“Increasing the competitiveness of Diem Group — 2008” OOD (Q3854469)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3854469 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Increasing the competitiveness of Diem Group — 2008” OOD |
Project Q3854469 in Bulgaria |
Statements
84,788.66 Bulgarian lev
0 references
199,502.75 Bulgarian lev
0 references
0.42 percent
0 references
26 April 2021
0 references
26 April 2022
0 references
42°20'16.04"N, 23°33'33.37"E
0 references
С проектното предложение се предвижда модернизиране на комплекс "Кестените", чрез закупуване на активи в съществуващ ресторант с прилежащ хотел, хладилен бус за обслужване на магазинната мрежа, собственост на „Дием груп - 2008“ ООД . Хладилният бус ще осъществява разнос на замразени храни, меса и риба между магазините на фирамата и също и до ресторанта. Хотел Кестените, се намира в началото на Самоков, на пътя Дупница – Боровец – Пловдив. Ресторантът разполага с 110 места на закрито и 25 на открито. Всички стаи на хотела се предлагат стил, уют и комфорт – TV, минибар, телефон, персонален сейф, интернет, климатик, а стаите тип лукс , тип екстра и апартаментите са с тераса, баня с хидромасаж и парна баня. СПА център Кестените включва фитнес зала, сауна, джакузи. Предлаганите ястия в ресторанта се приготвят от еко продукти- собствено производство и от професионален готвач. Изключително внимание се отделя на кухнята – качествена храна, майсторски приготвена и поднесена с внимание и желание да се достави удоволствие на клиента. Ресторант барбекю Кестените е подходящото място за семейни тържества, партита, бизнес събирания. Фирмата разполага и със складова база и с 5 на брой хранителни магазини на територията на Самоков.В ресторанта се предлага и разнообразие от рибни ястия, като за целта се купува продукция както от местни производители на аквакултури, така и морски риби. В магазините се праглагат хранителни стоки, в това число и риба.С изпълнението на проекта се предвижда да се модернизира ресторанта от комплекса, като се цели увеличаване на туристо- потока, по този начин ще се популяризира и територията като туристическа и подходяща за туризъм. С проекта се предвижда да се запази съществуващият персонал, а също и да се създаде заетост на още 2 човека. Предвижда се съответно и да се разнообрази и асортимента на предлаганите ястия. (Bulgarian)
0 references
The project proposal provides for modernisation of the complex “Kestenos” through the purchase of assets in an existing restaurant with an adjacent hotel, a refrigerated van for servicing the store network owned by Diem Group — 2008 Ltd. The refrigerated van will deliver frozen foods, meats and fish between the shops of the ferret and also to the restaurant. Hotel Kestenite is located at the beginning of Samokov, on the road Dupnitsa — Borovets — Plovdiv. The restaurant has 110 seats indoors and 25 outdoors. All rooms of the hotel offer style, coziness and comfort — TV, minibar, telephone, personal safe, internet, air conditioning, and the rooms type luxury, extra and the apartments have a terrace, bathroom with hydro massage and steam bath. The chestnut spa includes gym, sauna, jacuzzi. The dishes offered in the restaurant are prepared by eco products — own production and by a professional chef. Exceptional attention is paid to the kitchen — quality food, masterfully prepared and served with attention and desire to give pleasure to the customer. Restaurant BBQ Chestnuts is the right place for family celebrations, parties, business gatherings. The company also has a warehouse and 5 grocery stores on the territory of Samokov. The restaurant also offers a variety of fish dishes, and for this purpose it is purchased both from local aquaculture producers and sea fish. Food products, including fish, are introduced in shops. With the implementation of the project it is envisaged to modernise the restaurant of the complex, aiming to increase the tourist flow, thus promoting the territory as touristic and suitable for tourism. The project foresees to maintain existing staff as well as to create employment for 2 more people. It is also envisaged to diversify the range of meals offered. (English)
2 December 2021
0 references
La proposition de projet prévoit la modernisation du complexe «Kestenos» par l’achat d’actifs dans un restaurant existant avec un hôtel adjacent, un fourgon frigorifique pour l’entretien du réseau de magasins appartenant à Diem Group — 2008 Ltd. La fourgonnette réfrigérée livrera des aliments congelés, des viandes et du poisson entre les magasins du furet et aussi au restaurant. L’hôtel Kestenite est situé au début de Samokov, sur la route Dupnitsa — Borovets — Plovdiv. Le restaurant dispose de 110 places à l’intérieur et 25 à l’extérieur. Toutes les chambres de l’hôtel offrent style, confort et confort — TV, minibar, téléphone, coffre-fort personnel, internet, climatisation, et les chambres de luxe, extra et les appartements disposent d’une terrasse, salle de bains avec hydromassage et bain de vapeur. Le spa de châtaigniers comprend une salle de sport, un sauna, un jacuzzi. Les plats proposés dans le restaurant sont préparés par des produits écologiques — production propre et par un chef professionnel. Une attention exceptionnelle est portée à la cuisine — une nourriture de qualité, préparée avec maîtrise et servie avec attention et désir de donner du plaisir au client. Restaurant BBQ Chestnuts est le bon endroit pour les célébrations familiales, les fêtes, les réunions d’affaires. L’entreprise dispose également d’un entrepôt et de 5 épiceries sur le territoire de Samokov. Le restaurant propose également une variété de plats de poisson, et à cette fin, il est acheté à la fois auprès des producteurs d’aquaculture locaux et du poisson de mer. Les produits alimentaires, y compris le poisson, sont introduits dans les magasins. Avec la mise en œuvre du projet, il est envisagé de moderniser le restaurant du complexe, dans le but d’augmenter le flux touristique, favorisant ainsi le territoire comme touristique et adapté au tourisme. Le projet prévoit de maintenir le personnel existant et de créer des emplois pour deux personnes supplémentaires. Il est également envisagé de diversifier la gamme des repas proposés. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag sieht die Modernisierung des Komplexes „Kestenos“ durch den Erwerb von Vermögenswerten in einem bestehenden Restaurant mit einem benachbarten Hotel vor, einem Kühlwagen zur Wartung des Filialnetzes der Diem Group – 2008 Ltd. Der Kühlwagen liefert gefrorene Lebensmittel, Fleisch und Fisch zwischen den Läden des Frettchens und auch in das Restaurant. Hotel Kestenite befindet sich am Anfang von Samokov, auf der Straße Dupnitsa – Borovets – Plovdiv. Das Restaurant verfügt über 110 Plätze im Innenbereich und 25 Plätze im Freien. Alle Zimmer des Hotels bieten Stil, Gemütlichkeit und Komfort – TV, Minibar, Telefon, Safe, Internet, Klimaanlage und die Zimmer Typ Luxus, extra und die Wohnungen verfügen über eine Terrasse, Bad mit Hydromassage und Dampfbad. Das Kastanienbad umfasst Fitnessraum, Sauna, Whirlpool. Die Gerichte, die im Restaurant angeboten werden, werden von Öko-Produkten zubereitet – eigene Produktion und von einem professionellen Küchenchef. Außergewöhnliche Aufmerksamkeit gilt der Küche – hochwertiges Essen, meisterhaft zubereitet und serviert mit Aufmerksamkeit und Wunsch, dem Kunden Freude zu geben. Restaurant BBQ Chestnuts ist der richtige Ort für Familienfeiern, Partys, Geschäftstreffen. Das Unternehmen verfügt auch über ein Lager und 5 Lebensmittelgeschäfte auf dem Gebiet von Samokov. Das Restaurant bietet auch eine Vielzahl von Fischgerichten, und zu diesem Zweck wird es sowohl von lokalen Aquakulturproduzenten als auch von Meeresfischen gekauft. Mit der Umsetzung des Projekts soll das Restaurant des Komplexes modernisiert werden, um den touristischen Fluss zu erhöhen und so das Gebiet als touristischer und für den Tourismus geeignetes Gebiet zu fördern. Das Projekt sieht die Aufrechterhaltung des vorhandenen Personals sowie die Schaffung von Arbeitsplätzen für 2 weitere Personen vor. Es ist auch vorgesehen, die Palette der angebotenen Mahlzeiten zu diversifizieren. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel voorziet in de modernisering van het complex „Kestenos” door de aankoop van activa in een bestaand restaurant met een aangrenzend hotel, een koelwagen voor het onderhoud van het winkelnetwerk dat eigendom is van Diem Group — 2008 Ltd. De gekoelde bestelwagen levert diepvriesproducten, vlees en vis tussen de winkels van de fret en ook aan het restaurant. Hotel Kestenite is gelegen aan het begin van Samokov, op de weg Dupnitsa — Borovets — Plovdiv. Het restaurant heeft 110 zitplaatsen binnen en 25 buiten. Alle kamers van het hotel bieden stijl, gezelligheid en comfort — TV, minibar, telefoon, persoonlijke kluis, internet, airconditioning, en de kamers type luxe, extra en de appartementen hebben een terras, badkamer met hydromassage en stoombad. De kastanje spa beschikt over een fitnessruimte, een sauna en een jacuzzi. De gerechten die in het restaurant worden aangeboden, worden bereid door ecoproducten — eigen productie en door een professionele chef-kok. Uitzonderlijke aandacht wordt besteed aan de keuken — kwaliteit voedsel, meesterlijk bereid en geserveerd met aandacht en verlangen om plezier te geven aan de klant. Restaurant BBQ Chestnuts is de juiste plek voor familiefeesten, feesten, zakelijke bijeenkomsten. Het bedrijf heeft ook een magazijn en 5 supermarkten op het grondgebied van Samokov. Het restaurant biedt ook een verscheidenheid aan visgerechten, en voor dit doel wordt het gekocht van zowel lokale aquacultuurproducenten als zeevissen. Voedselproducten, waaronder vis, worden geïntroduceerd in winkels. Met de uitvoering van het project is het de bedoeling om het restaurant van het complex te moderniseren, met als doel de toeristenstroom te vergroten, waardoor het gebied als toeristisch en geschikt voor toerisme wordt bevorderd. Het project voorziet in de instandhouding van bestaand personeel en het scheppen van werkgelegenheid voor nog eens 2 mensen. Het is ook de bedoeling het aanbod van maaltijden te diversifiëren. (Dutch)
10 December 2021
0 references
La proposta di progetto prevede l'ammodernamento del complesso "Kestenos" attraverso l'acquisto di beni in un ristorante esistente con un hotel adiacente, un furgone refrigerato per la manutenzione della rete di negozi di proprietà di Diem Group — 2008 Ltd. Il furgone refrigerato consegnerà cibi surgelati, carni e pesce tra i negozi del furetto e anche al ristorante. Hotel Kestenite si trova all'inizio di Samokov, sulla strada Dupnitsa — Borovets — Plovdiv. Il ristorante dispone di 110 posti a sedere all'interno e 25 all'aperto. Tutte le camere dell'hotel offrono stile, intimità e comfort — TV, minibar, telefono, cassaforte personale, internet, aria condizionata, e le camere di lusso, extra e gli appartamenti hanno una terrazza, bagno con idromassaggio e bagno di vapore. Il centro benessere delle castagne comprende palestra, sauna, jacuzzi. I piatti proposti nel ristorante sono preparati da prodotti ecologici — produzione propria e da uno chef professionista. Un'attenzione eccezionale è rivolta alla cucina — cibo di qualità, magistralmente preparato e servito con attenzione e desiderio di dare piacere al cliente. Ristorante BBQ Chestnuts è il posto giusto per feste di famiglia, feste, incontri di lavoro. L'azienda dispone anche di un magazzino e 5 negozi di alimentari sul territorio di Samokov. Il ristorante offre anche una varietà di piatti di pesce, e a questo scopo viene acquistato sia da produttori di acquacoltura locale e pesce di mare. I prodotti alimentari, compreso il pesce, vengono introdotti nei negozi. Con l'attuazione del progetto si prevede di modernizzare il ristorante del complesso, con l'obiettivo di aumentare il flusso turistico, promuovendo così il territorio come turistico e adatto al turismo. Il progetto prevede di mantenere il personale esistente e di creare posti di lavoro per altre 2 persone. Si prevede inoltre di diversificare la gamma di pasti offerti. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto prevé la modernización del complejo «Kestenos» a través de la compra de activos en un restaurante existente con un hotel adyacente, una furgoneta refrigerada para el servicio de la red de tiendas propiedad de Diem Group — 2008 Ltd. La furgoneta refrigerada entregará alimentos congelados, carnes y pescados entre las tiendas del hurón y también al restaurante. El Hotel Kestenite está situado al principio de Samokov, en la carretera Dupnitsa — Borovets — Plovdiv. El restaurante tiene 110 asientos en el interior y 25 al aire libre. Todas las habitaciones del hotel ofrecen estilo, comodidad y confort — TV, minibar, teléfono, caja fuerte personal, internet, aire acondicionado, y las habitaciones de lujo, extra y los apartamentos tienen una terraza, baño con hidromasaje y baño de vapor. El spa de castañas incluye gimnasio, sauna, jacuzzi. Los platos que se ofrecen en el restaurante se preparan con productos ecológicos — producción propia y por un chef profesional. Se presta una atención excepcional a la cocina — comida de calidad, preparado magistralmente y servido con atención y deseo de dar placer al cliente. Restaurante Barbacoas castañas es el lugar adecuado para celebraciones familiares, fiestas, reuniones de negocios. La compañía también cuenta con un almacén y 5 tiendas de comestibles en el territorio de Samokov. El restaurante también ofrece una variedad de platos de pescado, y para este fin se compra tanto a los productores acuícolas locales como a pescado de mar. Los productos alimenticios, incluido el pescado, se introducen en las tiendas. Con la ejecución del proyecto se prevé modernizar el restaurante del complejo, con el objetivo de aumentar el flujo turístico, promoviendo así el territorio como turístico y adecuado para el turismo. El proyecto prevé mantener el personal existente y crear empleo para otras dos personas. También se prevé diversificar la gama de comidas ofrecidas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Самоков
0 references
Identifiers
BG14MFOP001-4.056-0003
0 references