“Demonstration of a system for separate collection of textiles, re-use, preparation for re-use and manufacture of carpets from non-reusable textiles” (Q3857627)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3857627 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Demonstration of a system for separate collection of textiles, re-use, preparation for re-use and manufacture of carpets from non-reusable textiles” |
Project Q3857627 in Bulgaria |
Statements
273,415.34 Bulgarian lev
0 references
139,441.82 Euro
0 references
321,665.12 Bulgarian lev
0 references
164,049.21 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
23 September 2020
0 references
22 July 2022
0 references
ЕКО ЛОГИСТИК А ЕООД
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
Проектното предложение демонстрира комбинация от добри практики с доказани резултати, като включва дейности, които се намират най-високо в йерархията при управление на отпадъците: предотвратяване на образуването им; подготовка за повторна употреба и рециклиране. Всички дейности, включени в предложението са съобразени с действащото и приложимо за територията на Р България законодателство. Проектното предложение включва организиране на демонстрационна система за разделно събиране на облекла и текстилни материали, които не са нужни на собствениците си. Събраните облекла и текстил след дезинфекция се предоставят за повторна употреба. Облеклата с дребни дефекти, които не са в добро състояние за директно повторно потребление преминават през процес на подготовка за повторна употреба, който включва преглед, почистване и при необходимост ремонт. Негодните за повторна употреба облекла и текстилни изделия се нарязват на парцали и ивици, необходими за тъкането на килими. Организиранa е работилница, в която се тъкат килими от негодните за повторна употреба текстилни изделия. За добра организация на процеса на сортиране на тъканите и тъкането на килимите е предвидено разработване на инструкции за сортиране, рязане на негодните за повторна употреба облекла и текстил и за тъкане на килими, както и обучение на персонала по разработените инструкции. За привличането на общественото внимание за предотвратяване образуването на битови отпадъци от облекла и текстил и стимулирането на промяна в поведението с цел формиране на общество с нулеви отпадъци се предвижда организиране на кампании - 2 пресконференции, кръгла маса и 2 демонстрационни работни срещи. Планирано е и разработване на брошури и указателни материали, подпомагащи изпълнението на проекта и постигането на устойчиви резултати. Организацията и управлението на проекта ще се изпълнява от предвиден екип от експерти, които ще изпълняват и дейностите по информация и комуникация. Проектът ще се изпълни в град Варна и град София. (Bulgarian)
0 references
The project proposal demonstrates a combination of good practices with proven results, including activities that are the highest in the waste management hierarchy: preventing their formation; preparation for re-use and recycling. All activities included in the proposal comply with the legislation in force and applicable to the territory of the Republic of Bulgaria. The project proposal includes the organisation of a demonstration system for separate collection of garments and textiles which are not needed by their owners. Collected garments and textiles after disinfection shall be made available for reuse. Garments with minor defects which are not in good condition for direct re-use undergo a process of preparation for re-use, which includes examination, cleaning and, where necessary, repair. Non-reusable garments and textiles are cut into rags and strips necessary for the weaving of carpets. A workshop is organised where carpets are weaved from non-reusable textiles. For a good organisation of the process of sorting the fabric and weaving of carpets, it is envisaged to develop instructions for sorting, cutting of non-reusable garments and textiles and for weaving carpets, as well as training staff on the instructions developed. To raise public awareness of preventing the generation of household waste from clothing and textiles and stimulating behavioural change in order to form a zero-waste society, it is envisaged to organise campaigns — 2 press conferences, a round table and 2 demonstration workshops. It is also planned to develop brochures and guidance material to support the implementation of the project and the achievement of sustainable results. The organisation and management of the project will be implemented by a designated team of experts, who will also carry out the information and communication activities. The project will be implemented in the city of Varna and Sofia. (English)
2 December 2021
0.5848723393036486
0 references
La proposition de projet démontre une combinaison de bonnes pratiques avec des résultats avérés, y compris des activités qui sont les plus élevées dans la hiérarchie de la gestion des déchets: empêcher leur formation; préparation en vue du réemploi et du recyclage. Toutes les activités incluses dans la proposition sont conformes à la législation en vigueur et applicable au territoire de la République de Bulgarie. La proposition de projet prévoit l’organisation d’un système de démonstration pour la collecte séparée des vêtements et des textiles dont les propriétaires n’ont pas besoin. Les vêtements et textiles collectés après désinfection doivent être mis à disposition en vue de leur réutilisation. Les vêtements présentant des défauts mineurs qui ne sont pas en bon état en vue d’une réutilisation directe font l’objet d’un processus de préparation en vue de leur réemploi, qui comprend l’examen, le nettoyage et, le cas échéant, la réparation. Les vêtements et les textiles non réutilisables sont découpés en chiffons et bandes nécessaires au tissage des tapis. Un atelier est organisé où les tapis sont tissés à partir de textiles non réutilisables. Pour une bonne organisation du processus de triage et de tissage des tapis, il est envisagé d’élaborer des instructions pour le tri, le découpage des vêtements et textiles non réutilisables et pour le tissage des tapis, ainsi que la formation du personnel sur les instructions élaborées. Afin de sensibiliser le public à la prévention de la production d’ordures ménagères à partir de vêtements et de textiles et de stimuler le changement de comportement afin de former une société sans déchet, il est envisagé d’organiser des campagnes — 2 conférences de presse, une table ronde et 2 ateliers de démonstration. Il est également prévu d’élaborer des brochures et des documents d’orientation pour appuyer la mise en œuvre du projet et la réalisation de résultats durables. L’organisation et la gestion du projet seront mises en œuvre par une équipe d’experts désignée, qui mènera également les activités d’information et de communication. Le projet sera mis en œuvre dans la ville de Varna et Sofia. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag zeigt eine Kombination bewährter Verfahren mit nachgewiesenen Ergebnissen, einschließlich Tätigkeiten, die in der Abfallbewirtschaftungshierarchie am höchsten sind: Verhinderung ihrer Bildung; Vorbereitung zur Wiederverwendung und zum Recycling. Alle in dem Vorschlag aufgeführten Tätigkeiten entsprechen den geltenden und für das Hoheitsgebiet der Republik Bulgarien geltenden Rechtsvorschriften. Der Projektvorschlag umfasst die Einrichtung eines Demonstrationssystems für die getrennte Sammlung von Kleidungsstücken und Textilien, die von ihren Eigentümern nicht benötigt werden. Gesammelte Kleidungsstücke und Textilien nach der Desinfektion werden zur Wiederverwendung zur Verfügung gestellt. Kleidungsstücke mit geringfügigen Mängeln, die für die direkte Wiederverwendung nicht in gutem Zustand sind, werden einem Verfahren der Vorbereitung zur Wiederverwendung unterzogen, das die Untersuchung, Reinigung und erforderlichenfalls Reparatur umfasst. Nicht wiederverwendbare Kleidungsstücke und Textilien werden in Lumpen und Streifen geschnitten, die für das Weben von Teppichen notwendig sind. Es wird ein Workshop organisiert, in dem Teppiche aus nicht wiederverwendbaren Textilien gewebt werden. Für eine gute Organisation des Prozesses der Sortierung des Gewebes und des Webens von Teppichen ist vorgesehen, Anweisungen für die Sortierung, das Schneiden von nicht wiederverwendbaren Kleidungsstücken und Textilien sowie für das Weben von Teppichen zu entwickeln sowie das Personal auf den entwickelten Anweisungen auszubilden. Um die Öffentlichkeit dafür zu sensibilisieren, die Entstehung von Haushaltsabfällen aus Kleidung und Textilien zu verhindern und Verhaltensänderungen anzuregen, um eine Null-Abfallgesellschaft zu bilden, ist vorgesehen, Kampagnen – 2 Pressekonferenzen, einen Runden Tisch und zwei Demonstrationsworkshops – zu organisieren. Es ist auch geplant, Broschüren und Leitfäden zu entwickeln, um die Umsetzung des Projekts und die Erreichung nachhaltiger Ergebnisse zu unterstützen. Die Organisation und Verwaltung des Projekts wird von einem benannten Expertenteam durchgeführt, das auch die Informations- und Kommunikationstätigkeiten durchführt. Das Projekt wird in der Stadt Varna und Sofia durchgeführt. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel toont een combinatie van goede praktijken met aantoonbare resultaten, waaronder activiteiten die de hoogste zijn in de afvalverwerkingshiërarchie: het voorkomen van hun vorming; voorbereiding voor hergebruik en recycling. Alle activiteiten in het voorstel zijn in overeenstemming met de geldende wetgeving die van toepassing is op het grondgebied van de Republiek Bulgarije. Het projectvoorstel omvat de organisatie van een demonstratiesysteem voor de gescheiden inzameling van kleding en textiel die de eigenaars niet nodig hebben. Ingezamelde kleding en textiel na desinfectie worden ter beschikking gesteld voor hergebruik. Kledingstukken met kleine gebreken die niet in goede staat zijn voor direct hergebruik, ondergaan een proces van voorbereiding voor hergebruik, waaronder onderzoek, reiniging en, indien nodig, reparatie. Niet-herbruikbare kleding en textiel worden gesneden in vodden en stroken die nodig zijn voor het weven van tapijten. Er wordt een workshop georganiseerd waar tapijten worden geweven van niet-herbruikbaar textiel. Voor een goede organisatie van het proces van het sorteren van de stof en het weven van tapijten, is het de bedoeling om instructies te ontwikkelen voor het sorteren, snijden van niet-herbruikbare kleding en textiel en voor het weven van tapijten, evenals het trainen van personeel in de ontwikkelde instructies. Om het publiek bewust te maken van het voorkomen van de productie van huishoudelijk afval uit kleding en textiel en het stimuleren van gedragsverandering om een samenleving zonder afval te vormen, is het de bedoeling campagnes te organiseren — 2 persconferenties, een rondetafelconferentie en 2 demonstratieworkshops. Het is ook de bedoeling brochures en begeleidingsmateriaal te ontwikkelen om de uitvoering van het project en het bereiken van duurzame resultaten te ondersteunen. De organisatie en het beheer van het project worden uitgevoerd door een aangewezen team van deskundigen, dat ook de voorlichtings- en communicatieactiviteiten zal uitvoeren. Het project zal worden uitgevoerd in de stad Varna en Sofia. (Dutch)
10 December 2021
0 references
La proposta di progetto dimostra una combinazione di buone pratiche con risultati comprovati, comprese le attività che sono le più alte nella gerarchia della gestione dei rifiuti: impedirne la formazione; preparazione per il riutilizzo e il riciclaggio. Tutte le attività incluse nella proposta sono conformi alla legislazione in vigore e applicabile al territorio della Repubblica di Bulgaria. La proposta di progetto prevede l'organizzazione di un sistema di dimostrazione per la raccolta differenziata di indumenti e tessili che non sono necessari ai proprietari. Gli indumenti e i tessili raccolti dopo la disinfezione sono messi a disposizione per il riutilizzo. Gli indumenti con difetti minori che non sono in buone condizioni per il riutilizzo diretto sono sottoposti a un processo di preparazione per il riutilizzo, che comprende l'esame, la pulizia e, se necessario, la riparazione. Gli indumenti e i tessuti non riutilizzabili sono tagliati in stracci e strisce necessari per la tessitura dei tappeti. È organizzato un workshop in cui i tappeti sono intrecciati da tessuti non riutilizzabili. Per una buona organizzazione del processo di smistamento del tessuto e della tessitura dei tappeti, si prevede di sviluppare istruzioni per la cernita, il taglio di indumenti e tessuti non riutilizzabili e per la tessitura dei tappeti, nonché per la formazione del personale sulle istruzioni sviluppate. Per sensibilizzare l'opinione pubblica sulla prevenzione della produzione di rifiuti domestici dall'abbigliamento e dai tessili e sulla promozione di cambiamenti comportamentali al fine di formare una società a zero rifiuti, si prevede di organizzare campagne — 2 conferenze stampa, una tavola rotonda e 2 seminari dimostrativi. Si prevede inoltre di sviluppare opuscoli e materiale orientativo per sostenere l'attuazione del progetto e il conseguimento di risultati sostenibili. L'organizzazione e la gestione del progetto saranno attuate da un team designato di esperti, che svolgerà anche le attività di informazione e comunicazione. Il progetto sarà attuato nella città di Varna e Sofia. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto demuestra una combinación de buenas prácticas con resultados probados, incluidas las actividades que son las más altas en la jerarquía de gestión de residuos: impedir su formación; preparación para la reutilización y el reciclado. Todas las actividades incluidas en la propuesta se ajustan a la legislación vigente y aplicable al territorio de la República de Bulgaria. La propuesta de proyecto incluye la organización de un sistema de demostración para la recogida selectiva de prendas y textiles que no son necesarios para sus propietarios. Las prendas y los textiles recogidos tras la desinfección se pondrán a disposición para su reutilización. Las prendas con defectos menores que no estén en buenas condiciones para su reutilización directa se someten a un proceso de preparación para su reutilización, que incluye el examen, la limpieza y, en caso necesario, la reparación. Las prendas y textiles no reutilizables se cortan en trapos y tiras necesarias para el tejido de alfombras. Se organiza un taller donde se tejen alfombras de textiles no reutilizables. Para una buena organización del proceso de clasificación de la tela y tejido de alfombras, se prevé desarrollar instrucciones para la clasificación, el corte de prendas y textiles no reutilizables y para el tejido de alfombras, así como la formación del personal sobre las instrucciones desarrolladas. Con el fin de sensibilizar a la opinión pública sobre la prevención de la generación de residuos domésticos a partir de prendas de vestir y textiles y de estimular el cambio de comportamiento para formar una sociedad sin residuos, se prevé organizar campañas: 2 conferencias de prensa, una mesa redonda y dos talleres de demostración. También está previsto elaborar folletos y material de orientación para apoyar la ejecución del proyecto y el logro de resultados sostenibles. La organización y gestión del proyecto correrán a cargo de un equipo de expertos designado, que también llevará a cabo las actividades de información y comunicación. El proyecto se ejecutará en la ciudad de Varna y Sofía. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projektforslaget viser en kombination af god praksis med dokumenterede resultater, herunder aktiviteter, der er højest i affaldshåndteringshierarkiet: forebyggelse af deres dannelse forberedelse med henblik på genbrug og genanvendelse. Alle aktiviteter i forslaget er i overensstemmelse med gældende lovgivning og gældende for Republikken Bulgariens område. Projektforslaget omfatter tilrettelæggelse af et demonstrationssystem for særskilt indsamling af beklædningsgenstande og tekstiler, som deres ejere ikke har brug for. Indsamlede beklædningsgenstande og tekstiler efter desinfektion skal gøres tilgængelige til genbrug. Beklædningsgenstande med mindre defekter, som ikke er i god stand til direkte genbrug, gennemgår en proces med forberedelse med henblik på genbrug, som omfatter undersøgelse, rengøring og om nødvendigt reparation. Ikke-genanvendelige beklædningsgenstande og tekstiler skæres i klude og strimler, der er nødvendige for vævning af tæpper. Der arrangeres en workshop, hvor tæpper væves fra ikke-genanvendelige tekstiler. For en god organisering af processen med sortering af stof og vævning af tæpper, er det planen at udvikle instruktioner til sortering, skæring af ikke-genanvendelige beklædningsgenstande og tekstiler og til vævning tæpper, samt uddannelse personale i de udarbejdede instruktioner. For at øge offentlighedens bevidsthed om at forebygge generering af husholdningsaffald fra tøj og tekstiler og stimulere adfærdsændringer med henblik på at danne et samfund uden affald er det planen at organisere kampagner — 2 pressekonferencer, en rundbordsdiskussion og 2 demonstrationsworkshopper. Det er også planlagt at udarbejde brochurer og vejledende materiale til støtte for gennemførelsen af projektet og opnåelsen af bæredygtige resultater. Tilrettelæggelsen og forvaltningen af projektet vil blive gennemført af et udpeget eksperthold, som også skal udføre informations- og kommunikationsaktiviteterne. Projektet vil blive gennemført i byen Varna og Sofia. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου καταδεικνύει συνδυασμό ορθών πρακτικών με αποδεδειγμένα αποτελέσματα, συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων που είναι οι υψηλότερες στην ιεραρχία διαχείρισης αποβλήτων: την παρεμπόδιση του σχηματισμού τους· προετοιμασία για επαναχρησιμοποίηση και ανακύκλωση. Όλες οι δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στην πρόταση συμμορφώνονται με την ισχύουσα νομοθεσία και η οποία εφαρμόζεται στο έδαφος της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας. Η πρόταση σχεδίου περιλαμβάνει την οργάνωση ενός συστήματος επίδειξης για τη χωριστή συλλογή ενδυμάτων και κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων τα οποία δεν χρειάζονται οι ιδιοκτήτες τους. Τα συλλεγόμενα ενδύματα και κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα μετά την απολύμανση διατίθενται για επαναχρησιμοποίηση. Τα ενδύματα με ελάσσονα ελαττώματα τα οποία δεν είναι σε καλή κατάσταση για άμεση επαναχρησιμοποίηση υποβάλλονται σε διαδικασία προετοιμασίας για επαναχρησιμοποίηση, η οποία περιλαμβάνει εξέταση, καθαρισμό και, εφόσον απαιτείται, επισκευή. Τα μη επαναχρησιμοποιήσιμα ενδύματα και τα υφάσματα κόβονται σε κουρέλια και λωρίδες που είναι απαραίτητα για την ύφανση χαλιών. Οργανώνεται εργαστήριο όπου τα χαλιά είναι υφασμένα από μη επαναχρησιμοποιήσιμα υφάσματα. Για μια καλή οργάνωση της διαδικασίας διαλογής του υφάσματος και ύφανσης χαλιών, προβλέπεται η ανάπτυξη οδηγιών για τη διαλογή, την κοπή μη επαναχρησιμοποιήσιμων ενδυμάτων και κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων και για την ύφανση χαλιών, καθώς και για την κατάρτιση του προσωπικού σχετικά με τις οδηγίες που αναπτύχθηκαν. Για να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση του κοινού όσον αφορά την πρόληψη της δημιουργίας οικιακών αποβλήτων από είδη ένδυσης και κλωστοϋφαντουργίας και την τόνωση της αλλαγής συμπεριφοράς προκειμένου να σχηματιστεί κοινωνία μηδενικών αποβλήτων, προβλέπεται η διοργάνωση εκστρατειών — 2 συνεντεύξεις Τύπου, στρογγυλή τράπεζα και 2 εργαστήρια επίδειξης. Προβλέπεται επίσης η ανάπτυξη φυλλαδίων και υλικού καθοδήγησης για τη στήριξη της υλοποίησης του έργου και της επίτευξης βιώσιμων αποτελεσμάτων. Η οργάνωση και η διαχείριση του σχεδίου θα υλοποιηθούν από καθορισμένη ομάδα εμπειρογνωμόνων, η οποία θα διεξάγει επίσης τις δραστηριότητες πληροφόρησης και επικοινωνίας. Το έργο θα υλοποιηθεί στην πόλη Βάρνα και Σόφια. (Greek)
19 July 2022
0 references
U prijedlogu projekta prikazana je kombinacija dobre prakse s dokazanim rezultatima, uključujući aktivnosti koje su najviše u hijerarhiji gospodarenja otpadom: sprječavanje njihova nastanka; priprema za ponovnu uporabu i recikliranje. Sve aktivnosti obuhvaćene prijedlogom u skladu su sa zakonodavstvom koje je na snazi i koje se primjenjuje na državnom području Republike Bugarske. Projektni prijedlog uključuje organizaciju demonstracijskog sustava za odvojeno prikupljanje odjeće i tekstila koji nisu potrebni njihovim vlasnicima. Prikupljena odjeća i tekstil nakon dezinfekcije stavljaju se na raspolaganje za ponovnu uporabu. Odjevni predmeti s manjim nedostacima koji nisu u dobrom stanju za izravnu ponovnu uporabu podvrgavaju se postupku pripreme za ponovnu uporabu koji uključuje pregled, čišćenje i, prema potrebi, popravak. Odjeća i tekstil koji se ne mogu ponovno upotrijebiti izrezani su u krpe i trake potrebne za tkanje tepiha. Organizirana je radionica na kojoj se tepisi tkaju od tekstila koji se ne može ponovno upotrijebiti. Za dobru organizaciju procesa sortiranja tkanine i tkanja tepiha, predviđeno je izraditi upute za sortiranje, rezanje odjeće i tekstila koji se ne mogu ponovno upotrijebiti te za tkanje tepiha, kao i obuku osoblja o izrađenim uputama. Kako bi se podigla svijest javnosti o sprečavanju stvaranja kućanskog otpada od odjeće i tekstila i poticanju promjene ponašanja kako bi se stvorilo društvo s nultom stopom otpada, predviđeno je organiziranje kampanja – 2 konferencije za medije, okrugli stol i dvije demonstracijske radionice. Planira se i izrada brošura i smjernica za potporu provedbi projekta i postizanju održivih rezultata. Organizaciju i upravljanje projektom provodi imenovani tim stručnjaka koji će također provoditi aktivnosti informiranja i komunikacije. Projekt će biti proveden u gradu Varni i Sofiji. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect demonstrează o combinație de bune practici cu rezultate dovedite, inclusiv activități care sunt cele mai ridicate în ierarhia de gestionare a deșeurilor: prevenirea formării acestora; pregătirea pentru reutilizare și reciclare. Toate activitățile incluse în propunere respectă legislația în vigoare și aplicabilă pe teritoriul Republicii Bulgaria. Propunerea de proiect include organizarea unui sistem demonstrativ pentru colectarea separată a articolelor de îmbrăcăminte și a textilelor care nu sunt necesare proprietarilor acestora. Articolele de îmbrăcăminte și textilele colectate după dezinfectare sunt puse la dispoziție pentru reutilizare. Articolele de îmbrăcăminte cu defecte minore care nu sunt în stare bună pentru reutilizarea directă sunt supuse unui proces de pregătire pentru reutilizare, care include examinarea, curățarea și, dacă este necesar, repararea. Articolele de îmbrăcăminte și textilele de unică folosință sunt tăiate în zdrențe și fâșii necesare pentru țeserea covoarelor. Se organizează un atelier în care covoarele sunt țesute din materiale textile nereutilizabile. Pentru o bună organizare a procesului de sortare a țesăturilor și a țeserii covoarelor, se are în vedere elaborarea de instrucțiuni pentru sortarea, tăierea articolelor de îmbrăcăminte și a textilelor de unică folosință și pentru țeserea covoarelor, precum și pentru formarea personalului cu privire la instrucțiunile elaborate. Pentru a sensibiliza publicul cu privire la prevenirea generării de deșeuri menajere din îmbrăcăminte și textile și la stimularea schimbărilor comportamentale pentru a forma o societate fără deșeuri, se preconizează organizarea de campanii – 2 conferințe de presă, o masă rotundă și 2 ateliere demonstrative. De asemenea, este planificată elaborarea de broșuri și materiale de orientare pentru a sprijini punerea în aplicare a proiectului și obținerea de rezultate durabile. Organizarea și gestionarea proiectului vor fi puse în aplicare de o echipă de experți desemnată, care va desfășura, de asemenea, activitățile de informare și comunicare. Proiectul va fi implementat în orașele Varna și Sofia. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu demonštruje kombináciu osvedčených postupov s preukázanými výsledkami vrátane činností, ktoré sú najvyššie v hierarchii odpadového hospodárstva: zabránenie ich vzniku; príprava na opätovné použitie a recykláciu. Všetky činnosti zahrnuté v návrhu sú v súlade s platnými právnymi predpismi platnými na území Bulharskej republiky. Návrh projektu zahŕňa organizáciu demonštračného systému separovaného zberu odevov a textílií, ktoré ich majitelia nepotrebujú. Zozbierané odevy a textílie po dezinfekcii sa sprístupnia na opätovné použitie. Odevy s malými chybami, ktoré nie sú v dobrom stave na priame opätovné použitie, prechádzajú procesom prípravy na opätovné použitie, ktorý zahŕňa vyšetrenie, čistenie a v prípade potreby opravu. Jednorazové odevy a textílie sú rezané na handry a pásy potrebné na tkanie kobercov. Organizuje sa workshop, kde sú koberce tkané z jednorazovo použiteľných textílií. Pre dobrú organizáciu procesu triedenia tkaniny a tkania kobercov sa predpokladá vypracovanie pokynov na triedenie, rezanie jednorazových odevov a textílií a na tkanie kobercov, ako aj školiaci personál podľa vypracovaných pokynov. S cieľom zvýšiť informovanosť verejnosti o predchádzaní vzniku odpadu z domácností z odevov a textilu a o stimulácii zmeny správania s cieľom vytvoriť spoločnosť s nulovým odpadom sa plánujú zorganizovať kampane – 2 tlačové konferencie, okrúhly stôl a 2 demonštračné semináre. Plánuje sa tiež vypracovať brožúry a usmerňovací materiál na podporu realizácie projektu a dosiahnutia udržateľných výsledkov. Organizáciu a riadenie projektu bude vykonávať určený tím odborníkov, ktorý bude vykonávať aj informačné a komunikačné činnosti. Projekt sa bude realizovať v mestách Varna a Sofia. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett turi taħlita ta’ prattiki tajbin b’riżultati ppruvati, inklużi attivitajiet li huma l-ogħla fil-ġerarkija tal-immaniġġjar tal-iskart: il-prevenzjoni tal-formazzjoni tagħhom; tħejjija għall-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ. L-attivitajiet kollha inklużi fil-proposta jikkonformaw mal-leġiżlazzjoni fis-seħħ u applikabbli għat-territorju tar-Repubblika tal-Bulgarija. Il-proposta tal-proġett tinkludi l-organizzazzjoni ta’ sistema ta’ dimostrazzjoni għall-ġbir separat ta’ ħwejjeġ u tessuti li mhumiex meħtieġa mis-sidien tagħhom. Il-ħwejjeġ u t-tessuti miġbura wara d-diżinfezzjoni għandhom ikunu disponibbli għall-użu mill-ġdid. Ħwejjeġ b’difetti minuri li mhumiex f’kundizzjoni tajba għall-użu mill-ġdid dirett jgħaddu minn proċess ta’ preparazzjoni għall-użu mill-ġdid, li jinkludi eżami, tindif u, fejn meħtieġ, tiswija. Ħwejjeġ u tessuti li ma jerġgħux jintużaw jinqatgħu f’ċraret u strixxi meħtieġa għall-insiġ tat-twapet. Jiġi organizzat workshop fejn it-twapet jiġu mifrudin minn tessuti li ma jerġgħux jintużaw. Għal organizzazzjoni tajba tal-proċess tal-għażla tad-drapp u l-insiġ tat-twapet, huwa previst li jiġu żviluppati struzzjonijiet għall-issortjar, il-qtugħ ta’ ħwejjeġ u tessuti li ma jistgħux jerġgħu jintużaw u għall-insiġ tat-twapet, kif ukoll għat-taħriġ tal-persunal dwar l-istruzzjonijiet żviluppati. Sabiex titqajjem kuxjenza pubblika dwar il-prevenzjoni tal-ġenerazzjoni ta’ skart domestiku mill-ħwejjeġ u t-tessuti u tiġi stimulata bidla fl-imġiba sabiex tiġi ffurmata soċjetà mingħajr skart, huwa previst li jiġu organizzati kampanji — 2 konferenzi stampa, round table u 2 workshops ta’ dimostrazzjoni. Huwa ppjanat ukoll li jiġu żviluppati fuljetti u materjal ta’ gwida biex jappoġġaw l-implimentazzjoni tal-proġett u l-kisba ta’ riżultati sostenibbli. L-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-proġett se jiġu implimentati minn tim ta’ esperti maħtur, li se jwettaq ukoll l-attivitajiet ta’ informazzjoni u komunikazzjoni. Il-proġett se jiġi implimentat fil-belt ta’ Varna u Sofija. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto demonstra uma combinação de boas práticas com resultados comprovados, incluindo atividades que são as mais elevadas na hierarquia de gestão de resíduos: impedir a sua formação; preparação para a reutilização e reciclagem. Todas as atividades incluídas na proposta estão em conformidade com a legislação em vigor e aplicável ao território da República da Bulgária. A proposta de projeto inclui a organização de um sistema de demonstração para a recolha seletiva de vestuário e têxteis que não são necessários para os seus proprietários. As peças de vestuário e os têxteis recolhidos após a desinfeção devem ser disponibilizados para reutilização. As peças de vestuário com defeitos menores que não se encontrem em boas condições de reutilização direta são submetidas a um processo de preparação para a reutilização, que inclui o exame, a limpeza e, se necessário, a reparação. O vestuário e os têxteis não reutilizáveis são cortados em trapos e tiras necessárias para a tecelagem de alcatifas. Um workshop é organizado onde carpetes são tecidas de têxteis não reutilizáveis. Para uma boa organização do processo de triagem do tecido e tecelagem de carpetes, prevê-se o desenvolvimento de instruções para a triagem, o corte de vestuário e têxteis não reutilizáveis e para a tecelagem de carpetes, bem como para a formação de pessoal sobre as instruções desenvolvidas. A fim de sensibilizar o público para a prevenção da produção de resíduos domésticos provenientes do vestuário e dos têxteis e para estimular a mudança de comportamento, a fim de formar uma sociedade sem resíduos, prevê-se a organização de campanhas — 2 conferências de imprensa, uma mesa-redonda e 2 seminários de demonstração. Prevê-se igualmente desenvolver brochuras e material de orientação para apoiar a execução do projeto e a obtenção de resultados sustentáveis. A organização e a gestão do projeto serão executadas por uma equipa designada de peritos, que também realizará as atividades de informação e comunicação. O projeto será executado na cidade de Varna e Sófia. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksessa esitetään hyvien käytäntöjen yhdistelmä todistetusti, mukaan lukien toimet, jotka ovat jätehuoltohierarkiassa korkeimpia: estää niiden muodostuminen; valmistelu uudelleenkäyttöä ja kierrätystä varten. Kaikki ehdotukseen sisältyvät toimet ovat voimassa olevan ja Bulgarian tasavallan alueella sovellettavan lainsäädännön mukaisia. Hanke-ehdotukseen sisältyy esittelyjärjestelmän järjestäminen sellaisten vaatteiden ja tekstiilien erilliskeräystä varten, joita niiden omistajat eivät tarvitse. Desinfioinnin jälkeen kerätyt vaatteet ja tekstiilit on asetettava saataville uudelleenkäyttöä varten. Vaatteisiin, joissa on vähäisiä vikoja ja jotka eivät ole hyvässä kunnossa suoraa uudelleenkäyttöä varten, tehdään valmistelu uudelleenkäyttöä varten, johon kuuluu tarkastus, puhdistus ja tarvittaessa korjaus. Kertakäyttöiset vaatteet ja tekstiilit leikataan räteiksi ja kaistaleiksi, joita tarvitaan mattojen kutomiseen. Järjestetään työpaja, jossa matot kudotaan kertakäyttöisistä tekstiileistä. Jotta kankaan lajittelu ja mattojen kutominen voitaisiin organisoida hyvin, on tarkoitus kehittää ohjeita ei-käytettävien vaatteiden ja tekstiilien lajitteluun, leikkaamiseen ja kudontaan mattojen osalta sekä kouluttaa henkilökuntaa kehitettyjen ohjeiden mukaisesti. Kansalaisten tietoisuuden lisäämiseksi vaatteiden ja tekstiilien aiheuttaman kotitalousjätteen syntymisen ehkäisemisestä ja käyttäytymismuutosten edistämisestä jätteettömän yhteiskunnan muodostamiseksi on tarkoitus järjestää kampanjoita – kaksi lehdistötilaisuutta, pyöreän pöydän keskustelu ja kaksi esittelyseminaaria. Lisäksi on tarkoitus laatia esitteitä ja ohjeaineistoa, joilla tuetaan hankkeen toteuttamista ja kestävien tulosten saavuttamista. Hankkeen organisoinnista ja hallinnoinnista vastaa nimetty asiantuntijaryhmä, joka huolehtii myös tiedotus- ja viestintätoimista. Hanke toteutetaan Varnan ja Sofian kaupungissa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
WE wniosku dotyczącym projektu przedstawiono połączenie dobrych praktyk z udokumentowanymi rezultatami, w tym działań, które są najwyższe w hierarchii gospodarowania odpadami: zapobieganie ich powstawaniu; przygotowanie do ponownego użycia i recyklingu. Wszystkie rodzaje działalności ujęte we wniosku są zgodne z obowiązującymi przepisami i mają zastosowanie do terytorium Republiki Bułgarii. Wniosek dotyczący projektu obejmuje organizację systemu demonstracji selektywnej zbiórki odzieży i tekstyliów, które nie są potrzebne ich właścicielom. Zebrane ubrania i materiały włókiennicze po dezynfekcji są udostępniane do ponownego użycia. Odzież z drobnymi wadami, które nie są w dobrym stanie do bezpośredniego ponownego użycia, poddaje się procesowi przygotowania do ponownego użycia, który obejmuje badanie, czyszczenie i, w razie potrzeby, naprawę. Odzież i tekstylia jednorazowego użytku są cięte na szmaty i paski niezbędne do tkania dywanów. Organizowane są warsztaty, w których dywany są tkane z materiałów włókienniczych wielokrotnego użytku. Dla dobrej organizacji procesu sortowania tkaniny i tkania dywanów, przewiduje się opracowanie instrukcji sortowania, cięcia odzieży jednorazowego użytku i tekstyliów oraz do tkania dywanów, a także szkolenia personelu w zakresie opracowanych instrukcji. W celu zwiększenia świadomości społecznej w zakresie zapobiegania wytwarzaniu odpadów z gospodarstw domowych z odzieży i tekstyliów oraz stymulowania zmian zachowań w celu utworzenia społeczeństwa bezodpadowego, przewiduje się zorganizowanie kampanii – 2 konferencje prasowe, okrągły stół i 2 warsztaty demonstracyjne. Planuje się również opracowanie broszur i materiałów zawierających wytyczne w celu wsparcia realizacji projektu i osiągnięcia trwałych rezultatów. Organizacja projektu i zarządzanie nim będzie realizowane przez wyznaczony zespół ekspertów, który będzie również prowadził działania informacyjne i komunikacyjne. Projekt będzie realizowany w Warnie i Sofii. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta prikazuje kombinacijo dobrih praks z dokazanimi rezultati, vključno z dejavnostmi, ki so najvišje v hierarhiji ravnanja z odpadki: preprečevanje njihovega nastanka; priprava za ponovno uporabo in recikliranje. Vse dejavnosti, vključene v predlog, so v skladu z veljavno zakonodajo in se uporabljajo na ozemlju Republike Bolgarije. Predlog projekta vključuje organizacijo predstavitvenega sistema za ločeno zbiranje oblačil in tekstila, ki jih lastniki ne potrebujejo. Zbrana oblačila in tekstil po razkuževanju so na voljo za ponovno uporabo. Za oblačila z manjšimi napakami, ki niso v dobrem stanju za neposredno ponovno uporabo, se izvede postopek priprave za ponovno uporabo, ki vključuje pregled, čiščenje in po potrebi popravilo. Oblačila in tekstil za enkratno uporabo so razrezani na krpe in trakove, potrebne za tkanje preprog. Organizirana je delavnica, kjer so preproge tkane iz tekstila, ki ga ni mogoče ponovno uporabiti. Za dobro organizacijo postopka sortiranja tkanine in tkanja preprog je predvidena priprava navodil za sortiranje, rezanje oblačil in tekstila za enkratno uporabo ter za tkanje preprog ter usposabljanje osebja o pripravljenih navodilih. Za ozaveščanje javnosti o preprečevanju nastajanja gospodinjskih odpadkov iz oblačil in tekstila ter spodbujanju sprememb vedenja, da bi oblikovali družbo brez odpadkov, je predvideno, da se organizirajo kampanje – dve tiskovni konferenci, okrogla miza in dve predstavitveni delavnici. Načrtuje se tudi razvoj brošur in smernic za podporo izvajanju projekta in doseganju trajnostnih rezultatov. Organizacijo in vodenje projekta bo izvajala imenovana skupina strokovnjakov, ki bo izvajala tudi informacijske in komunikacijske dejavnosti. Projekt se bo izvajal v mestu Varna in Sofija. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu ukazuje kombinaci osvědčených postupů s prokázanými výsledky, včetně činností, které jsou nejvyšší v hierarchii nakládání s odpady: zabránění jejich vzniku; příprava k opětovnému použití a recyklace. Všechny činnosti uvedené v návrhu jsou v souladu s platnými právními předpisy platnými na území Bulharské republiky. Návrh projektu zahrnuje organizaci demonstračního systému pro tříděný sběr oděvů a textilií, které jejich vlastníci nepotřebují. Shromážděné oděvy a textilie po dezinfekci musí být k dispozici k opětovnému použití. Oděvy s menšími vadami, které nejsou v dobrém stavu pro přímé opětovné použití, podléhají procesu přípravy k opětovnému použití, který zahrnuje vyšetření, čištění a v případě potřeby opravu. Nepoužitelné oděvy a textilie jsou řezány na hadry a pásy nezbytné pro tkaní koberců. Pořádá se dílna, kde jsou koberce tkané z nepoužitelných textilií. Pro dobrou organizaci procesu třídění tkanin a tkaní koberců se předpokládá vypracování pokynů pro třídění, řezání nepoužitelných oděvů a textilií a tkaní koberců, jakož i školení personálu o vypracovaných pokynech. S cílem zvýšit povědomí veřejnosti o předcházení vzniku domácího odpadu z oděvů a textilií a stimulovat změnu chování s cílem vytvořit společnost s nulovým odpadem se plánuje uspořádat kampaně – 2 tiskové konference, kulatý stůl a 2 demonstrační workshopy. Plánuje se rovněž vypracování brožur a poradenských materiálů na podporu provádění projektu a dosažení udržitelných výsledků. Organizaci a řízení projektu bude provádět určený tým odborníků, který bude rovněž provádět informační a komunikační činnosti. Projekt bude realizován ve městě Varna a Sofie. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlyme parodoma gerosios patirties ir įrodytų rezultatų derinys, įskaitant veiklą, kuri yra aukščiausia atliekų tvarkymo hierarchijoje: užkirsti kelią jų susidarymui; parengimas pakartotiniam naudojimui ir perdirbimas. Visa į pasiūlymą įtraukta veikla atitinka galiojančius ir Bulgarijos Respublikos teritorijoje taikomus teisės aktus. Į projekto pasiūlymą įtrauktas demonstracinės sistemos, skirtos atskiram drabužių ir tekstilės gaminių, kurių savininkams nereikia, surinkimas, organizavimas. Po dezinfekavimo surinkti drabužiai ir tekstilės gaminiai pateikiami pakartotiniam naudojimui. Drabužiai su nedideliais defektais, kurie nėra geros būklės, kad juos būtų galima tiesiogiai pakartotinai naudoti, yra paruošiami pakartotiniam naudojimui, įskaitant apžiūrą, valymą ir, jei reikia, taisymą. Vienkartiniai drabužiai ir tekstilė supjaustomi skudurais ir juostelėmis, reikalingomis kilimų audimui. Organizuojamos dirbtuvės, kuriose kilimai yra austi iš vienkartinio naudojimo tekstilės. Siekiant gerai organizuoti audinio rūšiavimo ir kilimų audimo procesą, numatoma parengti rūšiavimo, vienkartinio naudojimo drabužių ir tekstilės pjaustymo ir kilimų audimo instrukcijas, taip pat mokyti personalą apie sukurtas instrukcijas. Siekiant didinti visuomenės informuotumą apie buitinių atliekų iš drabužių ir tekstilės susidarymo prevenciją ir elgsenos pokyčių skatinimą, kad būtų formuojama visuomenė be atliekų, numatoma rengti kampanijas – 2 spaudos konferencijas, apskritojo stalo diskusijas ir 2 demonstracinius seminarus. Taip pat planuojama parengti brošiūras ir rekomendacinę medžiagą, kuri padėtų įgyvendinti projektą ir pasiekti tvarių rezultatų. Projekto organizavimą ir valdymą įgyvendins paskirtoji ekspertų grupė, kuri taip pat vykdys informavimo ir komunikacijos veiklą. Projektas bus įgyvendinamas Varnos ir Sofijos miestuose. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikums liecina par labas prakses apvienojumu ar pierādītiem rezultātiem, tostarp darbībām, kas ir visaugstākās atkritumu apsaimniekošanas hierarhijā: novērst to veidošanos; sagatavošana atkārtotai izmantošanai un pārstrādei. Visas priekšlikumā iekļautās darbības atbilst spēkā esošajiem un Bulgārijas Republikas teritorijā piemērojamiem tiesību aktiem. Projekta priekšlikums ietver demonstrācijas sistēmas organizēšanu apģērbu un tekstilizstrādājumu dalītai savākšanai, kas nav nepieciešama to īpašniekiem. Savāktos apģērbus un tekstilizstrādājumus pēc dezinfekcijas dara pieejamus atkārtotai izmantošanai. Apģērba gabaliem ar nelieliem defektiem, kas nav labā stāvoklī tiešai atkārtotai izmantošanai, veic sagatavošanas procesu atkārtotai izmantošanai, kas ietver pārbaudi, tīrīšanu un, ja nepieciešams, remontu. Vienreiz neizmantojamus apģērbus un tekstilizstrādājumus sagriež lupatās un sloksnēs, kas nepieciešamas paklāju aušanai. Tiek organizēts darbseminārs, kurā paklāji ir austi no atkārtoti neizmantojamiem tekstilizstrādājumiem. Lai labi organizētu auduma šķirošanas un paklāju aušanas procesu, paredzēts izstrādāt instrukcijas vienreiz lietojamo apģērbu un tekstilizstrādājumu šķirošanai, griešanai un paklāju aušanai, kā arī apmācīt darbiniekus par izstrādātajām instrukcijām. Lai palielinātu sabiedrības informētību par to, kā novērst sadzīves atkritumu rašanos no apģērba un tekstilizstrādājumiem, un stimulēt uzvedības maiņu, lai veidotu sabiedrību bez atkritumiem, ir paredzēts rīkot kampaņas — 2 preses konferences, apaļā galda sarunas un 2 demonstrācijas seminārus. Plānots arī izstrādāt brošūras un vadlīniju materiālus, lai atbalstītu projekta īstenošanu un ilgtspējīgu rezultātu sasniegšanu. Projekta organizēšanu un vadību īstenos norīkota ekspertu grupa, kas veiks arī informācijas un komunikācijas pasākumus. Projekts tiks īstenots Varnas pilsētā un Sofijā. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat a bevált gyakorlatok kombinációját mutatja be bizonyított eredményekkel, beleértve a hulladékgazdálkodási hierarchiában a legmagasabb szintű tevékenységeket is: ezek kialakulásának megakadályozása; újrahasználatra és újrafeldolgozásra való előkészítés. A javaslatban szereplő valamennyi tevékenység megfelel a Bolgár Köztársaság területén hatályos és alkalmazandó jogszabályoknak. A projektjavaslat magában foglalja az olyan ruházati cikkek és textíliák elkülönített gyűjtésére szolgáló demonstrációs rendszer megszervezését, amelyekre a tulajdonosoknak nincs szükségük. A fertőtlenítés után összegyűjtött ruházati cikkeket és textíliákat újrahasználatra rendelkezésre kell bocsátani. A közvetlen újrahasználat szempontjából nem megfelelő állapotban lévő, kisebb hibákkal rendelkező ruházati cikkeket újrahasználatra való előkészítési folyamatnak vetik alá, amely magában foglalja a vizsgálatot, a tisztítást és szükség esetén a javítást. A nem újrafelhasználható ruhákat és textíliákat a szőnyegek szövéséhez szükséges rongyokra és csíkokra vágják. Műhelyt szerveznek, ahol a szőnyegeket nem újrahasználható textíliákból szövik. A szövet válogatási folyamatának és a szőnyegek szövésének megfelelő megszervezése érdekében a tervek szerint utasításokat kell kidolgozni a nem újrahasználható ruhák és textíliák válogatására, vágására, valamint a szőnyegek szövésére, valamint a személyzet képzésére a kidolgozott utasításokról. Annak érdekében, hogy felhívják a közvélemény figyelmét a ruházatból és textíliából származó háztartási hulladék keletkezésének megakadályozására és a viselkedésbeli változások ösztönzésére annak érdekében, hogy hulladékmentes társadalmat hozzanak létre, a tervek szerint kampányokat szerveznek – két sajtókonferenciát, kerekasztal-beszélgetést és 2 demonstrációs műhelytalálkozót. A tervek között szerepel továbbá brosúrák és útmutató anyagok kidolgozása a projekt megvalósításának és a fenntartható eredmények elérésének támogatására. A projekt szervezését és irányítását egy kijelölt szakértői csoport hajtja végre, aki a tájékoztatási és kommunikációs tevékenységeket is végzi. A projekt Várna és Szófia városában valósul meg. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Léiríonn an togra tionscadail meascán de dhea-chleachtais a bhfuil torthaí cruthaithe acu, lena n-áirítear na gníomhaíochtaí is airde in ordlathas na bainistíochta dramhaíola: cosc a chur ar a bhfoirmiú; ullmhú d’athúsáid agus athchúrsáil. Comhlíonann na gníomhaíochtaí uile a áirítear sa togra an reachtaíocht atá i bhfeidhm agus is infheidhme maidir le críoch Phoblacht na Bulgáire. Áirítear sa togra tionscadail córas taispeána a eagrú chun baill éadaigh agus teicstílí a bhailiú ar leithligh, córas nach bhfuil ag teastáil óna n-úinéirí. Déanfar baill éadaigh agus teicstílí bailithe tar éis díghalraithe a chur ar fáil lena n-athúsáid. Maidir le baill éadaigh a bhfuil mionfhabhtanna acu nach bhfuil dea-bhail orthu le haghaidh athúsáide dírí, déantar iad a ullmhú lena n-athúsáid, lena n-áirítear scrúdú, glanadh agus, i gcás inar gá, deisiú. Gearrtar baill éadaigh agus teicstílí neamh-in-athúsáidte i gceirteacha agus stiallacha atá riachtanach chun cairpéid a fhí. Eagraítear ceardlann ina ndéantar cairpéid a fhí ó theicstílí neamh-in-athúsáidte. Maidir le heagrú maith ar an bpróiseas a shórtáil ar an bhfabraic agus fíodóireacht cairpéid, tá sé beartaithe treoracha a fhorbairt le haghaidh sórtáil, gearradh baill éadaigh agus teicstílí neamh-in-athúsáidte agus le haghaidh cairpéid fíodóireacht, chomh maith le foireann oiliúna ar na treoracha a forbraíodh. Chun feasacht an phobail a ardú maidir le giniúint dramhaíola tí ó éadaí agus teicstílí a chosc agus athrú iompraíochta a spreagadh chun sochaí saor ó dhramhaíl a chruthú, tá sé beartaithe feachtais a eagrú — 2 phreasagallamh, cruinniú comhchéime agus 2 cheardlann taispeántais. Tá sé beartaithe freisin bróisiúir agus ábhar treorach a fhorbairt chun tacú le cur i bhfeidhm an tionscadail agus le torthaí inbhuanaithe a bhaint amach. Is foireann ainmnithe saineolaithe a chuirfidh eagrú agus bainistiú an tionscadail i bhfeidhm, a dhéanfaidh na gníomhaíochtaí faisnéise agus cumarsáide freisin. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcathair Varna agus Sóifia. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget visar på en kombination av god praxis med beprövade resultat, inklusive verksamhet som är högst i avfallshanteringshierarkin: förhindra att de bildas, förberedelse för återanvändning och materialåtervinning. All verksamhet som ingår i förslaget är förenlig med gällande lagstiftning och tillämplig på Bulgariens territorium. I projektförslaget ingår att organisera ett demonstrationssystem för separat insamling av kläder och textilier som inte behövs av ägarna. Insamlade kläder och textilier efter desinfektion ska göras tillgängliga för återanvändning. Plagg med mindre defekter som inte är i gott skick för direkt återanvändning genomgår en process för förberedelse för återanvändning, som omfattar undersökning, rengöring och, vid behov, reparation. Icke återanvändbara plagg och textilier skärs i trasor och remsor som är nödvändiga för vävning av mattor. En workshop anordnas där mattor vävs av icke-återanvändbara textilier. För en god organisation av processen för sortering av tyg och vävning av mattor är det tänkt att ta fram instruktioner för sortering, skärning av icke-återanvändbara plagg och textilier och för vävning av mattor, samt utbildning av personal på de instruktioner som tagits fram. För att öka allmänhetens medvetenhet om att förhindra uppkomsten av hushållsavfall från kläder och textilier och stimulera beteendeförändringar i syfte att skapa ett samhälle utan avfall planeras kampanjer – två presskonferenser, ett rundabordssamtal och två demonstrationsworkshoppar. Man planerar också att ta fram broschyrer och vägledningsmaterial för att stödja genomförandet av projektet och uppnåendet av hållbara resultat. Organisationen och ledningen av projektet kommer att genomföras av en särskild expertgrupp, som också kommer att genomföra informations- och kommunikationsverksamhet. Projektet kommer att genomföras i staden Varna och Sofia. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepanekus tutvustatakse heade tavade ja tõendatud tulemuste kombinatsiooni, sealhulgas jäätmekäitlushierarhias kõige kõrgemaid tegevusi: nende moodustumise takistamine; korduskasutamiseks ettevalmistamine ja ringlussevõtt. Kõik ettepanekus sisalduvad tegevused on kooskõlas Bulgaaria Vabariigi territooriumil kehtivate õigusaktidega. Projektiettepanek hõlmab näidissüsteemi korraldamist selliste rõivaste ja tekstiilide eraldi kogumiseks, mida omanikud ei vaja. Kogutud rõivad ja tekstiiltooted tehakse pärast desinfitseerimist taaskasutamiseks kättesaadavaks. Väiksemate defektidega rõivad, mis ei ole otseseks taaskasutamiseks heas seisukorras, läbivad korduskasutamiseks ettevalmistamise, mis hõlmab uurimist, puhastamist ja vajaduse korral parandamist. Ühekordselt kasutatavad rõivad ja tekstiil lõigatakse vaipade kudumiseks vajalikeks kaltsudeks ja ribadeks. Korraldatakse töökoda, kus vaibad kudutakse ühekordselt kasutatavatest tekstiilidest. Kanga sortimise ja vaipade kudumise hea korralduse tagamiseks on kavas välja töötada juhised ühekorrarõivaste ja tekstiilide sorteerimiseks, lõikamiseks ning vaipade kudumiseks, samuti töötajate koolitamiseks välja töötatud juhiste alusel. Üldsuse teadlikkuse tõstmiseks rõivastest ja tekstiilist majapidamisjäätmete tekke vältimisest ning käitumise muutmise stimuleerimiseks, et luua jäätmevaba ühiskond, on kavas korraldada kampaaniaid – kaks pressikonverentsi, ümarlaud ja kaks näidisseminari. Samuti on kavas töötada välja brošüürid ja juhendmaterjalid, et toetada projekti rakendamist ja jätkusuutlike tulemuste saavutamist. Projekti korraldab ja juhib määratud ekspertide rühm, kes teostab ka teabe- ja kommunikatsioonitegevust. Projekt viiakse ellu Varna ja Sofia linnas. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-2.009-0018
0 references