Development of the publishing business of Display Daily (Q3855301)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3855301 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the publishing business of Display Daily |
Project Q3855301 in Bulgaria |
Statements
137,234.23 Bulgarian lev
0 references
69,989.46 Euro
0 references
201,815.0 Bulgarian lev
0 references
102,925.65 Euro
0 references
68.0 percent
0 references
13 June 2019
0 references
29 October 2021
0 references
Дисплей Дейли ЕООД
0 references
43°14'8.59"N, 23°34'5.88"E
0 references
Дисплей Дейли бе създадена в отговор на две пазарни тенденции: намаляващото потребление на абонаментни услуги за печатни издания (съотв. търсене на нови форми за финансиране на качествената журналистика) от една страна, и нарастващото потребление на информация в дигитален вид (съответно скоростта за обмяна, начина на ползване и реакция) от друга. Създадохме DD когато Европейският Парламент прие Директивата за авторското право в цифровия единен пазар - спец. чл.11 и чл.13, които предоставят на издателите възможност да получат справедливо и пропорционално възнаграждение за цифровото използване на техните публикации в пресата чрез доставчиците на услуги в информационното общество. Нашата цел е да се възползваме от така отворената пазарна възможност и да реализираме услуга, която ще е едновременно рентабилна за медиите и ще насърчи ползването на авторски журналистически материали в противовес на фалшивите новини. Най-общо дружеството ще реализира "дигитално издателство" и ще преиздава печатните медии в България (вбъдеще и в Югоизточна Европа) с цел осигуряване на дигитален абонамент: по-бърз и по-евтин (поради дигиталния формат) достъп до оригиналните материали на "стандартната" преса. Така едновременно постигаме пазарна приложимост и екологичен ефект от реализацията на предприемаческата идея.Проектът предвижда:- наемането на поименно посочени лица - предприемач (жена) и квалифициран персонал с образование и опит в сферата, както и създаването на устойчива заетост за специалисти по обработка на пресата- осигуряване на софтуер (ДНА) и съответното оборудване за съхранение и обработка на данните (ДМА), което да позволи предоставяне на услугата за крайни потребители- закупуване на архивни дигитални копия на пресата (материали от последната година), които да осигурят възможността за пазарна реализация на услугатаСъс своя сектор "J58" и цели, проектът попада в приоритетна област "нови технологии в креативните индустрии" (по ИСИС) с изпълнение в гр. Враца и гр. Монтана. (Bulgarian)
0 references
Display Daily was created in response to two market trends: on the one hand, the decreasing consumption of subscription services to print media (responsive to demand for new forms of financing quality journalism) and on the other hand the increasing consumption of information in digital form (ratio of exchange, usage and response). We created DD when the European Parliament adopted the Copyright Directive in the Digital Single Market — specific Articles 11 and 13 — which give publishers the opportunity to obtain fair and proportionate remuneration for the digital use of their press publications through information society service providers. Our goal is to take advantage of this open market opportunity and to realise a service that will be both profitable for the media and will encourage the use of authors’ journalistic materials as opposed to fake news. In general, the company will implement a “digital publishing house” and will re-issue the print media in Bulgaria (in the future and in Southeastern Europe) in order to provide digital subscription: faster and cheaper (due to digital format) access to the original materials of the “standard” press. The project provides:- the hiring of named persons — entrepreneur (woman) and qualified staff with education and experience in the field, as well as the creation of sustainable employment for press processing specialists — provision of software (DNA) and relevant data storage and processing equipment (FTA) to allow the provision of the service to end users — purchase of archive digital copies of the press (materials from the last year), with its “J58” sector and objectives, the project falls under the priority area “new technologies in creative industries” (by ESIS) with implementation in Vratsa and Montana. (English)
2 December 2021
0.198016249152666
0 references
Display Daily a été créé en réponse à deux tendances du marché: D’une part, la diminution de la consommation de services d’abonnement à la presse écrite (répondant à la demande de nouvelles formes de financement du journalisme de qualité) et, d’autre part, la consommation croissante d’informations sous forme numérique (rapport d’échange, d’utilisation et de réponse). Nous avons créé DD lorsque le Parlement européen a adopté la directive sur le droit d’auteur dans le marché unique numérique — articles 11 et 13 spécifiques — qui donne aux éditeurs la possibilité d’obtenir une rémunération équitable et proportionnée pour l’utilisation numérique de leurs publications de presse par l’intermédiaire de prestataires de services de la société de l’information. Notre objectif est de profiter de cette ouverture du marché et de réaliser un service qui sera à la fois rentable pour les médias et encouragera l’utilisation du matériel journalistique des auteurs plutôt que des fausses nouvelles. En général, l’entreprise mettra en place une «maison d’édition numérique» et rééditera la presse écrite en Bulgarie (à l’avenir et en Europe du Sud-Est) afin de fournir un abonnement numérique: accès plus rapide et moins cher (grâce au format numérique) aux matériaux d’origine de la presse «standard». Le projet prévoit:- l’embauche de personnes nommées — entrepreneur (femme) et personnel qualifié ayant une formation et une expérience dans le domaine, ainsi que la création d’emplois durables pour les spécialistes du traitement de la presse — fourniture de logiciels (ADN) et de matériel de stockage et de traitement des données (FTA) pour permettre la fourniture du service aux utilisateurs finaux — achat de copies numériques d’archives de la presse (matériaux de la dernière année), avec son secteur «J58» et ses objectifs, le projet relève du domaine prioritaire «nouvelles technologies dans les industries créatives» (par ESIS) avec sa mise en œuvre à Vratsa et Montana. (French)
3 December 2021
0 references
Display Daily wurde als Reaktion auf zwei Markttrends erstellt: einerseits der sinkende Konsum von Abonnementdiensten für Printmedien (entsprechend der Nachfrage nach neuen Formen der Finanzierung von Qualitätsjournalismus) und andererseits der zunehmende Konsum von Informationen in digitaler Form (Verhältnis des Austauschs, der Nutzung und der Reaktion). Wir haben DD geschaffen, als das Europäische Parlament die Urheberrechtsrichtlinie im digitalen Binnenmarkt – spezifische Artikel 11 und 13 – angenommen hat, die den Verlagen die Möglichkeit geben, eine faire und verhältnismäßige Vergütung für die digitale Nutzung ihrer Presseveröffentlichungen durch Diensteanbieter der Informationsgesellschaft zu erhalten. Unser Ziel ist es, diese offene Marktchance zu nutzen und einen Service zu realisieren, der sowohl für die Medien profitabel ist als auch den Einsatz journalistischer Materialien der Autoren im Gegensatz zu Fake News fördern wird. Im Allgemeinen wird das Unternehmen einen „digitalen Verlag“ implementieren und die Printmedien in Bulgarien (in Zukunft und in Südosteuropa) neu ausgeben, um ein digitales Abonnement anzubieten: schneller und billiger (aufgrund des digitalen Formats) Zugang zu den Originalmaterialien der „Standardpresse“. Das Projekt bietet:- die Einstellung benannter Personen – Unternehmer (Frau) und qualifizierte Mitarbeiter mit Ausbildung und Erfahrung in diesem Bereich, sowie die Schaffung nachhaltiger Arbeitsplätze für Presseverarbeiter – Bereitstellung von Software (DNA) und relevanter Datenspeicher- und Verarbeitungsausrüstung (FTA), um die Bereitstellung des Dienstes für die Endnutzer zu ermöglichen – Kauf von Archiv-Digitalkopien der Presse (Materialien aus dem letzten Jahr), mit dem „J58“-Sektor und -Ziele, fällt das Projekt unter den Schwerpunktbereich „neue Technologien in der Kreativwirtschaft“ (durch ESIS) mit Umsetzung in Vratsa und Montana. (German)
4 December 2021
0 references
Display Daily is gemaakt in reactie op twee markttrends: enerzijds het dalende verbruik van abonnementsdiensten voor gedrukte media (antwoord op de vraag naar nieuwe vormen van financieringskwaliteitsjournalistiek) en anderzijds het toenemende verbruik van informatie in digitale vorm (verhouding van uitwisseling, gebruik en respons). We creëerden DD toen het Europees Parlement de auteursrechtrichtlijn in de digitale eengemaakte markt goedkeurde — specifieke artikelen 11 en 13 — die uitgevers de mogelijkheid bieden om een eerlijke en evenredige vergoeding te krijgen voor het digitale gebruik van hun perspublicaties via aanbieders van diensten van de informatiemaatschappij. Ons doel is om gebruik te maken van deze open marktkans en een dienst te realiseren die zowel winstgevend is voor de media als het gebruik van journalistiek materiaal van auteurs in tegenstelling tot nepnieuws zal aanmoedigen. In het algemeen zal het bedrijf een „digitale uitgeverij” oprichten en de gedrukte media in Bulgarije (in de toekomst en in Zuidoost-Europa) opnieuw uitgeven om digitaal abonnement aan te bieden: sneller en goedkoper (door digitaal formaat) toegang tot de originele materialen van de „standaard” pers. Het project voorziet in:- het inhuren van benoemde personen — ondernemer (vrouw) en gekwalificeerd personeel met opleiding en ervaring op het gebied, evenals het creëren van duurzame werkgelegenheid voor specialisten op het gebied van persverwerking — levering van software (DNA) en relevante gegevensopslag- en -verwerkingsapparatuur (FTA) om de dienstverlening aan eindgebruikers mogelijk te maken — aankoop van digitale archiefkopieën van de pers (materialen van het afgelopen jaar), met zijn „J58”-sector en -doelstellingen, het project valt onder het prioritaire gebied „nieuwe technologieën in creatieve industrieën” (door ESIS) met implementatie in Vratsa en Montana. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Display Daily è stato creato in risposta a due tendenze di mercato: da un lato, il calo del consumo di servizi di abbonamento alla stampa (responsabile alla domanda di nuove forme di finanziamento del giornalismo di qualità) e, dall'altro, l'aumento del consumo di informazioni in formato digitale (rapporto di scambio, utilizzo e risposta). Abbiamo creato DD quando il Parlamento europeo ha adottato la direttiva sul diritto d'autore nel mercato unico digitale — articoli specifici 11 e 13 — che offrono agli editori l'opportunità di ottenere una remunerazione equa e proporzionata per l'uso digitale delle loro pubblicazioni stampa attraverso i fornitori di servizi della società dell'informazione. Il nostro obiettivo è quello di sfruttare questa opportunità di mercato aperto e di realizzare un servizio che sia redditizio per i media e incoraggerà l'uso di materiale giornalistico degli autori rispetto alle notizie false. In generale, la società implementerà una "casa editrice digitale" e ristamperà i mezzi di stampa in Bulgaria (in futuro e nell'Europa sudorientale) al fine di fornire l'abbonamento digitale: accesso più veloce e più economico (a causa del formato digitale) ai materiali originali della pressa "standard". Il progetto prevede:- l'assunzione di persone nominate — imprenditrici (donne) e personale qualificato con formazione ed esperienza nel settore, nonché la creazione di posti di lavoro sostenibili per specialisti nell'elaborazione della stampa — fornitura di software (DNA) e relative apparecchiature di archiviazione ed elaborazione dati (FTA) per consentire la fornitura del servizio agli utenti finali — acquisto di copie digitali di archivio della stampa (materiali dell'ultimo anno), con il suo settore e gli obiettivi "J58", il progetto rientra nell'area prioritaria "nuove tecnologie nelle industrie creative" (da parte dell'ESIS) con attuazione a Vratsa e Montana. (Italian)
13 January 2022
0 references
Display Daily fue creado en respuesta a dos tendencias del mercado: por un lado, la disminución del consumo de servicios de suscripción a medios impresos (respuesta a la demanda de nuevas formas de financiación del periodismo de calidad) y, por otra, el creciente consumo de información en formato digital (ratio de intercambio, uso y respuesta). Creamos DD cuando el Parlamento Europeo adoptó la Directiva sobre derechos de autor en el mercado único digital (artículos 11 y 13 específicos), que ofrece a los editores la oportunidad de obtener una remuneración justa y proporcionada por el uso digital de sus publicaciones de prensa a través de proveedores de servicios de la sociedad de la información. Nuestro objetivo es aprovechar esta oportunidad de mercado abierto y realizar un servicio que sea rentable para los medios de comunicación y que fomente el uso de materiales periodísticos de autores en lugar de noticias falsas. En general, la empresa implementará una «edición digital» y reeditará los medios impresos en Bulgaria (en el futuro y en el sudeste de Europa) con el fin de proporcionar suscripción digital: acceso más rápido y barato (debido al formato digital) a los materiales originales de la prensa «estándar». El proyecto prevé:- la contratación de personas nombradas -empresaria (mujer) y personal cualificado con educación y experiencia en el campo, así como la creación de empleo sostenible para especialistas en procesamiento de prensa — suministro de software (ADN) y equipos de almacenamiento y procesamiento de datos pertinentes (TLC) para permitir la prestación del servicio a los usuarios finales — compra de copias digitales de archivo de la prensa (materiales del año pasado), con su sector y objetivos «J58», el proyecto entra dentro del área prioritaria «nuevas tecnologías en industrias creativas» (por ESIS) con implementación en Vratsa y Montana. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Display Daily blev oprettet som reaktion på to markedstendenser: på den ene side det faldende forbrug af abonnementstjenester til trykte medier (som reagerer på efterspørgslen efter nye former for finansiering af kvalitetsjournalistik) og på den anden side det stigende forbrug af information i digital form (forholdet mellem udveksling, brug og reaktion). Vi skabte DD, da Europa-Parlamentet vedtog ophavsretsdirektivet på det digitale indre marked — specifikke artikel 11 og 13 — som giver udgiverne mulighed for at opnå et rimeligt og forholdsmæssigt vederlag for den digitale brug af deres pressepublikationer gennem udbydere af informationssamfundstjenester. Vores mål er at drage fordel af denne åbne markedsmulighed og at realisere en service, der både vil være rentabel for medierne og vil tilskynde til brug af forfatternes journalistiske materialer i modsætning til falske nyheder. Generelt vil virksomheden etablere et "digitalt forlag" og vil genudgive de trykte medier i Bulgarien (i fremtiden og i Sydøsteuropa) med henblik på at levere digitalt abonnement: hurtigere og billigere (på grund af digitalt format) adgang til de originale materialer i "standard" pressen. Projektet omfatter:- ansættelse af navngivne personer — iværksætter (kvinde) og kvalificeret personale med uddannelse og erfaring på området, samt skabelse af bæredygtig beskæftigelse til pressespecialister — levering af software (DNA) og relevant datalagrings- og databehandlingsudstyr (FTA) for at gøre det muligt at levere tjenesten til slutbrugere — køb af digitale arkivkopier af pressen (materialer fra sidste år) med dens "J58"-sektor og mål, falder projektet ind under det prioriterede område "nye teknologier i kreative industrier" (ved ESIS) med gennemførelse i Vratsa og Montana. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το Display Daily δημιουργήθηκε ως απάντηση σε δύο τάσεις της αγοράς: αφενός, η μείωση της κατανάλωσης συνδρομητικών υπηρεσιών σε έντυπα μέσα ενημέρωσης (που ανταποκρίνονται στη ζήτηση για νέες μορφές χρηματοδότησης ποιοτικής δημοσιογραφίας) και, αφετέρου, η αυξανόμενη κατανάλωση πληροφοριών σε ψηφιακή μορφή (λόγος ανταλλαγής, χρήσης και ανταπόκρισης). Δημιουργήσαμε την οδηγία DD όταν το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε την οδηγία για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην ψηφιακή ενιαία αγορά — ειδικά τα άρθρα 11 και 13 — τα οποία παρέχουν στους εκδότες τη δυνατότητα να λαμβάνουν δίκαιη και αναλογική αμοιβή για την ψηφιακή χρήση των δημοσιεύσεών τους στον Τύπο μέσω παρόχων υπηρεσιών της κοινωνίας της πληροφορίας. Στόχος μας είναι να εκμεταλλευτούμε αυτή την ευκαιρία ανοικτής αγοράς και να υλοποιήσουμε μια υπηρεσία που θα είναι τόσο επικερδής για τα μέσα ενημέρωσης και θα ενθαρρύνει τη χρήση δημοσιογραφικού υλικού των συγγραφέων σε αντίθεση με τις ψευδείς ειδήσεις. Σε γενικές γραμμές, η εταιρεία θα υλοποιήσει έναν «ψηφιακό εκδοτικό οίκο» και θα επανεκδόσει τα έντυπα μέσα στη Βουλγαρία (στο μέλλον και στη Νοτιοανατολική Ευρώπη) με σκοπό την παροχή ψηφιακής συνδρομής: ταχύτερη και φθηνότερη (λόγω της ψηφιακής μορφής) πρόσβαση στα πρωτότυπα υλικά του «τυποποιημένου» τύπου. Το έργο προβλέπει: — την πρόσληψη κατονομαζόμενων προσώπων — επιχειρηματία (γυναίκας) και ειδικευμένου προσωπικού με εκπαίδευση και εμπειρία στον τομέα, καθώς και τη δημιουργία βιώσιμης απασχόλησης για ειδικούς σε θέματα επεξεργασίας Τύπου — παροχή λογισμικού (DNA) και σχετικού εξοπλισμού αποθήκευσης και επεξεργασίας δεδομένων (ΣΕΣ) για την παροχή της υπηρεσίας στους τελικούς χρήστες — αγορά αρχειακών ψηφιακών αντιγράφων του Τύπου (υλικών από το προηγούμενο έτος), με τον τομέα και τους στόχους του «J58», το έργο εμπίπτει στον τομέα προτεραιότητας «νέες τεχνολογίες στις δημιουργικές βιομηχανίες» (από το ESIS) με υλοποίηση στη Βράτσα και τη Μοντάνα. (Greek)
19 July 2022
0 references
Display Daily je nastao kao odgovor na dva tržišna trenda: s jedne strane, smanjenje potrošnje usluga pretplate na tiskane medije (koje odgovaraju na potražnju za novim oblicima financiranja kvalitetnog novinarstva) i, s druge strane, povećanje potrošnje informacija u digitalnom obliku (omjer razmjene, uporabe i odgovora). Stvorili smo Direktivu o zaštiti podataka kada je Europski parlament donio Direktivu o autorskim pravima na jedinstvenom digitalnom tržištu – posebne članke 11. i 13. – koji izdavačima daju priliku da dobiju poštenu i razmjernu naknadu za digitalnu uporabu svojih informativnih publikacija putem pružatelja usluga informacijskog društva. Cilj nam je iskoristiti ovu priliku na otvorenom tržištu i realizirati uslugu koja će biti profitabilna za medije i potaknuti korištenje novinarskih materijala autora za razliku od lažnih vijesti. Općenito, tvrtka će implementirati „digitalnu izdavačku kuću” i ponovno će izdavati tiskane medije u Bugarskoj (u budućnosti i u jugoistočnoj Europi) kako bi se osigurala digitalna pretplata: brži i jeftiniji (zbog digitalnog formata) pristup izvornim materijalima „standardnog” tiska. Projekt osigurava:- zapošljavanje imenovanih osoba – poduzetnika (žena) i kvalificiranog osoblja s obrazovanjem i iskustvom u tom području, kao i stvaranje održivih radnih mjesta za stručnjake za obradu tiska – pružanje softvera (DNA) i relevantne opreme za pohranu i obradu podataka (FTA) kako bi se omogućilo pružanje usluge krajnjim korisnicima – kupnja arhivskih digitalnih kopija tiska (materijala iz prošle godine), sa svojim sektorom i ciljevima „J58”, projekt spada pod prioritetno područje „nove tehnologije u kreativnim industrijama” (ESIS) s implementacijom u Vratsi i Montani. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Display Daily a fost creat ca răspuns la două tendințe ale pieței: pe de o parte, scăderea consumului de servicii de abonament la presa scrisă (răspuns la cererea de noi forme de finanțare a jurnalismului de calitate) și, pe de altă parte, creșterea consumului de informații în format digital (raportul de schimb, utilizare și răspuns). Am creat obligația de diligență atunci când Parlamentul European a adoptat Directiva privind drepturile de autor pe piața unică digitală – articolele 11 și 13 – care oferă editorilor posibilitatea de a obține o remunerație echitabilă și proporțională pentru utilizarea digitală a publicațiilor lor de presă prin intermediul furnizorilor de servicii ale societății informaționale. Scopul nostru este de a profita de această oportunitate de piață deschisă și de a realiza un serviciu care va fi atât profitabil pentru mass-media și va încuraja utilizarea materialelor jurnalistice ale autorilor, spre deosebire de știrile false. În general, compania va implementa o „editură digitală” și va reedita presa scrisă în Bulgaria (în viitor și în Europa de Sud-Est) pentru a oferi abonament digital: acces mai rapid și mai ieftin (datorită formatului digital) la materialele originale ale presei „standard”. Proiectul oferă:- angajarea de persoane numite – antreprenor (femeie) și personal calificat cu educație și experiență în domeniu, precum și crearea de locuri de muncă durabile pentru specialiștii în prelucrarea presei – furnizarea de software (DNA) și echipamente relevante de stocare și prelucrare a datelor (ALS) pentru a permite furnizarea serviciului către utilizatorii finali – achiziționarea de copii digitale de arhivă ale presei (materiale din ultimul an), cu sectorul și obiectivele sale „J58”, proiectul se încadrează în domeniul prioritar „noi tehnologii în industriile creative” (prin FEIS) cu implementare în Vratsa și Montana. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Display Daily bol vytvorený v reakcii na dva trendy na trhu: na jednej strane klesajúca spotreba predplatených služieb tlačených médií (reagujúca na dopyt po nových formách financovania kvalitnej žurnalistiky) a na druhej strane rastúca spotreba informácií v digitálnej forme (pomer výmeny, používania a reakcie). Vytvorili sme DD, keď Európsky parlament prijal smernicu o autorskom práve na digitálnom jednotnom trhu – konkrétne články 11 a 13 – ktoré vydavateľom poskytujú príležitosť získať spravodlivú a primeranú odmenu za digitálne používanie ich tlačových publikácií prostredníctvom poskytovateľov služieb informačnej spoločnosti. Naším cieľom je využiť túto príležitosť na otvorený trh a realizovať službu, ktorá bude pre médiá zisková a bude podporovať používanie autorských novinárskych materiálov na rozdiel od falošných správ. Spoločnosť vo všeobecnosti zavedie „digitálne vydavateľstvo“ a opätovne vydá tlačové médiá v Bulharsku (v budúcnosti a v juhovýchodnej Európe) s cieľom zabezpečiť digitálne predplatné: rýchlejší a lacnejší (v dôsledku digitálneho formátu) prístup k pôvodným materiálom „štandardného“ tlače. Projekt zabezpečuje:- prenájom menovaných osôb – podnikateľa (ženy) a kvalifikovaných pracovníkov so vzdelaním a skúsenosťami v tejto oblasti, ako aj vytváranie udržateľných pracovných miest pre odborníkov na spracovanie tlače – poskytovanie softvéru (DNA) a príslušného zariadenia na uchovávanie a spracovanie údajov (FTA), ktoré umožňujú poskytovanie služby koncovým používateľom – nákup archívnych digitálnych kópií tlače (materiálov z minulého roka) s odvetvím a cieľmi „J58“, projekt patrí do prioritnej oblasti „nové technológie v tvorivom priemysle“ (prostredníctvom ESIS) s implementáciou vo Vratse a Montane. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Display Daily inħoloq bi tweġiba għal żewġ xejriet tas-suq: minn naħa, it-tnaqqis fil-konsum tas-servizzi ta’ abbonament għall-midja stampata (rispons għad-domanda għal forom ġodda ta’ finanzjament tal-ġurnaliżmu ta’ kwalità) u min-naħa l-oħra ż-żieda fil-konsum ta’ informazzjoni f’forma diġitali (proporzjon ta’ skambju, użu u rispons). Ħloqna DD meta l-Parlament Ewropew adotta d-Direttiva dwar id-Drittijiet tal-Awtur fis-Suq Uniku Diġitali — l-Artikoli 11 u 13 speċifiċi — li tagħti lill-pubblikaturi l-opportunità li jiksbu remunerazzjoni ġusta u proporzjonata għall-użu diġitali tal-pubblikazzjonijiet tal-istampa tagħhom permezz tal-fornituri tas-servizzi tas-soċjetà tal-informazzjoni. L-għan tagħna huwa li nieħdu vantaġġ minn din l-opportunità tas-suq miftuħ u li nirrealizzaw servizz li se jkun kemm profittabbli għall-midja u se jħeġġeġ l-użu ta’ materjal ġurnalistiku tal-awturi minflok aħbarijiet foloz. B’mod ġenerali, il-kumpanija se timplimenta “dar tal-pubblikazzjoni diġitali” u se toħroġ mill-ġdid il-midja stampata fil-Bulgarija (fil-futur u fix-Xlokk tal-Ewropa) sabiex tipprovdi abbonament diġitali: aċċess aktar mgħaġġel u irħas (minħabba l-format diġitali) għall-materjali oriġinali tal-istampa “standard”. Il-proġett jipprovdi:- ir-reklutaġġ ta’ persuni msemmija — intraprenditur (in-nisa) u persunal ikkwalifikat b’edukazzjoni u esperjenza fil-qasam, kif ukoll il-ħolqien ta’ impjiegi sostenibbli għall-ispeċjalisti tal-ipproċessar tal-istampa — il-forniment ta’ softwer (DNA) u tagħmir rilevanti għall-ħżin u l-ipproċessar tad-data (FTA) biex jippermetti l-forniment tas-servizz lill-utenti finali — ix-xiri ta’ kopji diġitali arkivjati tal-istampa (materjali mill-aħħar sena), bis-settur u l-objettivi “J58” tiegħu, il-proġett jaqa’ taħt il-qasam prijoritarju “teknoloġiji ġodda fl-industriji kreattivi” (mill-FEIS) bl-implimentazzjoni f’Vratsa u Montana. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A Display Daily foi criada em resposta a duas tendências de mercado: por um lado, a diminuição do consumo de serviços de assinatura de meios de comunicação impressos (responsivos à procura de novas formas de financiamento do jornalismo de qualidade) e, por outro, o aumento do consumo de informação em formato digital (rácio de troca, utilização e resposta). Criámos o DD quando o Parlamento Europeu adotou a Diretiva Direitos de Autor no Mercado Único Digital — artigos 11.o e 13.o específicos — que dão aos editores a oportunidade de obter uma remuneração justa e proporcionada pela utilização digital das suas publicações de imprensa através de prestadores de serviços da sociedade da informação. O nosso objetivo é tirar partido desta oportunidade de mercado aberto e realizar um serviço que seja simultaneamente rentável para os meios de comunicação social e que incentive a utilização de materiais jornalísticos de autores em vez de notícias falsas. Em geral, a empresa implementará uma «editora digital» e reeditará os meios de comunicação impressos na Bulgária (no futuro e no Sudeste da Europa), a fim de fornecer assinatura digital: acesso mais rápido e mais barato (devido ao formato digital) aos materiais originais da imprensa «normalizada». O projeto prevê:- a contratação de pessoas nomeadas — empresária (mulher) e pessoal qualificado com formação e experiência no domínio, bem como a criação de emprego sustentável para especialistas em processamento de imprensa — fornecimento de software (ADN) e equipamento de armazenamento e tratamento de dados (ACL) relevante para permitir a prestação do serviço aos utilizadores finais — aquisição de cópias digitais de arquivo da imprensa (materiais do último ano), com o seu setor e objetivos «J58», o projeto insere-se no domínio prioritário «novas tecnologias nas indústrias criativas» (pela ESIS) com implementação em Vratsa e Montana. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Display Daily luotiin vastauksena kahteen markkinasuuntaukseen: toisaalta painetun median tilauspalvelujen kulutuksen väheneminen (vastaa uusien laadukkaiden journalismin rahoitusmuotojen kysyntään) ja toisaalta digitaalisessa muodossa olevan tiedon kulutuksen kasvu (vaihdon, käytön ja reagoinnin suhde). Loimme DD:n, kun Euroopan parlamentti hyväksyi tekijänoikeusdirektiivin digitaalisilla sisämarkkinoilla – erityisesti 11 ja 13 artikla – joissa kustantajille annetaan mahdollisuus saada oikeudenmukainen ja oikeasuhteinen korvaus lehtijulkaisujensa digitaalisesta käytöstä tietoyhteiskunnan palveluntarjoajien kautta. Tavoitteenamme on hyödyntää tätä avointen markkinoiden mahdollisuutta ja toteuttaa palvelu, joka on sekä kannattava medialle että kannustaa kirjailijoiden journalistisen materiaalin käyttöä valeuutisten sijaan. Yleisesti ottaen yritys toteuttaa ”digitaalisen kustantamon” ja julkaisee uudelleen painetut tiedotusvälineet Bulgariassa (tulevaisuus ja Kaakkois-Euroopassa) digitaalisen tilauksen tarjoamiseksi: nopeampi ja halvempi (digitaalisen muodon vuoksi) pääsy ”vakio” lehdistön alkuperäisiin materiaaleihin. Hanke sisältää:- nimettyjen henkilöiden – yrittäjän (naisen) ja pätevän henkilöstön, jolla on koulutusta ja kokemusta alalta, palkkaaminen sekä kestävien työpaikkojen luominen lehdistönkäsittelyn asiantuntijoille – ohjelmistojen (DNA) ja asiaankuuluvien tietojen tallennus- ja käsittelylaitteiden (FTA) tarjoaminen loppukäyttäjille palvelun tarjoamiseksi – lehtien arkistojen digitaalisten kopioiden (viimeisen vuoden aineistot), J58-ala ja tavoitteet, hanke kuuluu painopistealueeseen ”Uudet teknologiat luovilla toimialoilla” (ESIS-tietosivulla), ja se toteutetaan Vratsassa ja Montanassa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Display Daily powstał w odpowiedzi na dwa trendy rynkowe: z jednej strony malejące korzystanie z usług abonamentowych dla mediów drukowanych (reagujące na zapotrzebowanie na nowe formy finansowania wysokiej jakości dziennikarstwa), a z drugiej strony rosnące wykorzystanie informacji w formie cyfrowej (stosunek wymiany, wykorzystania i reagowania). Stworzyliśmy DD, kiedy Parlament Europejski przyjął dyrektywę o prawie autorskim na jednolitym rynku cyfrowym – szczegółowe art. 11 i 13 – które dają wydawcom możliwość uzyskania sprawiedliwego i proporcjonalnego wynagrodzenia za cyfrowe korzystanie z ich publikacji prasowych za pośrednictwem dostawców usług społeczeństwa informacyjnego. Naszym celem jest skorzystanie z tej otwartej szansy rynkowej i realizacja usługi, która będzie zarówno opłacalna dla mediów, jak i zachęci do korzystania z materiałów dziennikarskich autorów, a nie fałszywych informacji. Ogólnie rzecz biorąc, firma wdroży „wydawnictwo cyfrowe” i ponownie wyda media drukowane w Bułgarii (w przyszłości i w Europie Południowo-Wschodniej) w celu zapewnienia abonamentu cyfrowego: szybszy i tańszy (ze względu na format cyfrowy) dostęp do oryginalnych materiałów prasy „standardowej”. Projekt przewiduje:- zatrudnienie wymienionych osób – przedsiębiorcę (kobieta) i wykwalifikowaną kadrę z wykształceniem i doświadczeniem w tej dziedzinie, a także stworzenie trwałych miejsc pracy dla specjalistów zajmujących się przetwarzaniem prasy – zapewnienie oprogramowania (DNA) oraz odpowiedniego sprzętu do przechowywania i przetwarzania danych (FTA) umożliwiającego świadczenie usług użytkownikom końcowym – zakup archiwalnych kopii cyfrowych prasy (materiały z ubiegłego roku), wraz z sektorem i celami „J58”, projekt wchodzi w zakres obszaru priorytetowego „nowe technologie w przemyśle kreatywnym” (przez ESIS) z wdrożeniem w Vratsa i Montanie. (Polish)
19 July 2022
0 references
Display Daily je bil ustvarjen kot odgovor na dva tržna trenda: na eni strani zmanjšanje porabe naročniških storitev za tiskane medije (odziv na povpraševanje po novih oblikah financiranja kakovostnega novinarstva) in na drugi strani vse večja poraba informacij v digitalni obliki (razmerje med izmenjavo, uporabo in odzivom). Uvedli smo DD, ko je Evropski parlament sprejel direktivo o avtorskih pravicah na enotnem digitalnem trgu – posebna člena 11 in 13 -, ki založnikom omogoča, da pri ponudnikih storitev informacijske družbe dobijo pravično in sorazmerno nadomestilo za digitalno uporabo svojih medijskih publikacij. Naš cilj je izkoristiti to priložnost odprtega trga in uresničiti storitev, ki bo donosna za medije in bo spodbujala uporabo novinarskega gradiva avtorjev namesto lažnih novic. Na splošno bo družba uvedla „digitalno založbo“ in ponovno izdala tiskane medije v Bolgariji (v prihodnosti in v jugovzhodni Evropi), da bi zagotovila digitalno naročnino: hitrejši in cenejši (zaradi digitalnega formata) dostop do izvirnega gradiva „standardnega“ tiska. Projekt zagotavlja:- zaposlovanje imenovanih oseb – podjetnice (ženske) in usposobljenega osebja z izobrazbo in izkušnjami na tem področju, pa tudi ustvarjanje trajnostnih delovnih mest za strokovnjake za obdelavo tiska – zagotavljanje programske opreme (DNA) in ustrezne opreme za shranjevanje in obdelavo podatkov (SPORAZUM O PROSTI TRGOVINI), ki omogoča zagotavljanje storitev končnim uporabnikom – nakup arhivskih digitalnih kopij tiska (materialov iz lanskega leta), s sektorjem in cilji „J58“, projekt spada v prednostno področje „nove tehnologije v ustvarjalnih industrijah“ (ESIS) z izvajanjem v Vratsa in Montana. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Display Daily byl vytvořen v reakci na dva trendy na trhu: na jedné straně klesající spotřeba služeb předplatného tištěných médií (reagující na poptávku po nových formách financování kvalitní žurnalistiky) a na druhé straně rostoucí spotřeba informací v digitální podobě (poměr výměny, využívání a reakce). Vytvořili jsme DD, když Evropský parlament přijal směrnici o autorském právu na jednotném digitálním trhu – konkrétní články 11 a 13 –, které dávají vydavatelům příležitost získat spravedlivou a přiměřenou odměnu za digitální využívání jejich tiskových publikací prostřednictvím poskytovatelů služeb informační společnosti. Naším cílem je využít této otevřené příležitosti na trhu a realizovat službu, která bude pro média zisková a bude podporovat používání novinářských materiálů autorů na rozdíl od falešných zpráv. Společnost obecně zavede „digitální vydavatelství“ a znovu vydá tištěná média v Bulharsku (v budoucnosti a v jihovýchodní Evropě) s cílem zajistit digitální předplatné: rychlejší a levnější (kvůli digitálnímu formátu) přístup k původním materiálům „standardního“ tisku. Projekt zajišťuje:- nábor jmenovaných osob – podnikatelky (ženy) a kvalifikovaných pracovníků se vzděláním a zkušenostmi v oboru, jakož i vytváření udržitelných pracovních míst pro odborníky na zpracování tisku – poskytování softwaru (DNA) a příslušného zařízení pro ukládání a zpracování dat (FTA) umožňující poskytování služby koncovým uživatelům – nákup archivních digitálních kopií tisku (materiálů z minulého roku), se svým „J58“ sektorem a cíli, projekt spadá do prioritní oblasti „nové technologie v tvůrčích odvětvích“ (ESIS) s implementací ve Vratsa a Montaně. (Czech)
19 July 2022
0 references
„Display Daily“ sukurta atsižvelgiant į dvi rinkos tendencijas: viena vertus, mažėja spausdinimo žiniasklaidos prenumeratos paslaugų vartojimas (reagavimas į naujų kokybiškos žurnalistikos finansavimo formų paklausą) ir, kita vertus, didėjantis informacijos naudojimas skaitmenine forma (keitimosi, naudojimo ir reagavimo santykis). Mes sukūrėme DD, kai Europos Parlamentas priėmė Autorių teisių direktyvą bendrojoje skaitmeninėje rinkoje – konkrečius 11 ir 13 straipsnius, kurie suteikia leidėjams galimybę gauti teisingą ir proporcingą atlygį už jų spaudos publikacijų skaitmeninį naudojimą per informacinės visuomenės paslaugų teikėjus. Mūsų tikslas yra pasinaudoti šia atviros rinkos galimybe ir realizuoti paslaugą, kuri bus pelninga žiniasklaidai ir skatins naudoti autorių žurnalistinę medžiagą, o ne melagingas naujienas. Apskritai bendrovė įsteigs „skaitmeninę leidyklą“ ir iš naujo išleis spaudą Bulgarijoje (ateityje ir Pietryčių Europoje), kad galėtų teikti skaitmeninę prenumeratą: greitesnė ir pigesnė (dėl skaitmeninio formato) prieiga prie originalios „standartinės“ spaudos medžiagos. Projekte numatyta:- samdyti įvardytus asmenis – verslininkę (moterį) ir kvalifikuotą personalą, turintį išsilavinimą ir patirtį šioje srityje, taip pat sukurti tvarias darbo vietas spaudos apdorojimo specialistams, teikti programinę įrangą (DNA) ir atitinkamą duomenų saugojimo ir apdorojimo įrangą (LPS), kad būtų galima teikti paslaugą galutiniams vartotojams – įsigyti spaudos archyvų skaitmenines kopijas (medžiagos nuo praėjusių metų), su „J58“ sektoriumi ir tikslais, projektas priklauso prioritetinei sričiai „Naujos technologijos kūrybos pramonėje“ (ESIS), kuri įgyvendinama Vratsoje ir Montanoje. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Display Daily tika izveidots, reaģējot uz divām tirgus tendencēm: no vienas puses, drukāto plašsaziņas līdzekļu abonēšanas pakalpojumu patēriņa samazināšanās (reaģē uz pieprasījumu pēc jauniem kvalitatīvas žurnālistikas finansēšanas veidiem) un, no otras puses, pieaugošais informācijas patēriņš digitālā formātā (apmaiņas, izmantošanas un reaģēšanas attiecība). Mēs izveidojām DD, kad Eiropas Parlaments pieņēma Autortiesību direktīvu digitālajā vienotajā tirgū (konkrēts 11. un 13. pants), kas dod izdevējiem iespēju ar informācijas sabiedrības pakalpojumu sniedzēju starpniecību saņemt taisnīgu un samērīgu atlīdzību par viņu preses izdevumu digitālu izmantošanu. Mūsu mērķis ir izmantot šo atvērtā tirgus iespēju un realizēt pakalpojumu, kas būs gan ienesīgs plašsaziņas līdzekļiem, gan mudinās izmantot autoru žurnālistikas materiālus, nevis viltus ziņas. Kopumā uzņēmums īstenos “digitālo izdevniecību” un atkārtoti izdos drukātos plašsaziņas līdzekļus Bulgārijā (nākotnē un Dienvidaustrumeiropā), lai nodrošinātu digitālo abonementu: ātrāk un lētāk (sakarā ar digitālo formātu) piekļuvi oriģinālajiem materiāliem “standarta” preses. Projekts paredz:- nolīgt nosauktās personas — uzņēmēju (sievieti) un kvalificētu personālu ar izglītību un pieredzi šajā jomā, kā arī radīt ilgtspējīgu nodarbinātību preses apstrādes speciālistiem — programmatūras (DNS) un attiecīgo datu glabāšanas un apstrādes iekārtu (BTL) nodrošināšanu, lai nodrošinātu pakalpojuma sniegšanu galalietotājiem — preses arhīva digitālo kopiju iegādi (pēdējā gada materiāli), ar tās “J58” nozari un mērķiem, projekts ietilpst prioritārajā jomā “jaunas tehnoloģijas radošajās nozarēs” (ESIS) ar ieviešanu Vratsa un Montana. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A Display Daily két piaci trendre adott válaszként jött létre: egyrészt a nyomtatott sajtó számára nyújtott előfizetési szolgáltatások csökkenő fogyasztása (a minőségi újságírás finanszírozásának új formái iránti keresletre reagálva), másrészt a digitális formában történő információfogyasztás növekedése (az információcsere, a használat és a válaszadás aránya). A DD-t akkor hoztuk létre, amikor az Európai Parlament elfogadta a digitális egységes piacon a szerzői jogi irányelvet – az 11. és 13. cikket –, amely lehetővé teszi a kiadók számára, hogy sajtókiadványaik digitális felhasználásáért méltányos és arányos díjazást kapjanak az információs társadalommal összefüggő szolgáltatást nyújtó szolgáltatókon keresztül. Célunk, hogy kihasználjuk ezt a nyílt piaci lehetőséget, és olyan szolgáltatást valósítsunk meg, amely egyaránt nyereséges lesz a média számára, és ösztönzi a szerzők újságírói anyagainak használatát az álhírekkel szemben. A vállalat általában „digitális kiadót” hoz létre, és újra kiadja a nyomtatott médiát Bulgáriában (a jövőben és Délkelet-Európában) a digitális előfizetés biztosítása érdekében: gyorsabb és olcsóbb (a digitális formátum miatt) hozzáférés az eredeti anyagok a „standard” sajtó. A projekt a következőkről rendelkezik:- megnevezett személyek – vállalkozó (nő) és képzett személyzet felvétele a területen végzettséggel és tapasztalattal, valamint fenntartható foglalkoztatás létrehozása a sajtófeldolgozó szakemberek számára – szoftver (DNA) és releváns adattároló és -feldolgozó berendezések (FTA) biztosítása, amely lehetővé teszi a szolgáltatás nyújtását a végfelhasználók számára – a sajtó archívumának digitális példányainak (az elmúlt év anyagainak) beszerzése, a „J58” ágazat és célkitűzések, a projekt az „Új technológiák a kreatív iparágakban” prioritási terület (az ESIS által) a Vratsa és Montana területén valósul meg. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Cruthaíodh Display Daily mar fhreagra ar dhá threocht sa mhargadh: ar thaobh amháin, tá laghdú ag teacht ar thomhaltas seirbhísí síntiúis do na meáin chlóite (a fhreagraíonn don éileamh ar chineálacha nua iriseoireachta ardchaighdeáin maoinithe) agus, ar an taobh eile, an méadú ar thomhaltas faisnéise i bhfoirm dhigiteach (cóimheas malartaithe, úsáide agus freagartha). Chruthaíomar DD nuair a ghlac Parlaimint na hEorpa an Treoir maidir le Cóipcheart sa Mhargadh Aonair Digiteach — Airteagail shonracha 11 agus 13 — lena dtugtar an deis d’fhoilsitheoirí luach saothair cothrom agus comhréireach a fháil as úsáid dhigiteach a bhfoilseachán preasa trí sholáthraithe seirbhíse sochaí faisnéise. Is é an sprioc atá againn ná leas a bhaint as an deis mhargaidh oscailte seo agus seirbhís a bhaint amach a bheidh brabúsach do na meáin agus a spreagfaidh úsáid ábhair iriseoireachta na n-údar seachas an bhréagnuacht. Go ginearálta, cuirfidh an chuideachta “teach foilsitheoireachta digiteach” chun feidhme agus déanfaidh sí na meáin chlóite a atheisiúint sa Bhulgáir (sa todhchaí agus in Oirdheisceart na hEorpa) chun síntiús digiteach a chur ar fáil: rochtain níos tapúla agus níos saoire (mar gheall ar fhormáid dhigiteach) ar bhunábhair an phreasa “caighdeánach”. Soláthraíonn an tionscadal:- daoine ainmnithe a fhostú — fiontraí (bean) agus foireann cháilithe a bhfuil oideachas agus taithí acu sa réimse, chomh maith le fostaíocht inbhuanaithe a chruthú do speisialtóirí próiseála preasa — soláthar bogearraí (DNA) agus trealamh ábhartha stórála agus próiseála sonraí (FTA) chun go bhféadfar an tseirbhís a sholáthar d’úsáideoirí deiridh — cóipeanna digiteacha cartlainne den phreas a cheannach (ábhair ón mbliain seo caite), lena earnáil “J58” agus a chuspóirí, tagann an tionscadal faoin réimse tosaíochta “teicneolaíochtaí nua i dtionscail chruthaitheacha” (trí ESIS) lena chur chun feidhme in Vratsa agus Montana. (Irish)
19 July 2022
0 references
Display Daily skapades som svar på två marknadstrender: å ena sidan den minskade konsumtionen av abonnemangstjänster för tryckta medier (motsvarar efterfrågan på nya former av finansiering av kvalitetsjournalistik) och å andra sidan den ökande konsumtionen av information i digital form (förhållandet mellan utbyte, användning och svar). Vi skapade DD när Europaparlamentet antog upphovsrättsdirektivet på den digitala inre marknaden – särskilda artiklarna 11 och 13 – som ger utgivare möjlighet att få rättvis och proportionerlig ersättning för den digitala användningen av sina presspublikationer genom leverantörer av informationssamhällets tjänster. Vårt mål är att utnyttja denna öppna marknadsmöjlighet och att förverkliga en tjänst som både kommer att vara lönsam för medierna och kommer att uppmuntra användningen av författares journalistiska material i motsats till falska nyheter. I allmänhet kommer företaget att införa ett ”digitalt förlag” och kommer att återutge tryckta medier i Bulgarien (i framtiden och i sydöstra Europa) för att tillhandahålla digitala prenumerationer: snabbare och billigare (på grund av digitalt format) tillgång till originalmaterialet i ”standardpressen”. Projektet ger:- anställning av namngivna personer – entreprenör (kvinna) och kvalificerad personal med utbildning och erfarenhet på området, samt skapande av hållbar sysselsättning för pressbearbetningsspecialister – tillhandahållande av programvara (DNA) och relevant datalagrings- och databehandlingsutrustning (FTA) för att göra det möjligt att tillhandahålla tjänsten till slutanvändare – inköp av digitala arkivkopior av pressen (material från förra året), med dess ”J58”-sektor och mål, ingår projektet i det prioriterade området ”Ny teknik i kreativa branscher” (genom det europeiska sjukförsäkringssystemet) med genomförande i Vratsa och Montana. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Show Daily loodi vastuseks kahele turusuundumusele: ühelt poolt väheneb trükimeedia tellimisteenuste tarbimine (mis vastab nõudlusele kvaliteetse ajakirjanduse rahastamise uute vormide järele) ja teiselt poolt digitaalsel kujul teabe tarbimise suurenemine (vahetuse, kasutamise ja reageerimise suhe). Lõime DD, kui Euroopa Parlament võttis digitaalsel ühtsel turul vastu autoriõiguse direktiivi – konkreetsed artiklid 11 ja 13 –, mis annavad kirjastajatele võimaluse saada õiglast ja proportsionaalset tasu oma ajakirjandusväljaannete digitaalse kasutamise eest infoühiskonna teenusepakkujate kaudu. Meie eesmärk on ära kasutada seda avatud turu võimalust ja realiseerida teenus, mis oleks nii meediale kasulik kui ka julgustaks kasutama autorite ajakirjanduslikke materjale, mitte võltsuudiseid. Üldiselt käivitab ettevõte digitaalse kirjastuse ja väljastab Bulgaarias (tulevikus ja Kagu-Euroopas) uuesti trükimeedia, et pakkuda digitaalset tellimust: kiirem ja odavam (digitaalse formaadi tõttu) juurdepääs tavaajakirjanduse algmaterjalidele. Projektiga nähakse ette:- nimeliste isikute – ettevõtja (naised) ja kvalifitseeritud töötajate palkamine, kellel on selles valdkonnas haridus ja kogemused, samuti jätkusuutlike töökohtade loomine ajakirjanduse töötlemise spetsialistidele – tarkvara (DNA) ning asjakohaste andmete talletamise ja töötlemise seadmete (FTA) pakkumine lõppkasutajatele teenuse osutamiseks – ajakirjanduse arhiveeritud digitaalsete koopiate (viimase aasta materjalid) ostmine koos J58 sektori ja eesmärkidega. Projekt kuulub prioriteetsesse valdkonda „uued tehnoloogiad loomemajanduses“ (ESISi kaudu), mida rakendatakse Vratsas ja Montanas. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Враца
0 references
гр.Монтана
0 references
Identifiers
BG16RFOP002-2.024-0764
0 references