National Spatial Data Portal (INSPIRE) (Q3856334)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3856334 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | National Spatial Data Portal (INSPIRE) |
Project Q3856334 in Bulgaria |
Statements
602,523.72 Bulgarian lev
0 references
307,287.1 Euro
0 references
708,851.44 Bulgarian lev
0 references
361,514.23 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
18 September 2017
0 references
18 January 2022
0 references
Държавна агенция "Електронно управление"
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
Проектът е насочен към подобряването на инфраструктурата за пространствена информация и процесите, свързани с обмен на пространствени данни съгласно Закона за достъп до пространствени данни (ЗДПД) и изискванията на Директива 2007/2/EО за създаване на инфраструктура за пространствена информация в Европейската общност (INSPIRE). В рамките на проекта се предвижда изграждане и внедряване на Национален портал за пространствени данни (НППД), на основание чл. 12, ал. 4 от ЗДПД, заимстващ добри практики от INSPIRE порталите на други страни-членки на ЕС, стабилен, лесно използваем, осигуряващ бърз достъп в машинно-четим, отворен формат до цялото налично съдържание на масивите от пространствени данни, включени в темите от приложенията на ЗДПД/Директива 2007/2/ЕО и услугите за тях. Порталът ще осигурява възможност на органите на публичната власт, които по силата на нормативен акт събират, създават, поддържат и разпространяват бази от пространствени данни във връзка с осъществяваните от тях правомощия и предоставят публични услуги, да имат взаимен достъп до поддържаните от тях масиви от данни, свързани с пространствена информация и законоустановените услуги за работа с тях.В рамките на проекта ще бъде извършен анализ на съществуващите практики и нормативната уредба в областта на инфраструктурата за пространствена информация в България и в други европейски страни, с цел подобряване на процесите, свързани с обмена на пространствени данни. Ще бъде изготвен План за действие за хармонизиране на масивите по изискванията на INSPIRE за 26 администрации и разработен и внедрен Национален портал за пространствени данни. (Bulgarian)
0 references
The project aims at improving the infrastructure for spatial information and processes related to the exchange of spatial data under the Spatial Data Access Act (ZAPD) and the requirements of Directive 2007/2/EC establishing an Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE). The project envisages the construction and implementation of a National Spatial Data Portal (NSPPD), on the basis of Article 12(4) of the ZDPD, drawing on good practices from the INSPIRE portals of other EU Member States, stable, easily usable, providing quick access in a machine-readable, open format to all available content of the spatial data sets included in the themes in the ZDPD/Directive 2007/2/EC applications and their services. The portal will enable public authorities, which, by virtue of a legal act, collect, create, maintain and disseminate spatial data bases in relation to their powers and provide public services, to have mutual access to the data sets they maintain, related to spatial information and statutory services to work with them.The project will analyse the existing practices and regulations in the field of spatial information infrastructure in Bulgaria and other European countries, in order to improve the processes related to the exchange of spatial data. An action plan for harmonisation of the sets of INSPIRE requirements for 26 administrations and the development and implementation of the National Spatial Data Portal will be prepared. (English)
2 December 2021
0.7582222708005928
0 references
Le projet vise à améliorer l’infrastructure d’information spatiale et de processus liés à l’échange de données géographiques en vertu de la loi sur l’accès aux données spatiales (ZAPD) et des exigences de la directive 2007/2/CE établissant une infrastructure d’information géographique dans la Communauté européenne (INSPIRE). Le projet prévoit la construction et la mise en œuvre d’un portail national de données géographiques (NSPPD), sur la base de l’article 12, paragraphe 4, de la directive ZDPD, en s’appuyant sur les bonnes pratiques des portails INSPIRE d’autres États membres de l’UE, stables, facilement utilisables, offrant un accès rapide dans un format ouvert lisible par machine à tous les contenus disponibles des ensembles de données géographiques inclus dans les thèmes des applications ZDPD/directive 2007/2/CE et de leurs services. Le portail permettra aux autorités publiques, qui, en vertu d’un acte juridique, de collecter, de créer, de maintenir et de diffuser des bases de données géographiques en rapport avec leurs compétences et de fournir des services publics, d’avoir un accès mutuel aux ensembles de données qu’elles maintiennent, en ce qui concerne les informations spatiales et les services légaux pour travailler avec elles. Le projet analysera les pratiques et réglementations existantes dans le domaine de l’infrastructure d’information spatiale en Bulgarie et dans d’autres pays européens, afin d’améliorer les processus liés à l’échange de données spatiales. Un plan d’action pour l’harmonisation des ensembles d’exigences INSPIRE pour 26 administrations ainsi que pour le développement et la mise en œuvre du portail national de données géographiques sera élaboré. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Infrastruktur für Geodaten und -prozesse im Zusammenhang mit dem Austausch von Geodaten im Rahmen des Geodatenzugangsgesetzes (ZAPD) und den Anforderungen der Richtlinie 2007/2/EG zur Schaffung einer Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE) zu verbessern. Das Projekt sieht den Aufbau und die Einrichtung eines nationalen Geodatenportals (NSPPD) auf der Grundlage von Artikel 12 Absatz 4 ZDPD vor, das sich auf bewährte Verfahren aus den INSPIRE-Portalen anderer EU-Mitgliedstaaten stützt, stabil und leicht nutzbar ist und einen schnellen Zugang in einem maschinenlesbaren und offenen Format zu allen verfügbaren Inhalten der Geodatensätze, die in den Themen der ZDPD/Richtlinie 2007/2/EG-Anwendungen und deren Dienste enthalten sind, ermöglicht. Das Portal wird es Behörden ermöglichen, aufgrund eines Rechtsakts Geodatenbasis in Bezug auf ihre Befugnisse zu sammeln, zu pflegen und zu verbreiten und öffentliche Dienstleistungen zu erbringen, einen gegenseitigen Zugang zu den von ihnen verwalteten Datensätzen im Zusammenhang mit Geodaten und gesetzlichen Diensten zu erhalten, um mit ihnen zusammenzuarbeiten.Das Projekt wird die bestehenden Praktiken und Vorschriften im Bereich der Geoinformationsinfrastruktur in Bulgarien und anderen europäischen Ländern analysieren, um die Prozesse im Zusammenhang mit dem Austausch von Geodaten zu verbessern. Es wird ein Aktionsplan zur Harmonisierung der INSPIRE-Anforderungen für 26 Verwaltungen und zur Entwicklung und Umsetzung des nationalen Geodatenportals erstellt. (German)
4 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de infrastructuur voor ruimtelijke informatie en processen in verband met de uitwisseling van ruimtelijke gegevens in het kader van de Wet ruimtelijke toegang (ZAPD) en de eisen van Richtlijn 2007/2/EG tot oprichting van een infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de Gemeenschap (INSPIRE) te verbeteren. Het project voorziet in de bouw en uitvoering van een nationaal ruimtelijk dataportaal (NSPPD) op basis van artikel 12, lid 4, van de ZDPD, op basis van goede praktijken van de INSPIRE-portaalsites van andere EU-lidstaten, stabiel en gemakkelijk bruikbaar, waardoor snelle toegang in een machineleesbaar, open formaat wordt geboden tot alle beschikbare inhoud van de verzamelingen ruimtelijke gegevens die zijn opgenomen in de thema’s van de ZDPD/Richtlijn 2007/2/EG-toepassingen en hun diensten. Het portaal zal overheidsinstanties, die op grond van een rechtshandeling ruimtelijke databanken verzamelen, creëren, onderhouden en verspreiden met betrekking tot hun bevoegdheden en openbare diensten, in staat stellen wederzijdse toegang te hebben tot de gegevensreeksen die zij bijhouden, met betrekking tot ruimtelijke informatie en wettelijke diensten om met hen samen te werken.Het project zal de bestaande praktijken en regelgeving op het gebied van ruimtelijke-informatie-infrastructuur in Bulgarije en andere Europese landen analyseren om de processen in verband met de uitwisseling van ruimtelijke gegevens te verbeteren. Er zal een actieplan worden opgesteld voor de harmonisatie van de reeks INSPIRE-eisen voor 26 overheidsdiensten en voor de ontwikkeling en uitvoering van het nationale portaal voor ruimtelijke gegevens. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Il progetto mira a migliorare l'infrastruttura per l'informazione territoriale e i processi connessi allo scambio di dati territoriali ai sensi della legge sull'accesso ai dati territoriali (ZAPD) e dei requisiti della direttiva 2007/2/CE che istituisce un'infrastruttura per l'informazione territoriale nella Comunità europea (INSPIRE). Il progetto prevede la costruzione e l'attuazione di un portale nazionale di dati territoriali (NSPPD), sulla base dell'articolo 12, paragrafo 4, dello ZDPD, basato sulle buone pratiche dei portali INSPIRE di altri Stati membri dell'UE, stabile, facilmente utilizzabile, che consenta un rapido accesso in formato aperto e leggibile meccanicamente a tutti i contenuti disponibili dei set di dati territoriali inclusi nelle tematiche delle applicazioni ZDPD/direttiva 2007/2/CE e dei relativi servizi. Il portale consentirà alle autorità pubbliche che, in virtù di un atto giuridico, raccolgono, creano, mantengono e divulgano basi di dati territoriali in relazione ai loro poteri e forniscono servizi pubblici, di avere accesso reciproco ai set di dati che gestiscono, relativi alle informazioni territoriali e ai servizi statutari per lavorare con loro.Il progetto analizzerà le pratiche e le regolamentazioni esistenti nel settore dell'infrastruttura di informazione territoriale in Bulgaria e in altri paesi europei, al fine di migliorare i processi relativi allo scambio di dati territoriali. Sarà elaborato un piano d'azione per l'armonizzazione delle serie di requisiti INSPIRE per 26 amministrazioni e per lo sviluppo e l'attuazione del portale nazionale dei dati territoriali. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto mejorar la infraestructura de información espacial y los procesos relacionados con el intercambio de datos espaciales en el marco de la Ley de acceso a los datos espaciales (ZAPD) y los requisitos de la Directiva 2007/2/CE por la que se establece una infraestructura de información espacial en la Comunidad Europea (INSPIRE). El proyecto prevé la construcción y puesta en marcha de un portal nacional de datos espaciales (NSPPD), sobre la base del artículo 12, apartado 4, de la Directiva ZDPD, basado en las buenas prácticas de los portales INSPIRE de otros Estados miembros de la UE, estable y fácilmente utilizable, que proporcione un acceso rápido en formato abierto y legible por máquina a todo el contenido disponible de los conjuntos de datos espaciales incluidos en los temas de las aplicaciones ZDPD/Directiva 2007/2/CE y sus servicios. El portal permitirá a las autoridades públicas, que, en virtud de un acto jurídico, recopilar, crear, mantener y difundir bases de datos espaciales en relación con sus competencias y prestar servicios públicos, tener acceso mutuo a los conjuntos de datos que mantienen, relacionados con la información espacial y los servicios estatutarios para trabajar con ellos. El proyecto analizará las prácticas y reglamentaciones existentes en el ámbito de la infraestructura de información espacial en Bulgaria y otros países europeos, con el fin de mejorar los procesos relacionados con el intercambio de datos espaciales. Se preparará un plan de acción para la armonización de los conjuntos de requisitos de INSPIRE para 26 administraciones y el desarrollo y la aplicación del Portal Nacional de Datos Espaciales. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projektet har til formål at forbedre infrastrukturen for geografisk information og processer i forbindelse med udveksling af geodata i henhold til loven om adgang til geografiske data (ZAPD) og kravene i direktiv 2007/2/EF om opbygning af en infrastruktur for geografisk information i Det Europæiske Fællesskab (Inspire). Projektet omfatter etablering og gennemførelse af en national geodataportal (NSPPD) på grundlag af artikel 12, stk. 4, i ZDPD på grundlag af god praksis fra INSPIRE-portalerne i andre EU-medlemsstater, stabil, let anvendelig, der giver hurtig adgang i et maskinlæsbart, åbent format til alt tilgængeligt indhold af de geodatasæt, der indgår i temaerne i ZDPD/direktiv 2007/2/EF-applikationerne og deres tjenester. Portalen vil gøre det muligt for offentlige myndigheder, der i kraft af en retsakt indsamler, opretter, vedligeholder og formidler geodatabaser i forhold til deres beføjelser og leverer offentlige tjenester, at få gensidig adgang til de datasæt, de vedligeholder, vedrørende geografiske oplysninger og lovpligtige tjenester til at arbejde sammen med dem. Projektet vil analysere eksisterende praksis og bestemmelser på området for geografisk informationsinfrastruktur i Bulgarien og andre europæiske lande med henblik på at forbedre processerne i forbindelse med udveksling af geodata. Der vil blive udarbejdet en handlingsplan for harmonisering af Inspire-kravene for 26 administrationer og udviklingen og gennemførelsen af den nationale portal for geografiske data. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της υποδομής χωρικών πληροφοριών και διαδικασιών που σχετίζονται με την ανταλλαγή χωρικών δεδομένων βάσει του νόμου για την πρόσβαση σε χωρικά δεδομένα (ZAPD) και των απαιτήσεων της οδηγίας 2007/2/ΕΚ για τη δημιουργία υποδομής χωρικών πληροφοριών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (INSPIRE). Το έργο προβλέπει την κατασκευή και την υλοποίηση μιας εθνικής πύλης χωρικών δεδομένων (NSPPD), βάσει του άρθρου 12 παράγραφος 4 του ZDPD, με βάση τις ορθές πρακτικές από τις πύλες INSPIRE άλλων κρατών μελών της ΕΕ, σταθερή, εύκολα χρησιμοποιήσιμη, παρέχοντας ταχεία πρόσβαση σε μηχαναγνώσιμο και ανοικτό μορφότυπο σε όλο το διαθέσιμο περιεχόμενο των συνόλων χωρικών δεδομένων που περιλαμβάνονται στα θέματα των εφαρμογών ZDPD/οδηγία 2007/2/ΕΚ και των υπηρεσιών τους. Η πύλη θα δώσει τη δυνατότητα στις δημόσιες αρχές, οι οποίες, δυνάμει νομικής πράξης, να συλλέγουν, να δημιουργούν, να διατηρούν και να διαδίδουν βάσεις χωρικών δεδομένων σε σχέση με τις εξουσίες τους και να παρέχουν δημόσιες υπηρεσίες, να έχουν αμοιβαία πρόσβαση στα σύνολα δεδομένων που διατηρούν, που σχετίζονται με χωρικές πληροφορίες και νόμιμες υπηρεσίες για να συνεργάζονται μαζί τους. Το έργο θα αναλύσει τις υφιστάμενες πρακτικές και κανονισμούς στον τομέα της υποδομής χωρικών πληροφοριών στη Βουλγαρία και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, προκειμένου να βελτιωθούν οι διαδικασίες που σχετίζονται με την ανταλλαγή χωρικών δεδομένων. Θα εκπονηθεί σχέδιο δράσης για την εναρμόνιση των συνόλων απαιτήσεων INSPIRE για 26 διοικήσεις και για την ανάπτυξη και εφαρμογή της εθνικής πύλης χωρικών δεδομένων. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj je projekta poboljšati infrastrukturu za prostorne informacije i procese povezane s razmjenom prostornih podataka u skladu sa Zakonom o pristupu prostornim podacima (ZAPD) i zahtjevima Direktive 2007/2/EZ o uspostavljanju infrastrukture za prostorne informacije u Europskoj zajednici (INSPIRE). Projektom se predviđa izgradnja i provedba Nacionalnog portala prostornih podataka (NSPPD), na temelju članka 12. stavka 4. ZDPD-a, na temelju dobre prakse s portala INSPIRE drugih država članica EU-a, stabilnog, lako upotrebljivog, omogućujući brz pristup u strojno čitljivom i otvorenom formatu svim dostupnim sadržajima skupova prostornih podataka uključenih u teme u ZDPD/Direktivi 2007/2/EC aplikacijama i njihovim uslugama. Portal će omogućiti tijelima javne vlasti, koja na temelju pravnog akta prikupljaju, stvaraju, održavaju i šire baze prostornih podataka u odnosu na njihove ovlasti i pružaju javne usluge, da imaju zajednički pristup skupovima podataka koje održavaju, a koji se odnose na prostorne informacije i zakonske usluge za suradnju s njima. Projektom će se analizirati postojeće prakse i propisi u području infrastrukture prostornih informacija u Bugarskoj i drugim europskim zemljama, kako bi se poboljšali procesi vezani uz razmjenu prostornih podataka. Pripremit će se akcijski plan za usklađivanje skupova INSPIRE zahtjeva za 26 uprava te razvoj i provedbu Nacionalnog portala prostornih podataka. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul vizează îmbunătățirea infrastructurii pentru informații spațiale și a proceselor legate de schimbul de date spațiale în temeiul Legii privind accesul la date spațiale (ZAPD) și al cerințelor Directivei 2007/2/CE de instituire a unei infrastructuri pentru informații spațiale în Comunitatea Europeană (INSPIRE). Proiectul are în vedere construirea și punerea în aplicare a unui portal național de date spațiale (NSPPD), în temeiul articolului 12 alineatul (4) din ZDPD, pe baza bunelor practici ale portalurilor INSPIRE ale altor state membre ale UE, stabil, ușor de utilizat, oferind acces rapid, într-un format accesibil automat și deschis, la toate conținuturile disponibile ale seturilor de date spațiale incluse în temele aplicațiilor ZDPD/Directiva 2007/2/CE și ale serviciilor acestora. Portalul va permite autorităților publice, care, în temeiul unui act juridic, colectează, creează, mențin și diseminează baze de date spațiale în raport cu competențele lor și furnizează servicii publice, să aibă acces reciproc la seturile de date pe care le mențin, legate de informațiile spațiale și serviciile statutare pentru a lucra cu acestea. Proiectul va analiza practicile și reglementările existente în domeniul infrastructurii de informații spațiale în Bulgaria și în alte țări europene, în vederea îmbunătățirii proceselor legate de schimbul de date spațiale. Va fi elaborat un plan de acțiune pentru armonizarea seturilor de cerințe INSPIRE pentru 26 de administrații și pentru dezvoltarea și punerea în aplicare a portalului național de date spațiale. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť infraštruktúru pre priestorové informácie a procesy súvisiace s výmenou priestorových údajov podľa zákona o prístupe k priestorovým údajom (ZAPD) a požiadaviek smernice 2007/2/ES, ktorou sa zriaďuje Infraštruktúra pre priestorové informácie v Európskom spoločenstve (INSPIRE). Projekt predpokladá výstavbu a realizáciu národného portálu priestorových údajov (NSPPD) na základe článku 12 ods. 4 ZDPD, pričom vychádza z osvedčených postupov z portálov INSPIRE iných členských štátov EÚ, stabilný, ľahko použiteľný, poskytuje rýchly prístup v strojovo čitateľnom otvorenom formáte ku všetkým dostupným obsahom súborov priestorových údajov zahrnutých do tém v aplikáciách ZDPD/smernica 2007/2/ES a ich službách. Portál umožní verejným orgánom, ktoré na základe právneho aktu zhromažďujú, vytvárajú, udržiavajú a šíria databázy priestorových údajov vo vzťahu k svojim právomociam a poskytujú verejné služby, aby mali vzájomný prístup k súborom údajov, ktoré uchovávajú a ktoré sa týkajú priestorových informácií a štatutárnych služieb na spoluprácu s nimi. Projekt bude analyzovať existujúce postupy a predpisy v oblasti infraštruktúry priestorových informácií v Bulharsku a iných európskych krajinách s cieľom zlepšiť procesy súvisiace s výmenou priestorových údajov. Vypracuje sa akčný plán harmonizácie súborov požiadaviek INSPIRE pre 26 správnych orgánov a rozvoja a implementácie národného portálu priestorových údajov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb l-infrastruttura għall-informazzjoni ġeografika u l-proċessi relatati mal-iskambju tad-dejta ġeografika skont l-Att dwar l-Aċċess tad-Dejta Ġeografika (ZAPD) u r-rekwiżiti tad-Direttiva 2007/2/KE li tistabbilixxi Infrastruttura għall-Informazzjoni Ġeografika fil-Komunità Ewropea (INSPIRE). Il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni u l-implimentazzjoni ta’ Portal Nazzjonali tad-Data Ġeografika (NSPPD), abbażi tal-Artikolu 12(4) taż-ZDPD, abbażi ta’ prattiki tajbin mill-portali INSPIRE ta’ Stati Membri oħra tal-UE, stabbli, li jista’ jintuża faċilment, li jipprovdi aċċess rapidu f’format li jinqara mill-magni u miftuħ għall-kontenut kollu disponibbli tas-settijiet tad-data ġeografika inklużi fit-temi fl-applikazzjonijiet ZDPD/Direttiva 2007/2/KE u s-servizzi tagħhom. Il-portal se jippermetti lill-awtoritajiet pubbliċi, li, bis-saħħa ta’ att legali, jiġbru, joħolqu, iżommu u jxerrdu bażijiet ta’ data ġeografika fir-rigward tas-setgħat tagħhom u jipprovdu servizzi pubbliċi, li jkollhom aċċess reċiproku għas-settijiet ta’ data li jżommu, relatati ma’ informazzjoni dwar it-territorju u servizzi statutorji biex jaħdmu magħhom. Il-proġett se janalizza l-prattiki u r-regolamenti eżistenti fil-qasam tal-infrastruttura tal-informazzjoni spazjali fil-Bulgarija u f’pajjiżi Ewropej oħra, sabiex jittejbu l-proċessi relatati mal-iskambju ta’ data ġeografika. Se jitħejja pjan ta’ azzjoni għall-armonizzazzjoni tas-settijiet ta’ rekwiżiti INSPIRE għal 26 amministrazzjoni u l-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-Portal Nazzjonali tad-Data Ġeografika. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto visa melhorar a infraestrutura de informação geográfica e os processos relacionados com o intercâmbio de dados geográficos ao abrigo da Lei relativa ao acesso aos dados geográficos (ZAPD) e dos requisitos da Diretiva 2007/2/CE que estabelece uma infraestrutura de informação geográfica na Comunidade Europeia (INSPIRE). O projeto prevê a construção e implementação de um Portal Nacional de Dados Espaciais (NSPPD), com base no artigo 12.o, n.o 4, da ZDPD, com base nas boas práticas dos portais INSPIRE de outros Estados-Membros da UE, estável, facilmente utilizável, proporcionando um acesso rápido, num formato aberto e legível por máquina, a todos os conteúdos disponíveis dos conjuntos de dados geográficos incluídos nos temas das aplicações ZDPD/Diretiva 2007/2/CE e respetivos serviços. O portal permitirá que as autoridades públicas que, por força de um ato jurídico, recolham, criem, mantenham e divulguem bases de dados geográficos em função das suas competências e prestem serviços públicos tenham acesso mútuo aos conjuntos de dados que mantêm, relacionados com a informação geográfica e os serviços estatutários, para trabalharem com elas. O projeto analisará as práticas e a regulamentação existentes no domínio da infraestrutura de informação geográfica na Bulgária e noutros países europeus, a fim de melhorar os processos relacionados com o intercâmbio de dados geográficos. Será elaborado um plano de ação para a harmonização dos conjuntos de requisitos INSPIRE para 26 administrações e para o desenvolvimento e implementação do Portal Nacional de Dados Espaciais. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa paikkatietojen ja paikkatietojen vaihtoon liittyvien prosessien infrastruktuuria paikkatietojen saatavuutta koskevan lain (ZAPD) ja Euroopan yhteisön paikkatietoinfrastruktuurin (INSPIRE) perustamisesta annetun direktiivin 2007/2/EY vaatimusten mukaisesti. Hankkeessa suunnitellaan kansallisen paikkatietoportaalin (NSPPD) rakentamista ja toteuttamista ZDPD:n 12 artiklan 4 kohdan perusteella muiden EU:n jäsenvaltioiden INSPIRE-portaalien hyvien käytäntöjen pohjalta. Portaalit ovat vakaat ja helposti käytettävissä, ja ne tarjoavat nopean pääsyn koneellisesti luettavassa ja avoimessa muodossa kaikkeen ZDPD/Dire 2007/2/EY -sovellusten aiheisiin sisältyvien paikkatietoaineistojen ja niiden palvelujen saatavilla olevaan sisältöön. Portaalin avulla viranomaiset, jotka säädöksen nojalla keräävät, luovat, ylläpitävät ja levittävät paikkatietokantoja toimivaltansa puitteissa ja tarjoavat julkisia palveluja, voivat käyttää ylläpitämiään tietoaineistoja, jotka liittyvät paikkatietoihin ja lakisääteisiin palveluihin, toimimaan niiden kanssa. Hankkeessa analysoidaan Bulgarian ja muiden Euroopan maiden paikkatietoinfrastruktuuriin liittyviä nykyisiä käytäntöjä ja säännöksiä paikkatietojen vaihtoon liittyvien prosessien parantamiseksi. Laaditaan toimintasuunnitelma INSPIRE-vaatimusten yhdenmukaistamiseksi 26 hallinnolle sekä kansallisen paikkatietoportaalin kehittämiseksi ja toteuttamiseksi. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt ma na celu poprawę infrastruktury informacji przestrzennej i procesów związanych z wymianą danych przestrzennych w ramach ustawy o dostępie do danych przestrzennych (ZAPD) oraz wymogów dyrektywy 2007/2/WE ustanawiającej infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE). Projekt przewiduje budowę i wdrożenie krajowego portalu danych przestrzennych (NSPPD) na podstawie art. 12 ust. 4 ZDPD, opierającego się na dobrych praktykach z portali INSPIRE innych państw członkowskich UE, stabilnego, łatwego do wykorzystania, zapewniającego szybki dostęp w otwartym formacie do odczytu maszynowego do wszystkich dostępnych treści zbiorów danych przestrzennych zawartych w tematach aplikacji ZDPD/dyrektywy 2007/2/WE i ich usług. Portal umożliwi organom publicznym, które na mocy aktu prawnego zbierają, tworzą, utrzymują i rozpowszechniają bazy danych przestrzennych w odniesieniu do swoich uprawnień i świadczą usługi publiczne, wzajemny dostęp do przechowywanych przez siebie zbiorów danych, związanych z informacją przestrzenną i usługami statutowymi w celu współpracy z nimi. Projekt będzie analizował istniejące praktyki i regulacje w zakresie infrastruktury informacji przestrzennej w Bułgarii i innych krajach europejskich, aby usprawnić procesy związane z wymianą danych przestrzennych. Przygotowany zostanie plan działania na rzecz harmonizacji zestawów wymogów INSPIRE dla 26 administracji oraz opracowania i wdrożenia krajowego portalu danych przestrzennych. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati infrastrukturo za prostorske informacije in procese, povezane z izmenjavo prostorskih podatkov v skladu z Zakonom o dostopu do prostorskih podatkov (ZAPD) in zahtevami Direktive 2007/2/ES o vzpostavitvi infrastrukture za prostorske informacije v Evropski skupnosti (INSPIRE). Projekt predvideva izgradnjo in izvedbo Nacionalnega portala prostorskih podatkov (NSPPD) na podlagi četrtega odstavka 12. člena ZDPD, ki temelji na dobrih praksah portalov INSPIRE drugih držav članic EU, stabilen, lahko uporaben, ki omogoča hiter dostop v strojno berljivi, odprti obliki do vseh razpoložljivih vsebin zbirk prostorskih podatkov, vključenih v teme aplikacij ZDPD/Direktiva 2007/2/ES in njihovih storitev. Portal bo javnim organom, ki na podlagi pravnega akta zbirajo, ustvarjajo, vzdržujejo in razširjajo zbirke prostorskih podatkov v zvezi s svojimi pooblastili in zagotavlja javne storitve, omogočal vzajemni dostop do podatkovnih nizov, ki jih vzdržujejo, povezanih s prostorskimi informacijami in zakonsko predpisanimi storitvami, za delo z njimi. Projekt bo analiziral obstoječe prakse in predpise na področju prostorske informacijske infrastrukture v Bolgariji in drugih evropskih državah, da bi izboljšali postopke, povezane z izmenjavo prostorskih podatkov. Pripravljen bo akcijski načrt za uskladitev sklopov zahtev INSPIRE za 26 uprav ter razvoj in izvajanje nacionalnega portala prostorskih podatkov. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit infrastrukturu pro prostorové informace a procesy související s výměnou prostorových dat podle zákona o přístupu k prostorovým datům (ZAPD) a požadavků směrnice 2007/2/ES o zřízení Infrastruktury pro prostorové informace v Evropském společenství (INSPIRE). Projekt předpokládá výstavbu a realizaci vnitrostátního portálu prostorových dat (NSPPD) na základě čl. 12 odst. 4 ZDPD, který vychází z osvědčených postupů z portálů INSPIRE jiných členských států EU, stabilní, snadno použitelný, poskytuje rychlý přístup ve strojově čitelném a otevřeném formátu ke všem dostupným obsahu souborů prostorových dat obsažených v tématech aplikací ZDPD/směrnice 2007/2/ES a jejich služeb. Portál umožní orgánům veřejné moci, které na základě právního aktu shromažďují, vytvářejí, udržují a šíří databáze prostorových dat v souvislosti s jejich pravomocemi a poskytují veřejné služby, mají vzájemný přístup k souborům dat, které uchovávají, v souvislosti s prostorovými informacemi a statutárními službami pro spolupráci s nimi. Projekt bude analyzovat stávající postupy a předpisy v oblasti prostorové informační infrastruktury v Bulharsku a dalších evropských zemích s cílem zlepšit procesy související s výměnou prostorových dat. Bude vypracován akční plán pro harmonizaci souborů požadavků INSPIRE pro 26 správních orgánů a rozvoj a provádění vnitrostátního portálu prostorových údajů. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektu siekiama pagerinti erdvinės informacijos infrastruktūrą ir procesus, susijusius su keitimusi erdviniais duomenimis pagal prieigos prie erdvinių duomenų įstatymą (ZAPD) ir Direktyvos 2007/2/EB, sukuriančios Europos bendrijos erdvinės informacijos infrastruktūrą (INSPIRE), reikalavimus. Projektu numatoma sukurti ir įdiegti Nacionalinį erdvinių duomenų portalą (NSPPD), remiantis ZDPD 12 straipsnio 4 dalimi, remiantis kitų ES valstybių narių INSPIRE portalų gerąja patirtimi, stabiliu, lengvai naudojamu, suteikiančiu greitą prieigą prie visų prieinamų erdvinių duomenų rinkinių turinio, įtrauktų į ZDPD/Direktyvos 2007/2/EB taikomųjų programų temas ir jų paslaugas, kompiuterio skaitomu ir atviru formatu. Portalas suteiks galimybę valdžios institucijoms, kurios pagal teisės aktą renka, kuria, tvarko ir platina erdvinių duomenų bazes pagal savo įgaliojimus ir teikia viešąsias paslaugas, abipusę prieigą prie jų saugomų duomenų rinkinių, susijusių su erdvine informacija ir teisės aktais nustatytomis paslaugomis, kad galėtų dirbti su jomis. Projekte bus analizuojama Bulgarijos ir kitų Europos šalių erdvinės informacijos infrastruktūros srities praktika ir reglamentai, siekiant pagerinti su keitimusi erdviniais duomenimis susijusius procesus. Bus parengtas INSPIRE reikalavimų rinkinių derinimo 26 administracijoms ir Nacionalinio erdvinių duomenų portalo kūrimo ir įgyvendinimo veiksmų planas. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot telpiskās informācijas infrastruktūru un procesus, kas saistīti ar telpisko datu apmaiņu saskaņā ar Telpiskās datu piekļuves likumu (ZAPD) un Direktīvas 2007/2/EK, ar ko izveido Telpiskās informācijas infrastruktūru Eiropas Kopienā (INSPIRE), prasībām. Projekts paredz izveidot un ieviest nacionālo telpisko datu portālu (NSPPD), pamatojoties uz ZDPD 12. panta 4. punktu, pamatojoties uz citu ES dalībvalstu INSPIRE portālu paraugpraksi, stabilu, viegli lietojamu, nodrošinot ātru piekļuvi mašīnlasāmā, atvērtā formātā visiem pieejamajiem telpisko datu kopu materiāliem, kas iekļauti ZDPD/Direktīva 2007/2/EK lietojumprogrammās un to pakalpojumos. Portāls ļaus valsts iestādēm, kas saskaņā ar tiesību aktu vāc, izveido, uztur un izplata telpisko datu bāzes saistībā ar to pilnvarām un sniedz sabiedriskos pakalpojumus, savstarpēji piekļūt datu kopām, ko tās uztur saistībā ar telpisko informāciju un tiesību aktos noteiktajiem pakalpojumiem, lai ar tām sadarbotos. Projektā tiks analizēta pašreizējā prakse un noteikumi telpiskās informācijas infrastruktūras jomā Bulgārijā un citās Eiropas valstīs, lai uzlabotu procesus, kas saistīti ar telpisko datu apmaiņu. Tiks sagatavots rīcības plāns, lai saskaņotu INSPIRE prasību kopumu 26 pārvaldes iestādēm un izstrādātu un īstenotu nacionālo telpisko datu portālu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt célja a térinformációs infrastruktúra és a téradat-hozzáférési törvény (ZAPD) és az Európai Közösségen belüli térinformációs infrastruktúra (INSPIRE) kialakításáról szóló 2007/2/EK irányelv követelményei szerinti téradat-cseréhez kapcsolódó folyamatok fejlesztése. A projekt a ZDPD 12. cikkének (4) bekezdése alapján egy nemzeti téradat-portál (NSPPD) létrehozását és megvalósítását irányozza elő, amely más uniós tagállamok INSPIRE portáljainak bevált gyakorlataira épül, stabil, könnyen használható, gyors hozzáférést biztosítva géppel olvasható, nyílt formátumban a ZDPD/2007/2/EK irányelv alkalmazásaiban szereplő téradatkészletek valamennyi rendelkezésre álló tartalmához és azok szolgáltatásaihoz. A portál lehetővé teszi, hogy azok a hatóságok, amelyek egy jogi aktus alapján a hatáskörükhöz kapcsolódó téradatbázisokat gyűjtenek, hoznak létre, tartanak fenn és terjesztenek, valamint közszolgáltatásokat nyújtanak, kölcsönös hozzáférést kapjanak az általuk vezetett, a térinformációhoz és a jogszabályban előírt szolgáltatásokhoz kapcsolódó adatkészletekhez.A projekt a térinformációs infrastruktúra területén Bulgáriában és más európai országokban meglévő gyakorlatokat és szabályozásokat elemzi a téradatok cseréjével kapcsolatos folyamatok javítása érdekében. Cselekvési terv készül a 26 igazgatásra vonatkozó INSPIRE követelmények összehangolására, valamint a nemzeti téradat-portál fejlesztésére és megvalósítására. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar an mbonneagar d’fhaisnéis spásúil agus ar phróisis a bhaineann le malartú sonraí spásúla faoin Acht um Rochtain ar Shonraí Spásúla (ZAPD) agus ceanglais Threoir 2007/2/CE lena mbunaítear Bonneagar d’Fhaisnéis Spásúil sa Chomhphobal Eorpach (INSPIRE). Beartaítear leis an tionscadal Tairseach Náisiúnta Sonraí Spásúlachta (NSPPD) a thógáil agus a chur chun feidhme, ar bhonn Airteagal 12(4) den ZDPD, agus leas á bhaint as dea-chleachtais ó thairseacha INSPIRE Bhallstáit eile an Aontais, a bheidh cobhsaí, inúsáidte go héasca, lena soláthrófar rochtain thapa i bhformáid oscailte atá inléite ag meaisín ar inneachar uile na dtacar sonraí spásúla a áirítear sna téamaí in fheidhmchláir ZDPD/Treoir 2007/2/CE agus a seirbhísí. Cuirfidh an tairseach ar chumas na n-údarás poiblí, a dhéanann, de bhua gnímh dlí, bunachair sonraí spásúla a bhailiú, a chruthú, a chothabháil agus a scaipeadh i ndáil lena gcumhachtaí agus a sholáthraíonn seirbhísí poiblí, rochtain fhrithpháirteach a bheith acu ar na tacair sonraí a choinníonn siad, a bhaineann le faisnéis spásúil agus seirbhísí reachtúla chun oibriú leo.Déanfar anailís sa tionscadal ar na cleachtais agus na rialacháin atá ann cheana i réimse an bhonneagair um fhaisnéis spásúil sa Bhulgáir agus i dtíortha Eorpacha eile, chun feabhas a chur ar na próisis a bhaineann le malartú sonraí spásúla. Ullmhófar plean gníomhaíochta chun na tacair ceanglas INSPIRE do 26 riarachán a chomhchuibhiú agus chun an Tairseach Sonraí Spáis Náisiúnta a fhorbairt agus a chur chun feidhme. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet syftar till att förbättra infrastrukturen för rumslig information och processer i samband med utbyte av rumsliga data enligt lagen om rumslig dataåtkomst (ZAPD) och kraven i direktiv 2007/2/EG om upprättande av en infrastruktur för rumslig information i Europeiska gemenskapen (Inspire). Projektet avser byggandet och genomförandet av en nationell rumslig dataportal, på grundval av artikel 12.4 i ZDPD, som bygger på god praxis från andra EU-medlemsstaters Inspire-portaler, stabil och lätt att använda, som ger snabb åtkomst i maskinläsbart, öppet format till allt tillgängligt innehåll i de rumsliga datamängder som ingår i temaområdena i ZDPD/direktiv 2007/2/EG-tillämpningar och deras tjänster. Portalen kommer att göra det möjligt för offentliga myndigheter, som genom en rättsakt samlar in, skapar, underhåller och sprider rumsliga databaser i förhållande till sina befogenheter och tillhandahåller offentliga tjänster, att ha ömsesidig tillgång till de dataset som de underhåller och som rör rumslig information och lagstadgade tjänster för att arbeta med dem. Projektet kommer att analysera befintlig praxis och befintliga bestämmelser på området för infrastruktur för rumslig information i Bulgarien och andra europeiska länder, i syfte att förbättra processerna i samband med utbytet av rumsliga data. En handlingsplan för harmonisering av uppsättningarna av Inspire-krav för 26 förvaltningar och utveckling och genomförande av den nationella portalen för rumsliga data kommer att utarbetas. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada ruumiandmete infrastruktuuri ja ruumiandmete vahetamisega seotud protsesse vastavalt ruumiandmetele juurdepääsu seadusele (ZAPD) ning direktiivi 2007/2/EÜ (millega rajatakse Euroopa Ühenduse ruumiandmete infrastruktuur (INSPIRE)) nõuetele. Projektiga nähakse ette riikliku ruumiandmete portaali (NSPPD) ehitamine ja rakendamine ZDPD artikli 12 lõike 4 alusel, tuginedes teiste ELi liikmesriikide INSPIRE portaalide headele tavadele, mis on stabiilsed, kergesti kasutatavad ning võimaldavad masinloetavas ja avatud vormingus kiiret juurdepääsu ZDPD/direktiivi 2007/2/EÜ rakendustes sisalduvate ruumiandmekogumite kogu kättesaadavale sisule ja nende teenustele. Portaal võimaldab avaliku sektori asutustel, kes õigusakti alusel koguvad, loovad, haldavad ja levitavad ruumiandmebaase seoses nende volitustega ning osutavad avalikke teenuseid, omavad vastastikust juurdepääsu nende hallatavatele ruumiandmete ja nendega töötamisega seotud kohustuslike teenustega seotud andmekogumitele. Projekti raames analüüsitakse olemasolevaid tavasid ja eeskirju ruumiandmete infrastruktuuri valdkonnas Bulgaarias ja teistes Euroopa riikides, et parandada ruumiandmete vahetamisega seotud protsesse. Koostatakse tegevuskava 26 haldusasutuse INSPIRE nõuete ühtlustamiseks ning riikliku ruumiandmete portaali arendamiseks ja rakendamiseks. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-1.002-0014
0 references