ασχολούνται με τουριστικές δραστηριότητες και αλιεία. Το νέο σκάφος αποσκοπεί στην πλήρη διενέργεια υδρογραφικών μετρήσεων στο κοινό βουλγαρο-ρουμανικό τμήμα του Δούναβη, οι οποίες είναι απαραίτητες για τη μελέτη του υδρομορφολογικού καθεστώτος του Δούναβη. Με τις συλλεγόμενες πληροφορίες, θα επικαιροποιηθούν οι ηλεκτρονικοί χάρτες πλοήγησης και η πρόβλεψη των αλλαγών στους διαύλους ναυσιπλοΐας. Προβλεπόμενες δραστηριότητες:1. Αγορά εξειδικευμένου σκάφους: Το πλοίο σχεδιάζεται, ναυπηγείται και παραδίδεται στον αναθέτοντα φορέα, όπως απαιτείται από τεχνική προδιαγραφή. 2. Τεχνική βοήθεια — η διαχείριση του έργου, η παρακολούθηση και η δημοσιότητα θα συγκροτηθούν με ειδικές αρμοδιότητες για κάθε μέλος της ομάδας κατά την υλοποίηση των δραστηριοτήτων του έργου. Τα μέτρα ενημέρωσης, επικοινωνίας και δημοσιότητας θα εφαρμοστούν σύμφωνα με τις απαιτήσεις που ορίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές για την υποβολή αιτήσεων στο πλαίσιο του OPTTI 2014-2020. (Greek)
19 July 2022
0 references
U okviru Operativnog programa za promet 2007. – 2013. IAPPD je proveo projekt „Poboljšanje navigacijskih sustava i topohidrografskih mjerenja na Dunavu”, kojim su ostvarene sljedeće aktivnosti: izgradnja geodetske mreže GPS duž bugarske obale Dunava i njezina povezanost s EUREF-om (djelatnost 1), kupnja i postavljanje automatskih hidrometrijskih i meteoroloških postaja (aktivnost 2), kupnja navigacijskih znakova plutajućih i obalnih plovnih putova na Dunavu (aktivnost 3) kao kupnja specijaliziranog plovila za hidrografska istraživanja (aktivnost 4) nije provedena, u skladu s izmjenom Sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava br. DOPT 33/09.10.2013 Prilogom 1. Uredbom br. DOPT – 16/29.05.2015 Novi brod zamijenit će stari hidrografski brod koji nije prikladan za rad nakon 2009. Brod će nastaviti provoditi istraživačke aktivnosti EAPPD-a, koji je na bugarskoj strani odgovoran za održavanje uvjeta za sigurnu plovidbu Dunavom. Rezultati aktivnosti koristit će svim prijevoznicima duž Dunava, uključujući one koji se bave turističkim aktivnostima i ribarstvom. Cilj je novog plovila u potpunosti provesti hidrografska mjerenja na zajedničkom bugarsko- rumunjskom dijelu Dunava, potrebnih za proučavanje hidromorfološkog režima Dunava. Prikupljenim informacijama ažurirat će se elektroničke navigacijske karte i predviđanje promjena plovnog puta. Predviđene aktivnosti: 1. Kupnja specijaliziranog plovila: Brod će biti projektiran, izgrađen i isporučen naručitelju u skladu sa zahtjevima tehničke specifikacije. 2. Tehnička pomoć – Osnovat će se tim za upravljanje projektima, praćenje i promidžbu s posebnim odgovornostima za svakog člana tima tijekom provedbe projektnih aktivnosti. Mjere informiranja, komunikacije i promidžbe provodit će se u skladu sa zahtjevima utvrđenima u Smjernicama za prijavu u okviru OPTTI-ja 2014.-2020. (Croatian)
19 July 2022
0 references
În cadrul Programului Operațional Transporturi 2007-2013 IAPPD a implementat un proiect „Îmbunătățirea sistemelor de navigație și măsurători topohidografice pe Dunăre”, prin care au fost realizate următoarele activități: construcția unei rețele geodezice GPS de-a lungul malului bulgar al Dunării și conectarea acesteia la EUREF (activitatea 1), achiziționarea și instalarea de stații hidrometrice și meteorologice automate (activitatea 2), achiziționarea de indicatoare de navigație plutitoare și de coastă pe Dunăre (activitatea 3), ca o achiziție a unei nave specializate pentru cercetare hidrografică (activitatea 4) nu a fost implementată, în conformitate cu modificarea Acordului de grant nr. DOPT 33/09.10.2013 prin anexa 1, nr. DOPT – 16/29.05.2015 Noua navă va înlocui vechea navă hidrografică, care este inapt pentru funcționare după 2009. Nava va continua să desfășoare activități de cercetare de către EAPPD, care este responsabil, pe partea bulgară, de menținerea condițiilor de navigație în condiții de siguranță pe Dunăre. Rezultatele activității vor aduce beneficii tuturor transportatorilor de-a lungul Dunării, inclusiv celor implicați în activități turistice și pescuit. Noua navă își propune să efectueze pe deplin măsurători hidrografice în secțiunea comună bulgaro-română a Dunării, necesare pentru studierea regimului hidromorfologic al Dunării. Cu informațiile colectate, hărțile electronice de navigație și prognozarea modificărilor șenalului navigabil vor fi actualizate. Activități prevăzute:1. Achiziționarea unei nave specializate: Nava va fi proiectată, construită și livrată entității contractante în conformitate cu o specificație tehnică. 2. Asistenta tehnica – management de proiect, monitorizare si publicitate Echipa de management de proiect va fi infiintata cu responsabilitati specifice pentru fiecare membru al echipei in timpul implementarii activitatilor proiectului. Măsurile de informare, comunicare și publicitate vor fi puse în aplicare în conformitate cu cerințele prevăzute în Orientările privind cererile din cadrul OPTTI 2014-2020. (Romanian)
19 July 2022
0 references
V rámci operačného programu Doprava 2007 – 2013 IAPPD realizoval projekt „Zlepšenie navigačných systémov a topohydrografických meraní na rieke Dunaj“, prostredníctvom ktorého sa dosiahli tieto činnosti: výstavba geodetickej siete GPS pozdĺž bulharského brehu Dunaja a jej prepojenie s EUREF (činnosť 1), nákup a inštalácia automatických hydrometrických a meteorologických staníc (činnosť 2), nákup plávajúcich a pobrežných plavebných značiek na Dunaji (činnosť 3) ako nákup špecializovaného plavidla na hydrografický výskum (činnosť 4) sa nevykonali v súlade so zmenou a doplnením dohody o grante č. DOPT 33/09.10.2013 prílohou 1, ref. č. DOPT – 16/29.05.2015 Nové plavidlo nahradí staré hydrografické plavidlo, ktoré je nevhodné na prevádzku po roku 2009. Loď bude pokračovať vo vykonávaní výskumných činností EAPPD, ktorý je na bulharskej strane zodpovedný za zachovanie podmienok bezpečnej plavby po rieke Dunaj. Výsledky tejto činnosti budú prínosom pre všetkých dopravcov pozdĺž Dunaja vrátane tých, ktorí sa venujú turistickým aktivitám a rybolovu. Cieľom nového plavidla je plne vykonávať hydrografické merania v spoločnom bulharsko-rumunskej časti Dunaja, ktoré sú potrebné na štúdium hydromorfologického režimu Dunaja. Na základe zozbieraných informácií sa aktualizujú elektronické navigačné mapy a predpovede zmien plavebnej dráhy. Plánované činnosti:1. Nákup špeciálneho plavidla: Loď bude projektovaná, postavená a dodaná zadávajúcemu subjektu, ako sa vyžaduje v technickej špecifikácii. 2. Technická pomoc – projektový manažment, monitorovanie a publicita Riadiaci tím projektu bude zriadený s osobitnou zodpovednosťou každého člena tímu počas realizácie projektových aktivít. Informačné, komunikačné a propagačné opatrenia sa budú vykonávať v súlade s požiadavkami stanovenými v usmerneniach pre podávanie žiadostí v rámci OPTTI 2014 – 2020. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Taħt il-Programm Operattiv dwar it-Trasport 2007–2013, l-IAPPD implimentat proġett “Titjib tas-sistemi ta’ navigazzjoni u kejl topoidrografiku fuq ix-xmara Danubju”, li permezz tiegħu nkisbu l-attivitajiet li ġejjin: il-bini ta’ netwerk ġeodetiku tal-GPS tul il-bank Bulgaru tad-Danubju u l-konnessjoni tiegħu mal-EUREF (attività 1), ix-xiri u l-installazzjoni ta’ stazzjonijiet idrometriċi u meteoroloġiċi awtomatiċi (attività 2), ix-xiri ta’ sinjali ta’ navigazzjoni f’wiċċ l-ilma u kostali fid-Danubju (attività 3), peress li x-xiri ta’ bastiment speċjalizzat għar-riċerka idrografika (attività 4) ma ġiex implimentat, skont l-emenda tal-Ftehim ta’ Għotja Nru DOPT 33/09.10.2013 bl-Anness 1, reg. Nru DOPT — 16/29.05.2015 Il-bastiment il-ġdid se jissostitwixxi l-bastiment idrografiku l-antik, li mhuwiex tajjeb biex jitħaddem wara l-2009. Il-bastiment ser ikompli jwettaq attivitajiet ta’ riċerka mill-EAPD, li hija responsabbli min-naħa Bulgara għaż-żamma tal-kundizzjonijiet għal navigazzjoni sikura fuq ix-xmara Danubju. Ir-riżultati tal-attività se jkunu ta’ benefiċċju għat-trasportaturi kollha tul id-Danubju, inklużi dawk involuti f’attivitajiet turistiċi u fis-sajd. Il-bastiment il-ġdid għandu l-għan li jwettaq b’mod sħiħ kejl idrografiċi fis-sezzjoni komuni tad-Danubju bejn il-Bulgarija u r-Rumanija, li huwa meħtieġ għall-istudju tar-reġim idromorfoloġiku tad-Danubju. Bl-informazzjoni miġbura, il-mapep elettroniċi tan-navigazzjoni u t-tbassir tal-bidliet fil-kanali navigabbli se jiġu aġġornati. Attivitajiet previsti:1. Xiri ta’ bastiment speċjalizzat: Il-vapur ser ikun iddisinjat, mibni u kkunsinnat lill-entità kontraenti kif meħtieġ minn speċifikazzjoni teknika. 2. Assistenza teknika — il-ġestjoni tal-proġett, il-monitoraġġ u l-pubbliċità It-tim tal-ġestjoni tal-proġett se jiġi stabbilit b’responsabbiltajiet speċifiċi għal kull membru tat-tim matul l-implimentazzjoni tal-attivitajiet tal-proġett. Il-miżuri ta’ informazzjoni, komunikazzjoni u pubbliċità se jiġu implimentati skont ir-rekwiżiti stabbiliti fil-Linji Gwida għall-Applikazzjoni skont l-OPTTI 2014–2020. (Maltese)
19 July 2022
0 references
No âmbito do Programa Operacional Transportes 2007-2013, o IAPPD executou um projeto intitulado «Melhoria dos sistemas de navegação e das medições topo-hidrográficas no rio Danúbio», através do qual foram realizadas as seguintes atividades: a construção de uma rede geodésica GPS ao longo da margem búlgara do Danúbio e a sua ligação com o EUREF (atividade 1), a aquisição e instalação de estações hidrométricas e meteorológicas automáticas (atividade 2), a aquisição de sinais de navegação flutuante e costeira no Danúbio (atividade 3), uma vez que a aquisição de um navio especializado em investigação hidrográfica (atividade 4) não foi implementada, em conformidade com a alteração da convenção de subvenção n.o DOPT 33/09.10.2013 pelo anexo 1, regra n.o DOPT — 16/29.05.2015 O novo navio substituirá o antigo navio hidrográfico, que não está apto a funcionar após 2009. O navio continuará a realizar atividades de investigação pela EAPPD, que é responsável, do lado búlgaro, pela manutenção das condições para uma navegação segura no rio Danúbio. Os resultados da atividade beneficiarão todas as transportadoras ao longo do Danúbio, incluindo as que exercem atividades turísticas e de pesca. O novo navio visa realizar plenamente medições hidrográficas na secção comum búlgaro-romena do Danúbio, necessárias para estudar o regime hidromorfológico do Danúbio. Com as informações recolhidas, serão atualizados os mapas eletrónicos de navegação e a previsão das alterações do canal navegável. Atividades previstas:1. Aquisição de um navio especializado: O navio será concebido, construído e entregue à entidade adjudicante, conforme exigido por uma especificação técnica. 2. Assistência técnica — gestão, acompanhamento e publicidade do projeto Será criada uma equipa de gestão do projeto com responsabilidades específicas para cada membro da equipa durante a execução das atividades do projeto. As medidas de informação, comunicação e publicidade serão executadas em conformidade com os requisitos estabelecidos nas Orientações para a apresentação de pedidos no âmbito do OPTTI 2014-2020. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Liikenteen toimintaohjelman 2007–2013 IAPPD-ohjelmassa on pantu täytäntöön Tonavan navigointijärjestelmien ja topohydrografisten mittausten parantamista koskeva hanke, jonka avulla toteutettiin seuraavat toimet: GPS-gedeettisen verkon rakentamista Bulgarian Tonavan rannalle ja sen liittämistä EUREFiin (toiminta 1), automaattisten hydrometristen ja sääasemien hankintaa ja asentamista (toimi 2), kelluvien ja rannikkoliikenteen merkkien ostamista Tonavalla (toimi 3) ei ole toteutettu erityisaluksen ostamiseksi hydrografista tutkimusta varten (toimi 4) avustussopimukseen nro DOPT 33/09.10.2013 tehdyn muutoksen mukaisesti (liite 1, nro DOPT – 16/29.05.2015) Uusi alus korvaa vanhan hydrografisen aluksen, joka on toimintakyvytön vuoden 2009 jälkeen. Alus jatkaa EAPPD:n tutkimustoimintaa. Sen vastuulla on Bulgarian puolella säilyttää edellytykset turvalliselle liikennöinnille Tonavan joella. Toiminnan tulokset hyödyttävät kaikkia Tonavan varrella toimivia liikenteenharjoittajia, myös matkailu- ja kalastustoimintaa harjoittavia liikenteenharjoittajia. Uuden aluksen tavoitteena on tehdä täysin hydrografisia mittauksia Tonavan yhteisellä bulgarialais-romaaniosuudella, joka on tarpeen Tonavan hydrologis-morfologisen järjestelmän tutkimiseksi. Kerättyjen tietojen avulla päivitetään sähköisiä navigointikarttoja ja väylämuutosten ennusteita. Suunnitellut toimet:1. Erikoisaluksen hankinta: Alus suunnitellaan, rakennetaan ja toimitetaan hankintayksikölle teknisen eritelmän mukaisesti. 2. Tekninen apu – projektinhallinta-, seuranta- ja julkisuusprojektien johtoryhmä, jolla on omat vastuualueensa kullekin ryhmän jäsenelle hankkeen toimien toteuttamisen aikana. Tiedotus-, viestintä- ja mainontatoimenpiteet toteutetaan OPTTI-ohjelman 2014–2020 hakuohjeissa vahvistettujen vaatimusten mukaisesti. (Finnish)
19 July 2022
0 references
W ramach Programu Operacyjnego Transport 2007-2013 IAPPD zrealizował projekt „Poprawa systemów nawigacji i pomiarów topohydrograficznych na Dunaju”, w ramach którego zrealizowano następujące działania: budowa sieci geodezyjnej GPS wzdłuż bułgarskiego brzegu Dunaju i jej połączenie z EUREF (działanie 1), zakup i instalacja automatycznych stacji hydrometrycznych i meteorologicznych (działanie 2), zakup pływających i przybrzeżnych znaków nawigacyjnych na Dunaju (działanie 3), jako zakup wyspecjalizowanego statku do badań hydrograficznych (działanie 4), nie został zrealizowany, zgodnie ze zmianą umowy o udzielenie dotacji nr DOPT 33/09.10.2013 r. na mocy załącznika nr DOPT nr DOPT – 16/29.05.2015 Nowy statek zastąpi stary statek hydrograficzny, który nie nadaje się do eksploatacji po 2009 r. Statek będzie nadal prowadził działalność badawczą przez EAPPD, która odpowiada po stronie bułgarskiej za utrzymanie warunków bezpiecznej żeglugi po Dunaju. Wyniki tej działalności przyniosą korzyści wszystkim przewoźnikom wzdłuż Dunaju, w tym przewoźnikom prowadzącym działalność turystyczną i rybacką. Celem nowego statku jest pełne przeprowadzenie pomiarów hydrograficznych we wspólnym bułgarsko-rumuńskim odcinku Dunaju, niezbędnych do zbadania reżimu hydromorfologicznego Dunaju. Dzięki gromadzonym informacjom uaktualnione zostaną elektroniczne mapy nawigacyjne i prognozowanie zmian torów wodnych. Przewidziane działania:1. Zakup wyspecjalizowanego statku: Statek zostanie zaprojektowany, zbudowany i dostarczony podmiotowi zamawiającemu zgodnie ze specyfikacją techniczną. 2. Pomoc techniczna – zespół ds. zarządzania projektem, monitorowania i promocji zostanie powołany ze szczególnymi obowiązkami dla każdego członka zespołu podczas realizacji działań projektowych. Działania informacyjne, komunikacyjne i reklamowe będą realizowane zgodnie z wymogami określonymi w Wytycznych w sprawie wniosków w ramach OPTTI 2014-2020. (Polish)
19 July 2022
0 references
V okviru operativnega programa za promet 2007–2013 je IAPPD izvedel projekt „Izboljšanje navigacijskih sistemov in topohidrografskih meritev na Donavi“, s katerim so bile izvedene naslednje dejavnosti: gradnja geodetskega omrežja GPS ob bolgarskem bregu Donave in njegova povezava z EUREF (dejavnost 1), nakup in namestitev avtomatskih hidrometričnih in meteoroloških postaj (dejavnost 2), nakup plavajočih in obalnih navigacijskih znakov na Donavi (dejavnost 3) kot nakup specializiranega plovila za hidrografske raziskave (dejavnost 4) ni bila izvedena v skladu s spremembo sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev št. DOPT 33/09.10.2013 s Prilogo 1, reg. št. DOPT – 16/29.05.2015 Novo plovilo bo nadomestilo staro hidrografsko plovilo, ki po letu 2009 ni primerno za obratovanje. Ladja bo še naprej izvajala raziskovalne dejavnosti v okviru EAPPD, ki je na bolgarski strani odgovorna za ohranjanje pogojev za varno plovbo po Donavi. Rezultati dejavnosti bodo koristili vsem prevoznikom vzdolž Donave, vključno s tistimi, ki se ukvarjajo s turističnimi dejavnostmi in ribolovom. Namen novega plovila je v celoti izvesti hidrografske meritve v skupnem bolgarsko-romunskem delu Donave, ki so potrebne za preučevanje hidromorfološkega režima Donave. Z zbranimi informacijami bodo posodobljene elektronske navigacijske karte in napovedovanje sprememb plovne poti. Predvidene dejavnosti:1. Nakup specializiranega plovila: Ladja bo projektirana, zgrajena in dostavljena naročniku v skladu s tehnično specifikacijo. 2. Tehnična pomoč – skupina za vodenje projektov, spremljanje in obveščanje javnosti bo ustanovljena s posebnimi odgovornostmi za vsakega člana ekipe med izvajanjem projektnih aktivnosti. Ukrepi informiranja, komuniciranja in obveščanja javnosti se bodo izvajali v skladu z zahtevami iz smernic za prijavo v okviru OPTTI 2014–2020. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
V rámci Operačního programu Doprava 2007–2013 IAPPD realizovala projekt „Zlepšování navigačních systémů a topohydrografických měření na Dunaji“, jehož prostřednictvím byly realizovány tyto činnosti: výstavba geodetické sítě GPS podél bulharského břehu Dunaje a její propojení s EUREF (činnost 1), nákup a instalace automatických hydrometrických a meteorologických stanic (činnost 2), nákup plovoucích a pobřežních navigačních značek na Dunaji (činnost 3) jako nákup specializovaného plavidla pro hydrografický výzkum (činnost 4) nebyla provedena v souladu se změnou grantové dohody č. DOPT 33/09.10.2013 přílohou 1, reg. č. DOPT – 16/29.05.2015 Nové plavidlo nahradí staré hydrografické plavidlo, které je po roce 2009 nezpůsobilé k provozu. Loď bude nadále provádět výzkumné činnosti EAPPD, která je na bulharské straně odpovědná za udržování podmínek pro bezpečnou plavbu na Dunaji. Výsledky této činnosti budou přínosem pro všechny dopravce podél Dunaje, včetně těch, kteří se zabývají turistickými činnostmi a rybolovem. Cílem nového plavidla je plně provádět hydrografické měření ve společném bulharsko-rumunském úseku Dunaje, které je nezbytné pro studium hydromorfologického režimu Dunaje. Se shromážděnými informacemi budou aktualizovány elektronické navigační mapy a prognózy změn plavebních drah. Plánované činnosti:1. Nákup specializovaného plavidla: Loď bude navržena, postavena a dodána zadavateli, jak to vyžaduje technická specifikace. 2. Technická pomoc – projektové řízení, monitorování a propagace Projektového řízení bude zřízeno se zvláštní odpovědností pro každého člena týmu během provádění projektových činností. Informační, komunikační a propagační opatření budou prováděna v souladu s požadavky stanovenými v Pokynech k aplikaci v rámci OPTTI 2014–2020. (Czech)
19 July 2022
0 references
Pagal 2007–2013 m. transporto veiksmų programą IAPPD įgyvendino projektą „Navigacijos sistemų tobulinimas ir topohidrografiniai matavimai Dunojaus upėje“, kuriuo buvo vykdoma ši veikla: nebuvo įgyvendintas GPS geodezinio tinklo tiesimas Bulgarijos Dunojaus krante ir jo jungtis su EUREF (1 veikla), automatinių hidrometrinių ir meteorologinių stočių (2 veikla) įsigijimas ir įrengimas, plūduriuojančių ir pakrančių navigacijos ženklų įsigijimas Dunojuje (3 veikla), kaip specializuoto laivo hidrografiniams tyrimams (4 veikla) pirkimas, kaip specialaus laivo hidrografiniams tyrimams (4 veikla) įsigijimas, kaip dotacijos susitarimo Nr. DOPT 33/09.10.2013 pakeitimas, padarytas 1 priedu, Nr. DOPT – 2015 05 16/29.05.2015 Naujasis laivas pakeis senąjį hidrografinį laivą, kuris yra netinkamas eksploatuoti po 2009 m. Laivas ir toliau vykdys mokslinius tyrimus pagal EAPPD, kuri Bulgarijos pusėje yra atsakinga už saugios laivybos Dunojaus upėje sąlygų palaikymą. Veiklos rezultatai bus naudingi visiems vežėjams prie Dunojaus, įskaitant turizmo ir žvejybos veiklą. Naujojo laivo tikslas – visapusiškai atlikti hidrografinius matavimus bendroje Bulgarijos ir Rumunijos Dunojaus atkarpoje, būtinus Dunojaus hidromorfologiniam režimui tirti. Surinkus surinktą informaciją, bus atnaujinti elektroniniai navigacijos žemėlapiai ir farvaterio pakeitimų prognozės. Numatyta veikla:1. Specializuoto laivo pirkimas: Laivas bus suprojektuotas, pastatytas ir pristatytas perkančiajai organizacijai, kaip reikalaujama techninėje specifikacijoje. 2. Techninė pagalba – projekto valdymo, stebėsenos ir viešinimo projektų valdymo grupė bus sudaryta su konkrečiomis kiekvieno komandos nario pareigomis projekto veiklos įgyvendinimo metu. Informavimo, komunikacijos ir viešinimo priemonės bus įgyvendinamos laikantis 2014–2020 m. OPTTI paraiškų teikimo gairėse nustatytų reikalavimų. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Transporta darbības programmas 2007.-2013. gadam IAPPD ietvaros ir īstenots projekts “Navigācijas sistēmu un topohidrogrāfisko mērījumu uzlabošana Donavas upē”, ar kura palīdzību tika īstenotas šādas darbības: GPS ģeodēziskā tīkla izbūve gar Donavas Bulgārijas krastu un tā savienojums ar EUREF (1. darbība), automātisko hidrometrisko un meteoroloģisko staciju iegāde un uzstādīšana (2. darbība), peldošo un piekrastes navigācijas zīmju iegāde Donavā (3. darbība) kā specializēta kuģa iegāde hidrogrāfiskajai izpētei (4. darbība) nav īstenota saskaņā ar dotācijas nolīguma Nr. DOPT 33/09.10.2013 grozījumiem ar 1. pielikumu Nr. DOPT Nr. DOPT — 16/29.05.2015. Jaunais kuģis aizstās veco hidrogrāfisko kuģi, kas nav piemērots ekspluatācijai pēc 2009. gada. Kuģis turpinās veikt pētniecības darbības, ko veic EAPPD, kura Bulgārijas pusē ir atbildīga par drošas kuģošanas apstākļu uzturēšanu Donavas upē. Darbības rezultāti dos labumu visiem pārvadātājiem gar Donavu, tostarp tiem, kas iesaistīti tūrisma un zvejas darbībās. Jaunā kuģa mērķis ir pilnībā veikt hidrogrāfiskos mērījumus Donavas kopējā Bulgārijas un Rumānijas daļā, kas nepieciešami Donavas hidromorfoloģiskā režīma izpētei. Ar savākto informāciju tiks atjauninātas elektroniskās navigācijas kartes un kuģu ceļa izmaiņu prognozēšana. Paredzētās darbības:1. Specializēta kuģa iegāde: Kuģis tiks projektēts, būvēts un nodots līgumslēdzējam subjektam, kā noteikts tehniskajā specifikācijā. 2. Tehniskā palīdzība — projektu vadība, uzraudzība un publicitāte Projektu vadības komanda tiks izveidota ar īpašiem pienākumiem katram komandas dalībniekam projekta aktivitāšu īstenošanas laikā. Informācijas, komunikācijas un publicitātes pasākumi tiks īstenoti saskaņā ar prasībām, kas noteiktas OPTTI 2014.–2020. gada piemērošanas pamatnostādnēs. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A 2007 és 2013 közötti időszakra vonatkozó Közlekedési Operatív Program keretében az IAPPD „A Duna navigációs rendszereinek és topohidrográfiai méréseinek javítása” elnevezésű projektet hajtott végre, amelynek keretében a következő tevékenységek valósultak meg: a Duna bolgár partja mentén GPS geodéziai hálózat kiépítése és összekapcsolása az EUREF-mel (1. tevékenység), automatikus hidrometriai és meteorológiai állomások vásárlása és telepítése (2. tevékenység), úszó és part menti navigációs jelzések beszerzése a Dunán (3. tevékenység), hidrográfiai kutatásra szakosodott hajó vásárlása (4. tevékenység) a DOPT 33/09.10.2013. sz. támogatási megállapodás 1. melléklet DOPT – 16/29.05.2015 számú módosításával összhangban. Az új hajó felváltja a 2009 után működésre alkalmatlan régi vízrajzi hajót. A hajó folytatja az EAPPD kutatási tevékenységeit, amely a bolgár oldalon felelős a Duna biztonságos hajózási feltételeinek fenntartásáért. A tevékenység eredményei a Duna mentén valamennyi fuvarozó számára előnyösek lesznek, beleértve az idegenforgalmi tevékenységet és a halászatot végzőket is. Az új hajó célja, hogy teljes mértékben vízrajzi méréseket végezzen a Duna közös bolgár-román szakaszán, ami a Duna hidromorfológiai rendszerének tanulmányozásához szükséges. Az összegyűjtött információk alapján az elektronikus navigációs térképek és a hajóút-változások előrejelzése frissül. Tervezett tevékenységek:1. Speciális hajó vásárlása: A hajó tervezése, megépítése és az ajánlatkérő részére történő szállítása a műszaki leírásban előírtak szerint történik. 2. Technikai segítségnyújtás – projektmenedzsment, nyomon követés és nyilvánosság Projektmenedzsercsoport jön létre, amely a projekttevékenységek végrehajtása során a csapat minden egyes tagját külön felelősségi körökkel ruházza fel. A tájékoztatási, kommunikációs és közzétételi intézkedéseket az OPTTI 2014–2020-as időszakra vonatkozó alkalmazási iránymutatásaiban meghatározott követelményekkel összhangban hajtják végre. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Faoin gClár Oibríochtúil um Iompar 2007-2013 tá tionscadal curtha i bhfeidhm ag IAPPD “Córais loingseoireachta a fheabhsú agus topohydrographics topohydrographics on the Danube River”, trínar baineadh amach na gníomhaíochtaí seo a leanas: tógáil líonra geodasaigh GPS feadh bhruach Bulgárach na Danóibe agus an nasc atá aige le EUREF (gníomhaíocht 1), ceannach agus suiteáil stáisiún hidriméadrach agus meitéareolaíoch uathoibríoch (gníomhaíocht 2), ceannach comharthaí loingseoireachta ar snámh agus cósta ar an Danóib (gníomhaíocht 3), mar cheannach soithigh speisialaithe le haghaidh taighde hidreagrafach (gníomhaíocht 4), i gcomhréir leis an leasú ar Chomhaontú Deontais Uimh. 33/09.10.2013 le hIarscríbhinn 1, reg. No dopt — 16/29.05.2015 Cuirfear an soitheach nua in ionad an tseansoithigh hidreagrafaigh, nach bhfuil oiriúnach lena oibriú tar éis 2009. Leanfaidh an long de ghníomhaíochtaí taighde a dhéanamh ag EAPPD, atá freagrach ar thaobh na Bulgáire as coinníollacha a choinneáil le haghaidh loingseoireacht shábháilte ar abhainn na Danóibe. Rachaidh torthaí na gníomhaíochta chun tairbhe na n-iompróirí uile feadh na Danóibe, lena n-áirítear iad siúd atá i mbun gníomhaíochtaí turasóireachta agus iascaireachta. Tá sé mar aidhm ag an soitheach nua tomhais hidreagrafacha a dhéanamh go hiomlán sa chuid choiteann Bulgárach-Rómánach den Danóib, atá riachtanach chun staidéar a dhéanamh ar chóras hidreamhoirfeolaíoch na Danóibe. Leis an bhfaisnéis a bhailítear, nuashonrófar léarscáileanna leictreonacha nascleanúna agus réamhaisnéis ar athruithe ar an mbealach. Gníomhaíochtaí dá bhforáiltear: 1. Soitheach speisialaithe a cheannach: Déanfar an long a dhearadh, a thógáil agus a sheachadadh chuig an eintiteas conarthach mar a cheanglaítear le sonraíocht theicniúil. 2. Cúnamh teicniúil — Bunófar foireann bainistíochta tionscadail, monatóireachta agus poiblíochta le freagrachtaí sonracha do gach ball den fhoireann le linn chur i bhfeidhm na ngníomhaíochtaí tionscadail. Cuirfear bearta faisnéise, cumarsáide agus poiblíochta chun feidhme i gcomhréir leis na ceanglais a leagtar síos sna Treoirlínte maidir le hIarratas faoi OPTTI 2014-2020. (Irish)
19 July 2022
0 references
Inom ramen för det operativa programmet för transport 2007–2013 har IAPPD genomfört ett projekt ”Förbättra navigationssystem och topohydrografiska mätningar på Donau”, genom vilket följande verksamheter genomfördes: byggandet av ett GPS-geodetiskt nät längs Donaus bulgariska strand och dess anslutning till EUREF (verksamhet 1), inköp och installation av automatiska hydrometriska och meteorologiska stationer (verksamhet 2), inköp av flytande och kustnära navigeringsskyltar på Donau (verksamhet 3), som inköp av ett specialfartyg för hydrografisk forskning (verksamhet 4) har inte genomförts, i enlighet med ändringen av bidragsavtal nr DOPT 33/09.10.2013 genom bilaga 1, till org. nr DOPT – 16/29.5.2015 Det nya fartyget kommer att ersätta det gamla hydrografiska fartyget, som är olämpligt för drift efter 2009. Fartyget kommer att fortsätta att bedriva forskningsverksamhet inom EAPPD, som på den bulgariska sidan ansvarar för att upprätthålla villkor för säker navigering på Donau. Resultaten av verksamheten kommer att gynna alla transportörer längs Donau, även de som ägnar sig åt turistverksamhet och fiske. Det nya fartyget syftar till att fullt ut utföra hydrografiska mätningar i den gemensamma bulgarisk-rumänska delen av Donau, vilket är nödvändigt för att studera Donaus hydromorfologiska regim. Med den insamlade informationen kommer elektroniska navigeringskartor och prognoser över farledsändringar att uppdateras. Planerad verksamhet:1. Inköp av specialfartyg: Fartyget kommer att konstrueras, byggas och levereras till den upphandlande enheten i enlighet med en teknisk specifikation. 2. Tekniskt stöd – projektledning, övervakning och publicitet Projektledningsgrupp kommer att inrättas med särskilt ansvar för varje medlem i teamet under genomförandet av projektverksamheten. Informations-, kommunikations- och offentlighetsåtgärder kommer att genomföras i enlighet med kraven i riktlinjerna för ansökan inom ramen för OPTTI 2014–2020. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Transpordi rakenduskava 2007–2013 raames on IAPPD rakendanud projekti „Doonau jõe navigatsioonisüsteemide ja topohüdrograafiliste mõõtmiste parandamine“, mille kaudu viidi ellu järgmised tegevused: vastavalt toetuslepingu nr DOPT 33/09.10.2013 1. lisa muudatusele nr DOPT nr DOPT – nr DOPT – 16/29.05.2015 – uue laevaga asendab uus laev vana hüdrograafiliseks uurimistööks kõlbmatu laeva, mis asendab vana hüdrograafiliseks uurimistööks kõlbmatu laeva (meede 4), GPS-geograafilise võrgu ehitamist Bulgaaria Doonau kaldale ja selle ühendust EUREFiga (tegevus 1), automaatsete hüdromeetriliste ja meteoroloogiliste jaamade ostmist (2. tegevus), 2. tegevus. Laev jätkab EAPPD teadustegevust, mis vastutab Bulgaaria poolel Doonau jõe ohutu laevaliikluse tingimuste säilitamise eest. Tegevuse tulemustest saavad kasu kõik Doonau-äärsed vedajad, sealhulgas need, kes tegelevad turismi ja kalapüügiga. Uue laeva eesmärk on teha täielikult hüdrograafilisi mõõtmisi Doonau ühises Bulgaaria-Rumeenia osas, mis on vajalik Doonau hüdromorfoloogilise režiimi uurimiseks. Kogutud teabega ajakohastatakse elektroonilisi navigatsioonikaarte ja faarvaatrite muutuste prognoosi. Kavandatud tegevused:1. Spetsialiseeritud laeva ostmine: Laev projekteeritakse, ehitatakse ja antakse tellijale üle vastavalt tehnilisele kirjeldusele. 2. Tehniline abi – projektijuhtimise, järelevalve ja reklaami projektijuhtimise meeskond moodustatakse, kellel on konkreetsed kohustused iga rühmaliikme jaoks projekti tegevuste elluviimise ajal. Teavitamis-, teavitamis- ja avalikustamismeetmeid rakendatakse kooskõlas OPTTI 2014–2020 rakendussuunistes sätestatud nõuetega. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Русе
0 references
Identifiers
BG16M1OP001-4.001-0001
0 references