“Supporting the conservation status of the natural location 2130”Stationary coastal dunes with grass vegetation (grey dunes)“by parameter”Structure and Functions“and”Future Perspectives“and 2180”Food dunes “Area, Structure and Functions” and “Future Perspectives” (Q3845388)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3845388 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Supporting the conservation status of the natural location 2130”Stationary coastal dunes with grass vegetation (grey dunes)“by parameter”Structure and Functions“and”Future Perspectives“and 2180”Food dunes “Area, Structure and Functions” and “Future Perspectives” |
Project Q3845388 in Bulgaria |
Statements
1,568,341.69 Bulgarian lev
0 references
799,854.26 Euro
0 references
1,845,107.86 Bulgarian lev
0 references
941,005.01 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
14 July 2021
0 references
14 June 2024
0 references
БЪЛГАРСКА АСОЦИАЦИЯ ЗА ПЕЩЕРЕН И ЕКО ТУРИЗЪМ
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
Деградацията и разрушаването на природните местообитания са сред най-сериозните заплахи за биологичното разнообразие в България. С проектното предложение ще се подпомогне изпълнението на мерки, чрез които ще се допринесе за подобряване природозащитното състояние (ПС) на два типа природни местообитания, единият от които е приоритетен за опазване. В проекта са включени:•природно местообитание 2130* Предвижда се изпълнение на мерки за подобряване на ПС по параметър "Структура и функции" и "Бъдещи перспективи" на територията на следните защитени зони за местообитанията: BG0000116 „Камчия“, BG0000146 „Плаж Градина - Златна рибка“, BG0001001 „Ропотамо“ BG0001007 „Странджа“, BG0000100 „Плаж Шкорпиловци“ и BG0000574 „Ахелой - Равда - Несебър“.•природно местообитание 2180 Предвижда се изпълнение на мерки за подобряване на ПС по параметър "Площ, "Структура и функции" и "Бъдещи перспективи" в следните защитени зони за местообитанията: BG0000100 „Плаж Шкорпиловци“, BG0000116“ Камчия“, BG0000102 „Долината на р. Батова“, BG0001001 „Ропотамо“ и BG0001007 „Странджа“.В проекта се планират следните дейности за подобряване на природозащитното състояние на двете природни местообитания:1) Контрол на ИЧВ и др.2) Почистване на замърсяване и премахване на временни постройки.3) Регулиране на пашата и биогенното замърсяване 4) Ограничаване и насочване на движението на туристи, МПС и др., контрол върху къмпингуването и др.5) Верифициране на референтната площ за местообитанието (2180), определяне на площта от плажа, която може да се предоставя за концесия (2130).6) Организация и управление на проекта, в т.ч. изпълнение на мерки за информация и комуникация.Дейностите съответстват на Приложение № 1 „Допустими местообитания и мерки“ към Насоките за кандидатстване. С резултатите от изпълнението на проекта се очаква подобрение на природозащитното състояние на обхванатите природни местообитания, предмет на опазване в мрежата Натура 2000. (Bulgarian)
0 references
Degradation and destruction of natural habitats are among the most serious threats to biodiversity in Bulgaria. The project proposal will support the implementation of measures that will contribute to improving the conservation status (CP) of two types of natural habitats, one of which is a priority for conservation. The project includes: •Natural habitat 2130* The implementation of measures for improvement of the CP under the parameter “Structure and Functions” and “Future Perspectives” is foreseen on the site of the following protected areas for habitats: BG0000116 “Kamchia”, BG0000146 “Plazh Gradina — Golden Fish”, BG0001001 “Ropotamo” BG0001007 “Strandzha”, BG0000100 “Plazh Shkorpilovtsi” and BG0000574 “Acheloy — Ravda — Nessebar”.•Natural habitat 2180 is foreseen to implement measures to improve the CP under the parameter “Area, Structure and Functions” and “Future Perspectives” in the following protected areas for habitats: BG0000100 “Plazh Shkorpilovtsi”, BG0000116“Kamchia”, BG0000102 “Batova Valley”, BG0001001 “Ropotamo” and BG0001007 “Strandja”.The project plans the following activities to improve the conservation status of the two natural habitats:1) Control of IAS, etc.2) Cleaning pollution and removal of temporary structures.3) Regulation of grazing and biogenic pollution 4) Restriction and direction of movement of tourists, motor vehicles, etc., camping control, etc.5) Verification of the reference area for the habitat (2180), determination of the area from the beach that may be granted for concession (2130).6) Organisation and management of the project, including implementation of information and communication measures.The activities comply with Annex 1 ‘Eligible habitats and measures’ to the Guidelines for Applicants. The results of the project are expected to improve the conservation status of the protected natural habitats in the Natura 2000 network. (English)
2 December 2021
0.8763983973175254
0 references
La dégradation et la destruction des habitats naturels comptent parmi les menaces les plus graves pour la biodiversité en Bulgarie. La proposition de projet soutiendra la mise en œuvre de mesures qui contribueront à améliorer l’état de conservation (CP) de deux types d’habitats naturels, dont l’un est une priorité pour la conservation. Le projet comprend: •Habitat naturel 2130* La mise en œuvre de mesures d’amélioration du PC sous le paramètre «Structure et Fonctions» et «Perspectives futures» est prévue sur le site des aires protégées suivantes pour les habitats: BG0000116 «Kamchia», BG0000146 «Plazh Gradina — Poisson d’or», BG0001001 «Ropotamo» BG0001007 «Strandzha», BG0000100 «Plazh Shkorpilovtsi» et BG0000574 «Acheloy — Ravda — Nessebar».•L’habitat naturel 2180 est prévu pour mettre en œuvre des mesures visant à améliorer la PC sous les paramètres «Area, Structure and Functions» et «Future Perspectives» dans les zones protégées suivantes pour les habitats: BG0000100 «Plazh Shkorpilovtsi», BG0000116 «Kamchia», BG0000102 «Vallée de Batova», BG0001001 «Ropotamo» et BG0001007 «Strandja».Le projet prévoit les activités suivantes pour améliorer l’état de conservation des deux habitats naturels: 1) Contrôle des EEE, etc..2) Nettoyage et élimination des structures temporaires.3) Réglementation du pâturage et de la pollution biogénique 4) Restriction et direction de la circulation des touristes, des véhicules automobiles, etc., contrôle du camping, etc.5) Vérification de la zone de référence pour l’habitat (2180), détermination de la superficie à partir de la plage pouvant être accordée pour la concession (2130).6) Organisation et gestion du projet, y compris la mise en œuvre de mesures d’information et de communication.Les activités sont conformes à l’annexe 1 «Habitats et mesures admissibles» des lignes directrices à l’intention des demandeurs. Les résultats du projet devraient améliorer l’état de conservation des habitats naturels protégés dans le réseau Natura 2000. (French)
3 December 2021
0 references
Abbau und Zerstörung natürlicher Lebensräume gehören zu den schwerwiegendsten Bedrohungen der biologischen Vielfalt in Bulgarien. Der Projektvorschlag wird die Durchführung von Maßnahmen unterstützen, die zur Verbesserung des Erhaltungszustands (CP) zweier Arten natürlicher Lebensräume beitragen, von denen einer eine Priorität für die Erhaltung ist. Das Projekt umfasst: •Naturlebensraum 2130* Die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung des CP unter dem Parameter „Struktur und Funktionen“ und „Zukunftsperspektiven“ ist auf dem Gebiet der folgenden Schutzgebiete für Lebensräume vorgesehen: BG0000116 „Kamchia“, BG0000146 „Plazh Gradina – Golden Fish“, BG0001001 „Ropotamo“ BG0001007 „Strandzha“, BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi“ und BG0000574 „Acheloy – Ravda – Nessebar“.•Natürlicher Lebensraum 2180 ist vorgesehen, um Maßnahmen zur Verbesserung des CP unter dem Parameter „Area, Structure and Functions“ und „Future Perspectives“ in den folgenden Schutzgebieten für Lebensräume umzusetzen: BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi“, BG0000116„Kamchia“, BG0000102 „Batova Valley“, BG0001001 „Ropotamo“ und BG0001007 „Strandja“.Das Projekt plant folgende Aktivitäten zur Verbesserung des Erhaltungszustands der beiden natürlichen Lebensräume: 1) Kontrolle der IAS, etc.2) Reinigung Verschmutzung und Beseitigung von temporären Strukturen.3) Regulierung der Beweidung und biogene Verschmutzung 4) Beschränkung und Richtung der Bewegung von Touristen, Kraftfahrzeugen, etc., Campingkontrolle, etc.5) Verifikation des Referenzgebiets für den Lebensraum (2180), Bestimmung des Gebiets vom Strand, das für Konzessionen gewährt werden kann (2130).6) Organisation und Verwaltung des Projekts, einschließlich der Durchführung von Informations- und Kommunikationsmaßnahmen.Die Tätigkeiten entsprechen Anhang 1 „Zuschussfähige Lebensräume und Maßnahmen“ der Leitlinien für Antragsteller. Die Ergebnisse des Projekts sollen den Erhaltungszustand der geschützten natürlichen Lebensräume im Natura-2000-Netz verbessern. (German)
4 December 2021
0 references
Degradatie en vernietiging van natuurlijke habitats behoren tot de ernstigste bedreigingen voor de biodiversiteit in Bulgarije. Het projectvoorstel zal de uitvoering ondersteunen van maatregelen die zullen bijdragen tot de verbetering van de staat van instandhouding van twee soorten natuurlijke habitats, waarvan er één een prioriteit voor de instandhouding is. Het project omvat: •Natuurlijke habitat 2130* De uitvoering van maatregelen ter verbetering van het CP onder de parameter „Structure and Functions” en „Future Perspectives” is gepland op het gebied van de volgende beschermde gebieden voor habitats: BG0000116 „Kamchia”, BG0000146 „Plazh Gradina — Golden Fish”, BG0001001 „Ropotamo” BG0001007 „Strandzha”, BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi” en BG0000574 „Acheloy — Ravda — Nessebar”.•Natuurlijke habitat 2180 is bedoeld voor de uitvoering van maatregelen ter verbetering van het CP onder de parameter „gebied, structuur en functies” en „toekomstperspectieven” in de volgende beschermde gebieden voor habitats: BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi”, BG0000116„Kamchia”, BG0000102 „Batova Valley”, BG0001001 „Ropotamo” en BG0001007 „Strandja”.Het project plant de volgende activiteiten om de staat van instandhouding van de twee natuurlijke habitats te verbeteren:1) Controle van de IAS, enz.2) Reiniging van verontreiniging en verwijdering van tijdelijke structuren.3) Regeling begrazing en biogene verontreiniging 4) Beperking en richting van het verkeer van toeristen, motorvoertuigen, enz., campingcontrole, enz.5) Verificatie van het referentiegebied voor de habitat (2180), bepaling van het gebied vanaf het strand dat kan worden verleend voor concessie (2130).6) Organisatie en beheer van het project, met inbegrip van de uitvoering van voorlichtings- en communicatiemaatregelen.De activiteiten voldoen aan bijlage 1 „In aanmerking komende habitats en maatregelen” bij de richtsnoeren voor aanvragers. De resultaten van het project zullen naar verwachting de staat van instandhouding van de beschermde natuurlijke habitats in het Natura 2000-netwerk verbeteren. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Il degrado e la distruzione degli habitat naturali sono tra le minacce più gravi per la biodiversità in Bulgaria. La proposta di progetto sosterrà l'attuazione di misure che contribuiranno a migliorare lo stato di conservazione (CP) di due tipi di habitat naturali, uno dei quali costituisce una priorità per la conservazione. Il progetto comprende: •habitat naturale 2130* L'attuazione di misure per il miglioramento del PC nell'ambito dei parametri "Struttura e funzioni" e "Prospettive future" è prevista sul sito delle seguenti aree protette per gli habitat: BG0000116 "Kamchia", BG0000146 "Plazh Gradina — Golden Fish", BG0001001 "Ropotamo" BG0001007 "Strandzha", BG0000100 "Plazh Shkorpilovtsi" e BG0000574 "Acheloy — Ravda — Nessebar".•L'habitat naturale 2180 è previsto per attuare misure volte a migliorare il PC nell'ambito dei parametri "Area, Struttura e Funzioni" e "Prospettive future" nelle seguenti aree protette per gli habitat: BG0000100 "Plazh Shkorpilovtsi", BG0000116"Kamchia", BG0000102 "Valle di Basova", BG0001001 "Ropotamo" e BG0001007 "Strandja".Il progetto prevede le seguenti attività per migliorare lo stato di conservazione dei due habitat naturali:1) Controllo della IAS, ecc.2) Pulizia dell'inquinamento e rimozione di strutture temporanee.3) Regolazione del pascolo e dell'inquinamento biologico 4) Restrizione e direzione della circolazione di turisti, veicoli a motore, ecc., controllo del campeggio, ecc.5) Verifica dell'area di riferimento per l'habitat (2180), determinazione dell'area dalla spiaggia che può essere concessa per la concessione (2130).6) Organizzazione e gestione del progetto, compresa l'attuazione di misure di informazione e comunicazione. Le attività sono conformi all'allegato 1 "habitat e misure ammissibili" delle linee guida per i richiedenti. I risultati del progetto dovrebbero migliorare lo stato di conservazione degli habitat naturali protetti nella rete Natura 2000. (Italian)
13 January 2022
0 references
La degradación y destrucción de los hábitats naturales son una de las amenazas más graves para la biodiversidad en Bulgaria. La propuesta de proyecto apoyará la aplicación de medidas que contribuyan a mejorar el estado de conservación (CP) de dos tipos de hábitats naturales, uno de los cuales es una prioridad para la conservación. El proyecto incluye: • Hábitat natural 2130* La aplicación de medidas de mejora de la PC en el marco del parámetro «Estructura y funciones» y «Perspectivas del futuro» está prevista en el sitio de las siguientes áreas protegidas para hábitats: BG0000116 «Kamchia», BG0000146 «Plazh Gradina — Peces de Oro», BG0001001 «Ropotamo» BG0001007 «Strandzha», BG0000100 «Plazh Shkorpilovtsi» y BG0000574 «Acheloy — Ravda — Nessebar».•El hábitat natural 2180 está previsto para aplicar medidas para mejorar la PC bajo el parámetro «Zona, estructura y funciones» y «Perspectivas futuras» en las siguientes zonas protegidas para hábitats: BG0000100 «Plazh Shkorpilovtsi», BG0000116«Kamchia», BG0000102 «Batova Valley», BG0001001 «Ropotamo» y BG0001007 «Strandja».El proyecto prevé las siguientes actividades para mejorar el estado de conservación de los dos hábitats naturales: 1) Control del SAI, etc.2) Limpieza de la contaminación y eliminación de estructuras temporales.3) Regulación del pastoreo y contaminación biogénica 4) Restricción y dirección del movimiento de turistas, vehículos de motor, etc., control de camping, etc. determinación de la zona de playa que puede concederse para concesión (2130).6) Organización y gestión del proyecto, incluida la aplicación de medidas de información y comunicación. Las actividades se ajustan a lo dispuesto en el anexo 1 «Hábitats y medidas admisibles» de las Directrices para los solicitantes. Se espera que los resultados del proyecto mejoren el estado de conservación de los hábitats naturales protegidos en la red Natura 2000. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Forringelse og ødelæggelse af naturlige levesteder er blandt de alvorligste trusler mod biodiversiteten i Bulgarien. Projektforslaget vil støtte gennemførelsen af foranstaltninger, der vil bidrage til at forbedre bevaringsstatus for to typer naturtyper, hvoraf den ene er en prioritet for bevaring. Projektet omfatter: •Naturhabitat 2130* Iværksættelsen af foranstaltninger til forbedring af den fælles fiskeripolitik under parameteren "struktur og funktioner" og "fremtidige perspektiver" er planlagt på lokaliteten for følgende beskyttede områder for levesteder: BG0000116 "Kamchia", BG0000146 "Plazh Gradina — Golden Fish", BG0001001 "Ropotamo" BG0001007 "Strandzha", BG0000100 "Plazh Shkorpilovtsi" og BG0000574 "Acheloy — Ravda — Nessebar".•Naturhabitat 2180 forventes at gennemføre foranstaltninger til forbedring af den fælles fiskeripolitik under parameteren "Area, struktur og funktioner" og "Future Perspectives" i følgende beskyttede områder for levesteder: BG0000100 "Plazh Shkorpilovtsi", BG0000116"Kamchia", BG0000102 "Batova Valley", BG0001001 "Ropotamo" og BG0001007 "Strandja". Projektet planlægger følgende aktiviteter for at forbedre bevaringsstatus for de to naturtyper:1) Kontrol af IAS osv.2) Rengøring af forurening og fjernelse af midlertidige strukturer.3) Regulering af græsning og biogen forurening 4) Begrænsning og styring af turisters, motorkøretøjers osv., campingkontrol osv.5) Verifikation af referenceområdet for habitatet (2180), fastlæggelse af det område fra stranden, der kan tildeles koncession (2130).6) Tilrettelæggelse og forvaltning af projektet, herunder gennemførelse af informations- og kommunikationsforanstaltninger. Aktiviteterne er i overensstemmelse med bilag 1 "Støtteberettigede levesteder og foranstaltninger" til retningslinjerne for ansøgere. Resultaterne af projektet forventes at forbedre bevaringsstatussen for de beskyttede naturtyper i Natura 2000-nettet. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η υποβάθμιση και η καταστροφή των φυσικών οικοτόπων συγκαταλέγονται μεταξύ των σοβαρότερων απειλών για τη βιοποικιλότητα στη Βουλγαρία. Η πρόταση έργου θα στηρίξει την εφαρμογή μέτρων που θα συμβάλουν στη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης δύο τύπων φυσικών οικοτόπων, εκ των οποίων ο ένας αποτελεί προτεραιότητα για τη διατήρηση. Το έργο περιλαμβάνει: •Φυσικός οικότοπος 2130* Η εφαρμογή μέτρων για τη βελτίωση της ΣΠ στο πλαίσιο της παραμέτρου «Δομή και λειτουργίες» και «Μελλοντικές προοπτικές» προβλέπεται στον τόπο των ακόλουθων προστατευόμενων περιοχών για τους οικοτόπους: BG0000116 «Kamchia», BG0000146 «Plazh Gradina — Golden Fish», BG0001001 «Ropotamo» BG0001007 «Strandzha», BG0000100 «Plazh Shkorpilovtsi» και BG0000574 «Acheloy — Ravda — Nessebar».•Φυσικός οικότοπος 2180 προβλέπεται να εφαρμόσει μέτρα για τη βελτίωση του CP υπό την παράμετρο «Περιοχή, δομή και λειτουργίες» και «Μελλοντικές προοπτικές» στις ακόλουθες προστατευόμενες περιοχές για οικοτόπους: BG0000100 «Plazh Shkorpilovtsi», BG0000116«Kamchia», BG0000102 «Batova Valley», BG0001001 «Ropotamo» και BG0001007 «Strandja».Το έργο σχεδιάζει τις ακόλουθες δραστηριότητες για τη βελτίωση της κατάστασης διατήρησης των δύο φυσικών οικοτόπων: 1) Έλεγχος των ΧΞΕ, κλπ.2) Καθαρισμός της ρύπανσης και απομάκρυνση των προσωρινών δομών.3) Κανονισμός βόσκησης και βιογενούς ρύπανσης 4) Περιορισμός και κατεύθυνση της μετακίνησης των τουριστών, των μηχανοκίνητων οχημάτων κ.λπ., έλεγχος κατασκήνωσης κ.λπ.5) Επαλήθευση της περιοχής αναφοράς για τον οικότοπο (2180), καθορισμός της περιοχής από την παραλία που μπορεί να παραχωρηθεί για παραχώρηση (2130).6) Οργάνωση και διαχείριση του έργου, συμπεριλαμβανομένης της εφαρμογής μέτρων ενημέρωσης και επικοινωνίας.Οι δραστηριότητες συμμορφώνονται με το Παράρτημα 1 «Επιλέξιμοι οικότοποι και μέτρα» των Οδηγιών Υποψηφίων. Τα αποτελέσματα του έργου αναμένεται να βελτιώσουν την κατάσταση διατήρησης των προστατευόμενων φυσικών οικοτόπων στο δίκτυο Natura 2000. (Greek)
19 July 2022
0 references
Degradacija i uništavanje prirodnih staništa jedna je od najozbiljnijih prijetnji bioraznolikosti u Bugarskoj. Prijedlogom projekta poduprijet će se provedba mjera koje će doprinijeti poboljšanju stanja očuvanosti (CP) dviju vrsta prirodnih staništa, od kojih je jedna prioritet za očuvanje. Projekt uključuje: •Prirodno stanište 2130* Provedba mjera za poboljšanje CP-a u okviru parametra „Struktura i funkcije” i „Budućnost perspektive” predviđena je na području sljedećih zaštićenih područja za staništa: BG0000116 „Kamchia”, BG0000146 „Plazh Gradina – zlatna riba”, BG0001001 „Ropotamo” BG0001007 „Strandzha”, BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi” i BG0000574 „Acheloy – Ravda – Nessebar”.• Naturalno stanište 2180 predviđeno je za provedbu mjera za poboljšanje CP-a pod parametrom „Područje, struktura i funkcije” i „Perspektive budućnosti” u sljedećim zaštićenim područjima za staništa: BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi”, BG0000116„Kamchia”, BG0000102 „Batova dolina”, BG0001001 „Ropotamo” i BG0001007 „Strandja”.Projekt planira sljedeće aktivnosti za poboljšanje stanja očuvanosti dvaju prirodnih staništa:1) Kontrola invazivnih stranih vrsta, itd.2) Čišćenje i uklanjanje privremenih struktura.3) Uređivanje ispaše i biogenog onečišćenja 4) Ograničenje i smjer kretanja turista, motornih vozila itd., kontrola kampiranja itd.5) Provjera referentnog područja za stanište (2180), određivanje područja od plaže koje se može dodijeliti za koncesiju (2130).6) Organizacija i upravljanje projektom, uključujući provedbu mjera informiranja i komunikacije. Aktivnosti su u skladu s Prilogom 1. „Prihvatljiva staništa i mjere” Smjernicama za podnositelje zahtjeva. Očekuje se da će rezultati projekta poboljšati stanje očuvanosti zaštićenih prirodnih staništa u mreži Natura 2000. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Degradarea și distrugerea habitatelor naturale se numără printre cele mai grave amenințări la adresa biodiversității din Bulgaria. Propunerea de proiect va sprijini punerea în aplicare a măsurilor care vor contribui la îmbunătățirea stării de conservare (CP) a două tipuri de habitate naturale, dintre care unul reprezintă o prioritate pentru conservare. Proiectul include: •Habitatul natural 2130* Punerea în aplicare a măsurilor de îmbunătățire a PC în cadrul parametrilor „Structură și funcții” și „Perspective viitoare” este prevăzută pe situl următoarelor zone protejate pentru habitate: BG0000116 „Kamchia”, BG0000146 „Plazh Gradina – Golden Fish”, BG0001001 „Ropotamo” BG0001007 „Strandzha”, BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi” și BG0000574 „Acheloy – Ravda – Nessebar”.•habitatul natural 2180 este prevăzut să pună în aplicare măsuri de îmbunătățire a PC în cadrul parametrului „Zona, structura și funcțiile” și „Perspective viitoare” în următoarele zone protejate pentru habitate: BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi”, BG0000116„Kamchia”, BG0000102 „Valea Batova”, BG0001001 „Ropotamo” și BG0001007 „Strandja”.Proiectul planifică următoarele activități de îmbunătățire a stării de conservare a celor două habitate naturale: 1) Controlul SAI etc.2) Curățarea poluării și eliminarea structurilor temporare.3) Reglementarea pășunatului și a poluării biogenice 4) Restricția și direcția circulației turiștilor, autovehiculelor etc., controlul campingului etc.5) Verificarea zonei de referință a habitatului (2180); determinarea zonei de pe plajă care poate fi acordată pentru concesiune (2130).6) Organizarea și gestionarea proiectului, inclusiv punerea în aplicare a măsurilor de informare și comunicare. Activitățile sunt conforme cu anexa 1 „Habitate și măsuri eligibile” la Orientările pentru solicitanți. Se preconizează că rezultatele proiectului vor îmbunătăți stadiul de conservare a habitatelor naturale protejate în cadrul rețelei Natura 2000. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Degradácia a ničenie prirodzených biotopov patria medzi najzávažnejšie hrozby pre biodiverzitu v Bulharsku. Návrhom projektu sa podporí vykonávanie opatrení, ktoré prispejú k zlepšeniu stavu ochrany dvoch typov prirodzených biotopov, z ktorých jeden je prioritou ochrany. Projekt zahŕňa: •Prírodný biotop 2130* Vykonávanie opatrení na zlepšenie spoločnej pozície pod parametrami „Štruktúra a funkcie“ a „Perspektívy budúcnosti“ sa predpokladá v lokalite týchto chránených oblastí pre biotopy: BG0000116 „Kamchia“, BG0000146 „Plazh Gradina – Golden Fish“, BG0001001 „Ropotamo“ BG0001007 „Strandzha“, BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi“ a BG0000574 „Acheloy – Ravda – Nessebar“.•Prírodný biotop 2180 má zaviesť opatrenia na zlepšenie CP pod parametrami „oblasť, štruktúra a funkcie“ a „Future Perspectives“ v týchto chránených oblastiach pre biotopy: BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi“, BG0000116„Kamchia“, BG0000102 „Batova Valley“, BG0001001 „Ropotamo“ a BG0001007 „Strandja“. Projekt plánuje tieto činnosti na zlepšenie stavu ochrany dvoch prirodzených biotopov:1) Kontrola IAS atď.2) Čistenie znečistenia a odstránenie dočasných štruktúr.3) Regulácia pasenia a biogénneho znečistenia 4) Obmedzenie a smer pohybu turistov, motorových vozidiel atď., kontrola kempingu atď.5) Overenie referenčnej oblasti pre biotop (2180), určenie plochy od pláže, ktorá môže byť udelená na udelenie koncesie (2130).6) Organizácia a riadenie projektu vrátane realizácie informačných a komunikačných opatrení.Činnosti sú v súlade s prílohou 1 „Oprávnené biotopy a opatrenia“ k usmerneniam pre žiadateľov. Očakáva sa, že výsledky projektu zlepšia stav ochrany chránených prirodzených biotopov v sústave Natura 2000. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Id-degradazzjoni u l-qerda tal-ħabitats naturali huma fost l-aktar theddidiet serji għall-bijodiversità fil-Bulgarija. Il-proposta tal-proġett se tappoġġa l-implimentazzjoni ta’ miżuri li se jikkontribwixxu għat-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni (CP) ta’ żewġ tipi ta’ ħabitats naturali, li wieħed minnhom huwa prijorità għall-konservazzjoni. Il-proġett jinkludi: •Ħabitat naturali 2130* L-implimentazzjoni ta’ miżuri għat-titjib tas-CP taħt il-parametru “Struttura u Funzjonijiet” u “Perspettivi Futuri” hija prevista fis-sit taż-żoni protetti għall-ħabitats li ġejjin: BG0000116 “Kamchia”, BG0000146 “Plazh Gradina — Ħut Golden”, BG0001001 “Ropotamo” BG0001007 “Strandzha”, BG0000100 “Plazh Shkorpilovtsi” u BG0000574 “Acheloy — Ravda — Nessebar”.•Il-ħabitat naturali 2180 huwa previst li jimplimenta miżuri għat-titjib tas-CP taħt il-parametru “Żona, Struttura u Funzjonijiet” u “Perspettivi Futuri” fiż-żoni protetti li ġejjin għall-ħabitats: BG0000100 “Plazh Shkorpilovtsi”, BG0000116“Kamchia”, BG0000102 “Batova Valley”, BG0001001 “Ropotamo” u BG0001007 “Strandja”.Il-proġett jippjana l-attivitajiet li ġejjin biex jittejjeb l-istatus ta’ konservazzjoni taż-żewġ ħabitats naturali:1) Il-kontroll tal-IAS, eċċ.2) It-tindif tat-tniġġis u t-tneħħija ta’ strutturi temporanji.3) Ir-regolamentazzjoni tar-ragħa u t-tniġġis bijoġeniku 4) Ir-restrizzjoni u d-direzzjoni tal-moviment tat-turisti, il-vetturi bil-mutur, eċċ., il-kontroll tal-ikkampjar, eċċ.5) Verifikazzjoni taż-żona ta’ referenza għall-ħabitat (2180), id-determinazzjoni taż-żona mill-bajja li tista’ tingħata għall-konċessjoni (2130).6) L-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-proġett, inkluża l-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ informazzjoni u komunikazzjoni.L-attivitajiet jikkonformaw mal-Anness 1 “Ħabitats u miżuri eliġibbli” tal-Linji Gwida għall-Applikanti. Ir-riżultati tal-proġett huma mistennija li jtejbu l-istatus ta’ konservazzjoni tal-ħabitats naturali protetti fin-netwerk Natura 2000. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A degradação e a destruição dos habitats naturais constituem uma das ameaças mais graves para a biodiversidade na Bulgária. A proposta de projeto apoiará a implementação de medidas que contribuam para melhorar o estado de conservação (CP) de dois tipos de habitats naturais, um dos quais constitui uma prioridade de conservação. O projeto inclui: •Habitat natural 2130* A aplicação de medidas de melhoria da PC no âmbito dos parâmetros «Estrutura e funções» e «Perspetivas futuras» está prevista no sítio das seguintes zonas protegidas para habitats: BG0000116 «Kamchia», BG0000146 «Plazh Gradina — Golden Fish», BG0001001 «Ropotamo» BG0001007 «Strandzha», BG0000100 «Plazh Shkorpilovtsi» e BG0000574 «Acheloy — Ravda — Nessebar».•Habitat natural 2180 está previsto para implementar medidas para melhorar a PC no âmbito dos parâmetros «Área, Estrutura e Funções» e «Perspetivas futuras» nas seguintes áreas protegidas para habitats: BG0000100 «Plazh Shkorpilovtsi», BG0000116«Kamchia», BG0000102 «Batova Valley», BG0001001 «Ropotamo» e BG0001007 «Strandja».O projeto planeia as seguintes atividades para melhorar o estado de conservação dos dois habitats naturais:1) Controlo das espécies exóticas invasoras, etc.2) Poluição de limpeza e remoção de estruturas temporárias.3) Regulação do pastoreio e poluição biogénica 4) Restrição e direção do movimento de turistas, veículos a motor, etc., controlo de acampamentos, etc.5) Verificação da área de referência para o habitat (2180), determinação da área a partir da praia que pode ser concedida para concessão (2130).6) Organização e gestão do projeto, incluindo a execução de medidas de informação e comunicação.As atividades estão em conformidade com o anexo 1 «Habitats e medidas elegíveis» das Diretrizes para os Candidatos. Os resultados do projeto deverão melhorar o estado de conservação dos habitats naturais protegidos na rede Natura 2000. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Luontotyyppien huonontuminen ja tuhoutuminen ovat vakavimpia luonnon monimuotoisuuteen kohdistuvia uhkia Bulgariassa. Hanke-ehdotuksella tuetaan sellaisten toimenpiteiden täytäntöönpanoa, joilla parannetaan kahden luontotyypin suojelun tasoa, joista toinen on suojelun ensisijainen tavoite. Hankkeeseen sisältyy: •Luonnollinen elinympäristö 2130* parametrien ”Rakenne ja toiminnot” ja ”Tulevat näkymät” mukaisten koheesiopolitiikan parantamistoimenpiteiden täytäntöönpano on tarkoitus toteuttaa seuraavien luontotyyppien osalta suojeltujen alueiden alueella: BG0000116 ”Kamchia”, BG0000146 ”Plazh Gradina – Golden Fish”, BG0001001 ”Ropotamo” BG0001007 ”Strandzha”, BG0000100 ”Plazh Shkorpilovtsi” ja BG0000574 ”Acheloy – Ravda – Nessebar”. • Luonnonluontoisen elinympäristön 2180 tarkoituksena on toteuttaa YMP:n parantamista koskevia toimenpiteitä parametrien ”Area, Structure and Functions” ja ”Tulevat näkymät” mukaisesti seuraavilla luontotyyppien osalta suojelluilla alueilla: BG0000100 ”Plazh Shkorpilovtsi”, BG0000116”Kamchia”, BG0000102 ”Batova Valley”, BG0001001 ”Ropotamo” ja BG0001007 ”Strandja”. Hankkeessa suunnitellaan seuraavia toimia, joilla parannetaan kahden luontotyypin suojelun tasoa:1) IAS:n valvonta jne.2) Puhdistussaasteiden torjunta ja väliaikaisten rakenteiden poistaminen.3) Laituntamisen ja biogeenisen saastumisen sääntely 4) Matkailijoiden, moottoriajoneuvojen jne. liikkumisen rajoittaminen ja suuntaaminen, leirintäalueen valvonta jne.5) elinympäristön viitealueen tarkastaminen (2180), sen rannalta tulevan alueen määrittäminen, jolle voidaan myöntää toimilupa (2130).6) Hankkeen organisointi ja hallinnointi, mukaan lukien tiedotus- ja viestintätoimenpiteiden toteuttaminen.Toimet ovat hakuoppaan liitteen 1 ”Tukikelpoiset elinympäristöt ja toimenpiteet” mukaisia. Hankkeen tulosten odotetaan parantavan Natura 2000 -verkoston suojeltujen luontotyyppien suojelun tasoa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Degradacja i niszczenie siedlisk przyrodniczych należą do najpoważniejszych zagrożeń dla różnorodności biologicznej w Bułgarii. Wniosek dotyczący projektu będzie wspierał wdrażanie środków, które przyczynią się do poprawy stanu ochrony dwóch typów siedlisk przyrodniczych, z których jeden jest priorytetem w zakresie ochrony. Projekt obejmuje: • Siedlisko naturalne 2130* Wdrożenie środków mających na celu poprawę CP w ramach parametru „Struktura i funkcje” oraz „Perspektywy przyszłości” przewidziane jest na obszarze następujących obszarów chronionych siedlisk: BG0000116 „Kamchia”, BG0000146 „Plazh Gradina – Złota Ryba”, BG0001001 „Ropotamo” BG0001007 „Strandzha”, BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi” i BG0000574 „Acheloy – Ravda – Nessebar”.•Miejsce naturalne 2180 przewiduje się wdrożenie środków mających na celu poprawę CP w ramach parametru „obszar, struktura i funkcje” i „Future Perspectives” na następujących obszarach chronionych siedlisk: BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi”, BG0000116„Kamchia”, BG0000102 „Dolina Batowa”, BG0001001 „Ropotamo” i BG0001007 „Strandja”.Projekt przewiduje następujące działania mające na celu poprawę stanu ochrony dwóch siedlisk przyrodniczych:1) Kontrola inwazyjnych gatunków obcych, itp.2) Czyszczenie zanieczyszczeń i usuwanie struktur tymczasowych.3) Regulacja wypasu i zanieczyszczenia biogennego 4) Ograniczenia i kierunek ruchu turystów, pojazdów silnikowych itp., kontrola kempingu itp.5) Weryfikacja obszaru odniesienia dla siedliska (2180), określenie obszaru od plaży, który może zostać przyznany na koncesję (2130).6) Organizacja i zarządzanie projektem, w tym realizacja działań informacyjnych i komunikacyjnych.Działania są zgodne z załącznikiem 1 „Kwalifikowalne siedliska i środki” do wytycznych dla wnioskodawców. Oczekuje się, że wyniki projektu poprawią stan ochrony chronionych siedlisk przyrodniczych w sieci Natura 2000. (Polish)
19 July 2022
0 references
Degradacija in uničevanje naravnih habitatov sta med najresnejšimi grožnjami za biotsko raznovrstnost v Bolgariji. Predlog projekta bo podpiral izvajanje ukrepov, ki bodo prispevali k izboljšanju stanja ohranjenosti dveh vrst naravnih habitatov, od katerih je ena prednostna naloga za ohranjanje. Projekt vključuje: •Naravni habitat 2130* Izvajanje ukrepov za izboljšanje kohezijske politike v okviru parametra „struktura in funkcije“ in „predvidenje prihodnosti“ je predvideno na območju naslednjih zavarovanih območij za habitate: BG0000116 „Kamchia“, BG0000146 „Plazh Gradina – zlata riba“, BG0001001 „Ropotamo“ BG0001007 „Strandzha“, BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi“ in BG0000574 „Acheloy – Ravda – Nessebar“.•Naravni habitat 2180 je predviden za izvajanje ukrepov za izboljšanje CP v okviru parametra „Območja, struktura in funkcije“ in „Prihodnja perspektiva“ na naslednjih zaščitenih območjih habitatov: BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi“, BG0000116„Kamchia“, BG0000102 „Batova dolina“, BG0001001 „Ropotamo“ in BG0001007 „Strandja“. Projekt načrtuje naslednje dejavnosti za izboljšanje stanja ohranjenosti dveh naravnih habitatov: 1) Nadzor MRS itd.2) Čiščenje onesnaževanja in odstranitev začasnih struktur.3) Regulacija paše in biogenega onesnaževanja 4) Omejitev in usmeritev gibanja turistov, motornih vozil itd., nadzor kampiranja itd.) Preverjanje referenčnega območja habitata (2180), določitev območja s plaže, ki se lahko podeli za koncesijo (2130).6) Organizacija in upravljanje projekta, vključno z izvajanjem ukrepov obveščanja in komuniciranja.Dejavnosti so skladne s Prilogo 1 „Upravičeni habitati in ukrepi“ k Smernicam za vlagatelje. Pričakuje se, da bodo rezultati projekta izboljšali stanje ohranjenosti zaščitenih naravnih habitatov v omrežju Natura 2000. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Znehodnocování a ničení přírodních stanovišť patří k nejzávažnějším hrozbám pro biologickou rozmanitost v Bulharsku. Návrh projektu podpoří provádění opatření, která přispějí ke zlepšení stavu ochrany dvou typů přírodních stanovišť, z nichž jeden je prioritou ochrany. Projekt zahrnuje: •Přírodní stanoviště 2130* Provádění opatření ke zlepšení CP v rámci parametru „Struktura a funkce“ a „budoucí perspektivy“ se předpokládá v lokalitě těchto chráněných oblastí pro stanoviště: BG0000116 „Kamchia“, BG0000146 „Plazh Gradina – Zlaté ryby“, BG0001001 „Ropotamo“ BG0001007 „Strandzha“, BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi“ a BG0000574 „Acheloy – Ravda – Nessebar“.•Přírodní stanoviště 2180 se předpokládá k provedení opatření ke zlepšení PS v rámci parametru „oblast, struktura a funkce“ a „přírodní perspektivy“ v těchto chráněných oblastech pro stanoviště: BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi“, BG0000116„Kamchia“, BG0000102 „Batova Valley“, BG0001001 „Ropotamo“ a BG0001007 „Strandja“. Projekt plánuje následující činnosti ke zlepšení stavu ochrany dvou přírodních stanovišť:1) Kontrola invazních nepůvodních druhů atd.2) Znečištění a odstraňování dočasných struktur.3) Nařízení o pastvě a biogenním znečištění 4) Omezení a směr pohybu turistů, motorových vozidel atd., kontrola kempování atd.5) Ověření referenční plochy pro stanoviště (2180), určení oblasti od pláže, která může být udělena pro koncesi (2130).6) Organizace a řízení projektu, včetně provádění informačních a komunikačních opatření.Činnosti jsou v souladu s přílohou 1 „Způsobilé stanoviště a opatření“ pokynů pro žadatele. Očekává se, že výsledky projektu zlepší stav ochrany chráněných přírodních stanovišť v síti Natura 2000. (Czech)
19 July 2022
0 references
Natūralių buveinių blogėjimas ir naikinimas yra viena didžiausių grėsmių biologinei įvairovei Bulgarijoje. Projekto pasiūlymu bus remiamas priemonių, kurios padės pagerinti dviejų tipų natūralių buveinių, iš kurių viena yra apsaugos prioritetas, apsaugos būklę, įgyvendinimas. Projektą sudaro: •Natūrali buveinė 2130* KP tobulinimo priemonių įgyvendinimas pagal parametrą „Struktūra ir funkcijos“ ir „Ateities perspektyvos“ yra numatytas šių buveinių saugomų teritorijų teritorijoje: BG0000116 „Kamchia“, BG0000146 „Plazh Gradina – Auksinė žuvis“, BG0001001 „Ropotamo“ BG0001007 „Strandzha“, BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi“ ir BG0000574 „Acheloy – Ravda – Nessebar“.•Natūrali buveinė 2180 numatyta įgyvendinti priemones, skirtas pagerinti CP pagal parametrą „Area, struktūra ir funkcijos“ ir „Ateities perspektyvos“ šiose saugomose buveinių teritorijose: BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi“, BG0000116„Kamchia“, BG0000102 „Batovos slėnis“, BG0001001 „Ropotamo“ ir BG0001007 „Strandja“.Projektas planuoja šias veiklas, skirtas dviejų natūralių buveinių apsaugos būklei pagerinti:1) ISR kontrolė ir kt.2) Taršos valymas ir laikinų statinių pašalinimas.3) ganymo ir biogeninės taršos reguliavimas 4) Turistų, motorinių transporto priemonių ir kt. judėjimo apribojimas ir kryptis, kempingų kontrolė ir kt.5) buveinės referencinės teritorijos tikrinimas (2180), teritorijos nustatymas nuo paplūdimio, kuris gali būti suteiktas koncesijai (2130.6) Projekto organizavimas ir valdymas, įskaitant informavimo ir komunikacijos priemonių įgyvendinimą.Veikla atitinka Gairių pareiškėjams 1 priedą „Reikalavimus atitinkančios buveinės ir priemonės“. Tikimasi, kad projekto rezultatai pagerins saugomų natūralių buveinių „Natura 2000“ tinkle apsaugos būklę. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Dabisko dzīvotņu degradācija un iznīcināšana ir viens no nopietnākajiem draudiem bioloģiskajai daudzveidībai Bulgārijā. Projekta priekšlikums atbalstīs tādu pasākumu īstenošanu, kas palīdzēs uzlabot divu veidu dabisko dzīvotņu aizsardzības statusu, no kuriem viens ir saglabāšanas prioritāte. Projektā ietilpst: •Dabiskā dzīvotne 2130* KP uzlabošanas pasākumu īstenošana saskaņā ar parametru “Struktūra un funkcijas” un “Nākotnes perspektīvas” ir paredzēta šādu dzīvotņu aizsargājamo teritoriju teritorijā: BG0000116 “Kamchia”, BG0000146 “Plazh Gradina — Zelta zivis”, BG0001001 “Ropotamo” BG0001007 “Strandzha”, BG0000100 “Plazh Shkorpilovtsi” un BG0000574 “Acheloy — Ravda — Nessebar”.•Dabas biotops 2180 ir paredzēts, lai īstenotu pasākumus KP uzlabošanai saskaņā ar parametru “Arī, struktūra un funkcijas” un “Nākotnes perspektīvas” šādās dzīvotņu aizsargājamās teritorijās: BG0000100 “Plazh Shkorpilovtsi”, BG0000116“Kamchia”, BG0000102 “Batova Valley”, BG0001001 “Ropotamo” un BG0001007 “Strandja”.Projektā ir plānotas šādas darbības, lai uzlabotu divu dabisko dzīvotņu aizsardzības statusu: 1) ISS kontrole utt.2) Piesārņojuma tīrīšana un pagaidu būvju likvidēšana.3) Noganīšanas un biogēnā piesārņojuma regulēšana 4) Tūrisma, mehānisko transportlīdzekļu u. c. pārvietošanās ierobežošana un virziens, kempinga kontrole u. c.5) Biotopa references zonas pārbaude (2180), teritorijas noteikšana no pludmales, ko var piešķirt koncesijai (2130.6) Projekta organizēšana un pārvaldība, tostarp informācijas un komunikācijas pasākumu īstenošana.Darbības atbilst Vadlīniju pieteikumu iesniedzējiem 1. pielikumam “Atbilstīgie biotopi un pasākumi”. Paredzams, ka projekta rezultāti uzlabos aizsargājamo dabisko dzīvotņu aizsardzības statusu Natura 2000 tīklā. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A természetes élőhelyek pusztulása és elpusztítása Bulgáriában a biológiai sokféleséget fenyegető egyik legsúlyosabb veszély. A projektjavaslat olyan intézkedések végrehajtását fogja támogatni, amelyek hozzájárulnak a természetes élőhelyek két típusa védettségi állapotának javításához, amelyek közül az egyik a megőrzés prioritása. A projekt a következőket foglalja magában: •Természetes élőhely 2130* A „struktúra és funkciók” és a „jövőbeli kilátások” paraméter alá tartozó CP javítását célzó intézkedések végrehajtása a következő védett élőhelyterületek területén várható: BG0000116 „Kamchia”, BG0000146 „Plazh Gradina – Arany Hal”, BG0001001 „Ropotamo” BG0001007 „Strandzha”, BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi” és BG0000574 „Acheloy – Ravda – Nessebar”. •Természetes élőhely 2180 a tervek szerint a CP javítására irányuló intézkedések végrehajtására a következő védett élőhelyeken: BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi”, BG0000116„Kamchia”, BG0000102 „Batova-völgy”, BG0001001 „Ropotamo” és BG0001007 „Strandja”.A projekt a következő tevékenységeket tervezi a két természetes élőhely védettségi állapotának javítására: 1) Az idegenhonos özönfajok ellenőrzése, stb. 2) A szennyezés és az ideiglenes struktúrák eltávolítása.3) A legeltetés és a biogén szennyezés szabályozása 4) A turisták, gépjárművek stb. mozgásának korlátozása és iránya, kempingezés ellenőrzése stb.5) Az élőhely referenciaterületének ellenőrzése (2180), a projekt megszervezése és irányítása, beleértve a tájékoztatási és kommunikációs intézkedések végrehajtását is. A tevékenységek megfelelnek a pályázati útmutató „Támogatható élőhelyek és intézkedések” című 1. mellékletének. A projekt eredményei várhatóan javítják a Natura 2000 hálózat védett természetes élőhelyeinek védettségi állapotát. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá díghrádú agus scriosadh gnáthóg nádúrtha i measc na mbagairtí is tromchúisí ar bhithéagsúlacht sa Bhulgáir. Tacóidh an togra le cur chun feidhme na mbeart a chuirfidh le feabhas a chur ar stádas caomhantais dhá chineál gnáthóg nádúrtha, ceann acu sin ina thosaíocht don chaomhnú. Áirítear leis an tionscadal: •Gnáthóg nádúrtha 2130* Bearta chun feabhas a chur ar CP faoin bparaiméadar “Structure and Functions” agus “Peirspictíochtaí Todhchaí” a chur chun feidhme ar shuíomh na limistéar faoi chosaint seo a leanas le haghaidh gnáthóga: BG0000116 “Kamchia”, BG0000146 “Plazh Gradina — Golden Fish”, BG0001001 “Ropotamo” BG0001007 “Strandzha”, BG0000100 “Plazh Shkorpilovtsi” agus BG0000574 “Acheloy — Ravda — Nessebar”.• Tá gnáthóg nádúrtha 2180 beartaithe chun bearta a chur chun feidhme chun an CP a fheabhsú faoin bparaiméadar “Limistéar, Struchtúr agus Feidhmeanna” agus “Peirspictíochtaí Todhchaí” sna limistéir chosanta seo a leanas do ghnáthóga: BG0000100 “Plazh Shkorpilovtsi”, BG0000116“Kamchia”, BG0000102 “Batova Valley”, BG0001001 “Ropotamo” agus BG0001007 “Strandja”. an limistéar ón trá a fhéadfar a dheonú le haghaidh lamháltais a chinneadh (2130).6 An tionscadal a eagrú agus a bhainistiú, lena n-áirítear bearta faisnéise agus cumarsáide a chur chun feidhme.Comhlíonann na gníomhaíochtaí Iarscríbhinn 1 ‘gnáthóga agus bearta incháilithe’ a ghabhann leis na Treoirlínte d’Iarratasóirí. Táthar ag súil go gcuirfidh torthaí an tionscadail feabhas ar stádas caomhantais na ngnáthóg nádúrtha faoi chosaint i líonra Natura 2000. (Irish)
19 July 2022
0 references
Försämring och förstörelse av naturliga livsmiljöer är ett av de allvarligaste hoten mot den biologiska mångfalden i Bulgarien. Projektförslaget kommer att stödja genomförandet av åtgärder som kommer att bidra till att förbättra bevarandestatusen för två typer av livsmiljöer, varav en är en prioritering för bevarande. I projektet ingår följande: •Naturlig livsmiljö 2130* Åtgärder för förbättring av sammanhållningspolitiken under parametern ”Struktur och funktioner” och ”Framtidsutsikter” planeras för området för följande skyddade områden för livsmiljöer: BG0000116 ”Kamchia”, BG0000146 ”Plazh Gradina – Golden Fish”, BG0001001 ”Ropotamo” BG0001007 ”Strandzha”, BG0000100 ”Plazh Shkorpilovtsi” och BG0000574 ”Acheloy – Ravda – Nessebar”.• Naturlig livsmiljö 2180 planeras genomföra åtgärder för att förbättra den gemensamma jordbrukspolitiken under parametern ”Area, Structure and Functions” och ”Framtidsutsikter” i följande skyddade områden för livsmiljöer: BG0000100 ”Plazh Shkorpilovtsi”, BG0000116”Kamchia”, BG0000102 ”Batova Valley”, BG0001001 ”Ropotamo” och BG0001007 ”Strandja”. Projektet planerar följande åtgärder för att förbättra bevarandestatusen för de två naturliga livsmiljöerna: 1) Kontroll av invasiva främmande arter, etc.2) Rengöring av föroreningar och avlägsnande av tillfälliga strukturer.3) Reglering av bete och biogena föroreningar 4) Begränsning och riktning för turisters, motorfordons rörlighet osv., campingkontroll osv.5) Kontroll av referensområdet för livsmiljön (2180). fastställande av det område från stranden som kan beviljas för koncession (2130).6) Organisation och förvaltning av projektet, inbegripet genomförande av informations- och kommunikationsåtgärder. Verksamheterna överensstämmer med bilaga 1 ”Berättigade livsmiljöer och åtgärder” till riktlinjerna för sökande. Resultaten av projektet förväntas förbättra bevarandestatusen för de skyddade livsmiljöerna i Natura 2000-nätverket. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Looduslike elupaikade seisundi halvenemine ja hävitamine on üks tõsisemaid ohte bioloogilisele mitmekesisusele Bulgaarias. Projektiettepanekuga toetatakse selliste meetmete rakendamist, mis aitavad parandada kahte liiki looduslike elupaikade kaitsestaatust, millest üks on säilitamise prioriteet. Projekt hõlmab järgmist: •Looduslik elupaik 2130* Parameetrite „Struktuuri ja funktsioonide“ ja „Tuleviku perspektiivid“ kohaste CP parandamise meetmete rakendamine on ette nähtud järgmiste elupaikade kaitsealade alal: BG0000116 „Kamchia“, BG0000146 „Plazh Gradina – kuldne kala“, BG0001001 „Ropotamo“ BG0001007 „Strandzha“, BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi“ ja BG0000574 „Acheloy – Ravda – Nessebar“.•Looduslik elupaik 2180 on ette nähtud ühtekuuluvuspoliitika parandamiseks meetmete rakendamiseks parameetri „Piirkond, struktuur ja funktsioonid“ ja „Tulevased perspektiivid“ all järgmistel elupaikade kaitsealadel: BG0000100 „Plazh Shkorpilovtsi“, BG0000116 „Kamchia“, BG0000102 „Batova org“, BG0001001 „Ropotamo“ ja BG0001007 „Strandja“.Projekt näeb ette järgmised tegevused kahe loodusliku elupaiga kaitsestaatuse parandamiseks:1) Invasiivsete võõrliikide tõrje jne2) Puhastamine ja ajutiste struktuuride eemaldamine.3) karjatamise ja biogeense reostuse reguleerimine 4) turistide, mootorsõidukite jne liikumise piiramine ja suund, telkimiskontroll jne5) Elupaiga võrdlusala kontrollimine (2180); rannaala kindlaksmääramine, mida võib anda kontsessiooni saamiseks (2130).6) Projekti korraldamine ja juhtimine, sealhulgas teavitamis- ja kommunikatsioonimeetmete rakendamine.Tegevus vastab taotlejatele mõeldud suuniste 1. lisale „Abikõlblikud elupaigad ja meetmed“. Projekti tulemused peaksid parandama Natura 2000 võrgustiku kaitstavate looduslike elupaikade kaitsestaatust. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-3.021-0005
0 references