Development of management capacity in Bulgarian Rose AD (Q3845428)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3845428 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Development of management capacity in Bulgarian Rose AD |
Project Q3845428 in Bulgaria |
Statements
88,953.9 Bulgarian lev
0 references
45,366.49 Euro
0 references
149,502.34 Bulgarian lev
0 references
76,246.19 Euro
0 references
59.5 percent
0 references
20 March 2017
0 references
25 October 2018
0 references
БЪЛГАРСКА РОЗА АД
0 references
Внедряването на ново оборудване в производството на Българска роза АД увеличава производствените мощности и капацитет на дружеството. Освен положителен ефект върху оборотите на компанията, този процес неизбежно води до нарастване на обема и разнообразието от задачи в дейностите по организация и управление на доставките и пласмента, взаимоотношенията с контрагентите и оползотворяването на остатъците и отпадъците от производството.Настоящият проект е в резултат на възникналата необходимост от усъвършенстване на управленския капацитет, постигане на устойчив растеж и по-голяма степен на интернационализация на компанията при условията на увеличаващите се производствени мощности и капацитет на дружеството. В рамките на 17 месеца ще бъдат изпълнение следните дейности за: придобиване и въвеждане на ИКТ базиран софтуер за управление на бизнес процесите (нови модули в ERP системата) в предприятието; и закупуване на ново оборудване, допринасящо за въвеждането на новите модули в него. Дейностите насърчават използването на ИКТ и услуги в дейността и създават условия за автоматизация и оптимизация на управлението на горепосочените дейности в дружеството. В резултат от изпълнението на проекта ще се подобрят над 5 процеса по организация и управление на дейността на Българска роза и ще се въведат 3 организационни иновации. Крайният ефект от проекта за компанията ще бъде дългосрочен, изразяващ се в наличието на реални условия за укрепване и усъвършенстване на управленския и производствения капацитет на дружеството, които неминуемо водят до устойчив растеж на компанията, формиране на нови и подобряване на конкурентните й предимства за разширяване и по-успешно присъствие на динамичните и силно конкурентни външни пазари. Проектът е в съответствие с хоризонталните политики на ЕС за устойчиво развитие и равнопоставеност и недопускане на дискриминация и допринася за спазването на хоризонталните принципи. (Bulgarian)
0 references
The implementation of new equipment in the production of Bulgarian Rose AD increases the production capacity and capacity of the company. Besides a positive effect on the turnovers of the company, this process inevitably leads to an increase in the volume and variety of tasks in the activities of organisation and management of supply and disposal, relations with contractors and utilisation of residues and waste from production. This project is a result of the emerging need to improve the management capacity, achieve sustainable growth and a greater degree of internationalisation of the company under the conditions of increasing production capacity and capacity of the company. Within 17 months, the following activities will be implemented for: acquisition and implementation of ICT-based software for business process management (new modules in the ERP system) in the enterprise; and the purchase of new equipment contributing to the introduction of the new modules in it. The activities promote the use of ICT and services in the activity and create conditions for automation and optimisation of the management of the above activities in the company. As a result of the implementation of the project will improve more than 5 processes of organisation and management of the activity of Bulgarian rose and 3 organizational innovations will be introduced. The final effect of the project for the company will be long-term, expressed in the presence of real conditions for strengthening and improving the management and production capacity of the company, which inevitably lead to sustainable growth of the company, forming new and improving its competitive advantages for expansion and better presence in dynamic and highly competitive foreign markets. The project is in line with the EU’s horizontal policies on sustainable development and equality and non-discrimination and contributes to the respect of horizontal principles. (English)
2 December 2021
0.7214066274308921
0 references
La mise en place de nouveaux équipements dans la production de Bulgare Rose AD augmente la capacité de production et la capacité de l’entreprise. Outre un effet positif sur les chiffres d’affaires de l’entreprise, ce processus conduit inévitablement à une augmentation du volume et de la variété des tâches dans les activités d’organisation et de gestion de l’approvisionnement et de l’élimination, les relations avec les entrepreneurs et l’utilisation des résidus et des déchets de la production. Ce projet est le résultat de la nécessité émergente d’améliorer la capacité de gestion, d’atteindre une croissance durable et un plus grand degré d’internationalisation de l’entreprise dans les conditions d’augmentation de la capacité de production et de la capacité de l’entreprise. Dans un délai de 17 mois, les activités suivantes seront mises en œuvre pour: acquisition et mise en œuvre de logiciels informatiques pour la gestion des processus opérationnels (nouveaux modules dans le progiciel de gestion intégré) dans l ' entreprise; et l’achat de nouveaux équipements contribuant à l’introduction des nouveaux modules. Les activités favorisent l’utilisation des TIC et des services dans l’activité et créent des conditions pour l’automatisation et l’optimisation de la gestion des activités ci-dessus dans l’entreprise. Grâce à la mise en œuvre du projet, plus de 5 processus d’organisation et de gestion de l’activité bulgare seront améliorés et 3 innovations organisationnelles seront introduites. L’effet final du projet pour l’entreprise sera à long terme, exprimé en présence de conditions réelles pour le renforcement et l’amélioration de la gestion et de la capacité de production de l’entreprise, ce qui conduit inévitablement à une croissance durable de l’entreprise, en formant de nouveaux et en améliorant ses avantages concurrentiels pour l’expansion et une meilleure présence sur des marchés étrangers dynamiques et hautement compétitifs. Le projet est conforme aux politiques horizontales de l’UE en matière de développement durable, d’égalité et de non-discrimination et contribue au respect des principes horizontaux. (French)
3 December 2021
0 references
Die Einführung neuer Geräte in der Produktion von bulgarischer Rose AD erhöht die Produktionskapazität und Kapazität des Unternehmens. Neben einem positiven Einfluss auf den Umsatz des Unternehmens führt dieser Prozess unweigerlich zu einer Zunahme des Umfangs und der Vielfalt der Aufgaben in den Tätigkeiten der Organisation und des Managements von Liefer- und Entsorgungstätigkeiten, der Beziehungen zu den Auftragnehmern und der Ausnutzung von Rückständen und Abfällen aus der Produktion. Dieses Projekt ist das Ergebnis der sich abzeichnenden Notwendigkeit, die Managementkapazität zu verbessern, nachhaltiges Wachstum und eine stärkere Internationalisierung des Unternehmens unter den Bedingungen der Erhöhung der Produktionskapazität und Kapazität des Unternehmens zu erreichen. Innerhalb von 17 Monaten werden folgende Maßnahmen durchgeführt: Erwerb und Implementierung von IKT-basierter Software für das Geschäftsprozessmanagement (neue Module im ERP-System) im Unternehmen; und der Kauf neuer Geräte, die zur Einführung der neuen Module beitragen. Die Aktivitäten fördern die Nutzung von IKT und Dienstleistungen in der Tätigkeit und schaffen Bedingungen für die Automatisierung und Optimierung des Managements der oben genannten Aktivitäten im Unternehmen. Als Ergebnis der Umsetzung des Projekts wird mehr als 5 Prozesse der Organisation und Verwaltung der Tätigkeit der bulgarischen Rose verbessern und 3 organisatorische Innovationen eingeführt werden. Die Endwirkung des Projekts für das Unternehmen wird langfristig sein, ausgedrückt in der Gegenwart realer Bedingungen für die Stärkung und Verbesserung der Management- und Produktionskapazität des Unternehmens, die unweigerlich zu nachhaltigem Wachstum des Unternehmens führen, neue und verbesserte Wettbewerbsvorteile für Expansion und bessere Präsenz in dynamischen und stark wettbewerbsfähigen Auslandsmärkten. Das Projekt steht im Einklang mit der horizontalen Politik der EU in den Bereichen nachhaltige Entwicklung, Gleichstellung und Nichtdiskriminierung und trägt zur Einhaltung horizontaler Grundsätze bei. (German)
4 December 2021
0 references
De implementatie van nieuwe apparatuur bij de productie van Bulgaarse Rose AD verhoogt de productiecapaciteit en de capaciteit van het bedrijf. Naast een positief effect op de omzet van het bedrijf, leidt dit proces onvermijdelijk tot een toename van het volume en de verscheidenheid van taken in de activiteiten van organisatie en beheer van levering en verwijdering, relaties met aannemers en gebruik van residuen en afval van de productie. Dit project is een gevolg van de groeiende behoefte aan verbetering van de managementcapaciteit, duurzame groei en een grotere mate van internationalisering van het bedrijf onder de voorwaarden van het vergroten van de productiecapaciteit en de capaciteit van het bedrijf. Binnen 17 maanden worden de volgende activiteiten uitgevoerd voor: overname en implementatie van ICT-gebaseerde software voor bedrijfsprocesbeheer (nieuwe modules in het ERP-systeem) in de onderneming; en de aankoop van nieuwe apparatuur die bijdraagt tot de invoering van de nieuwe modules erin. De activiteiten bevorderen het gebruik van ICT en diensten in de activiteit en creëren voorwaarden voor automatisering en optimalisatie van het beheer van de bovengenoemde activiteiten in het bedrijf. Als gevolg van de uitvoering van het project zal meer dan 5 processen van organisatie en beheer van de activiteiten van Bulgaars roos verbeteren en 3 organisatorische innovaties worden ingevoerd. Het uiteindelijke effect van het project voor de onderneming zal op lange termijn zijn, uitgedrukt in de aanwezigheid van reële voorwaarden voor de versterking en verbetering van het beheer en de productiecapaciteit van de onderneming, die onvermijdelijk leiden tot duurzame groei van het bedrijf, het vormen van nieuwe en het verbeteren van de concurrentievoordelen voor uitbreiding en een betere aanwezigheid in dynamische en zeer concurrerende buitenlandse markten. Het project is in overeenstemming met het horizontale beleid van de EU inzake duurzame ontwikkeling en gelijkheid en non-discriminatie en draagt bij tot de naleving van horizontale beginselen. (Dutch)
10 December 2021
0 references
L'implementazione di nuove attrezzature nella produzione di rosa bulgara AD aumenta la capacità di produzione e la capacità della società. Oltre ad un effetto positivo sul fatturato dell'azienda, questo processo porta inevitabilmente ad un aumento del volume e della varietà dei compiti nelle attività di organizzazione e gestione dell'approvvigionamento e dello smaltimento, dei rapporti con gli appaltatori e dell'utilizzo di residui e rifiuti provenienti dalla produzione. Questo progetto è il risultato dell'emergente necessità di migliorare la capacità gestionale, raggiungere una crescita sostenibile e un maggior grado di internazionalizzazione dell'azienda nelle condizioni di aumento della capacità produttiva e della capacità dell'azienda. Entro 17 mesi saranno realizzate le seguenti attività per: acquisizione e implementazione di software basati sulle TIC per la gestione dei processi aziendali (nuovi moduli nel sistema ERP) nell'impresa; e l'acquisto di nuove attrezzature che contribuiscono all'introduzione dei nuovi moduli in esso. Le attività promuovono l'utilizzo di ICT e servizi nell'attività e creano le condizioni per l'automazione e l'ottimizzazione della gestione delle suddette attività in azienda. Come risultato dell'attuazione del progetto migliorerà più di 5 processi di organizzazione e gestione dell'attività della rosa bulgara e saranno introdotte 3 innovazioni organizzative. L'effetto finale del progetto per l'azienda sarà a lungo termine, espresso in presenza di condizioni reali per rafforzare e migliorare la capacità gestionale e produttiva dell'azienda, che inevitabilmente porta a una crescita sostenibile dell'azienda, formando nuovi e migliorando i suoi vantaggi competitivi per l'espansione e una migliore presenza in mercati esteri dinamici e altamente competitivi. Il progetto è in linea con le politiche orizzontali dell'UE in materia di sviluppo sostenibile, uguaglianza e non discriminazione e contribuisce al rispetto dei principi orizzontali. (Italian)
13 January 2022
0 references
La implantación de nuevos equipos en la producción de Bulgaria Rose AD aumenta la capacidad de producción y la capacidad de la empresa. Además de un efecto positivo en el volumen de negocios de la empresa, este proceso conduce inevitablemente a un aumento del volumen y variedad de tareas en las actividades de organización y gestión del suministro y eliminación, relaciones con los contratistas y utilización de residuos y residuos de la producción. Este proyecto es el resultado de la necesidad emergente de mejorar la capacidad de gestión, lograr un crecimiento sostenible y un mayor grado de internacionalización de la empresa en las condiciones de aumento de la capacidad de producción y capacidad de la empresa. En el plazo de 17 meses, se llevarán a cabo las siguientes actividades para: a) Adquisición y aplicación de programas informáticos basados en las TIC para la gestión de procesos institucionales (nuevos módulos en el sistema de planificación de los recursos institucionales) en la empresa; y la compra de nuevos equipos que contribuyen a la introducción de los nuevos módulos en él. Las actividades promueven el uso de TIC y servicios en la actividad y crean condiciones para la automatización y optimización de la gestión de las actividades anteriores en la empresa. Como resultado de la ejecución del proyecto mejorará más de 5 procesos de organización y gestión de la actividad de la rosa búlgara y se introducirán 3 innovaciones organizativas. El efecto final del proyecto para la empresa será a largo plazo, expresado en presencia de condiciones reales para fortalecer y mejorar la capacidad de gestión y producción de la empresa, lo que inevitablemente conduce al crecimiento sostenible de la empresa, formando nuevas y mejorando sus ventajas competitivas para la expansión y una mejor presencia en mercados extranjeros dinámicos y altamente competitivos. El proyecto está en consonancia con las políticas horizontales de la UE en materia de desarrollo sostenible e igualdad y no discriminación y contribuye al respeto de los principios horizontales. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Indførelsen af nyt udstyr i produktionen af Bulgarian Rose AD øger virksomhedens produktionskapacitet og kapacitet. Ud over en positiv indvirkning på virksomhedens omsætning fører denne proces uundgåeligt til en forøgelse af omfanget og mangfoldigheden af opgaver i forbindelse med tilrettelæggelse og forvaltning af udbud og bortskaffelse, forbindelser med entreprenører og udnyttelse af restprodukter og affald fra produktionen. Dette projekt er et resultat af det voksende behov for at forbedre ledelseskapaciteten, opnå bæredygtig vækst og en større grad af internationalisering af virksomheden under forudsætning af, at virksomhedens produktionskapacitet og kapacitet øges. Inden for 17 måneder vil følgende aktiviteter blive gennemført for: erhvervelse og implementering af ikt-baseret software til forretningsprocesstyring (nye moduler i ERP-systemet) i virksomheden og indkøb af nyt udstyr, der bidrager til indførelsen af de nye moduler i det. Aktiviteterne fremmer brugen af IKT og tjenesteydelser i aktiviteten og skaber betingelser for automatisering og optimering af ledelsen af ovennævnte aktiviteter i virksomheden. Som følge af gennemførelsen af projektet vil der ske en forbedring af mere end fem organisations- og ledelsesprocesser for Bulgariens aktiviteter, og der vil blive indført 3 organisatoriske nyskabelser. Den endelige virkning af projektet for virksomheden vil være langsigtet, udtrykt i tilstedeværelsen af reelle betingelser for at styrke og forbedre virksomhedens ledelses- og produktionskapacitet, hvilket uundgåeligt fører til bæredygtig vækst i virksomheden, danner nye og forbedrer dens konkurrencemæssige fordele for ekspansion og bedre tilstedeværelse på dynamiske og stærkt konkurrenceprægede udenlandske markeder. Projektet er i overensstemmelse med EU's horisontale politikker for bæredygtig udvikling og ligestilling og ikke-forskelsbehandling og bidrager til overholdelse af horisontale principper. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η εφαρμογή νέου εξοπλισμού στην παραγωγή της Bulgarian Rose AD αυξάνει την παραγωγική ικανότητα και την παραγωγική ικανότητα της εταιρείας. Εκτός από τη θετική επίδραση στον κύκλο εργασιών της εταιρείας, η διαδικασία αυτή οδηγεί αναπόφευκτα σε αύξηση του όγκου και της ποικιλίας των εργασιών στις δραστηριότητες οργάνωσης και διαχείρισης της προμήθειας και διάθεσης, των σχέσεων με τους εργολάβους και της χρήσης των καταλοίπων και των αποβλήτων από την παραγωγή. Το έργο αυτό είναι αποτέλεσμα της αναδυόμενης ανάγκης βελτίωσης της ικανότητας διαχείρισης, επίτευξης βιώσιμης ανάπτυξης και μεγαλύτερου βαθμού διεθνοποίησης της εταιρείας υπό τις συνθήκες αύξησης της παραγωγικής ικανότητας και της ικανότητας της εταιρείας. Εντός 17 μηνών, θα υλοποιηθούν οι ακόλουθες δραστηριότητες για: απόκτηση και εφαρμογή λογισμικού βασιζόμενου στις ΤΠΕ για τη διαχείριση επιχειρηματικών διαδικασιών (νέες ενότητες στο σύστημα ERP) στην επιχείρηση· και την αγορά νέου εξοπλισμού που συμβάλλει στην εισαγωγή των νέων ενοτήτων σε αυτόν. Οι δραστηριότητες προωθούν τη χρήση ΤΠΕ και υπηρεσιών στη δραστηριότητα και δημιουργούν συνθήκες αυτοματοποίησης και βελτιστοποίησης της διαχείρισης των παραπάνω δραστηριοτήτων στην εταιρεία. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου θα βελτιωθούν περισσότερες από 5 διαδικασίες οργάνωσης και διαχείρισης της δραστηριότητας της βουλγαρικής τριαντάφυλλης και θα εισαχθούν 3 οργανωτικές καινοτομίες. Το τελικό αποτέλεσμα του έργου για την εταιρεία θα είναι μακροπρόθεσμο, εκφρασμένο με την παρουσία πραγματικών συνθηκών για την ενίσχυση και τη βελτίωση της διαχείρισης και της παραγωγικής ικανότητας της εταιρείας, που αναπόφευκτα οδηγούν σε βιώσιμη ανάπτυξη της εταιρείας, δημιουργώντας νέα και βελτιώνοντας τα ανταγωνιστικά της πλεονεκτήματα για επέκταση και καλύτερη παρουσία σε δυναμικές και άκρως ανταγωνιστικές ξένες αγορές. Το σχέδιο συνάδει με τις οριζόντιες πολιτικές της ΕΕ για τη βιώσιμη ανάπτυξη και την ισότητα και την απαγόρευση των διακρίσεων και συμβάλλει στην τήρηση των οριζόντιων αρχών. (Greek)
19 July 2022
0 references
Uvođenjem nove opreme u proizvodnju bugarske ruže AD povećava se proizvodni kapacitet i kapacitet tvrtke. Osim pozitivnog učinka na promet tvrtke, ovaj proces neizbježno dovodi do povećanja obujma i raznolikosti zadataka u aktivnostima organizacije i upravljanja opskrbom i odlaganjem, odnosa s izvođačima radova te korištenja ostataka i otpada iz proizvodnje. Ovaj projekt rezultat je nove potrebe za poboljšanjem upravljačkih kapaciteta, postizanjem održivog rasta i većim stupnjem internacionalizacije tvrtke pod uvjetima povećanja proizvodnog kapaciteta i kapaciteta tvrtke. U roku od 17 mjeseci provest će se sljedeće aktivnosti za: stjecanje i implementacija softvera temeljenog na IKT-u za upravljanje poslovnim procesima (novi moduli u sustavu ERP) u poduzeću; te kupnju nove opreme koja doprinosi uvođenju novih modula u nju. Aktivnosti promiču korištenje ICT-a i usluga u djelatnosti i stvaraju uvjete za automatizaciju i optimizaciju upravljanja navedenim aktivnostima u tvrtki. Kao rezultat provedbe projekta poboljšat će se više od 5 procesa organizacije i upravljanja aktivnostima bugarske ruže i uvest će se 3 organizacijske inovacije. Konačni učinak projekta za tvrtku bit će dugoročan, izražen u prisutnosti stvarnih uvjeta za jačanje i poboljšanje upravljanja i proizvodnih kapaciteta tvrtke, što neizbježno dovodi do održivog rasta tvrtke, formiranje novih i poboljšavanje konkurentskih prednosti za širenje i bolju prisutnost na dinamičnim i visoko konkurentnim stranim tržištima. Projekt je u skladu s horizontalnim politikama EU-a o održivom razvoju, jednakosti i nediskriminaciji te doprinosi poštovanju horizontalnih načela. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Implementarea noilor echipamente în producția bulgară Rose AD crește capacitatea de producție și capacitatea companiei. Pe lângă un efect pozitiv asupra cifrei de afaceri a companiei, acest proces conduce în mod inevitabil la o creștere a volumului și a varietății sarcinilor în activitățile de organizare și gestionare a furnizării și eliminării, a relațiilor cu contractanții și a utilizării reziduurilor și deșeurilor din producție. Acest proiect este rezultatul nevoii emergente de a îmbunătăți capacitatea de management, de a realiza o creștere durabilă și un grad mai mare de internaționalizare a companiei în condițiile creșterii capacității de producție și a capacității companiei. În termen de 17 luni, vor fi puse în aplicare următoarele activități pentru: achiziționarea și implementarea software-ului bazat pe TIC pentru gestionarea proceselor de afaceri (module noi în sistemul ERP) în întreprindere; și achiziționarea de noi echipamente care contribuie la introducerea noilor module în cadrul acestuia. Activitățile promovează utilizarea TIC și a serviciilor în cadrul activității și creează condiții pentru automatizarea și optimizarea managementului activităților de mai sus în cadrul companiei. Ca urmare a implementării proiectului, se vor îmbunătăți peste 5 procese de organizare și gestionare a activității trandafirului bulgar și vor fi introduse 3 inovații organizaționale. Efectul final al proiectului pentru companie va fi pe termen lung, exprimat în prezența unor condiții reale pentru consolidarea și îmbunătățirea capacității de management și producție a companiei, ceea ce duce în mod inevitabil la creșterea durabilă a companiei, formând noi și îmbunătățind avantajele sale competitive pentru expansiune și o prezență mai bună pe piețele străine dinamice și foarte competitive. Proiectul este în conformitate cu politicile orizontale ale UE privind dezvoltarea durabilă și egalitatea și nediscriminarea și contribuie la respectarea principiilor orizontale. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Implementácia nových zariadení vo výrobe bulharskej Rose AD zvyšuje výrobnú kapacitu a kapacitu spoločnosti. Okrem pozitívneho vplyvu na obrat spoločnosti tento proces nevyhnutne vedie k zvýšeniu objemu a rôznorodosti úloh v oblasti organizácie a riadenia dodávok a likvidácie, vzťahov s dodávateľmi a využitia zvyškov a odpadu z výroby. Tento projekt je výsledkom vznikajúcej potreby zlepšiť riadiacu kapacitu, dosiahnuť udržateľný rast a vyšší stupeň internacionalizácie spoločnosti za podmienok zvyšovania výrobnej kapacity a kapacity spoločnosti. Do 17 mesiacov sa zrealizujú tieto činnosti: akvizícia a implementácia softvéru založeného na IKT pre riadenie obchodných procesov (nové moduly v systéme ERP) v podniku; a nákup nového vybavenia, ktoré prispieva k zavedeniu nových modulov v ňom. Aktivity podporujú využívanie IKT a služieb v činnosti a vytvárajú podmienky pre automatizáciu a optimalizáciu riadenia vyššie uvedených činností v spoločnosti. V dôsledku realizácie projektu sa zlepší viac ako 5 procesov organizácie a riadenia činnosti bulharskej ruže a zavedú sa 3 organizačné inovácie. Konečný účinok projektu na spoločnosť bude dlhodobý, vyjadrený v prítomnosti reálnych podmienok na posilnenie a zlepšenie riadenia a výrobnej kapacity spoločnosti, čo nevyhnutne povedie k trvalo udržateľnému rastu spoločnosti, formovaniu nových a zlepšeniu jej konkurenčných výhod pre expanziu a lepšej prítomnosti na dynamických a vysoko konkurenčných zahraničných trhoch. Projekt je v súlade s horizontálnymi politikami EÚ v oblasti trvalo udržateľného rozvoja a rovnosti a nediskriminácie a prispieva k dodržiavaniu horizontálnych zásad. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni ta’ tagħmir ġdid fil-produzzjoni tar-Rose AD Bulgara żżid il-kapaċità tal-produzzjoni u l-kapaċità tal-kumpanija. Minbarra effett pożittiv fuq il-fatturat tal-kumpanija, dan il-proċess inevitabbilment iwassal għal żieda fil-volum u l-varjetà tal-kompiti fl-attivitajiet tal-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-provvista u r-rimi, ir-relazzjonijiet mal-kuntratturi u l-użu tar-residwi u l-iskart mill-produzzjoni. Dan il-proġett huwa riżultat tal-ħtieġa emerġenti li tittejjeb il-kapaċità ta’ ġestjoni, jinkiseb tkabbir sostenibbli u livell ogħla ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija taħt il-kundizzjonijiet ta’ żieda fil-kapaċità tal-produzzjoni u l-kapaċità tal-kumpanija. Fi żmien 17-il xahar, l-attivitajiet li ġejjin ser jiġu implimentati għal: l-akkwist u l-implimentazzjoni ta’ softwer ibbażat fuq l-ICT għall-ġestjoni tal-proċess tan-negozju (moduli ġodda fis-sistema ERP) fl-intrapriża; u x-xiri ta’ tagħmir ġdid li jikkontribwixxi għall-introduzzjoni tal-moduli l-ġodda fih. L-attivitajiet jippromwovu l-użu tal-ICT u s-servizzi fl-attività u joħolqu kundizzjonijiet għall-awtomatizzazzjoni u l-ottimizzazzjoni tal-ġestjoni tal-attivitajiet imsemmija hawn fuq fil-kumpanija. B’riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett se jiġu introdotti aktar minn 5 proċessi ta’ organizzazzjoni u ġestjoni tal-attività tat-telgħa Bulgara u se jiġu introdotti 3 innovazzjonijiet organizzattivi. L-effett finali tal-proġett għall-kumpanija se jkun fit-tul, espress fil-preżenza ta’ kundizzjonijiet reali għat-tisħiħ u t-titjib tal-kapaċità tal-ġestjoni u l-produzzjoni tal-kumpanija, li inevitabbilment iwasslu għal tkabbir sostenibbli tal-kumpanija, jiffurmaw ġodda u jtejbu l-vantaġġi kompetittivi tagħha għall-espansjoni u preżenza aħjar fi swieq barranin dinamiċi u kompetittivi ħafna. Il-proġett huwa konformi mal-politiki orizzontali tal-UE dwar l-iżvilupp sostenibbli u l-ugwaljanza u n-nondiskriminazzjoni u jikkontribwixxi għar-rispett tal-prinċipji orizzontali. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A implementação de novos equipamentos na produção da Bulgarian Rose AD aumenta a capacidade de produção e a capacidade da empresa. Para além de um efeito positivo no volume de negócios da empresa, este processo conduz inevitavelmente a um aumento do volume e da variedade de tarefas nas atividades de organização e gestão do fornecimento e eliminação, nas relações com os contratantes e na utilização de resíduos e detritos da produção. Este projecto é resultado da necessidade emergente de melhorar a capacidade de gestão, alcançar um crescimento sustentável e um maior grau de internacionalização da empresa sob as condições de aumento da capacidade de produção e capacidade da empresa. No prazo de 17 meses, serão implementadas as seguintes atividades: aquisição e implementação de software baseado em TIC para a gestão de processos empresariais (novos módulos no sistema ERP) na empresa; e a aquisição de novos equipamentos que contribuam para a introdução dos novos módulos. As atividades promovem a utilização das TIC e dos serviços na atividade e criam condições para a automatização e otimização da gestão das atividades acima referidas na empresa. Como resultado da implementação do projecto irá melhorar mais de 5 processos de organização e gestão da actividade da rosa búlgara e 3 inovações organizacionais serão introduzidas. O efeito final do projecto para a empresa será a longo prazo, expresso na presença de condições reais para reforçar e melhorar a gestão e capacidade de produção da empresa, o que inevitavelmente levará ao crescimento sustentável da empresa, formando novas e melhorando as suas vantagens competitivas para a expansão e melhor presença em mercados externos dinâmicos e altamente competitivos. O projeto está em consonância com as políticas horizontais da UE em matéria de desenvolvimento sustentável, igualdade e não discriminação e contribui para o respeito dos princípios horizontais. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Uusien laitteiden käyttöönotto Bulgarian Rose AD:n tuotannossa lisää yrityksen tuotantokapasiteettia ja kapasiteettia. Sen lisäksi, että prosessi vaikuttaa myönteisesti yrityksen liikevaihtoon, se lisää väistämättä tarjonnan ja loppukäsittelyn organisointiin ja hallintaan liittyvien tehtävien määrää ja monipuolisuutta, suhteita urakoitsijoihin sekä tuotannossa syntyvien tähteiden ja jätteiden käyttöä. Tämä hanke on seurausta kasvavasta tarpeesta parantaa johtamiskykyä, saavuttaa kestävää kasvua ja lisätä yrityksen kansainvälistymistä olosuhteissa, joissa yrityksen tuotantokapasiteettia ja kapasiteettia lisätään. Seuraavat toimet toteutetaan 17 kuukauden kuluessa: yrityksen liiketoimintaprosessien hallintaan tarkoitettujen tieto- ja viestintäteknisten ohjelmistojen (toiminnanohjausjärjestelmän uudet moduulit) hankinta ja käyttöönotto ja hankitaan uusia laitteita, jotka edistävät uusien moduulien käyttöönottoa. Toiminta edistää tieto- ja viestintätekniikan ja palvelujen käyttöä toiminnassa ja luo edellytykset edellä mainittujen toimintojen automatisoinnille ja optimoinnille yrityksessä. Hankkeen toteuttamisen tuloksena bulgarialaisen ruusun toiminnan organisointi- ja hallintoprosessit paranevat yli 5 ja otetaan käyttöön kolme organisaatioinnovaatiota. Hankkeen lopullinen vaikutus yhtiöön on pitkäaikainen, mikä ilmenee yrityksen johdon ja tuotantokapasiteetin vahvistamisen ja parantamisen todellisissa olosuhteissa, mikä väistämättä johtaa yrityksen kestävään kasvuun, muodostaa uusia ja parantaa sen kilpailuetuja laajenemisen ja paremman läsnäolon kannalta dynaamisilla ja erittäin kilpailluilla ulkomaisilla markkinoilla. Hanke on kestävää kehitystä, tasa-arvoa ja syrjimättömyyttä koskevien EU:n horisontaalisten politiikkojen mukainen ja edistää horisontaalisten periaatteiden noudattamista. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wdrożenie nowego sprzętu w produkcji bułgarskiej Rose AD zwiększa moce produkcyjne i moce produkcyjne firmy. Oprócz pozytywnego wpływu na obroty przedsiębiorstwa proces ten nieuchronnie prowadzi do zwiększenia ilości i różnorodności zadań w zakresie organizacji i zarządzania dostawami i unieszkodliwianiem, relacji z kontrahentami oraz wykorzystania pozostałości i odpadów z produkcji. Projekt ten jest wynikiem pojawiającej się potrzeby poprawy zdolności zarządzania, osiągnięcia trwałego wzrostu i większego stopnia internacjonalizacji przedsiębiorstwa w warunkach zwiększania zdolności produkcyjnych i mocy produkcyjnych przedsiębiorstwa. W ciągu 17 miesięcy realizowane będą następujące działania: zakup i wdrożenie oprogramowania opartego na ICT do zarządzania procesami biznesowymi (nowe moduły w systemie ERP) w przedsiębiorstwie; oraz zakup nowego sprzętu przyczyniającego się do wprowadzenia w nim nowych modułów. Działania propagują wykorzystanie ICT i usług w działalności oraz stwarzają warunki do automatyzacji i optymalizacji zarządzania powyższymi działaniami w firmie. W wyniku realizacji projektu udoskonali się ponad 5 procesów organizacji i zarządzania działalnością bułgarskiej róży oraz wprowadzone zostaną 3 innowacje organizacyjne. Ostatecznym efektem projektu dla spółki będzie długoterminowa, wyrażona w obecności realnych warunków do wzmocnienia i poprawy zdolności zarządczych i produkcyjnych firmy, co nieuchronnie prowadzi do trwałego rozwoju firmy, tworząc nowe i poprawiając jej przewagę konkurencyjną dla ekspansji i lepszą obecność na dynamicznych i wysoce konkurencyjnych rynkach zagranicznych. Projekt jest zgodny z horyzontalną polityką UE w zakresie zrównoważonego rozwoju oraz równości i niedyskryminacji oraz przyczynia się do poszanowania zasad horyzontalnych. (Polish)
19 July 2022
0 references
Z uvedbo nove opreme v proizvodnji bolgarske vrtnice AD se povečata proizvodna zmogljivost in zmogljivost družbe. Poleg pozitivnega vpliva na promet podjetja ta proces neizogibno vodi v povečanje obsega in raznolikosti nalog v dejavnostih organizacije in upravljanja dobave in odstranjevanja, odnosov z izvajalci ter uporabe ostankov in odpadkov iz proizvodnje. Ta projekt je posledica nastajajoče potrebe po izboljšanju sposobnosti upravljanja, doseganju trajnostne rasti in večje internacionalizacije podjetja pod pogoji povečanja proizvodne zmogljivosti in zmogljivosti podjetja. V 17 mesecih se bodo izvajale naslednje dejavnosti za: pridobitev in implementacija programske opreme, ki temelji na IKT, za upravljanje poslovnih procesov (novi moduli v sistemu ERP) v podjetju; in nakup nove opreme, ki prispeva k uvedbi novih modulov v njej. Aktivnosti spodbujajo uporabo IKT in storitev v dejavnosti ter ustvarjajo pogoje za avtomatizacijo in optimizacijo upravljanja zgoraj navedenih dejavnosti v podjetju. Z izvedbo projekta se bo izboljšalo več kot 5 procesov organizacije in upravljanja dejavnosti bolgarske vrtnice in uvedene bodo tri organizacijske inovacije. Končni učinek projekta za podjetje bo dolgoročen, izražen v prisotnosti realnih pogojev za krepitev in izboljšanje upravljanja in proizvodnih zmogljivosti podjetja, kar neizogibno vodi v trajnostno rast podjetja, oblikovanje novih in izboljšanje njenih konkurenčnih prednosti za širitev in boljšo prisotnost na dinamičnih in visoko konkurenčnih tujih trgih. Projekt je v skladu s horizontalnimi politikami EU o trajnostnem razvoju, enakosti in nediskriminaciji ter prispeva k spoštovanju horizontalnih načel. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Zavedení nového zařízení při výrobě bulharských růží AD zvyšuje výrobní kapacitu a kapacitu společnosti. Kromě pozitivního vlivu na obraty společnosti tento proces nevyhnutelně vede ke zvýšení objemu a rozmanitosti úkolů v činnostech organizace a řízení dodávek a likvidace, vztahů s dodavateli a využití zbytků a odpadů z výroby. Tento projekt je výsledkem vznikající potřeby zlepšit řídící kapacitu, dosáhnout udržitelného růstu a vyššího stupně internacionalizace společnosti za podmínek zvyšování výrobní kapacity a kapacity společnosti. Do 17 měsíců budou provedeny tyto činnosti: pořízení a zavádění softwaru založeného na informačních a komunikačních technologiích pro řízení obchodních procesů (nové moduly v systému ERP) v podniku; a nákup nového vybavení přispívajícího k zavedení nových modulů v něm. Aktivity podporují využívání ICT a služeb v rámci činnosti a vytvářejí podmínky pro automatizaci a optimalizaci řízení výše uvedených činností ve společnosti. V důsledku realizace projektu se zlepší více než 5 procesů organizace a řízení činnosti Bulharské růže a budou zavedeny 3 organizační inovace. Konečný efekt projektu pro společnost bude dlouhodobý, vyjádřený za přítomnosti reálných podmínek pro posílení a zlepšení řídící a výrobní kapacity společnosti, které nevyhnutelně vedou k udržitelnému růstu společnosti, vytvářejí nové a zlepšují její konkurenční výhody pro expanzi a lepší přítomnost na dynamických a vysoce konkurenčních zahraničních trzích. Projekt je v souladu s horizontálními politikami EU v oblasti udržitelného rozvoje, rovnosti a nediskriminace a přispívá k dodržování horizontálních zásad. (Czech)
19 July 2022
0 references
Naujos įrangos įdiegimas Bulgarijos „Rose AD“ gamyboje padidina bendrovės gamybos pajėgumus ir pajėgumus. Be teigiamo poveikio bendrovės apyvartai, dėl šio proceso neišvengiamai padidėja tiekimo ir šalinimo organizavimo ir valdymo veiklos, ryšių su rangovais ir gamybos atliekų panaudojimo užduočių apimtis ir įvairovė. Šis projektas yra atsirandančio poreikio gerinti valdymo pajėgumus, užtikrinti tvarų augimą ir didesnį įmonės internacionalizavimą, atsižvelgiant į įmonės gamybos pajėgumų ir pajėgumų didinimo sąlygas, rezultatas. Per 17 mėnesių bus įgyvendinta ši veikla: informacinių ir ryšių technologijų programinės įrangos, skirtos verslo procesų valdymui (naujų modulių ERP sistemoje), įsigijimas ir diegimas įmonėje; ir naujos įrangos, prisidedančios prie naujų modulių įdiegimo, pirkimas. Veikla skatina IRT ir paslaugų naudojimą veikloje, sudaro sąlygas automatizuoti ir optimizuoti pirmiau minėtos veiklos valdymą įmonėje. Dėl projekto įgyvendinimo pagerės daugiau nei 5 Bulgarijos rožių veiklos organizavimo ir valdymo procesai ir bus įdiegtos 3 organizacinės naujovės. Galutinis projekto poveikis įmonei bus ilgalaikis, išreikštas realiomis sąlygomis stiprinti ir gerinti įmonės valdymo ir gamybos pajėgumus, kurie neišvengiamai lemia tvarų įmonės augimą, naujų formavimąsi ir jos konkurencinių pranašumų didinimą plėtrai ir geresniam dalyvavimui dinamiškose ir labai konkurencingose užsienio rinkose. Projektas atitinka ES horizontaliąją tvaraus vystymosi ir lygybės bei nediskriminavimo politiką ir padeda laikytis horizontaliųjų principų. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Jaunu iekārtu ieviešana Bulgārijas Rose AD ražošanā palielina uzņēmuma ražošanas jaudu un jaudu. Papildus pozitīvai ietekmei uz uzņēmuma apgrozījumu šis process neizbēgami noved pie uzdevumu apjoma un dažādības palielināšanās piegādes un apglabāšanas organizēšanā un pārvaldībā, attiecībās ar darbuzņēmējiem, kā arī ražošanas atlikumu un atkritumu izmantošanā. Šis projekts ir saistīts ar jauno vajadzību uzlabot uzņēmuma vadības jaudu, panākt ilgtspējīgu izaugsmi un lielāku uzņēmuma internacionalizāciju apstākļos, kad palielinās uzņēmuma ražošanas jauda un jauda. 17 mēnešu laikā tiks īstenotas šādas darbības: uz IKT balstītas programmatūras iegāde un ieviešana uzņēmējdarbības procesu vadībai (jauni moduļi ERP sistēmā) uzņēmumā; un jauna aprīkojuma iegāde, kas veicina jaunu moduļu ieviešanu tajā. Darbības veicina IKT un pakalpojumu izmantošanu darbībā un rada apstākļus minēto darbību vadīšanas automatizācijai un optimizācijai uzņēmumā. Projekta īstenošanas rezultātā tiks uzlaboti vairāk nekā 5 Bulgārijas rožu darbības organizēšanas un vadības procesi un tiks ieviesti 3 organizatoriski jauninājumi. Projekta galīgā ietekme uz uzņēmumu būs ilgtermiņa, kas izpaužas reālos apstākļos uzņēmuma vadības un ražošanas jaudas stiprināšanai un uzlabošanai, kas neizbēgami noved pie uzņēmuma ilgtspējīgas izaugsmes, veidojot jaunas un uzlabojot tā konkurences priekšrocības paplašināšanai un labākai klātbūtnei dinamiskos un ļoti konkurētspējīgos ārvalstu tirgos. Projekts atbilst ES horizontālajai politikai ilgtspējīgas attīstības, vienlīdzības un nediskriminācijas jomā un veicina horizontālo principu ievērošanu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A bolgár Rose AD gyártásában új berendezések bevezetése növeli a vállalat termelési kapacitását és kapacitását. A vállalat forgalmára gyakorolt pozitív hatás mellett ez a folyamat elkerülhetetlenül az ellátás és ártalmatlanítás szervezésének és irányításának, a kivitelezőkkel való kapcsolatoknak, valamint a termelésből származó maradékok és hulladékok hasznosításának megszervezésével és irányításával kapcsolatos feladatok mennyiségének és változatosságának növekedéséhez vezet. Ez a projekt annak a növekvő igénynek az eredménye, hogy javítani kell az irányítási kapacitást, elérni a fenntartható növekedést és a vállalat nagyobb fokú nemzetközivé válását a vállalat termelési kapacitásának és kapacitásának növelésének feltételei mellett. 17 hónapon belül a következő tevékenységeket hajtják végre: IKT-alapú szoftverek beszerzése és bevezetése az üzleti folyamatok kezelésére (az ERP-rendszer új moduljai) a vállalkozáson belül; valamint az új modulok bevezetéséhez hozzájáruló új berendezések vásárlása. A tevékenységek elősegítik az IKT és a szolgáltatások használatát a tevékenység során, és megteremtik a feltételeket a fenti tevékenységek irányításának automatizálásához és optimalizálásához a vállalaton belül. A projekt végrehajtásának eredményeként a bolgár rózsa szervezésének és irányításának több mint öt folyamata javul, és 3 szervezeti újítás kerül bevezetésre. A projekt végső hatása a vállalat számára hosszú távú lesz, a vállalat irányítási és termelési kapacitásának erősítéséhez és javításához szükséges valós feltételek jelenlétében kifejezve, ami elkerülhetetlenül a vállalat fenntartható növekedéséhez vezet, új és versenyelőnyöket hoz létre a terjeszkedéshez és a dinamikus és rendkívül versenyképes külföldi piacokon való jobb jelenléthez. A projekt összhangban van a fenntartható fejlődésre, az egyenlőségre és a megkülönböztetésmentességre vonatkozó horizontális uniós politikákkal, és hozzájárul a horizontális elvek tiszteletben tartásához. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Méadaíonn cur chun feidhme trealaimh nua i dtáirgeadh Rose AD na Bulgáire cumas táirgthe agus cumas táirgthe na cuideachta. Chomh maith le tionchar dearfach ar láimhdeachas na cuideachta, is cinnte go dtiocfaidh méadú ar mhéid agus ar éagsúlacht na gcúraimí i ngníomhaíochtaí eagrúcháin agus bainistíochta soláthair agus diúscartha, caidreamh le conraitheoirí agus úsáid iarmhar agus dramhaíola ó tháirgeadh mar thoradh ar an bpróiseas sin. Tá an tionscadal seo mar thoradh ar an ngá atá ag teacht chun cinn chun an cumas bainistíochta a fheabhsú, fás inbhuanaithe a bhaint amach agus leibhéal níos mó idirnáisiúnaithe na cuideachta faoi na coinníollacha a bhaineann le cumas táirgthe agus cumas na cuideachta a mhéadú. Laistigh de 17 mí, cuirfear na gníomhaíochtaí seo a leanas chun feidhme le haghaidh: bogearraí atá bunaithe ar TFC a fháil agus a chur chun feidhme le haghaidh bainistíocht próiseas gnó (modúil nua sa chóras ERP) san fhiontar; agus trealamh nua a cheannach a chuidíonn leis na modúil nua a thabhairt isteach ann. Cuireann na gníomhaíochtaí úsáid TFC agus seirbhísí sa ghníomhaíocht chun cinn agus cruthaíonn siad dálaí le haghaidh uathoibriú agus barrfheabhsú bhainistiú na ngníomhaíochtaí thuasluaite sa chuideachta. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, feabhsóidh sé níos mó ná 5 phróiseas eagrúcháin agus bainistíochta ghníomhaíocht na Bulgáire ardaigh agus tabharfar isteach nuálaíochtaí eagrúcháin 3. Is é an éifeacht deiridh an tionscadail don chuideachta a bheith fadtéarmach, in iúl i láthair na coinníollacha fíor do neartú agus feabhas a chur ar chumas bainistíochta agus táirgthe na cuideachta, a eascraíonn dosheachanta le fás inbhuanaithe na cuideachta, a chruthú nua agus feabhas a chur ar a buntáistí iomaíocha do leathnú agus láithreacht níos fearr i margaí eachtracha dinimiciúil agus an-iomaíoch. Tá an tionscadal i gcomhréir le beartais chothrománacha an Aontais maidir le forbairt inbhuanaithe, comhionannas agus neamh-idirdhealú agus rannchuidíonn sé le prionsabail chothrománacha a urramú. (Irish)
19 July 2022
0 references
Införandet av ny utrustning i tillverkningen av Bulgarian Rose AD ökar företagets produktionskapacitet och kapacitet. Förutom en positiv effekt på företagets omsättning leder denna process oundvikligen till en ökning av volymen och mångfalden av uppgifter inom organisationen och hanteringen av leverans och bortskaffande, relationer med entreprenörer och användning av restprodukter och avfall från produktionen. Detta projekt är ett resultat av det framväxande behovet av att förbättra ledningskapaciteten, uppnå hållbar tillväxt och en högre grad av internationalisering av företaget under förutsättningar att öka företagets produktionskapacitet och kapacitet. Inom 17 månader kommer följande verksamheter att genomföras för: förvärv och införande av IKT-baserad programvara för hantering av affärsprocesser (nya moduler i ERP-systemet) i företaget. och inköp av ny utrustning som bidrar till införandet av de nya modulerna i den. Verksamheten främjar användningen av IKT och tjänster i verksamheten och skapar förutsättningar för automatisering och optimering av förvaltningen av ovanstående verksamheter i företaget. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer att förbättra mer än fem processer för organisation och förvaltning av verksamheten i Bulgarien ökade och 3 organisatoriska innovationer kommer att införas. Projektets slutliga effekt för företaget kommer att vara långsiktig, uttryckt i verkliga förutsättningar för att stärka och förbättra företagets lednings- och produktionskapacitet, vilket oundvikligen leder till hållbar tillväxt i företaget, skapar nya och förbättrar dess konkurrensfördelar för expansion och bättre närvaro på dynamiska och mycket konkurrensutsatta utländska marknader. Projektet ligger i linje med EU:s övergripande politik för hållbar utveckling och jämlikhet och icke-diskriminering och bidrar till respekten för övergripande principer. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Uute seadmete kasutuselevõtt Bulgaaria Rose AD tootmises suurendab ettevõtte tootmisvõimsust ja tootmisvõimsust. Lisaks positiivsele mõjule ettevõtte käibele toob see protsess vältimatult kaasa tarne- ja kõrvaldamistegevuse korraldamise ja haldamise, töövõtjatega suhtlemise ning tootmisjääkide ja jäätmete kasutamise mahu ja erinevate ülesannete suurenemise. See projekt on tingitud kasvavast vajadusest parandada haldussuutlikkust, saavutada jätkusuutlik majanduskasv ja suurem rahvusvahelistumine äriühingu tootmisvõimsuse ja tootmisvõimsuse suurendamise tingimustes. 17 kuu jooksul rakendatakse järgmisi tegevusi: IKT-põhise tarkvara omandamine ja rakendamine äriprotsesside juhtimiseks (uued moodulid ERP süsteemis) ettevõttes; ning uute seadmete ostmine, mis aitavad kaasa uute moodulite kasutuselevõtule selles. Tegevused edendavad IKT ja teenuste kasutamist tegevuses ning loovad tingimused eespool nimetatud tegevuste juhtimise automatiseerimiseks ja optimeerimiseks ettevõttes. Projekti rakendamise tulemusena paraneb rohkem kui viis Bulgaaria roosi organiseerimise ja juhtimise protsessi ning võetakse kasutusele kolm organisatsioonilist uuendust. Projekti lõplik mõju ettevõttele on pikaajaline, mis väljendub tegelikes tingimustes ettevõtte juhtimise ja tootmisvõimsuse tugevdamiseks ja parandamiseks, mis toob vältimatult kaasa ettevõtte jätkusuutliku kasvu, luues uusi ja parandades selle konkurentsieeliseid laienemiseks ja suuremaks kohalolekuks dünaamilistel ja väga konkurentsivõimelistel välisturgudel. Projekt on kooskõlas ELi horisontaalse poliitikaga säästva arengu, võrdõiguslikkuse ja mittediskrimineerimise valdkonnas ning aitab kaasa horisontaalsete põhimõtete järgimisele. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Карлово
0 references
Identifiers
BG16RFOP002-2.002-0607
0 references