Integrated project for improvement of the water sector of a separate area served by WSS Shumen (Q3848885)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3848885 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integrated project for improvement of the water sector of a separate area served by WSS Shumen |
Project Q3848885 in Bulgaria |
Statements
79,374,857.21 Bulgarian lev
0 references
40,481,177.18 Euro
0 references
105,504,671.76 Bulgarian lev
0 references
53,807,382.6 Euro
0 references
75.23 percent
0 references
30 April 2020
0 references
30 July 2024
0 references
ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ-ШУМЕН ООД
0 references
43°16'13.37"N, 26°55'29.06"E
0 references
Настоящият проект обхваща и включва мерки, свързани с изпълнение на дейности, които ще допринесат за привеждане на агломерация Шумен в съответствие с Директива 91/271/ЕИО. В резултат от изпълнение на проект: „Подпомагане регионалното инвестиционнo планиране на отрасъл ВиК“, финансиран от процедура за предоставяне на БФП с реф. №BG16M1OP002-1.001, са извършени подробни Прединвестиционни проучвания и разработки, съгласно които са идентифицирани основни инвестиции в агломерациите с над 10 000 екв.ж, попадащи на територията на област Шумен. Чрез изпълнение на посочените инвестиции следва да се постигне съответствие с изискванията на директива 91/271/ЕИО, за територията, обслужвана от ВиК Шумен. Основните агломерации, определени като приоритетни в РПИП, на които ще бъдат изпълнени инвестиционните мерки са Агломерация Шумен/ВС Тича и Агломерация Нови Пазар/ВС Нови Пазар. Основните дейности, предвидени в рамките на проекта са, както следва:- Изграждане на Пречиствателна станция за питейни води за Водоснабдителна система на гр. Шумен;- Реконструкция на довеждащ водопровод от яз.Тича до НВ 13 000 – град Шумен;- Изграждане и изпълнение на основен ремонт на техническа инфраструктура за водоснабдяване и канализация на гр. Шумен;- Изграждане, рехабилитация и реконструкция на техническа инфраструктура за водоснабдяване, канализация и пречистване на гр. Нови пазар;- Изграждане на SCADA система и внедряване и въвеждане на Географска информационна система (ГИС).Изпълнението на проекта ще допринесе за постигането на специфична цел 1 „Опазване и подобряване състоянието на водните ресурси” на приоритетна ос 1 „Води” на ОПОС 2014 – 2020 г. (Bulgarian)
0 references
This project covers and includes measures related to the implementation of activities that will contribute to the alignment of the agglomeration of Shumen with Directive 91/271/EEC. As a result of the implementation of a project: “Supporting the regional investment planning of the WSS sector”, financed by a grant award procedure ref. BG16M1OP002-1.001, has been carried out detailed pre-investment research and development according to which major investments have been identified in agglomerations with more than 10,000 units falling within the territory of the Shumen region. By implementing these investments, compliance with the requirements of Directive 91/271/EEC should be achieved for the territory served by WSS Shumen. The main agglomerations identified as priorities in the LIPP on which the investment measures will be implemented are the agglomeration of Shumen/SC Titcha and the agglomeration of Novi Pazar/VS Novi Pazar. The main activities envisaged within the project are as follows:- Construction of a Drinking Water Treatment Plant for Water Supply System of Shumen;- Reconstruction of a water supply pipeline from Ticha dam to NV 13 000 — Shumen;- Construction and implementation of a major renovation of technical infrastructure for water supply and sewerage in Shumen; construction, rehabilitation and reconstruction of technical infrastructure for water supply, sewerage and purification of the town of Novi Pazar;- Construction of SCADA system and implementation and introduction of Geographical Information System (GIS).The implementation of the project will contribute to the achievement of specific objective 1 “Protection and improvement of the status of water resources” of priority axis 1 “Water” of OP Environment 2014-2020. (English)
2 December 2021
0.3070848659803196
0 references
Ce projet couvre et comprend des mesures liées à la mise en œuvre d’activités qui contribueront à l’alignement de l’agglomération de Shumen sur la directive 91/271/CEE. Suite à la mise en œuvre d’un projet: «Soutenir la planification régionale des investissements dans le secteur WSS», financé par une procédure d’octroi de subventions réf. BG16M1OP002-1.001, a été réalisé en matière de recherche et développement de pré-investissement détaillé selon lequel des investissements importants ont été identifiés dans des agglomérations comptant plus de 10 000 unités situées sur le territoire de la région de Shumen. La mise en œuvre de ces investissements devrait permettre de respecter les exigences de la directive 91/271/CEE pour le territoire desservi par le WSS Shumen. Les principales agglomérations identifiées comme prioritaires dans le LIPP pour lesquelles les mesures d’investissement seront mises en œuvre sont l’agglomération de Shumen/SC Titcha et l’agglomération de Novi Pazar/VS Novi Pazar. Les principales activités envisagées dans le cadre du projet sont les suivantes:- Construction d’une station de traitement de l’eau potable pour le réseau d’approvisionnement en eau de Shumen;- reconstruction d’une conduite d’approvisionnement en eau du barrage de Ticha à 13 000 NV — Shumen;- construction et mise en œuvre d’une importante rénovation d’infrastructures techniques d’approvisionnement en eau et d’assainissement à Shumen; construction, remise en état et reconstruction d’infrastructures techniques d’approvisionnement en eau, d’assainissement et de purification de la ville de Novi Pazar; la mise en œuvre du projet contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique 1 «Protection et amélioration de l’état des ressources en eau» de l’axe prioritaire 1 «Eau» du PO Environnement 2014-2020. (French)
3 December 2021
0 references
Dieses Projekt umfasst Maßnahmen im Zusammenhang mit der Durchführung von Maßnahmen, die zur Angleichung des Ballungsraums von Shumen an die Richtlinie 91/271/EWG beitragen werden. Als Ergebnis der Durchführung eines Projekts: „Unterstützung der regionalen Investitionsplanung des WSS-Sektors“, die im Rahmen eines Zuschussvergabeverfahrens (BG16M1OP002-1.001) finanziert wird, wurde detaillierte Vorinvestitionsforschung und -entwicklung durchgeführt, wonach in Ballungsräumen mit mehr als 10.000 Einheiten im Gebiet der Region Shumen größere Investitionen ermittelt wurden. Durch die Durchführung dieser Investitionen sollte die Einhaltung der Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG für das von WSS Shumen bediente Gebiet erreicht werden. Die wichtigsten Ballungsräume, die in der LIPP als vorrangig eingestuft wurden, sind der Ballungsraum Shumen/SC Titcha und der Ballungsraum Novi Pazar/VS Novi Pazar. Die wichtigsten im Rahmen des Projekts geplanten Tätigkeiten sind:- Bau einer Trinkwasseraufbereitungsanlage für die Wasserversorgung von Shumen;- Wiederaufbau einer Wasserversorgungsleitung von Ticha auf 13 000 NV – Shumen;- Bau und Durchführung einer umfangreichen Renovierung der technischen Infrastruktur für die Wasserversorgung und Abwasserentsorgung in Shumen; Bau, Sanierung und Wiederaufbau der technischen Infrastruktur für die Wasserversorgung, Kanalisation und Reinigung der Stadt Novi Pazar; – Aufbau des SCADA-Systems und Umsetzung und Einführung des geografischen Informationssystems (GIS).Die Durchführung des Projekts wird zur Verwirklichung des spezifischen Ziels 1 „Schutz und Verbesserung des Zustands der Wasserressourcen“ der Prioritätsachse 1 „Wasser“ des OP Umwelt 2014-2020 beitragen. (German)
4 December 2021
0 references
Dit project bestrijkt en omvat maatregelen in verband met de uitvoering van activiteiten die zullen bijdragen tot de aanpassing van de agglomeratie Shumen aan Richtlijn 91/271/EEG. Als gevolg van de uitvoering van een project: „Ondersteuning van de regionale investeringsplanning van de WSS-sector”, gefinancierd door middel van een subsidieverleningsprocedure met kenmerk BG16M1OP002-1.001, is uitgevoerd op basis van gedetailleerd onderzoek en ontwikkeling voor investeringen volgens welke grote investeringen zijn vastgesteld in agglomeraties met meer dan 10 000 eenheden die binnen het grondgebied van de Shumen-regio vallen. Door deze investeringen ten uitvoer te leggen, moet worden voldaan aan de eisen van Richtlijn 91/271/EEG voor het door WSS Shumen bediende grondgebied. De belangrijkste agglomeraties die in het LIPP als prioriteiten zijn aangemerkt, waarop de investeringsmaatregelen zullen worden uitgevoerd, zijn de agglomeratie Shumen/SC Titcha en de agglomeratie Novi Pazar/VS Novi Pazar. De belangrijkste activiteiten van het project zijn de volgende:- bouw van een drinkwaterbehandelingsinstallatie voor het watervoorzieningssysteem van Shumen;- wederopbouw van een waterleiding van Ticha-dam naar NV 13 000 — Shumen;- bouw en uitvoering van een ingrijpende renovatie van de technische infrastructuur voor watervoorziening en riolering in Shumen; bouw, herstel en wederopbouw van technische infrastructuur voor watervoorziening, riolering en zuivering van de stad Novi Pazar; bouw van het SCADA-systeem en invoering en invoering van een geografisch informatiesysteem (GIS).De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 1 „Bescherming en verbetering van de toestand van de watervoorraden” van prioritaire as 1 „Water” van het OP Milieu 2014-2020. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Il progetto riguarda e comprende misure relative all'attuazione di attività che contribuiranno all'allineamento dell'agglomerato di Shumen alla direttiva 91/271/CEE. A seguito dell'attuazione di un progetto: "Sostegno alla pianificazione regionale degli investimenti del settore WSS", finanziata con una procedura di concessione di sovvenzioni rif. BG16M1OP002-1.001, è stata effettuata una dettagliata ricerca e sviluppo preinvestimenti in base ai quali sono stati individuati importanti investimenti in agglomerati con oltre 10.000 unità che rientrano nel territorio della regione di Shumen. Con l'attuazione di tali investimenti, il rispetto dei requisiti della direttiva 91/271/CEE dovrebbe essere raggiunto per il territorio servito da WSS Shumen. I principali agglomerati individuati come priorità nel piano d'azione per gli investimenti su cui saranno attuate le misure di investimento sono l'agglomerato di Shumen/SC Titcha e l'agglomerato di Novi Pazar/VS Novi Pazar. Le principali attività previste nell'ambito del progetto sono le seguenti:- Costruzione di un impianto di trattamento delle acque potabile per il sistema di approvvigionamento idrico di Shumen;- Ricostruzione di una conduttura di approvvigionamento idrico dalla diga di Ticha a NV 13 000 — Shumen;- Costruzione e realizzazione di un importante rinnovamento delle infrastrutture tecniche per l'approvvigionamento idrico e le fognature a Shumen; costruzione, ripristino e ricostruzione di infrastrutture tecniche per l'approvvigionamento idrico, la fognatura e la depurazione della città di Novi Pazar; — Costruzione del sistema SCADA e implementazione e introduzione del Sistema Informativo Geografico (GIS). L'attuazione del progetto contribuirà al raggiungimento dell'obiettivo specifico 1 "Protezione e miglioramento dello stato delle risorse idriche" dell'asse prioritario 1 "Acqua" del PO Ambiente 2014-2020. (Italian)
13 January 2022
0 references
Este proyecto abarca e incluye medidas relacionadas con la ejecución de actividades que contribuirán a la armonización de la aglomeración de Shumen con la Directiva 91/271/CEE. Como resultado de la ejecución de un proyecto: «Apoyo a la planificación regional de inversiones del sector WSS», financiado mediante un procedimiento de concesión de subvenciones de referencia BG16M1OP002-1,001, se ha llevado a cabo una investigación y desarrollo detallados previos a la inversión, según los cuales se han identificado importantes inversiones en aglomeraciones con más de 10.000 unidades situadas en el territorio de la región de Shumen. Mediante la ejecución de estas inversiones, debe lograrse el cumplimiento de los requisitos de la Directiva 91/271/CEE en el territorio al que presta servicio WSS Shumen. Las principales aglomeraciones identificadas como prioridades en el LIPP en las que se aplicarán las medidas de inversión son la aglomeración de Shumen/SC Titcha y la aglomeración de Novi Pazar/VS Novi Pazar. Las principales actividades previstas en el proyecto son las siguientes:- Construcción de una Planta de Tratamiento de Agua Potable para el Sistema de Abastecimiento de Agua de Shumen;- Reconstrucción de una tubería de abastecimiento de agua de la presa de Ticha a 13 000 NV — Shumen;- Construcción y realización de una importante renovación de la infraestructura técnica de abastecimiento de agua y alcantarillado en Shumen; construcción, rehabilitación y reconstrucción de infraestructura técnica para el abastecimiento de agua, alcantarillado y purificación de la ciudad de Novi Pazar;- Construcción del sistema SCADA e implantación e introducción del Sistema de Información Geográfica (SIG).La ejecución del proyecto contribuirá a la consecución del objetivo específico 1 «Protección y mejora del estado de los recursos hídricos» del eje prioritario 1 «Agua» del PO Medio Ambiente 2014-2020. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Dette projekt omfatter og omfatter foranstaltninger vedrørende gennemførelsen af aktiviteter, der vil bidrage til at bringe byområdet Shumen i overensstemmelse med direktiv 91/271/EØF. Som følge af gennemførelsen af et projekt: "Støtte til regional investeringsplanlægning i WSS-sektoren", finansieret ved en tilskudsprocedure (BG16M1OP002-1.001), er blevet gennemført detaljeret forskning og udvikling forud for investeringer, ifølge hvilken der er identificeret større investeringer i byområder med mere end 10 000 enheder inden for Shumen-regionens område. Ved at gennemføre disse investeringer bør kravene i direktiv 91/271/EØF opfyldes for det område, der betjenes af WSS Shumen. De vigtigste byområder, der er udpeget som prioriteter i LIPP, og som investeringsforanstaltningerne vil blive gennemført på, er byområdet Shumen/SC Titcha og byområdet Novi Pazar/VS Novi Pazar. De vigtigste aktiviteter, der er planlagt i projektet, er følgende:- Opførelse af et drikkevandsrensningsanlæg til vandforsyningssystem i Shumen- Genopbygning af en vandforsyningsledning fra Ticha dæmning til NV 13 000 — Shumen;- Opførelse og gennemførelse af en større renovering af teknisk infrastruktur for vandforsyning og kloakering i Shumen; opførelse, istandsættelse og genopbygning af teknisk infrastruktur til vandforsyning, kloakering og rensning af byen Novi Pazar;- Opførelse af SCADA-system og gennemførelse og indførelse af geografisk informationssystem (GIS). Gennemførelsen af projektet vil bidrage til opfyldelsen af det specifikke mål 1 "Beskyttelse og forbedring af vandressourcernes tilstand" under prioritetsakse 1 "Vand" i OP Miljø 2014-2020. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο αυτό καλύπτει και περιλαμβάνει μέτρα σχετικά με την υλοποίηση δραστηριοτήτων που θα συμβάλουν στην ευθυγράμμιση του οικισμού Shumen με την οδηγία 91/271/ΕΟΚ. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης ενός έργου: «Υποστήριξη του περιφερειακού επενδυτικού σχεδιασμού του τομέα WSS», που χρηματοδοτήθηκε με τη διαδικασία χορήγησης επιχορήγησης BG16M1OP002-1.001, έχει πραγματοποιηθεί λεπτομερής έρευνα και ανάπτυξη προεπενδυτικών έργων, σύμφωνα με την οποία έχουν εντοπιστεί σημαντικές επενδύσεις σε οικισμούς με περισσότερες από 10.000 μονάδες που εμπίπτουν στην επικράτεια της περιφέρειας Shumen. Με την υλοποίηση των επενδύσεων αυτών, θα πρέπει να επιτευχθεί συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ για το έδαφος που εξυπηρετείται από την WSS Shumen. Οι κύριοι οικισμοί που προσδιορίστηκαν ως προτεραιότητες στο LIPP στους οποίους θα εφαρμοστούν τα επενδυτικά μέτρα είναι ο οικισμός Shumen/SC Titcha και ο οικισμός Novi Pazar/VS Novi Pazar. Οι κύριες δραστηριότητες που προβλέπονται στο πλαίσιο του έργου είναι οι εξής:- Κατασκευή σταθμού επεξεργασίας πόσιμου νερού για το σύστημα ύδρευσης του Shumen· — Ανακατασκευή αγωγού ύδρευσης από το φράγμα Ticha σε 13 000 NV — Shumen·- Κατασκευή και υλοποίηση μεγάλης ανακαίνισης τεχνικών υποδομών ύδρευσης και αποχέτευσης στο Shumen· κατασκευή, αποκατάσταση και ανακατασκευή τεχνικών υποδομών ύδρευσης, αποχέτευσης και καθαρισμού της πόλης Νόβι Παζάρ·- Κατασκευή του συστήματος SCADA και εφαρμογή και εισαγωγή του Γεωγραφικού Συστήματος Πληροφοριών (GIS). Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 1 «Προστασία και βελτίωση της κατάστασης των υδάτινων πόρων» του άξονα προτεραιότητας 1 «Νερό» του ΕΠ Περιβάλλον 2014-2020. (Greek)
19 July 2022
0 references
Ovaj projekt obuhvaća i uključuje mjere povezane s provedbom aktivnosti koje će doprinijeti usklađivanju aglomeracije Shumen s Direktivom 91/271/EEZ. Kao rezultat provedbe projekta: „Potpora regionalnom investicijskom planiranju sektora WSS-a”, financirana postupkom dodjele bespovratnih sredstava ref. BG16M1OP002 – 1.001, provedena je detaljna predinvesticijska istraživanja i razvoj prema kojima su utvrđena velika ulaganja u aglomeracije s više od 10 000 jedinica na području regije Shumen. Provedbom tih ulaganja trebalo bi postići usklađenost sa zahtjevima Direktive 91/271/EEZ za područje koje opslužuje WSS Shumen. Glavne aglomeracije utvrđene kao prioriteti u LIPP-u na kojima će se provoditi investicijske mjere su aglomeracija Shumen/SC Titcha i aglomeracija Novi Pazar/VS Novi Pazar. Glavne aktivnosti predviđene u okviru projekta su sljedeće:- Izgradnja postrojenja za pročišćavanje pitke vode za vodoopskrbni sustav šumena;- rekonstrukcija cjevovoda za opskrbu vodom od brane Ticha do NV 13 000 – Shumen;- Izgradnja i provedba opsežne obnove tehničke infrastrukture za vodoopskrbu i kanalizaciju u Shumenu; izgradnja, sanacija i rekonstrukcija tehničke infrastrukture za vodoopskrbu, kanalizaciju i pročišćavanje grada Novog Pazara;- Izgradnja SCADA sustava te implementacija i uvođenje geografskog informacijskog sustava (GIS).Provedba projekta doprinijet će ostvarenju specifičnog cilja 1 „Zaštita i poboljšanje stanja vodnih resursa” prioritetne osi 1 „Voda” OP Okoliš 2014.-2020. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Acest proiect acoperă și include măsuri legate de punerea în aplicare a activităților care vor contribui la alinierea aglomerării Shumen la Directiva 91/271/CEE. Ca urmare a implementării unui proiect: „Sprijinirea planificării investițiilor regionale în sectorul WSS”, finanțată printr-o procedură de acordare a granturilor nr. BG16M1OP002-1.001, a fost realizată în detaliu pentru cercetare și dezvoltare înainte de investiții, conform căreia au fost identificate investiții majore în aglomerările cu peste 10 000 de unități care se încadrează pe teritoriul regiunii Shumen. Prin punerea în aplicare a acestor investiții, ar trebui să se asigure respectarea cerințelor Directivei 91/271/CEE pentru teritoriul deservit de WSS Shumen. Principalele aglomerări identificate ca priorități în LIPP pentru care vor fi puse în aplicare măsurile de investiții sunt aglomerarea Shumen/SC Titcha și aglomerarea Novi Pazar/VS Novi Pazar. Principalele activități avute în vedere în cadrul proiectului sunt:- Construirea unei stații de tratare a apei potabile pentru sistemul de alimentare cu apă Shumen;- Reconstrucția unei conducte de alimentare cu apă de la barajul Ticha până la NV 13 000 – Shumen;- Construirea și implementarea unei renovări majore a infrastructurii tehnice pentru alimentarea cu apă și canalizare în Shumen; construcția, reabilitarea și reconstrucția infrastructurii tehnice de alimentare cu apă, canalizare și purificare a orașului Novi Pazar;- Construirea sistemului SCADA și implementarea și introducerea Sistemului Informațional Geografic (GIS). Implementarea proiectului va contribui la realizarea obiectivului specific 1 „Protecția și îmbunătățirea stării resurselor de apă” din axa prioritară 1 „Apă” a PO Mediu 2014-2020. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Tento projekt zahŕňa a zahŕňa opatrenia súvisiace s vykonávaním činností, ktoré prispejú k zosúladeniu aglomerácie Šumen so smernicou 91/271/EHS. V dôsledku realizácie projektu: „Podpora regionálneho investičného plánovania odvetvia WSS“, financovaná postupom udeľovania grantov č. BG16M1OP002 – 1.001, sa uskutočnil podrobný predinvestičný výskum a vývoj, podľa ktorého boli identifikované významné investície v aglomeráciách s viac ako 10 000 jednotkami, ktoré patria na územie regiónu Šumen. Realizáciou týchto investícií by sa mal dosiahnuť súlad s požiadavkami smernice 91/271/EHS pre územie obsluhované WSS Shumen. Hlavnými aglomeráciami identifikovanými ako priority v LIPP, v súvislosti s ktorými sa budú realizovať investičné opatrenia, sú aglomerácia Shumen/SC Titcha a aglomerácia Novi Pazar/VS Novi Pazar. Hlavné činnosti plánované v rámci projektu sú:- výstavba čistiarne pitnej vody pre systém zásobovania vodou v Šumane;- Rekonštrukcia vodovodného potrubia z priehrady Ticha do NV 13 000 – Shumen;- výstavba a realizácia významnej obnovy technickej infraštruktúry pre zásobovanie vodou a kanalizáciu v Šumane; výstavba, obnova a rekonštrukcia technickej infraštruktúry pre zásobovanie vodou, kanalizáciu a čistenie mesta Novi Pazar;- Výstavba systému SCADA a realizácia a zavedenie geografického informačného systému (GIS). Implementácia projektu prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa 1 „Ochrana a zlepšenie stavu vodných zdrojov“ prioritnej osi 1 „Voda“ OP Životné prostredie 2014 – 2020. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Dan il-proġett ikopri u jinkludi miżuri relatati mal-implimentazzjoni ta’ attivitajiet li se jikkontribwixxu għall-allinjament tal-agglomerazzjoni ta’ Shumen mad-Direttiva 91/271/KEE. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ proġett: “Appoġġ għall-ippjanar tal-investiment reġjonali tas-settur tad-WSS”, iffinanzjat minn proċedura tal-għoti tal-għotjiet ref. BG16M1OP002–1.001, twettaq riċerka u żvilupp dettaljati ta’ qabel l-investiment li skonthom ġew identifikati investimenti kbar f’agglomerazzjonijiet b’aktar minn 10,000 unità li jaqgħu fit-territorju tar-reġjun ta’ Shumen. Bl-implimentazzjoni ta’ dawn l-investimenti, il-konformità mar-rekwiżiti tad-Direttiva 91/271/KEE għandha tinkiseb għat-territorju moqdi mid-WSS Shumen. L-agglomerazzjonijiet ewlenin identifikati bħala prijoritajiet fil-LIPP li fuqhom se jiġu implimentati l-miżuri ta’ investiment huma l-agglomerazzjoni ta’ Shumen/SC Titcha u l-agglomerazzjoni ta’ Novi Pazar/VS Novi Pazar. L-attivitajiet ewlenin previsti fi ħdan il-proġett huma kif ġej:- Kostruzzjoni ta’ Impjant għat-Trattament tal-Ilma tax-Xorb għas-Sistema tal-Provvista tal-Ilma tax-Xorb ta’ Shumen;- Rikostruzzjoni ta’ pipeline għall-provvista tal-ilma mid-diga ta’ Ticha għal NV 13 000 — Shumen;- Kostruzzjoni u implimentazzjoni ta’ rinnovazzjoni maġġuri ta’ infrastruttura teknika għall-provvista tal-ilma u d-drenaġġ f’Shumen; il-kostruzzjoni, ir-riabilitazzjoni u r-rikostruzzjoni tal-infrastruttura teknika għall-provvista tal-ilma, id-drenaġġ u l-purifikazzjoni tal-belt ta’ Novi Pazar;- Il-kostruzzjoni tas-sistema SCADA u l-implimentazzjoni u l-introduzzjoni tas-Sistema ta’ Informazzjoni Ġeografika (GIS).L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 1 “Protezzjoni u titjib tal-istatus tar-riżorsi tal-ilma” tal-assi prijoritarju 1 “Ilma” tal-PO Ambjent 2014–2020. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Este projeto abrange e inclui medidas relacionadas com a execução de atividades que contribuirão para o alinhamento da aglomeração de Shumen com a Diretiva 91/271/CEE. Em resultado da execução de um projeto: «Apoio ao planeamento do investimento regional do setor dos SAM», financiado por um procedimento de concessão de subvenções com a referência BG16M1OP002-1.001, foi realizada investigação e desenvolvimento pormenorizados de pré-investimento, segundo os quais foram identificados grandes investimentos em aglomerações com mais de 10 000 unidades situadas no território da região de Shumen. Através da realização destes investimentos, deve ser assegurada a conformidade com os requisitos da Diretiva 91/271/CEE no território servido pela WSS Shumen. As principais aglomerações identificadas como prioritárias no LIPP em que serão implementadas as medidas de investimento são a aglomeração de Shumen/SC Titcha e a aglomeração de Novi Pazar/VS Novi Pazar. As principais atividades previstas no âmbito do projeto são as seguintes:- Construção de uma estação de tratamento de água potável para o sistema de abastecimento de água de Shumen;- Reconstrução de uma conduta de abastecimento de água da barragem de Ticha para a NV 13 000 — Shumen;- Construção e execução de uma grande renovação das infraestruturas técnicas de abastecimento de água e saneamento em Shumen; construção, reabilitação e reconstrução de infraestruturas técnicas de abastecimento de água, saneamento e purificação da cidade de Novi Pazar;- construção do sistema SCADA e implementação e introdução do Sistema de Informação Geográfica (SIG). A execução do projeto contribuirá para a realização do objetivo específico 1 «Proteção e melhoria do estado dos recursos hídricos» do eixo prioritário 1 «Água» do PO Ambiente 2014-2020. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Tämä hanke kattaa ja sisältää toimenpiteitä, jotka liittyvät Shumenin taajaman lähentämiseen direktiivin 91/271/ETY kanssa. Hankkeen toteuttamisen tuloksena: ”WSS-sektorin alueellisen investointisuunnittelun tukeminen”, jota rahoitettiin avustusten myöntämismenettelyllä BG16M1OP002–1.001, on toteutettu yksityiskohtaisesti investointeja edeltävää tutkimusta ja kehittämistä varten, jonka mukaan merkittäviä investointeja on havaittu taajamissa, joissa on yli 10 000 yksikköä Shumenin alueen alueella. Näillä investoinneilla olisi noudatettava direktiivin 91/271/ETY vaatimuksia WSS Shumenin liikennöimän alueen osalta. Tärkeimmät LIPP:ssä ensisijaisiksi määritellyt taajamat, joissa investointitoimenpiteet toteutetaan, ovat Shumen/SC Titchan taajama ja Novi Pazarin taajama. Hankkeen tärkeimmät suunnitellut toimet ovat seuraavat:- Shumenin vedenjakelujärjestelmän juomaveden käsittelylaitoksen rakentaminen;- Vesijohtoputken rakentaminen Tichan padolta 13 000 NV:lle – Shumen;- vesihuollon teknisen infrastruktuurin rakentaminen ja toteuttaminen Shumenissa; Novi Pazarin kaupungin vesihuollon, viemäröinnin ja puhdistuksen teknisen infrastruktuurin rakentaminen, kunnostaminen ja jälleenrakentaminen; – SCADA-järjestelmän rakentaminen sekä maantieteellisen tietojärjestelmän (GIS) käyttöönotto. Hankkeen täytäntöönpano edistää erityistavoitteen 1 ”Vesivarojen suojelu ja parantaminen” saavuttamista Ympäristö-ohjelman 2014–2020 toimintalinjassa 1 ”Vesi”. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt ten obejmuje i obejmuje działania związane z realizacją działań, które przyczynią się do dostosowania aglomeracji Szumenu do dyrektywy 91/271/EWG. W wyniku realizacji projektu: „Wspieranie regionalnego planowania inwestycyjnego sektora WSS”, finansowanego w drodze procedury przyznania dotacji nr BG16M1OP002-1.001, zostało przeprowadzone szczegółowe badania i rozwój przedinwestycyjne, zgodnie z którymi zidentyfikowano duże inwestycje w aglomeracjach o ponad 10 000 jednostek położonych na terytorium regionu Szumen. Poprzez realizację tych inwestycji należy osiągnąć zgodność z wymogami dyrektywy 91/271/EWG na terytorium obsługiwanym przez WSS Shumen. Główne aglomeracje określone jako priorytety w LIPP, w odniesieniu do których realizowane będą działania inwestycyjne, to aglomeracja Szumen/SC Titcha oraz aglomeracja Novi Pazar/VS Novi Pazar. Główne działania przewidziane w projekcie są następujące:- Budowa oczyszczalni wody pitnej dla systemu zaopatrzenia w wodę w Shumen;- Odbudowa rurociągu wodociągowego z zapory Ticha do NV 13 000 – Shumen;- Budowa i realizacja gruntownej renowacji infrastruktury technicznej dla zaopatrzenia w wodę i kanalizacji w Szumie; budowa, remont i przebudowa infrastruktury technicznej dla zaopatrzenia w wodę, kanalizacji i oczyszczania miasta Novi Pazar;- Budowa systemu SCADA oraz wdrożenie i wprowadzenie Systemu Informacji Geograficznej (GIS).Realizacja projektu przyczyni się do osiągnięcia celu szczegółowego 1 „Ochrona i poprawa stanu zasobów wodnych” osi priorytetowej 1 „Woda” PO Środowisko 2014-2020. (Polish)
19 July 2022
0 references
Ta projekt zajema in vključuje ukrepe, povezane z izvajanjem dejavnosti, ki bodo prispevale k uskladitvi aglomeracije Shumen z Direktivo 91/271/EGS. Kot rezultat izvajanja projekta: „Podpora regionalnemu naložbenemu načrtovanju sektorja WSS“, ki se financira s postopkom za dodelitev nepovratnih sredstev št. BG16M1OP002–1.001, je bila izvedena podrobna predinvesticijska raziskava in razvoj, v skladu s katero so bile ugotovljene velike naložbe v strnjenih naseljih z več kot 10 000 enotami, ki spadajo na ozemlje regije Shumen. Z izvajanjem teh naložb je treba doseči skladnost z zahtevami Direktive 91/271/EGS za ozemlje, ki ga oskrbuje WSS Shumen. Glavne aglomeracije, opredeljene kot prednostne v LIPP, za katere se bodo izvajali naložbeni ukrepi, sta aglomeracija Shumen/SC Titcha in aglomeracija Novi Pazar/VS Novi Pazar. Glavne dejavnosti, predvidene v okviru projekta, so:- gradnja čistilne naprave za pitno vodo za sistem oskrbe z vodo Shumen;- obnova vodovodnega plinovoda od jezu Ticha do NV 13 000 – Shumen;- gradnja in izvedba obsežne prenove tehnične infrastrukture za oskrbo z vodo in kanalizacijo v Shumenu; gradnja, sanacija in obnova tehnične infrastrukture za oskrbo z vodo, kanalizacijo in čiščenje mesta Novi Pazar; – Izgradnja sistema SCADA ter izvedba in uvedba geografskega informacijskega sistema (GIS). Izvajanje projekta bo prispevalo k doseganju posebnega cilja 1 „Varstvo in izboljšanje stanja vodnih virov“ prednostne osi 1 „Voda“ OP Okolje 2014–2020. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Tento projekt zahrnuje a zahrnuje opatření související s prováděním činností, které přispějí ke sladění aglomerace Shumen se směrnicí 91/271/EHS. V důsledku realizace projektu: „Podpora regionálního investičního plánování v odvětví WSS“ financovaná z řízení o udělení grantu č.j. BG16M1OP002–1.001 byla provedena podrobným předinvestičním výzkumem a vývojem, podle něhož byly zjištěny významné investice v aglomeracích s více než 10 000 jednotkami, které se nacházejí na území regionu Šumen. Prováděním těchto investic by mělo být dosaženo souladu s požadavky směrnice 91/271/EHS na území obsluhovaném společností WSS Shumen. Hlavními aglomeracemi určenými jako priority v LIPP, na nichž budou investiční opatření provedena, jsou aglomerace Shumen/SC Titcha a aglomerace Novi Pazar/VS Novi Pazar. Hlavní činnosti plánované v rámci projektu jsou tyto:- výstavba čistírny pitné vody pro rozvod vody v Shumenu;- rekonstrukce vodovodního potrubí z přehrady Ticha do NV 13 000 – Šumen;- výstavba a realizace rozsáhlé renovace technické infrastruktury pro zásobování vodou a kanalizaci v Shumenu; výstavba, rekonstrukce a rekonstrukce technické infrastruktury pro zásobování vodou, kanalizace a čištění města Novi Pazar;- Výstavba SCADA systému a realizace a zavedení geografického informačního systému (GIS).Provádění projektu přispěje k dosažení specifického cíle 1 „Ochrana a zlepšení stavu vodních zdrojů“ prioritní osy 1 „Voda“ OP Životní prostředí 2014–2020. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šis projektas apima ir apima priemones, susijusias su veiklos, kuria bus prisidedama prie Šumeno aglomeracijos suderinimo su Direktyva 91/271/EEB, įgyvendinimu. Įgyvendinant projektą: „Remiant PSS sektoriaus regioninį investicijų planavimą“, finansuojamą pagal dotacijų skyrimo procedūrą Nr. BG16M1OP002–1.001, buvo atlikti išsamūs moksliniai tyrimai ir plėtra prieš investavimą, pagal kuriuos buvo nustatytos didelės investicijos aglomeracijose, turinčiose daugiau kaip 10 000 vienetų, esančių Šumeno regiono teritorijoje. Įgyvendinant šias investicijas turėtų būti užtikrinta atitiktis Direktyvos 91/271/EEB reikalavimams teritorijoje, kurioje veikia WSS Shumen. Pagrindinės LIPP prioritetinės aglomeracijos, kuriose bus įgyvendinamos investicinės priemonės, yra Shumen/SC Titcha aglomeracija ir Novi Pazar aglomeracija/VS Novi Pazar. Pagrindinė projekte numatyta veikla yra: – Šumeno vandens tiekimo sistemos geriamojo vandens valymo įrenginių statyba;- vandentiekio dujotiekio iš Ticha užtvankos į NV 13 000 – Shumen rekonstravimas;- techninės vandentiekio ir kanalizacijos techninės infrastruktūros statyba ir įgyvendinimas Šumene; Novi Pazaro miesto vandentiekio, kanalizacijos ir valymo techninės infrastruktūros statyba, rekonstrukcija ir rekonstrukcija;- SCADA sistemos statyba ir Geografinės informacinės sistemos (GIS) diegimas ir įdiegimas. Projekto įgyvendinimas padės siekti 2014–2020 m. veiksmų programos „Aplinka“ 1 prioritetinės krypties „Vanduo“ 1-ojo prioritetinio tikslo „Vandens apsauga ir vandens išteklių būklės gerinimas“. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šis projekts aptver un ietver pasākumus, kas saistīti ar tādu darbību īstenošanu, kuras veicinās Šūmenas aglomerācijas saskaņošanu ar Direktīvu 91/271/EEK. Projekta īstenošanas rezultātā: “Atbalstot WSS sektora reģionālo investīciju plānošanu”, ko finansē ar dotāciju piešķiršanas procedūru ar atsauces numuru BG16M1OP002–1.001, ir veikta detalizēta pirmsieguldījumu izpēte un izstrāde, saskaņā ar kuru ir konstatēti lieli ieguldījumi aglomerācijās, kurās ir vairāk nekā 10 000 vienību, kas atrodas Šūmenas reģiona teritorijā. Īstenojot šos ieguldījumus, būtu jāpanāk atbilstība Direktīvas 91/271/EEK prasībām attiecībā uz WSS Shumen apkalpoto teritoriju. Galvenās aglomerācijas, kas noteiktas kā prioritātes LIPP, attiecībā uz kurām tiks īstenoti ieguldījumu pasākumi, ir Shumen/SC Titcha aglomerācija un Novi Pazar/VS Novi Pazar aglomerācija. Galvenās projektā paredzētās aktivitātes ir: — Šūmenas ūdensapgādes sistēmas dzeramā ūdens attīrīšanas iekārtas būvniecība;- ūdensapgādes cauruļvada rekonstrukcija no Tičas dambja līdz NV 13 000 — Shumen;- Ūdensapgādes un kanalizācijas tehniskās infrastruktūras rekonstrukcija Šūmenā; Novi Pazaras pilsētas ūdensapgādes, kanalizācijas un attīrīšanas tehniskās infrastruktūras izbūve, atjaunošana un rekonstrukcija;- SCADA sistēmas izbūve un Ģeogrāfiskās informācijas sistēmas (ĢIS) ieviešana un ieviešana. Projekta īstenošana palīdzēs sasniegt DP “Vide 2014.-2020. gadam” 1. prioritārā virziena “Ūdens” 1.mērķa “Ūdens” specifiskā mērķa sasniegšanu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Ez a projekt a súmeni agglomerációnak a 91/271/EGK irányelvvel való összehangolásához hozzájáruló tevékenységek végrehajtásával kapcsolatos intézkedéseket foglal magában, és azokat is magában foglalja. Egy projekt végrehajtásának eredményeként: A BG16M1OP002–1.001 hivatkozási számú támogatás-odaítélési eljárás keretében finanszírozott „a WSS-ágazat regionális beruházástervezésének támogatása” részletes beruházás előtti kutatást és fejlesztést hajtott végre, amelynek értelmében jelentős beruházásokat azonosítottak a Shumen régió területén található több mint 10 000 egységgel rendelkező agglomerációkban. E beruházások végrehajtásával a WSS Shumen által kiszolgált területen teljesíteni kell a 91/271/EGK irányelv követelményeit. A LIPP-ben prioritásként megjelölt fő agglomerációk, amelyeken a beruházási intézkedéseket végre fogják hajtani, a Shumen/SC Titcha agglomeráció és a Novi Pazar/VS Novi Pazar agglomeráció. A projekt keretében tervezett fő tevékenységek a következők:- a súmeni ivóvízellátó rendszer építésére szolgáló ivóvíztisztító telep építése;- A Ticha gáttól az 13 000 NV-ig tartó vízellátási csővezeték újjáépítése – Shumen;- a vízellátáshoz és szennyvízelvezetéshez szükséges műszaki infrastruktúra jelentős felújításának építése és megvalósítása Shumenben; Novi Pazar város vízellátását, szennyvízelvezetését és tisztítását szolgáló műszaki infrastruktúra építése, felújítása és újjáépítése;- SCADA-rendszer építése, valamint a Földrajzi Információs Rendszer (GIS) bevezetése és bevezetése.A projekt végrehajtása hozzájárul a 2014–2020 közötti operatív program 1. prioritási tengelyének „A vízkészletek állapotának védelme és javítása” elnevezésű 1. egyedi célkitűzésének („A vízkészletek állapotának védelme és javítása”) eléréséhez. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Cumhdaítear agus áirítear sa tionscadal seo bearta a bhaineann le cur chun feidhme gníomhaíochtaí a chuirfidh le hailíniú ceirtleán Shumen le Treoir 91/271/CEE. Mar thoradh ar chur chun feidhme tionscadail: “Tacú le pleanáil infheistíochta réigiúnaí earnáil WSS”, arna maoiniú ag nós imeachta um dhámhachtain deontas dá dtagraítear BG16M1OP002-1.001, rinneadh taighde agus forbairt réamh-infheistíochta mionsonraithe dá réir ar dá réir a sainaithníodh infheistíochtaí móra i gceirtleáin a bhfuil níos mó ná 10,000 aonad acu a thagann laistigh de chríoch réigiún Shumen. Trí na hinfheistíochtaí sin a chur chun feidhme, ba cheart comhlíonadh cheanglais Threoir 91/271/CEE a bhaint amach don chríoch dá bhfónann WSS Shumen. Is iad ceirtleán Shumen/SC Titcha agus ceirtleán Novi Pazar agus ceirtleán Novi Pazar na príomhcheirtleáin a aithníodh mar thosaíochtaí sa LIPP ar a gcuirfear na bearta infheistíochta i bhfeidhm. Is iad seo a leanas na príomhghníomhaíochtaí a shamhlaítear laistigh den tionscadal:- Gléasra Cóireála Uisce Óil a thógáil le haghaidh Córas Soláthair Uisce Shumen;- Píblíne soláthair uisce a athbhunú ó damba Ticha go NV 13 000 — Shumen;- Athchóiriú mór ar bhonneagar teicniúil do sholáthar uisce agus séarachas i Shumen a thógáil agus a chur i bhfeidhm; tógáil, athshlánú agus atógáil an bhonneagair theicniúil do sholáthar uisce, séarachas agus íonú an bhaile Novi Pazar;- Tógáil an chórais SCADA agus cur i bhfeidhm agus tabhairt isteach Córas Faisnéise Geografaí (GIS).Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le cuspóir sonrach 1 “Cosaint agus feabhsú stádas na n-acmhainní uisce” ais tosaíochta 1 “Uisce” de OP Comhshaoil 2014-2020 a bhaint amach. (Irish)
19 July 2022
0 references
Detta projekt omfattar och omfattar åtgärder i samband med genomförandet av verksamhet som kommer att bidra till att tätorten Shumen anpassas till direktiv 91/271/EEG. Som ett resultat av genomförandet av ett projekt: ”Stöd till den regionala investeringsplaneringen inom WSS-sektorn”, finansierad genom ett förfarande för beviljande av bidrag ref. BG16M1OP002–1.001, har genomförts ingående forskning och utveckling före investeringar enligt vilka större investeringar har identifierats i tätorter med mer än 10 000 enheter som ligger inom regionen Shumens territorium. Genom att genomföra dessa investeringar bör kraven i direktiv 91/271/EEG uppfyllas för det territorium som betjänas av WSS Shumen. De huvudsakliga tätorter som identifierats som prioriterade i LIPP och där investeringsåtgärderna kommer att genomföras är tätorten Shumen/SC Titcha och tätorten Novi Pazar/VS Novi Pazar. De huvudsakliga verksamheter som planeras inom projektet är följande:- Byggande av ett dricksvattenreningsanläggning för vattenförsörjningssystem i Shumen.- Uppbyggnad av en vattenledning från Ticha-dammen till NV 13 000 – Shumen.- Byggande och genomförande av en större renovering av teknisk infrastruktur för vattenförsörjning och avlopp i Shumen. byggande, återställande och återuppbyggnad av teknisk infrastruktur för vattenförsörjning, avlopp och rening av staden Novi Pazar.- Byggande av SCADA-systemet samt genomförande och införande av geografiskt informationssystem (GIS). Genomförandet av projektet kommer att bidra till att uppnå det särskilda målet 1 ”Skydd och förbättring av vattenresursernas status” i insatsområde 1 ”Vatten” i OP Miljö 2014–2020. (Swedish)
19 July 2022
0 references
See projekt hõlmab meetmeid, mis on seotud selliste tegevuste rakendamisega, mis aitavad kaasa Shumeni linnastu vastavusse viimisele direktiiviga 91/271/EMÜ. Projekti rakendamise tulemusena: „WSSi sektori piirkondlike investeeringute kavandamise toetamine“, mida rahastatakse toetuste andmise menetlusest (viitenumber BG16M1OP002–1.001), on läbi viidud üksikasjalik investeerimiseelne teadus- ja arendustegevus, mille kohaselt on kindlaks tehtud suuremad investeeringud enam kui 10 000 ühikuga linnastutesse, mis asuvad Shumeni piirkonna territooriumil. Nende investeeringutega tuleks saavutada vastavus direktiivi 91/271/EMÜ nõuetele territooriumil, mida teenindab Shumen WSS. Peamised LIPP prioriteetidena määratletud linnastud, mille suhtes investeerimismeetmeid rakendatakse, on Shumen/SC Titcha linnastu ja Novi Pazari/VS Novi Pazari linnastu. Projekti raames kavandatud peamised tegevused on järgmised: – Shumeni veevarustussüsteemi joogiveepuhasti ehitamine;- Ticha tammist 13 000 – šumenini veetorustiku ehitamine;- Shumeni veevarustuse ja kanalisatsiooni tehnilise infrastruktuuri ulatusliku renoveerimise ehitamine ja rakendamine; Novi Pazari linna veevarustuse, kanalisatsiooni ja puhastamise tehnilise infrastruktuuri ehitamine, taastamine ja rekonstrueerimine;- SCADA süsteemi ehitamine ning geograafilise informatsiooni süsteemi (GIS) rakendamine ja kasutuselevõtmine. Projekti rakendamine aitab saavutada 2014.–2020. aasta keskkonna rakenduskava prioriteetse suuna 1 „Vesi“ erieesmärgi 1 „Veevarude seisundi kaitse ja parandamine“. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Шумен
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-1.016-0012
0 references