Restoration, repair and modernisation of traction substations — Varna and Razgrad, and construction of Tragova substation Ruse and introduction of a telecontrol and tele-signalisation system — SCADA (Q3855830)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3855830 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration, repair and modernisation of traction substations — Varna and Razgrad, and construction of Tragova substation Ruse and introduction of a telecontrol and tele-signalisation system — SCADA |
Project Q3855830 in Bulgaria |
Statements
24,087,450.98 Bulgarian lev
0 references
12,284,600.0 Euro
0 references
28,486,885.42 Bulgarian lev
0 references
14,528,311.56 Euro
0 references
84.56 percent
0 references
21 May 2019
0 references
31 December 2023
0 references
ДП НАЦИОНАЛНА КОМПАНИЯ "ЖЕЛЕЗОПЪТНА ИНФРАСТРУКТУРА"
0 references
43°12'26.60"N, 27°55'0.01"E
0 references
43°31'32.95"N, 26°31'23.02"E
0 references
43°50'52.94"N, 25°57'15.16"E
0 references
Проектът обхваща модернизацията на три ТПС, разположени по главната жп линия Русе-Варна, част от разширената трансевропейска транспортна мрежа. Карта с местоположението на проекта е представено в Допълнение 5 на приложения Формуляр за "голям проект", съгласно Регламент 2015/207.Проектът включва изпълнението на следните дейности:1. Планиране и проектиране- конструктивно заснемане, обследване и изготвяне на конструктивна експертиза на съществуващите сгради за ТПС Варна и Разград, и изготвяне на технически и работен проект при съответното оборудване и вертикална планировка и огради, в зависимост от конкретния проект за трите ТПС; 2. СМР- изграждане на фундаменти и кабелни канали, нови ОРУ 110 kV и ЗРУ 25 kV; нова площадка на ТПС Русе, извън ЦГЧ; модернизация на СП Кривня и СП Самуил; подмяна гарови разединители на спирки към ТПС Варна; внедряване SCADA система;3. Доставка и монтаж на съоръжения и оборудване за трите ТПС- оборудване за ОРУ 110 kV и ЗРУ 25 kV; компенсация, захранващи и обратни фидери; табла за управление, сигнализация, захранване и защити и др.Подробно описание на техническите елементи на проекта е представено в приложените технически спецификации.За цялостното изпълнение на проекта са предвидени и следните спомагателни дейности, описани подробно в т. 7:4. Организация и управление;5. Оценка на съответствието със съществените изисквания и строителен надзор по ЗУТ;6. Оценка на съответствието с изискванията за оперативна съвместимост;7. Публичност.За начална дата на проекта е приета датата на стартиране изготвянето на тръжни документации за избор на изпълнители - 21 май 2019 г., което е възложено със заповеди на експерти от ЗПУИП "София-Драгоман". Крайната дата на проекта е прогнозната дата за завършване на СМР за ТПС Русе - м. 10 ноември 2023 г.Общият срок за изпълнение е 54 месеца. (Bulgarian)
0 references
The project covers the modernisation of three HDVs located on the main railway line Ruse-Varna, part of the extended trans-European transport network. A map with the location of the project is presented in Appendix 5 of the attached “major project” form according to Regulation 2015/207.The project includes the implementation of the following activities:1. Planning and design — constructive photographing, auditing and preparation of constructive expertise of existing buildings for HDV Varna and Razgrad, and preparation of technical and working design for the relevant equipment and vertical planning and fences, depending on the specific design for the three HDVs; 2. Construction works — construction of foundations and cable channels, new 110 kV and 25 kV RD; new site of Ruse HDV, outside the CFC; modernisation of the Krivnya and Samuil SP; replacement of station breakers at stops to Varna HDV; implementation SCADA system;3. Supply and installation of equipment and equipment for the three HDV equipment for 110 kV and 25 kV RD; compensation, feeders and reverse feeders; dashboards for control, signalling, power supply and protection, etc. A detailed description of the technical elements of the project is given in the attached technical specifications. For the full implementation of the project, the following supporting activities are also foreseen, detailed in point 7:4. Organisation and management;5. Assessment of compliance with the essential requirements and construction supervision under the SDA;6. Assessment of conformity with the interoperability requirements;7. Publication.The starting date of the project was accepted the start date of the preparation of tender documents for the selection of contractors — 21 May 2019, which was assigned by orders of experts from the Sofia-Dragoman ZPIP. The end date of the project is the estimated date for the completion of the construction works for the Ruse HDV — 10 November 2023. The total deadline for implementation is 54 months. (English)
2 December 2021
0.6485545945315618
0 references
Le projet porte sur la modernisation de trois véhicules utilitaires lourds situés sur la principale ligne ferroviaire Ruse-Varna, qui fait partie du réseau transeuropéen de transport étendu. Une carte de l’emplacement du projet est présentée à l’annexe 5 du formulaire «grand projet» ci-joint conformément au règlement 2015/207.Le projet comprend la mise en œuvre des activités suivantes:1. Planification et conception — photographie constructive, audit et préparation de l’expertise constructive des bâtiments existants pour HDV Varna et Razgrad, et préparation de la conception technique et opérationnelle des équipements concernés, de la planification verticale et des clôtures, en fonction de la conception spécifique des trois véhicules utilitaires lourds; 2. Travaux de construction — construction de fondations et de canaux de câbles, nouveaux 110 kV et 25 kV RD; nouveau site de Ruse HDV, en dehors des CFC; modernisation de la Krivnya et Samuil SP; remplacement des disjoncteurs aux arrêts de Varna HDV; mise en œuvre du système SCADA;3. Fourniture et installation d’équipements et d’équipements pour les trois équipements HDV pour 110 kV et 25 kV RD; la compensation, les mangeoires et les mangeoires inversées; tableaux de bord pour le contrôle, la signalisation, l’alimentation et la protection, etc. Une description détaillée des éléments techniques du projet figure dans les spécifications techniques ci-jointes. Pour la mise en œuvre complète du projet, les activités d’appui suivantes sont également prévues, détaillées au point 7:4. Organisation et gestion;5. Évaluation de la conformité aux exigences essentielles et supervision de la construction en vertu de la LPDS;6. Évaluation de la conformité avec les exigences d’interopérabilité;7. Publication.La date de début du projet a été acceptée la date de début de la préparation des documents d’appel d’offres pour la sélection des contractants — le 21 mai 2019, qui a été attribué sur ordre d’experts du ZPIP Sofia-Dragoman. La date de fin du projet est la date estimée pour l’achèvement des travaux de construction de la Ruse HDV — 10 novembre 2023. Le délai total de mise en œuvre est de 54 mois. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Modernisierung von drei schweren Nutzfahrzeugen auf der Haupteisenbahnstrecke Ruse-Varna, die Teil des erweiterten transeuropäischen Verkehrsnetzes ist. Eine Karte mit dem Standort des Projekts ist in Anlage 5 des beigefügten Formulars „Großprojekt“ gemäß der Verordnung 2015/207 dargestellt.Das Projekt umfasst die Durchführung der folgenden Maßnahmen:1. Planung und Gestaltung – konstruktives Fotografieren, Auditing und Vorbereitung konstruktiver Expertise bestehender Gebäude für HDV Varna und Razgrad sowie Vorbereitung der technischen und Arbeitsplanung für die jeweilige Ausrüstung und vertikale Planung und Zäune, je nach der spezifischen Konstruktion für die drei HDVs; 2. Bauarbeiten – Bau von Fundamenten und Kabelkanälen, neue 110 kV und 25 kV RD; neuer Standort von Ruse HDV, außerhalb des CFC; Modernisierung der Krivnya und Samuil SP; Austausch von Stationsschaltern an Haltestellen nach Varna HDV; Implementierung SCADA-System;3. Lieferung und Installation von Ausrüstung und Ausrüstung für die drei HDV-Ausrüstungen für 110 kV und 25 kV RD; Kompensation, Feeder und Reverse Feeder; Dashboards für Steuerung, Signalgebung, Stromversorgung und Schutz usw. Eine detaillierte Beschreibung der technischen Elemente des Projekts ist in den beigefügten technischen Spezifikationen enthalten. Für die vollständige Durchführung des Projekts sind auch die folgenden unterstützenden Maßnahmen vorgesehen, die unter Punkt 7:4 beschrieben sind. Organisation und Management;5. Bewertung der Einhaltung der grundlegenden Anforderungen und der Bauaufsicht im Rahmen der SDA;6. Bewertung der Konformität mit den Interoperabilitätsanforderungen;7. Veröffentlichung.Der Beginn des Projekts wurde mit dem Beginn der Erstellung der Ausschreibungsunterlagen für die Auswahl der Auftragnehmer angenommen – 21. Mai 2019, der durch Aufträge von Sachverständigen des ZPIP Sofia-Dragoman vergeben wurde. Das Ende des Projekts ist der voraussichtliche Termin für den Abschluss der Bauarbeiten für das Ruse HDV – 10. November 2023. Die Frist für die Durchführung beträgt insgesamt 54 Monate. (German)
4 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de modernisering van drie zware bedrijfsvoertuigen op de hoofdspoorlijn Ruse-Varna, onderdeel van het uitgebreide trans-Europese vervoersnetwerk. Een kaart met de locatie van het project is opgenomen in aanhangsel 5 van het bijgevoegde formulier „groot project” overeenkomstig Verordening 2015/207.Het project omvat de uitvoering van de volgende activiteiten:1. Planning en ontwerp — constructief fotograferen, controleren en voorbereiden van constructieve expertise van bestaande gebouwen voor HDV Varna en Razgrad, en voorbereiding van technisch en werkend ontwerp voor de relevante apparatuur en verticale planning en hekken, afhankelijk van het specifieke ontwerp voor de drie zware bedrijfsvoertuigen; 2. Bouwwerkzaamheden — bouw van funderingen en kabelkanalen, nieuwe 110 kV en 25 kV RD; nieuwe locatie van Ruse HDV, buiten de CFC; modernisering van de Krivnya en Samuil SP; vervanging van stationonderbrekers bij haltes naar de HDV van Varna; implementatie SCADA-systeem;3. Levering en installatie van apparatuur en apparatuur voor de drie HDV-apparatuur voor 110 kV en 25 kV RD; compensatie, feeders en omgekeerde feeders; dashboards voor besturing, seingeving, stroomvoorziening en bescherming, enz. Een gedetailleerde beschrijving van de technische elementen van het project is opgenomen in de bijgevoegde technische specificaties. Voor de volledige uitvoering van het project zijn ook de volgende ondersteunende activiteiten gepland, zoals beschreven in punt 7:4. Organisatie en beheer;5. Beoordeling van de naleving van de essentiële eisen en het toezicht op de bouw in het kader van de SDA;6. Beoordeling van de conformiteit met de interoperabiliteitseisen;7. Publicatie.De aanvangsdatum van het project werd aanvaard als begindatum van de voorbereiding van de aanbestedingsstukken voor de selectie van contractanten — 21 mei 2019, die werd toegewezen op basis van opdrachten van deskundigen van de ZPIP Sofia-Dragoman. De einddatum van het project is de geschatte datum voor de voltooiing van de bouwwerkzaamheden voor de Ruse HDV — 10 november 2023. De totale uitvoeringstermijn is 54 maanden. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'ammodernamento di tre veicoli pesanti situati sulla linea ferroviaria principale Ruse-Varna, parte della rete transeuropea di trasporto estesa. Una mappa con l'ubicazione del progetto è presentata nell'appendice 5 del modulo allegato "progetto principale" ai sensi del regolamento (UE) 2015/207.Il progetto comprende l'attuazione delle seguenti attività:1. Pianificazione e progettazione — fotografia costruttiva, auditing e preparazione di competenze costruttive di edifici esistenti per HDV Varna e Razgrad, e preparazione di progettazione tecnica e di lavoro per le attrezzature pertinenti e la pianificazione verticale e recinzioni, a seconda della progettazione specifica per i tre HDV; 2. Lavori di costruzione — costruzione di fondazioni e canali via cavo, nuovi 110 kV e 25 kV RD; nuovo sito di Ruse HDV, al di fuori del CFC; modernizzazione della Krivnya e Samuil SP; sostituzione degli interruttori di stazione alle fermate di Varna HDV; implementazione del sistema SCADA;3. Fornitura e installazione di attrezzature e attrezzature per le tre apparecchiature HDV per 110 kV e 25 kV RD; compensazioni, alimentatori e invertitori; cruscotti per il controllo, la segnalazione, l'alimentazione e la protezione, ecc. Nelle specifiche tecniche allegate è riportata una descrizione dettagliata degli elementi tecnici del progetto. Per la piena attuazione del progetto sono previste anche le seguenti attività di supporto, descritte al punto 7:4. Organizzazione e gestione;5. Valutazione della conformità ai requisiti essenziali e della supervisione della costruzione nell'ambito della SDA;6. Valutazione della conformità ai requisiti di interoperabilità;7. Pubblicazione.La data di inizio del progetto è stata accettata la data di inizio della preparazione dei documenti di gara per la selezione dei contraenti — 21 maggio 2019, che è stata assegnata da ordini di esperti dello ZPIP Sofia-Dragoman. La data di fine del progetto è la data prevista per il completamento dei lavori di costruzione per il veicolo HDV Ruse — 10 novembre 2023. Il termine totale per l'attuazione è di 54 mesi. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto abarca la modernización de tres vehículos pesados situados en la línea ferroviaria principal Ruse-Varna, que forma parte de la red transeuropea de transporte ampliada. Un mapa con la ubicación del proyecto se presenta en el apéndice 5 del formulario de «proyecto principal» adjunto de conformidad con el Reglamento 2015/207.El proyecto incluye la realización de las siguientes actividades:1. Planificación y diseño — fotografía constructiva, auditoría y preparación de conocimientos técnicos constructivos de edificios existentes para HDV Varna y Razgrad, y preparación de diseño técnico y de trabajo para el equipo pertinente y planificación vertical y vallas, dependiendo del diseño específico de los tres vehículos pesados; 2. Obras de construcción — construcción de cimentaciones y canales de cable, nuevos 110 kV y 25 kV RD; nuevo emplazamiento de Ruse HDV, fuera del CFC; modernización del Krivnya y Samuil SP; sustitución de los interruptores de estación en las paradas a Varna HDV; implementación del sistema SCADA;3. Suministro e instalación de equipos y equipos para los tres equipos HDV para 110 kV y 25 kV RD; compensación, alimentadores y alimentadores inversos; tableros de control, señalización, alimentación y protección, etc. En las especificaciones técnicas adjuntas figura una descripción detallada de los elementos técnicos del proyecto. Para la plena ejecución del proyecto, también se prevén las siguientes actividades de apoyo, detalladas en el punto 7:4. Organización y gestión;5. Evaluación del cumplimiento de los requisitos esenciales y supervisión de la construcción en el marco del SDA;6. Evaluación de la conformidad con los requisitos de interoperabilidad;7. Publicación.La fecha de inicio del proyecto fue aceptada la fecha de inicio de la preparación de los documentos de licitación para la selección de contratistas — 21 de mayo de 2019, que fue asignada por encargos de expertos de la ZPIP Sofía-Dragoman. La fecha de finalización del proyecto es la fecha estimada para la finalización de las obras de construcción de la Ruse HDV — 10 de noviembre de 2023. El plazo total de ejecución es de 54 meses. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projektet omfatter modernisering af tre tunge køretøjer på hovedjernbanelinjen Ruse-Varna, som er en del af det udvidede transeuropæiske transportnet. Et kort over projektets placering findes i bilag 5 til vedlagte "store projekt"-formular i henhold til forordning 2015/207. Projektet omfatter gennemførelse af følgende aktiviteter:1. Planlægning og design — konstruktiv fotografering, auditering og forberedelse af konstruktiv ekspertise i eksisterende bygninger til HDV Varna og Razgrad og forberedelse af teknisk og arbejdsmæssigt design til det relevante udstyr samt vertikal planlægning og hegn, afhængigt af den specifikke udformning af de tre tunge køretøjer 2. Bygge- og anlægsarbejde — opførelse af fundamenter og kabelkanaler, ny 110 kV og 25 kV RD nyt sted for HDV'er med Ruse uden for CFC modernisering af Krivnya og Samuil SP udskiftning af station afbrydere ved stop til Varna HDV; gennemførelse af SCADA-systemet; 3. Levering og installation af udstyr og udstyr til de tre tunge køretøjer til 110 kV og 25 kV RD kompensation, feeders og omvendte fødere dashboards til styring, signalering, strømforsyning og beskyttelse m.v. En detaljeret beskrivelse af projektets tekniske elementer findes i de vedlagte tekniske specifikationer. Med henblik på den fulde gennemførelse af projektet er der også planlagt følgende støtteaktiviteter, jf. punkt 7:4. Organisation og ledelse5. Vurdering af overensstemmelse med de væsentlige krav og tilsyn med byggeriet i henhold til SDA6. Vurdering af overensstemmelse med interoperabilitetskravene7. Offentliggørelse. Projektets startdato blev godkendt som startdato for udarbejdelsen af udbudsdokumenter vedrørende udvælgelsen af kontrahenter — 21. maj 2019, som blev tildelt ved ordrer fra eksperter fra Sofia-Dragoman ZPIP. Projektets slutdato er den forventede dato for færdiggørelsen af anlægsarbejderne for HDV'en Ruse — 10. november 2023. Den samlede gennemførelsesfrist er 54 måneder. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο καλύπτει τον εκσυγχρονισμό τριών βαρέων οχημάτων που βρίσκονται στην κύρια σιδηροδρομική γραμμή Ruse-Varna, μέρος του εκτεταμένου διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών. Χάρτης με την τοποθεσία του έργου παρουσιάζεται στο προσάρτημα 5 του συνημμένου εντύπου «μείζονος έργου» σύμφωνα με τον κανονισμό 2015/207.Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση των ακόλουθων δραστηριοτήτων:1. Σχεδιασμός και σχεδιασμός — εποικοδομητική φωτογράφιση, έλεγχος και προετοιμασία εποικοδομητικής εμπειρογνωμοσύνης υφιστάμενων κτιρίων για HDV Varna και Razgrad, καθώς και προετοιμασία τεχνικού και λειτουργικού σχεδιασμού του σχετικού εξοπλισμού και κάθετου σχεδιασμού και περιφράξεων, ανάλογα με τον συγκεκριμένο σχεδιασμό των τριών βαρέων επαγγελματικών οχημάτων· 2. Κατασκευαστικές εργασίες — κατασκευή θεμελίων και καλωδιακών καναλιών, νέα 110 kV και 25 kV RD· νέα εγκατάσταση Ruse HDV, εκτός της CFC· εκσυγχρονισμός του SP Krivnya και Samuil· αντικατάσταση των διακοπτών σταθμού στις στάσεις προς τη Βάρνα HDV· εφαρμογή του συστήματος SCADA·3. Προμήθεια και εγκατάσταση εξοπλισμού και εξοπλισμού για τα τρία βαρέα οχήματα για 110 kV και 25 kV RD· αποζημιώσεις, τροφοδοτικά και ανάστροφα τροφοδοτικά· πίνακες οργάνων ελέγχου, σηματοδότησης, τροφοδοσίας και προστασίας κ.λπ. Στις συνημμένες τεχνικές προδιαγραφές παρέχεται λεπτομερής περιγραφή των τεχνικών στοιχείων του έργου. Για την πλήρη υλοποίηση του σχεδίου, προβλέπονται επίσης οι ακόλουθες υποστηρικτικές δραστηριότητες, οι οποίες περιγράφονται λεπτομερώς στο σημείο 7:4. Οργάνωση και διαχείριση·5. Αξιολόγηση της συμμόρφωσης με τις βασικές απαιτήσεις και επίβλεψη κατασκευής στο πλαίσιο του SDA·6. Αξιολόγηση της συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις διαλειτουργικότητας·7. Δημοσίευση.Η ημερομηνία έναρξης του έργου έγινε δεκτή η ημερομηνία έναρξης της προετοιμασίας των τευχών δημοπράτησης για την επιλογή των αναδόχων — 21 Μαΐου 2019, η οποία ανατέθηκε με εντολή εμπειρογνωμόνων του ZPIP Σόφιας-Δραγομάνου. Η ημερομηνία λήξης του έργου είναι η εκτιμώμενη ημερομηνία για την ολοκλήρωση των κατασκευαστικών εργασιών για το HDV Ruse — 10 Νοεμβρίου 2023. Η συνολική προθεσμία για την υλοποίηση είναι 54 μήνες. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektom je obuhvaćena modernizacija triju teških vozila koja se nalaze na glavnoj željezničkoj pruzi Ruse-Varna, koja su dio proširene transeuropske prometne mreže. Karta s lokacijom projekta prikazana je u Dodatku 5. priloženog obrasca „veliki projekt” u skladu s Uredbom 2015/207. Projekt uključuje provedbu sljedećih aktivnosti:1. Planiranje i projektiranje – konstruktivno fotografiranje, revizija i priprema konstruktivne ekspertize postojećih zgrada za teška teretna vozila Varna i Razgrad te izrada tehničkog i radnog projekta za relevantnu opremu i vertikalno planiranje i ograde, ovisno o specifičnom projektu za tri teška teretna vozila; 2. Građevinski radovi – izgradnja temelja i kabelskih kanala, novi 110 kV i 25 kV RD; nova lokacija teškog vozila Ruse, izvan CFC-a; modernizacija SP-a Krivnya i Samuil; zamjena prekidača na postajama do teškog vozila Varna; implementacija SCADA sustava; 3. Nabava i ugradnja opreme i opreme za tri teška teretna vozila za 110 kV i 25 kV RD; naknade, hranilice i obrnuti napajači; nadzorne ploče za upravljanje, signalizaciju, napajanje i zaštitu itd. Detaljan opis tehničkih elemenata projekta naveden je u priloženim tehničkim specifikacijama. Za potpunu provedbu projekta predviđene su i sljedeće popratne aktivnosti, detaljno opisane u točki 7.:4. Organizacija i upravljanje;5. Ocjenjivanje sukladnosti s bitnim zahtjevima i nadzor izgradnje u skladu sa SDA-om;6. Ocjenjivanje sukladnosti sa zahtjevima interoperabilnosti;7. Datum početka projekta prihvaćen je kao datum početka pripreme natječajne dokumentacije za odabir izvođača – 21. svibnja 2019., koji je dodijeljen narudžbama stručnjaka iz Sofija-Dragoman ZPIP. Datum završetka projekta je procijenjeni datum završetka građevinskih radova za teško vozilo Ruse – 10. studenoga 2023. Ukupni rok za provedbu je 54 mjeseca. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul vizează modernizarea a trei vehicule grele situate pe linia principală de cale ferată Ruse-Varna, parte a rețelei transeuropene de transport extinse. O hartă cu locația proiectului este prezentată în anexa 5 la formularul „proiect major” anexat, în conformitate cu Regulamentul 2015/207. Proiectul include implementarea următoarelor activități:1. Planificarea și proiectarea – fotografierea constructivă, auditarea și pregătirea expertizei constructive a clădirilor existente pentru HDV Varna și Razgrad, precum și pregătirea proiectării tehnice și de lucru pentru echipamentele relevante și planificarea verticală și gardurile, în funcție de designul specific pentru cele trei vehicule grele; 2. Lucrări de construcții – construcția de fundații și canale de cablu, noi 110 kV și 25 kV RD; site-ul nou al Ruse HDV, în afara CFC; modernizarea SP Krivnya și Samuil; înlocuirea întrerupătoarelor stației la opririle cu VHV Varna; implementarea sistemului SCADA;3. Furnizarea și instalarea de echipamente și echipamente pentru cele trei echipamente HDV pentru 110 kV și 25 kV RD; compensații, alimentatoare și alimentatoare inverse; tablouri de bord pentru control, semnalizare, alimentare și protecție etc. O descriere detaliată a elementelor tehnice ale proiectului este prezentată în specificațiile tehnice anexate. Pentru punerea în aplicare integrală a proiectului, sunt prevăzute, de asemenea, următoarele activități de sprijin, detaliate la punctul 7:4. Organizare și management;5. Evaluarea conformității cu cerințele esențiale și supravegherea construcției în temeiul SDA;6. Evaluarea conformității cu cerințele de interoperabilitate;7. Publicare. Data de începere a proiectului a fost acceptată data de începere a pregătirii documentelor de licitație pentru selectarea contractanților – 21 mai 2019, care a fost atribuită prin comenzi ale experților din cadrul ZPIP Sofia-Dragoman. Data de încheiere a proiectului este data estimată pentru finalizarea lucrărilor de construcție pentru Ruse HDV – 10 noiembrie 2023. Termenul total de punere în aplicare este de 54 de luni. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt sa týka modernizácie troch ťažkých úžitkových vozidiel umiestnených na hlavnej železničnej trati Ruse-Varna, ktoré sú súčasťou rozšírenej transeurópskej dopravnej siete. Mapa s umiestnením projektu je uvedená v prílohe 5 k priloženému formuláru „veľký projekt“ podľa nariadenia 2015/207.Projekt zahŕňa realizáciu týchto činností:1. Plánovanie a projektovanie – konštruktívne fotografovanie, audit a príprava konštruktívnej expertízy existujúcich budov pre HDV Varna a Razgrad, príprava technického a pracovného návrhu pre príslušné zariadenia a vertikálne plánovanie a ploty v závislosti od konkrétneho návrhu pre tri ťažké úžitkové vozidlá; 2. Stavebné práce – výstavba základov a káblových kanálov, nové 110 kV a 25 kV RD; nové miesto zariadenia Ruse HDV mimo CFC; modernizácia SP Krivnya a Samuil; výmena staničných ističov na zastávkach na Varna HDV; implementačný systém SCADA;3. Dodávka a inštalácia zariadení a zariadení pre tri HDV zariadenia pre 110 kV a 25 kV RD; kompenzácie, podávače a reverzné podávače; ovládacie panely pre riadenie, signalizáciu, napájanie a ochranu atď. Podrobný opis technických prvkov projektu je uvedený v priložených technických špecifikáciách. V záujme úplnej realizácie projektu sa predpokladajú aj tieto podporné činnosti, ktoré sú podrobne opísané v bode 7:4. Organizácia a riadenie;5. Posúdenie súladu so základnými požiadavkami a stavebný dozor podľa SDA;6. Posudzovanie zhody s požiadavkami interoperability;7. Dátum začatia projektu bol prijatý dátumom začiatku prípravy súťažných podkladov na výber dodávateľov – 21. máj 2019, ktorý bol pridelený objednávkami odborníkov zo Sofie-Dragoman ZPIP. Dátum ukončenia projektu je predpokladaný dátum dokončenia stavebných prác pre Ruse HDV – 10. november 2023. Celková lehota na vykonanie je 54 mesiacov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett ikopri l-modernizzazzjoni ta’ tliet HDVs li jinsabu fuq il-linja ferrovjarja ewlenija Ruse-Varna, parti min-netwerk tat-trasport trans-Ewropew estiż. Mappa bil-post tal-proġett hija ppreżentata fl-Appendiċi 5 tal-formola ta’ “proġett maġġuri” mehmuża skont ir-Regolament 2015/207. Il-proġett jinkludi l-implimentazzjoni tal-attivitajiet li ġejjin:1. Ippjanar u disinn — ritratti kostruttivi, verifika u preparazzjoni ta’ għarfien espert kostruttiv ta’ bini eżistenti għal HDV Varna u Razgrad, u tħejjija ta’ disinn tekniku u ta’ ħidma għat-tagħmir rilevanti u ppjanar vertikali u ċnut, skont id-disinn speċifiku għat-tliet HDVs; 2. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — kostruzzjoni ta’ fondazzjonijiet u kanali tal-kejbil, 110 kV u 25 kV RD ġodda; sit ġdid ta’ Ruse HDV, barra mis-CFC; modernizzazzjoni tal-SP ta ‘Krivnya u Samuil; is-sostituzzjoni tal-interrutturi tal-istazzjonijiet f’waqfiet għal Varna HDV; l-implimentazzjoni tas-sistema SCADA;3. Il-provvista u l-installazzjoni ta’ tagħmir u tagħmir għat-tliet tagħmir HDV għal 110 kV u 25 kV RD; il-kumpens, il-feeders u r-reverse feeders; dashboards għall-kontroll, is-sinjalar, il-provvista tal-enerġija u l-protezzjoni, eċċ. Deskrizzjoni dettaljata tal-elementi tekniċi tal-proġett tingħata fl-ispeċifikazzjonijiet tekniċi mehmuża. Għall-implimentazzjoni sħiħa tal-proġett, huma previsti wkoll l-attivitajiet ta’ appoġġ li ġejjin, dettaljati fil-punt 7:4. L-organizzazzjoni u l-ġestjoni;5. Valutazzjoni tal-konformità mar-rekwiżiti essenzjali u s-superviżjoni tal-kostruzzjoni taħt l-SDA;6. Valutazzjoni tal-konformità mar-rekwiżiti tal-interoperabbiltà;7. Pubblikazzjoni.Id-data tal-bidu tal-proġett ġiet aċċettata d-data tal-bidu tat-tħejjija tad-dokumenti tal-offerti għall-għażla tal-kuntratturi — 21 ta’ Mejju 2019, li ġiet assenjata permezz ta’ ordnijiet ta’ esperti miż-ZPIP Sofija-Dragoman. Id-data ta’ tmiem il-proġett hija d-data stmata għat-tlestija tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għar-Ruse HDV — 10 ta’ Novembru 2023. L-iskadenza totali għall-implimentazzjoni hija ta’ 54 xahar. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto abrange a modernização de três veículos pesados localizados na linha ferroviária principal Ruse-Varna, parte da rede transeuropeia de transportes alargada. Um mapa com a localização do projeto é apresentado no apêndice 5 do formulário «grande projeto» em anexo, em conformidade com o Regulamento 2015/207.O projeto inclui a execução das seguintes atividades:1. Planeamento e conceção — fotografia construtiva, auditoria e preparação de conhecimentos especializados construtivos de edifícios existentes para HDV Varna e Razgrad, e preparação de projetos técnicos e de trabalho para o equipamento relevante e o planeamento vertical e as vedações, dependendo da conceção específica dos três veículos pesados; 2. Obras de construção — construção de fundações e canais de cabos, novos 110 kV e 25 kV RD; novo local de Ruse HDV, fora do CFC; modernização do Krivnya e Samuil SP; substituição de disjuntores de estações nas paragens de Varna HDV; implementação do sistema SCADA; 3. Fornecimento e instalação de equipamentos e equipamentos para os três equipamentos HDV para 110 kV e 25 kV RD; compensação, alimentadores e alimentadores inversos; painéis de controlo, sinalização, alimentação elétrica e proteção, etc. As especificações técnicas anexas apresentam uma descrição pormenorizada dos elementos técnicos do projeto. Para a execução integral do projeto, estão igualmente previstas as seguintes atividades de apoio, descritas no ponto 7:4. Organização e gestão;5. Avaliação da conformidade com os requisitos essenciais e supervisão da construção no âmbito do SDA;6. Avaliação da conformidade com os requisitos de interoperabilidade;7. Publicação.A data de início do projeto foi aceite a data de início da preparação dos documentos do concurso para a seleção dos contratantes — 21 de maio de 2019, que foi atribuída por encomendas de peritos da ZPIP de Sófia-Dragoman. A data de termo do projeto é a data prevista para a conclusão das obras de construção do HDV Ruse — 10 de novembro de 2023. O prazo total para a execução é de 54 meses. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke kattaa kolmen raskaan hyötyajoneuvon nykyaikaistamisen päärautatielinjalla Ruse-Varna, joka on osa laajennettua Euroopan laajuista liikenneverkkoa. Liitteenä olevan ”suurhanke” -lomakkeen liitteessä 5 esitetään kartta hankkeen sijainnista asetuksen (EU) 2015/207 mukaisesti. Hankkeeseen sisältyy seuraavien toimien toteuttaminen:1. Suunnittelu ja suunnittelu – rakentava valokuvaus, auditointi ja olemassa olevien rakennusten rakentavan asiantuntemuksen valmistelu HDV Varnaa ja Razgradia varten sekä teknisen ja työsuunnittelun valmistelu asiaankuuluville laitteille ja vertikaaliselle suunnittelulle ja aidoille riippuen kolmen raskaan hyötyajoneuvon erityisestä suunnittelusta; 2. Rakennustyöt – säätiöiden ja kaapelikanavien rakentaminen, uudet 110 kV ja 25 kV RD; uusi Ruse HDV -sivusto CFC:n ulkopuolella; Krivnyan ja Samuil SP:n nykyaikaistaminen; aseman katkaisijoiden korvaaminen pysähdyksillä Varna HDV; SCADA-järjestelmän täytäntöönpano;3. Kolmen raskaiden hyötyajoneuvojen laitteiden ja laitteiden toimittaminen ja asentaminen 110 kV:n ja 25 kV:n RD-laitteille; kompensaatiot, syöttölaitteet ja käänteissyöttölaitteet; ohjaus-, merkinanto-, virransyöttö- ja suojauskojeet jne. Hankkeen teknisten osien yksityiskohtainen kuvaus on liitteenä olevissa teknisissä eritelmissä. Hankkeen täysimääräistä täytäntöönpanoa varten suunnitellaan myös seuraavia tukitoimia, jotka esitetään yksityiskohtaisesti kohdassa 7:4. Organisaatio ja hallinto;5. Olennaisten vaatimusten noudattamisen arviointi ja rakentamisen valvonta SDA:n mukaisesti;6. Yhteentoimivuusvaatimusten mukaisuuden arviointi;7. Julkaisu. Hankkeen aloituspäivä hyväksyttiin toimeksisaajien valintaa koskevien tarjouspyyntöasiakirjojen laatimispäiväksi – 21.5.2019, joka osoitettiin Sofia-Dragoman ZPIP:n asiantuntijoiden määräyksillä. Hankkeen päättymispäivä on Ruse HDV:n rakennustöiden arvioitu päättymispäivä – 10. marraskuuta 2023. Täytäntöönpanon määräaika on yhteensä 54 kuukautta. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt obejmuje modernizację trzech pojazdów ciężarowych zlokalizowanych na głównej linii kolejowej Ruse-Varna, stanowiącej część rozszerzonej transeuropejskiej sieci transportowej. Mapę z lokalizacją projektu przedstawiono w załączniku 5 do załączonego formularza „dużego projektu” zgodnie z rozporządzeniem 2015/207.Projekt obejmuje realizację następujących działań:1. Planowanie i projektowanie – konstruktywne fotografowanie, audyt i przygotowanie konstruktywnej wiedzy fachowej istniejących budynków dla HDV Varna i Razgrad oraz przygotowanie projektu technicznego i roboczego dla odpowiedniego sprzętu oraz planowania pionowego i ogrodzenia, w zależności od konkretnego projektu dla trzech pojazdów ciężkich; 2. Roboty budowlane – budowa fundamentów i kanałów kablowych, nowe 110 kV i 25 kV RD; nowe miejsce Ruse HDV, poza CFC; modernizacja Krivnyi i Samuil SP; wymiana wyłączników stacji na przystankach na Varna HDV; wdrożenie systemu SCADA;3. Dostawa i instalacja urządzeń i urządzeń dla trzech urządzeń z napędem HDV 110 kV i 25 kV RD; kompensacji, podajników i podajników wstecznych; tablice rozdzielcze do sterowania, sygnalizacji, zasilania i ochrony itp. Szczegółowy opis elementów technicznych projektu znajduje się w załączonych specyfikacjach technicznych. W odniesieniu do pełnej realizacji projektu przewiduje się również następujące działania wspierające, wyszczególnione w pkt 7:4. Organizacja i zarządzanie;5. Ocena zgodności z zasadniczymi wymaganiami i nadzór budowlany w ramach SDA;6. Ocena zgodności z wymogami interoperacyjności;7. Data rozpoczęcia projektu została przyjęta jako data rozpoczęcia przygotowania dokumentacji przetargowej do wyboru wykonawców – 21 maja 2019 r., która została przydzielona na zlecenie ekspertów ZPIP Sofia-Dragoman. Datą zakończenia projektu jest szacunkowa data zakończenia robót budowlanych dla Ruse HDV – 10 listopada 2023 r. Całkowity termin wdrożenia wynosi 54 miesiące. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt zajema posodobitev treh težkih tovornih vozil na glavni železniški progi Ruse-Varna, ki je del razširjenega vseevropskega prometnega omrežja. Zemljevid z lokacijo projekta je predstavljen v prilogi 5 priloženega obrazca „Velik projekt“ v skladu z Uredbo 2015/207.Projekt vključuje izvedbo naslednjih aktivnosti:1. Načrtovanje in oblikovanje – konstruktivno fotografiranje, revizija in priprava konstruktivnega strokovnega znanja obstoječih stavb za HDV Varna in Razgrad ter priprava tehnične in delovne zasnove za ustrezno opremo ter vertikalno načrtovanje in ograje, odvisno od specifične zasnove treh težkih vozil; 2. Gradbena dela – gradnja temeljev in kabelskih kanalov, novih 110 kV in 25 kV RD; nova spletna stran podjetja Ruse HDV, zunaj CFC; posodobitev Krivnja in Samuila SP; zamenjava odklopnikov postaj na postajališčih Varna HDV; izvajanje sistema SCADA;3. Dobava in montaža opreme in opreme za tri HDV opreme za 110 kV in 25 kV RD; nadomestila, napajalniki in povratne napajalne naprave; nadzorne plošče za krmiljenje, signalizacijo, napajanje in zaščito itd. Podroben opis tehničnih elementov projekta je naveden v priloženih tehničnih specifikacijah. Za celovito izvajanje projekta so predvidene tudi naslednje podporne dejavnosti, ki so podrobno opisane v točki 7:4. Organizacija in upravljanje;5. Ocena skladnosti z bistvenimi zahtevami in nadzor gradnje v okviru SDA;6. Ocenjevanje skladnosti z zahtevami glede interoperabilnosti;7. Objava.Datum začetka projekta je bil sprejet kot datum začetka priprave razpisne dokumentacije za izbor izvajalcev – 21. maj 2019, ki je bil dodeljen z naročilom strokovnjakov iz Sofije-Dragoman ZPIP. Predvideni datum zaključka projekta je predvideni datum za dokončanje gradbenih del za težko vozilo Ruse – 10. november 2023. Skupni rok za izvedbo je 54 mesecev. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje modernizaci tří těžkých vozidel umístěných na hlavní železniční trati Ruse-Varna, která je součástí rozšířené transevropské dopravní sítě. Mapa s umístěním projektu je uvedena v příloze 5 přiloženého formuláře „hlavní projekt“ podle Nařízení 2015/207. Projekt zahrnuje realizaci následujících činností:1. Plánování a projektování – konstruktivní fotografování, audit a příprava konstruktivních odborných znalostí stávajících budov pro HDV Varna a Razgrad a příprava technického a pracovního návrhu příslušného vybavení a vertikálního plánování a plotů v závislosti na konkrétním návrhu tří těžkých vozidel; 2. Stavební práce – výstavba základů a kabelových kanálů, nové 110 kV a 25 kV RD; nové pracoviště Ruse HDV mimo CFC; modernizace Krivnya a Samuil SP; výměna jističů stanic na zastávce do Varna HDV; implementace SCADA systému;3. Dodávky a instalace zařízení a zařízení pro tři zařízení HDV pro 110 kV a 25 kV RD; kompenzace, podavače a zpětná podavače; řídicí panely pro řízení, signalizaci, napájení a ochranu atd. Podrobný popis technických prvků projektu je uveden v připojených technických specifikacích. Pro plné provedení projektu se rovněž předpokládají následující podpůrné činnosti, které jsou podrobně popsány v bodě 7:4. Organizace a řízení;5. Posouzení souladu se základními požadavky a stavební dozor podle SDA;6. Posuzování shody s požadavky na interoperabilitu;7. Zveřejnění.Datum zahájení projektu bylo přijato datum zahájení přípravy zadávací dokumentace pro výběr dodavatelů – 21. května 2019, která byla zadána na základě objednávek odborníků ze Sofie-Dragoman ZPIP. Datem ukončení projektu je předpokládané datum dokončení stavebních prací na nákladním vozidle Ruse HDV – 10. listopadu 2023. Celková lhůta pro provedení je 54 měsíců. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektas apima trijų STP, esančių pagrindinėje geležinkelio linijoje „Ruse-Varna“, kuri yra išplėsto transeuropinio transporto tinklo dalis, modernizavimą. Žemėlapis su projekto vieta pateikiamas pridedamos formos „didelis projektas“ 5 priedėlyje pagal Reglamentą 2015/207.Projektas apima šios veiklos įgyvendinimą:1. Planavimas ir projektavimas – konstruktyvus fotografavimas, auditas ir esamų HDV Varna ir Razgrad pastatų konstruktyvios patirties parengimas, taip pat techninio ir darbo projekto parengimas atitinkamai įrangai ir vertikaliam planavimui bei tvoroms, priklausomai nuo konkretaus trijų STP projektavimo; 2. Statybos darbai – pamatų ir kabelių kanalų statyba, nauji 110 kV ir 25 kV RD; nauja Ruse HDV vieta už CFC ribų; Krivnya ir Samuil SP modernizavimas; stoties pertraukiklių pakeitimas sustojimais į Varna HDV; įgyvendinimo SCADA sistema;3. Trijų STP įrangos tiekimas ir įrengimas 110 kV ir 25 kV RD; kompensavimą, tiektuvus ir atvirkštinius tiekėjus; valdymo, signalizacijos, elektros energijos tiekimo ir apsaugos prietaisų skydeliai ir t. t. Detalus techninių projekto elementų aprašymas pateikiamas pridedamose techninėse specifikacijose. Siekiant visapusiškai įgyvendinti projektą, taip pat numatyta tokia pagalbinė veikla, išsamiai aprašyta 7:4 punkte. Organizavimas ir valdymas;5. Atitikties esminiams reikalavimams vertinimas ir statybos priežiūra pagal SDA;6. Atitikties sąveikos reikalavimams vertinimas;7. Leidinys.Projekto pradžios data buvo patvirtinta konkurso dokumentų parengimo rangovų atrankai pradžios data – 2019 m. gegužės 21 d., kuri buvo paskirta Sofijos-Dragomano ZPIP ekspertų užsakymu. Projekto pabaigos data – numatoma Ruse HDV statybos darbų užbaigimo data – 2023 m. lapkričio 10 d. Bendras įgyvendinimo terminas – 54 mėnesiai. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz trīs HDV modernizāciju, kas atrodas galvenajā dzelzceļa līnijā Ruse-Varna, kas ir daļa no paplašinātā Eiropas transporta tīkla. Karte ar projekta atrašanās vietu ir parādīta pievienotās “lielā projekta” veidlapas 5.pielikumā saskaņā ar Noteikumiem 2015/207.Projekts ietver šādu aktivitāšu īstenošanu:1. Plānošana un projektēšana — konstruktīva esošo ēku fotografēšana, audits un konstruktīvās pieredzes sagatavošana HDV Varna un Razgrad, kā arī tehniskā un darba projekta sagatavošana attiecīgajām iekārtām un vertikālajai plānošanai un žogiem atkarībā no triju HDV specifiskā dizaina; 2. Celtniecības darbi — pamatu un kabeļu kanālu izbūve, jauna 110 kV un 25 kV RD; jauna Ruse HDV vietne ārpus CFC; Krivnya un Samuil SP modernizācija; stacijas pārtraucēju nomaiņa pieturās uz Varna HDV; SCADA sistēmas ieviešana; 3. Iekārtu un iekārtu piegāde un uzstādīšana trim HDV iekārtām 110 kV un 25 kV RD; kompensācijas, padevēji un atpakaļgaitas padevēji; vadības, signalizācijas, elektroapgādes un aizsardzības u. c. infopaneļi. Detalizēts projekta tehnisko elementu apraksts ir dots pievienotajās tehniskajās specifikācijās. Projekta pilnīgai īstenošanai ir paredzēti arī šādi atbalsta pasākumi, kas sīkāk izklāstīti 7. punktā. Organizācija un vadība;5. Pamatprasību ievērošanas novērtēšana un būvuzraudzība saskaņā ar SDA;6. Atbilstības novērtējums savstarpējas izmantojamības prasībām;7. Publication.Projekta sākuma datums tika pieņemts kā sākuma datums konkursa dokumentu sagatavošanai līgumslēdzēju atlasei — 2019. gada 21. maijs, kas tika piešķirts ar Sofijas-Dragomaņas ZPIP ekspertu pasūtījumiem. Projekta beigu datums ir paredzamais Ruse HDV būvdarbu pabeigšanas datums — 2023. gada 10. novembris. Kopējais īstenošanas termiņš ir 54 mēneši. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt a kibővített transzeurópai közlekedési hálózat részét képező Ruse-Varna fő vasútvonalon található három nehézgépjármű korszerűsítésére terjed ki. A projekt helyszínét tartalmazó térképet a csatolt „jelentős projekt” formanyomtatvány 5. melléklete mutatja be az (EU) 2015/207 rendeletnek megfelelően. A projekt a következő tevékenységek végrehajtását tartalmazza:1. Tervezés és tervezés – a Várna és a Razgrad meglévő épületeinek konstruktív fényképezése, auditálása és konstruktív szakértelmének előkészítése, valamint a műszaki és munkatervezés előkészítése a megfelelő berendezésekhez, valamint a függőleges tervezéshez és kerítésekhez, a három nehézgépjárművek egyedi tervezésétől függően; 2. Építési munkák – alapozások és kábelcsatornák építése, új 110 kV-os és 25 kV-os RD; a Ruse HDV új, a CFC-n kívüli telephelye; a Krivnya és Samuil SP korszerűsítése; állomásmegszakítók cseréje a Várnai HDV megállóinál; a SCADA-rendszer végrehajtása;3. Berendezések és berendezések szállítása és felszerelése a három nehézgépjárművekhez 110 kV-os és 25 kV-os RD-hez; kompenzáció, adagolók és fordított adagolók; vezérlő-, jelző-, áramellátási és -védelmi műszerfalak stb. A projekt műszaki elemeinek részletes leírását a csatolt műszaki előírások tartalmazzák. A projekt teljes körű végrehajtása érdekében a következő támogató tevékenységeket tervezik, amelyeket a 7:4. pont részletez. Szervezés és irányítás;5. Az alapvető követelményeknek való megfelelés értékelése és az SDA szerinti építésfelügyelet;6. Az átjárhatósági követelményeknek való megfelelés értékelése;7. Publication.A projekt kezdő időpontját elfogadták a vállalkozók kiválasztására vonatkozó pályázati dokumentumok előkészítésének kezdőnapja – 2019. május 21., amelyet a Szófia-Dragoman ZPIP szakértőinek megbízásából rendeltek ki. A projekt befejezésének időpontja a Ruse HDV építési munkálatainak befejezésének várható időpontja – 2023. november 10. A végrehajtás teljes határideje 54 hónap. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Cumhdaítear leis an tionscadal nuachóiriú ar thrí fheithicil tromshaothair atá suite ar an bpríomhlíne iarnróid Ruse-Varna, cuid den ghréasán tras-Eorpach iompair leathnaithe. Cuirtear léarscáil ina bhfuil suíomh an tionscadail i láthair in Aguisín 5 den fhoirm ‘mórthionscadal’ atá i gceangal leis seo de réir Rialachán 2015/207.Áirítear sa tionscadal cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí seo a leanas:1. Pleanáil agus dearadh — grianghrafadóireacht chuiditheach, iniúchadh agus ullmhú saineolais chuidithigh na bhfoirgneamh atá ann cheana le haghaidh HDV Varna agus Razgrad, agus ullmhú an dearaidh theicniúil agus oibre don trealamh ábhartha agus pleanáil ingearach agus fálta, ag brath ar an dearadh sonrach do na trí fheithicil tromshaothair; 2. Oibreacha foirgníochta — bunsraitheanna agus cainéil chábla a thógáil, RD nua 110 kV agus 25 kV; suíomh nua Ruse HDV, lasmuigh den CFC; nuachóiriú ar Krivnya agus Samuil SP; scoradáin stáisiúin a athsholáthar ag stadanna go Varna HDV; córas cur i bhfeidhm SCADA; 3. Trealamh agus trealamh a sholáthar agus a shuiteáil le haghaidh na dtrí threalamh HDV le haghaidh 110 kV agus 25 kV RD; cúiteamh, friothálacha agus friothálacha droim ar ais; deais do rialú, comharthaíocht, soláthar cumhachta agus cosaint, etc. Tugtar tuairisc mhionsonraithe ar eilimintí teicniúla an tionscadail sna sonraíochtaí teicniúla atá i gceangal leis seo. Chun an tionscadal a chur chun feidhme ina iomláine, foráiltear freisin do na gníomhaíochtaí tacaíochta seo a leanas, a shonraítear i bpointe 7:4. Eagrú agus bainistíocht;5. Measúnú ar chomhlíonadh na gceanglas fíor-riachtanach agus maoirseacht tógála faoi MLBÁC;6. Measúnú ar chomhréireacht leis na ceanglais idir-inoibritheachta;7. Foilseachán.Glacadh le dáta tosaigh an tionscadail le dáta tosaigh ullmhú na ndoiciméad tairisceana chun conraitheoirí a roghnú — 21 Bealtaine 2019, a sannadh le horduithe ó shaineolaithe ó ZPIP Sóifia-Dragoman. Is é dáta deiridh an tionscadail an dáta measta do chríochnú na n-oibreacha tógála don HDV Ruse — 10 Samhain 2023. Is é 54 mhí an spriocdháta iomlán le haghaidh cur chun feidhme. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet omfattar modernisering av tre tunga fordon på huvudjärnvägslinjen Ruse-Varna, som ingår i det utvidgade transeuropeiska transportnätet. En karta med projektets lokalisering presenteras i bilaga 5 till det bifogade formuläret för ”större projekt” enligt föreskrift 2015/207.Projektet omfattar genomförandet av följande verksamheter:1. Planering och utformning – konstruktiv fotografering, revision och förberedelse av konstruktiv expertis i befintliga byggnader för HDVarna och Razgrad, samt förberedelse av teknisk och arbetsmässig design för relevant utrustning och vertikal planering och stängsel, beroende på den specifika utformningen av de tre tunga fordonen. 2. Bygg- och anläggningsarbeten – uppförande av fundament och kabelkanaler, nya 110 kV och 25 kV RD. ny plats för Ruse HDV, utanför CFC. modernisering av SP Krivnya och Samuil. byte av stationsbrytare vid stopp till Varna HDV. implementering SCADA-systemet;3. Leverans och installation av utrustning och utrustning för de tre HDV-utrustningarna för 110 kV och 25 kV RD. kompensation, matare och backmatare. instrumentpaneler för styrning, signalering, strömförsörjning och skydd m.m. En detaljerad beskrivning av projektets tekniska delar ges i bifogade tekniska specifikationer. För ett fullständigt genomförande av projektet planeras också följande stödåtgärder, som beskrivs närmare i punkt 7:4. Organisation och ledning. Bedömning av överensstämmelse med de väsentliga kraven och konstruktionskontroll enligt SDA6. Bedömning av överensstämmelse med kraven på driftskompatibilitet7. Offentliggörande.Projektets startdatum godkändes som startdatum för utarbetandet av anbudshandlingar för urval av uppdragstagare – 21 maj 2019, vilket tilldelades genom order av experter från ZPIP Sofia-Dragoman. Projektets slutdatum är det beräknade datumet för slutförandet av byggnadsverken för Ruse HDV – 10 november 2023. Den totala tidsfristen för genomförande är 54 månader. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekt hõlmab kolme raskeveoki ajakohastamist, mis asuvad raudteeliinil Ruse-Varna, mis on osa laiendatud üleeuroopalisest transpordivõrgust. Kaart projekti asukohaga on esitatud määruse (EL) 2015/207 kohase suurprojekti vormi 5. liites. Projekt hõlmab järgmiste tegevuste rakendamist:1. Planeerimine ja projekteerimine – konstruktiivne pildistamine, auditeerimine ja olemasolevate hoonete konstruktiivse ekspertiisi ettevalmistamine raskeveokite Varna ja Razgradi jaoks ning tehnilise ja töökorra ettevalmistamine asjaomaste seadmete ning vertikaalplaneerimise ja tarade jaoks, sõltuvalt kolme raskesõiduki konkreetsest projektist; 2. Ehitustööd – vundamentide ja kaablikanalite ehitamine, uued 110 kV ja 25 kV RD; Ruse HDV uus asukoht väljaspool VKÄd; Krivnya ja Samuil SP moderniseerimine; jaamakaitseseadmete asendamine peatustes Varna HDV-ga; SCADA-süsteemi rakendamine; 3. Seadmete ja seadmete tarnimine ja paigaldamine kolmele raskeveokiseadmele 110 kV ja 25 kV RD jaoks; kompensatsioonid, söötjad ja tagurpidisöötjad; Juhtimis-, signalisatsiooni-, toite-, kaitse- jms armatuurlauad. Projekti tehniliste elementide üksikasjalik kirjeldus on esitatud lisatud tehnilises kirjelduses. Projekti täielikuks rakendamiseks on ette nähtud ka järgmised toetavad tegevused, mida on üksikasjalikult kirjeldatud punktis 7:4. Korraldus ja juhtimine;5. Olulistele nõuetele vastavuse hindamine ja ehitusjärelevalve vastavalt SDA-le6. Koostalitlusvõime nõuetele vastavuse hindamine;7. Avaldamine.Projekti alguskuupäev võeti vastu töövõtjate valimiseks vajalike hankedokumentide koostamise alguskuupäevaks – 21. mail 2019, mis määrati Sofia-Dragomani ZPIP ekspertide tellimuste alusel. Projekti lõppkuupäev on Ruse HDV ehitustööde eeldatav lõppkuupäev – 10. november 2023. Rakendamise tähtaeg on kokku 54 kuud. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Варна
0 references
Разград
0 references
Русе
0 references
Identifiers
BG16M1OP001-1.001-0007
0 references